WEBVTT 00:00:16.000 --> 00:00:22.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:55.900 --> 00:02:00.820 .باهام به ارگاستلوم بیا الکس 00:02:01.660 --> 00:02:06.580 تو به پول نیاز داری، درسته؟ پول برای حمایت از برادر و بابات؟ 00:02:07.910 --> 00:02:10.920 .کسایی که مادرتُ کشتن هم اونجان 00:02:10.920 --> 00:02:13.090 ...اگه خوش شانس باشی 00:02:17.760 --> 00:02:20.130 !خواهر، نرو 00:02:21.890 --> 00:02:23.430 !نمی خوام بری 00:02:23.430 --> 00:02:25.930 !من رو تنها نذار، آبجی 00:02:29.640 --> 00:02:34.480 ...اگه... اگه به خاطر اونا نبود همسرم 00:02:34.480 --> 00:02:37.490 !امیدوارم همه ی اون پلاکدارها برن به درک 00:02:38.150 --> 00:02:40.200 ...نه 00:02:40.200 --> 00:02:46.080 !وایسا... نه! بهم دست نزن هیولا 00:02:51.710 --> 00:02:53.250 چرا نجاتم دادی؟ 00:02:53.670 --> 00:02:55.500 چرا نجاتم دادی؟ 00:02:55.500 --> 00:02:57.000 چرا؟ 00:03:10.640 --> 00:03:12.810 حقیقت اینه که فهمیدی، درسته؟ 00:03:12.850 --> 00:03:14.190 حقیقت اینه که فهمیدی، درسته؟ 00:03:16.780 --> 00:03:18.780 ...الکس 00:03:39.670 --> 00:03:41.130 ...بارون 00:03:57.480 --> 00:04:00.940 بچه و کریستیانو سان کجان؟ 00:04:02.530 --> 00:04:05.360 .رفتن 00:04:05.370 --> 00:04:08.200 .پس خواب نبود 00:04:14.080 --> 00:04:16.250 ...نیکولاس 00:04:16.250 --> 00:04:20.710 من تو رو قبلا هم دیدم؟ 00:04:33.640 --> 00:04:35.060 نیکولاس؟ 00:04:36.270 --> 00:04:38.810 .اوه، سلام 00:04:38.940 --> 00:04:41.650 .شما از باستاردید 00:04:42.240 --> 00:04:45.320 .اومم، خانوم یه درخواستی ازت داره 00:04:45.320 --> 00:04:49.030 مدیرمون هنوز از مقر پاولکلی برنگشته 00:04:49.030 --> 00:04:53.120 پس نیکولاس، می شه به عنوان محافظ بیای؟ 00:04:54.830 --> 00:04:58.750 .تازه کنستانسم گم شده 00:04:59.750 --> 00:05:06.010 ...به خاطر رابطه اش با دستیار مدیر، مارکو... ممکنه 00:05:06.010 --> 00:05:09.970 .یه ماشین پایین منتظره .لطفا فورا بیاید 00:05:15.810 --> 00:05:17.850 !م-منم 00:05:19.980 --> 00:05:21.110 !بمون اینجا 00:06:05.240 --> 00:06:07.240 .سرده 00:06:18.420 --> 00:06:21.290 .اسمینت؟ امکان نداره 00:06:22.540 --> 00:06:26.380 !چرا الان؟ فکر می کردم سال ها پیش از بین رفت 00:06:26.380 --> 00:06:27.800 !مارکو 00:06:29.470 --> 00:06:31.840 !یوئل سان 00:06:40.520 --> 00:06:45.860 این بار می خوای نوه امُ بگیری؟ 00:06:45.860 --> 00:06:49.610 من پسرم و همسرشُ بهتون دادم ولی بازم کافی نبود؟ 00:06:49.610 --> 00:06:52.570 شما آدم های اسمینت تا وقتی همه چیزمُ نگیرید 00:06:52.570 --> 00:06:55.580 راضی نمی شید؟ 00:06:57.250 --> 00:07:02.870 فکر می کنی کنستانس چقدر برای با تو بودن شوق و ذوق داشت؟ 00:07:02.880 --> 00:07:04.790 ...خانم - تو! اون موقع خودت بهم گفتی، مگه نه؟ - 00:07:04.790 --> 00:07:06.880 تو! اون موقع خودت بهم گفتی، مگه نه؟ - 00:07:06.880 --> 00:07:10.050 مگه نگفتی دیگه نمی ذاری همچین بلایی سرم بیاد!؟ 00:07:10.050 --> 00:07:15.890 !ولی بازم... بازم، ببین چی شده 00:07:22.940 --> 00:07:24.440 ...مارکو 00:07:39.540 --> 00:07:44.500 اون موقع سر جریان پسرم و همسرش .حتی بدنشونم باقی نمونده بود 00:07:48.420 --> 00:07:53.300 ...چیز زیادی نمی خوام، ولی بازم 00:07:53.300 --> 00:07:56.050 .اگه چیزی جز یه سر هم نباشه خوبه 00:07:56.050 --> 00:07:58.930 .اگه فقط یه گوش یا حتی یه پلک باشه هم خوبه 00:07:58.930 --> 00:08:01.600 .اقلا اون دیگه نه 00:08:02.350 --> 00:08:05.230 خواهش می کنم بنریا 00:08:05.230 --> 00:08:12.240 ...بذار... بذار یه بار دیگه هم که شده اون احمقُ ببینم 00:08:18.910 --> 00:08:25.460 هر وقت این جوری بارون می باره .هیچ اتفاق خوبی نمی افته. تا حالا که نیفتاده 00:08:32.420 --> 00:08:37.470 تو منطقه ی 0 انفجار تصادفی نبود، بود؟ 00:08:37.470 --> 00:08:41.470 .درمورد اون... انگار اسمینت داره یه حرکتی می کنه 00:08:41.470 --> 00:08:45.310 .کنی هم گم شده 00:08:46.150 --> 00:08:49.570 .تازه از کریستیانو سان با خبر شدم 00:08:49.570 --> 00:08:52.440 .اینم احتمالا کار اوناست 00:08:52.440 --> 00:08:56.450 .فکر می کردم اسمینت 15 سال پیش از هم پاشید 00:08:56.450 --> 00:09:00.200 مطمئنی این کار شکارچی هایی که توسط ضد ناپایدارها استخدام شدن نیست؟ 00:09:00.200 --> 00:09:03.160 تو درمورد مارکو می دونی، درسته؟ 00:09:03.540 --> 00:09:07.830 .اون قبلا یه شکارچی بود که با اسمینت کار می کرد 00:09:07.830 --> 00:09:10.420 شک دارم همکارهای سابقش همین جوری بیخیال یه گوشه بشینن 00:09:10.420 --> 00:09:12.840 در حالی که اون به جناح مخالف رفت و شد محافظ کریستیانو 00:09:12.840 --> 00:09:15.550 .و تازه از ناپایدارها هم محافظت کرد 00:09:15.550 --> 00:09:19.140 .دزدیدن کنی تسویه حساب با مارکوئه 00:09:19.140 --> 00:09:23.350 وقتی سعی داری شکارتُ یه گوشه .گیر بندازی انتخاب زیادی نداری 00:09:23.350 --> 00:09:25.310 .خیلی متخاصمانه است 00:09:26.350 --> 00:09:28.060 به مونرو سان گفتی؟ 00:09:28.060 --> 00:09:30.440 .الان می خواستم بگم، تو اتاقش با ایوانه 00:09:33.190 --> 00:09:35.360 ایوان کیه؟ 00:09:35.360 --> 00:09:40.280 همم؟ یه یارو جدیده، قبلا دیدیش، یادته؟ 00:09:40.280 --> 00:09:41.070 همون یارو که بالای ابروی راستش زخم داره؟ 00:09:41.080 --> 00:09:43.910 همون یارو که بالای اربوی راستش زخم داره؟ 00:09:43.910 --> 00:09:45.950 مشکلی هست؟ 00:09:47.040 --> 00:09:49.330 مایلز 00:09:49.580 --> 00:09:54.340 اون شب کی پولُ به باستارد آورد؟ 00:09:54.340 --> 00:09:56.170 اگه اون اونجا بود 00:09:56.170 --> 00:10:01.050 می تونست قبل از این که من اون علامتُ .بفرستم یه کاری بکنه 00:10:01.050 --> 00:10:05.310 .موقع حمله ی اون یارو داگ از انجمن هم همینطور 00:10:05.310 --> 00:10:07.020 اون موقعم اونجا بود، درسته؟ 00:10:07.020 --> 00:10:12.270 تا اون موقع اون خیابون یه مسیر امن بود .که هیچ وقت بهش حمله نشده بود 00:10:12.270 --> 00:10:15.400 تازه اون مسیر خیلی هم پیچ در پیچه 00:10:15.400 --> 00:10:18.780 .و خیلی برای دام پهن کردن خوب نیست 00:10:18.780 --> 00:10:19.860 اگه اونا آماتور بودن 00:10:19.860 --> 00:10:23.240 .فوری سوتی می دادن و جریان تموم می شد 00:10:23.240 --> 00:10:28.040 ولی چطور تونستن اینقدر دقیق دنبالتون کنن؟ 00:10:31.750 --> 00:10:33.250 !رییس 00:10:47.270 --> 00:10:50.890 ...دیگو؟ شرمنده ولی وضعیت اضطراریه بعد بهم 00:10:50.900 --> 00:10:53.440 .مایلز، از پنجره بیرونُ نگاه کن 00:10:56.480 --> 00:10:59.610 .ما هم یه وضعیت اضطراری داریم 00:10:59.610 --> 00:11:01.650 .قبلا اون قیافه رو دیدم 00:11:04.410 --> 00:11:08.160 هی، مونرو خونه است؟ 00:11:09.460 --> 00:11:11.670 .اومدم بهش سر بزنم 00:11:14.130 --> 00:11:15.920 به خاطر جنگ این جریانُ می دونی 00:11:15.920 --> 00:11:18.010 یه سری آدم عادی هستن که 00:11:18.010 --> 00:11:19.920 توانایی های فیزیکی فوق العاده ای 00:11:19.920 --> 00:11:25.180 برابر یا حتی بیشتر از ناپایدارها دارن 00:11:25.180 --> 00:11:31.600 که نه تو بدنشون سم هست نه به سلبرر وابستگی دارن، مگه نه؟ 00:11:32.060 --> 00:11:36.860 .و بیشترشون به عنوان شکارچی رشد کردن 00:11:38.070 --> 00:11:44.320 یکی به نام استرایکر هست که حتی .برای امثال ما هم خیلی ظالمه 00:11:48.200 --> 00:11:50.290 از وقتی که 00:11:50.290 --> 00:11:55.130 .اومدم کنار پدرتون، رییس پیشین خانواده، 15 سال گذشته 00:11:55.130 --> 00:11:59.210 .مدت زیادیه اینجا برای خودم راحت لمیده بودم 00:11:59.210 --> 00:12:02.420 من قدرت کافی برای محافظت از اربابم 00:12:02.420 --> 00:12:04.760 .مثل اون موقع که جلوش در اومدم رو ندارم 00:12:05.850 --> 00:12:10.930 .برگردوندن اون دختر که دیگه به کنار 00:12:10.930 --> 00:12:13.810 .دیگه ندارم 00:12:15.520 --> 00:12:17.310 .بیاریدش 00:12:19.030 --> 00:12:20.570 خانم! داری چیکار...؟ 00:12:20.570 --> 00:12:22.860 !نباید این کارُ بکنی خانم 00:12:22.860 --> 00:12:24.610 چتونه؟ 00:12:24.610 --> 00:12:27.450 !مطمئنم از خداتونه زن ها رو با لباس زیرشون ببینید 00:12:27.450 --> 00:12:29.120 !خ-خودتونُ بپوشونید 00:12:29.120 --> 00:12:30.830 !لطفا خودتونُ بپوشونید 00:12:30.830 --> 00:12:32.700 !زود باشید بیاریدش 00:12:32.710 --> 00:12:35.080 !یکی لباسُ بیاره 00:12:35.880 --> 00:12:37.750 از دفتر تلفن پدرم استفاده کنید 00:12:37.750 --> 00:12:40.170 .و با همه ی ارتباطاتش تماس بگیرید 00:12:40.170 --> 00:12:44.050 اگه حتی یه ذره اطلاعات مفید به دست آوردین .فوری باهام تماس بگیرید 00:12:44.050 --> 00:12:47.800 .بقیه‌تون به چهار گروه تقسیم بشین و بگردین ،کوچه پشتی، فروشگاه 00:12:47.800 --> 00:12:50.930 خونه‌های متروکه، انبارها ـــ !همه جا رو بگردین 00:12:50.930 --> 00:12:52.980 ...بـ-بانو 00:12:52.980 --> 00:12:56.600 ،تعدادتون تو گروه کم باشه .تا کورسیکایی‌ها بهتون نرسند 00:12:56.600 --> 00:12:58.230 فهمیدین؟ 00:12:58.230 --> 00:13:01.690 !بانو، صبر کنین دلیل نداره خودتون رو درگیر کنین 00:13:01.690 --> 00:13:04.610 !اونم به خاطر احساسات شخصی زیردستتون 00:13:04.610 --> 00:13:09.780 ،شما یکی از چهار پدرخوانده هستین .عضو حیانی این شهر 00:13:09.780 --> 00:13:13.370 ،اگه تصمیم کورکورانه بگیرین و اتفاقی بیوفته 00:13:13.370 --> 00:13:15.120 ،نه تنها به بقای خانواده لطمه میزنه 00:13:15.120 --> 00:13:16.790 ...بلکه زندگی ناپایدارهایی که 00:13:16.790 --> 00:13:19.330 ...مارکو آدریانو 00:13:19.340 --> 00:13:24.380 .تو دینِت رو به خانواده کریستیانو ادا کردی 00:13:24.380 --> 00:13:26.510 .حالا وقت ماست که جبران کنیم 00:13:26.760 --> 00:13:29.340 ،اگه نمیتونی به خاطر بسته بودن دست رییست کاری کنی 00:13:29.350 --> 00:13:31.100 .پس یعنی وقتشه رییس وارد عمل بشه 00:13:31.100 --> 00:13:34.640 ،خانواده کریستیانو به کسی پشت نمیکنه !نه تا ابد 00:13:36.140 --> 00:13:37.100 ...قربان 00:13:37.230 --> 00:13:37.690 ...قربان 00:13:40.570 --> 00:13:42.770 محافظم میشی؟ 00:13:49.780 --> 00:13:52.450 .نمیتونیم بدون نیک و بروبچ بکشیمش 00:13:53.080 --> 00:13:56.750 .مایلز، تو باید بری بیرون 00:13:56.750 --> 00:14:00.040 ،من پوششت میدم .لطفاً برو دنبال مونرو سان 00:14:02.000 --> 00:14:03.590 مایلز؟ 00:14:05.130 --> 00:14:10.640 .دنبالم نیا میخوام حسابم رو باهاشون تسویه کنم 00:14:10.640 --> 00:14:13.850 .قبل از اینکه بلایی سر شهر بیاد 00:14:15.850 --> 00:14:19.350 .نه، رییس هنوز اینجاست 00:14:20.690 --> 00:14:25.690 .مثل همیشه داره باهام شطرنج بازی میکنه 00:14:25.690 --> 00:14:29.490 .تو خارجی هستی .لازم نیست بمونی 00:14:29.490 --> 00:14:31.200 .زود باش برو 00:14:36.410 --> 00:14:39.080 !وارد راهرو غربی طبقه اول شده 00:14:39.080 --> 00:14:41.120 ...د-دیگو سان 00:14:41.130 --> 00:14:47.130 .آشفته نشو. گیرش میندازیم. در رو ببند 00:14:47.130 --> 00:14:49.840 .بچه‌های راه‌پله شرقی رو خبر کن 00:14:49.840 --> 00:14:51.050 .یالا 00:14:52.180 --> 00:14:53.600 !زود باش 00:14:54.720 --> 00:15:00.140 .هی، ناسلامتی مهمون هستم‌ها .منم راه بدین 00:15:05.320 --> 00:15:10.570 ..اوه، در فولادی بود 00:15:10.570 --> 00:15:14.160 .انگار میتونیم یکم وقت بخریم 00:15:14.160 --> 00:15:19.960 .خب، تا وقتی رییس و مایلز زنده باشند، مشکلی نیست 00:15:23.790 --> 00:15:25.880 !چیکار میکنی؟ زود باش برو 00:15:25.880 --> 00:15:29.090 .تا بوده مشکل من مشکل اون بوده 00:15:29.090 --> 00:15:34.050 ،شکارچی‌ها هم‌رده پلاک‌دارها هستند .البته بدون ضعف 00:15:34.050 --> 00:15:38.850 .این رو بنداز، حس بویاییش رو از دست میده .همین مدتی فلجش میکنه 00:15:40.940 --> 00:15:43.520 ...ازت نمیپرسم چرا 00:15:44.770 --> 00:15:49.990 ...ولی میخوایم بریم جلوش رو بگیریم و برای مونرو سان وقت بخریم، درسته؟ 00:15:49.990 --> 00:15:53.530 .راضی نیستم اینجا ولت کنم، مایلز 00:15:53.530 --> 00:15:57.780 ،تو پیر و فرتوتی .یه پات لب گوره 00:15:57.790 --> 00:16:02.960 ،همم، کی به کی میگه .بچه سوسول 00:16:02.960 --> 00:16:06.070 ،اگه میترسی .دمت رو بذار رو کولت و برو 00:16:06.090 --> 00:16:08.130 .به بقیه میگم 00:16:08.840 --> 00:16:10.840 .لازم نیست دعوتم کنی 00:16:10.840 --> 00:16:14.720 .از ترس دارم به خودم میشاشم 00:16:14.720 --> 00:16:16.550 .پوشکمون تموم شده مشتی 00:16:16.550 --> 00:16:20.350 .یجوری خودت رو نگه‌ دار چیزیش رو زمین نریزه 00:16:20.350 --> 00:16:23.940 .تو که پشتم باشی، پدر و مادر نمیخوام 00:16:30.070 --> 00:16:32.990 .باز اون وسایل عجیب غریب دنبالشه 00:16:32.990 --> 00:16:35.530 عقلش کار میکنه؟ 00:16:37.530 --> 00:16:41.450 .هی، خودت رو نشون بده دیگه 00:16:41.450 --> 00:16:46.040 .افراد پایدارت اون بیرون فلک‌زده افتادند 00:16:46.040 --> 00:16:49.840 همین رو میخواستی "رییس"؟ 00:16:58.680 --> 00:17:00.100 هان؟ 00:17:06.270 --> 00:17:07.810 ...اوه 00:17:30.420 --> 00:17:35.130 .هان؟ اه... شرمنده اون موقع بهت تنه زدم 00:17:36.510 --> 00:17:38.890 تو عادی هستی، نه؟ 00:17:38.890 --> 00:17:44.980 .ولی بوی گند ناپایدار میدی‌ها 00:17:44.980 --> 00:17:50.270 .علاقه‌ای به آدم‌های عادی ندارم .اومدم دیدن حاج آقا مونرو 00:17:51.360 --> 00:17:54.820 ،نابودی سرپناه پلاک‌دارها ...کشوندنشون به محیط باز 00:17:54.820 --> 00:18:01.780 ...مطمئن بودم که با این ذهنیت میخواد مونرو سان رو بکشه، ولی 00:18:01.780 --> 00:18:05.700 کجاست؟ افرادش رو فراموش کرد و در رفت؟ 00:18:05.710 --> 00:18:08.330 .ای بابا، دهنش سرویس 00:18:08.330 --> 00:18:12.580 .بعد این همه وقت جز قاب عکسش چیزی نصیبم نشد 00:18:12.590 --> 00:18:18.930 .این مونرو سان رو میشناسه قضیه چیه؟ 00:18:18.930 --> 00:18:21.970 فکر کردی به سوالت جواب میدم؟ 00:18:42.280 --> 00:18:47.450 .رییس وقتش رو حروم ارازلی مثل تو نمیکنه 00:18:47.460 --> 00:18:50.080 ...اینجا رو خونه خودت بدون 00:18:52.960 --> 00:18:54.960 .ترکیبی... 00:18:57.090 --> 00:18:59.170 !جیکار میکنی... نکن 00:18:59.680 --> 00:19:01.010 !وریک 00:19:10.020 --> 00:19:11.440 ...نینا 00:19:16.320 --> 00:19:17.980 ...سنسی 00:19:20.150 --> 00:19:22.320 ...وریک سان 00:19:36.670 --> 00:19:39.630 .میکائیل، وقتشه 00:19:40.880 --> 00:19:42.380 داریم میریم؟ 00:19:46.970 --> 00:19:49.020 .دست‌هات رو بشور 00:19:49.020 --> 00:19:50.770 !باشه 00:19:53.650 --> 00:19:56.020 اینجا بود که گمش کردی؟ 00:19:56.020 --> 00:19:57.320 .اوهوم 00:19:57.320 --> 00:20:00.650 .منطقه6؟ نه، نمیشه که 00:20:00.650 --> 00:20:04.700 .اینجا جایی‌ـه که اولین بار جسدهای ناپایدارها رو پیدا کردند 00:20:08.240 --> 00:20:12.370 .اگه چیزی باشه یا اینجاست... یا شمال اینجا 00:20:12.370 --> 00:20:15.500 .خودشه، اگه خانواده کورسیکا دست داشته باشه 00:20:17.130 --> 00:20:20.050 .انگار ننه یوئل رفته بیرون 00:20:20.050 --> 00:20:23.840 هدر، این منطقه رو میشناسی؟ 00:20:23.840 --> 00:20:28.050 .چند جا رو میشناسم که خونه خالی هست. از این طرف 00:20:48.080 --> 00:20:51.870 چی شده مونرو سان؟ 00:20:53.040 --> 00:20:58.130 .بریم دیگه. جناب کله‌گنده اهل صبر نیست 00:20:58.130 --> 00:21:01.340 .باشه. بریم 00:21:08.350 --> 00:21:10.970 .فایده نداره 00:21:15.690 --> 00:21:19.150 .بکش کنار. این جنگ تو نیست 00:21:22.320 --> 00:21:25.150 .تو مثل اون‌ها نیستی 00:21:25.150 --> 00:21:28.910 .فقط یه آدم عادی شکننده و ضعیفی 00:21:32.410 --> 00:21:39.830 با قاطی کردن خودت تو این آشفته بازار .دلیل نمیشه با اون‌ها برابر باشی 00:21:39.840 --> 00:21:45.010 ،مهم نیست چی پشت سرگذاشته باشند ،ناپایدارها حیوانی بیش نیستند 00:21:45.010 --> 00:21:51.180 ،که فقط با اتکا به عادی‌ها زنده میمونند .و به خاطر اون‌ها هم میمیرند 00:21:52.100 --> 00:21:57.850 .والاس، تو هیچوقت نمیتونی مثل اون‌ها باشی 00:22:03.480 --> 00:22:08.780 ...منم نخواستم مثل اون‌ها باشم 00:22:31.880 --> 00:22:32.190 من دنبال چیزی بودم 00:22:31.880 --> 00:22:32.190 boku wa wasurerareta 00:22:31.880 --> 00:22:32.190 من دنبال چیزی بودم 00:22:31.880 --> 00:22:32.190 boku wa wasurerareta 00:22:31.880 --> 00:22:32.190 من دنبال چیزی بودم 00:22:31.880 --> 00:22:32.190 boku wa wasurerareta 00:22:32.190 --> 00:22:32.440 من دنبال چیزی بودم 00:22:32.190 --> 00:22:32.440 boku wa wasurerareta 00:22:32.190 --> 00:22:32.440 من دنبال چیزی بودم 00:22:32.190 --> 00:22:32.440 boku wa wasurerareta 00:22:32.190 --> 00:22:32.440 من دنبال چیزی بودم 00:22:32.190 --> 00:22:32.440 boku wa wasurerareta 00:22:32.440 --> 00:22:32.780 من دنبال چیزی بودم 00:22:32.440 --> 00:22:32.780 boku wa wasurerareta 00:22:32.440 --> 00:22:32.780 من دنبال چیزی بودم 00:22:32.440 --> 00:22:32.780 boku wa wasurerareta 00:22:32.440 --> 00:22:32.780 من دنبال چیزی بودم 00:22:32.440 --> 00:22:32.780 boku wa wasurerareta 00:22:32.780 --> 00:22:33.440 من دنبال چیزی بودم 00:22:32.780 --> 00:22:33.440 boku wa wasurerareta 00:22:32.780 --> 00:22:33.440 من دنبال چیزی بودم 00:22:32.780 --> 00:22:33.440 boku wa wasurerareta 00:22:32.780 --> 00:22:33.440 من دنبال چیزی بودم 00:22:32.780 --> 00:22:33.440 boku wa wasurerareta 00:22:33.440 --> 00:22:34.960 من دنبال چیزی بودم 00:22:33.440 --> 00:22:34.960 boku wa wasurerareta 00:22:33.440 --> 00:22:34.960 من دنبال چیزی بودم 00:22:33.440 --> 00:22:34.960 boku wa wasurerareta 00:22:33.440 --> 00:22:34.960 من دنبال چیزی بودم 00:22:33.440 --> 00:22:34.960 boku wa wasurerareta 00:22:34.960 --> 00:22:37.870 که گم کرده بودم 00:22:34.960 --> 00:22:37.870 haitsumoru machi de 00:22:34.960 --> 00:22:37.870 که گم کرده بودم 00:22:34.960 --> 00:22:37.870 haitsumoru machi de 00:22:34.960 --> 00:22:37.870 که گم کرده بودم 00:22:34.960 --> 00:22:37.870 haitsumoru machi de 00:22:37.870 --> 00:22:42.290 در این شهر فراموش شده‌ی کثیف 00:22:37.870 --> 00:22:42.290 nakushimono wo sagashiteta 00:22:37.870 --> 00:22:42.290 در این شهر فراموش شده‌ی کثیف 00:22:37.870 --> 00:22:42.290 nakushimono wo sagashiteta 00:22:37.870 --> 00:22:42.290 در این شهر فراموش شده‌ی کثیف 00:22:37.870 --> 00:22:42.290 nakushimono wo sagashiteta 00:22:42.870 --> 00:22:43.700 با چشمان سرخ و صدایی ضعیف 00:22:42.870 --> 00:22:43.700 akai me wo shita kimi 00:22:42.870 --> 00:22:43.700 با چشمان سرخ و صدایی ضعیف 00:22:42.870 --> 00:22:43.700 akai me wo shita kimi 00:22:42.870 --> 00:22:43.700 با چشمان سرخ و صدایی ضعیف 00:22:42.870 --> 00:22:43.700 akai me wo shita kimi 00:22:43.700 --> 00:22:45.670 با چشمان سرخ و صدایی ضعیف 00:22:43.700 --> 00:22:45.670 akai me wo shita kimi 00:22:43.700 --> 00:22:45.670 با چشمان سرخ و صدایی ضعیف 00:22:43.700 --> 00:22:45.670 akai me wo shita kimi 00:22:43.700 --> 00:22:45.670 با چشمان سرخ و صدایی ضعیف 00:22:43.700 --> 00:22:45.670 akai me wo shita kimi 00:22:45.670 --> 00:22:49.080 دعا کردی 00:22:45.670 --> 00:22:49.080 ga chiisana koe de inottemo 00:22:45.670 --> 00:22:49.080 دعا کردی 00:22:45.670 --> 00:22:49.080 ga chiisana koe de inottemo 00:22:45.670 --> 00:22:49.080 دعا کردی 00:22:45.670 --> 00:22:49.080 ga chiisana koe de inottemo 00:22:49.080 --> 00:22:50.210 ولی من گوش‌هام رو گرفتم 00:22:49.080 --> 00:22:50.210 mimi wo fusaideta 00:22:49.080 --> 00:22:50.210 ولی من گوش‌هام رو گرفتم 00:22:49.080 --> 00:22:50.210 mimi wo fusaideta 00:22:49.080 --> 00:22:50.210 ولی من گوش‌هام رو گرفتم 00:22:49.080 --> 00:22:50.210 mimi wo fusaideta 00:22:50.210 --> 00:22:53.300 ولی من گوش‌هام رو گرفتم 00:22:50.210 --> 00:22:53.300 mimi wo fusaideta 00:22:50.210 --> 00:22:53.300 ولی من گوش‌هام رو گرفتم 00:22:50.210 --> 00:22:53.300 mimi wo fusaideta 00:22:50.210 --> 00:22:53.300 ولی من گوش‌هام رو گرفتم 00:22:50.210 --> 00:22:53.300 mimi wo fusaideta 00:22:54.220 --> 00:22:59.030 بیا قایم شویم 00:22:54.220 --> 00:22:59.030 te wo nobasu yori 00:22:54.220 --> 00:22:59.030 بیا قایم شویم 00:22:54.220 --> 00:22:59.030 te wo nobasu yori 00:22:54.220 --> 00:22:59.030 بیا قایم شویم 00:22:54.220 --> 00:22:59.030 te wo nobasu yori 00:22:59.030 --> 00:23:01.180 به جای تلاش کردن 00:22:59.030 --> 00:23:01.180 kakurete shimaou 00:22:59.030 --> 00:23:01.180 به جای تلاش کردن 00:22:59.030 --> 00:23:01.180 kakurete shimaou 00:22:59.030 --> 00:23:01.180 به جای تلاش کردن 00:22:59.030 --> 00:23:01.180 kakurete shimaou 00:23:01.180 --> 00:23:01.430 به جای تلاش کردن 00:23:01.180 --> 00:23:01.430 kakurete shimaou 00:23:01.180 --> 00:23:01.430 به جای تلاش کردن 00:23:01.180 --> 00:23:01.430 kakurete shimaou 00:23:01.180 --> 00:23:01.430 به جای تلاش کردن 00:23:01.180 --> 00:23:01.430 kakurete shimaou 00:23:01.430 --> 00:23:02.220 به جای تلاش کردن 00:23:01.430 --> 00:23:02.220 kakurete shimaou 00:23:01.430 --> 00:23:02.220 به جای تلاش کردن 00:23:01.430 --> 00:23:02.220 kakurete shimaou 00:23:01.430 --> 00:23:02.220 به جای تلاش کردن 00:23:01.430 --> 00:23:02.220 kakurete shimaou 00:23:02.220 --> 00:23:05.120 به جای تلاش کردن 00:23:02.220 --> 00:23:05.120 kakurete shimaou 00:23:02.220 --> 00:23:05.120 به جای تلاش کردن 00:23:02.220 --> 00:23:05.120 kakurete shimaou 00:23:06.890 --> 00:23:10.480 با چشمان کودکانه میخندیم 00:23:06.890 --> 00:23:10.480 wareta sora wo yubisashi 00:23:06.890 --> 00:23:10.480 با چشمان کودکانه میخندیم 00:23:06.890 --> 00:23:10.480 wareta sora wo yubisashi 00:23:06.890 --> 00:23:10.480 با چشمان کودکانه میخندیم 00:23:06.890 --> 00:23:10.480 wareta sora wo yubisashi 00:23:10.480 --> 00:23:11.650 با چشمان کودکانه میخندیم 00:23:10.480 --> 00:23:11.650 wareta sora wo yubisashi 00:23:10.480 --> 00:23:11.650 با چشمان کودکانه میخندیم 00:23:10.480 --> 00:23:11.650 wareta sora wo yubisashi 00:23:10.480 --> 00:23:11.650 با چشمان کودکانه میخندیم 00:23:10.480 --> 00:23:11.650 wareta sora wo yubisashi 00:23:11.650 --> 00:23:17.490 و به ترک‌های آسمان خیره میشویم 00:23:11.650 --> 00:23:17.490 kodomo no me de waraiau 00:23:11.650 --> 00:23:17.490 و به ترک‌های آسمان خیره میشویم 00:23:11.650 --> 00:23:17.490 kodomo no me de waraiau 00:23:11.650 --> 00:23:17.490 و به ترک‌های آسمان خیره میشویم 00:23:11.650 --> 00:23:17.490 kodomo no me de waraiau 00:23:17.490 --> 00:23:19.820 بیا در زیر نور دراز بکشیم 00:23:17.490 --> 00:23:19.820 yoru no sukima kara nozoku hikari wo 00:23:17.490 --> 00:23:19.820 بیا در زیر نور دراز بکشیم 00:23:17.490 --> 00:23:19.820 yoru no sukima kara nozoku hikari wo 00:23:17.490 --> 00:23:19.820 بیا در زیر نور دراز بکشیم 00:23:17.490 --> 00:23:19.820 yoru no sukima kara nozoku hikari wo 00:23:19.820 --> 00:23:21.240 بیا در زیر نور دراز بکشیم 00:23:19.820 --> 00:23:21.240 yoru no sukima kara nozoku hikari wo 00:23:19.820 --> 00:23:21.240 بیا در زیر نور دراز بکشیم 00:23:19.820 --> 00:23:21.240 yoru no sukima kara nozoku hikari wo 00:23:21.240 --> 00:23:25.650 بیا در زیر نور دراز بکشیم 00:23:21.240 --> 00:23:25.650 yoru no sukima kara nozoku hikari wo 00:23:21.240 --> 00:23:25.650 بیا در زیر نور دراز بکشیم 00:23:21.240 --> 00:23:25.650 yoru no sukima kara nozoku hikari wo 00:23:21.240 --> 00:23:25.650 بیا در زیر نور دراز بکشیم 00:23:21.240 --> 00:23:25.650 yoru no sukima kara nozoku hikari wo 00:23:25.650 --> 00:23:31.590 و در میان سیاهی شب رخنه کنیم 00:23:25.650 --> 00:23:31.590 abite koko de nemurou 00:23:25.650 --> 00:23:31.590 و در میان سیاهی شب رخنه کنیم 00:23:25.650 --> 00:23:31.590 abite koko de nemurou 00:23:25.650 --> 00:23:31.590 و در میان سیاهی شب رخنه کنیم 00:23:25.650 --> 00:23:31.590 abite koko de nemurou 00:23:31.590 --> 00:23:35.890 فقط خودم و خودت 00:23:31.590 --> 00:23:35.890 kimi to futari de 00:23:31.590 --> 00:23:35.890 فقط خودم و خودت 00:23:31.590 --> 00:23:35.890 kimi to futari de 00:23:31.590 --> 00:23:35.890 فقط خودم و خودت 00:23:31.590 --> 00:23:38.890 جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.