..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
سه سال گذشته تو کاملا غیبت زده بود
تمام این مدت کجا بودی؟
خونه من اینجاست، آندره آ
ایزابلا! عزیزم
این دیگه چه کوفتیه؟
تو کی هستی؟
اون ها تونستن پیدات کنن
اون ها شلبی رو میکشن
الکس، شلبی زن منه
اووِن تنها کسی که میتونیم بهش اعتماد کنیم
ازت میخوام بیایی نیویورک
تو به ما گفتی میخوای جاسلین ترنر رو بیاری
اما نگفتی که اون کَرِ؟
تو به وضوح چشمی برای دیدن نیاز داری
اف بی آی! بخوابید رو زمین
چیزی نیست، چیزی نیست، من اینجام
رئیس خواسته اگه بشه و بخوای
با تیم باقی بمونی کدوم تیم؟
همین یکی
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
هی، عزیزم، چایی سردت رو برات مجدد پر کنم؟
نیروهای تازه وارد، از کوانتیکو؟
تو مشکلی با این قضیه نداری؟
اووِن فکر کرد، ما میتونیم از افراد جدید استفاده کنیم
و الکس به اف بی آی عادی اعتماد نداره
سرزنشش میکنی؟
ما نیروی برگزیده ی ماموریت های مخفی هستیم
نباید باشیم، چه میدونم، برگزیده؟
تاحالا فیلم "غیر قابل لمس" شان کانری رو دیدی؟
اگه فکر میکنی میتونی سیب پوسیده رو بگیری
باید برگردی سمت درخت
اگه سیب ها رو چیده باشی، دیگه نمیرسن
سلام، بچه ها
رایان، شلبی، هری
با 2 تا عضو جدید اضافه شده به گروه مون آشنا بشید
جادیپ پاتل و سلین فاکس
بیایین تو جادیپ؟
دیپ رو مخفف کن و اون یه نابغه است
اون که 12 سالشه :|
خوش اومدین
سلین فاکس چرا اینجا نمیشینی؟
اجرا کننده ی سیرک آفتاب؟ (بزرگترین سیرک جهان)
تاثیر گذاره واقعا
دستگیر شده در حین اشغال وال استریت
یه هرج و مرج طلب در اف بی آی
فکر کنم گفتی اینجا اف بی آی رسمی نیست
نیست و شما همگی
تو سایه و مخفی کارهاتون انجام میدید
الان هرج و مرج طلب کیه؟
خوب گفت ها
و تو از اون رو مخ های بی مهارتی؟
چون هندی ام؟ آره
منم هندی ام و رو مخ نیستم
آره، اما تو یه سری موهب های دیگه داری عزیزم
هری یه موهبت داره یه لهجه که فکر میکنه
جذابیتش رو از اون چیزی که هست بیشتر میکنه
من 2 تا دکتری دارم
الو؟ از دانشگاه جان هاپکینز
خب اگه سرما خوردی همه این ها به دردت میخوره :|
اوه، بس کنید دیگه
هی
این ها بهترین های کلاس خودشونن
کی گفته؟ من
میرم قهوه بیارم، یکم میخوای؟
نه ممنون
هی، کار ات با اون مامور املاک و مسکن به کجا رسید؟
گفت اصلا بهش زنگ نزدی
آپارتمانش عالیه
از هتل خسته نشدی؟
من خوشم میاد
میدونی، خوبه که با گندکاری های دیروز سرو کله نزنی
به نظر میاد اولین پرونده رسمی مون رو دریافت کردیم
و جادیپ به نظر میاد
مدارکت خیلی قراره به درد بخوره
دیشب،27 نفر تو رستوران آلوده شدن
طرف های صبح تعدادشون به 65 نفر رسید
و 22 نفر هم مرگشون تایید شده
ممنون که اومدید
دکتر سارا میلیان هستم از مرکز کنترل بیماری ها
میدونیم با چی آلوده شدن؟
سل
سل؟
سل، سال ها طول میکشه تا کسی رو بکشه
این نوع، توی بدن قربانی هر 20 ثانیه ازخودش کپی میسازه
این توی طبیعت باکتری ها رخ نمیده
یکی ساختتش
خبرها رو بهم بده شلبی
همه مشتری های مبتلا شده
از رستوران استیک چارمر
حساب شدن یه غیر از یک نفر
یه زن به اسم میلی ریچاردز
نگاه کن
سه هفته پیش از کارت اعتباریش استفاده کرده
که برای امروز بلیط اتوبوس بخره
آره، با مرکز کنترل بیماری ها صحبت کردم
اون ها پیداش کردن
ازتون میخوام تو پیاده رو
عقب وایسید
میلی ریچاردز
آره
خب، به اتوبوسش نمیرسه
الکس، جاسلین لیست مسافرها رو در آورد
بلیط برای میلی نبوده
برای یه کم سن و سال بدون همراه بوده
اتوبوس هنوز نرفته
کی حرکت میکنه؟
پنج دقیقه دیگه
الکس، این بچه احتمالا آلوده شده
و با 35 نفر الان نشسته
باید پیداش کنیم
میرم دنبالش
بسیار خب، بیایید بریم
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
قسم میخورم! شکایت کنم
آروم باش
اون یارو هواپیما رو تو لس آنجلس آورده پایین
دعوا نکنید یه 20 میلیونی پول گرفته
اصلا خوشحال نیست
آره، مریض هم نیست
تو که نمیدونی
هرکسی که نفس کشیده ظرف 12 ساعت مرده
شبیه کسایی که قراره بمیرن به نظر میاد آخه؟
اون دختر در معرضش قرار نگرفته
این آدم رباییه
تو ممکنه کار ات با اسلحه خوب باشه
اما عمیقا فکر نمیکنی، مگه نه؟
جــــانم؟
حدود 40% جمعیت هند حامل سل هستن اما آلوده نشدن
مردم بدنشون میتونه مصونیت داشته باشه و در عین حال حامل باشن
تو داری میگی اون میتونه مصونیت داشته باشه؟
حتی بهتر، پادتن توی خونش
میتونه درمان باشه
هی، هی، دکتر میلیان
کجا میبرینش؟
به مرکز کنترل بیماری ها تو مریلند
ما تکنولوژی ساخت درمان سریع رو داریم
بسیار خب،ما هم با شما میاییم
این یه حمله ی تروریستی بیولوژیکیه
هرکسی که این کار رو کرده درمان نمیخواسته
این دختر باید محافظت بشه
سفر جاده ای؟ من میرونم
محض یاد آوری بگم، تو این رو انتخابش کردی
آره، من کردم
دارم بهت میگم، این مرد قراره برامون دردسرشه
فقط خونسرد باش
هال تویی؟
معاون مدیر هال! بله
خوشم نمیاد من رو اینطوری بکشین بیرون
الان دیگه عملیات های سازمان رو
خارج از استقرار های مجدد سخت افزاری و اتاق نمایش انجام میدن؟
بهت گفتم این مرد قراره برامون دردسر بشه
این دیگه کیه خیر سرش؟
مامور ویژه مایک مک کویگ
به مامور ویژه رایان بوث سلام کن
شما قراره بهترین دوست های هم بشین جـــــانم؟
تو قراره مامور بوث رو وارد اون گروه شبه نظامی کنی
باشه
چیز بامزه ای هست؟
اگه نزدیک دیمن گراش شدن اونقدر آسون بود
من تنها فرد تو اف ابی آی نمیشدم که تا حالا این کار رو کرده
واااااااااااو، اصلا خیره و مبهوت شدم
تو با من مشکل داری؟
نه، نداره چرا، دارم
تو میدونستی یه حمله قراره رخ بده
و هیچی نگفتی تا 22 نفر مردن
مشکل من اینه
تو تا حالا با این احمق های سفید قدرتی سر و کله زدی؟
نصف چیزهایی که میگن مزخرفه
تو همه چی رو گزارش میکنی
من عمیقا اون زیرم
نمیتونستی برای هواخوری بیایی بالا؟
برای آدم هایی مثل من هوا خوری به قیمت فرو رفتن چاقو بهم، موقعی که خوابم تموم میشه
ببین، گراش داشت لاف میزد
راجع به جنگ میکروبی و بیولوژیکی و بعضی آزمایش ها که دارن انجام میدن
داشتم سعی میکردم بفهمم چیه تا صبح که
بیلتون رو تو اخبار بود
و گراش داشت شامپاین میزد
من باید برم اون تو
امکانش نیست
نظر جنابعالی رو نخواستم
بسیار خوب، این چیزی که قراره اتفاق بیافته
تو اون رو ضمانت میکنی اینم آروم کارش رو میکنه
حرفم واضح بود؟
واضح بود؟
بله، قربان
هی، جیوِس، بذار بیام بیرون
یه 400 درجه ای اینجا دماشه
هیچ کس تو کل تاریخ بریتانیا اسمش جیوِس نبوده
اون فقط 12 سالشه و وسط
بدترین روز زندگیشه
ببین، من باید به مادر بزرگم زنگ بزنم
نه، ما بهش زنگ زدیم، زنگ زدیم
تو راهه بیاد پیشت
پس اون هم مریض نشده؟
دیدید؟ ما هر دومون خوبیم
میدونیم
والدینت دارن از فیلادلفیا میان
تا ببرنت خونه
اون ها والدین واقعی من نیستن
ناپدری-نامادری
یه قاضی احمق
نمیذاره من دیگه با مادر بزرگم زندگی کنم
گفت: خونه بازنشسته ها جای بچه ها نیست
و من الان تو یه جای مزخرف بیخود دارم زندگی میکنم
و فقط 3 دفعه در سال میتونم برم دیدنش
مطمئنم جو بهتر از اینهاست
مطمئنا نه به بهتر بودن جایی که تو زندگی میکنی ،خانم خانوما
راستش من هنوز خونه ندارم
آره، نه که شبیه بی خونه هایی
من تو هتل زندگی میکنم
دختر، ببندت دهنت رو :|
رویای یک جهان
بر اساس شایستگی،کارِ سخت
یه ملت بزرگ که از انگل هاش رهایی پیدا کرده
این زالوهای جامعه، این مزاحم ها
اون ها از ما دزدی میکنن
از کلماتی مثل رفاه ، شمول جهانی استفاده میکنن
وارن رنوِی اینه؟
تو سال 1980 آره
اون خواست این ویدئو رو توقیف کنه
اما من یه سری رفیق تو جاهایی از اینترنت مخفی دارم
وارن رنوِی، همون میلیاردره؟
اون به این جریان چه ربطی داره؟
اون صاحب 300 شرکته از جمله بیوتکنولوژی رنوِی
دیدی؟ کارش خوبه
آره ، کار ات خوبه سلین اما گوش کن
اما هزاران شرکت بیوتکنولوژی هستن
که میتونستن موفق بشن جاسلین: هنوزتموم نشده
روش قرارگیری ادعا شده
تلفیقی از سلاح های باکتری دار
با پودر لطیف بود
این دقیق همونی چیزی بود که تو رستوران استفاده شد
آقای رنوی
اوون هال، اف بی آی
میخواستم راجع به معاملاتتون
با حکومت سوریه سوال بپرسم
اون شایعات سهام ما رو برای ماه ها آورد پایین
اون موقع دروغ میگفتن، الان هم دروغ میگن
اما شما تکنولوژی دارید
که از پودرهای لطیف برای گسترش باتری های هوا برد استفاده میکنه
اون برای اهداف کشاورزیه
به منظور پخش باکتری های قارچ خور
از هواپیما های سم پاش
بهتون اطمینان میدم، برای انسان ها خطری نداره
و تکنولوژی میتونه روی باکتری های دیگه ای استفاده بشه؟
خبر دارم تو بیلتون چه اتفاقی افتاده
یه پودری که باعث پخش سل شده؟
این اطلاعات سریِ
چطوری خبر دارید؟
من مالک 17 شرکتم که با دولت قرارداد دارن
که دیگه راز نگه دار نیستن
اگه راجع به صرف منابع جزئی تون
برای تحقیقات از من جدی هستید
پس من خوشحال میشم بهتون اجازه ی
دسترسی به تموم آزمایشگاه و فایل هام رو بدم
ازتون متشکرم
به نظرم دارم سرما میخورم
بهتره خداحافظی کنیم
اون ها کی ان؟
اون ها ستوان هاش هستن، گروه برگزیده
تک تک شون شعبه های خودشون رو اداره میکنن
هر چقدر دیمن فشار بیاره یه اینج هم به خودت نگیر
اگه این کار رو بکنی، هر دومون مرده به حساب میایم
بسیار خب، دوربین روشنه
این نکته رو توجه داشته باش... همیشه مخفی بمون
عجب کله خری هستی تو
و برای بیرون از اینجا برات کاربرد داره
هی
من گفتم هیچ توریستی هیچوقت نیاد اینجا
اون کاملا بی مشکله
کاملا بی مشکل؟
اون کاملا بی مشکله؟
کی گفته؟ تو؟
مادرت گفت
دیشب گفت،قبل از اینکه اون ازش بره بالا :|
اسم هم داری؟
من کوپر ام
نه بابا؟
میدونی کار ما چیه، کوپ؟
غیر از جفتک پرونی
با ورق های سفید و علافی؟
نه
ببین، برادر
من سه تا سفر داشتم
مردهایی رو دیدم که برای دفاع از این کشور مردن
وقتی برگشتم، داغون بودم
برای هر کاری که درخواست پر میکنم سفید پوست ها رو بررسی میکنم
حتی توی سیاه پوستها، قهوه ای ها، زرد پوستها که بخوان بهم کار بدن
برای همین من اینجام
کدوم یگان؟
مارساک، عملیات ویژه
مبارزهای برگزیده
همچین کسی رو نمیخوای؟
میدونی، فقط فاحشه ها توی اتاق های هتل زندگی میکنن
نه، نه، نه اون ها اونجا زندگی نمیکنن
اونجا افرادی رو میبینن
هتل، موقتیه
آره، مثل ناپدری و نامادری
چی شد؟
دیپ، ما رو ببر بیرون
اسلحه ات رو سریع دستت بگیر
توی کوانتیکو به هدف ها شکلیک نمی کردین؟
هدف ها شلیک مجدد نمی کردن :|
بسیار خب، بیاید راه بیفتیم، برید، برید
الکس، چه اتفاقی افتاده؟ گریسی، پایین بمون
اون ها کی ان؟ ون رو محاصره کردن
آره
من 2 تا شلیک کننده میبینم الکس
طرف چپ! طرف چپ
ما نمیتونیم اینجا بمونیم
اگه پلاستیک رو باز کنیم عامل بیماری زا رو در معرض هوای بیرون قرار میدیم
پوششم بده
سریع، پشت ون، بریم، دیپ
برو، برو،برو
باهاش بمون، باشه؟ باشه
باشه؟
به نیروی کمکی نیاز داریم
امنه! همشون مردن
گریسی؟
خیلی خب، اون همین 1 ثانیه پیش همین جا بود
تو قرار بود حواست بهش باشه
گریسی؟
ما باید خبر بدیم گریسی؟
اف بی آی رو بگیر تا اینجا رو سر و سامان بدن و کارهای قانونی رو مدیریت کنن
گریسی واااو، عجب ایده ی خوبی، دیپ
یا ما میتونیم بریم و دختری که تو گم کردی رو پیدا کنیم
دیپ، تایمر رو روشن کن
تا 12 ساعت ، ریه هامون از کار می افته باشه؟
گرفتی چی شد؟ آره
بریم، گریسی؟
گریسی؟
گریسی، اگه میشنوی لطفا بیا بیرون
اگه اون ها کسی رو داخل ناحیه قرنطینه داشتن
یا حتی اطرافش
اون ها راجع به ایزابلا میدونستن
و مسیری که ما رفتیم
ایزابلا؟
اوه، من گفتم؟ منظورم گریسی بود
ایزابلا همون دختر توی ایتالیاست، درسته؟
گفتی چند تا کلبه پیدا کردی؟
آره، یه مایلی شمال شما
این وقت سال بسته است و کسی اطرافش نیست
پیداش کنید و ببرینش اونجا
من یه تیم خروج میفرستم
باشه، پس تا اون موقع از ما بی خبر میشید
هی دیپ، سیم کارتها رو از تلفن هامون دربیار
باشه اون موقعی که قرار بود که از گریسی محافظت کنی
دقیقا داشتی چیکار میکردی؟
داشتم اسلحه ام رو خالی میکردم که مردم بهمون شلیک میکردن
واقعا؟
ازش شلیک نشده
داری من رو به چی متهم میکنی؟
هیچی
یه دلیلی داره که من تو رو انتخاب کردم، باشه؟
واقعا؟ به چه دلیل اونوقت؟
ما افراد کافی که بتونن با اسلحه شلیک کنن داریم
ما به عقل کل نیاز داریم
او،خب، تظاهر میکنم بهم برنخورد
ممنونم
ازم تشکر نکن
تو هنوزم باعث و بانی گم کردن علاجی
زود باشید
اگه دنبال سواری بودی، کجا میرفتی؟
اونجا! گریسی
هی! گریسی! باید با ما بیایی
نه! نه تو مسری هستی، عزیزم
همش دارم بهت میگم ، من مریض نیستم
چه خبره؟ گم شو، رستگار شو :|
هی! بیایید بریم
به من دست نزن نه، نه، نه
گریسی، تو توی خطری
چه دکتر هایی از مرکز کنترل بیماری ها اینجوری ناگهانی حمله میکنن و اسلحه دارن؟
بسیار خب، گوش کن چی میگم، باشه؟
من باید یه چیزی بهت بگم
مادر بزرگت
متاسفم عزیزم، اون مُرده
متاسفم دروغ گوها
شماها دروغ گویید
همش دروغه
نه، باشه؟
دیگه دروغی درکار نیست، قول میدم
و تو حق با توئه، ما از مرکز کنترل بیماری نیستم
ما پلیس فدرالیم
ما خیلی متاسفیم، گریسی، عشقم
اما مادر بزرگت به همراه خیلی از مردم
بدجور مریض شد
که تو همون رستوران غذا خورده بودن
اما من نمردم
بدن تو یه جورایی تونسته با بیماری مقابله کنه
برای همین ما اینجاییم
شما حتی من رو نمیشناسید
هی، هی ،هی
تو خاصی، فهمیدی؟
هستی
میدونی از چیه عملیات های ویژه خوشم میاد ، کوپر؟
از اینکه دستشون کثیف بشه نمیترسن
شلبی، اون ها کنار یه فروشگاه 24 ساعته خارج از جاده ی وود وارد
وایسادن
فهمیدم
ببینم میتونم دوربین های امنیتی اون جا رو بگیرم
این جا چه غلطی میکنیم؟
جنگجو های کیبوردی
بزرگترین مشکل جنبش ماست
بازنده هایی که ملافه های سفید مادرهاشون میپوشن
سر و صدا میکنن و ترول های اینترنتی میسازن
اولش نشانه ی دردسرن
اون ها سقوط میکنن و توی فیس بوک میزنن زیر گریه
من به مرد عمل احتیاج دارم
اون تویی دیگه کوپر؟
برای همین اینجام
اولین مردی که از اونجا بیاد بیرون
میخوام که بزنیش
اوون، ما نمیتونیم بذاریم همچین کاری بکنه
هی، موردت اونجاست
نفله اش کن
جوری بزن قانع شه
هی، من دردسر نمیخوام مرد
محکم تر، فریبش بده
وقتی که من بگم، از زدنش دست میکشی
به جنگ خوش اومدی
اوون! اوون! حالت خوبه؟
خوبم
من خوبم
اوون...من آمبولانس میفرستم
نه
اوون، رایان هیچوقت
کاری نمیکنه تو صدمه ببینی، خودت که میدونی
اون کاری که بهش دستور داده شده بود رو انجام داد
دیمون و آدم های احمق دورش، گردن کلفتن
اون ها مغز یا
پولش رو ندارن که عامل بیماری زا رو گسترش بدن
معنیش اینه یه نفر دیگه این کار رو کرده
ما باید رنوی رو به دیمن گراش مرتبط کنیم
برید سراغش
یه جایی بی نشانی توی
توی نقشه ی بیوتکنولوژیه رنوی هست
این فضا نزدیک دفتر شخصیه وارن رنوی هستش
یه جور اتاق امنه یا حالت زیر زمینی داره؟
خب، هرچیزی که هست اون نمیخواد پیدا بشه
از کجا میدونی؟
در نداره
وب سایت شرکت اشاره کرده
یه کنفرانس با نماینده های سازمان غذا و دارو دارن
چیه؟
بستگی داره طرفدار دامن کوتاه باشی یا کت و شلوار
من میدونم شما امیدوارید برای ماه ژانویه
مشتق های انسولین رو گسترش بدید
اما سازمان غذا و دارو به نظر میاد هنوز مشکل داره
شما ممکنه فاز 4 آزمایشی رو گشترش بدید
ما هنوز هم راجع به هایپوکالیمیا نگرانی داریم (نوعی بیماری کمبود پتاسیم در جریان خون)
ما با عضو هیئت دولت بارها و بارها این جریان و بررسی کردیم
تمام محصولات انسولین باعث انتقال پتاسیم میشه
بله، اما شما قول به کاهش قیمت در
فلج تنفسی و ریتم نامنظم شکمی دادید
بله و ما پیشرفت های معنی داری داشتیم
که خود بخش مطالعات سازمان غذا و دارو تاییدش کرده
میشه یه لحظه ما رو ببخشید؟
اوه من خیلی متاسفم
بذارید...بذارید براتون حوله بیارم
زود باش، احمق
لطفا اخراجم نکنید
تو داری حرف تو دهن من میذاری
من هیچ کدوم از اون حرف ها رو نزدم
من دوره ی زبان اشاره ی سازمان رو افتادم
اما دارم روش کارش میکنم
مثلا داری نقش بازی میکنی مترجم منی
خب"نقش بازی کردن" کلمه ی عملیه
قبل از اینکه بریم من مقالات داخلی انتقادی سازمان غذا و دارو رو خوندم
هفتاد صفحه؟
مطالعه ام سریعه
قفله، باید بشکنیمش
من...من تو کوانتیکو خوراکم این کارها بود
باشه، برو تو کارش
فقط باید اون لغزشش رو پیدا کنم
آره، موافقم، دیپ، برو کنار
آره باهوشی ها
مگه یه هندی رو مخ ام ، مگه نه؟
آره
این ویدئویی که از اتاق مخفی رنوی ضبط کردم
وایسا، برگرد عقب
سپر سمت چپ
تصویر اردوگاه رو بیار
وایسا
بزرگش کن
اردوگاه گراش، دفتر رنوی بهم ربط دارن
گریسی؟
خوبی؟
ایده ی من بود
که بریم رستوران استیک چارمر با مادربزرگم
عزیزم، میدونی که این جریان ها تقصیر تو نبود درسته؟
هیچ کدومش
میفهمی چی میگم؟
بچه ی سرسختیه
هیچ کس اونقدر سر سخت نیست
ایزابلا
ایتالیایه؟
خانواده ات اونجاست، چی بود...ایزابلا و ...؟
آندره آ
باباش
بعد رایان، خیلی اینور اونور رفتم
یه کار چیدن برگ های چایی تو مزرعه تو هند گیر آوردم
منظورم این که، برای من آسون بود
وقتی بچه بودم، از این کارها کرده بودم
بعد...من
دنبال چند کارگر مهاجر داخل ایتالیا برای فصل برداشت محصول رفتم
و یه شب
رفتم تو یه رستوران کوچیک
و اون اونجا بود
آندره آ، سرآشپز بود
اون خیلی...غیر منتظره بود
میدونی چی میگم؟
و همچنین ایزابلا
وااااااو
تو عاشقشونی
دلم براشون تنگ شده
ایده ی داشتن خانواده برای من
فراتر از تصوراتم بود، میدونی؟
خیلی...امن و آروم بود
زندگی های امن و آروم برای آدم های دیگه است، الکس
داره شروع میشه
منم ظرف 2 سال گذشته کارهایی کردم که دوست دارم فراموششون کنم
اوون خوب میشه
تو چی؟
دیمن باید یه دفترِ کار داشته باشه
جایی که رازهاش رو اونجا مخفی میکنه
باید برم تو و یه نگاهی بندازم
آروم بگیر، تو تازه رسیدی اینجا
کارها رو با عجله انجام بدی هردو مون رو به کشتن میدی
ببین، من فقط میخوام بدونم
میتونم برای پشتیبانی روت حساب کنم
تو اینایی که من رو پشتیبانی کنی، داداش
همش همین رو به خودت بگو
زود باشید، بیایید جلو اون وسط
امشب، به جدید ترین مبارز آریایی خودمون خوش آمد میگیم
به علت، حقیقت عدالت و راه آمریکایی
به امید اینکه اُدین قدرتمند به دلایل ما برکت عطا کنه (اُ دین: خدای خدایان در افسانه های اسکاندیناوی)
آستین هاتون رو بزنید بالا، هر دوتون
این چی هست؟
خون گوسفند روی در
از خشم خدا محافظتتون میکنه
از نابودی بزرگ محافظتتون میکنه
الان، شما از معدود کسانی خواهید بود
که دنیای جدید رو که در انتظار ماست رو خواهید دید، برادر من
اون واکسن داره
واکسن باید مال رنوی باشه
اگه رنوی واکسن رو کنترل میکنه
تنها چیزی که سر راهشه اون دختر کوچولوئه
این ها همه...مثل تو جزو نیرو هستن، کوپر
تحصیل کرده ها ، کهنه سربازها با مهارت های تن به تن
جنگجوها
هی، ما رد تلفن همراه رو توی یه کلبه خارج از بیلتون گرفتیم
موبایل ثبت دولتیه
باید دختره باشه
زنده برای آزمایش بگیرینش
بقیه رو بکشید
یه سیم کارت دیگه است
حتما سیم کارتش رو جایگزین کرده
شما با میلی ریچاردز تماس گرفته اید
روز با برکتی داشته باشید
آره، درجه حرارتت داره میره بالا
مال من هم همینطور، میتونم حسش کنم
خب، چقدر دیگه مونده تا با سرفه پدر ریه هامون رو در بیاریم؟
نهایت، چند ساعت دیگه
اون ها کدوم گوری ان؟
گریسی کجاست پس؟
مدت زیادیه تو دستشوییه، میدونی
کسی از شما تلفن من رو دیده؟
شما با میلی ریچاردز تماس گرفته اید
روز با برکتی داشته باشید
گریسی
باید الان بریم
با من بیا
گرفتمت، زود باش ، زود باش
الکس! پشت سرت
نه
گریسی
یا خدا
من تو کابین دیمن ام
شلبی، اوون چطوره؟
خوبه
خودت چطوری؟
دیمن هیچ جایی کامپیوتر یا تبلت نداره
کاملا آفلاینه
رایان، ازت حالت رو پرسیدم
میدونم
خوبم
یکی از این برگه های چاپی به نظر میاد
از بقیه یکم مهم تره
عکس هاش رو دارم الان برات آپلود میکنم
دریافت شد
من قاضیِ
همه چیزهای این اطرافم، نکنه یادت رفته؟
برام مهم نیست کی هستی
امنیت ملی، مواد مخدر،پلیس فدرال
از اینجا زنده بیرون نمیری دیمن، گوش کن ببین چی میگم
یعنی 2 سال مخفی بودن من رو پیچوندی رفت
دیدی؟ پشتیبان خوبی هستی :|
خب، به هرحال وقت تعطیلاته
نقشه ی بزرگی نداری؟
دارم میمیرم برنامه ی "همیلتون" رو ببینم
گریسی، گریسی! با من بمون
چشمات رو باز کن، چشمات رو باز کن
تقصیره منه، الکس
حداقل باید سیم کارت رو قایم میکردم
اشتباه احمقانه ای بود
ببین، دیپ، خفه شو، باشه؟
من دیدم زندگیت رو به خطر انداختی تا نجاتش بدی
کار قهرمان هاست، رفیق
داره به شدت ازش خون میره
باید جلوی خون ریزی رو بگیریم
این موثر نیست
هیچ بیمارستانی تا مایل ها وجود نداره
هی، هی، هری، ماشین رو نگه دار
چی..چی ماشین رو نگه دار
اون نشانِ سپره
ببین اون ها توی صفحات مختلف
با الگو های متفاوت مشخص شدن
بنظرت کدی چیزیه؟
این فرمان حرکتشون برای جنگه
ببین، این ها حرف نیستن، شماره ان
3... 6.
3, 6.
این روز حمله بود
شبیه صلیب برعکسه
اینجا که بیلتونِ نیویورکه
کلیولند
دیترویت
نیویورک سیتی
این ها 10 شهرن که هدف قرار گرفته ان
نه، شهر نه
همسایه های اون شهرها
افراد مختلف، کم درآمد
مزاحم ها
همشون تاریخشون مثل همه...فردا
اینجا محیطش استریل نیست
این تنها جایی که داریم، باشه؟ کار ات رو درست انجام بده
به چی نیاز داری؟
اون به سِرم وریدی نیاز داره
و این تمام چیزی که داریم باشه؟ بیشترین استفاده رو ازش بکن
هری، این رو آویزون کن گرفتم، باشه
گوش کن، من از خط ثابت تلفن استفاده میکنم
و هلی کوپتر میفرستم اینجا
باشه؟
من همیشه دلم میخواست هلی کوپتر برونم
خب، میدونی چیه گریسی؟
امروز روز شانسته
چون ما قراره ببریمت تو هلی کوپتر
و تو خوب میشی باشه؟
بسیار خب، فقط به من نگاه کن
وای خدا جون
این...این کلی خونِ
دیپ، از عهده اش برمیایی، باشه؟
از عهده اش برمیایی
بسیار خب، چی نیاز داری؟
اون به سِرم وریدی نیاز داره. آستینش رو بزنش بالا باشه
سیاهرگش درست اونجاست
دیدیش؟ آره
باشه
تقریبا رسیدم بهش
بسیار خب، دارمش ، دارمش
و الان...الان باید زخم رو آب بزنیم
باشه و جلوی خونریزی رو بگیریم
فهمیدی؟
آره فشار بده، فشار بده ، فشار بده
عالیه باشه
درسته
باشه، اینم از این، اینم از این
دارم گلوله رو میبینم
بنظر میاد شاهرگ رو پاره کرده
اون نیاز به جراحی داره
اما اگه جلوی خونریزی رو نگیریم
یه گیره بهم بده
کدومش؟ هرچی
ممنون، من میخوام
من میخوام شاهرگ رو ببندم
فهمیدم
بسیار خب گریسی، این قراره یکم سوزش داشته باشه، باشه؟
من میخوام یکم خون ازت بگیرم
الکس، این محض احتیاطه، ...اگه مُردم؟
آره، همینه
دیگه دروغی در کار نیست، باشه؟
متاسفم که به مادر بزرگم زنگ زدم
فقط میخواستم صداش رو بشنوم
میدونم. چیزی نیست تو کار اشتباهی نکردی
تو دختر خوبی هستی
مطمئنی میخوای برگردی اون تو؟
به محض این که بفهمن دیمن مرده
تو اولین کسی هستی که میکشنت
خب، خوشبختانه نه از قبل از این که
هر اطلاعاتی دارن ازشون بگیریم
ببین، میخوام بهم قول بدی
تو اون اطلاعات رو به تیمم میرسونی مهم نیست چی میشه
پسرها
خوبه که اینجا میبینمتون
گراش تو دریاچه است
پس زمان بندی مون حرف نداره
بریم یه حالی بهشون بدیم
بخوابید ! بخوابید
اف بی آی! بخوابید رو زمین
بخوابید رو زمین
بریم، حرکت کنید، حرکت کنید
بخوابید رو زمین
بخوابید ! بخوابید
بریم! بریم
بسیار خب، ما دنبال کولر یا
دستگاه خنک کننده
یا هرچیزی که بتونن عامل بیماری زا رو توش ذخیره کنن هستیم
فکر کنم پیداشون کردیم
اوون، گوش کن...من
لازم نیست ازم عذرخواهی کنی
ما هردومون کاری که مجبور بودیم رو انجام دادیم
ما این آدمها رو سرجاشون نشوندیم
یه مشکلی داریم
چی؟
باید 10 تا باشن
من فقط 9 تا رو شمردم
هنوز یکی از اون ها بیرونه
اینم از این
موثر بود؟
فکر کنم
خونریزی متوقف شده...پس
اوه، خدا روشکر
این ...صدای؟
اینم از سواری مون، گریسی
کارت خیلی خوب بود
ببخشید
دیمن، نباید اینجا بهم زنگ بزنی
وارن، مرد ما داره جا میزنه
نمیخواد به اهداف حمله کنه
باید بهش زنگ بزنی اگه رنوی زنگ بزنه
از طریق شماره، موقعیتش رو پیدا میکنم
دوباره بهم زنگ نزن ، دیمن
ما از فایل صوتی گراش استفاده کردیم
و برشش زدیم تا چیزی که میخوایم رو سرهم کنیم بگه
موثر بود؟
آره، رنوی داره زنگ میزنه
من به اوون زنگ میزنم و موقعیت لستر رو اعلام میکنم
باید داخل این بلاک باشه
دارمش
پودر بیماری زا کجاست؟
کدوم گوریه؟
خیلی دیر کردی
مک کویگ، نوانخانه، برو! برو
دارمش
لعنتی
اف بی آی
این ساختمان تو قرنطینه است
همه آروم باشن کمک تو راهه
ساختمان رو مهر و موم کن، کسی نباید ازش بره و بیاد
بله ، قربان، همین کار رو میکنیم
الکس،تو قرار بود بهم کمک کنی شلبی رو نجات بدم
و برگردی به زندگی خودت
قرار نبود بمونی
الکس
الکس، بیداری؟
(!پ.ن: الکس اون همه پیچوندش، هنوزم رایان چقدر دوستش داره)
دیگه هیچوقت این کار رو نکن
نمیکنم....من...خیلی...متاسفم
بیداره
هی
حالت چطوره؟
الان دیگه خوبم
اوون
من خوبم
و تو مریض نیستی
ما همه خوبیم
اون ها از خون گریسی درمان ساختن
خوشحالم که خوبی، نگران بودم
پس الکس پریش تویی
آره خودم
تو کی هستی؟
مک کویگ، خودتی؟
هنوزم باید از شر تتو ها خلاص شم
اما دوش و اصلاح سر و صورت برای شروع خوبه
میخوام همتون جدیدترین عضو گروهتون ملاقات کنید
مامور ویژه، مایک مک کویگ
داری کجا میری؟
میخوام گریسی رو ببینم
سلام، گریسی
سلام
الوداع
الوداع؟
آره؛ هیچ کس دیگه نمیگه الوداع
میدونی، تو امروز جون هممون نجات دادی
خب، هری بهم گفت
که ناپدری- نامادریت اینجا هستن
اما تو نمیخوای ببینیشون
اون ها خانواده ی واقعی من نیستن
به اندازه ی کافی واقعی هستن که نگرانت باشن
ناپدری- نامادری یعنی موقتی
شاید اگه بهشون شانس بدی بیشتر از موقتی باشه
شاید برم تو هتل زندگی کنم
میدونی که هتل ها هم موقتی ان، درسته؟
پس میخوای از اونجا بری؟
خب
دوستم یه آپارتمان برام پیدا کرده که فکر میکنه خوشم بیاد
قدم های اول سخت ان گریسی
اگه من مال خودم رو بردارم، تو هم همین کار رو میکنی؟
خوبه
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.