...آنچه در 100 گذشت
چاره‌اي برام نذاشتي
،ماركوس كين، به جرم خيانت
بدين وسيله تو رو به مرگ محكوم مي‌كنم
ايدن اميدوار‌كننده‌ترين شاگرد منه
،اگه امروز بميرم اون احتمالاً جانشين من ميشه
همينجوري دست روي دست نميذارم و مرگت رو تماشا كنم
اگه حق با تو باشه، امروز روزي‌ـه
كه روح من جانشين‌ـش رو انتخاب مي‌كنه
فكر كردم گفتي در انجمن‌مخفي ‏ تو 9 شاگرد بودن
چه اتفاقي براي نفر هشتم افتاد؟
متأسفم كار به اينجا كشيد، كلارك
اون چيه؟
اين روح فرمانده‌ست
بيايد انجمن مخفي رو آغاز كنيم
فرمانده مُرده
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::.
انجمن مخفي بايد شروع شده باشه
چه باحال. چيزي مي‌بيني؟
اوه، بي‌خيال. چيه؟
...چند تا زميني تا مرگ بجنگن
تا ببينن اون هوش مصنوعي تو مغز كي فرو ميره
بنظرِ تو جالب نمياد؟
...هي
...كلارك
متأسفم
مي‌دونم چقدر برات ارزش داشت
اين هيچ ارتباطي به من نداره
بايد مطمئن بشيم ايدن پيروز ميشه
چيه، اومدي كار رو تموم كني؟
نه
اومدم عهدم به لكسا رو انجام بدم
اينا رو بپوشين
ببين. دري كه 24 ساعتِ اخير داشتيم بهش مي‌كوبيديم بازه
بيا ازش استفاده كنيم
تو فرمانده‌ي خودت رو كُشتي
چطور هنوز آزادي؟
من تنها شعله‌بان هستم
،حالا خواهش مي‌كنم، اگه الان بريد
مي‌تونين قاطي‌ـه جمعيتي كه دارن براي انجمن مخفي‌ـه فردا ميان بشين
...شنيدي چي گفت. خيلي‌خب. بيا
اول بايد ايدن رو ببينم
اصلاً امكانش نيست
نايت‌بلاد‌ها مراسم تطهير رو شروع كردن
بنظر مجلس خصوصي‌ـه، كلارك
كجا؟
باشد كه روح فرمانده من را انتخاب كند
اونا چند تا بچه‌ان
ببخشيد مزاحم‌تون شدم
مي‌خواي يه لحظه كنارش باشي؟
نه
اومدم تو رو ببينم
قولي بهم دادي كه از مردمم حمايت ‌‌كني
اگه روح فرمانده من رو انتخاب كنه
بله
هنوز اين‌كارو مي‌كني؟
همه‌ي ما مي‌كنيم
لكسا از همه‌ي ما خواست عهد كنيم
دوستش داشتيم
از سر راه‌مون برو كنار
تو
نه
چاقو رو بذار كنار، اونتاري
بخاطر اون مادرت مُرده
از پادشاهت اطاعت مي‌كني
يه حقيقت تأسف‌بار هم داريم كه بايد ازش تشكر كنيم
مهم نيست
وقتي كه من فرمانده باشم و ،پادشاه جلوم زانو بزنه
تو و تك‌تك مردم آسمان مي‌ميريد
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام و اينستاگرام سايت .:: @bollbolljan_com ::.
نايكو خوب يادت داده
نايكو بموقع بيرون رفت
...هي
قوي بمونين
براشون الهام بخشي
نميذارم تو هم تسليم بشي
رئيس‌شورا وارد شدن
فكر كردم بيشتر وقت دارم
بخاطرِ تو نيومدم
هر كدوم از شما جرائم مشابه كين مرتكب شدين
و همينطور، سرنوشت مشابه‌اي در انتظارتونه... مرگ
چي داره ميگه؟
نگران نباش
.مردمم بي‌گناه هستن اونا هيچي نمي‌دونن
بخاطر جرائم من مجازات‌شون نكنين
خواهش مي‌كنم - قربان -
لينكلن راست ميگه
فقط داشتن از درِ باز شده فرار مي‌كردن
اگه ما هم بوديم همين كارو مي‌كرديم
باور مي‌كنم حقيقت داره
كين، لينكلن، سينكلير
،بعنوان رهبران اين كودتا
با جون‌تون تقاص جرم‌هاتون رو ميدين
سحر اعدام انجام ميشه
چي مي‌خواي؟
چي مـ...؟
هي
چيزي نيست
.كيف سيگنال رو مسدود مي‌كنه حالا مي‌تونيم حرف بزنيم
كي گذاشته اون تو؟
الان اهميتي نداره
همين الان پايك، لينكلن و سينكلير رو در كنار كين به مرگ محكوم كرد
داري ما رو مي‌ترسوني؟
نه، براي كمك اومديم
مطمئنم نقشه‌اي براي فرارِ اونا دارين
چه كاري از ما برمياد؟
راجع به چي حرف مي‌زني؟
هارپر، بي‌خيال
ببين. مي‌تونيم از داخل كمك كنيم
،براي موفقيت اين كار ...به كسايي نياز داريم
كه بتونن اونا رو بيرون ببرن
جداً ما نمي‌دونيم دارين چي ميگين
فكر مي‌كني ما مي‌‌خوايم بميرن؟
مي‌دوني چيه؟ فراموشش كن
اگه خواهرم مي‌خواد جون ،لينكلن رو نجات بده
بهش بگو تا يه ساعت ديگه محل سفينه‌ي پرتابي من رو ببينه
...بلامي
،بعد از همه‌ي جرياناتي كه گذرونديم
بهم اعتماد ندارين؟
مامانت مي‌دونه اينجايي، مانتي؟
خوشحالم اومدي
تنها هستم، او
براي كمك اومدم
خوب بخوابي، داداش بزرگ‌ـه
جاي شما اينجا نيست
واقعاً؟ چرا خون‌ـه من كف اتاقت رو زينت داده؟
تو پوليس چيزي براي شما باقي نمونده
چرا نرفتيد؟
آره. منم مي‌خوام همين رو بدونم
بايد در رابطه با اونتاري حرف بزنيم
اينجا آموزش نديده
چرا اجازه‌ي ورود به انجمن مخفي بهش ميدي؟
اونتاري خونِ فرماندهان رو داره
از لحظه‌ي تولد اين حق رو داشته كه براي " شعله" رقابت كنه
لكسا واقعاً اون توئه؟
البته كه هست
« فرمانده »
چه اهميتي داره كي پيروز بشه؟
يعني، گوش كن اگه دوست‌دخترت واقعاً تو اون چيزـه
پس جاي نگراني وجود نداره، درسته؟
كلارك، تا مي‌تونيم بيا از اينجا بزنيم بيرون
اهميت داره
بعنوان شعله‌بان براي 4 فرمانده خدمت كردم
هيچكدوم نصف خرد و قدرت لكسا از مردم جنگل رو نداشتن
حقيقت اينه كه، همه‌ي اونا رو حتي قبل از عروج داشت
شعله چيزي كه وجود داره رو تقويت مي‌كنه
،اگه روح فرمانده اونتاري رو انتخاب كنه قوم يخي همه چيز رو كنترل مي‌كنن
و مردم آسمان با خشم اون مواجه ميشن
واقعاً آدم منفي‌نگري‌ـه، درسته؟
پس چطور مطمئن بشيم ايدن پيروز ميشه؟
اون انتخاب لكسا بوده. خودت مي‌دوني
و لكسا انتخاب‌ـش مي‌كنه
اين چيه؟
شيپورِ پيروزي
كي شيپور پيروزي رو بصدا درآورد؟
چه خبره؟
اين كار چه معني‌اي داره؟
ايدن
،اگه تو رو ببينه سَر تو رو هم مي‌زنه
كلارك، بنظرم بايد فلنگُ ببنديم
من پيروز شدم
آوردنش اينجا يه اشتباه بود
،كل مسير بي‌هوش بود
براي شنود هم گشتم‌ـش
فكر مي‌كني ميذارم بهت صدمه بزنن؟
دهنت رو ببند
ايندرا، راجع بهش حرف زديم
.وقت تلف كردي الان بايد تو اردوگاه‌شون باشي
.نه، اين خودكشي‌ـه پايك انتظارتون رو مي‌كشه
.نزديك هم نميشي من مي‌تونم بشم
،مي‌تونيم نجات‌شون بديم ولي بايد همكاري كنيم
تو دليلي هستي كه نياز به نجات دارن
شايد، ولي اين حقيقت رو عوض نمي‌كنه
كه بهم نياز داري
،براي اولين بار تو عمرم
اين حرف درست نيست
...او
او
هي، پيغامت بهم رسيد
مشكل چيه؟
من... يه اعترافي بايد بكنم
من يه جاسوسم، برايان
...اطلاعاتي مي‌رسوندم براي
هي... خفه شو
ميكروفون رو پيدا كردم
تو كارش گذاشتي؟
تو؟
چرا از چيزي كه مي‌خواستم بگم انقد ترسيده بودي، برايان؟
الان خائن‌ها رو اعدام مي‌كنيم
آره. درسته. مشكلي باهاش داري؟
...نيت، من - چي، براي پايك؟ -
مي‌دونم. جونت رو اون بيرون نجات داده
بهش مديوني - باشه، ولي تو رو دوست دارم -
آره. خب، هردومون رو نمي‌توني داشته باشي
مي‌توني از رئيس‌شورا پايك براي اين تشكر كني
پنچ دقيقه وقت داري
حالت خوبه تو؟
نميذارم اين اتفاق برات بي‌افته
اَبي، گوش كن
هر كسي در كمك به ما ...دستگير بشه
اونم به مرگ محكوم ميشه
پس گير نمي‌افتم
...ببين. بهت التماس مي‌كنم
...بهت التماس مي‌كنم، فقط نكن اين كار رو نكن
...مردم ما اينجا به يه نفر نياز دارن
تا بهشون راه خروج از تاريكي رو نشون بده
توانِ انجام دوباره‌ش رو ندارم
وضع رو از ايني كه هست سخت‌ترش نكن
نگهبان
.آروم‌تر، روان بايد با تايتوس حرف بزنيم
بهم اعتماد كن، در حال حاضر دوستت تايتوس
جلوي اونتاري زانو زده
نه. امكان نداره از كسي حمايت كنه
كه سَر بچه‌هايي كه خوابن رو بُريده
آره. به هر حال اون بچه‌ها عاقبت‌شون مرگ بود
تو هم ازش حمايت مي‌كني
اون از قوم يخي‌ـه
هر چي كه به نفع مردمت باشه، جريان اينه؟
،همينه، يجورايي كشتن همه‌‌ي مردها
زن‌ها و بچه‌هاي تو ماونت‌ودر به نفع مردمت بود
پُر بيراه نميگه
خفه شو، مورفي
راه تونل از اينجاست
خيلي‌خب. عالي‌ـه. ممنون
دوباره جونت رو نجات دادم
ديگه دِيني به لكسا بخاطر گذشت از جونم ندارم
دفعه‌ي بعد كه من رو ديدي بعنوان دوست نخواهد بود
جايي نميريم، مگه نه؟
بدون اون شعله نه
مي‌تونست عملي بشه
مرگ هم مي‌تونه اعلام اتحاد باشه
خرد نميشيم
ترسي نشون نميديم
مردم بخاطر خواهند آورد
رئيس‌شورا وارد شدن - وقتشه -
خيلي‌‍خب. درُ باز كن
اومدن من رو ببرن
نبايد مقاومت كنين
بدون تو نمي‌تونم ازشون محافظت كنم
بهم گوش كن. تو يه جنگجويي
قوي بمون
بريد عقب. بريد عقب
.همين الان پشت به ديوار. يالا برين. برو. برو
برو كنار
بله، قربان، آقاي رئيس‌شورا
بريم
يالا
محموله در راهه
تكرار مي‌كنم، محموله در راهه
شروع مي‌كنيم
داره راجع به زنداني‌ها حرف مي‌‌زنه
صداي كي بود؟
ا. ا. م، تيمت در موقعيت‌ـه؟
ا. ا. م
دريافت شد
در موقعيت و آماده‌ي جلوگيري هستيم
اوكتيويا از مردم آسمان
قربان، حق با شما بود
،اوكتيويا بليک اينجاست و تنها هم نيست
رو زانو ببريدشون
مي‌توني محلي تأييد كني؟
منفي‌ـه، قربان
قربان، مي‌تونيم فرض كنيم دوست‌هاش بهش گفتن داريم كجا مي‌بريم‌شون
نبايد جلوتر بريم تا بفهميم مسير بي‌خطرـه
بندازين‌شون اون تو. يالا! برين
يالا. بريم
حركت كنيد - زودباش -
دو نفر جلوي دَر مي‌خوام
انجام ميشه - خوبه -
،هر كسي از اونجا اومد بقصد كشتن شليك كنيد
،هر كي وارد اين راهرو شد
يه اخطار، بعد بقصد كشتن شليك كنيد
بقيه دنبال من
ايندرا، خواهش مي‌كنم، روحشم خبر نداره اونجا داره با چي مواجه ميشه
پايك امنيت رو سه برابر كرده
همه جا نظارت ميشه
اومدنش رو مي‌بينه
خوبه. روش حساب كرديم
هنوز بهم اعتماد داره
،هر چيزي بد پيش بره مي‌تونيم ازش استفاده كنيم
ديدم كجا اين اعتماد رو بدست آوردي
توي اون ميدون نبرد، همونجا كه
برادرها و خواهر‌هام رو قتل‌عام كردي
بايد ميذاشتم پايك تو رو بكشه؟
چرا نذاشتي؟
بهمون دليل كه از اين شمشير براي من استفاده نكردي
اوكتيويا
وقت‌مون تنگ‌ـه
آزادم كن. ممكنه اونجا بميره
اونموقع اوكتيويا از مردم آسمان
مرگ بعنوان جنگجويي بدست مياره كه تو از من دريغ كردي
گفتم از اين ايده متنفرم؟
نمي‌تونيم بذاريم دستِ اونتاري به شعله برسه
يالا. تو اون محفظه نگهش مي‌داره
.فقط همونجا بمون زود برمي‌گردم
« فرمانده »
تو لكسا رو كُشتي
،ماشه رو من كشيدم ولي باعث و باني تو بودي
...تايتوس
يه قول به لكسا دادي، يادته؟
جعبه رو بده
مي‌دونم دلت نمي‌خواد اونتاري شعله رو بگيره
،اون بچه‌ها رو كُشت
بچه‌هايي كه تو بزرگ كردي
روح لكسا هرگز انتخاب
نمي‌كنه همچين كاري ‌كنه - چرا، كرده -
اين رو باور نمي‌كني
مجبورم بكنم
اونتاري از قوم يخي آخرين نايت‌بلادـه
پس اون كوفتي رو تو بدن يكي ديگه بذار
اي دختر احمق، بعد از تمام چيزهايي ،كه اينجا شاهدش بودي
هنوز فكر مي‌كني اين خرافات‌‌ـه
وقتي كسي بدون اون خون ،شعله وارد بدنش بشه
شعله جون‌ـش رو مي‌گيره
متوجه نميشم
،اگه نايت‌بلاد انقدر نادره
پس چرا ميذارين همديگه رو بكشن؟
اين بايد احمقانه‌ترين برنامه‌ي ...جانشيني باشه كه من
ما به كساني كه در انجمن مخفي مي‌ميرن احترام ميذاريم
چي؟ صبر كن. اون 8 دايره
لكسا علامت‌هايي روي كمرش براي جون‌هايي كه در انجمن‌ مخفي گرفته بود داشت
هفت دايره، فقط اينكه بهم گفت
هشت شاگرد تو كلاس‌ـش بودن
براي نفر هشتم چه اتفاقي افتاد؟
نايت‌بلاد ديگه‌اي وجود داره، مگه نه؟
بله
،اون فرار كرد
يه بزدل و خائن به اين خون
لكسا نپذيرفت كه پيداش كنم
اون لايق اين شعله نيست
از اونتاري هم نالايق‌تر؟
!از سر راه برو كنار
!هي، هي، فقط... هي
اون اينجاست
قايم شو
چطور جرأت مي‌كني مردم آسمان رو به آيين شعله وارد كني؟
اين خواسته‌ي لكساست
خب، لكسا ديگه فرمانده نيست
به لطف تو
بيا قال قضيه رو بكنيم
قبل از اينكه عروج كني بايد پاك بشي
به محل اقامت فرمانده ببرش
تشريفات رو اجرا كن
مطمئني براي اين‌كار آماده‌ام؟
!انقد حرف نزن، كِرم
ممنون
حتي " لونا " هم از اون بهتره
الان گفتي لونا؟
بله، قبلاً اين اسم رو شنيدي؟
از دوستم لينكلن
مي‌تونه پيداش كنه؟
پس شايد در آخر روح انتخاب نكرده باشه
مي‌برمت پيش اون
لونا هرگز اجازه نميده نزديكش بشم
الان اين متعلق به توئه
با تمام وجودم ازش محافظت مي‌كنم
يه كتاب توش هست
دفتر گزارشِ اولين فرمانده‌ست
وقتي لونا رو پيدا كردي، براي انجام تشريفات عروج بهش نياز داري
بيا. زره‌هاي فرماندهان گذشته
.يه چيزي انتخاب كن از گذرگاه مخفي برو
اون تونل تو رو به اصطبل راهنمايي مي‌كنه
اونجا چشم براه تو هستن
پس مورفي چي ميشه؟ - اون رو خارج مي‌كنم -
...الان وظيفه‌ي تو درقبال شعله‌ست
شعله‌بان
.مشابه تمرين. تجسس دو نفري مراقب نقاط كور باشين
قربان - كل گوشه‌ها رو پوشش بدين -
امنه
.قربان، بخش آشيانه امنه اونا اينجا نيستن
يه جاي كار مي‌لنگه
واحد 4، وضعيت‌تون رو اعلام كن؟ زنداني‌ها امن هستن؟
واحد 4
بريم
مراقب درها باشيد
بررسي‌شون كن و بخش پزشكي رو خبر كن
بله، قربان
بخش پزشكي، دو نگهبان زخمي‌ شدن
،راهروي ايستگاه آلفا
الان كمك نياز داريم
!لعنتي
افراد زنده هستن، قربان
احتمالاً بهشون دارو زدن
كاري كه مي‌خواستن بكنيم كرديم
دوباره تكرار نميشه
امنه، يالا
يخورده اون تو تنگ‌ـه
سعي كن 16 سال امتحانش كني
،هي، براي داناي و بقيه برمي‌گرديم
قول ميدم
هي، هي، تو خوبي؟ - آره -
بهت گفتم اين‌كارو نكني
چرا الان بهت گوش كنم؟
...هي
ا. ا. م، جواب بده
قضيه چيه؟ - جزء برنامه نبود -
از فركانس‌شون استفاده مي‌كنيم كه صدامون رو بشنون
بگو
همونجا بمونيد
راهروي چپ امنه
.تكرار مي‌كنم، همونجا بمونيد محل خروج امن نيست
چندتا نگهبان؟
خيلي هستن. گفتم. ثابت بمونيد
تو تله افتادن
منطقه امنه
همه‌ي نگهبان‌ها گوش كنين
زنداني‌ها به سمت دروازه‌ي اصلي رفتن
.زنداني‌ها به سمت دروازه‌ي اصلي رفتن تمام
مانتي، داري چيكار مي‌كني؟
نجات دوست‌هام
حركت كن، حركت كن، حركت كن
الان تو راه اونجاييم
اون مانتي بود
گمونم بلاخره با ماست
پايك متوجه ميشه
اين رو نمي‌دونيم
،چيزي كه مي‌دونيم اينه كه بايد حركت كنيم
دوست‌هات خائن هستن
پس گمونم من هم باشم
چند نفر دَم دروازه‌ي اصلي داريم؟
قربان، الان شنيديم كه يه گزارش غلط ديگه بود
تيم دو، ما دَم دروازه‌ي اصلي هستيم
اينجا خبري نيست
آره، 10-4
رسيديم، اينجا منفي‌ـه
اردوگاه رو قرنطينه‌ كن
اتاق به اتاق مي‌گرديم. برو
در اين حين، ببينيم مي‌تونيم بكشونيم‌شون اينجا يا نه
برو، برو، برو، برو. يالا
كليه‌ي شهروندان توجه كنين
قرنطينه‌ي اضطراري اجرا ميشه
فوراً به اتاق‌هاتون برگردين
خيلي‌خب، اَبي. يالا. بعدي هستي
من نميام
به يه نفر نياز دارن تا بهشون
راه خروج از تاريكي رو نشون بده
...بعلاوه، من
ايكاش دوباره همديگه رو ببينيم
مي‌بينيم
پيغامي براي خائن‌هاي‌ِ اين اردوگاه دارم
يه اعدام امروز انجام ميشه
،يا خودتون رو تسليم مي‌كنيد
يا بقيه‌ي زنداني‌هاي زميني بجاي شما مي‌ميرن
بريم
نه. صبر كن
نمي‌تونم بذارم بخاطر من بميرن
.لينكلن، خواهش مي‌كنم چيزي نمونده خارج شيم
مي‌دونم چه حسي داري، ولي دارن اين ايستگاه رو مي‌گردن
همين الان بايد بريم
تو بايد بري
باشه. من باهات ميام
باهم مي‌جنگيم
دوست دارم
نه
داري چيكار مي‌كني؟
همون كاري كه تو بودي براي مردمت مي‌كردي
فقط از اينجا ببرش بيرون
قوي بمون
تو هم همينطور
!ايست
چقدر ديگه مونده؟
تطهير يه روندي داره
ترسي ازم نداري
به راحتي ترس برم نمي‌داره
،حقيقت اينه كه
بنظرم كاري كه كردي هوشمندانه‌ بود
...شايد رگه‌هايي ديوونگي داشت، ولي
براي زنده موندن كاري كه مجبوريم مي‌كنيم، درسته؟
مي‌دوني برنامه دارم مردمت رو از صحنه‌ي روزگار محو كنم
به گوشم رسيده. بد به حال‌شون
يه لحظه
وارد شو
اين چه وضعي‌ـه؟
شعله‌بان مدعي‌ـه كه شعله رو از دست داده
تو، وانهدا كجاست؟
من از كجا بدونم؟
.با من بازي درنيار مي‌دونم شعله رو دزديده
اون كجاست؟ - وانهدا ندزديده -
من دادم بهش
داره كجا مي‌برتش؟
مأموريت تو اينه كه شعله رو منتقل كني
بدون يه نايت‌بلاد كه بهش منتقل كنه به اون نمي‌داديش
نمي‌توني اونُ بكشي
تنها كسي‌ـه كه مي‌تونه تشريفات رو به عمل بياره
اين نفرت‌انگيز هرگز عروج نخواهد كرد
اون رو بُكش
حق با اونه
بهش نياز داريم
بخاطر لكسا
عروجِ من رو اعلام كن
اون شعله رو نداري، اونتاري
جوري باهام حرف نزن انگار يه احمقم، روان
كسي اين موضوع رو نمي‌دونه
اون مي‌دونه
اون بر حسب تصادف سَرش رو دوست داره
توده‌ي هيزم دورش رو روشن كن
اون هرزه كه مادرت رو كُشت، بسوزون
بذار مردم خبر دار بشن يه فرمانده‌ي جديد دارن
و وانهدا رو پيدا كن
اين يه دستوره
فرمانده
نه
اين چيه؟
فرمانده‌ي جديدي برخاسته
به فرارت ادامه بده
درست مثل ماونت‌ودر، هان؟
شايد اين دفعه، اوكتيويا متوجه بشه
وفاداري‌ـت هميشه با مردمت‌ مي‌مونه
اوكتيويا مردم من‌ـه
پس من رو از اين زنجيرها آزاد كن
اونوقت باهم مي‌تونيم بهش كمك كنيم
بهش بگو متأسفم
لينكلن
...نمي‌تونم مردمت رو آزاد كنم
ولي مي‌تونم قول بدم ازشون مراقبت ميشه
لينكلن از مردم جنگل، تو بر طبق امتياز هجرت به مرگ محكوم شده بودي
حرف آخري داري؟
براي تو نه
ايكاش دوباره همديگه رو ببينيم
نــه
بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.