WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:00:30.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:31.640 --> 00:01:36.110
.اين داستان مرديست که با سرنوشت ميجنگد

00:01:36.400 --> 00:01:41.190
.سيمون از جنگ هاش براي دوري کردن از درد از دست دادن کامينا استفاده ميکرد

00:01:41.650 --> 00:01:44.280
،لاگان از کنترل خارج شد و وقتي که ايستاد

00:01:44.410 --> 00:01:48.330
.سيمون با يک دختري آشنا شد که از يک جعبه بيرون اومد...

00:01:48.950 --> 00:01:53.910
،وقتي ادينه ي زيبا ،يکي از چهار جنرال ،به داي گورن حمله کرد

00:01:54.330 --> 00:01:56.960
:دختر بيرون اومد و اينها را گفت...

00:01:58.590 --> 00:02:01.590
،اولين پرنسس نيا،دختر پادشاه اسپيرال پادشاه لوردگنومه،بهت دستور ميدم

00:02:02.260 --> 00:02:03.720
!مارو ترک کني

00:02:06.010 --> 00:02:13.730
يکي از چهار جنرال ادينه ي زيبا

00:02:06.510 --> 00:02:09.350
-غير ممکنه
...- اون گفت که اون پرنسس نياست

00:02:09.470 --> 00:02:11.020
!احمق نباش

00:02:11.140 --> 00:02:13.600
!يه پرنسس همينجوري برا خودش نميره بيرون از پايتخت بچرخه

00:02:14.270 --> 00:02:18.110
.اما سرورم ،اون دقيقا شبيه خودشونن

00:02:18.440 --> 00:02:25.650
گانمن مخصوص ادينه:سايرون

00:02:18.520 --> 00:02:22.610
!که اينطور؟پس ما اونو ميکشيم و تظاهر ميکنيم که هيچي نديديم

00:02:22.690 --> 00:02:25.530
!جنرال ادينه ،لطفا مراقب حرف زدنتون باشيد

00:02:25.860 --> 00:02:28.490
!تماميصحبت هاي ما در حال ضبط شدنه

00:02:33.200 --> 00:02:34.460
!اون به ما پشت کرده

00:02:35.080 --> 00:02:37.750
واقعا پرنسس کوچيک ما اونو نگه داشت؟

00:02:38.170 --> 00:02:39.540
!توپ هاي اصلي را شليک کنيد!شليک!شليک

00:02:39.670 --> 00:02:42.420
تو گوش نمي کردي؟
.اونا هنوز کار نمي کنند

00:02:42.550 --> 00:02:45.760
!گش کنيد انسان هاي بو گندو
!رک بي پرده بگم من عقب نشيني نکردم

00:02:46.180 --> 00:02:47.800
من برميگردم،گرفتيد؟

00:02:56.350 --> 00:02:57.850
پرنسس چيه؟

00:03:00.230 --> 00:03:02.690
.اين اون چيزيه که به دختر شاه ميگن

00:03:03.030 --> 00:03:06.990
غير قابل باوره ما دختر کسيو گرفتيم که داريم باهاش مي جنگيم

00:03:07.820 --> 00:03:10.410
اين يعني اينکه مي تونيم از اون به عنوان گروگان استفاده کنيم؟

00:03:11.580 --> 00:03:12.620
نقشه چيه کيتان؟

00:03:12.740 --> 00:03:15.160
-اره نقشه چيه؟،به ما بگو

00:03:15.750 --> 00:03:18.620
!در هر صورت ما فردا اول صبح اونو بازجويي مي کنيم

00:03:18.750 --> 00:03:21.840
به زورم که شده من هر اطلاعتي که داره را ازش ميکشم بيرون

00:03:22.210 --> 00:03:27.970
Episode 10:
اين دادا که ميگي کيه؟

00:03:28.220 --> 00:03:34.310
تپلين،اتاق مرکزي ملاقات کنندگان

00:03:29.430 --> 00:03:33.680
ادينه زيبا از روبرويي با دشمن در رفته؟

00:03:33.760 --> 00:03:35.770
اين ديگه چه نوع جوکيه که داري ميگي؟

00:03:36.140 --> 00:03:41.940
.سرورم.اونا پرنسس نيا را به عنوان گروگان نگه داشته بودند

00:03:42.150 --> 00:03:43.820
.احمق

00:03:44.780 --> 00:03:48.150
.الان خيلي وقته که من اونو بيرون کردم

00:03:48.280 --> 00:03:50.280
.من اهميتي به اينکه چه بلايي سر اون بياد نمي دم

00:03:50.360 --> 00:03:56.700
.بيرونش کردي؟اما سرورم من از اين اطلاع نداشتم

00:03:57.330 --> 00:04:02.210
چطور جرات ميکني از اين به عنوان دليل باختت استفاده کني؟

00:04:02.330 --> 00:04:03.130
.نه،سرورم

00:04:03.290 --> 00:04:07.260
.ادينه،تو مرتکب گناه فرار از روبرويي با دشمنت شدي

00:04:07.420 --> 00:04:10.430
!فقط براي يه دختر که ديگه حتي پرنسس هم نيست...

00:04:10.880 --> 00:04:13.680
.اوه،چه مزخرفاتي

00:04:15.850 --> 00:04:19.940
.لطفا سرورم،يه شانس ديگه بهم بديد

00:04:20.140 --> 00:04:23.440
اوخ؟چطور جرات ميکني به من بگي چيکار کنم؟

00:04:23.560 --> 00:04:24.940
.من حتي خواب همچين کاري را هم نمي بينم سرورم

00:04:25.070 --> 00:04:26.440
پس اين که الان انجام دادي چه بود؟

00:04:26.530 --> 00:04:30.950
براي اينکه وفاداريمو ثابت کنم من اين کارو تنهاي با سايرنم انجام ميدم

00:04:31.070 --> 00:04:35.780
.من همه ي انسان ها را به همراه دايگورن نابود ميکنم

00:04:35.910 --> 00:04:38.040
.و اون نيا هم که با اوناست ديگه هرگز صبح را نخواهد ديد...

00:04:38.790 --> 00:04:42.750
.خيل خب، ولي اينو يادت باشه که اگه ببازي ديگه هيچ فزصت اضافه اي نخواهي داشت

00:04:43.500 --> 00:04:45.460
.برو

00:04:48.050 --> 00:04:49.800
جنرال ادينه
اه ويرال

00:04:49.970 --> 00:04:51.720
.من خيال مي کردم تو بد جوري زخمي شدي

00:04:51.840 --> 00:04:54.800
نه.سرورم،من فردا دارم به دسته ي خودم برميگردم

00:04:55.010 --> 00:04:59.140
باخت من که باعث شد جنرال تيميليف نابود بشه
.بدترين باخت تو تمام عمرم بود

00:04:59.350 --> 00:05:02.020
...مي خواستم ازتون يه درخواستي بکنم

00:05:06.270 --> 00:05:07.480
...جنرال ادينه

00:05:07.690 --> 00:05:10.190
بگو گوش ميکنم.

00:05:11.070 --> 00:05:12.780
....توي حمله ي بعدي تون

00:05:13.110 --> 00:05:14.450
...مي خوام که

00:05:14.990 --> 00:05:16.330
...به من

00:05:16.490 --> 00:05:18.330
...اجازه

00:05:18.540 --> 00:05:19.790
...بديد که

00:05:19.910 --> 00:05:20.750
.بهتون کمک کنم

00:05:22.210 --> 00:05:27.130
.مرگ تيميلف باعث تو بودي

00:05:27.540 --> 00:05:29.800
.چون خيلي بدرد نخوري

00:05:30.630 --> 00:05:33.800
.ب-براي همينم است که ازتون مي خوام که يه فرصت ديگه بهم بديد

00:05:34.300 --> 00:05:37.430
.من انتخابمو کردم که فردا تنهايي برم

00:05:37.760 --> 00:05:40.020
.برگرد به مقر خودتون

00:05:40.180 --> 00:05:43.390
.من اون کسيم که اتقام تيميلف رو ميگيره

00:05:48.690 --> 00:05:52.860
!هي تمام قسمتاي بدرد نخور را بندازيد بيرون

00:06:03.520 --> 00:06:05.680
!اينا چيند خوب بنظر ميرسن

00:06:05.830 --> 00:06:07.330
...من نمي تونم گوشتمو نصف کنم

00:06:07.460 --> 00:06:09.880
.يه خورده صبر کن من برات انجام ميدم

00:06:11.260 --> 00:06:14.380
پس ...پرنسس؟

00:06:14.840 --> 00:06:16.720
بله؟ شما هم مقداري مي خواهيد؟

00:06:17.180 --> 00:06:18.220
!بگو آ

00:06:22.060 --> 00:06:23.180
...هي ،اين خيلي خوبه

00:06:23.730 --> 00:06:25.690
...کوکو ي پير واقعا يه آشپز خوبه

00:06:26.270 --> 00:06:27.980
وقعا؟

00:06:29.190 --> 00:06:33.740
مگه شما رفقا ديوانه اي ؟که دور يه ميز بسيار دوستانه نشستيد؟

00:06:33.860 --> 00:06:36.360
حالا نبايد براش فرش قرمز که پهن کنيد
(منظورش اينه که زياد تحويلش نگيريد)

00:06:36.490 --> 00:06:39.740
ما الان اينجاييم که ازش بازجويي کنيم يادتونه؟

00:06:42.080 --> 00:06:45.040
چيکار ه ايد؟
. من اسمم نياست

00:06:45.290 --> 00:06:47.080
و اسم شما چيه؟

00:06:48.920 --> 00:06:50.250
.من کيتانم

00:06:50.790 --> 00:06:55.590
من قديمي تيرين عضو تيم مشکي هستم و همچنين رئيس تيم گورن

00:06:56.300 --> 00:06:58.430
اه،کيتن درسته؟
از ملاقاتتون خوش بختم

00:06:59.930 --> 00:07:04.890
.فقط به خاطر اينکه بامزه هستي دليل نميشه که ما يادمون بره تو دشمنموني

00:07:05.140 --> 00:07:07.940
!اره اون دشمنمونه

00:07:08.560 --> 00:07:11.940
کيتان؟ دشمن يعني چي؟

00:07:13.280 --> 00:07:17.400
!اه دشمن کسيه که بايد بزني نابودش کني

00:07:17.610 --> 00:07:19.870
بزني نابودش کني يعني چي؟

00:07:20.820 --> 00:07:24.540
...خب اين... يعني اينکه مشتت را طرف يارو ول بدي و

00:07:24.660 --> 00:07:26.330
مشت چه معني ميده؟

00:07:26.460 --> 00:07:27.960
...خب مشت يعني

00:07:28.120 --> 00:07:30.080
براي چي تو بايد اين کارو انجام بدي؟

00:07:30.210 --> 00:07:32.040
!!چون حالمو بهم ميزنن

00:07:32.170 --> 00:07:33.840
حالتو بهم ميزنن يعني چي؟

00:07:34.000 --> 00:07:37.800
...-اون اومده بود که دختره را بازجويي کنه
اما حالا خودش داره بازجويي ميشه-...

00:07:38.130 --> 00:07:40.510
.دادامون بدرد اين کار نمي خوره

00:07:40.640 --> 00:07:42.140
!!خفه

00:07:42.640 --> 00:07:48.140
.کيتان تو يه ...کسي که حال ادمو بهم نميزنه و خيلي هم با مزه اي

00:07:48.480 --> 00:07:50.730
!!ممنون مکالممون خيلي اموزنده بود

00:07:52.360 --> 00:07:56.860
.خب معلو چون من رئيسم اين کاملا طبيعيه

00:08:07.000 --> 00:08:10.830
.هي.سيمون من به عنوان رئيس يه دستوري برات دارم

00:08:11.460 --> 00:08:13.630
.من مي خوام که هر چقدر که ميتوني از نيا اطلاعات بکشي

00:08:14.340 --> 00:08:15.300
چرا من؟

00:08:15.460 --> 00:08:19.510
.فقط انجامش بده تو اون کسي بودي که اونو به اينجا اوردي

00:08:19.670 --> 00:08:21.010
.يکاريش بکن ديگه

00:08:21.180 --> 00:08:24.550
.اون خيلي سرسخته تو يه مبارزه يسخت در پيش داري

00:08:27.020 --> 00:08:29.350
.من خيلي چيزا از کيتان شنيدم

00:08:29.560 --> 00:08:32.850
.اون گفت که بابام کاراي خيلي وحشتناکي با مردم روي سطح انجام ميده

00:08:33.310 --> 00:08:37.530
.اما براي من سخته که به همين راحتي و بدون دليل خوبي اينارو قبول کنم

00:08:37.780 --> 00:08:41.280
.و همچنين من اينو قبول ندارم که مردم اينجا ادمهاي بدي باشند

00:08:41.910 --> 00:08:44.240
.ما هيچ کار اشتباهي نکرديم

00:08:44.450 --> 00:08:47.040
.اين پادشاه اسپيراله که شخص بديه هم اون و هم تمام مردمش

00:08:47.540 --> 00:08:49.830
از پدرم متنفري؟

00:08:50.040 --> 00:08:51.460
.البته

00:08:51.790 --> 00:08:53.580
از من چي؟

00:08:53.830 --> 00:08:56.090
.من هيچي راجع به تو نمي دونم

00:08:56.210 --> 00:08:58.590
براي چي ميجنگي؟

00:08:58.800 --> 00:09:01.680
.اين دادام بود که قدرت جنگيدنو بهم داد

00:09:01.840 --> 00:09:04.220
براي اين که اون اينجا بود تا به من ايمان داشته باشه

00:09:06.050 --> 00:09:07.640
سيمون

00:09:08.470 --> 00:09:11.520
اين دادا که ميگي کيه؟

00:09:12.020 --> 00:09:14.810
فکر ميکني سيمون خوب ميشه؟

00:09:15.270 --> 00:09:17.770
چيز ديگه اي براي نگراني نداري؟

00:09:18.020 --> 00:09:21.440
،اگه من دوباره نتونم کاري کنم که دايگورن راه بيوفته

00:09:21.610 --> 00:09:23.700
.يه چيزايي بجز اشک اينجاها جاري ميشه

00:09:24.160 --> 00:09:26.240
...بله،درمورد سيمون

00:09:27.580 --> 00:09:31.330
ما همگي اينجا داريم مي جنگيم اين درباره ي تو هم صدق ميکنه درسته؟

00:09:31.660 --> 00:09:32.620
...بله

00:09:32.750 --> 00:09:35.080
...همچنين دليل اينکه اون لاگان کار نمي کنه اينه که

00:09:35.420 --> 00:09:38.840
.اون دوست نداره تا به يه بچه اي که عزم زنده موندنو از دست داده کمک کنه

00:09:39.300 --> 00:09:41.670
.فکر کنم اين درستش باشه...

00:09:43.510 --> 00:09:46.510
.اوه فهميدم پس اون در اين جنگ هاي اخير کشته شد

00:09:47.970 --> 00:09:52.770
.در اين صورت من از اينکه تمام افراد اينجا از من متنفر باشند ناراحت نمي شم

00:09:53.270 --> 00:09:56.350
.هيشکي ازت متنفر نيست نيا

00:09:56.480 --> 00:10:00.610
.من فکر نمي کنم کاميا با تنفر ميجنگيد

00:10:01.320 --> 00:10:06.660
.اين توضيح دادنش سخته ولي حتي در بدترين موقعيت ها هم اون ميخنديد

00:10:07.620 --> 00:10:09.580
...فکر کنم همينطور بوده

00:10:10.120 --> 00:10:12.580
.مردي که حماقتهاش حدي نداشت

00:10:15.170 --> 00:10:18.130
.منم مي خوام راجع به اون بشنوم به حرف زدنتون ادامه بديد

00:10:18.840 --> 00:10:21.130
.اين خيلي قبل از اينکه تو به اونجا بياي اتفاق افتاده

00:10:21.460 --> 00:10:25.720
.ما سعي کرديم از دهکدمون فرار کنيم

00:10:26.340 --> 00:10:30.140
.ما در همون لحظه زلزله باعث شد راهمون بسته شه

00:10:30.810 --> 00:10:32.140
...هي من اينو شنيدم

00:10:34.060 --> 00:10:35.440
.ولش کن بقيشو بگو

00:10:35.850 --> 00:10:41.230
.من خيلي ترسيده بودم که مثل پدر و مادرم زنده زنده دفن شم و بميرم

00:10:42.530 --> 00:10:47.860
اما کاميا با يه فرياد بهمون انگيزه داد
"روبه جلو و بالا افراد"

00:10:48.200 --> 00:10:49.320
.در همه ي اين مدت داشت مي خنديد

00:10:50.700 --> 00:10:53.080
.دستام از لرزيدن وايستاد

00:10:53.870 --> 00:10:57.580
.وقتي که شروع به دريل کردن کردم مثل اين بود که سنگ ها منو صدا مي کنند

00:10:57.710 --> 00:11:00.540
.اين طرفي نرم تره يا اينکه از اين ور

00:11:01.130 --> 00:11:04.050
.من با توجه به حرفشون ميکندم

00:11:04.590 --> 00:11:09.550
.اما اگه همون موقع نا اميد شده بوديم هممون همونجا ميمرديم

00:11:10.010 --> 00:11:13.310
.تنها دليلي که ما اميدمون را از دست نداديم داداشم بود

00:11:13.430 --> 00:11:16.350
.چون اون تسليم نشد

00:11:16.730 --> 00:11:18.440
.اين اونطوريه که اون هميشه است

00:11:19.190 --> 00:11:22.360
.بدون اون من هيچ کاري نمي تونستم بکنم

00:11:23.440 --> 00:11:28.320
.براي همينه که بايد مثل اون بشم

00:11:29.360 --> 00:11:31.160
.اين درست نيست

00:11:31.830 --> 00:11:35.250
تو منو خودت تنهايي نجات دادي يادته؟

00:11:35.410 --> 00:11:36.370
...اون

00:11:36.500 --> 00:11:38.670
تو ميتوني هر کاري را خودت انجام بدي

00:11:38.960 --> 00:11:41.920
براي چي مي خواي که اينقدر مثل اين داداشت بشي؟

00:11:42.210 --> 00:11:43.340
...چرا؟چون

00:11:43.710 --> 00:11:46.380
.تو داري اينارو ميگي چون نميشناسيش

00:11:47.470 --> 00:11:49.970
.من نمي تونم يه شخص مرده را بشناسم

00:11:50.510 --> 00:11:54.470
.اما سيمونم نمي تونه رو يه شخص مرده تکيه کنه

00:11:54.600 --> 00:11:55.560
Nia!

00:11:55.890 --> 00:11:58.350
.تو نمي توني احساسات سيمون را درک کني

00:11:58.560 --> 00:12:00.770
.تو حتي کاميا را نمي شناسي

00:12:01.270 --> 00:12:04.860
.درسته که من نمي شناسمش ولي سيمونو که ميشناسم

00:12:05.070 --> 00:12:07.030
.سيمون يه ادم بي مصرف نيست

00:12:07.190 --> 00:12:10.490
.اون نبايد اينقدر روي اين داداشش حساب واز کنه

00:12:11.160 --> 00:12:14.530
.شبيه يه تمشاچي بيگناه که از اين قضايا خبري نداره صحبت نکن

00:12:14.660 --> 00:12:17.250
!تو خودتم خوب ميدوني که مرگ کاميا تقصيره کيه

00:12:17.950 --> 00:12:21.460
.پس جرات نکن اونجا وايستي و براي ما سخنراني کني

00:12:24.630 --> 00:12:26.670
.ببخشيد

00:12:28.760 --> 00:12:33.350
.چيزي که ميگي درسته اين غم و غصه ها باعث نميشه کاميا برگرده

00:12:33.890 --> 00:12:35.640
.ما اينو ميدونيم

00:12:35.930 --> 00:12:38.600
.شايد اين راحتتر باشه که ما اونو فراموش کنيم

00:12:38.980 --> 00:12:45.820
.اما ما...نميتونيم همينجوري اونو فراموش کنيم
 مثل اينکه اون اصلا وجود نداشته

00:12:59.830 --> 00:13:02.460
اون تو چشاش اشک داشت

00:13:02.830 --> 00:13:05.000
.اينا تقصير تو نيست نيا

00:13:05.340 --> 00:13:08.800
.من مي خوام راجع به تو و مردمت بيشتر بدونم

00:13:27.940 --> 00:13:30.400
ا-اون ديگه چيه؟

00:13:31.030 --> 00:13:33.240
.ما يه مشکل  داريم ! يه ديوار از اب داره مياد طرفمون

00:13:33.360 --> 00:13:33.820
آب؟

00:13:33.950 --> 00:13:35.950
Maybe he's seeing things
after being up all...

00:13:45.670 --> 00:13:47.630
.گانمن دشمن روي عرشمونه

00:13:50.300 --> 00:13:53.550
.من همونطور که قول داده بودم برگشتم انسان هاي بد بو

00:13:53.970 --> 00:13:55.680
...اين چي چيه

00:13:56.140 --> 00:13:57.300
.اين همون ديروزيست

00:13:57.720 --> 00:14:02.350
اول از همه ميشه بزاريد پرنسسمونو ببينم؟

00:14:02.810 --> 00:14:05.020
.ما بايد براي تمامه کارهايي که براي من کرده ازش تشکر کنم

00:14:05.400 --> 00:14:07.610
.اون فلان شده! با اينکه با يک گانمن اوده ولي رو اعصابه

00:14:07.770 --> 00:14:08.820
.مي رم دخلشو بيارم

00:14:08.940 --> 00:14:11.570
.يخرده صبر کن داي گورن هنوز نمي تونه حرکت کنه

00:14:11.740 --> 00:14:13.490
.ما بايد هر چقدر که مي تونيم وقت تلف کنيم

00:14:13.700 --> 00:14:16.240
...فکر خوبيه
!پس بهتره نيا رو بديم بهشون

00:14:16.870 --> 00:14:17.820
!نمي تونيم اون کارو بکنيم

00:14:17.950 --> 00:14:22.410
چي گفتي!؟ يعني با نظر رئيست مشکلي داري؟

00:14:22.750 --> 00:14:25.750
.من نمي دونم چرا ولي يه حسي بهم ميگه که اين کار خطرناکه

00:14:26.170 --> 00:14:29.790
!ديگه از اين چرت و پرتا تحويلم نده

00:14:29.920 --> 00:14:31.760
.من مي رم

00:14:34.260 --> 00:14:37.510
.شنيدي؟ خودش گفت که با اين کار مشکلي نداره

00:14:37.720 --> 00:14:38.760
...آره،اما

00:14:38.890 --> 00:14:43.730
.نگران نباش اون بايد بتونه مارو از يه جنگ نجات بده

00:14:44.520 --> 00:14:46.900
.ممنون يوکو

00:14:47.350 --> 00:14:50.110
.اين به اون معني نيست که بهت اعتماد دارم

00:14:51.070 --> 00:14:53.780
.من از اين تفنگ خيلي خوب ميتونم استفاده کنم

00:14:54.150 --> 00:14:56.820
اگه چيزه عجيب غريبي تو کارات ببينم
.کارمو بي معطلي انجام ميدم

00:14:58.660 --> 00:14:59.820
.باشه

00:15:00.280 --> 00:15:02.620
.ميبينم که خوبي پرنسس

00:15:03.330 --> 00:15:05.000
.بهم بگو،ادينه

00:15:05.330 --> 00:15:10.080
که شما و بقيه مردم اينجارو توي سطح ازار ميديد؟

00:15:14.170 --> 00:15:19.930
همونطور که گفتي ،اين کار ماست تا مردم
.روي سطح را نابود کنيم

00:15:20.300 --> 00:15:23.430
آيا پدرم اين دستورات را به شما داده بود؟

00:15:23.770 --> 00:15:24.600
.آره

00:15:25.020 --> 00:15:28.600
و تو حتي هيچ شکي توي اين دستورات نداشتي؟

00:15:29.020 --> 00:15:30.770
شک؟
هرگز

00:15:30.980 --> 00:15:34.320
.انسانها خيلي کمتر از کرم ها هستند

00:15:34.480 --> 00:15:38.400
.مرگ و رنج دادنشون دست ماست

00:15:38.530 --> 00:15:39.860
کرم ،هان؟

00:15:39.990 --> 00:15:43.160
من نمي تونم اينو باور کنم
.من با پدرم راجع به اين موضوع بحث ميکنم

00:15:43.660 --> 00:15:47.080
.ادينه من به پيش پدرم ببر

00:15:47.540 --> 00:15:49.210
.تو حالمو بهم ميزني کوچولو

00:15:49.500 --> 00:15:51.960
.اگه مي خواي بري خودت بايد بري

00:15:52.460 --> 00:15:53.800
چي گفتي؟

00:15:54.130 --> 00:15:58.510
.تو ديگه يه پرنسس نيستي

00:15:58.680 --> 00:16:02.930
.پادشاه اسپيرال تورو دور انداخته تو ديگه يه پرنسس نيستي

00:16:03.300 --> 00:16:07.680
.من نمي دونم چه غلطي کردي؟ ولي به من گفت که تورم با اون کرم ها بکشم

00:16:07.850 --> 00:16:10.230
منو ول کرده؟
.منو بکشي

00:16:10.810 --> 00:16:12.110
.پدر بهت گفت که منو بکشي

00:16:12.860 --> 00:16:14.900
ولش کرده؟

00:16:20.660 --> 00:16:23.280
لاگان کار کن خواهش مي کنم

00:16:23.410 --> 00:16:26.830
.من درست مي گفتم اون نيومده اينجا که پرنسسو برگردونه

00:16:27.200 --> 00:16:30.540
.اين درست نيست پدر همچين کاري نميکنه

00:16:30.790 --> 00:16:33.330
نمي کنه ،هان؟
هرجور دوست داري فکر کن

00:16:33.710 --> 00:16:36.460
.من تا چند ثانيه ديگه ميفرستمت اون دنيا

00:16:37.880 --> 00:16:39.880
از من متنفري؟

00:16:40.260 --> 00:16:43.090
.متنفر؟من ديگه هيچ اهميتي بهت نميدم

00:16:45.760 --> 00:16:49.850
.چون بهم گفتن که تورو بکشم ميکشمت

00:16:51.100 --> 00:16:53.610
.و هيچ ربطي به اينکه ازت متنفرم نداره

00:16:54.190 --> 00:16:58.360
.به همبن راحتي چون بهت دستور دادن منو ميکشي

00:16:58.990 --> 00:17:00.450
.البته که ميکشم

00:17:00.570 --> 00:17:03.780
پس اگه پدرم بهت بگه که خودتو بکش تو خودتو ميکشي؟

00:17:07.240 --> 00:17:08.750
!تو اشتباه ميکني

00:17:09.700 --> 00:17:12.170
.اين مردم هيچ کار اشتباهي انجام ندادند

00:17:12.710 --> 00:17:15.880
.تنها خواستشون اينه که روي زمين با صلح و سفا زندگي کنند

00:17:16.130 --> 00:17:19.130
.اين درست نيست که بدون هيچ دليلي بکشيشون

00:17:19.300 --> 00:17:21.470
.اينا تيفلين را کشتند

00:17:21.590 --> 00:17:22.840
واقعا؟

00:17:22.970 --> 00:17:25.140
!اين دليل کافيه

00:17:25.550 --> 00:17:29.180
.نه،نه،تو داري اشتباه ميکني

00:17:29.520 --> 00:17:32.230
.اينا خودشونم يه شخصيو که بهش ميگفتن دادا را از دست دادن

00:17:32.350 --> 00:17:34.650
که باعث زخم عميقي توي روحشون شده.

00:17:35.270 --> 00:17:39.570
.اره.اين اون اتفاقيه که وقتي کسي ميميره ميوفته

00:17:39.940 --> 00:17:42.570
.اونا درد ميکشن و از درون آسيب ميبينن

00:17:42.700 --> 00:17:45.660
.و هنوز داري ميگي که هر دو طرف بايد همديگه را غمگين کنند

00:17:45.950 --> 00:17:47.780
.فکر نمي کني يه چيزي اين وسط درست نيست

00:17:48.120 --> 00:17:49.910
!نه اصلا

00:17:51.290 --> 00:17:53.250
.خوب ،هرجور دوست داري فکر کن آشغال

00:17:55.170 --> 00:17:56.750
!نيا

00:17:59.500 --> 00:18:01.550
تو دقيقا ميدوني که چطوريحال مردمو بهم بزني

00:18:01.760 --> 00:18:04.260
.حالا ميدنم که چرا پادشا تورو بيرون کرد

00:18:04.680 --> 00:18:07.930
.بله،الان ميدونم که تو يه آدم حال بهم زني

00:18:08.100 --> 00:18:09.720
.اين کار منه

00:18:10.350 --> 00:18:12.310
-نيا
-سيمون

00:18:12.640 --> 00:18:13.690
Simon!

00:18:14.390 --> 00:18:16.020
Nia!

00:18:18.480 --> 00:18:22.570
اون دختر خودشو دور انداخته؟
.اين کاريه که نمي تونم براش هيچ کاري نکنم

00:18:22.860 --> 00:18:24.030
- Won't stand for it!
- Smash!

00:18:24.200 --> 00:18:26.240
!بمير

00:18:29.120 --> 00:18:30.120
.شماها اينو از اينجا دور کنيد

00:18:51.350 --> 00:18:52.770
!آشغال هاي بدبو

00:19:04.490 --> 00:19:05.650
Zorthy!

00:19:05.860 --> 00:19:07.160
!توي فلان شده

00:19:07.780 --> 00:19:12.200
.بياييد گانمن هاي درجه سه همتون با هم بياييد

00:19:12.620 --> 00:19:14.870
!من تيکه تيکه ات مي کنم

00:19:15.250 --> 00:19:17.830
.زود باش اين هنوز کار نمي کنه

00:19:17.920 --> 00:19:21.290
دارم تلاشمو ميکنم
حالا چي؟

00:19:32.850 --> 00:19:33.890
چي!؟

00:19:42.570 --> 00:19:44.530
.غير ممکنه اون تيغه ي منو شيکوند

00:19:44.900 --> 00:19:47.610
.زديمش هورا

00:19:47.700 --> 00:19:48.860
!حالا لهش کن

00:19:48.990 --> 00:19:52.240
من دوست دارم اون کارو انجام بدم ولي
.من دقيقا نميدونم که دارم کجارو نشونه ميگيرم

00:19:52.370 --> 00:19:53.530
.پل شماره 3

00:19:53.910 --> 00:19:56.250
- زديمش،زديمش
- اين راه ماست مستقيم رو به جلو

00:19:57.080 --> 00:19:58.750
!مراقب باش

00:20:00.880 --> 00:20:02.460
.اون چي بود چه اتفاقي افتاد

00:20:04.630 --> 00:20:06.920
انکيدو
اين تويي ويرال؟

00:20:07.420 --> 00:20:09.720
!منو براي پيروي نکردن از دستورات ببخشيد

00:20:10.220 --> 00:20:12.430
اما منم شرف خودمو دارم

00:20:19.560 --> 00:20:21.940
.من يه همين راحتيا هم کنار نمي کشم

00:20:22.610 --> 00:20:25.320
.تا وقتي که زنده ايد مي تونيد به مبارزتون ادامه بديد

00:20:25.690 --> 00:20:26.940
.الان وقت عقب نشينيه استراتيجيکه

00:20:28.990 --> 00:20:30.400
!تو

00:20:30.910 --> 00:20:32.910
.ما فقط براي الانه که عقب نشيني ميکنيم

00:20:33.280 --> 00:20:35.910
.اما دفعه يبعد که ببينمتون اين کارو يه بار و براي هميشه تمومش ميکنم

00:20:36.580 --> 00:20:38.040
.داره رجع به چي صحبت ميکنه

00:20:40.620 --> 00:20:42.210
اونا رفتن
.اونا در رفتن

00:20:42.330 --> 00:20:44.250
.ما انجامش داديم ما دوباره اونارو عقب رونديم

00:20:44.790 --> 00:20:48.760
.خدايا شکرت...همه ي اين استرسها باعث نابودي پوستم ميشه

00:20:49.130 --> 00:20:50.880
تو خوبي؟

00:20:51.010 --> 00:20:52.390
.اره،ممنون

00:20:52.800 --> 00:20:56.390
اما من بايد عذر خواهي کنم
.تمام اين ها به خاطر من برات اتفاق افتاد

00:20:56.560 --> 00:21:00.020
!هيچ احتياجي نيست که از من عذر خواهي کني اونو ببين

00:21:08.650 --> 00:21:10.400
Nia!

00:21:13.700 --> 00:21:16.030
.همه از اين که تو سالمي خوشحالند

00:21:17.790 --> 00:21:20.160
ممنون
.متشکرم

00:21:26.500 --> 00:21:29.340
تو اشغال عوضي
!ورمين

00:21:29.510 --> 00:21:32.340
در رفتن بدونه پيروزي؟

00:21:32.800 --> 00:21:35.970
.من بدون اينکه انتقام بگيرم نمي تونم برگردم

00:21:36.510 --> 00:21:39.810
فکرکردي من کيم؟
.توي اشغال تر از آشغال

00:21:44.020 --> 00:21:46.270
خوش اومدي
.خوک دست اموز من

00:21:47.820 --> 00:21:48.940
سيمون هستش؟

00:21:50.440 --> 00:21:53.530
سيمون
سيمون اينجايي؟

00:21:54.360 --> 00:21:56.320
.من برات مقداري غذا اوردم

00:21:59.700 --> 00:22:04.210
.سيمون همه ميگن که از اينکه من سالمم خوشحالند

00:22:04.370 --> 00:22:06.790
.حتي با اينکه من دشمنشونم

00:22:07.040 --> 00:22:10.250
.همون طور که فکر ميکردم مردم اينجا خيلي خوبند

00:22:10.460 --> 00:22:12.630
.اما من ميدونم

00:22:12.760 --> 00:22:18.680
.ميدونم که تو اولين نفري بودي که براي نجات من اومدي

00:22:20.310 --> 00:22:23.730
.سيمون ممنونم

00:22:25.560 --> 00:22:30.070
من نمي تونم
...نمي تونم مثل تو باشم ،دادا

00:22:30.980 --> 00:22:40.980
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:41.070 --> 00:22:51.070
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.