انتظارات ما، بر شش اینچ بارش دیگر .تا غروب است
هشدار وقوع سیل در جنوب بالتیمور .وجود دارد
.در صورت امکان، از سفرهای جاده‌ای دوری کنید
تیم ما شاهد چندین در بزرگ‌راه‌ها بود
.یکی ازاین تصادفات، یک ون کلیسای کودکان بود
.برای صبوری خانواده‌هاشون دعا می‌کنیم
.مراقبت کن اِد
،و حالا بریم سراغ صبـح به‌خـیر سن دیـگو
جایی که متخصـص ورزشی، شیـلا دی روبیـن .حضـور داره
می‌بیـنی؟ سخـت نیست !چالـش برانگیـزه
فـرقش رو می‌دونی؟ - .آره بابا -
استیو، واقعـا می‌دونی؟ - .راستـش نه -
سختـی، اون صـدایی‌ـه که توی سـرت ،بهت میگه نمی‌تونـی
،که بهت میـگه قبلا تـلاش کردی .و شکسـت خـوردی
که بهت میگه ضعیفی .که تو آخرین کسی هستی که یادش می‌گیره
انگار داشتـی با مادرزن عزیز من .حـرف می‌زدی
.شوخی کردم
وقتی اون صدا رو خفه کنی .یه چالش باقی می‌مونه
یه حس آتیـشی توی رون پاهـات ،که بهت میـگه می‌تونی
.که قـوی هستی
پس تلق تلوق کردن زانوم یعنی چالش؟
.نه استیو، اون آتروزه
.اما می‌تونـیم باهـاش کنار بیاییم - .بهت چندتا حرکـت جایـگزین میدم -
حالا چهار، سه، دو، یک .بزن بریم
راه برو، راه برو، بچرخ .راه برو، راه برو، بچرخ. تو می‌تونی
!و تموم شد
.متشکرم خانوما
.باشه - .ببخشید، متاسفم -
.ببخشید، منم. سلام - .ممنون -
.خیره کننده‌ای، یه ستاره واقعی
این‌قدر جاذبه داری که .یکم سرگیجه گرفتم
.سخت نگیر. روز اول کارته
...نه، اون همین الان
.تو همه هـال و آشپـزخونه‌های آمریـکا، پخش شد
یعنی نیـویورک، واشـنگتن، جکـسونویل .توپکا
چرا دارم اسم شهرها رو میگم؟ .خـودت می‌دونی آمریکا یعنی کجاها
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
.:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::.
.پس، واضـحه که تو نظیر نداری ...پس نیـازی نیست من بهت بگم
.پس یه راست میرم سراغش
پیشنهاد ما، همکاری برند بین‌المللی تو .با ماست
.برند‌های منطقه‌ای
.برنامــه صبـح به‌خیر آمریـکا انتخابتون کرده
.به‌نظرم شما بین‌المللی هستی - .منظورم برند شمـا بود -
بنا بر تحقـیقات ما، صنایع غذایی هارتــمن
.هنوز در جنوب‌غربی شعبه نداره - .و یا در شمال‌غرب اقیانوس آرام -
...خب، آم
پس ما راه شمارو به بخش‌های مختلف دنیا باز می‌کنیم، درسته؟
میسون، قبل از این‌که خانوما قورتت بدن .بذار من حرف بزنم
،ما هنوز تو همه بازارها حضور نداریم .اما می‌خوایم کمکمـون کنی به اون‌جـا‌برسـیم
...هر زنی می‌خواد "شیلا روبین" باشه
،اما براشون سواله
"از چی باید بگذرم؟از لذت؟ از خوشحالی؟"
.اما دیگه نه
.با محصـول جدیدمون آشنا بشید !بیسکوئیت بدون چربی
.بیسکوئیت که چـرب نباشه، شماهم چـاق نمیشی .علم ثابتش کرده
روی جزئیات، موقع پیشنهاد رسمی ،کار می‌کنیم
اما یه پیش‌پرداخت قابل توجه
به علاوه سود همکاری، مد نظرمونه
،هربار که مشتری یه گاز به بیسکوئیت میزنه
.شماهم یه سودی از بیسکوئیت می‌کنی
.اما اولش، بخش‌های باحال‌کار
.می‌خوایم بدونیم از خوشت میاد و نمیاد
شیلا، کدوم طعم بیسکوئیت رو بیشتر دوست داری؟
.کلی حق‌انتخاب داریم
.این بیسـکوئیت باید محـبوب تو باشه
،اگه مشـکلی نیست
.باید یکم با بیسکوئیتا وقت داشته باشیم
مایـلیم چندتا نـمونه ببریم خونه
.و نظـراتمون رو بعدش به شما میگیم
همـه یه جـوری حرف می‌زنن که انگار اصلا مهم نیـست که
یه سیـنی کامل بیسکوئیت گرم روی میزه .اما من چشـمم فقط همون رو می‌بینه
...یعنی، انگار، انگار
می‌دونی چه‌جوریه؟
انگار یه چراغ هشدار روشنه
.و نبـاید بهش توجـهی کنم
چه‌طور ممکنه آخه؟
یا انگار یه مشت آدم لخت ،دارن توی اتاق سکس می‌کنن
.اما همه جـوری رفـتار می‌کنن انگار عادیه
...دارن به صحبتای عادیـشون می‌رسن و !نمی‌تونم! نمی‌تونم
ازم می‌پرسیـدن طعم مـورد عـلاقه‌م چیه
و می‌دونی بخـش عجیب چیه؟ .نمی‌دونم
.نمـی‌دونم! واقعا نمی‌دونم
اولش فکـرکردم حواسـم پرت شده یا ،خشـکم زده
.اما بهش فـکر کردم و هیچـی به ذهنم نرسید
وقتی کل بزرگسالی، انکـار چیزی باشه که می‌خوای
.اتفاقای عجیـبی رخ میدن
انگار خـودت رو گـم می‌کنی، می‌دونی؟
.آره همین .نمی‌دونم
.نمی‌دونم از چـی خوشم میاد .و واقعا گفتـنش، تحقیـرآمیزه
.هرجایی جز این‌جا
.مشـاورم گفت خـودم و خودم برم شام بیرون
چیزای جدید امتحان کنم و به خودم اجازه بدم از چیزای جدیدی خوشم بیاد یا خوشم نیاد
چه‌طور پیش رفت؟ - .انجـامش ندادم -
پاشم تنهـا برم رستوران و همین‌طوری که
همه بهم زل زدن، شـام بخورم؟ .سکته می‌کنم
خب، این‌جا چی داریم؟
شـما رو از کجا می‌شناسم؟
.بله، اداره پست .دو هفته پیش، بهم تمبـر فروختی
.بله، درسته
.من قیـافه‌هارو یادم نمیره - این‌جا چه غلطی می‌کنی؟ -
من این‌جا چی‌کار می‌کنم؟
تو این‌جا چی‌کار می‌کنی؟
الان عضـو فرقـه‌ای چیزی هستی؟
.این گروه حمایتـی منه .گروه حمایتی ناشـناس من
.خب من...متاسفم. متوجه نشدم
فقط... رفتم یکم بدوم تا ،افکـارم رو مرتب کنم
.تازگـی این کار رو زیاد انـجام میدم
.خیلی محشره .زندگی آدم رو عوض می‌کنه
...راستش خیلی - .خیلی من رو عوض می‌کنه -
آره دیگـه، همین‌جوری دویدم و دویدم ،و به این‌جا رسـیدم
.و دیگه مزاحـم نمیشم
می‌خواستم ببینـم می‌تونی یه روز زودتر .بری دنبال مایـا یا نه
همـکارام دائم بهم میگن باید نوشیدنی ،مهمونشـون کنم
و اگه همه‌ش بگم نه .ممکنه بهم بگن پیرمـرد خرفت سرکار
.دنـی حتما شوخیت گرفته .باید زودتر خبر بدی
خب شیـلا، اگه تو بخوای، می‌تونم از ،یکی از اهالی ویلج بخوام
.اما اون دختـرا اهل مهمونی‌ان ،و آخـر شب
دخترمـون قراره از یه لیوان لبه نمکی .نوشیدنی الکـلی بخوره
.تو دیـگه این‌جا زندگی نمی‌کنی
.باید اول زنـگ بزنی، یا حداقـل در بزنی
.صحیـح
همسر سابقـت هم خوب وبـال گـردنه، نه؟
فکر کنم مارشـا قراره یه‌سال و نیم آینده رو، حسابی سخت بگیره
.متاسفم .دوبـاره تکـرار نمیشه
خب، یه روشی که می‌تونیـم مطمئن بشیم دیگه همچیـن چیزی پیش نمیاد
اینه که یه مکان ملاقـات واقعی .برای این جلسـات درنظر بگیریم
.هی! به‌نظرم این‌ما خیلی خوبه .من از این‌که میـزبانم، خوشحالم
.مطمئنـم همین‌طوره
اما تاحالا به این فـکرکردی قایـم شدن ما داخل گاراژت
بهترین مسـیر برای بهبود نیست؟
فکر نکنم یکم حریـم خصوصی .با بهبـودم، منافاتی داشته باشه
خب ما چی؟ ما که .ستـاره تلویزیـونی نیستیم
ما فقط آدم‌های معمـولی هستیم که برای بهتر شدن کلی تلاش کردیم
و شیل، این‌که حـس کنیم ما راز تو هستیم .حس خوبی بهمـون نمیده
...یعنی - .من قایـم نمیشم -
.فقط، در این لحظه زندگیـم خیلی پیچـیده‌س
.مثلا، مراقـبت از بچه‌ام - اوه، فقـط تو بچـه داری؟ -
.فکر نکنم. مردم یه فـکری به حالش می‌کنن
دیگه کسـی مزاحمـمون نمیشه، بهتون .قـول میدم
از منظره خوشت میاد؟
مگه میشه خوشم نیاد؟
،چه عکس کلاسیکی .عین عقاب اون‌جا دراز کشیدی
.آره، درسـته .نمی‌دونـی از چی خوشت میاد
.خانوم‌ها و آقایون، شکـلاتی و وانیلی
آخی بگردم. من که هیچوقت .همچـین مشـکلی نداتشم
.حـدس می‌زنم که نداشتی
می‌دونم چـی می‌خوام و می‌دونم .چه‌طـوری به دستش بیارم
.حتی می‌دونم تو چی می‌خوای - و من چی می‌خوام؟ -
الان بیشـتر از هرچیزی .دوست داری با ماشـین از روی دنـی رد بشی
.نه، دنـی رو خدا زده .آخرش خودش خودش رو بدبـخت می‌کنه
پس شاید می‌تونی صبـر کنی تا خودش زندگیـش رو نابود کنه
و در همین حین، همیـن‌جوری مزاحـم زندگیت بشه
مزاحم بهبـودت بشه، مزاحـم حرفـه کاریت بشه
و یهو به سـرش بزنه و توافـقات حضـانت .بچه‌تون رو، عوض کنه
اما خب، چه ایـرادی داره همین‌طوری که دنـی تظاهـر می‌کنه زندگیش از تو مهم‌تره
تو یه روز دیگه‌هـم بعد شیش سال آزگار از بچـه مراقبـت کنی؟
.انگار قانـعت کرده
،این‌طـور آدمیه
کسیه که همـه بهش اجازه دادن باشه .کسی که من بهـش اجازه دادم باشه
پس الان این‌که اون یه آدم تن‌لش ،خـودخواه حرومـزاده‌س، تقصـیر توئه
.‌باریـکلا
.این یکی رو هی تکرار کن یه وقت فراموش نکنی
حرف فراموش کردن شد، دیـرت نشده؟ نمی‌خواستی بری‌دنبال مایـا؟
ماشـین توئه؟
.ماشین من و دنـی بود
.خـوب گوش کن
.ماشیـن کروکی، آلمـانی، با صنـدلی بچه
تو یه ستاره تلویزونی هستی .یکم عـزت نفس داشته باش
.عالـیه، اومدی ...میرم مایـا رو بیارم و بهش بگم
میشه دم در حرف بـزنیم لطفا؟
.آره
خب، جـریان چیه؟
.تو الان حضـانت 50/5 دخترمـون رو داری
.من یادم نمیـاد وکیلـم همچیـن حرفی زده باشه
.نه وکیـل، نه جر و بحـث .حرف قـانـونه
.باشه، فهـمیدم
،می‌خوای تو دست و پات نباشم چـون چه‌جوری جرئت کردم بیـام سمـت خونه‌ای
...که ما باهـمدیگه خریدیم .دنـی -
با پول ـکاری که‌ توش شریکیم؟ - .به نظرم باید ساکت شی -
پس از دختـرمون برای بستن پر و بالم .استفاده می‌کنی، عجبا
هروقت فکـر می‌کنم آدم شدی
.یه کـاری می‌کنی که بدتر بشی
.جالبه که حـرف از آدم بودن می‌زنی
یادته یه اعتـراضات دانشگاهی بود
و یه آجـر زدی به پنجـره دادگاه
و دوشـب رفتی زندون؟ - فکر می‌کنی ازش شـرمنده‌م؟ -
.نه .مطمئـنم افتـخـار هم می‌کنی
اما دنـی، جـای سواله که چرا فـقط دو شـب زندون؟
،آخـرین باری که بررسی کردم
خسـارت زدن به املاک فدرال .تا ده سال حبـس داره
وکیـل هم شدی، ها؟
فهمیـدن این‌که یه نفـر با مسئولین .همـکاری می‌کنه، وکیل بودن نمی‌خواد
پـس این‌جوری شد؟
...به پلیسـا آدم‌فروشی کردی
.تو این فکرم جک و جری، راجـع‌بهش چی فکر می‌کنن
تو این فکرم که همه همـکارهای جدیدت .راجـع‌بهش چی فکر می‌کنن
تو چـت شده؟
یه برنامه تلـویزیونی انجام میدی ...و بعد ناگـهان
اوه دنـی، من همیشه همین بودم .‌فقط قبـلا، نذاشتم تو ببینی
.اندازه نیست - .یکمـی سعی کن -
.مـن رو ببین .من آمـاده نیستم
.معلـومه که هستی
...فقط چنـدوقتی شده که
از خـونه بیرون نرفتم؟
دلهره داشتنت رو درک می‌کنم .اما این قرار شـام، خیلی مهمه
...این آدمـا، آدمای مهمی‌ان
.و باید بدونـن که ماهم مهمیم
چرا نیـاز داری این آدما بدونن که تو مهمی؟
.مـا رو نمی‌بینن .بهمـون احتـرام نمی‌ذارن
تعصبشون علیـه ایمـان ما، چیزیه که .باید با خـدا مطرحش کنن
.اما خـودت که از ارزش بازیـا برام باخبری
می‌دونی که از وقتی بچـه بودم و با .بابام تماشـا می‌کردم، برام مهم بودن
بزرگی که از طریق نظـم و پاکی ذهن به دست اومده
...و این‌که نقـش کوچیکـی درش داشته باشم
،امروز روی همـه چراغ‌های محله دوربین گذاشتن
.تا اونی که خرابـکاری می‌کنه رو پیدا کنن
.دیگه دائـم تحت نظر هستیم
جوری که باهـاش مقابله کنیم، مسیرمون رو .معلوم می‌کنه
تا وقتی همراهـتون میاد، براتـون نوشیدنی بیارم؟
.اوه، منتظـر کسـی نیستم
.من آم، امشب تنـها اومدم
.چـه بهتر
.یک لحظه
شما چندماهـی به کالـج محـلی میراکـوستا نرفتی؟
.آخه، قیافـه‌تون خیلی آشناست
.نه نـرفتم
.یه لیوان شـراب سفید لطفا
اولیـن باری که رفتم توی تلویزیون .زیاد سـفارشش می‌دادم
"در تامپا بزرگ شدی؟"
قیافه‌م شبـیه کسایی‌عه که در تامـپا بزرگ شدن؟
.دوبـاره، شاید شبیه‌ام
انتخـاب کردین؟ - .بـله، اجازه بدین -
وقت بیشـتری لازم دارین؟ - ...نه نه، تقریـبا -
واقعـا این‌قـدر سخته؟
بحـث مرگ و زندگیه، یا انتخـاب پیش‌غذا؟
حدس می‌زدم، می‌دونی چیـه؟
.شاید اون ماشین درب و داغـون، برازنده توئه
غـذای سبـک‌تری ندارین؟
...انگار همه چـیز کلـی سس و مخلفات داره
.آره، یه جورایـی اهلشه
من خیلی اهل غذا نیستم، اما مردم گویا .خیلی با سس و مخلقات حال می‌کنن
.معمولا صـدف نمی‌خورم
!اوه خدایا، همیـن بود
.اخبـار نشونت داد
.همون خانومه که لباس جـذب تنـش بود
.خدایا، تو به کالـج میراکـوستا نرفتی
...و الان همه‌شون نگاهت می‌کنن - .تو نرفتی اون‌جا -
...تو این فـکر بودم که شاید
اون رگ بنفشی که معلوم نیست .توش چیه
می‌دونی چیـه؟ فکر کنم یه چنـددقیقه‌ای .وقـت می‌خوام
.ممـنونم
.خب جان، پـس در مرکـزخریـد کار می‌کنی
من کارم تبلیـغات املاکی‌ـه
.پس مـراکز خرید، بخـش بزرگـی از کارمه
.چه شغل بزرگی
.از رشـدمون راضی بودیم
.البته هیچکـس از خانومت راضـی‌تر نیست
.خرید، خرید، خرید
.ماریـا! هیت داشت باهات حرف میزد
.داشـت دربـاره من حرف میزد
.صحیح
اگه هم من توی ماشین جـا بشم هم کیـسه خریداش، یه معجزه‌س
نوشیدنی بریزم؟ - .ما نوشـیدنی الکل‌دار نمی‌خوریم، ممنون -
می‌تونی یکـم تو سـرخوشی با ما شریک شی، نه؟
...خدا درک می‌کنه، اوه - .جنده عوضی -
این هرزه عوضی، اگه بازم اون‌‍جوری حرف بزنی
.یه چاقو می‌ذاره بیخ گلوت
چه واکـنش آتیـشی بود! چـی گفتی بهش؟
.من می‌دونـم شرایطـت چه‌جـوریه
.فکر نکنم بدونی
...انتخـاب کردن از منو .غیرممـکنه
این حقیقـت که من یه خانـوم تنـهام
و این‌جا نشستم، بهـت این حق رو میده که بیـای و باهـام حرف بزنی؟
اگه یه یارویی با کـت شلوار اداری بودم بازم این‌کار رو می‌کردی؟
...احتمـالا نه، البته
.شاید. بسـتگی داره - .باشه -
میشه صـورت‌حساب رو بیارین لطفا؟ - .نه نه، وایسا -
.قبل رفتن، اجـازه بده ازت عذرخواهی کنم - .اوه، لطفا -
نه از بابـت این‌که باهات حرف زدم .اون یه کار عادی‌ـه که آدما می‌کنن
.بیشـتر برای این - .اوه -
چرا به خودم زحمت بدم و بهترین محصول کل کشور رو برات بیارم
اگه نمی‌خوای مردم طعمش رو بچشن؟
این همه کـره روی این مارچوبه‌های زیبا، می‌دونی؟
،و نذار از پستو بگم .چون اون پـستو جنـایت علیه بشریته
من... کارلـوس هستم ...و مـن نمی‌خوام شمارو
.فکر کنـم یکمی دیره
...نه. اما اگه بدوـنم این هـمه راه رو اومدی
.من خونـه‌م همین نزدیکی‌ـه - ....و این همه هزینه کردی -
نه، هنوز چیـزی از منو
.سفارش ندادم - ...و هنوز -
.بهترین خوراکی رسـتوران رو امتحان نکردی - .نمی‌خوام چیـزی امتحان کنم-
.نمی‌خورم، ممنون - .نه نه، باید امتحـان کنی. نه نداره -
.لطفـا بذارش پایین
.این رو بگـیر
...الان
.شاهـکار
.اوف
.یه جور گوجه‌س به اسم آزویچا .گیاه غیرمتعارفی نیست
...مزه‌ش مثل ...یعـنی انگار مـن رو
.یاد تابستـون می‌اندازه
.یاد بچگـیام - .آره، آره -
.خوشمـزه‌ترین گوجه‌ای بود که خوردم
.شایدم تنهـا گوجـه‌ای بود که تاحالا خوردم
،و متاسفانه .دیگه همه غـذاها پیش چشمـت نابـود شدن
.فرض کن نابـود شدم
.مرسـی که باهـام همراهی کردی
.آه، از باقـی گوجه‌ت لذت ببر
...و از بقیـه شبت، منم
تو از کجـا اومدی؟ - من؟ -
.اوه، گوجه
.بلـه
توی یه مزرعه خونوادگی کوچولو، خارج از .لودی، کشت میشن
.خب حتما کشـاورزاش جادوگرن
.نه بابا، خودتـم می‌تونی - .عمرا -
.من باغـبون بدشگونی‌ام .حتی گلدون مصـنوعی رو هم خشک می‌کنم
.اصلا راه نداره
از کجا می‌دونـی؟ - .نمی‌دونـم -
فقط حس می‌کـنم که خـودت رو به قدر کافی .دست بالا نمی‌گیری
و راستش منـم خیلی باغبون خوش‌شـانسی نیستم
اما خوب بلدم چی بخرم و چـه‌جوری با یه درصد سود بالا
.به جاهـایی مثـل این‌جا، بفروشم
که با کـره و سیـر خرابـش کنن؟
.بلـه،دقیقا
.لـذت چیز ساده‌ای‌ـه
.مـردم یادشون میره
،می‌دونی، آم
.اسمت رو بهم نگفتی
.مجبـور نیسـتی بگی‌ها .اما نگفتی
.من کـلی هستم
.خوشـوقتم کلی
.نه نه، کلـی نیستم - .من آم، شیلام
.اوه
.خب، خوشـوقتم شیلا - .منم خوشـوقتم کارلوس -
.نمی‌دونم چرا همچـین کاری کردم
،می‌خواسـتم فقط... می‌دونی
...مرمـوز بازی دربیارم و - .نیـازی به توضیح نیست -
.خب دیگه، لالا کن
.بابا
،می‌دونم عزیزم. و می‌خوام کمکت کنم
اما بیشـتر می‌خوام خودت یادبگیـری، باشه؟
.از پسـش برمیایی
.از دویـدن لذت ببرین
.یه چیز عالی درونش پیدا کن
.غذا، لباس، خدمات
حالا به یه مرکـز خریـد با بهتریـن فناوری فکر کن
و فقط چند صد یارد با اقامتگاه ورزشکارها .فاصله داره
.یه شراکت عمومی-خصوصی (توافق و همکاری بین چند بخش دولتی و خصوصی)
.به‌نظر هیـجان انگیز میاد - .به نظـرم خود آینده‌س -
.اما می‌خوام ازت در یک کار دیگه استفاده کنم
.بگو - .دستشـویی‌های قابـل حمل -
بـله؟
ما در محیط برگـزاری مسابـقه
.حـدودا 5 هزارتا دستشویی قابـل حمل لازم داریم
و با توجه به سابـقه شما در ساخت و ساز .معتقدیم شما می‌تونیـن کار رو دربیارین
آره، می‌تونم توالت بسازم. اما فکر کنم ...فرصـت بزرگتری هست که
،بذار بگم که، اگه انجـامش بدی
.کلی طرفـدار در انجمـن پیدا می‌کنی
.باشه
.دمت گرم .جزئـیات اجرای طرح رو بهت می‌گیم
.بله، حتما بگین
میشه خصوصی با خانومم حرف بزنم لطفا؟
.هیـت رودیـگر زنگ زد
بعد از هفـته‌ها کار کردن با انجمـن بازی‌های المپیـک لس آنجلس
.بهم مسئـولیت سرویس بهداشتی رو دادن
خدمـت من به بازی‌های المپیـک 1984، دستشویی‌ـه
و آیا تقصـیر منه؟
.رفتارت موقع شـام قطعا تاثیـر داشته
.نامردیه - این‌جـوریاس؟ -
.راه‌های جدیـدی برای تحقیـر کردنم می‌سازی
تو رابطه نامشروع داری .من روی جـلوی غریبه‌ها می‌کوبـی
.تو خـونه خودم زنـدونی شدم
و تازه جدای از اون
...ازم انتظـار میره حرف گوش کن باـشم و
،جان، اگه دنبال آرامـشی .یه چیـزایی باید تغییـر کنن
دارم سعی می‌کنم بفهمم ایـن من رو یاد .چی می‌اندازه
.نـوک زبـونمه‌ها
.برق لـب خواهـر بزرگم
بوش مثل این خـوب بود، و مزه‌ش ،هم همیـن‌قدر بد بود
.پس کارامـل بی کارامل
خـوبی؟ - .آره -
...چون توی جلـسه، یه جورایی
.مجبور نیستیم هیچ‌کدوم ازاین کارا رو انجام بدیم
...خداشاهده، شیللا
اگه با توجـه به شرایطت ...سر و کله زدن با ماجرای بیسکوییتا واست زیادی‌ـه
.باید بدونی که سلامتی تو اولویته - .واقعا خوبم -
جدی؟ ...چون انـگار حواست خیلی پرته و
.من با کسی آشنا شدم
.فکر کنم، یعنی می‌دونی، دیدمش
.فقط میگم شاید یارو، تبدیل به کس خاصی بشه
.اوه خدای من- .نکن -
...من رو باش فـکر می‌کردم تو ...و اون‌وقت تو
با کسی آشـنا شدی؟ همـه چیز رو برام تعریف کن - .باشه -
...آه، چیزی برای گفتـن نیست .جدی، ما صحبـت کردیم
.بامـزه بود و انگـار رو رواست بود
.بهـم غذا داد - .بسه -
.منـم شـماره دادم
.نوشـتم و دادم بهش
یعنـی...من کـی ام؟
،خیلی متاسفم
...اما خیـلی بهـت فکر می‌کنم - .تمومش کن -
...و من .همیشه از پرسیـدنش وحشت دارم
...و الان این اخبـار خوشـحال کننده رو آوردی - .نه، هنـوز هیچی بینـمون نیست -
.بله، البته - .آره -
.میرم بیسـکوئیتامو بخورم - .یعنـی ش... شایدم چیزی شد -
.اتفـاقا با بیسـکوئیت شروع شد
تنها رفتم رستـوران و می‌خواستم بفهمم که .از چـی خوشم میاد
...بگـذریم، و اون
یهـویی پیداش شد و خب .انگار واقعا می‌دونستم از چی خوشم میاد
.شایـد، شاید - .شاید -
.اما از تـوت فرنگی یا کارامـل خوشم نمیاد
.خب دیگه، لالا کن
.لعنت بهش
.اوه، لعنتی
.خدایا
.خیلی خب
...خب، دور حلقه، دور اون بیلبیلکه .و بعد دور درخت
.بعدش میری سراغ بعدی
.خدا پشت و پناهتون
.زندگیت عین یه هدیه‌س .هرکسی این‌قدر خوش‌شانس نیست
.از دویدن لذت ببر
.عوضیا
...و
.نه، کلید... کلید رو بردار. بسیار خب .بریم، بریم
میشه حیـن اون کار قـهوه بخوری؟
.نمـی‌دونم
چه‌طـور پیش میره؟
شیر دوشیدن چه طور پیش میره؟ - .آره -
می‌دونی، بخشـی ازشه. نه؟
.این جـاده دیـوانه‌واری که توش هم‌سـفریم
.بله - ایجـاد تعادل بین -
.والدین بودن و شاغل بودن
.بله خب. خیـلی هم خوب پیش میره
.خوبه خوبه
.من یه دختـر دارم
.مایـا
خیلی عجـیبه که این‌جـور چیزایی که به زندگـی معنا میدن
می‌توننن بهمون احـساس جدا افتادن از خودمون .رو هـم بدن
اما شاید همه نکتـه همین باشه، می‌دونی؟
.تا ازش سربلـند بیـرون بیایی و تغیـیر کنی
.و ربطی هم به تعادل نداره
.فداکـاری‌ـه که بتونـیم رشد کنیم
می‌دونـی چی باعـث میشـه دووم بیارم؟
.نمی‌دونم
یه روزی، خـسته و ازرده میشم .و دیگه چیـزی برای ارائه دادن ندارم
.نه به بچـه‌هام، نه به کـارم. هیـچی
.و همـه چی تموم میشه
.هـوم
.میرم برات قهـوه بیارم - .آره -
.داغ باشه لطفا
.مزه شـکلاتش رو دوست داشتیم - .چه عالی -
اما سـود شراکت امتیاز پایه من، هر ناحـیه، 50 تا بالا میره (امتیاز پایه یعنی یک صدم از یک درصد)
.باشه
.بفرما - .باشه -
.سلام - .سلام دب -
دنی موزه! کی مرده؟ - .هیچ‌کس -
کسی نمـرده. زنـگ زدم حال آبجـی کوچولوم رو بپرسم
.خیلی وقتـه بی‌خبرم - باز چتـی؟ -
.نه نیسـتم
.مـنم
من همیـن‌جوری نشـسته بودم این‌جا
و تو فکـر بودم... دنبـال جایی برای اقامـت هستی؟
می‌دونی که دنی موزه، همیشه هم دنبالش هستم و هـم نیـستم. چه‌طور؟
من آم... یه مبـل تخت خواب شو دارم
و یه کلاه‌خود متـحرک، که دارن اسم تو رو .فریـاد می‌زنن
اگه بخوای می‌تونی بیایی، یکـم خوش بگذرونی و آفتـاب بگیری
چـی شده؟ - منظـورت چیه؟ -
واست برای مرگ نابهـنگام آوری پیغـام گذاشتم
.و تو هیچـی نگفتی
.می‌دونی چه‌قدر عاشـق اون پرنده بودم
.بلـه... می‌دونم .متاسفم
.من و شیلـا داریم از هم جدا میشیم
.خـب دردت همینه
.اوه نه
نمی‌دونم داری سعی می‌کنـی صدات ناراحـت باشه .یا حیرت زده
.متاسفم حال و احـوالت چه‌طوره؟
...مـن، آه
نصف حضـانت مایـا با منه و معلوم شد که .پـدر به‌درد نخوری هستم
،و بیشتر از اون دب من گم شدم
.و کمـک نیاز دارم
.و گـل هم دارم
.با اتوبـوس بعدی پیشتم
.عالـی شد
.اوه، عصـر به خیر
.خیلی هم به خیر
بریم طبـقه بالا؟ - .نه -
.پس بذار فوتبـال رو خاموش کنم - تنها کـاری که می‌خوا بکنی -
...اینه که لباسـارو بکنی
اوه
.سگک کمربندت رو شکـستم، آخی
.انگار گرمـی زیاد خوردی
.بلـه. خوش خبر اومدم
.باشه
من و شیلا الان یه معاملـه جوش دادیم
.یه معامله با یه شرکـت خوراکی‌های رژیمی
.یه معامـله خوش سود
.پس سرت حسـابی شلوغ بوده
.باشه
...امیدوارم اصـل کار رو درک کنی که خب
.ای بابا گرتـا، حرفت رو بزن
بحث اینه که این چنـدماه درباره خودمون .حس خوبی نداشتم
انگار هرچیب یشتر شریک کاری می‌شیم
.کمتر شریک زندگی می‌شیم
...و فکر کنم بهتر و سالمتره اگه
.اگه ادامـه کار رو بدون تو ادامه بدیم
...ارن، فقط می‌خوام اوضاعـمون به حالت عادی برگرده
.می‌خوام فوتبال ببینم
داری انجامـشون میـدی، مبـارزه و پیـروزی رو .آسـیب دیدن و بهبودی رو
.خوبه .تو آدم خوبـی هستی
ولی ببـین! داری توی دسـشویی با خودت حرف می‌زنی
قبـول کردن این یکـی سخته، نه؟
.سلام - .سلام -
.داشتم فکر می‌کردم بریم رسـتوران ایتالیایی ...می‌دونی، یه جای
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.