.ظرفیت کلاس‌ها تکمیله .یه لیست انتظار هست
.و پز نمیدم، واقعیته
.فکر نکنم به خاطر من باشه - .شاید باشه -
یا روی چیزی دست گذاشتم که .زن‌ها مدت‌هاست دنبالشن
فضایی بدون آیینه و بدون مشکلات روحی که .آینه‌ها با خودشون میارن
.اون آینه‌ها خیلی گرونن .موقع نصبشون اون‌جا بودم
اما نکته رو می‌فهمم، ارزشش رو داره .خیلی زیاد
خب، بعد چی؟
زن‌ها به استودیوی ما میان تا .از شر قضاوت‌ها، راحت باشن
تا روی ذهن و روح و درونشون .تمرکز کنن
.آره .ورزش جسم نیست، ورزش درونیه
.اوه ازش استفاده می‌کنم .جمله‌ی خوبی بود
.خدایا، این برگره هم خوب چیزیه
هدف اینه که در یک جای مقدس و امن .دور هم جمع بشیم
و وقتی از انرژی همدیگه تغذیه می‌کنیم .عین جادو می‌مونه
.بسیار خب .بیخیال تبلیغ تلویزیون و فیلم و کوکی
.داریم یه اتحادیه می‌سازیم
!ارتباط! بله .همین رو کم داشتم
جایی که زن‌ها برن تا از شر .چرت و پرت‌های زندگی راحت شن
،از فشار زندگی، بچه‌ها .رئیسش و کارش دور بشه
.شوهرش، بچه‌هاش
.باید مهدکودک هم جزو خدماتمون باشه
هرکسی نمی‌تونه بچه‌ش رو ول کنه .و تنهاش بذاره
آره. یه اتاق بازی برای بچه‌ها تا وقتی که مامان درد و دل می‌کنه تا خالی شه
چرا فقط همین؟ تازه می‌تونیم .کلاس دفاع شخصی هم برگزار کنیم
.ورک‌شاپ‌های تغذیه، دوره‌های مدیتیشن
.و لاماز
.ایجاد نسل بعدی مشتری‌ها - .وزنه‌برداری -
زن‌ها از وزنه‌زدن توی باشگاه .می‌ترسن
!بعله! جون عضله
.کلاس یوگای مادر و فرزند - .سفالگری، لزبین‌ها -
!بعله چی شد؟
داریم ایده پردازی می‌کنیم .ایده‌ و فکر بد وجود نداره
.بله - .اوکی -
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::.
دیگه نمی‌خوام اسمش سلامت جسم با شیلا .باشه
.مال من نیست ‌.مال ماست
...اما
.کلمه‌ی : جسم، حس اشتباهی میده
.کار رو محدود می‌کنه
.پس نه جسم، نه شیلا
چی موند؟ - .همه چی -
از من و تو بزرگ‌تره .برای همه ماهاست
این چه‌طوره: هرچی بیشتر باشیم قوی‌تریم؟ (استرنث این نامبرز-اسم پروگرم جدیدشون)
!اوه گرتا، عاشقش شدم
.آره - .عاشقش شدم. خیلی به‌جا بود -
آره، این‌کار رو باهمدیگه انجام میدیم ...چون هرچی بیشتر باشیم
.قوی‌تریم
.مربی‌های بیشتری لازم داریم - .آره -
.آره همین‌طوره - .آره -
[نیازمند مربی ورزش هستیم]
.اوه
.سخته
.احتمالا برای من از تو هم سخت‌تره
.تو همه‌ی زندگیت پیش روته
.نمی‌خوام مانع پیشرفتت بشم
خودخواهانه‌س که ازت بخوام ...از رویاهات دست بکشی
...تا بتونی، می‌دونی
رابطه‌ت رو با یه پدر مجردی درست کنی
که هنوز داره زور می‌زنه زندگی خودش رو .جمع و جور کنه
.لیاقتت بیشتر از ایناست
.باشه
.تو نیاز داشتی من رو ببینی
.شاید نیازی داشتی این رو ببینی
...من - .این رو برای تو پوشیدم -
.از چیزای اجق وجق بدت میاد
.آره، من.... آه، بله
...گوش کن فیدلیا
چه‌قدر طول می‌کشه تا مایا و رجی برگردن؟ - .اسمش دبی‌ـه. دبی -
مگه مهمه؟ - ...ببین -
دیگه نمی‌تونیم ادامه بدیم باشه؟
‌.دیگه.... دیگه نباید باهات باشم
.در حق تو نامردیه
.نمی‌تونم مانع پیشرفتت بشم
...رویاهات. و لیاقت تو
این به‌خاطر رجی‌ـه؟
.الان گفتم اسمش دبی‌ـه .نه
.پس به‌خاطر شیلاست
.یه بخشیش بله
چون اون دیگه به تو اهمیتی نمیده
آخرین باری که اسمت رو آورده یا اشاره‌ای کرده که تو
.حتی وجود داری رو، یادم نمیاد
.ببین، من... متاسفم
،کاش شرایط جور دیگه‌ای بود .اما نیست
.عیبی نداره
.آره، حق کاملا با توئه .نباید این کار رو بکنیم
ناراحت نشدی؟؟ - .نه -
اصلا؟
.نه، اصلا
.ممکنه به‌خاطر رابطه اخراج بشم .نمی‌خوام اخراج شم
خصوصا نه الان که تازه داره .روال کار دستشون میاد
،آخه شب‌ها تمرین می‌گردم
واقعا می‌خوام من رو به عنوان یه مربی .انتخاب کنن
.پس خوبه. آره .درسته
منظورت چی بود که تازه روال کار دستشون میاد؟
یعنی چی؟ - .من... اجازه ندارم بگم -
خب ببین، امیدوارم که بتونیم دوست بمونیم. نه؟
تو دوستانی داری؟
...من، آم
.خوش گذشت
.می‌بینمت
خیلی ناراحت بود؟
.آره
داد زد؟ گریه کرد؟ عق زد؟
...خب می‌دونی .توی سکوت ناراحت شد
.اوه
.ببین، کار درست رو کردی
...آره، و
...باشه پس، صبح می‌بینمت
چی؟ کجا میری؟ - .خوب دل همه رو می‌شکنی -
من فقط... می‌دونی چیه؟ .دارم میرم دیدن دوستم
کی؟ لری؟ لری خیابون ۱۴ب؟
دب، یارو روانیه .با قلاده خرگوش راه می‌بره
خب ولی خیلی شنونده‌ی خوبی‌ـه ...معشوقه‌ی بی نهایت مهربونی‌ـه
.نه - .و فقط... کنارهم بهمون خوش می‌گذره -
اوه جدی؟ خوش می‌گذره؟ .خوشگذرونی، خوشگذرونی
.آره، درسته
بعله. اصلا به این دنیا اومدیم که خوشگذرونی کنیم، نه؟
نتیجه‌ی میلیون‌ها سال تکامل گونه‌ی ما
این بوده که فقط خوش بگذرونیم؟
می‌دونی چیه؟ .شاید واقعا همین طوره
راستش خوشگذرونی جزو اهدافی از زندگیه .که کسی جدیش نمی‌گیره
.توهم باید یه وقتایی امتحان کنی
فقط نه این‌که بری با منشی زن سابقت !پی خوشگذرونی کله‌فندقی
!اوه کیرم دهنت! برو
.برو
.هی هی هی، بیدار شو
بابایی؟ - .‌سلام. منم -
می‌خوای بریم رستوران سَمی و پنکیک با شکلات چیپسی بخوریم؟
.من خوابم - .آره می‌دونم -
.نصفه شبی پنکیک می‌چسبه
خوش می‌گذره، نه؟
و می‌تونی با پیژامه بیایی
نظرت چیه؟ .‌آتیش کن بریم
!لعنت بهش
!بابا
!اوه
مایا خوبی؟ مایا؟ مایا؟ - .خوبم -
.بیا بغلم
خدای من مطمئنی؟
مطمئنی حالت خوبه؟
.متاسفم
.ببخشید اون‌کار رو کردم ‌.تقصیر من بود
من گند زدم. من گند زدم... باشه؟
.عیب نداره باباجون
.اتفاق بدی پیش نیومد - آره؟ -
.فقط ترسناک بود
.و کمربند بسته بودیم
. آره
.کمربند داشتیم. حق با توئه
می‌دونستی تو یه دختربچه محشری؟
.می‌دونم - .‌بعله که می‌دونی -
.آره. اوه
.و این بهترین بغل زندگیمه
.خیلی دوستت دارم
.تو دختر خاص خودمی
ازت می‌خوام که برام یه کار خیلی خیلی مهم انجام بدی، باشه؟
.باشه؟ و به مامانی چیزی نگیم
،نمی‌خواد بهش بگیم .می‌دونی؟ آخه دلش می‌شکنه
.و ما نمی‌خوایم دل مامانی رو بشکنیم
مگه نه؟ .آره
هیس
.آره، خب
تو این فکریم که اولین استودیوی سیار .در آناهایم باشه
.درواقع برای نشون دادن مفهوم اصلیمون
و کم کم چندتا استودیو هم در کالیفرنیای جنوبی باز کنیم
می‌دونی، واقعا باور داریم که می‌تونه .روح داشته باشه
.همم
نظرت چیه؟
.نه، به نظر من ایده‌ی محشری‌ـه
...فقط تو این فکرم که
می‌خواد از زیر اون‌جا بیاد بیرون؟
هی، می‌خوای کمکم کنی خمیر پاستا درست کنم؟
.خوش می‌گذره
.متاسفم
.معمولا خیلی پرحرفه و گرم می‌گیره
.مایا، هی
میشه از اون زیر بیای بیرون لطفا؟
.موش بازی تموم شده
کارلوس دوست داره تو رو ببینه .و باهات حرف بزنه
عیب نداره فقط امیدوارم موش‌ها فتوچینی دوست داشته باشن
.مایا، بسه دیگه
.از اون زیر بیا بیرون
.تا حالا همچین کاری نکرده بود - .واقعا هیچ عیبی نداره -
.نه نه نه، عیب داره
هی مایا، لطفا از زیر میز .بیا بیرون
.همین الان - ‌.آروم... اصلا عیبی نداره -
...یعنی، فکر نمی‌کنی که من - .خودم درستش می‌کنم. ممنون -
.دیگه موش‌بازی بسه
.کل روز بازی کردیم. دیگه بازی تمومه - ...باشه، من میرم سراغ -
.تا سه می‌شمرم
.یک، دو، سه
دیگه نه از تلویزیون خبری هست و .‌نه از بیسکوییت
یعنی چی که میگی موشه؟ - .روزه‌ی سکوت می‌گیره -
از وقتی رسوندیش، یه کلمه هم .حرف نزده
...و اون ‌زیر میز قایم شده
.و فقط هم با دست پنیر می‌خوره
،خب آره .‌واقعا مثل رفتار موش‌هاست
ازش پرسیدی که چی شده؟
...آره، ولی جوابم رو نمیده
.چون موشه
می‌دونی ممکنه از کجا نشات گرفته باشه؟
نه. من... این‌جا، خیلی عادی .داشت حرف می‌زد و بازی می‌کرد
شاید از کارتون یاد گرفته؟
.شاید
.فقط درباره‌ی ورزش نیست .می‌خوایم خیلی بیشتر از ورزش ارائه بدیم
.دفاع شخصی، مدیتیشین، لاماز - .مکانی بهبودبخش برای زنان -
.من نفهمیدم چی شد پس به ورزش ربطی نداره؟
.خب در نهایت درباره‌ی ورزش کردنه
...اما داریم سعی می‌کنیم که
.اما الان گفتی درباره‌ی ورزش نیست ...پس
فقط منم که گیج شدم؟
.منم گیج شدم
.خب با ورزش شروع میشه
.ورزش پله‌ی اوله
،آغازگر تغییر و رشد و قدرته
.هرچی بیشتر باشیم، قوی‌تریم .این چیزیه که می‌خوایم بسازیم
.باهمدیگه
.قدرت و توان
.مالکیت داشتن
.هدف نهایی، حق امتیاز دادنه
زنان فقط روش مارو آموزش نمیدن
بلکه اونا صاحبش میشن و به .سرتاسر کشور می‌برنش
.سرتاسر دنیا
.عضله سازی، پول سازی ...این خوب چیزیه... این یعنی
واقع‌گرایانه نیست. حتی میشه گفت .دیوونگیه
.آره، باید متمرکز بمونیم .و زیادی مغرور نشیم
.اما کلاس‌های تکمیل ظرفیت .لیست انتطار
.مردم این رو می‌خوان
،و اگه ما انجامش ندیم .یه نفر زودتر انجامش می‌دیم
.و ما نمی‌خوایم همچین چیزی بشه - .حق با توئه -
.زن‌ها کل عمرشون دنبال همین بودن - .چیزی که بهش نیاز داشتن -
.کل زندگیشون - !و خودشون هنوز نمی‌دونن -
.البته آره، قطعا ریسکیه - .خیلی پرش بزرگیه -
.اما بخت یار شجاعان است
!بله که هست .می‌تونیم! انجامش می‌دیم -
اما نمی‌تونم .بازم از ارنی پول بگیرم
.می‌تونما، ولی نمی‌خوام
.باید بدون اون این‌کار رو بکنیم
.کاملا باهات موافقم
.باید خودمون سرمایه پیدا کنیم .وام کاری بگیریم
به‌نظرت می‌تونیم؟
.می‌دونم که می‌تونیم
.مدل آزمایشی کسب و کارمون سودبخشی داره
،و همون‌طور که توی صفحه‌ی5 معلومه
از اولین شروع کارمون، اعداد و ارقام .سر به فلک کشیدن
.من نمی‌فهمم
.زن‌ها تا حالا این‌قدر تحت فشار نبودن
سر کار میرن اما هنوز ازشون انتظار میره .همه‌ی کارهای منزل رو هم بکنن
یه جایی نیاز دارن که برن استراحت کنن .یکم تخلیه‌ی استرس کنن و انرژی بگیرن
.و این‌جا، همون مکانه
هدف این نیست که لاغر بشن و .شلوار لی تنگشون پاشون بره
هدف سلامت و حالِ خوبه .هدف قدرت و ثباته
.تناسب اندام یه ترند نیست
.به صورت فزاینده‌ای، یک سبک زندگیه
و "استرنث این نامبرز"، هدفش ...تاکید بر همونه
...آقا، شما ببخشید؟
خب، حالا چی؟ فاحشه شیم؟بریم دزدی؟
.پول رو گیر میاریم
،می‌دونی اگه می‌شد با یه زن حرف بزنیم
.مطمئنم بهمون وام می‌دادن
اما نه‌خیر! توقع بانکا از خانوما اینه که قهوه سرو کنن و پول نقد کنن
شیلا؟
کجا میری؟
"،اگر به عیسی‌مسیح ایمان داری
سختی‌ها نیز به مانند آسانی‌های زندگی .یک برکت هستند"
.ممنونم. ممنون
"برای کسانی که باور دارند، همه چیز ممکن است"
"تا هنگامی که مدام، بخش زیادی از زمان خود را به آفریدگار اختصاص دهید"
".او نیز آن‌را چند برابر خواهد کرد"
اگنس، خوراک چیلی با دست چپ و .خدا با دست راست
...من
میشه باهات حرف بزنم؟ .مهمه
.همون‌طور که می‌بینی، سرم شلوغه
.تغذیه، سلامتی، گروهی از مردم
درواقع می‌خوام درباره همین باهات .‌صحبت کنم
چی می‌خوای شیلا؟
.استودیوی من .می‌خوایم توسعه‌ش بدیم
.تا به زن‌ها کمک کنیم .اونارو بالا بکشیم
و ماریا، می‌دونم شرایط برات سخت بوده
شرایط برام سخت بوده؟
...چه‌طور ممکنه بدونی که - .چون بخشی ازش حداقل، به‌خاطر منه -
اما تو... شایسته‌ی داشتن یک گروه هستی
که همون‌طور که تو حمایتشون می‌کنی .اوناهم حامی تو باشن
،و به جای دعا کردن برات
چی میشه اگه بری جایی و واقعا کنترل رو به دست بگیری؟
.جایی که دیده بشی
جایی که بهت نمیگن برو و ...باهات جوری رفتار نمی‌کنن
می‌خوای بیام کلاس ایروبیک؟
.مسئله همینه .خیلی بیشتر از یه کلاس ایروبیکه
.قدرت‌بخش و شفابخشه
...و می‌خوایم همه زن‌ها، در هر جا
‌.‌..زنانی مثل تو .که بهش دسترسی داشته باشن
.بفرما .این برنامه‌ی کاریشه
...همه جزئیات لازم - چرا این رو میدی به من؟ -
.چون می‌دونم به قدرت تغییر ایمان داری
.و به قدرت رستگاری
و می‌دونم اگه یه لحظه زمان بذاری ...و نگاه کنی
...دقیقا متوجه میشی که
.تو می‌خوای این رو بدم به جان - .قراره به چه اهدافی برسیم -
.یه فرصت بی‌نظیره
.فرصتی که می‌تونه خیلی سود بده
و فرصتی که واقعا می‌تونه ‌.به زن‌ها کمک کنه
...و فکرکردم اگه تو بهش بگی
...اگه توهم پشت من باشی - .شیلا -
...تا کمک کنیم - .باید برگردم سرکارم -
،باشه، اولش بامزه بود
اما الان توی کمدش مچاله شده .و بیرون نمیاد
.فکر کنم موشه باید گیر تله موش بیفته
.خداوندا دبی
خب شرمنده داداشی .می‌دونی که جونم براش میره
.فقط یکم نگرانم
.اون همه پنیر برای گوارشش خوب نیست
.از من بشنو، من می‌دونم
.تقصیر منه
نه. هیچ‌کس تو خونواده ما .تحمل لاکتوز رو نداره
دبی، درباره‌ی پنیر حرف نمی‌زنم
...اون‌شب، من و مایا
.تصادف کردیم
خداوندا، چی شد؟
...مایا صدمه‌ای ندید - چی؟ -
.اما ترسناک بود - ...و -
.و من الکل خورده بودم
.دنی... اوه
،اون شب الکل خورده بودم
و به سرم زد که می‌تونیم جهت خوشگذرونی
.بریم پنکیک بخوریم
.و گند زدم دب
.بابت اون‌کار از خودم بیزارم
و ازش خواستم به کسی چیزی نگه
.چون نمی‌خواستم شیلا بفهمه
و برای همین هم مثل موش ساکته باشه؟
.واقعا ریدم
عیب نداره. بیا بغلم. ایرادی نداره
.آدما اشتباه می‌کنن
می‌دونم، می‌دونم. اما این یکی .بده. خیلی ناجوره. خیلی بده
فقط من... حالم خیلی بد بود و .حس می‌کردم تک و تنهام
.و تو... تو هم رفته بودی
.اوه لعنت
،دنیل نیتن روبین
تحت هیچ شرایطی حق نداری بگی .تقصیر منه
.نه. همچین حرفی نزدم
فقط میگم اگه تو نرفته بودی
.شاید این‌طوری نمی‌شد
.خب این یعنی باید برم
.باشه - !چی؟ نه. دبی -
.بیخیال - .نه نه -
.مثل این‌که بیشتر ضرر می‌زنم تا منفعت
.منظورم این نبود
ببین اصلا خواهر برادرا قرار نیست بعد .بزرگ شدن، باهم زندگی کنن
.عین پسرفت کردن می‌مونه
و این ادابازی الانت، دقیقا .همین رو ثابت می‌کنه
من دارم بهت بدترین اجازه‌ی ممکن رو میدم .که مثل یه نوجوون احمق رفتار کنی
.و نامردیه
در حق اون دختر کوچولوی باارزش .نامردیه
تو رو خدا نرو. باشه؟ .من نمی‌تونم تنها باشم
.نه، تو "نمی‌خوای" که تنها باشی
اما یاد می‌گیری .چون چاره‌ی دیگه‌ای نداری
نگزان دبی پیر هم نباش، باشه؟ .من همیشه جون سالم به در می‌برم
.نگران نیستم - .یه شغل جدید هم پیش رومه -
البته بیشتر یه حالت فرصت فروشه
اما اگه بتونم جزو سهام‌دارهای شرکت بشم
.پول خوبی درمیارم
.لری داره معرفی‌های اولیه رو می‌کنه
میشه جشن بگیریم؟
یه کوچولو؟ - .نه -
کوشولو؟ - .نه -
.خداجونم، خیلی ذوق دارم
.من میرم یه دوش بگیرم
باشه؟
،نمی‌دونم فهمیدی یا نه .ولی یه چیزایی رو این‌جا گذاشتم
حواست هست؟
آره آره. فقط خیلی استرس دارم .و حواسم سرجاش نیست
سر گرفتن این وام، پدرمون داره درمیاد
و می‌خوایم قبل سال نو .انجامش بدیم
...و به لحاظ مالی ما، فقط
...شیلا، لطفا - ...هنوز اون‌قدر -
چیه؟ - .همه حرفت شده همین -
سعی نکن یه کاری کنی که به ختطر .جاه‌طلب بودنم، حس بدی بگیرم
فقط می‌خوام تو رو به عنوان یه شخص، بهتر بشناسم
.ولی تو فقط از کار حرف می‌زنی
.جه جنسیت زده
...چی، چه طور
.نه نه نه .من جنسیت زده نیستم
.اتفاقا همه جنسیت زده‌ها همین رو میگن
.و همه مسئولین وام‌دهی هم همین رو میگن
،محض اطلاع .جاه‌طلبی پیش چشم من خیلی هم جذابه
این که بدونی چی می‌خوای و بهش برسی .خیلی سکسی‌ـه
.بله، ولی برای بعضیا
.آره. برای من
مسئله اون یاروئه؟
همون عصاقورت داده‌ی سفید دیلاق
که اومد بازار و جوری حرف می‌زد .انگار صاحابته
این حرفات درباره‌ی همونه؟
.باهاش یه رابطه‌ی نامشروع داشتم
.آره .هم اون متاهل بود و هم من
اما نمی‌تونستم درمقابلش مقابله کنم .چون اون می‌خواست
،اون می‌خواست جایگاه مهمی داشته باشه ،و من رو هم می‌خواست
و این موضوع اون‌قدر برام جذاب بود .که سر همه چیم قمار کردم
.جاه‌طلبی با آدم این‌کار رو می‌کنه
.باعث میشه خواستنی بشی
.شاید بخوای یکم بهش فکر کنی
.من میرم
...کارل، متاسفم، من - .من دیگه این‌جا کاری ندارم -
.امروز شیلا روبین اومد دیدنم
ش...شیلا... چی‌کار کرد؟
.و بهم درباره‌ی یه فرصت کاری گفت
چی؟
این چیه؟
.ازم می‌خواست به تو بگم که موافقم
کاری که می‌خواد بکنه، واقعا .به خانوما کمک می‌کنه
.خانومایی مثل من
چون می‌دونه شرایط برام .سخت بوده
از کجا این رو می‌دونه جان؟
...من نگف... من نگف
.شما دوتا هنوزم باهم داستان دارین
هیچ‌وقت تموم نمیشه، نه؟
.فکر کنم وقتشه
وقت چی؟
بهش فکر کردی؟
.برام آشکار شده
.برای جفتمون
.اوضاع خیلی پیچیده شده
.من پیچیده‌ش کردم
.نتیجه کار خودمه
،اما همه‌ی اینا
...همه این سر و صداها
.ما اون زمین ور خریدیم تا عدن خودمون رو داشته باشیم
.بله، اما در آینده
.نه به این زودی
چرا که نه؟
آیا ممکنه؟ آیا میشه توش زندگی کرد؟
،اول یه چیز ساده و ناکامله .اما با تلاش، رشد می‌کنه و درست میشه
.یکپارچه میشه
.می‌تونیم همه‌ش رو پشت سر بذاریم
.همه ماجراهارو
.تو، من و بچه‌ها
.و نه هیچ چیز دیگری
.بیا از نو شروع کنیم
الو؟
.سلام
.جان بریم هستم
.سلام
ماریا باهات صحبت کرد؟
.بله
...خوبه، و نظرت چیه؟
.ما داریم می‌ریم
.من و ماریا
.البته با بچه‌هامون
.در مکزیکو یه ملک داریم
.می‌ریم اون‌جا
...وایسا، چی
.می‌ریم که زندگی کنیم
داری میری مکزیکو؟
.بله، فردا صبح
شوخی می‌کنی؟
من فقط زنگ زدم تا بپرسم که ...می‌خوای با
...جان! تند نرو وایسا! چی
داری میری؟
.بله
برای همیشه؟
.بله
.نه، یعنی.. پای تلفن نه
...تو... تو نمی‌تونی پای تلفن خداحافظی کنی، خواهش می‌کنم
...اگه واقعا خداحافظیه، پس
.شیلا
.واقعا خداحافظیه
.تو رو خدا، بذار ببینمت
.خواهش می‌کنم
.اشتباه کردم
.اشتباه وحشتناک
.و متاسفم
.می‌تونیم بریم داخل
.ترجیح میدم همین‌جا بمونم
خب، پس همینه دیگه؟
دیگه قرار نیست ببینمت؟
.هوم
.متاسفم
.ببخشید... متاسفم، من... - .نه -
.معذرت می‌خوام
.معذرت خواهی نکن
.وایسا
یه نفر چراغ داخل استودیوت رو .روشن کرده
چی؟
.دارن ازت سرقت می‌کنن
.خدایا
.پشت من بمون. شاید مسلح باشن
!لعنتی - .خدای من -
.من خیلی متاسفم
.هی
.سلام، جان، شیلا
بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.