..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::.
آنچه در ظهور کنان گذشت..
تنها چیزی که میخوام اینه که کنان بدونه من پدرشم
راستش من نمیدونم بابای کنان کیه
هیچی از اون شب یادم نمیاد
اون بچه.. هیچکاری ازش بر نمیاد
اون پلیس دیوونه
فکر کردم گفتی صورتم یادش نیست مامان
این چیه؟
برو کجا برم؟
من پول ندارم
نمیدونم و برامم مهم نیس!
نظرت راجب کلاهبرداری توی سی دی هام چیه؟
از موسیقی خوشت میاد؟ باید به سی دیش گوش بدی داداش
فیمسِ پورتو ریکویی..
"ال الِ" بعدی اینه باور کن
چی میفروشین؟ سی دی آهنگ
دوتاتون سمت دیوار!
داری چه غلطی میکنی؟
دیوار موش داره موشم گوش داره
به یه احیاگر زنگ بزن جولیانا
کلی پول سرت ریخته
چرا خرجش نمیکنی؟
مامانمو یادته؟ البته
توی "هارلم" زندگی میکنه.. دوبار طلاق گرفته، بچه نداره
آره "زیسا".. نور چشم ماست!
میخوام باهات معامله کنم قبوله
یعنی چی؟
من دارم میرم "لو" فردا میری؟
باید مواظب خودم باشم
چون هیچکس هوای منو نداره
امروز "راک" رو دیدم ترسیدم!
من جای هممون ترسیدم.. خودم، تو و جروم
"راک" با ما کاری نداره درسته؟
چرا همتون رو مخ من میرین؟
ما خیلی میشناسیمت!
باید گروه رو دور هم جمع کنیم پسر
من توی اون گروهم "نیک"
چرا خایه مالی "راک" رو میکنی حاجی؟
به جای من به افراد "یونیک" 40 تا پروژه میدین؟
از وقتی 14 سالم بود با شماها بودم!
هواتو داریم "اسکرپ"
شما خبرچین گیر آوردین اسکرپ؟
با ما کار میکنه
اسکرپ میتونه مارو تا ابد کنار بزاره
بیاید انجامش بدیم
اوه
نه
♪ من یه خلافکارم عزیزم من یه خلافکارم عزیزم ♪
♪ من دلِ شکسته و عقب نشینی رو خوب بلدم ♪
♪ اگه عقب بکشم حتما برمیگردم♪
♪ خیلی بالا و پایین شدم♪
♪ همه این چیزا برای من بخشی از بازیه ♪
♪ من داداش باحالتم ♪
♪ باید به دستش بیارم ♪
♪ لازم نیست چیزی بگی؛به دستش میارم ♪
♪ سرقت و قتل بچه بازی نیست ♪
♪ پول در بیار، پول در بیار ♪
♪ وقتی اوضاع به هم ریخت، پولارو میبریم جنوب ♪
♪ با بهتریناشون سر جنگ داریم!♪
♪ به بقیه شون شلیک کردیم ♪
♪ چک هارو جمع میکنم ♪
♪ چک ها رو جمع میکنم ♪
♪ مسخره بازی در نیار ♪
♪ یه کیسه بزرگ روی سرت میکشم ♪
♪ قبل از اینکه بفهمی؛میکشمت ♪
♪ بیا انجامش بدیم هیچکس مثل ما انجامش نمیده ♪
♪ بچرخون، تکون بده، بلرزون ♪
♪پاشو حاجی چه خبر؟♪
♪ هنوزم هیچی به تخمم نیست ♪
♪ وقتی پاش بیفته،گیج نمیزنیم! ♪
درسته
♪ به آدم جلوت شلیک کن ♪
♪ ضربان قلبت بالا میره♪
♪ و اشکالی نداره ♪
♪ اینجا اینجوری انجامش میدیم ♪
♪ داداشم اینجوری انجامش میدن♪
♪من دلِ شکسته و عقب نشینی رو خوب بلدم♪
♪ اگه عقب بکشم حتما برمیگردم ♪
♪خیلی بالا و پایین شدم ♪
♪ همه این چیزا برای من بخشی از بازیه ♪
♪ من داداش باحالتم♪
♪ حتما به دستش میارم ♪
♪ لازم نیست چیزی بگی؛به دستش میارم ♪
♪ سرقت و قتل بچه بازی نیست ♪
♪ هی،هی ♪
همه توی این بازی دروغگواَن
بزارش سر جاش!
از معتادِ کوکائین که بهت میگه
سری بعدی هواتو داره بگیر
تا آدمی که بهت میگه چقدر موادش تر و تمیزه
و پلیسی که بهت میگه حافظه شو از دست داده
همه دروغگواَن
89 سِنت
حقیقت مثل قطار "جی" عه
ممکنه آروم حرکت کنه و یا دیر برسه
ممکنه چند تا توقف نکنه‌..
ولی در آخر حقیقت برملا میشه
پس حواست به کارات باشه داداش
چطور میگذره "بی"؟
مامانم اینجا نیست
میدونم دیدم رفت
میخواستم یه سری بهت بزنم
بیا داخل
مامانت چی راجب من بهت گفته؟
قبلاهم گفتم راجب تو صحبت نمیکنیم
چیزی که میخوام بهت بگم..
دیوونه ترین چیزیه که تا حالا شنیدی‌..
ولی واقعی ترین چیزیه که توی زندگیم گفتم
من پدرتم کنان
دیوونگیه،نه؟
منم خندیدم
تمام زندگیت فکر کردی "دف کان" پدرته
ولی پدرت نیست
من پدرتم
همه اتفاقاتی که با مامانت افتاد
اونا واسه یه روز دیگه ست
خودم اخیرا فهمیدم
اگه وقتی کوچیک تر بودی میدونستم
میگفتم..
کاش توی تمام لحظاتت کنارت میبودم
کی میدونه..؟
حقیقت اینه که.. تمام این مدت
به هیچکس جز خودم اهمیت نمیدادم
میدونم موضوع سنگینیه
ازت انتظار ندارم چیزی بگی..
میخوام توی زندگیت باشم کنان
هر جوری که امکانش باشه هر جوری که به نظر بیاد
این چیزیه که میخوام
من باید برم پیش دوستام
و همین الانشم دیرم شده،پس..
البته برو با رفیقات خوش بگذرون
من همین اطرافم
مامانت میگه من دیوونم
نیستم
هر کی میگه "نیوجرسی" زیربغلِ آمریکاست
به زیربغل توهین کرده
اونجا خونه منه
پسر خاله "وارل" اونجا زندگی میکرد
بهش گفتم گروهی که اینجاها میچرخه
تازه توسط پلیسا جمع شد
هنوز نرفتم
و کلی درخواست داریم
و قراره اجناس جدید موجود کنیم
الان دیگه "وارل" واسمون تصمیم میگیره؟
من تصمیم میگیرم
وارل فقط بپائه
که البته این کارِ توئه
ما همین الانم توی "بیزلی" و "40" هستیم
واقعا باید درگیر "جرسی" هم بشیم؟
ما داریم سعی میکنیم رشد کنیم ماروین
و "نیویورک" رو هم تصرف کردیم
فرصت های خوب بیرون از شهره
داری عجله ای تصمیمای بزرگ میگیری
شاید بهتره یکم صبر کنیم
تصمیمات من دارن آب و نون تورو میدن
فقط میگم..
من بازیکن های "جرسی" رو نمیشناسیم
ولی بازی رو بلدیم
اون محل قراره مال تو بشه "دیمن"
آره مسئول اونجا تویی
حالا یکم بهتون پول میدم گروهو جمع کنید
و شروع به کار کنین
ولی فعلا قراره از آزمایشگاه جنوب شهر
یه کاری بهت بدم
همتون میدونین که من واسه همه چیز پایه م
ما همگی رفیقیم
♪ حتی اگه سعی کنم ♪
♪ که تظاهر کنم ♪
♪ از ذهنم برو بیرون ♪
♪خیلی حس گناه میکنم ♪
♪ سعی دارم کلمات درست رو پیدا کنم ♪
♪ تا حرف بزنم ♪
♪ همه ش بیهوده بود؟ ♪
♪ خاطرات منو احاطه کرده ♪
♪ پشت سر هم گناهام رو توی سرم تکرار میکنم ♪
♪ دوباره ♪
♪ آره ♪
♪ چون زیر زره هام ♪
♪ هنوزم کبودم ♪
♪ روزا میگذرن ♪
♪ زیر زره هام ♪
♪ زره هام ♪
♪ روزها ♪
♪ میگذرن ♪
♪ من‌.. ♪
اون خواهر زادمه
چی بهت گفتم؟ بهت نگفته بودم؟
اون خواهر زادمه
میدونی من کمک کردم آهنگارو تولید کنیم
ولی وکال ها و متن آهنگ همش با خودشه
چقدر توپ بود یا خدا
جمله هات نابودم کرد
وکال هات مثل چی قویه
ولی قیافه و سر وضعت..
تو باید مثل یه جنده باشی
که داداشم بخوان بکننت!
اذیتت میکنه؟
وقتی چشمامو میبندم انگار که دارم عاشقت میشم
ولی وقتی چشمامو باز میکنم
با خودم میگم "این دختره که انگار توی زباله ها بوده کیه؟"
فکر کردی با کی طرفی؟
اون خواهر زادمه داداش دهنتو ببند
قیافه ت به اندازه صدات مهمه
نگو که چون "زیسا" خوشگل و سکسی بود
میخواستی باهاش قرارداد ببندی!
این مهمه
"جو" مثل زیسا نیست و "زیسا" هم مثل جو نیست
جو..
زیادم تو جاده خاکی نیستی
تو خوشگلی
فقط باید به خودت برسی درست نمیگم؟
خوشگلیاتو به همه نشون بده
من همینجوری اَم عمو "لو"
من اینم
چیزی که جلوته منم
من دارم اینو میگم
تو خوشگلی
فقط دارم میگم باید چی رو با دنیا به اشتراک بزاری
همین
پس حرف شما اینه که
میخواین مثل جنده ها بگردم؟
تقریبا برو گمشو..
قضیه این نیست
درسته
فقط میگم چیزی که داری رو
زیر ذره بین بزار و بزرگ کن
این..
بعدا میبینمت
میدونی منظورم این نبود
من.. اشتباه منظورمو رسوندم
من دارم میگم تو خوشگلی
فقط میگم..
اون یه بچه ست درست باهاش حرف بزن
مهم نیست چند سالشه
هر که طاووس خواهد جور هندوستان کشد
و توهم همینطور
تو خیلی چیزا میدونی، مگه نه؟
فکر کنم به اندازه کافی میدونم
مثلا میدونی دوس دخترم کجا توی "کالی" کار پیدا کرده؟
"جسیکا" ازم پرسید منم هواشو داشتم
اینکارو برای تو یا هر کس دیگه ای هم میکردم
چون یکی خوشگله سعی نکن بهش نفرت بورزی
چرا باید بخاطر خوشگلیت بهت نفرت بورزم
وقتی بهم دلایل دیگه ای برای اینکه ازت متنفر باشم میدی؟
من عصبی نیستم
فقط..
حس میکنم مردم
نمیتونم به چیزی اهمیت بدم یا چیزی رو حس کنم
ممکنه به خاطر این باشه که داروهات
خشمت رو سرکوب میکنه
و همینطور احساساتتو؟
شاید باید دکترت
داروهاتو عوض کنه
توچی ماروین؟ ها؟
امروز چیزی داری که با گروه به اشتراک بزاری؟
من خوبم
من بهت میگم که خوبی یا نه
و بعدم به قاضی میگم اینجا همینجوریه
باشه
آم‌.‌‌‌‌‌.
مثلا بگو یه نفر داره
توی صورتم بهم فحش میده
واکنش من اینه که پامو بکنم توی کون طرف
این کاریه که همیشه انجام میدم
دروغ نمیگم خیلی جواب میده
به این میگن خشم کنترل نشده
من یا اونی که گه خوری کرده؟
تو
آها
پس من اینم‌.. عصبی و کنترل نشده
وقتی همچین حسی داری..
یکی از روش هایی که راجبش صحبت میکنیم
اینه که چجوری توی اون موقعیت کنترل خودت رو به دست بیاری
و اون نفس کشیدنه
یادتون باشه نفس بکشید
و بعد به آرامی و با آرامش
مشکلتون رو بگید
و سعی کنید حلش کنید
همه با من نفس بکشید باشه؟
بدین داخل
همه چیز رو رها کنید
داخل
همه چیز رو رها کنید
دیر کردی
مامانم بهم گفت یکم این اطرافو
تمیزکاری کنم
الان اینجام چه خبر؟
"راک" باید خیلی بخاطر اسکرپ بهم ریخته باشه
و چرا باید بخاطر اسکرپ بهم ریخته باشه؟
چون اسکرپ مرده داداش
پلیسا تویه ساختمون خرابه
توی بلوار "راک" پیداش کردن
خودکشی کرد فکر کردم میدونی
برو گمشو بابا یعنی چی؟
اسکرپ اینکارو نمیکنه
امکان نداره
من خانواده شو توی خونه مامانش دیدم کنان
اسکرپ مرده
شاید از دست دادن چشمش خیلی بهمش ریخته بود
فکر کردم خوشش میاد!
گفت آدمارو میترسونه
من همین الانشم اونجا رفتم
مثل چی داغونه
دسشویی توی آشپزخونه ست
ولی آشپزخونه واقعی نیست
اصلا مهم نیس
چون هنوزم از پس هزینه ش بر نمیام
"اسکرپی" درگیر بازی تاس و کارت
و این چیزا شده بود
ولی توی روز پولی که بعضیا
توی یکسال در میاوردن رو در میاورد
چطور مامانم به همه گفت
که بهم کمک نکنن؟
من دیگه نمیتونم توی "Y" بخوابم کنان
یه دائم الخمر کصکش خواست بیاد توی تختم
نمیخوام بی احساس باشم
ولی میتونیم روی کسی تمرکز کنیم که هنوز زنده ست
و نفس میکشه و جایی برای موندن نداره؟
من میرم بقیه سی دی هارو بیارم
بیا
حتی منم میدونم سی دی هام فروش نمیره
بخاطر همینه که این دفعه یه جور دیگه میفروشیمشون
اصلا حرفتو نمیفهمم
ولی پایه م
چرا مامانم قضیه "اسکرپ" رو بهم نگفت
نمیدونم
جولیانا "راک"م
کجایی؟
و چرا مغازه بسته ست؟
بهم زنگ بزن
جولیانا؟ هستی؟
جولیانا
نه
لعنت بهش!
دارم کار میکنم "راک"
دست همگی درد نکنه
خیلی ممنونم
از همتون بخاطر به اشتراک گذاشتن ممنونم..
ماروین
من به فشار دادنم ادامه میدم و بس نمیکنم
و حالا که ..
غیرقابل کنترل و جذاب هستم
خشم غیرکنترل شده داری
درسته درسته
حالا ببینیم چطور پیش میره
به یه کصکشی که خشم کنترل نشده داره
فشار بیار
کار داری؟
خانواده
ولی بازم همونه
خانواده و کار باهم فرقی ندارن
خب یادت باشه نفس بکشی ماروین
کارت نباشه خانوم رنه
اینجا دنیای تو نیست کاکاسیاه
حواست باشه کجا میری
هی،هی،هی وایسا ببینم
دستتو بزار روی در کصکش
ببخشید داداش
حرومزاده
آسانسور بالاخره راه افتاد
جادو جمبل نکردم داداش
خاکستر شده بود به درد نمیخورد
تموم شد؟
حرکت کن
گاییدمتون
"نیک" میدونست جادو جمبل چیه
و این بدرد بخور هم نبود!
بچه ی راک
جولیانا
راکم
چه خبر؟ چه خبر؟
ماروین کجاست؟
کلاس کنترل خشمه که فقط باعث میشه بیشتر عصبی شه
آره یادم رفته بود
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.
اگه اینجا نیست بعدا میبینمتون
اگه ماروین رو دیدی
بهش بگو اومدم دنبال راک
در بازه از جلو راهم گمشو کنار
رئیس اینجاست
برو بیرون
من 3 بار پیجت کردم داداش ولی خبری نشد
"لو" داره لودگی در میاره
همه چیزامون به باد رفت ماروین
جولیاناهم باهاش رفته
و هر کی اینکارو کرده فیلم های دوربین مدار بسته رو برده
که نتونیم فیلمارو ببینیم
"مامی" تیغمون زد
جنده خانوم تمام پولارو برداشت
برگشت به "ال کلمبو"
یا هر جای دیگه که ازش اومده
نه میدونه با پسر خاله ش توی تجارتیم
از ما دزدی کردن یعنی دزدی کردن از "خواکین"
آره دو روز دیگه برنامه مون توی
بیزلی ،فورتی و جرسی شروع میشه
اگه پول نداشته باشیم
اوضاع به هم میریزه
شاید باید به "خواکین" بگیم
نه
جولیانا مارو پیچوند احتمالا خودش میدونه
و اگه نمیدونه، آخرین کاری که باید انجام بدیم
اینه که به پسر خاله ش بگیم جولیانا اموالمون رو برداشته و رفته
و اصلا موضوع این نیست
اگه فقط بخاطر پول بود
جولیانارو نمیبردن ولی بردن
هر کی اینکارو کرده..
میخوان بریم دنبالشون بگردیم
کسی از مادر نزاییده اینجوری مارو به گا بده
فقط برای اینکه بریم دنبالشون بگردیم
نه یکی رو میشناسم که دقیقا برای همین
اینکارو میکنه
توهم همینطور
چطور میتونی چیزای منو بندازی بیرون؟
فکر کردم میخوایم بفروشیمشون
و پول اجاره رو بزنیم به جیب
قبلا اینکارو امتحان نکردیم حاجی؟
یادته؟ جواب نداد
پس این دفعه برعکس عمل میکنیم و بهت پول میدیم
کارای من زنده بود داداش
حرفای بقیه به تخمم نیست
مادرت هیچوقت نمیزاره به جز لیوان
توی چیز دیگه ای نوشیدنی بخوریم
آره احتمالا سرمون داد میکشید
از لیوان استفاده کنید از لیوان استفاده کنید
دلم برات تنگ شده "الینور" عاشقتم مامان
شنیدم همکارت از بیمارستان مرخص شد
ولی هنوز هیچی راجب
اتفاقی که براش افتاد یادش نیست
آره اونم همینو میگه ولی کی میدونه؟
متوجه نمیشم شانون
هاوارد..
خیلی چیزارو پیش خودش نگه میداره
و وقتایی هست که با خودم میگم
که شاید داره یه چیزی رو ازم پنهون میکنه
آدم هیجوقت به همکارش شک نمیکنه
و همکارشم هیچوقت بهش شک نمیکنه
زندگیتون به اعتماد بینتون وصله
اینجوریاست
همیشه همینجوری بوده
بله
بیا "فیمس" رو بردار
به سرت رجوع کن این چیز جذابِ جیگر رو وردار ببر
انگار فروشت بالا رفته
چی میتونم بگم؟
شنیدم "فیم داره معروف میشه"
"فیم داره معروف میشه"
بزار معروف شم دوبار
برم توی هالیوود خیلی حس خوبی داره
♪ این گوشه موشه ها بیای به گات میدم ♪
♪ بدجوری فشار رومه ♪
♪ با دروغگوها اینجوری رفتار میکنم ♪
♪ پس کیرم لای هر چی پوله ♪
♪ حسابی به سر و وضعم میرسم ♪
♪ اینجوری باهاتون در میفتم ♪
♪ بازم همون مسائل قدیمی ♪
♪ به پول حرومی نیاز دارم همه رو شکست میدم♪
حالا شد یه چیزی
♪ نمیخوای بازی کنی؟ ♪
نمیخوای بازی کنی؟
♪ بهم بگو،بهم بگو ♪
♪ اگه میخوای اگه میخوای ♪
♪ بیا خودمون دوتایی بازی کنیم ♪
♪ اگه میخوای بهم بگو ♪
♪ بیا یکم بازی کنیم تا بهت یاد بدم♪
♪ بهت یاد بدم ♪
خوبه رو زبون میفته
ممکنه بدجور بترکونه
ولی برای این دختر نه با این استعداد نه!
نه"زیسا" به یه چیز بزرگتر نیاز داره
یه چیزی که توش احساس باشه
این دختر فقط یه خواننده نیست
اون یه هنرمنده
از آهنگ خوشم میاد
بنظرم باحاله
ورقه هام به دستت نمیرسه یا نادیده شون میگیری؟
ما میخوایم رشد پیدا کنیم
تا زیباییِ رز هیچوقت از بین نره
این از نقل قول های شکسپیره
کارتیر فرید
میدونم کی هستی
راکل توماس خواهر لو
که قراره پاشو بکنه توی کون لو
خیلی تعریفتو شنیدم
راکل توماس
باید صحبت کنیم همین الان
امیدوارم داستان پیچیده تری
در انتظار ما باشه
اشتباه از منه از الان به بعد درست انجامش میدم
نه لو نکن
نمیخوام مضخرفاتتو بشنوم
همه اون چیزارو من خریدم
تو چک هایی که مینویسم رو پاس میکنی
ولی جواب تماسامو نمیدی؟
تو یه حرومی فضولی چطوره ؟
بهمون زدن لو!
همه چیزامونو برداشتن و رفتن
و نمیتونیم جولیانارو پیدا کنیم
و این قراره بزرگ ترین محموله ای باشه که تا حالا به دستمون رسیده
و کارهامون توی بیزلی ، فورتی و جرسی
و پولی نداریم که ازش محافظت کنیم
خواکین محموله رو تحویل میگیره
ما بهش ثابت شدیم،درسته؟
واقعا فکر میکنی حالا که دختر خالش رفته باهامون رو در رو میشه؟
معلومه که نه
و اگه میشد؛ آخرین کاری که میخوایم بکنیم
اینه که از "کلمبیایی ها" پول قرض کنیم
من اینکارو نمیکنم
نه این یونیکه
این کاریه که کاکاسیاها انجام میدن
وقتی توجه میخواد؛ سر به سرم میزاره
نیک باید خیلی خُل شده باشه
که موادمونو ببره.. بیخیال
من میرم با وارل حرف بزنم
برو یه سر و گوشی آب بده ببین دارن چی میگن
خیلی خب وقت کار کردنه لو
کار واقعی
حله
مشتری هات دارن توی راه پله میشاشن
و توی آسانسور سیگار میکشن
البته انقد آدمای شما میان و میرن
که من اونجا جام نمیشه
ترتیبشو میدم
لازم نیست
فقط بهت گفتم چه خبره
برو عقب یا بکش کنار
یا هرکاری که انجام میدی
چون الان خیلی بهم نزدیکی حاجی
گاییدمت
همه دارن بخاطر صبوری و جا مکان
یه چیزی گیرشون میاد
تو پول مارو گرفتی خودت میدونی قضیه چیه
پولت اصلا برای اینکه هر روز 45 دقیقه
پشت آسانسور منتظر بمونم کافی نیست
چون خیلی شلوغ پلوغه
خیلی خب؟
دوباره تکرار میکنم
بهتره عقب بکشی
جدی میگی؟
فکر کردی ازت میترسم؟
7 بار بهم شلیک شد
و هنوز اینجام و ملت رو ناکار میکنم
بعدی میتونی تو باشی
شنیدم
شنیدم و فهمیدم
ببخشید که زحمت دادم داداش
حلش میکنم
آره اینکارو بکن
همگی از آسانسور تخمی در بیاید
داداشم باید بره یه جایی
برید زودباشید
دارمت
داداش بجنب
عصبی و کنترل نشده این منم..
نفس کشیدن کمک میکنه..
اوه لعنتی
یه نفر حالش بهتر شده
لعنت بهش
از مرگ برگشته!
خدای من
سلام
من سرطان داشتم و تو اینو روشن میکنی زیر دماغم؟
ببخشید حق با توئه
کار مضخرفیه
اوه دیرم شده باید برم دنبال پسرم
الان نوجوون شده درسته؟
یه نوجوون بدجنس
اینجوری صداشون میکنیم چون وقتی 16 سالشون شد
یادشون میره که یه زمانی ازت خوششون میومد
بزار یه چیزی ازت بپرسم
هوم؟
نظرش راجب کارت چیه؟
چیکار میکنم؟
میدونی کارتو میگم
پسرم فکر میکنه من یه آرایشگر مواَم که توی خونه کارشونو راه میندازه
قیچی و روپوش و ایناهم دارم
واو چقدر خوب
ولی شرط میبندم فهمیده
بچه ها احمق نیستن
اینجوری نیستن
که به روت بیارن
چون این یعنی یه مکالمه تخمی
با مادرشون در راهه
شاید حق با توئه مالکوم
شاید میدونه
شاید پسرم میدونه که مادرش چیکاره ست
وایسا،وایسا منظورم این نبود که..
ولی میدونی دیگه چی میدونه؟
پسرم میدونه که من براش میمیرم
که زندگیمو بخاطرش میدم
و تنها چیزی که لازمه بدونه همینه
چون تنها چیزی که مهمه همینه
من‌..
چی شنیدی؟ هیچی
رفتم مغازه ودوستاش
هیچکس اونجا نیست
مطمئن نیستم کار"نیک" باشه
یعنی..
فقط سعی دارم زنده بمونم..
و سر به سر تو گذاشتن..
بدترین چیز برای سلامتیش به نظر میاد
یکی از دلایلی که آوردمت سرکار
چون نمیخوام با رفیقت مشکلی داشته باشم
ولی الان که داره سر به سر من میذاره
باعث میشه خیلی غیرقابل استفاده تر به نظر بیای
یه جوری دنبالش بگرد انقدر زندگیت بهش وصله
چون هست
نه امکان نداره
اصلا اینو باور ندارم
و منم همینو گفتم اون دیوونه ست
نمیدونم ولی بنظرت باید بهش بگم؟
میخوای از "راک" بپرسی
که با اون پلیسه بوده؟
حق با توئه چه فکری با خودم کرده بودم؟
گفت اون شب چه اتفاقی
بینتون افتاد؟
نه
اوه
یادش نمیاد
چون اگه یادش میومد
اولین چیزی که میگفت، همین بود پس خوبه
نمیدونم جو..
امروز رفتین بیرون؟
جولیانا رو دیدی؟
نه
دارین راجب چی صحبت میکنین؟
من..
فقط.. میدونی
میرم واسه خواب آماده شم
فردا میبینمت
شب بخیر خاله راک شب بخیر عزیزم
چه خبره؟
پلیسه ست
هاوارد
امروز منو کشید کنار
گفت پدرمه
احمق
همین چیز مضخرف رو به منم گفت
فکر کردم فقط واسه یه لحظه ست
و بعدا بیخیالش میشه
خب هنوز بیخیال نشده مامان
آره
تو پسرشی، جو دخترشه و عموت "لو"..
برادر دوقلوشه من فقط میگم
گفت برمیگرده تا راجبش صحبت کنه
آره نباید هیچی بهش بگی
بزار بیخیال موضوع بشه و توهم دهنتو بسته نگه دار
اون پلیسه نباید با پلیس هم کلام بشی
و اونم چیزی نگفت
اون دیوونه ست کنان
و نمیدونه چی واقعیه و چی نیست
وقتی باهات ارتباط برقرار کرد
و کارایی که کرد و چیزایی که گفت رو بهم بگو
و اگه از اینم احمق تر شد
من خودم دست به کار میشم
اینم یکی از دلایلیه که گفتم اونکارو بکن
هاوارد همیشه از لحاظ عقلی یکم لنگ میزده
و غیر قابل انتظار عمل میکنه
هیچوقت نمیدونی قراره چیکار کنه و چی بگه
فقط باید سرتو بندازی پایین
تورو فراموش میکنه
کارش همینجوریه
قضیه اسکرپی رو شنیدم
آره
میخواستم دربارش باهات صحبت کنم
ولی حواسم پرت شد
این با عقل جور در نمیاد مامان
مگه میشه اسکرپی خودکشی کنه؟
هیچوقت با عقل جور در نمیاد کنان
سخته بفهمی چطور یه نفر میتونه
به جایی برسه که دیگه نخواد زندگی کنه
همه مشکلات خودشونو دارن کنان
و همه یه جور باهاش کنار میان
اسکرپ خودش این تصمیمو گرفت
و ماهارو خیلی ناراحت کرد ولی تصمیم خودش بود
چیزی بود که خودش میخواست
پس همیشه اسکرپی رو توی ذهنت نگه دار..
اونجوری که خودش میخواست
ممنون که اومدی
وقتی زنگ زدم مطمئن نبودم
آره قلبمو شکوندی
ولی معنیش این نیست که دیگه هیچوقت نمیخوام ببینمت
من همیشه میخوام ببینمت شانون
مشکل همینه
مامانت چطوره؟
ام اس بهتر نمیشه
میخوام یکم پول جور کنم
و داروهاشو بخرم و ببرمش یه جایی که راحت باشه
خیلی متاسفم آدینا
کاری هست که بتونم براتون انجام بدم؟
اگه 50 هزار دلار پول ته جیبت هست
خیلی ازت ممنون میشم
ولی تو نیومدی که راجب مامانت صحبت کنیم
نه.. قضیه همکارمه
شنیدم هاوارد داره بهبودی پیدا میکنه آره حالش بهتره
آره داره بیشتر از خودش مراقبت میکنه
دیگه سیگار نمیکشه غذای خوب میخوره
با من از همیشه مهربون تره
پس مشکل چیه؟
چون هاوارد همیشه یه آدم عوضی بوده
اینکه مهربون تر شده تغییر خوبی بنظر میاد
اون یه راز داره آدینا
کلی راز داره
هممون راز داریم
در واقع اگه یادم باشه من راز تو بودم
اون مشکل ساز شد
میگه چیزی از تیراندازی یادش نمیاد
ولی من حرفشو باور نمیکنم
حس میکنم یه چیزی میدونه
ولی هر وقت سرک میکشم ازم عصبی میشه
و میگه بیخیال شم
یادم میاد یه بار توی پرونده مترو
باهاش کار کردم
هاوارد خیلی مغروره
نمیزاره به آسونی بهش کمک کنن
به خصوص زنا
ولی میفهمم تو همکارشی
تو باید هواشو داشته باشی
ممنون
حداقل یکی درک میکنه
من همیشه درکت میکردم
آره و کردی
♪میتونم دردمو قایم کنم ♪
♪ اونم وقتی سرشار از دردم♪
هیچی
هیچکس نیک رو ندیده
بعضی مواقع چیزا ساده به نظر میاد چون که درسته
جولیانا خودش بهمون زد
جوئه
اون خوبه
حالش خوبه ماروین
آره..
سراغ منو میگیره؟
♪ دوباره و دوباره گناهام رو توی ذهنم تکرار میکنم ♪
♪ دوباره ♪
من همه چیزو به گا دادم لو
آره
مهم نیست
باید چیزامونو پیدا کنیم
بعدا میبینمت
هی نه
♪ زیر زره هام ♪
♪ هنوز کبودم ♪
برو محله جولیانا منتظر بشین
و اگه خبری شد.. بهم خبر بده
اینهمه جنس فروختیم هنوز نمیتونم واسه خودم یه خونه بخرم
باید بریم محله هاشون
فکر نکنم بتونیم
کاری انجام بدیم
قطعا متوجه میشن
چه خبر داداشیا؟ چه خبر؟
راک خونه ست؟
آره داخله
دنبال خونه میگردی؟
آره مامانم از خونه بیرونم کرد
توی "Y" میخوابم
"فیمس" بی خانمان شده
باید راجبش آهنگ بنویسی
واقعا
اینو داشته باش
برای این داداشمون وقت اضافه
برای دوست دخترش توی استودیو دادم
و میدونم که پیشرفت میکنن
بزار باهاش صحبت کنم ببینم نمیخواد
یه محبتی بهت بکنه
بهت قولی نمیدم ولی ازشون میپرسم
میتونم بهت یه پولی بدم
زیاد نه
ولی من و کنان یه پولی زدیم به جیب
گفتم که ازشون میپرسم
ولی این سر و قیافه نیست که برای خودت ساختی
بهتره که توی "Y" بپرن سر کیرم!
تو جونمو نجات دادی داداش
بیا اینجا بیا اینجا
ممنونم
خیلی آدم خوبی هستی
به خواهرت گفتم که حواسم بهت هست
تو سر قولت میمونی
و اگه باهاش حرف زدم
اینو بهش میگم داداش
خیلی خب
این داداش خودمه
بزار ببینم
لو اینجا نیست نیومدم دنبال لو
الان واسه تو وقت ندارم
فکر کنم راه حل مشکلمونو پیدا کردم
با لو
اگه لو توی کار و کاسبی موسیقی ساختن نبود بهتر میشد
دارم گوش میدم
اگه لیبل رو
مجانی بهت بفروشم چی؟
همه پولا رو خودت به جیب بزنی
فقط به جاش لو برگرده توی خیابون
اون به خیابونا تعلق داره
الو؟ خیلی خب اونجا میبینمت
الان وقت ندارم "کراون" بهتره بری
اگه لو بفهمه راجب این موضوع باهات صحبت کردم
منو میکشه
لو چیزی نمیفهمه
از کجا بفهمیم برامون باپوش ندوخته؟
شاید تو و نیک جنسامونو به جیب زدین!
نیک بهم زنگ زد گفت میخواد با راک صحبت کنه
من با شمام
دیگه با اون کاری ندارم
راه های بهتری از دزدیدن جنس هامون
و دختر خاله هامون برای صحبت کردن هست
ولی تو اینجایی
و شرط میبندم آماده ای حرف بزنی
آماده ایم
ولی قول نمیدم تمام کاری که قراره بکنیم حرف زدن باشه
بریم
اول شما بفرما داداش
از دیدن تو هم خوشحال شدم راک
حتماً خیلی دلت میخواد بمیری نیک
خیلی دلم واست تنگ شده بود دختر
♪ عجب رفاقتی ♪
♪ عجب عشق و حالی ♪
♪ دارم به بازوهات تکیه می کنم ♪
♪ عجب رحمتی ♪ ♪ عجب رحمتی ♪
♪ عجب آرامش خاطری ♪
♪ به بازوهات تکیه می کنم ♪
♪ تکیه می کنم ♪
♪ در امنیت کامل تکیه می کنم ♪
♪ آره تکیه می کنم ♪ ♪ با وجود همه خطرها ♪
♪ تکیه می کنم ♪ ♪ دارم تکیه می کنم ♪
♪ تکیه می کنم ♪
♪ روی بازوهات ♪
♪ تکیه می کنم ♪
♪ عجب رفاقتی ♪
♪ عجب عشق و حالی ♪
♪ به بازوهات ♪
♪ تکیه می کنم ♪
♪ عجب رحمتی ♪
♪ عجب آرامش خاطری ♪
♪ به بازو هات تکیه می کنم ♪
فقط می خوام صحبت کنیم همین
تا حالا چیزی از جواب دادن شنیدی داداش؟
باید واسش زحمت بکشی عزیزم
به علاوه من میدونستم که میدونی منم
چون دوتامون موافقت کرده بودیم
نمیدونم چه کتابی خوندی داداش
ولی قرار نیست در آرامش به زندگیت ادامه بدی
اگه پولتو میخوای باید به حرفام گوش بدی
اگه نه..
هر غلطی دلت میخواد بکن
حرف بزن
وارل فقط پیغام رسونه
من پیغام حرومی اَم
وقتی که به خاطر هاوارد، برای من پاپوش درست کردی
خیلی بامزه بود
این کار رو انجام ندادم
حتی اگه گوشه لیموناد هم بفروشم
منو برمیگردونن سرجام
ترش رویی می کنی چون شکست خوردی؟
موضوع همینه؟
مثل مرد شکستت رو قبول کن
من دیگه کاری نمیکنم "راک" کار و کاسبی من تموم شده
اسم من دیگه تو این خیابونا
شنیده نمیشه
تو بردی
واقعاً تو بردی
ولی الان میخوام تنهام بزارین
باشه؟ همین
ببین چیکار کردم
میتونم هنوز بهت دست بزنم عزیزم
میدونی که هنوز میتونم برای تو
و این کلمبیاییا مشکل درست کنم
فقط میخوام خانواده ام امنیت داشته باشن
می خوام در آرامش باشم راک
چون آرامش میخواد ازمون دزدی کرده!
این چه جور آرامشیه؟
آرامش واقعی
آرامشی که ارزشمنده
برو یه جای دیگه، جایی که جنوب نیست"نیک"
دنیای بزرگیه داداش میتونی یه جایی گیر بیاری
و همه جا یه "یونیک" داره
شاید حتی یه "راک"
جنوب خونه منه
تنها چیزی که میدونم همینه
به علاوه من بازنشسته شدم
بیخیال جرسی شدم
فقط می خوام زندگیمو بکنم
اگه خلاصش کنیم همه میفهمن کار ما بوده
همینطور "فایو اُ"
این حرومی سعی کرد بکشتت
و ما سعی کردیم اون رو بکشیم
موضوع برای من شخصی نیست "مارو"
برای تو شخصیه نیک؟
هیچ وقت نبوده داداش
هیچ وقت نبوده
اینا همه گذشته ست
تو به آرامشت رسیدی نیک
حالا پول تخمی منو بهم بده
چه خبر "بی"؟
مامانت داره راجب چی حرف میزنه؟
بزار حدس بزنم
من عقلمو از دست دادم فراموشی گرفتم
نمیدونم چی واقعیه و چی نیست
ولی من دیوونه نیستم
همه چیزو یادمه
تخم سگ تو بهم شلیک کردی
و منم گلوله رو به جون خریدم
و حالا یکی هم از تو میخورم
به کسی نمیگم توی پارک چه اتفاقی افتاد
اینکارو با پسر خودم نمیکنم
یادته وقتی گفتم
حقیقت مثل قطار میمونه؟
اشتباه میکردم
حقیقت مثل متروئه
سریع و سنگین
کلی وزن داره
و سرعت زیادی پیدا میکنه
این حقیقته
و سریع و سنگینه
پس حواستو جمع کن
♪ چیکار میکنن؟ ♪
♪ توی روت میخندن♪
♪ همیشه میخوان جاتو بگیرن ♪
♪ از پشت بهت خنجر میزنن ♪
♪ بهت لبخند میزنن♪
♪ همیشه میخوان جاتو بگیرن ♪
♪ از پشت بهت خنجر میزنن ♪
♪ همه شما داداشا ♪
♪ که یکی رو دارین که براتون خیلی مهمه ♪
♪ آره آره ♪
♪ از طرف دوست و آشنا خنجر میخورین♪
♪ باید حواستو جمع کنی ♪
♪ آره آره ♪
♪ یه نفر میاد مخ خانومت رو بزنه♪
♪ چند تا از رفیقات مشکوک به نظر میان ♪
♪ خنجرهاشون بزرگه ♪
♪ محکم توی مشتشون گرفتن♪
♪ روی کمرت نشونه گرفتن ♪
♪ و فکر نکنم خنجرشون خطا بره ♪
♪ چیکار میکنن؟ ♪
♪ توی صورتت میخندن ♪
♪ همیشه میخوان جاتو بگیرن ♪
♪ از پشت بهت خنجر میزنن ♪
♪ دوستام میومدن به دیدنم ♪
♪ آره چه بلاهایی که سرم نیاوردن ♪
♪ میان به خونه م ♪
♪ دوباره و دوباره و دوباره♪
..:: جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اینستاگرام سايت ::.. .:: @bollbolljan_com ::.