﻿WEBVTT

00:00:16.000 --> 00:00:22.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:59.740 --> 00:02:02.370
داری میری دنبال اریکا؟

00:02:04.080 --> 00:02:05.910
...اقدام بدون اجازه

00:02:05.910 --> 00:02:07.370
.میدونم

00:02:08.000 --> 00:02:12.210
.سر این قضیه نمیتونی قسر در بری
.چه رییس چه مایلز

00:02:12.210 --> 00:02:14.790
.وقتی برگشتم به پاشون میوفتم

00:02:14.800 --> 00:02:16.960
.هرچی دلت خواست بگو

00:02:19.550 --> 00:02:22.010
.خیلی خب

00:02:22.010 --> 00:02:24.970
پس... بهتر نیست باهم بریم؟

00:02:24.970 --> 00:02:26.930
!نـ-نه، تو نباید بیای

00:02:26.930 --> 00:02:29.980
.این مشکل منه
...ارتباطی به تو

00:02:29.980 --> 00:02:33.610
.معلومه که بهم ربط داره

00:02:33.610 --> 00:02:39.400
،من نه باباتم نه داداشت
.حتی ناپایدار هم نیستم

00:02:39.400 --> 00:02:41.160
.ولی با اینحال خانواده ایم

00:02:43.450 --> 00:02:46.240
فکر نکن فقط تو پشیمونی که نتونست

00:02:46.240 --> 00:02:49.910
.از اریکا محافظت کنه

00:02:51.920 --> 00:02:56.170
.همم! بعدشم دلیکو، تو معلوم نیست با خودت چند چندی

00:02:56.170 --> 00:02:59.010
،اگه تنهایی بری، نمیتونی کاری پیش ببری

00:02:59.010 --> 00:03:02.470
.آخرش هم تن لشت اینجا برمیگرده

00:03:05.140 --> 00:03:07.310
.شرمنده یانگ

00:03:08.520 --> 00:03:11.690
.برات جبران میکنم

00:03:11.690 --> 00:03:18.280
،خیلی خب، پس بیا قرار بذاریم
.سال دیگه نصف حقوقت رو بهم بدی

00:03:18.280 --> 00:03:20.240
هان؟

00:03:20.240 --> 00:03:21.900
.شوخی کردم

00:03:44.680 --> 00:03:47.850
...دیگو... مایلز

00:03:49.770 --> 00:03:50.310
...امم

00:03:50.310 --> 00:03:51.930
...ما

00:03:53.020 --> 00:03:55.480
.منتظر سوغاتی میمونیم

00:03:55.480 --> 00:03:58.070
.یه چیز مشتی بیاری‌ها

00:03:59.150 --> 00:04:00.570
!باشه --
!باشه --

00:04:08.120 --> 00:04:12.200
!آره، درسته. واقعاً؟ ممنونم

00:04:14.880 --> 00:04:16.290
!الکس

00:04:16.290 --> 00:04:18.790
!الان مدیر باهام تماس گرفت

00:04:18.800 --> 00:04:21.800
.با سرپرستی بچه موافقت کردند

00:04:21.800 --> 00:04:23.670
جـ-جدی میگی؟

00:04:23.680 --> 00:04:27.300
شنیدم بچه‌های زیادی اونجا هستند
،و اتاق خالی ندارند

00:04:27.300 --> 00:04:30.260
،ولی دیروز گفت
.چند تا مادر شیرده پیدا کردند

00:04:30.270 --> 00:04:32.350
.خدا رو شکر

00:04:32.350 --> 00:04:33.850
.حالا همه چیز مرتبه

00:04:33.850 --> 00:04:38.650
...دیگه تنها نیستی، نه، امیلیو

00:04:42.570 --> 00:04:46.910
چی داری میگی؟
...اسم این بچه لوییزه

00:04:46.910 --> 00:04:48.320
...هی

00:04:54.660 --> 00:04:57.670
ا-الکس! چی شده؟

00:04:58.880 --> 00:05:01.500
...یادم اومد

00:05:01.510 --> 00:05:03.210
...امیلیو

00:05:14.520 --> 00:05:16.390
.زهرشون رو ریختند

00:05:17.150 --> 00:05:20.730
.بمب‌ دودزا بو یا هر نشونی از عادی‌ها رو میپوشونه

00:05:20.730 --> 00:05:26.200
.اون‌ها ما رو میشناسند. شکارچی واقعی هستند

00:05:26.200 --> 00:05:31.490
.باید به حاجی چادو بگم
...اگه این وضع ادامه پیدا کنه، هممون

00:05:48.590 --> 00:05:50.590
...آهااا

00:05:50.600 --> 00:05:52.510
،شنیدم شما مزدوران انجمن هستین

00:05:52.510 --> 00:05:57.600
.امیدوار بودم با چند تا حرفه‌ای روبه‌رو بشم

00:05:57.600 --> 00:06:00.060
.ولی همتون یه مشت آشغالین

00:06:18.580 --> 00:06:20.920
.خیلی خب، بقیه رو میسپرم به خودت

00:06:20.920 --> 00:06:22.380
.باعث افتخاره

00:06:22.380 --> 00:06:25.880
،خب، کِی دستمزدم رو میگیرم

00:06:25.880 --> 00:06:28.630
آدریانو آنیکی؟

00:06:38.140 --> 00:06:39.350
زخم‌هات خوب شد؟

00:06:39.350 --> 00:06:41.480
.خوبم

00:06:41.480 --> 00:06:43.610
دیوونه‌بازی در نیاری‌ها، باشه؟

00:06:43.610 --> 00:06:47.820
،اوهوم. کنی
.موقع برگشت مراقب باش

00:06:47.820 --> 00:06:48.780
...خیابون‌های پشتی

00:06:48.780 --> 00:06:51.160
.میدونم. از اونجا نمیرم

00:06:52.030 --> 00:06:53.780
.به یوئل سلام برسون

00:06:53.780 --> 00:06:55.200
.اوهوم

00:06:59.160 --> 00:07:01.120
...هی مارکو

00:07:02.920 --> 00:07:05.170
عاشقتم

00:07:08.760 --> 00:07:12.640
بنریا سان یادش داده؟

00:07:21.650 --> 00:07:23.980
اوضاع چطوره، برتا؟

00:07:23.980 --> 00:07:28.650
.سیگ و کلت حتماً به انجمن رسیدند

00:07:28.650 --> 00:07:31.110
.اون بچه جدیده هم باهاشونه

00:07:31.110 --> 00:07:34.280
به نظرت میتونیم روش حساب کنیم؟

00:07:34.280 --> 00:07:38.950
.اورانوس آوردش. والا نمیدونم

00:07:39.620 --> 00:07:44.210
ببینم استرایکر، این طرف‌ها سیگارفروشی نیست؟

00:07:44.210 --> 00:07:49.130
.جنسم تموم شده و دنبال مغازه میگردم ولی پیدا نکردم

00:07:49.130 --> 00:07:51.920
.نه، جایی ندیدم

00:07:53.840 --> 00:07:57.140
اوه، بد موقع مزاحم شدم؟

00:07:57.140 --> 00:08:00.390
.اوه... نه

00:08:00.390 --> 00:08:02.850
.داشتم وقت‌کشی میکردم

00:08:02.850 --> 00:08:06.690
اگه سرت شلوغ نیست
.باید به سیگ و بقیه ملحق بشی

00:08:06.690 --> 00:08:11.320
.وقتی با سیگ باشم لباس‌هام کثیف میشند
.خیلی کثافت‌کاری میکنه

00:08:10.070 --> 00:08:11.320
...مامان

00:08:11.320 --> 00:08:12.490
هی، چی شده؟

00:08:12.490 --> 00:08:13.820
آتیش گرفته؟ --
.وقتی به گوشش برسه عصبانی میشه --

00:08:13.820 --> 00:08:15.740
.دود از انجمن پاولکلی‌ـه --
.وقتی به گوشش برسه عصبانی میشه --

00:08:16.410 --> 00:08:19.700
.بعدشم، هنوز وقت هست

00:08:19.700 --> 00:08:24.500
.اول میخوام یه کم دیگه وقت‌کشی کنم

00:08:32.050 --> 00:08:34.880
.که اینطور. باشه

00:08:41.980 --> 00:08:46.310
الکس.. الکس، صدام رو میشنوی؟

00:08:46.310 --> 00:08:48.190
.باید برگردم

00:08:52.030 --> 00:08:54.440
...میگم، دوست دارم دوباره صدای آوازت رو بشنوم

00:09:01.870 --> 00:09:06.210
.همم... شرمنده، ولی تا حالا ندیدمش

00:09:06.210 --> 00:09:09.630
.که اینطور. خیلی ممنون

00:09:19.600 --> 00:09:21.850
کریستیانو سان بود دیگه؟

00:09:21.850 --> 00:09:23.640
.اون ماشینی که رد شد

00:09:23.640 --> 00:09:27.980
.شنیده بودم پیش بنریا قایم شده

00:09:29.060 --> 00:09:33.020
.انگار یه اتفاقی تو انجمن افتاده

00:09:33.030 --> 00:09:36.610
.امیدوارم رییس رو تو دردسر نندازه

00:09:36.610 --> 00:09:42.530
.نگران نباش. رییس مایلز و بقیه رو داره

00:09:42.540 --> 00:09:45.290
.همینطور ریکی و نیکو

00:09:45.290 --> 00:09:46.870
،اگه اریکا رو و بقیه رو بیخیال بشیم

00:09:46.870 --> 00:09:50.000
،و اتفاقی بیوفته که رییس در خطر باشه

00:09:50.000 --> 00:09:52.040
اینجوری به مشکل میخوریم، نه؟

00:10:52.060 --> 00:10:53.900
!از این طرف! زود باش

00:11:26.640 --> 00:11:28.180
قربان...؟

00:11:29.180 --> 00:11:30.680
موقعیت چیه؟

00:11:31.560 --> 00:11:33.900
.سه تا مهاجم داریم

00:11:33.900 --> 00:11:36.650
.دود چشم و دماغمون رو کور کرده

00:11:36.650 --> 00:11:41.150
،با توجه به مهارتشون
.بدون شک شکارچی هستند

00:11:41.150 --> 00:11:43.110
،بچه‌های پایین زیرنظر گرفتنشون

00:11:43.110 --> 00:11:45.280
.ولی طولی نمیکشه که به اینجا برسند

00:12:00.340 --> 00:12:02.130
!قربان

00:12:06.100 --> 00:12:09.680
.نه، تا حالا این دختر رو این طرف‌ها ندیدم

00:12:09.680 --> 00:12:14.440
ولی میدونی، خیلی شبیهشی. دوقلو هستین؟

00:12:14.440 --> 00:12:17.860
.نه، دو سال ازم کوچیکتره

00:12:19.610 --> 00:12:21.940
واقعاً مثل دوقلوها هستیم؟

00:12:21.950 --> 00:12:26.820
.چون هنوز هم عین کوچولوهایی داداشی

00:12:26.820 --> 00:12:29.160
.من از نیکولاس بزرگترم

00:12:29.160 --> 00:12:34.000
.آره، راست میگی
.سه سانتیمتر بلندتری

00:12:34.000 --> 00:12:36.290
.سه سانتیمتر بلندتری

00:12:36.290 --> 00:12:37.920
.خفه

00:12:41.210 --> 00:12:43.550
خب حالا چیکار کنیم؟

00:12:43.550 --> 00:12:48.140
.شب بوده. احتمالاً چند تا شاهد بودند

00:12:48.140 --> 00:12:49.930
.تا این فاصله اومدیم

00:12:49.930 --> 00:12:53.520
.بازرس چادو تا منطقه 9 تعقیبش کرده

00:12:53.520 --> 00:12:56.810
.فکر نمیکنم به شمال رفته باشه

00:12:56.810 --> 00:13:01.610
،اگه از منطقه 2 رفته باشه شمال
.پس منطقه 3 راه امنیه

00:13:02.570 --> 00:13:05.110
.منطقه 3 قلمرو ماست

00:13:05.110 --> 00:13:09.200
،منطقه 9 خیابون اصلی رو داره
.با کلی مراقب

00:13:15.620 --> 00:13:17.040
!یوئل سان

00:13:18.210 --> 00:13:19.750
!گال

00:13:19.750 --> 00:13:22.340
حالت خوبه!؟ صدمه دیدی؟

00:13:22.340 --> 00:13:25.340
...من خوبم. ولی

00:13:28.510 --> 00:13:31.100
،تمام تلاشمون رو کردیم

00:13:31.100 --> 00:13:34.270
.ولی وضعیتشون خیلی خراب بود

00:13:34.270 --> 00:13:39.900
این چه وضعیه؟
!اول مکان لرتا، حالا هم مال شما

00:13:39.900 --> 00:13:41.440
...انگار که

00:13:47.530 --> 00:13:50.280
!یوئل، برگرد منطقه 7، همین الان

00:13:50.280 --> 00:13:52.700
،کنستانس سان رو پیدا کن
!ببرش پیش بنریا

00:13:54.330 --> 00:13:57.040
!توجه کنین عادی‌ها
!موندن اینجا خطرناکه

00:13:57.040 --> 00:13:59.710
،تا جایی که میتونین فرار کنی! همینطور

00:13:59.710 --> 00:14:02.340
،اگه پلاکدار مجروح دیدین
!دخالت نکنین

00:14:02.340 --> 00:14:06.380
!ممکنه پاتون گیر بشه
!زود باشین برین

00:14:07.260 --> 00:14:08.220
!و-وایسا، پسر

00:14:09.680 --> 00:14:13.100
!حاچ خانوم، خطرناکه
!زود باش بیا! یالا

00:14:25.490 --> 00:14:28.360
.بالاخره خودت رو نشون دادی

00:14:28.360 --> 00:14:30.660
،خوشبختم

00:14:30.660 --> 00:14:32.700
.عجوزه بوگندو

00:14:38.660 --> 00:14:41.920
میبینی چی داریم؟
.یکی بهتر از بقیه

00:14:41.920 --> 00:14:46.550
.خیلی وقته ندیدم کسی ضربه اول کلت رو جاخالی بده

00:14:46.550 --> 00:14:50.180
حسابی گندکاری به پا کردین، آره؟

00:14:50.180 --> 00:14:53.850
.به نظرم باید قدردان زحماتم باشی

00:14:53.850 --> 00:14:56.560
.کمکت کردم آشغال‌ها رو تمیز کنی

00:14:56.560 --> 00:14:58.560
.تریس، گزارش بده

00:14:58.560 --> 00:15:02.100
.نصف نگهبان‌ها کشته شدند

00:15:02.110 --> 00:15:04.230
.حسابی حرفه‌ای هستند

00:15:04.230 --> 00:15:08.030
.فردا هزینه‌های تعمیر منطقه رو تخمین میزنم

00:15:08.030 --> 00:15:09.780
.سرم درد میکنه

00:15:09.780 --> 00:15:11.530
میخوای چیکار کنیم؟

00:15:11.530 --> 00:15:14.990
.میخوام یکم بیشتر بخوام
.بقیه‌ش به عهده تو

00:15:14.990 --> 00:15:16.870
.چشم قربان

00:15:16.870 --> 00:15:20.870
هان؟ میخوای جا بزنی و از دور تماشا کنی؟

00:15:20.870 --> 00:15:23.080
!عجب، رییسشون هم کم از آشغال نداره

00:15:23.080 --> 00:15:24.710
!ساکت باش

00:15:26.090 --> 00:15:29.670
اصلاً اینجا فاضلاب. خب که چی؟

00:15:29.670 --> 00:15:34.550
انداختن 50 یا 100 نفر گوشه فاضلاب

00:15:34.550 --> 00:15:37.260
.اونقدر راضی‌کننده نیست

00:15:37.270 --> 00:15:39.680
.دیگه حرفی ندارم. حسابشون رو برسین

00:15:45.190 --> 00:15:48.860
،فقط میخواستم ادای احترام کنم
.ولی نظرم عوض شد

00:15:48.860 --> 00:15:51.280
!بریم پایین! برای مبارزه

00:15:51.280 --> 00:15:53.490
همینجا! با خودت ـــ

00:15:55.240 --> 00:15:57.990
هی امیلیو، کجا رو هدف گرفتی ـــ

00:15:57.990 --> 00:16:02.620
.سیگ، بهت که گفتند. هنوز زوده. برگرد

00:16:07.000 --> 00:16:11.130
یه سوالی هست. شماها کی یا چی هستین؟

00:16:13.340 --> 00:16:15.970
.نابودگران

00:16:15.970 --> 00:16:18.970
.نابودگران تریتی

00:16:18.970 --> 00:16:21.730
.ماموران اورانوس کورسیکا

00:16:24.480 --> 00:16:29.020
!معاون، تو انجمن پاولکلی آشوب به پا شده

00:16:29.030 --> 00:16:31.990
!میگن دو نفر هستند و انگار شکارچی‌اند

00:16:32.990 --> 00:16:36.410
.مدیر رفته به سمت انجمن

00:16:36.410 --> 00:16:41.870
.در مورد شکارچی‌ها بگو
یه زن... نه، مرد بینشونه؟

00:16:41.870 --> 00:16:46.120
،قد بلند، موی نقره‌ای
با یه تتوی قبیله‌ای رو بازوی چپش؟

00:16:46.130 --> 00:16:49.710
.نـ-نه، گفتند یه مرد و یه زن جوانه

00:16:49.710 --> 00:16:53.130
...هرچند، احتمالاً افرادشون باهاشون

00:16:54.550 --> 00:16:55.630
!معاون

00:16:55.640 --> 00:16:57.090
!زود برمیگردم

00:16:58.010 --> 00:17:00.220
...امیدوارم فقط خیال کرده باشم

00:17:07.190 --> 00:17:10.020
.بالاخره، وقتش رسید

00:17:18.160 --> 00:17:21.330
!ولم کن! ولم کن

00:17:21.990 --> 00:17:23.200
بچه؟

00:17:23.200 --> 00:17:28.170
!اون خواهرم ابی رو کشت، عوضی

00:17:35.260 --> 00:17:38.590
اسمش هدره، درسته؟

00:17:38.590 --> 00:17:42.470
همش داشتی دنبالش میگشتی؟

00:17:42.470 --> 00:17:48.020
،اریکا... منظورم
همون دختری که به باستارد حمله کرد؟

00:17:48.000 --> 00:17:50.310
با این پا؟

00:17:50.310 --> 00:17:52.730
.تا منطقه 9 دنبالش رفتم

00:17:54.940 --> 00:17:58.700
.ولی یهویی دیگه پام نکشید

00:17:58.700 --> 00:18:04.740
،وقتی برگشتم
.بدن خواهرم.... سـ-سرد شده بود

00:18:05.660 --> 00:18:08.080
.شش سالش بود

00:18:08.080 --> 00:18:11.330
.مثلاً باید ازش مراقبت میکردم

00:18:14.260 --> 00:18:19.720
.هدر، دختری که ابی رو ازت گرفت خواهرمه

00:18:19.720 --> 00:18:21.550
،اگه به کارش ادامه بده

00:18:21.550 --> 00:18:24.720
.ممکنه همین بلایی که سر تو و ابی آورد سر یکی دیگه بیاره

00:18:24.720 --> 00:18:29.060
.پا به جایی گذاشته که دیگه راه برگشت نداره

00:18:29.060 --> 00:18:31.480
.برای همین، میخوام جلوش رو بگیرم

00:18:31.480 --> 00:18:33.480
.برای همین به کمکت احتیاج دارم

00:18:40.320 --> 00:18:43.450
.باشه، بهتون راه رو نشون میدم

00:18:47.000 --> 00:18:49.120
.صداها دوره

00:18:49.120 --> 00:18:51.580
.دشمن از اینجا رد شده

00:18:54.130 --> 00:18:56.170
.لعنتی، دماغم درد میکنه

00:18:56.170 --> 00:18:58.260
.این دود عادی نیست

00:19:04.350 --> 00:19:08.560
!داگ، داگ، خودتی!؟ سلام! منم

00:19:08.560 --> 00:19:11.020
چه اتفاقی افتاده؟

00:19:11.020 --> 00:19:12.850
بقیه کجا رفتند ـــ

00:19:16.280 --> 00:19:17.570
!داگ

00:19:17.570 --> 00:19:19.070
هی، چی شده!؟

00:19:23.280 --> 00:19:25.780
.وضع خیلی خرابه

00:19:25.790 --> 00:19:29.040
...هی، بیا تا داونر

00:19:39.970 --> 00:19:42.880
.آره، من سر پام

00:19:45.390 --> 00:19:49.930
.پایگاه امنه
.البته یکم بدقیافه شده

00:19:52.600 --> 00:19:56.360
.دیوونه بازی درنیار
فکر کردی کجایی؟

00:19:56.360 --> 00:20:00.900
.هاوزن همه شکارچی‌ها رو عقب رونده

00:20:08.790 --> 00:20:13.420
.باشه، حسابشون رو میرسم
.ما پشتت هستیم

00:20:14.540 --> 00:20:15.960
.دمت گرم

00:20:24.550 --> 00:20:28.930
.وای پسر. اون صدای انفجار بود

00:20:28.930 --> 00:20:31.350
.نمیدونم لوله گاز ترکیده یا چیز دیگه

00:20:31.350 --> 00:20:34.560
.امیدوارم افراد پایگاه حالشون خوب باشه

00:20:36.440 --> 00:20:43.990
،حالا چیکار کنم؟ طبق چیزی که شنیدم
.این تنها سیگارفروشی شهره

00:20:43.990 --> 00:20:45.740
!ببخشید

00:20:45.740 --> 00:20:48.910
.مغازه‌دار رفته بیرون چند تا بسته برسونه

00:20:48.910 --> 00:20:52.950
چیزی میخواستین؟
.یکم صبر کنین تا براتون بیارم

00:20:52.960 --> 00:20:54.710
اوه، جدی میگی؟

00:20:55.250 --> 00:20:58.210
.آره، جدی میگم. من نوه‌ش هستم

00:21:00.880 --> 00:21:03.670
.تا حالا این خانوم خوشگل رو ندیده بودم

00:21:05.180 --> 00:21:07.760
.انگار اتفاق وحشتناکی تو پایگاه افتاده

00:21:07.760 --> 00:21:09.720
خبری چیزی نیومده؟

00:21:09.720 --> 00:21:12.850
.نمیدونم. من چیزی نشنیدم

00:21:12.850 --> 00:21:17.270
،میدونم آدم‌های زیادی هستند
.چون کارم اینه

00:21:17.270 --> 00:21:21.730
قانون انجمن‌ـه که از عادی‌ها کمک نمیگیرند، آره؟

00:21:21.730 --> 00:21:25.900
یه مقدار نگرانم. خب، چه مارکی میخواستین؟

00:21:25.900 --> 00:21:27.900
تریومف دارین؟

00:21:32.120 --> 00:21:33.540
.پیداش کردم

00:21:34.710 --> 00:21:37.540
ببخشید معطل شدین. قابلی نداره ـــ

00:21:39.840 --> 00:21:44.550
.چه بچه خوشگلی هستی

00:21:44.550 --> 00:21:48.090
.بوی یه آدم آشنای قدیمی میدی

00:22:16.120 --> 00:22:18.370
!...استرایکر

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
من دنبال چیزی بودم

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
boku wa wasurerareta

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
من دنبال چیزی بودم

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
boku wa wasurerareta

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
من دنبال چیزی بودم

00:22:31.880 --> 00:22:32.190
boku wa wasurerareta

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
boku wa wasurerareta

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
boku wa wasurerareta

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.190 --> 00:22:32.440
boku wa wasurerareta

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
boku wa wasurerareta

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
boku wa wasurerareta

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.440 --> 00:22:32.780
boku wa wasurerareta

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
boku wa wasurerareta

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
boku wa wasurerareta

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
من دنبال چیزی بودم

00:22:32.780 --> 00:22:33.440
boku wa wasurerareta

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
من دنبال چیزی بودم

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
boku wa wasurerareta

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
من دنبال چیزی بودم

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
boku wa wasurerareta

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
من دنبال چیزی بودم

00:22:33.440 --> 00:22:34.960
boku wa wasurerareta

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
که گم کرده بودم

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
haitsumoru machi de

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
که گم کرده بودم

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
haitsumoru machi de

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
که گم کرده بودم

00:22:34.960 --> 00:22:37.870
haitsumoru machi de

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
در این شهر فراموش شده‌ی کثیف

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
nakushimono wo sagashiteta

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
در این شهر فراموش شده‌ی کثیف

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
nakushimono wo sagashiteta

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
در این شهر فراموش شده‌ی کثیف

00:22:37.870 --> 00:22:42.290
nakushimono wo sagashiteta

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
akai me wo shita kimi

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
akai me wo shita kimi

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:42.870 --> 00:22:43.700
akai me wo shita kimi

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
akai me wo shita kimi

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
akai me wo shita kimi

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
با چشمان سرخ و صدایی ضعیف

00:22:43.700 --> 00:22:45.670
akai me wo shita kimi

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
دعا کردی

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
ga chiisana koe de inottemo

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
دعا کردی

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
ga chiisana koe de inottemo

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
دعا کردی

00:22:45.670 --> 00:22:49.080
ga chiisana koe de inottemo

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
mimi wo fusaideta

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
mimi wo fusaideta

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:49.080 --> 00:22:50.210
mimi wo fusaideta

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
mimi wo fusaideta

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
mimi wo fusaideta

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
ولی من گوش‌هام رو گرفتم

00:22:50.210 --> 00:22:53.300
mimi wo fusaideta

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
بیا قایم شویم

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
te wo nobasu yori

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
بیا قایم شویم

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
te wo nobasu yori

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
بیا قایم شویم

00:22:54.220 --> 00:22:59.030
te wo nobasu yori

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
به جای تلاش کردن

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
kakurete shimaou

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
به جای تلاش کردن

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
kakurete shimaou

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
به جای تلاش کردن

00:22:59.030 --> 00:23:01.180
kakurete shimaou

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
به جای تلاش کردن

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
kakurete shimaou

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
به جای تلاش کردن

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
kakurete shimaou

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
به جای تلاش کردن

00:23:01.180 --> 00:23:01.430
kakurete shimaou

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
به جای تلاش کردن

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
kakurete shimaou

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
به جای تلاش کردن

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
kakurete shimaou

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
به جای تلاش کردن

00:23:01.430 --> 00:23:02.220
kakurete shimaou

00:23:02.220 --> 00:23:05.120
به جای تلاش کردن

00:23:02.220 --> 00:23:05.120
kakurete shimaou

00:23:02.220 --> 00:23:05.120
به جای تلاش کردن

00:23:02.220 --> 00:23:05.120
kakurete shimaou

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
wareta sora wo yubisashi

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
wareta sora wo yubisashi

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:06.890 --> 00:23:10.480
wareta sora wo yubisashi

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
wareta sora wo yubisashi

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
wareta sora wo yubisashi

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
با چشمان کودکانه میخندیم

00:23:10.480 --> 00:23:11.650
wareta sora wo yubisashi

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
و به ترک‌های آسمان خیره میشویم

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
kodomo no me de waraiau

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
و به ترک‌های آسمان خیره میشویم

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
kodomo no me de waraiau

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
و به ترک‌های آسمان خیره میشویم

00:23:11.650 --> 00:23:17.490
kodomo no me de waraiau

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:17.490 --> 00:23:19.820
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:19.820 --> 00:23:21.240
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:19.820 --> 00:23:21.240
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:19.820 --> 00:23:21.240
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:19.820 --> 00:23:21.240
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
بیا در زیر نور دراز بکشیم

00:23:21.240 --> 00:23:25.650
yoru no sukima kara nozoku hikari wo

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
و در میان سیاهی شب رخنه کنیم

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
abite koko de nemurou

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
و در میان سیاهی شب رخنه کنیم

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
abite koko de nemurou

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
و در میان سیاهی شب رخنه کنیم

00:23:25.650 --> 00:23:31.590
abite koko de nemurou

00:23:31.590 --> 00:23:35.890
فقط خودم و خودت

00:23:31.590 --> 00:23:35.890
kimi to futari de

00:23:31.590 --> 00:23:35.890
فقط خودم و خودت

00:23:31.590 --> 00:23:35.890
kimi to futari de

00:23:31.590 --> 00:23:35.890
فقط خودم و خودت

00:23:31.590 --> 00:23:38.890
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت
.:: @bollbolljan_com ::.