WEBVTT
00:00:00.000 --> 00:00:10.000
♫ منظره عشق ♫
00:00:10.024 --> 00:00:41.824
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.
00:01:33.229 --> 00:01:35.910
♫ قسمت بیست و هفتم ♫
00:01:42.600 --> 00:01:44.759
تو فوق العاده ای لینگ چن
00:01:44.840 --> 00:01:45.759
واقعا فوق العاده ای
00:01:46.200 --> 00:01:47.400
زبونم بند اومده
00:01:47.520 --> 00:01:48.520
نمیدونم چطوری
00:01:48.600 --> 00:01:50.000
احساساتمو توصیف کنم
00:01:51.020 --> 00:01:51.900
که که..
00:01:52.870 --> 00:01:53.720
ممنون.
00:01:54.000 --> 00:01:55.320
ممنون که کنارم بودی
00:02:07.320 --> 00:02:08.120
خانوم چینگ
00:02:09.440 --> 00:02:10.630
ممنونم که بهم باور داشتین
00:02:12.400 --> 00:02:13.280
تبریک میگم
00:02:14.800 --> 00:02:16.200
رویات به واقعیت تبدیل شد
00:02:18.960 --> 00:02:19.760
ممنون
00:02:43.490 --> 00:02:45.010
امیدوارم ناامیدت نکرده باشم.
00:02:46.320 --> 00:02:47.400
عالی بودی.
00:02:48.960 --> 00:02:51.440
تو اهنگمون رو عالی کامل کردی.
00:02:55.880 --> 00:02:56.574
معذرت میخوام..
00:02:56.598 --> 00:02:57.040
شان شان.
00:03:00.840 --> 00:03:02.400
واقعا معذرت میخوام
00:03:02.920 --> 00:03:04.000
..پشیمونم که
00:03:04.080 --> 00:03:07.200
به راحتی گذاشتم بری.
00:03:09.760 --> 00:03:11.800
من خودم بی خیال خودم شدم
00:03:13.480 --> 00:03:13.978
نه...
00:03:14.002 --> 00:03:15.520
اگه من یکم بیشتر تلاش کرده بودم
00:03:15.760 --> 00:03:18.320
شاید وضعیت الانمون فرق داشت.
00:03:20.240 --> 00:03:21.880
من بی خیال رویاهامون شدم.
00:03:21.960 --> 00:03:23.800
تو برای مدت زمان زیادی تنهایی ادامه دادی
00:03:24.600 --> 00:03:26.600
منم باید به اندازه تو تلاش می کردم
00:03:27.000 --> 00:03:28.840
به جای اینکه وقتمو
00:03:28.920 --> 00:03:30.440
توی راه اشتباهی تلف کنم.
00:03:33.520 --> 00:03:34.400
بذار گذشته ها
00:03:34.520 --> 00:03:36.160
تو گذشته بمونه.
00:03:36.880 --> 00:03:38.640
تو الانم خیلی کارت عالیه
00:03:39.760 --> 00:03:40.600
شان شان
00:03:41.560 --> 00:03:42.920
اگه بخوای
00:03:43.600 --> 00:03:45.360
میتونیم از اول شروع کنیم
00:03:55.840 --> 00:03:56.720
ممنون.
00:03:59.760 --> 00:04:01.040
ممنون
00:04:17.610 --> 00:04:19.200
از الان به بعد همه چیز بهتر میشه.
00:04:28.680 --> 00:04:30.480
خیلی احساساتی شدم
00:04:32.790 --> 00:04:34.420
سفر عاشقان موسیقی
00:04:59.400 --> 00:05:00.680
نگاه نکن عیبه
00:05:10.000 --> 00:05:11.280
بیا بریم.
00:05:16.320 --> 00:05:17.240
ارشد
00:05:18.520 --> 00:05:19.360
ارشد
00:05:23.680 --> 00:05:26.840
شماره ای که با آن تماس گرفته اید خاموش می باشد
00:07:07.240 --> 00:07:08.120
لو جینگ
00:07:08.480 --> 00:07:09.441
چیکار داری میکنی
00:07:09.465 --> 00:07:10.000
لو جینگ؟
00:07:10.280 --> 00:07:10.662
لو جینگ
00:07:10.686 --> 00:07:11.800
از اونجا بیا بیرون.
00:07:12.000 --> 00:07:12.960
لو جینگ
00:07:24.080 --> 00:07:25.680
اینا فقط یه مشت کاغذ نیستن
00:07:26.320 --> 00:07:27.120
اینا آرزوهاتن
00:07:27.200 --> 00:07:28.800
تلاش هاتن... آینده ـتن
00:07:29.320 --> 00:07:30.133
چطور میتونی اینجوری
00:07:30.157 --> 00:07:30.840
بی خیالشون بشی؟
00:07:31.040 --> 00:07:32.400
من نهایت تلاشمو کردم.
00:07:34.930 --> 00:07:36.210
واقعا کردم
00:07:39.920 --> 00:07:41.640
بخاطر کمبود زمان
00:07:43.640 --> 00:07:45.480
یا نداشتن یه آهنگ ساز نیست
00:07:48.680 --> 00:07:49.840
بخاطر اینکه من نمیتونم
00:07:53.159 --> 00:07:54.320
نمیتونم یه نفس بخونم
00:08:24.440 --> 00:08:25.480
میدونی؟
00:08:26.880 --> 00:08:28.240
وقتی اول باهات اشنا شده بودم
00:08:29.520 --> 00:08:30.160
برای اولین بار فهمیدم
00:08:30.240 --> 00:08:31.800
یه نفر توی نیم ساعت 6 بار میتونه بازی رو ببازه
00:08:31.880 --> 00:08:33.080
ولی با اینحال تسلیم نشه
00:08:34.030 --> 00:08:35.320
به نظر من
00:08:36.030 --> 00:08:38.030
حتی قوی ترین آدما هم با تو
00:08:38.120 --> 00:08:39.320
قابل مقایسه نیستن.
00:08:40.840 --> 00:08:42.000
نباید قبل اینکه نتیجه نهایی رو ببینی
00:08:42.120 --> 00:08:43.360
تسلیم بشی.
00:08:50.560 --> 00:08:51.760
اگه یه برنامه رو پاک کنی
00:08:52.560 --> 00:08:54.200
میتونی دوباره نصبش کنی
00:08:55.280 --> 00:08:56.880
ولی اگه الان تسلیم بشی
00:08:57.960 --> 00:08:59.680
دیگه فرصت دیگه ای پیدا نمی کنی.
00:09:06.120 --> 00:09:07.160
معذرت میخوام
00:09:08.240 --> 00:09:09.440
من بهت دروغ گفتم.
00:09:11.440 --> 00:09:12.280
چیو؟
00:09:14.160 --> 00:09:16.040
من 8 بار توی نیم ساعت
00:09:16.490 --> 00:09:18.360
باختم.
00:09:28.320 --> 00:09:29.400
هیچ وقت تسلیم نشو.
00:09:30.400 --> 00:09:31.600
کوتاه نیا.
00:09:33.260 --> 00:09:34.660
همیشه میتونی از اول شروع کنی
00:09:35.520 --> 00:09:36.800
تو از پسش برمیای.
00:09:57.880 --> 00:09:59.000
ممنون
00:09:59.440 --> 00:10:01.160
اگه تو نبودی
00:10:02.560 --> 00:10:04.120
من حتما تسلیم می شدم.
00:10:05.600 --> 00:10:07.240
ولی تسلیم نشدی
00:10:07.680 --> 00:10:08.560
و حتی برنده شدی
00:10:11.320 --> 00:10:11.954
اره..
00:10:11.978 --> 00:10:13.000
تو باختی
00:10:13.080 --> 00:10:14.360
گفته بودیم همدیگه رو واسه یه مدت نبینیم
00:10:14.560 --> 00:10:15.880
تو خیلی خوب میدونستی
00:10:15.960 --> 00:10:17.520
که من بهت می بازم.
00:10:41.320 --> 00:10:42.280
خانوم ما
00:10:42.640 --> 00:10:43.840
چرا حس میکنم
00:10:43.920 --> 00:10:45.160
امروز کاملا فرق کردین؟
00:10:45.370 --> 00:10:46.130
واقعا؟
00:10:46.210 --> 00:10:46.738
اره..
00:10:46.762 --> 00:10:48.370
بنظر می رسه امروز خیلی پر انرژی هستین
00:10:49.880 --> 00:10:50.880
پرتغال برد
00:10:51.020 --> 00:10:51.800
من خوشحالم
00:10:51.880 --> 00:10:53.360
خوبه که خوشحالین
00:10:53.600 --> 00:10:54.360
خانوم ما
00:10:54.470 --> 00:10:56.110
میشه برسونمتون خونه؟
00:10:59.920 --> 00:11:00.680
باشه
00:11:05.380 --> 00:11:08.500
اون امروز اصلا دست رد به سینم نزد
00:11:09.300 --> 00:11:10.220
ایول.
00:11:24.680 --> 00:11:25.540
تبریک میگم
00:11:26.480 --> 00:11:29.280
تو با توانایی که داری به چیزی که میخواستی رسیدی
00:11:30.040 --> 00:11:30.910
ممنون
00:11:51.800 --> 00:11:52.766
خانوم لینگ
00:11:52.790 --> 00:11:54.440
راجب سفر فرداتون
00:11:54.540 --> 00:11:56.820
یه چیز خیلی مهمی هست که
00:11:57.000 --> 00:11:58.320
نباید فراموش کنید.
00:11:58.760 --> 00:11:59.840
چیه؟
00:12:02.640 --> 00:12:04.160
یه قرار با دوست پسر
00:12:04.280 --> 00:12:07.440
فقط با لباس های سکسی تکمیل میشه.
00:12:08.120 --> 00:12:09.120
این بد نیست..
00:12:09.200 --> 00:12:11.640
..این خیلی خوبه
00:12:11.800 --> 00:12:13.080
به چی..
00:12:15.360 --> 00:12:16.200
داری فکر میکنی؟
00:12:16.280 --> 00:12:17.580
..رابطه ما
00:12:17.680 --> 00:12:18.880
این منحرف بازی ها رو نداره
00:12:18.960 --> 00:12:19.530
برو بیرون..
00:12:19.554 --> 00:12:20.760
خودم وسایلامو جمع میکنم
00:12:20.880 --> 00:12:22.160
باشه..
00:12:23.920 --> 00:12:26.560
باشه..مزاحمتون نمیشم
00:12:36.640 --> 00:12:38.560
این سکسی نیست
00:12:38.720 --> 00:12:39.840
نه..
00:12:48.680 --> 00:12:50.850
این یکی بد نیست..
00:12:50.874 --> 00:12:51.760
کلاسیکه
00:12:53.380 --> 00:12:54.500
به چی دارم فکر میکنم؟
00:13:09.960 --> 00:13:11.040
چیکار داری میکنی؟
00:13:15.280 --> 00:13:16.120
به تو فکر میکنم.
00:13:18.000 --> 00:13:18.920
میخوای منو ببینی؟
00:13:23.250 --> 00:13:24.090
الان؟
00:13:26.890 --> 00:13:29.540
♫روی سکو وایسادم ♫
00:13:30.410 --> 00:13:33.120
♫ آروم زمزمه میکنم ♫
00:13:33.790 --> 00:13:39.640
♫ صدام دریا رو روشن میکنه ♫
00:13:40.260 --> 00:13:42.940
♫ نگام به سمت جمعیت می افته ♫
00:13:43.700 --> 00:13:46.780
♫ بازم صورت آشنای تو ♫
00:13:48.220 --> 00:13:52.380
♫ انعکاس نور ها توی چشمات ♫
00:13:52.630 --> 00:13:55.610
♫ تو از همه چیز زیبا تری ♫
00:13:56.040 --> 00:13:59.090
♫ من مشتاق پرستش توام ♫
00:13:57.290 --> 00:13:58.160
زیاد متنظرت گذاشتم؟
00:13:59.240 --> 00:14:00.080
نه واقعا.
00:13:59.300 --> 00:14:05.610
♫ اگه برای مدتی آواز عاشقانه نخونده بودم ♫
00:14:05.840 --> 00:14:09.070
♫ نیم نگاهی به تو ♫
00:14:09.270 --> 00:14:14.580
♫ قلبم رو دوباره به تپش مینداخت ♫
00:14:15.450 --> 00:14:20.300
♫ فراموش شدنی هستی ♫
00:14:22.440 --> 00:14:23.480
کجا بریم؟
00:14:22.560 --> 00:14:24.950
♫ شور و اشتیاق تو ♫
00:14:25.030 --> 00:14:29.220
♫ مقاومت منو از هم می پاشونه ♫
00:14:26.440 --> 00:14:27.640
اول سالن کنفرانس
00:14:28.270 --> 00:14:31.430
بعدشم بریم کنار دریاچه جایی که زوجا باهم میرن؟
00:14:29.460 --> 00:14:31.690
♫ دستای گرمت ♫
00:14:32.140 --> 00:14:35.700
♫ اطمینان لازم رو به من میده ♫
00:14:32.520 --> 00:14:33.340
باشه.
00:14:33.920 --> 00:14:36.000
هر جا بخوای میریم.
00:14:35.990 --> 00:14:38.190
♫از الان به بعد ♫
00:14:38.370 --> 00:14:44.510
♫ تو همه چیز منی ♫
00:14:45.140 --> 00:14:50.840
♫ عشق من تو تنها دنیای منی ♫
00:14:51.350 --> 00:14:53.920
♫وو ♫
00:14:54.600 --> 00:14:57.350
♫ عشق من ♫
00:14:58.470 --> 00:15:00.770
♫وو ♫
00:15:08.440 --> 00:15:11.200
1..2..3..4..5..6
00:15:18.240 --> 00:15:19.090
انرژی زات
00:15:19.240 --> 00:15:20.060
ممنون
00:15:20.640 --> 00:15:22.240
من قبلا توی این کلاس
00:15:22.320 --> 00:15:23.640
تاریخچه هنر می خوندم
00:15:23.920 --> 00:15:26.160
اینجا جایی بود که همیشه می نشستم
00:15:26.240 --> 00:15:26.823
شان شان..
00:15:26.847 --> 00:15:28.290
همیشه جامو نگه میداشت
00:15:29.560 --> 00:15:31.360
تو حتما یواشکی
00:15:31.440 --> 00:15:32.600
رو صندلیت میخوابیدی
00:15:33.390 --> 00:15:34.400
از کجا فهمیدی؟
00:15:35.320 --> 00:15:36.640
این صندلی تو ردیفای آخره
00:15:36.760 --> 00:15:37.800
و همکلاسی های جلوییت
00:15:38.040 --> 00:15:39.920
دید استاد بهت رو کور میکنن
00:15:40.960 --> 00:15:42.520
استاد تاریخچه هنر
00:15:42.640 --> 00:15:44.080
واقعا ادم خوبی بود.
00:15:44.160 --> 00:15:45.040
اون موقع ها
00:15:45.120 --> 00:15:47.000
من هر شب روی آهنگم کار می کردم
00:15:47.080 --> 00:15:49.440
واسه همین توی طول روز خسته بودم
00:15:49.520 --> 00:15:51.400
میدونی که کلاس تاریخ هنر
00:15:51.520 --> 00:15:52.920
واقعا خواب الودت می کنه.
00:15:53.000 --> 00:15:54.520
من هر دفعه
00:15:54.600 --> 00:15:56.160
آروم تو کلاس می خوابیدم
00:16:01.280 --> 00:16:02.355
من به کسی که کنارت مینشسته
00:16:02.379 --> 00:16:03.120
واقعا حسودیم میشه
00:16:03.760 --> 00:16:04.526
اون می تونسته هر بار که
00:16:04.550 --> 00:16:05.520
روشو برمی گردونه تو رو ببینه
00:16:05.840 --> 00:16:07.174
منم به هم اتاقی های تو
00:16:07.198 --> 00:16:07.920
حسودیم میشه
00:16:08.360 --> 00:16:09.960
اونا هر صبح که چشماشون رو باز میکنن
00:16:10.480 --> 00:16:11.560
می تونن تو رو ببینن
00:17:26.520 --> 00:17:28.770
اونا در رو قفل کردن؟
00:17:29.480 --> 00:17:30.600
میتونیم از پنجره بپریم بیرون
00:17:31.720 --> 00:17:32.440
بیا بریم
00:17:50.010 --> 00:17:50.820
بیا بریم.
00:18:02.200 --> 00:18:03.040
چیشده؟
00:18:03.600 --> 00:18:05.200
ما داریم تو جنگل اونم کنار دریاچه
00:18:05.280 --> 00:18:06.150
قدم می زنیم
00:18:06.240 --> 00:18:08.130
بهم حس اینو میده انگار داریم کار بدی میکنیم
00:18:09.160 --> 00:18:10.600
می تونیم تو راه اصلی هم قدم بزنیم
00:18:10.890 --> 00:18:11.690
بیا بریم
00:18:14.480 --> 00:18:15.390
فراموشش کن
00:18:17.120 --> 00:18:18.840
اونم کار بدیه؟
00:18:20.550 --> 00:18:22.260
معذرت میخوام چی چی.
00:18:22.340 --> 00:18:24.700
لطفا عصبانی نباش چی چی.
00:18:24.780 --> 00:18:25.780
واقعا معذرت میخوام
00:18:25.920 --> 00:18:27.360
عصبانی نباش باشه؟
00:18:28.330 --> 00:18:29.150
باهام بیا.
00:18:30.480 --> 00:18:31.800
بهم بگو اشتباهت چیه؟
00:18:32.140 --> 00:18:34.580
نمیدونم
00:18:34.840 --> 00:18:36.120
بهم بگو چیکار کردم
00:18:36.280 --> 00:18:37.480
اخلاقمو تغییر میدم
00:18:37.600 --> 00:18:38.880
چطوری میخوای تغییرش بدی؟
00:18:39.190 --> 00:18:40.270
من بتهوون دوست دارم
00:18:40.360 --> 00:18:41.510
تو موسیقی فولک دوست داری
00:18:41.600 --> 00:18:42.400
من ون گوگ دوست دارم
(نقاش معروف)
00:18:42.480 --> 00:18:43.360
تو شین چان رو دوست داری
( نقاش معروف چینی)
00:18:43.440 --> 00:18:44.080
من سانمو رو دوست دارم.
(نویسنده معروف چینی)
00:18:44.160 --> 00:18:46.120
تو میگی "زندگی تو ارتش" خوبه.
(کتابی از آلیسون مویز)
00:18:46.290 --> 00:18:47.530
چطوری میخوای تغییرش بدی؟
00:18:50.080 --> 00:18:51.200
خیله خب.
00:18:52.000 --> 00:18:53.320
منم به بتهوون گوش میدم
00:18:53.400 --> 00:18:54.680
کارای ونگوگ و سانمو رو نگاه میکنم خوبه؟
00:18:54.760 --> 00:18:56.120
دیگه عصبانی نباش باشه؟
00:18:58.440 --> 00:18:59.840
ما با هم خیلی
00:18:59.920 --> 00:19:01.480
فاصله داریم.
00:19:05.680 --> 00:19:06.960
بیا نزدیک شدیم.
00:19:11.840 --> 00:19:13.610
تو گفتی از سال اول دانشگاه
00:19:13.700 --> 00:19:14.440
منو دوست داری
00:19:14.520 --> 00:19:15.240
ولی دوست داشتن
00:19:15.440 --> 00:19:17.640
به این معنی نیست که واسه همدیگه مناسبیم.
00:19:17.720 --> 00:19:18.467
من دوست دارم
00:19:18.491 --> 00:19:19.680
توام منو دوست داری
00:19:19.760 --> 00:19:21.000
چرا نمیتونیم با هم باشیم؟
00:19:21.120 --> 00:19:22.760
لو جینگ لینگ چن رو دوست داره
00:19:22.840 --> 00:19:24.400
میتونن با هم باشن؟
00:19:24.520 --> 00:19:25.880
شوخیت گرفته؟
00:19:26.040 --> 00:19:27.600
نه مگه تو خوابش ببینه
00:19:35.340 --> 00:19:36.200
چی چی
00:19:36.900 --> 00:19:37.690
لو جینگ
00:19:37.714 --> 00:19:39.420
چیزی بهت گفته؟
00:19:41.120 --> 00:19:42.030
خبر نداری بهم
00:19:42.120 --> 00:19:43.640
چی گفته؟
00:19:46.640 --> 00:19:47.880
باور کن چی چی
00:19:48.000 --> 00:19:48.670
من از لو جینگ
00:19:48.760 --> 00:19:50.000
خواستم فقط یه بار جام بازی کنه
00:19:50.240 --> 00:19:51.150
اون گولم زد
00:19:51.240 --> 00:19:52.640
از عمد خیلی خوب بازی کرد.
00:19:52.720 --> 00:19:53.160
من...
00:19:53.240 --> 00:19:53.907
اگه بخاطر اون نبود
00:19:53.931 --> 00:19:55.240
مجبور نمی شدم تظاهر کنم همش مریضم.
00:19:55.720 --> 00:19:56.514
چطور جرات کردی
00:19:56.538 --> 00:19:58.080
به من دروغ بگی گو فی مینگ؟
00:19:58.160 --> 00:19:59.560
لطفا بذار توضیح بدم چی چی
00:20:07.090 --> 00:20:07.910
بیا بریم.
00:20:16.480 --> 00:20:18.080
لینگ..لینگ چن
00:20:21.080 --> 00:20:22.200
لینگ چن؟
00:20:23.280 --> 00:20:24.520
من که اونو نمی بینم.
00:20:24.840 --> 00:20:25.680
اون اینجاست.
00:20:37.920 --> 00:20:39.640
نکنه توهمی چیزی زدی؟
00:20:40.120 --> 00:20:41.000
چی؟
00:20:53.960 --> 00:20:55.800
دوستت خیلی بامزست.
00:20:56.560 --> 00:20:58.960
اون احمقه بامزه نیست.
00:21:00.880 --> 00:21:02.440
الان دیگه میتونی منو ببینی؟
00:21:07.360 --> 00:21:08.280
واقعا میگم
00:21:09.120 --> 00:21:10.110
واقعیت داره
00:21:10.200 --> 00:21:11.240
من اونا رو دیدم
00:21:11.320 --> 00:21:13.360
لینگ چن با لو جینگ بود.
00:21:13.600 --> 00:21:15.560
توهم نبود.
00:21:15.720 --> 00:21:17.960
واقعا دیدمش.
00:21:18.040 --> 00:21:19.080
شیائو مینگ
00:21:19.200 --> 00:21:20.600
خیلی به خودت سخت نگیر
00:21:20.760 --> 00:21:21.760
فقط به خاطر چی چی
00:21:21.840 --> 00:21:22.960
خودت رو نباز.
00:21:23.120 --> 00:21:24.600
ما می دونیم واست خیلی سخته..
00:21:24.680 --> 00:21:26.080
درسته شیائو مینگ
00:21:26.630 --> 00:21:27.430
راستی..
00:21:27.520 --> 00:21:28.680
من فردا کلاس ندارم.
00:21:29.000 --> 00:21:30.520
تا بیمارستان همراهیت میکنم.
00:21:31.200 --> 00:21:32.160
به دا مینگ گوش بده.
00:21:32.240 --> 00:21:33.720
ما فردا میریم بیمارستان
00:21:38.560 --> 00:21:40.400
انسان بودن خیلی سخته.
00:22:01.080 --> 00:22:02.600
منظره اینجا خیلی قشنگه
00:22:15.620 --> 00:22:18.460
تخت خیلی راحت و نرمه
00:22:20.150 --> 00:22:21.150
حس خوبی داره
00:22:28.120 --> 00:22:29.760
ولی به اندازه تو خوب نیست
00:22:30.930 --> 00:22:32.130
چی گفتی؟
00:22:33.840 --> 00:22:34.800
درست نشنیدی؟
00:22:35.320 --> 00:22:36.440
میخوای دوباره واست تکرارش کنم؟
00:22:39.520 --> 00:22:41.080
پس دوباره تکرار کن
00:22:42.560 --> 00:22:44.880
به اندازه تو خوب نیست
00:23:24.760 --> 00:23:27.760
چرا اول غذا نخوریم؟
00:23:31.540 --> 00:23:32.350
بیا بریم
00:23:57.920 --> 00:23:58.680
خانوم ما..
00:23:58.840 --> 00:24:00.880
بنظر میاد امروز حالتون خوبه
00:24:06.080 --> 00:24:07.040
امروز اولین باریه که می بینم
00:24:07.120 --> 00:24:08.600
آرایش کردین.
00:24:23.850 --> 00:24:25.890
لطفا پاکش نکنید.
00:24:26.580 --> 00:24:27.660
خیلی خوشگل شدین.
00:24:28.800 --> 00:24:29.680
من..
00:24:31.200 --> 00:24:33.000
من بخاطر تو آرایش نکردم.
00:24:33.190 --> 00:24:34.270
دچار سوء تفاهم نشو
00:24:40.030 --> 00:24:41.475
میخواین به رادیو گوش بدین
00:24:41.499 --> 00:24:42.070
خانوم ما؟
00:24:42.760 --> 00:24:43.440
همونجاست
00:24:43.520 --> 00:24:44.440
اگه میخواین گوش بدین
00:24:44.520 --> 00:24:45.360
فقط دکمه رو یه بار فشار بدین.
00:24:49.120 --> 00:24:49.560
نه..
00:24:49.640 --> 00:24:51.000
این ایستگاه رادیویی نیست
00:24:51.800 --> 00:24:52.920
دستم خورد.
00:24:53.680 --> 00:24:54.680
دستم یهویی خورد بهش
00:24:56.760 --> 00:25:00.480
تو معمولا بهش گوش میدی؟
00:25:03.320 --> 00:25:04.360
من همیشه بهش گوش میدم..
00:25:06.240 --> 00:25:07.160
...راستش
00:25:07.240 --> 00:25:09.800
من طرفدارتم.
00:25:10.450 --> 00:25:12.770
سالهای سال دوست داشتم
00:25:14.200 --> 00:25:15.960
هر جا هم برم تو رو یادم نمیره
00:25:18.400 --> 00:25:19.720
منظورم برنامه هاته.
00:25:24.170 --> 00:25:25.650
ای احمق
00:25:29.840 --> 00:25:31.640
چیزی گفتین خانوم ما؟
00:25:33.680 --> 00:25:34.480
نه.
00:25:34.560 --> 00:25:38.160
گفتم امروز هوا خیلی خوب نیست
00:25:38.320 --> 00:25:39.400
خیالتون راحت
00:25:39.520 --> 00:25:40.840
من قبلا پیش بینی وضع آب و هوا رو چک کردم
00:25:40.990 --> 00:25:43.750
امروز هوا افتابیه.
00:27:32.080 --> 00:27:32.438
خانوم ما
00:27:32.462 --> 00:27:33.560
من این رو مخصوص شما درست کردم.
00:27:33.680 --> 00:27:34.680
همونیه که دوست دارین
00:27:34.840 --> 00:27:35.640
بفرمایین
00:27:36.850 --> 00:27:37.800
شیرینی عسلی
00:27:37.880 --> 00:27:38.670
ببینید
00:27:39.220 --> 00:27:40.620
سالاد
00:27:40.700 --> 00:27:42.300
میوه
00:27:44.960 --> 00:27:46.480
قهوه هم هنوز گرمه.
00:27:51.520 --> 00:27:52.400
خانوم ما.
00:27:52.520 --> 00:27:53.680
اینو امتحان کنید
00:27:55.240 --> 00:27:56.962
من این صورتک خندون رو
00:27:56.986 --> 00:27:59.120
مخصوصا واسه شما درست کردم
00:28:27.880 --> 00:28:29.360
چطوره؟ خوبه؟
00:28:33.760 --> 00:28:35.920
فقط تو دلتون ازم تعریف نکنید
00:28:36.040 --> 00:28:37.600
اگه فکر می کنید من عالی ام
00:28:37.740 --> 00:28:39.100
باید بلند بگین.
00:28:40.600 --> 00:28:42.000
قصد ندارم ازت تعریف کنم
00:28:43.120 --> 00:28:44.786
چرا انقدر خجالتی هستین
00:28:44.810 --> 00:28:45.560
خانوم ما؟
00:28:57.400 --> 00:28:58.840
انگار میخواد بارون بباره
00:29:00.810 --> 00:29:01.950
نگران نباشید خانوم ما
00:29:02.040 --> 00:29:03.320
من قبلا وضعیت هوا را چک کردم
00:29:03.440 --> 00:29:04.600
پیش بینی شده که.
00:29:04.680 --> 00:29:06.440
امروز کاملا افتابیه
00:29:08.400 --> 00:29:09.680
این...
00:29:10.080 --> 00:29:10.640
داره بارون میاد؟
00:29:10.720 --> 00:29:11.800
منتظر چی هستی؟
00:29:11.880 --> 00:29:12.920
وسایل رو جمع کن
00:29:13.000 --> 00:29:13.600
باشه
00:29:16.800 --> 00:29:17.540
خانوم ما
00:29:17.620 --> 00:29:18.540
بسپارینشون به من
00:29:18.640 --> 00:29:19.790
شما برین سوار ماشین بشین
00:29:19.900 --> 00:29:20.690
عجله کنید
00:29:21.000 --> 00:29:21.820
برین
00:29:23.880 --> 00:29:25.160
فراموشش کن
00:29:25.760 --> 00:29:26.670
بذار بمونن.
00:29:26.760 --> 00:29:28.240
سریع برو سوار ماشین شو
00:29:28.440 --> 00:29:29.550
مشکلی نیست خانوم ما.
00:29:29.640 --> 00:29:30.560
شما برین سوار شین.
00:29:30.680 --> 00:29:32.240
همه اینا خوراکی هامونن.
00:29:32.320 --> 00:29:32.870
برین.
00:29:32.960 --> 00:29:34.280
سرما میخورین..سریع تر برین
00:29:35.000 --> 00:29:35.770
برین.
00:29:43.440 --> 00:29:44.520
سوار ماشین بشین.
00:30:31.510 --> 00:30:32.830
معذرت میخوام خانوم ما
00:30:33.200 --> 00:30:34.400
بخاطر من سرما خوردین.
00:30:34.720 --> 00:30:35.520
من حالم خوبه
00:30:35.600 --> 00:30:36.360
ولی یه نگاه به خودت بکن
00:30:36.440 --> 00:30:37.680
خودت رو خشک کن
00:30:37.840 --> 00:30:38.670
من حالم خوبه
00:30:41.600 --> 00:30:42.480
خانوم ما
00:30:42.760 --> 00:30:45.200
شما نگران من شدین؟
00:30:53.720 --> 00:30:55.640
من حالم خوبه
00:30:55.800 --> 00:30:57.520
بدنم قوی تر از این حرفاست
00:31:06.120 --> 00:31:07.442
فقط یه عطسه بود..
00:31:07.466 --> 00:31:08.160
چیزی نیست
00:31:08.450 --> 00:31:10.010
هر چی باشه من یه مردم.
00:31:10.640 --> 00:31:12.560
سرما هم بخورم چیزیم نمیشه
00:31:12.700 --> 00:31:13.380
مگه نه؟
00:31:13.520 --> 00:31:14.260
خانوم ما
00:31:14.440 --> 00:31:16.560
نگاه کن من چقدر ماهیچه دارم
00:31:17.140 --> 00:31:18.060
خیلی هم سفته.
00:31:18.160 --> 00:31:19.160
دست بزن.
00:31:19.560 --> 00:31:20.390
میتونی دست لزنی.
00:31:20.480 --> 00:31:21.640
اره..دست بزن
00:31:22.750 --> 00:31:24.350
واقعا میگم بهش دست بزن
00:31:24.640 --> 00:31:26.160
سفته.
00:31:48.840 --> 00:31:49.880
چیشده؟
00:31:53.960 --> 00:31:56.920
هیچی
00:32:03.240 --> 00:32:04.360
خانوم ما
00:32:04.520 --> 00:32:09.040
همین الان به موهام دست زدی؟
00:32:10.590 --> 00:32:12.640
یه برگ تو موهات بود
00:32:12.760 --> 00:32:13.860
من واست درش آوردم.
00:32:17.600 --> 00:32:19.172
خیلی با فکرین
00:32:19.196 --> 00:32:20.280
خانوم ما
00:32:30.360 --> 00:32:31.440
بریم دیگه
00:32:31.560 --> 00:32:33.880
بارون داره سنگین تر میشه
00:32:34.920 --> 00:32:35.600
باشه.
00:32:38.600 --> 00:32:39.720
کمربندت
00:32:41.190 --> 00:32:42.110
اوه..
00:32:42.450 --> 00:32:43.320
کمربند
00:32:43.400 --> 00:32:44.480
اول ایمنی.
00:32:46.920 --> 00:32:47.740
این..
00:32:48.200 --> 00:32:49.300
این..
00:32:51.120 --> 00:32:51.960
بریم.
00:33:02.360 --> 00:33:04.160
منو خوب بکش.
00:33:09.070 --> 00:33:09.950
چیه؟
00:33:10.840 --> 00:33:12.560
فکر میکنم انگیزه .
00:33:13.360 --> 00:33:14.280
درست و حسابی ندارم.
00:33:16.040 --> 00:33:17.240
چه انگیزه ای؟
00:33:18.920 --> 00:33:20.560
اگه یه بار بوسم کنی..
00:33:21.040 --> 00:33:22.760
انرژیم حسابی زیاد میشه.
00:33:23.080 --> 00:33:24.460
اگه دو بار بوسم کنی
00:33:24.620 --> 00:33:26.100
من شکست ناپذیر میشم.
00:33:26.340 --> 00:33:28.020
اگه سه بار بوسم کنی.
00:33:28.400 --> 00:33:29.470
یه نقاش برجسته میشم
00:33:29.560 --> 00:33:30.760
و عین ون گوگ میکشمت.
00:33:52.360 --> 00:33:53.200
سه بار.
00:33:57.960 --> 00:33:59.760
خیله خب..حسابی انرژی گرفتم
00:34:00.400 --> 00:34:02.360
منتظر نقاشی بی نظیرم باش.
00:35:44.040 --> 00:35:44.920
بذار ببینم.
00:35:45.130 --> 00:35:46.050
بذار ببینم.
00:35:48.360 --> 00:35:49.480
این چیه؟
00:35:49.600 --> 00:35:51.280
صورتم عین مربع شده
00:35:51.800 --> 00:35:53.080
تو که عین ون گوگ
00:35:53.160 --> 00:35:54.520
نمی تونی نقاشی کنی
00:35:54.980 --> 00:35:56.100
این سبک امپرسیونیسمه
00:35:56.240 --> 00:35:57.160
دقیقا عین خودته.
00:35:57.800 --> 00:35:59.080
نه اصلا نیست
00:36:00.800 --> 00:36:01.880
بذار نقاشی تو رو ببینم.
00:36:02.160 --> 00:36:03.320
نگاه نکن...نکن
00:36:03.400 --> 00:36:03.960
قشنگ نشده.
00:36:04.040 --> 00:36:05.400
میخوام ببینمش.
00:36:13.120 --> 00:36:13.830
منم سبک خودتو کار کردم.
00:36:13.920 --> 00:36:14.960
امپرسیونیسم
00:36:16.600 --> 00:36:17.920
تحت تاثیرم قرار دادی
00:36:19.360 --> 00:36:20.290
دوسش داری؟
00:36:22.070 --> 00:36:23.270
اره.
00:36:35.080 --> 00:36:36.920
فکر میکنم چیزی که من کشیدم
00:36:37.560 --> 00:36:38.520
قشنگ تر بود.
00:36:38.680 --> 00:36:39.310
نبود
00:36:39.400 --> 00:36:41.200
صورتم خیلی بزرگ و مربع شکل بود
00:36:41.480 --> 00:36:42.230
نه.
00:36:42.320 --> 00:36:43.680
همش یه کوچولو بزرگ بود
00:36:51.680 --> 00:36:52.520
معذرت میخوام
00:36:52.680 --> 00:36:53.480
مشکلی نیست
00:36:54.280 --> 00:36:54.601
تو...
00:36:54.625 --> 00:36:55.480
تو خواننده ای
00:36:55.560 --> 00:36:56.760
اشتباه گرفتی.
00:36:57.440 --> 00:36:58.034
-دوستات رفتن
00:36:58.058 --> 00:36:58.400
-نیستی؟
00:36:58.480 --> 00:36:59.080
ازشون عقب میمونی
00:36:59.160 --> 00:37:00.000
بیا بریم.
00:37:00.520 --> 00:37:01.080
منتظرم بمونین
00:37:01.160 --> 00:37:02.840
انتظار نداشتم اینجا انقدر شلوغ باشه.
00:37:03.320 --> 00:37:04.040
بیا فردا .
00:37:04.120 --> 00:37:05.160
از مکان های شلوغ دور بمونیم
00:37:05.360 --> 00:37:07.160
اونوقت برنامه هات همشون از بین میره
00:37:07.760 --> 00:37:08.620
مشکلی نیست
00:37:08.880 --> 00:37:09.920
تا وقتی که تو کنارم باشی
00:37:10.320 --> 00:37:11.240
من خوشحالم.
00:37:27.200 --> 00:37:29.160
میتونم به نظر که که اعتماد کنم؟
00:37:33.760 --> 00:37:34.920
چهره مظلوم؟
00:37:37.280 --> 00:37:38.400
یا
00:37:41.520 --> 00:37:43.040
سلاح مخفی خودم؟
00:37:44.280 --> 00:37:45.920
لباس سکسی
00:37:48.280 --> 00:37:49.840
اون کدومشو دوست داره؟
00:37:52.240 --> 00:37:53.160
سلاح مخفی؟
00:37:53.560 --> 00:37:54.400
چهره مظلوم؟
00:37:56.360 --> 00:37:57.360
سخته.
00:38:01.000 --> 00:38:02.000
تصمیم گرفتن سخته.
00:38:34.240 --> 00:38:35.080
بیا داخل.
00:38:41.000 --> 00:38:43.680
بعد از مسواک زدن دندونام میرم بیرون
00:38:49.040 --> 00:38:50.110
منم میخوام دندونامو مسواک بزنم
00:38:56.320 --> 00:38:57.280
بوی خوبی میاد
00:39:22.880 --> 00:39:24.160
کار من تموم شد.
00:39:26.184 --> 00:39:37.984
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.:: www.bolboljan.net ::.