﻿WEBVTT

00:00:00.922 --> 00:00:09.863
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:10.047 --> 00:00:14.755
بعد از اينکه " فاتيح سلطان
محمت" قسطنطنيه رو فتح کرد

00:00:14.838 --> 00:00:17.505
متوجه شد داخل شهر دشمن داره

00:00:18.172 --> 00:00:21.713
هفت نامرايي که خودشون رو براي

00:00:21.797 --> 00:00:23.672
نابودي دنيا و استانبول وقف کرده بودن

00:00:24.088 --> 00:00:26.922
کسي نميدونست از کجا
و چه وقتي اومدن

00:00:27.505 --> 00:00:31.297
اما دليل همه قحطي ها و سيل ها و زلزله ها

00:00:32.047 --> 00:00:33.422
به اونا ميرسيد

00:00:33.505 --> 00:00:36.130
يه شب ، فاتيح محمت يه خواب ديد

00:00:36.505 --> 00:00:41.547
و تو خوابش فهميد چطور ميشه اين
،ناميرا ها رو،که شبيه ما هستن

00:00:41.630 --> 00:00:43.255
تشخيص داد و کشت

00:00:43.338 --> 00:00:46.463
محمت تو خوابش سه تا " شيء"ديد

00:00:46.547 --> 00:00:51.172
اوليش انگشتر فضيلت بود که در
تماس با ناميرا ها ميدرخشيد

00:00:51.255 --> 00:00:55.755
دوميش خنجري بود که ميتونست
ناميرا ها رو بکشه

00:00:56.588 --> 00:00:59.380
و سوميش ، يک پيراهن بود

00:00:59.463 --> 00:01:01.922
که تو اين نبرد مرگبار
نقش زره رو ايفا ميکنه

00:01:07.630 --> 00:01:11.630
پيراهني که داراي
دعاهاي مقدس و محافظ ـه

00:01:12.547 --> 00:01:15.422
سمبل هايي داره که هنوز غير قابل فهم ـه

00:01:17.505 --> 00:01:18.838
تنها چيزي که ميدونيم

00:01:19.338 --> 00:01:22.422
بين "محافظ" و پيراهن يه
ارتباط خاص وجود داره

00:01:24.297 --> 00:01:30.380
يعني،آدمي که فاتيح اون
رو بخاطر مهارتهاش

00:01:30.463 --> 00:01:33.047
قدرتهاش و قلب پاکش انتخاب کرده

00:01:33.838 --> 00:01:38.630
تو ، هاکان ، آخرين محافظ تويي

00:01:46.755 --> 00:01:50.213
پوشيدن پيراهن براي اولين بار
براي ذهن و بدنت سخت بوده

00:01:50.797 --> 00:01:53.880
اما عادت ميکني
دفعه اول هميشه همينطوري ميشه

00:01:53.963 --> 00:01:55.172
تموم شد؟

00:01:55.255 --> 00:01:57.255
والا راستش تازه داره شروع ميشه

00:01:57.755 --> 00:01:59.630
بگير . يه چيزايي توش ـه

00:02:00.255 --> 00:02:01.630
ماشين رو نگه داشتم

00:02:02.380 --> 00:02:04.088
بايد دوستم رو پيدا کنم

00:02:04.422 --> 00:02:06.380
کمک ميکنيم دوستت رو پيدا کني

00:02:08.463 --> 00:02:10.922
ببين پسر
يکي هنوز دنبال اين پيراهن ـه

00:02:11.880 --> 00:02:13.963
ميتونه کار "نازات" يعني همون ناميرا باشه

00:02:14.047 --> 00:02:16.422
ميتونه کار يکي از آدماش باشه
ميتونه کار يه آدم سودجو باشه

00:02:17.838 --> 00:02:19.338
نميتونيم اجازه بديم از اينجا بري

00:02:19.422 --> 00:02:21.963
يعني چي؟
به زور منو اينجا نگه ميدارين؟

00:02:23.505 --> 00:02:24.588
متأسفانه بله

00:02:25.297 --> 00:02:27.797
بعد از ديشب ناميرا ممکنه هر لحظه پيدات کنه

00:02:27.880 --> 00:02:30.005
ممکنه حتي به خونه ـت هم رفته باشن

00:02:33.713 --> 00:02:36.088
ناميرا ها ، محافظ ها

00:02:37.713 --> 00:02:39.713
همه چي خيلي مسخره اس . مسخره

00:02:39.797 --> 00:02:42.005
هاکان تو هنوز چي رو باور نميکني؟

00:02:43.713 --> 00:02:46.005
نديدي پيراهن چطوري روت کار کرد؟

00:02:46.797 --> 00:02:50.088
همين الان بهت شليک کردم
گلوله از پيشونيت افتاد رو زمين

00:02:50.172 --> 00:02:51.713
چي رو باور نداري؟

00:02:53.880 --> 00:02:56.672
نميدونم

00:02:59.005 --> 00:03:00.338
شايد چيز خورم کردين

00:03:01.088 --> 00:03:04.088
شايد وقتي بيهوش بودم يه چيزي
به خوردم دادين.از کجا بدونم

00:03:04.172 --> 00:03:07.172
اين دفعه بدون پيراهن بهش شليک ميکنم

00:03:08.213 --> 00:03:09.213
زينب

00:03:16.297 --> 00:03:17.380
بابام چي ميشه؟

00:03:17.922 --> 00:03:18.922
نگران نباش

00:03:20.588 --> 00:03:22.088
تو يه جاي آروم دفنش ميکنيم

00:03:24.172 --> 00:03:25.963
ميشه من رو با اون تنها بزارين؟

00:03:27.463 --> 00:03:28.463
البته

00:04:04.880 --> 00:04:06.672
چي شد ؟ حرف نزد ، نه؟

00:04:06.755 --> 00:04:07.755
هان؟

00:04:11.380 --> 00:04:12.380
باشه

00:04:16.130 --> 00:04:17.130
منو ببين

00:04:17.963 --> 00:04:19.838
دارم قشنگ مثل آدم ازت ميپرسم

00:04:20.463 --> 00:04:21.922
ببين ، خستمون نکن

00:04:22.672 --> 00:04:25.630
بگو هم من رو خلاص کن هم خودت رو پفيوز

00:04:26.713 --> 00:04:27.713
قبلا که گفتم

00:04:28.380 --> 00:04:32.255
گفتم مامانت بود خواهرت بود
گفتم دخترخاله اينات بودن

00:04:33.422 --> 00:04:35.797
گفتم همه فک و فاميلت بودن

00:04:36.588 --> 00:04:38.880
نشونت ميدم حرومزاده

00:04:38.963 --> 00:04:40.797
...مادر فلان شده -
قربان -

00:04:41.505 --> 00:04:43.338
چيه ؟ -
خونه پسره رو پيدا کرديم -

00:04:43.422 --> 00:04:44.672
اون خونه بوده

00:04:45.880 --> 00:04:47.630
خب ، گورت رو گم کن برو ببين ديگه

00:04:48.172 --> 00:04:49.547
چرا مزاحمم ميشي؟

00:04:49.922 --> 00:04:51.380
باشه -
گمشو برو ببين -

00:04:51.922 --> 00:04:53.213
از اونجا هم برو مرکز

00:04:53.963 --> 00:04:54.963
زر بزن

00:04:55.797 --> 00:04:58.130
هان ؟ -
شما چطور پليسي هستين؟ -

00:04:58.588 --> 00:05:00.088
خيلي پليساي خوبي هستيم

00:05:00.588 --> 00:05:01.880
کلّه ات رو بکنم

00:05:02.380 --> 00:05:03.505
هان ؟ حرف ميزني ؟

00:05:03.922 --> 00:05:04.963
حرومزاده عوضي

00:05:06.297 --> 00:05:08.255
الو ؟

00:05:09.422 --> 00:05:10.838
صدامو ميشنوي؟

00:05:12.047 --> 00:05:13.630
اينجا آنتن نداره . يه لحظه

00:05:15.713 --> 00:05:16.880
پسره حرف نميزنه مازهار

00:05:16.963 --> 00:05:19.172
يا هيچي نميدونه ، يا از کتک خوشش مياد

00:05:20.088 --> 00:05:22.338
ممکنه پيراهن گم شده باشه

00:05:22.422 --> 00:05:25.338
تِکين " داري سر به سرم ميذاري؟ "

00:05:26.422 --> 00:05:29.422
اين حرفا چيه . چه سر به سري

00:05:29.505 --> 00:05:31.838
خواهرمادرشو يکي کرديم اما حرف نميزنه

00:05:33.713 --> 00:05:35.672
يعني کاري نميشه کرد،آره؟

00:05:38.047 --> 00:05:38.880
والا نميدونم

00:05:38.963 --> 00:05:41.588
ديگه نميدونم چيکار
...کنيم مازهار يعني

00:05:42.130 --> 00:05:43.130
يعني؟

00:05:44.005 --> 00:05:45.505
..چيزو ميگم مازهار

00:05:46.047 --> 00:05:49.630
پول رو ميگم . چيکار کنيم؟
بيام دفتر؟

00:05:50.838 --> 00:05:52.130
يا بيام خونه ات؟

00:05:52.713 --> 00:05:55.255
يعني براي کاري که نکردي پول هم ميخواي؟

00:05:55.338 --> 00:05:57.672
جنازه اون يارو هنوز پيدا نشده ، نه؟

00:05:57.755 --> 00:05:59.880
سوزان تو مراقبتها ويژه اس ، هنوز زنده اس

00:05:59.963 --> 00:06:00.963
مازهار بهم اعتماد داشته باش

00:06:01.005 --> 00:06:02.463
تو رو خدا

00:06:02.880 --> 00:06:04.422
اون کار رو راست و ريست ميکنم

00:06:04.505 --> 00:06:05.755
چرا بهم اعتماد نميکني؟

00:06:06.088 --> 00:06:07.088
تو زحمت نکش

00:06:07.755 --> 00:06:09.130
دوست پسره رو پيدا کن

00:06:09.213 --> 00:06:10.213
بهت زنگ ميزنم

00:06:11.338 --> 00:06:13.922
لعنت به تو و اون پيراهن کوفتي

00:06:14.005 --> 00:06:15.380
مرتيکه حرومزاره

00:07:20.547 --> 00:07:22.380
منظورم اون نبود ، ميدوني ، مگه نه؟

00:07:25.630 --> 00:07:26.963
من پسر تو ام

00:07:28.130 --> 00:07:29.380
تو هم بابامي

00:07:40.297 --> 00:07:41.630
هميشه اينطوري قبولش داشتم

00:07:50.755 --> 00:07:54.130
بيست سال منتظريم محافظ پيداش بشه

00:07:54.880 --> 00:07:57.547
دعا ميکنيم که بياد و آخرين ناميرا را بکشه

00:07:57.630 --> 00:07:58.963
اونوقت ؟ اين مياد

00:07:59.963 --> 00:08:01.255
يه خرده بهش وقت بده زينب

00:08:02.422 --> 00:08:04.547
..دنيايش زير و رو شده، باباش

00:08:05.922 --> 00:08:08.463
يا حداقل آدمي که فکر ميکرد باباشه تازه مرده

00:08:08.880 --> 00:08:09.963
تو بودي چي احساس ميکردي؟

00:08:11.172 --> 00:08:12.172
اهميت نميدادم

00:08:12.713 --> 00:08:15.588
وظيفه کشتن ناميرا رو داره . همين

00:08:17.505 --> 00:08:20.005
بعضي وقتها از اينکه زيادي
خوب بزرگت کردم نگران ميشم

00:08:26.713 --> 00:08:29.213
اين پسر خيلي ضعيفه و آموزش نديده

00:08:35.047 --> 00:08:39.005
تو تمرينش ميدي ، با پيراهن
و خنجر و انگشتر مخفي

00:08:39.380 --> 00:08:41.088
اگه هيچي ياد نگرفت چي؟

00:08:41.172 --> 00:08:43.297
تقدير و آينده استانبول به اون ربط داره

00:08:43.380 --> 00:08:45.338
بابا ، براي اينکار زمان زيادي لازمه

00:08:46.005 --> 00:08:49.005
اگه ناميرا بفهمه محافظ برگشته

00:08:50.338 --> 00:08:53.547
براي کشتن هرکسي که تو اين
شهره سريع دست به کار ميشه

00:08:55.422 --> 00:08:59.963
يعني ، تنها چيزي که نداريم زمان ـه دخترم

00:09:01.297 --> 00:09:03.963
دعا کنيم که هاکان زود ياد بگيره

00:09:16.880 --> 00:09:19.088
نميدونم بايد حرفاشون رو باور کنم يا نه

00:09:20.338 --> 00:09:22.255
همه چي خيلي مسخره اس . خيلي مسخره

00:09:26.880 --> 00:09:28.630
و همونقدر هم واقعي

00:09:35.047 --> 00:09:37.380
اگه واقعيه ، چرا اينا رو بهم نگفتي؟

00:09:39.422 --> 00:09:40.422
چرا؟

00:09:41.797 --> 00:09:42.880
ازت محافظت نکردم

00:09:45.838 --> 00:09:46.838
ببخش

00:09:48.047 --> 00:09:49.922
اما اون اشتباه رو يه بار ديگه تکرار نميکنم

00:09:51.463 --> 00:09:52.755
ميرم مِـمو رو پيدا کنم

00:09:59.963 --> 00:10:00.963
حمله خوبيه

00:10:04.547 --> 00:10:05.755
اما اين حمله بهتري ـه

00:10:08.463 --> 00:10:11.880
امروز مازهار رو نديدم -
صبح تو کشتي سازي بوده -

00:10:12.213 --> 00:10:14.005
آره ؟ اونجا چيکار ميکرده؟

00:10:14.713 --> 00:10:15.755
نميدونم

00:10:15.838 --> 00:10:17.963
راستش کسي نميدونه اون کِي چيکار ميکنه

00:10:21.713 --> 00:10:22.922
پسره رو پيدا کردي؟

00:10:26.047 --> 00:10:27.047
نه آقاي فايسال

00:10:30.588 --> 00:10:33.172
...اما اگه بخوام رک حرف بزنم -
لطفا -

00:10:36.255 --> 00:10:38.838
فکر نميکنم پسره صلاحيت کافي داشته باشه

00:10:38.922 --> 00:10:40.672
براي کار کردن با شما کافي نيست

00:10:46.963 --> 00:10:49.005
ليلا...خواهيم ديد

00:10:49.797 --> 00:10:51.838
امشب ميخوام تو دفترم ببينمش

00:10:58.422 --> 00:10:59.422
هاکان

00:11:09.797 --> 00:11:10.797
لعنتي

00:11:11.505 --> 00:11:12.505
بابا

00:11:43.047 --> 00:11:45.213
از اين محله اي ؟ -
آره -

00:11:45.588 --> 00:11:47.005
سالهاست اينجاهام

00:11:47.088 --> 00:11:47.963
همه رو ميشناسيم

00:11:48.047 --> 00:11:49.338
همه هم ما رو ميشناسن

00:11:49.422 --> 00:11:51.213
خب پس مِـمو کجا رفته؟

00:11:51.797 --> 00:11:53.047
والا اصلا نظري ندارم

00:11:53.547 --> 00:11:56.047
تو چي؟
قضيه بدهي  و از اينجور حرفاس؟

00:11:57.880 --> 00:11:58.963
برين سر کارتون

00:12:04.588 --> 00:12:06.630
خيره هاکان ، چخبره؟

00:12:07.047 --> 00:12:09.088
يه خونه جاريم رفتم محله ريخته بهم

00:12:09.172 --> 00:12:11.922
شما رو از خونه انداختن بيرون
پليسا ريختن تو محله

00:12:12.005 --> 00:12:13.338
پسرم بگو ببينم چخبره

00:12:16.172 --> 00:12:17.380
هاکان ، چي شده عزيزم؟

00:12:22.172 --> 00:12:23.880
مِـمو رو ديدي خاله کاموران؟

00:12:23.963 --> 00:12:25.880
نديدم پسرم ،از در و همسايه پرسيدم

00:12:26.297 --> 00:12:27.838
از ديروز اين طرفا پيداش نشده

00:12:27.922 --> 00:12:30.630
اين يارو هم همش سراغ شما رو ميگيره

00:12:30.963 --> 00:12:32.505
باز چيکار کردين؟

00:12:32.838 --> 00:12:34.505
قهوه ها اومدن . کف دار شده ها

00:12:35.797 --> 00:12:37.797
نه ، من نميخوام ، ممنون

00:12:37.880 --> 00:12:39.422
بخورش پسرم . درست کرده ديگه

00:12:39.505 --> 00:12:40.880
بايد برم

00:12:41.547 --> 00:12:42.547
بگير بشين اينجا

00:12:42.630 --> 00:12:44.755
ببينم تو اصلا کجا مي موني؟

00:12:45.380 --> 00:12:47.963
جاي موندن دارم خاله کاموران
بعدا برات تعريف ميکنم

00:12:48.047 --> 00:12:52.255
هاکان ، اگه بخواي پيش ما هم ميتوني بموني
مشکلي نداره

00:12:52.338 --> 00:12:53.755
باشه؟ هر وقت خواستي

00:12:53.838 --> 00:12:55.630
هاکان ، اصلا خوب به نظر نميومدي ها

00:13:13.380 --> 00:13:14.838
روزهاي اول هميشه سخت ـه

00:13:15.672 --> 00:13:16.797
نفس کشيدن يادت نره

00:13:20.755 --> 00:13:23.880
اينطوري راحت تر عادت ميکني -
اينقدر معلومه ؟ -

00:13:24.338 --> 00:13:26.338
نه ، مربوط به شما نيست
فقط نظر منه

00:13:28.547 --> 00:13:31.130
شما براي کي اومدين ؟ -
براي سوزان -

00:13:31.213 --> 00:13:32.297
"سوزان بايراکدار"

00:13:32.922 --> 00:13:34.588
ميشه بپرسم کدوم اتاق مي مونه؟

00:13:35.088 --> 00:13:36.088
حتما

00:13:37.547 --> 00:13:40.005
سوزان بايراکدار
اتاق 130

00:14:57.047 --> 00:14:58.047
مِـمو ؟

00:16:40.380 --> 00:16:43.130
دالــي ، گرفتمت ، بيا اينجا

00:17:14.963 --> 00:17:15.963
نه بابا

00:17:16.463 --> 00:17:18.213
از اين چيزي در نمياد

00:17:18.297 --> 00:17:20.047
بايد به فکر يه چيز ديگه باشيم

00:17:25.255 --> 00:17:26.255
قربان

00:17:27.005 --> 00:17:28.005
تلفن

00:17:28.713 --> 00:17:29.797
مال اين ـه ؟ -
آره -

00:17:31.297 --> 00:17:33.463
از اين تلفنا مونده مگه ؟ لعنت بهش

00:17:33.547 --> 00:17:35.005
آدم يه چيز هوشمند ميخره

00:17:35.838 --> 00:17:37.297
اين لعنتي چطوري باز ميشه؟

00:17:39.880 --> 00:17:41.880
منتظر خبرتم . ممنون

00:17:41.963 --> 00:17:44.130
حتما روز پر کاريه -
 آره -

00:17:44.213 --> 00:17:46.047
شنيدم صبح رفتي کشتي سازي

00:17:46.130 --> 00:17:48.172
براي سرکشي -
نميدونستم همچين مسؤليتي داري -

00:17:49.880 --> 00:17:52.005
خيلي چيزا هست که
نميدوني خانم کوچولو

00:17:52.088 --> 00:17:54.213
من و آقاي فايسال رابطه متفاوتي داريم

00:17:54.297 --> 00:17:57.047
اون مغز خوشگلت رو بيخودي معطلش نکن
خسته نباشي

00:18:08.713 --> 00:18:09.880
مِـمو ؟

00:18:13.630 --> 00:18:15.297
کجايي پسر؟

00:18:16.213 --> 00:18:19.297
<font face="Microsoft Sans Serif">مشترک مورد نظر در دسترس نميباشد</c>

00:18:19.380 --> 00:18:21.047
<font face="Microsoft Sans Serif">لطفا بعدا تماس بگيريد</c>

00:18:46.963 --> 00:18:48.088
اينجا چيکار ميکني؟

00:18:52.338 --> 00:18:54.338
بهت گفتم اينجا چيکار ميکني؟

00:18:58.213 --> 00:18:59.755
:هنر دفاعي ، درس اول

00:18:59.838 --> 00:19:02.713
وقتي تفنگ دستت ـه ، فاصله رو حفظ کن

00:19:05.922 --> 00:19:06.922
ببين

00:19:07.255 --> 00:19:09.838
من براي شنيدن اين خزعبلات وقت ندارم

00:19:09.922 --> 00:19:11.422
ميفهمي؟ بايد برم

00:19:11.505 --> 00:19:14.422
ميفهمم . اما منم بايد تو رو ببرم

00:19:15.213 --> 00:19:17.422
بابام تو سرداب منتظرمون ـه

00:19:19.047 --> 00:19:20.338
ببين ، هرچي

00:19:20.922 --> 00:19:23.005
من بايد برم مِـمو رو پيدا کنم

00:19:23.338 --> 00:19:24.630
ميفهمي؟

00:19:24.713 --> 00:19:25.880
يه سوالي دارم

00:19:26.422 --> 00:19:28.338
چطوري ميخواي دوستت رو پيدا کني؟

00:19:30.922 --> 00:19:31.922
پيغام فرستاده

00:19:32.297 --> 00:19:33.297
ببين

00:19:34.505 --> 00:19:36.880
تا يه ساعت ديگه تو ميدون
سلطان احمد" همديگه رو ميبينيم"

00:19:36.963 --> 00:19:38.755
باشه . چرا اونجا؟

00:19:39.172 --> 00:19:40.963
زنگ بزن ، بگو بياد اين اطراف

00:19:41.755 --> 00:19:43.255
تو مگه وفادار نيستي؟

00:19:43.963 --> 00:19:46.713
نبايد هرچي محافظ ميگه رو انجام بدي؟

00:19:46.797 --> 00:19:48.422
اينطوري کار نميکنه

00:19:48.963 --> 00:19:50.463
چطوري کار ميکنه؟
چطوري کار ميکنه؟

00:19:52.005 --> 00:19:54.005
هرکاري کني نميتوني منو اينجا نگهداري

00:19:54.088 --> 00:19:55.088
دارم ميرم

00:19:55.797 --> 00:19:57.755
ميدوني که اينجا هم ميان ، مگه نه؟

00:19:59.380 --> 00:20:01.380
ببين ، حق داري ، ميفهمم

00:20:03.172 --> 00:20:05.672
اما قبلش بايد اينجا رو تميز کنيم

00:20:05.755 --> 00:20:07.838
هرچي که متعلق به تو هست
رو بايد از بين ببريم

00:20:08.297 --> 00:20:09.505
بعدش با هم ميريم

00:20:10.338 --> 00:20:12.255
اگه نشئت رو پيدا کنن ، تو رو هم پيدا ميکنن

00:20:21.047 --> 00:20:22.838
ديگه اينم تو زندگيت هست

00:20:23.338 --> 00:20:24.338
عادت کن

00:20:55.088 --> 00:20:56.088
بله؟

00:20:56.130 --> 00:20:58.672
سلام آقاي هاکان
من "ليلا سانجاک" ـم

00:20:59.880 --> 00:21:01.672
بلاخره جواب تلفنم رو دادين

00:21:02.380 --> 00:21:05.672
تقاضاتون رو براي يه منصب ديگه در نظر گرفتيم

00:21:05.755 --> 00:21:06.755
يعني چي؟

00:21:07.172 --> 00:21:09.630
آقاي فايسال معتقدن شما پتانسيلش رو دارين

00:21:09.713 --> 00:21:11.922
و براي کار تو قسمت خدمه
امنيتي بهتون پيشنهاد کار داده

00:21:12.255 --> 00:21:13.297
آقاي فايسال ؟

00:21:13.380 --> 00:21:16.047
ببينيد آقاي هاکان ، من فقط دارم
شما رو در جريان پيشنهاد قرار ميدم

00:21:16.130 --> 00:21:18.213
بنابراين به زودي منتظرتون هستيم

00:21:22.338 --> 00:21:27.297
ليلا خانم از پيشنهادتون خيلي ممنونم
اما من ديگه دنبال کار نميگردم

00:21:28.088 --> 00:21:29.797
آخه...چطور ممکنه؟

00:21:30.380 --> 00:21:34.463
تا ديروز ميگفتين اين کار چقدر براتون مهم ـه

00:21:34.547 --> 00:21:39.005
آقاي فايسال...که بزرگترين آرزوتون ـه

00:21:40.755 --> 00:21:42.672
بعضي وقتها آرزوها عوض ميشن ليلا خانم

00:22:08.422 --> 00:22:10.172
به نظرت کجا ممکنه باشه؟

00:22:10.880 --> 00:22:12.255
دارم دنبالش ميگردم

00:22:24.088 --> 00:22:25.963
اونجاست -
صبر کن ، وايسا -

00:22:31.088 --> 00:22:32.505
مِـمو؟

00:22:32.922 --> 00:22:33.963
! مِـمو

00:22:35.005 --> 00:22:37.297
! مِـمو

00:22:39.588 --> 00:22:40.713
هاکان

00:22:44.797 --> 00:22:47.005
ممو -
پاشو ، بدو -

00:23:12.047 --> 00:23:14.297
ممو -
هاکان ، خوبي؟ پاشو -

00:23:15.088 --> 00:23:16.630
هاکان ، زود باش

00:23:16.713 --> 00:23:18.255
خوبي؟ هاکان -
ممو -

00:23:19.838 --> 00:23:22.380
آروم باش

00:23:33.088 --> 00:23:35.047
زود باش

00:23:37.088 --> 00:23:38.922
بايد بريم

00:23:57.672 --> 00:23:59.213
همه چيز خيلي سريع اتفاق افتاد بابا

00:24:00.255 --> 00:24:02.797
اول همه چي خيلي آروم بود بعد آشوب شد

00:24:04.088 --> 00:24:06.130
تو چيکار کردي؟
تونستي بري بيمارستان ؟

00:24:07.172 --> 00:24:08.172
رفتم

00:24:08.963 --> 00:24:10.005
متأسفانه دير رسيدم

00:24:10.422 --> 00:24:11.422
سوزان رو کشتن

00:24:11.922 --> 00:24:12.922
چي؟

00:24:14.547 --> 00:24:15.880
اما ول کن اين ماجرا نيستم

00:24:16.505 --> 00:24:19.172
حتما توي دوربينهاي امنيتي يه چيزي هست

00:24:24.922 --> 00:24:26.713
اوضاع حسابي به هم ميريزه دخترم

00:24:26.797 --> 00:24:28.463
بايد آماده همه چي باشيم

00:24:30.505 --> 00:24:31.505
من که آماده ام

00:24:32.338 --> 00:24:33.838
اما فک نکنم اون خيلي آماده باشه

00:24:43.630 --> 00:24:44.630
مورات" کيه؟ "

00:24:45.588 --> 00:24:46.588
هان؟

00:24:49.963 --> 00:24:50.963
مورات

00:25:06.380 --> 00:25:09.838
ما اين عکس رو سال 1989

00:25:10.505 --> 00:25:11.505
توي " آدا" گرفتيم
*جزيره استانبول*

00:25:12.213 --> 00:25:13.297
نزديکترين دوستام

00:25:14.755 --> 00:25:15.755
نشئت و مورات

00:25:17.005 --> 00:25:18.005
...راستش

00:25:22.422 --> 00:25:24.422
نشئت قرار بود همه چيزو برات تعريف کنه

00:25:26.630 --> 00:25:27.880
ميخواست باهات حرف بزنه

00:25:30.005 --> 00:25:31.005
يعني نقشه ـمون اين بود

00:25:32.005 --> 00:25:36.547
اما با گذشت سالها علاقه اش به تو زياد شد

00:25:37.755 --> 00:25:40.213
از به خطر انداختن و از دست دادنت ترسيد

00:25:42.255 --> 00:25:43.255
...مورات

00:25:46.880 --> 00:25:48.255
آخرين محافظ بود

00:25:50.588 --> 00:25:51.588
يه لحظه يه لحظه

00:25:55.838 --> 00:25:58.338
يعني...بابام ـه؟

00:26:10.213 --> 00:26:11.213
يعني چي؟

00:26:20.047 --> 00:26:22.255
اون همه داستاني که بهم گفتن

00:26:23.088 --> 00:26:24.963
يتيم خونه و اين حرفا ، همش دروغ بود؟

00:26:27.130 --> 00:26:28.422
بهترين دروغي که ميشد گفت

00:26:29.547 --> 00:26:31.713
ترسيد گذشته ات رو کند و کاو کني

00:26:33.922 --> 00:26:34.922
چرا؟

00:26:36.713 --> 00:26:38.130
چرا هيچي بهم نگفت؟

00:26:38.922 --> 00:26:40.088
تا ازت محافظت کنه

00:26:42.297 --> 00:26:44.505
اولين باره اين عکس رو ميبينم ، ميدوني

00:26:45.880 --> 00:26:48.297
نشئت بابا سالها اونو تو جعبه نگهداشته

00:26:49.880 --> 00:26:51.047
هيچوقت بهم نشونش نداد

00:26:52.130 --> 00:26:53.338
هيچوقت درباره اش حرف نزد

00:26:55.088 --> 00:26:56.797
کار درست همين بود

00:26:57.297 --> 00:27:00.755
لازم نبود اينطوري بشه . ميتونست بهم بگه
ميتونست برام تعريف کنه

00:27:01.672 --> 00:27:03.463
اگه بهم گفته بود ميتونستم ازش محافظت کنم

00:27:03.547 --> 00:27:06.047
اونو از دست نميدادم
مِـمو رو از دست نميدادم

00:27:08.422 --> 00:27:10.088
اينطوري تک و تنها نميموندم

00:27:13.922 --> 00:27:15.213
تنها نيستي

00:27:15.588 --> 00:27:16.588
هيچوقت نبودي

00:27:18.338 --> 00:27:19.463
ما خانواده تو هستيم

00:27:31.172 --> 00:27:32.172
ببين دکتر

00:27:32.713 --> 00:27:36.713
اين نازات ـه ، ناميرا ـه ، هر گهي که هست
چطوري ميتونيم پيداش کنيم؟

00:27:38.838 --> 00:27:39.838
به وقتش

00:27:42.005 --> 00:27:44.172
...من تعريف از خودم رو دوست ندارم اما

00:27:46.255 --> 00:27:48.380
آدميم که در نوشابه رو از 200 متري زدم

00:27:48.797 --> 00:27:50.463
هيچوقت خطا نزدم

00:27:51.088 --> 00:27:53.630
با چشم خودم ديدم 4 بار
گلوله از بدن يارو پريد

00:27:53.713 --> 00:27:55.172
کار جليقه اينا نيست

00:27:55.255 --> 00:27:58.255
اگه جيلقه بود توش ميموند
گلوله از صورت طرف پرت شد مازهار

00:28:08.755 --> 00:28:09.963
والا من دارم از تو ميپرسم مازهار

00:28:11.422 --> 00:28:13.713
اين يارو کيه ؟ چرا دنبالشيم ؟

00:28:18.963 --> 00:28:19.963
تنها بود ؟

00:28:21.130 --> 00:28:22.880
نه ، يه دختر پيشش بود

00:28:23.588 --> 00:28:25.422
اما صورتش پوشيده بود نتونستيم ببينيم

00:28:26.755 --> 00:28:28.130
چجور آدمايين؟

00:28:34.172 --> 00:28:35.505
پس يعني بازم چيزي نداريم

00:28:48.713 --> 00:28:51.047
ناميرا ها صدها سال بدون جلب توجه

00:28:51.130 --> 00:28:52.797
موفق شدن بينمون زندگي کنن

00:28:54.422 --> 00:28:56.672
آخرين ناميرا هم يه جايي تو اين شهره

00:29:01.755 --> 00:29:03.422
نميدونيم شبيه چيه؟

00:29:04.755 --> 00:29:05.755
نه

00:29:06.255 --> 00:29:08.005
بابات تنها کسيه که اونو ديده

00:29:08.088 --> 00:29:10.297
بعد از اون ناميرا ديگه
صورتش رو نشون نداده

00:29:12.005 --> 00:29:13.005
شايدم مرده هان؟

00:29:13.338 --> 00:29:14.588
تسليم شده ، نميشه؟

00:29:15.213 --> 00:29:18.963
مثل اينکه تو حرفامون به قسمت
 ناميرا" ـش توجهي نکردي"

00:29:19.547 --> 00:29:21.922
ناميرا ، نميميره
تسليم هم نميشه

00:29:22.380 --> 00:29:24.255
تنها کسي که ميتونه اونو بکشه توئي

00:29:25.255 --> 00:29:27.172
پس بريم هرجايي هست پيداش کنيم

00:29:27.963 --> 00:29:30.213
دقيقا براي همين به انگشتر احتياج داريم

00:29:30.838 --> 00:29:33.838
بدون انگشتر امکان نداره بفهميم ناميرا کيه

00:29:35.088 --> 00:29:37.255
وايسا وايسا ، انگشتر پيش شما نيست؟

00:29:38.255 --> 00:29:39.088
ببين هاکان

00:29:39.172 --> 00:29:41.963
بعد از مرگ پدر و مادرت
ما وفادار ها

00:29:42.380 --> 00:29:45.922
نگهداري از اشيا طلسم دار
رو بين خودمون تقسيم کرديم

00:29:47.172 --> 00:29:49.422
هدفمون مراقبت از محافظ بود

00:29:49.505 --> 00:29:53.672
به خاطر همون هيچ کس همه
تيکه ها رو با هم نگه نميداره

00:29:56.463 --> 00:29:59.338
پس بريم انگشتر رو هرجايي که هست پيدا کنيم
براي چي داريم صبر ميکنيم؟

00:29:59.422 --> 00:30:01.922
پس براي وظيفه ات آماده اي؟ -
اين مزخرفات محافظ بودن رو؟ -

00:30:02.005 --> 00:30:03.255
نه زياد -
...هاکان -

00:30:03.338 --> 00:30:06.880
اما اين ناميرا هر گهي که هست ، همه
کسايي که دوست داشتم رو ازم گرفته

00:30:06.963 --> 00:30:10.922
زير هر سنگي باشه پيداش
ميکنم و جلو روش واميستم

00:30:11.005 --> 00:30:13.463
و بابت کارهايي که کرده حسابش رو ميرسم

00:30:18.588 --> 00:30:20.588
پس دنبال انگشتر ميگرديم بابا؟

00:30:21.672 --> 00:30:22.672
باشه

00:30:22.963 --> 00:30:24.130
پس منظر چي هستيم؟

00:30:26.047 --> 00:30:27.047
بريم

00:30:30.630 --> 00:30:40.630
جديدترين اخبار فيلم و سريال در کانال تلگرام سايت
.:: @bollbolljan ::.