WEBVTT

00:00:00.680 --> 00:00:04.650
.آگسته، و تعطیلات تابستونی تازه شروع شده

00:00:05.100 --> 00:00:06.230 line:50%
ریاضی دبیرستان 1

00:00:05.100 --> 00:00:06.230 line:50%
مجموعه مسائل

00:00:06.650 --> 00:00:09.200
.به همین زودی تمام تکالیفم رو تموم کردم

00:00:14.630 --> 00:00:15.850
.آندو-سانه

00:00:17.030 --> 00:00:24.370 position:80% line:20%
!ایساکو-چان
 من و کاتسوکی برنامه داریم
.به زودی بریم شهرو بگردیم
می‌خوای باهامون بیای؟

00:00:17.730 --> 00:00:22.190
.ایساکو-چان! من و کاتسوکی برنامه داریم به زودی برم شهرو بگردیم

00:00:22.190 --> 00:00:24.420
می‌خوای باهامون بیای؟

00:00:28.420 --> 00:00:28.630 position:80% line:20%
!ایساکو-چان
 من و کاتسوکی برنامه داریم
.به زودی بریم شهرو بگردیم
می‌خوای باهامون بیای؟

00:00:28.790 --> 00:00:30.380 position:80% line:20%
!ایساکو-چان
 من و کاتسوکی برنامه داریم
.به زودی بریم شهرو بگردیم
می‌خوای باهامون بیای؟

00:00:28.790 --> 00:00:30.380 position:80% line:20%
!خوشحال میشم

00:00:28.800 --> 00:00:30.210
!خوشحال میشم

00:00:30.210 --> 00:00:31.570
!آخجون

00:00:30.550 --> 00:00:31.380 position:80% line:20%
!خوشحال میشم

00:00:30.550 --> 00:00:31.380 position:20% line:20%
!آخجون

00:00:31.550 --> 00:00:33.840 position:20% line:20%
!آخجون

00:00:31.550 --> 00:00:33.840 position:20% line:20%
!به کاتسوگی می‌گم

00:00:31.570 --> 00:00:33.500
.به کاتسوکی می‌گم

00:00:34.140 --> 00:00:39.360
برنامه با رفیقا توی تعطیلات تابستونی؟
!مثل رویا می‌مونه

00:00:41.710 --> 00:00:42.480
مگه نه؟

00:00:42.700 --> 00:00:45.710
قبلا هیچوقت اینو تصور نکردیم، ها؟

00:00:48.890 --> 00:00:53.440
می‌خوابی؟
!بیخیال، خوشحالیم رو شریک شو

00:00:57.160 --> 00:00:58.870
.همه‌شون خوابن

00:01:07.510 --> 00:01:08.720
!ایساکو-سان

00:01:08.720 --> 00:01:10.170
چی شده؟

00:01:10.170 --> 00:01:12.620
.می‌گم، بذارید کمک کنم

00:01:14.420 --> 00:01:18.680
.نه، ایساکو-سان، نمی‌تونیم بذاریم همچین کاری بکنی

00:01:18.680 --> 00:01:21.810
.کیا-سان می‌زنه سیاه و کبودم می‌کنه

00:01:21.810 --> 00:01:24.380
ولی سه نفری سریع‌تر نمیشه؟

00:01:24.380 --> 00:01:26.490
.کار ماست

00:01:26.490 --> 00:01:27.730
.اوه

00:01:30.070 --> 00:01:32.530
یعنی قضیه چی بود؟

00:01:39.390 --> 00:01:40.760
.حوصله‌م سر رفته

00:01:41.960 --> 00:01:46.790
،برام عادی بود که تنها باشم و کاری نکنم بکنم

00:01:47.530 --> 00:01:51.250
،ولی الان احساس تنهایی می‌کنم
.انگار می‌خوام دورم آدم باشه

00:01:52.270 --> 00:01:58.470
،شاید چون اخیرا همیشه با کیا هستم
و الان یه جورایی دوست و رفیق دارم؟

00:01:59.260 --> 00:02:02.180
.ایساکو-سان، من اومدم خونه

00:02:04.750 --> 00:02:05.900
!خوش برگشتی

00:02:05.900 --> 00:02:07.320
.چه نادر

00:02:08.430 --> 00:02:11.580
.معمولا باهام بد حرف می‌زنی که نیام توی اتاقت

00:02:12.760 --> 00:02:15.110
.حتما خیلی حوصله‌ت سر رفته بوده

00:02:15.110 --> 00:02:17.460
،از لوکا و کونگو شنیدم

00:02:17.460 --> 00:02:20.420
.که یه دفعه داوطلب شدی برای تمیزکاری بهشون کمک کنی

00:02:21.980 --> 00:02:23.080
.اوهوم

00:02:24.040 --> 00:02:26.580
.یکی بهم ژله‌ی لوبیا داد
می‌خوری؟

00:02:27.130 --> 00:02:28.000
.آره

00:02:28.000 --> 00:02:29.560
.پس می‌بُرمش

00:02:32.540 --> 00:02:33.840
یه فستیوال تابستونی؟

00:02:34.120 --> 00:02:38.340
.آره، توی مرکز خرید
.اونجا غرفه باز می‌کنیم

00:02:38.650 --> 00:02:40.390
دوست داری بیای؟

00:02:40.740 --> 00:02:43.220
.بعد از کارم می‌تونم باهات قدم بزنم

00:02:43.450 --> 00:02:45.420
.یه فستیوال با کیا

00:02:46.110 --> 00:02:48.560
...د-دلم می‌خواد، ولی

00:02:50.140 --> 00:02:54.970
.مطمئنم اونجا به هم‌کلاسیای دبستانم بر می‌خورم

00:02:55.350 --> 00:02:57.740
.درسته، یه فستیوال محلیه

00:02:58.470 --> 00:03:03.160
،اگه با کیا بگردم
.دوباره اتفاق میفته

00:03:07.070 --> 00:03:08.290
ترجیح می‌دی نکنی؟

00:03:11.830 --> 00:03:12.710
.میام

00:03:15.250 --> 00:03:16.370
.خیلی‌خب

00:03:16.390 --> 00:03:28.390
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:03:31.900 --> 00:03:34.490
نگهبانش سگ و دختر یک

00:04:47.510 --> 00:04:51.600 position:80% line:50%
قسمت 6

00:04:47.510 --> 00:04:51.600 position:80% line:50%
یک رویای شبانه و چله تابستانی

00:04:51.860 --> 00:04:56.730
.برام سواله این یوکاتا خوبه یا نه
شاید پوشیدنش عجیب بوده؟

00:04:57.270 --> 00:05:00.360
،کیا طوری بود که انگار به خاطر کار در دسترسه

00:05:00.360 --> 00:05:02.470
پس من زیادی دارم علاقه‌ نشون می‌دم؟

00:05:02.950 --> 00:05:06.740
.ولی بازم، یوکاتا برای فستیوال عادیه

00:05:06.970 --> 00:05:07.880
ایساکو-سان؟

00:05:11.190 --> 00:05:13.890
شرمنده منتظرت گذاشتم. بریم؟

00:05:13.890 --> 00:05:15.170
.آ-آره

00:05:18.490 --> 00:05:20.180
.یوکاتا پوشیدی

00:05:20.670 --> 00:05:22.550
.فـ-فرصتش بود

00:05:22.760 --> 00:05:28.010
.من، آم، دلم می‌خواد حداقل هر تابستون یه بار بپوشم

00:05:28.390 --> 00:05:30.220
.خیلی بهت میاد

00:05:32.250 --> 00:05:33.330
.ممنون

00:05:38.150 --> 00:05:46.530
تاکویاکی                                                موز شکلات

00:05:38.970 --> 00:05:40.870
!تاکویاکی می‌خوام

00:05:40.870 --> 00:05:42.250
.می‌رم بخرم

00:05:42.250 --> 00:05:43.940
.تو اینجا منتظر بمون

00:05:43.940 --> 00:05:44.670
.باشه

00:05:51.590 --> 00:05:53.330
...هی، اون

00:05:53.330 --> 00:05:57.100
.پس درست می‌گفتم، سناگاکی-سانه
.یه مدتی هست ندیدمش

00:05:58.290 --> 00:06:01.460
.ای وای، مامی-چان و آیکا-چانن

00:06:01.780 --> 00:06:04.010
.صبح به خیر، مامی-چان، آیکا-چان

00:06:06.860 --> 00:06:10.120
تو از یه خانواده‌ی یاکوزا هستی، درسته، ایساکو-چان؟

00:06:10.120 --> 00:06:13.960
.بابام گفت اونا آدم‌های بدی‌ان

00:06:14.430 --> 00:06:18.130
!اوه، دوستتونه؟ چه خوشگله

00:06:18.130 --> 00:06:20.330
.دقیقا «دوست» که نه

00:06:20.330 --> 00:06:21.510
!سلام

00:06:21.510 --> 00:06:22.900
!نه، نکن

00:06:23.170 --> 00:06:26.140
،احتمالا نمی‌دونی
...چون تازه اومدی اینجا، ولی

00:06:26.820 --> 00:06:28.350
!چی؟ نوه‌ی یه یاکوزا؟

00:06:28.350 --> 00:06:30.450
!هیس! می‌شنوه

00:06:30.450 --> 00:06:32.280
.واضح صداتون رو می‌شنوم

00:06:32.890 --> 00:06:35.580
!خب، هیچوقت تاحالا همچین کسی رو ندیدم

00:06:36.230 --> 00:06:37.180
!ایساکو-چان

00:06:38.440 --> 00:06:39.540
دوستاتن؟

00:06:39.860 --> 00:06:41.240
ایساکو-چان»؟»

00:06:42.020 --> 00:06:46.740
.نه، آم... اونا همکلاسی‌های دبستانن

00:06:47.090 --> 00:06:48.330
.سلام

00:06:48.330 --> 00:06:50.130
اون کیه؟

00:06:50.130 --> 00:06:53.510
!هیس! ممکنه یکی از اونا باشه

00:07:03.890 --> 00:07:07.730
.راستش، من همکلاسی دبیرستانی ایساکو-چانم

00:07:07.730 --> 00:07:08.780
ها؟

00:07:11.660 --> 00:07:13.890
.اومدیم سر قرار، پس دیگه می‌ریم

00:07:14.490 --> 00:07:16.350
!ها؟

00:07:24.010 --> 00:07:26.830
.شـ-شوکه‌م کردی

00:07:26.830 --> 00:07:30.760
.گفتم شاید نخوای بدونن که من با سناگاکی‌هام

00:07:32.780 --> 00:07:34.320
می‌خوای بری خونه؟

00:07:34.320 --> 00:07:35.550
.خوبم

00:07:36.330 --> 00:07:38.140
...الان اولویت من

00:07:42.520 --> 00:07:45.110
!نمی‌خوام ول کنم

00:07:46.660 --> 00:07:49.280
.فـ-فقط وقتی که توی فستیوال هستیم

00:07:49.570 --> 00:07:53.990
.به‌هرحال، ممکنه دوباره بهشون بربخوریم

00:07:54.210 --> 00:07:57.480
!هرچی بیشتر حرف می‌زنم، بهونه‌م بیشتر مسخره میشه

00:07:58.440 --> 00:07:59.740
...برای همین

00:07:59.740 --> 00:08:00.990
.منطقیه

00:08:02.090 --> 00:08:04.540
.پس فقط وقتی که توی فستیوال هستیم

00:08:09.370 --> 00:08:12.140
یه جایی همینجاها تاکویاکیمون رو بخوریم؟

00:08:12.140 --> 00:08:12.950
.حتما

00:08:13.670 --> 00:08:16.120
.فکر نکنم بتونم وقتی دست گرفتیم بخورم

00:08:16.680 --> 00:08:18.390
عیبی نداره یکم بخورم؟

00:08:18.390 --> 00:08:21.980
.وقتی داریم غذا می‌خوریم می‌تونی دستم رو ول کنی

00:08:27.120 --> 00:08:29.530
...فقط برای امشب توی این فستیوال

00:08:31.850 --> 00:08:33.140
.می‌خوام که اینطوری بمونم

00:08:38.410 --> 00:08:39.410
ایساکو-سان؟

00:08:39.830 --> 00:08:42.860
.یکم من رو یاد کیا میندازه

00:08:43.760 --> 00:08:45.830
!نازه

00:08:46.320 --> 00:08:48.580
.من تیراندازی رو انجام می‌دم

00:08:50.810 --> 00:08:51.880
!ممنون

00:08:52.620 --> 00:08:54.400
.اون سگ سیاه رو می‌گیرم

00:08:54.400 --> 00:08:55.470
سگ؟

00:08:56.660 --> 00:08:58.600
.سگ زشتیه

00:08:58.850 --> 00:09:00.470
.خیلی بزرگه

00:09:00.810 --> 00:09:02.070
من انجامش بدم؟

00:09:02.070 --> 00:09:04.480
.نه، می‌خوام امتحان کنم

00:09:04.740 --> 00:09:06.840
.پشت خط سفید بمون، خانم

00:09:06.840 --> 00:09:07.670
.فهمیدم

00:09:08.850 --> 00:09:11.620
.ایده‌ی خوبیه که یکی از گوشه‌ها رو هدف بگیری

00:09:11.620 --> 00:09:12.660
.باشه

00:09:14.780 --> 00:09:16.610
.یکم راست

00:09:16.610 --> 00:09:18.240
!دو تا فرصت دیگه

00:09:18.940 --> 00:09:20.080
ها؟

00:09:20.080 --> 00:09:21.420
.بهترین تلاشت رو بکن

00:09:21.830 --> 00:09:22.950
!فرصت آخر

00:09:23.770 --> 00:09:24.850
—زدم

00:09:26.790 --> 00:09:28.210
.تموم شد

00:09:28.810 --> 00:09:30.200
.بفرما، یه جایزه‌ی دلداری

00:09:30.200 --> 00:09:32.810
.عه، حتی زدمش

00:09:33.340 --> 00:09:35.530
.حس می‌کنم اگه دوباره امتحان کنم می‌تونم انجامش بدم

00:09:35.870 --> 00:09:38.390
.ممکنه برات گیج کننده باشه

00:09:38.390 --> 00:09:39.690
!عه

00:09:40.050 --> 00:09:41.600
.من می‌گیرمش

00:10:02.230 --> 00:10:03.200
.گرفتمش

00:10:03.200 --> 00:10:06.530
!واو، عالی بودش

00:10:06.530 --> 00:10:09.250
!تـ-تبریک

00:10:10.170 --> 00:10:12.630
.فکر کردم می‌خواد من رو بکشه

00:10:14.830 --> 00:10:17.470
آخرشم کیا تو رو برام گرفت، ها؟

00:10:17.720 --> 00:10:20.640
.خوشحالم دوستش داری، ایساکو-چان

00:10:22.370 --> 00:10:24.430
.البته که دارم، اوتو-کون

00:10:26.170 --> 00:10:30.430
.اه، کاش زمان می‌ایستاد

00:10:39.150 --> 00:10:43.090
،دفعه‌ی بعدی که به یه همکلاسی برخوردی
.می‌تونی فقط یه ماسک بزنی

00:10:43.090 --> 00:10:46.950
.و-ولی نمی‌تونم چیزی ببینم. ترسناکه

00:10:51.690 --> 00:10:52.460
ایساکو-سان؟

00:10:52.710 --> 00:10:56.550
.بـ-بعدش کجا بریم؟ یکم تشنمه

00:10:57.730 --> 00:11:00.040
اوه، پاهات شروع کردن درد گرفتن؟

00:11:00.040 --> 00:11:01.190
...آه

00:11:01.190 --> 00:11:03.700
.کاش کتونی پوشیده بودم

00:11:03.700 --> 00:11:05.810
چرا یه کوچولو استراحت نکنیم؟

00:11:06.020 --> 00:11:07.610
.همینجا صبر کن لطفا

00:11:10.700 --> 00:11:15.100
.هیچوقت یاد نمی‌گیرم. باز شد باغ‌وحش

00:11:20.990 --> 00:11:23.660
.واقعا شبیه کیاست

00:11:23.660 --> 00:11:26.990
چشمای اخمو، و... موهاش؟

00:11:55.220 --> 00:11:56.010
.ایساکو-سان

00:11:57.840 --> 00:11:59.680
آب سیب خوبه؟

00:11:59.680 --> 00:12:02.490
.اوه، آم، آره. ممنون

00:12:06.810 --> 00:12:09.080
مـ-من رو ندید، درسته؟

00:12:10.180 --> 00:12:12.300
وقتی تموم کردیم بریم خونه؟

00:12:12.900 --> 00:12:13.780
.آره

00:12:14.780 --> 00:12:19.550
...گمونم داره تموم میشه، ها؟ قرار کیا و

00:12:20.610 --> 00:12:23.340
.قرار الکی خوش گذشت

00:12:24.030 --> 00:12:27.390
گفتنش باید امن باشه، درسته؟

00:12:28.770 --> 00:12:29.850
...راستش

00:12:30.090 --> 00:12:32.480
.من تظاهر نمی‌کردم

00:12:36.450 --> 00:12:39.250
هـ-ها؟ این یعنی چی؟

00:12:39.250 --> 00:12:42.110
یا شاید معنای زیادی نداره؟

00:12:42.320 --> 00:12:44.650
.اوه، اونجا همکلاسیات رو می‌بینم

00:12:58.490 --> 00:12:59.590
رفتن؟

00:12:59.590 --> 00:13:02.480
.ببخشید. دروغ گفتم

00:13:02.480 --> 00:13:03.300
چی؟

00:13:03.700 --> 00:13:05.550
چرا دروغ گفتی؟

00:13:07.400 --> 00:13:09.540
.چون غیرمنصفی

00:13:09.540 --> 00:13:10.890
چجور؟

00:13:11.130 --> 00:13:12.120
.خیلی جور

00:13:27.700 --> 00:13:29.320
.صبح به خیر

00:13:29.320 --> 00:13:31.830
.صبح به خیر، ایساکو-سان

00:13:38.800 --> 00:13:40.920
اوه، به اندازه‌ی کافی نخوابیدی؟

00:13:40.920 --> 00:13:42.090
ها؟

00:13:42.090 --> 00:13:43.710
.زیر چشمات پف کرده

00:13:43.710 --> 00:13:44.510
!عمرا

00:13:44.900 --> 00:13:46.470
نتونستی بخوابی؟

00:13:47.440 --> 00:13:51.550
.امروز با آندو-سان و کاتسوکی-سان وقت می‌گذرونم

00:13:51.550 --> 00:13:52.440
.درسته

00:13:52.440 --> 00:13:54.810
.برای همین خیلی هیجان زده بودم که بخوام بخوابم

00:13:55.030 --> 00:13:59.260
،خب، صبحونه‌ت رو بخور
.و امیدواریم که کمک کنه

00:13:59.260 --> 00:14:00.010
.درسته

00:14:01.200 --> 00:14:03.300
تا کی بیرونی؟

00:14:03.300 --> 00:14:05.280
.برای شام میام خونه

00:14:05.600 --> 00:14:06.880
.فهمیدم

00:14:12.010 --> 00:14:13.330
.خوشمزه‌ست

00:14:13.830 --> 00:14:15.160
.خوشحالم

00:14:25.290 --> 00:14:27.520
!ایساکو-چان، ما اومدیم

00:14:28.200 --> 00:14:29.980
.چه لباس نازی

00:14:29.980 --> 00:14:32.260
.مـ-ممنونم

00:14:32.520 --> 00:14:38.270
انقدر برای امروز هیجان‌زده بودم که
!نتونستم بخوابم، برای همین زیر چشمام پف کرده

00:14:38.660 --> 00:14:40.690
!بهترین تلاشم رو کردم تا با آرایش مخفیش کنم

00:14:42.180 --> 00:14:43.860
!خیلی بامزه‌ای، ایساکو-چان

00:14:45.780 --> 00:14:48.150
.خوبی. پفی دیده نمیشه

00:14:54.580 --> 00:14:56.010
.خوشمزه‌ست

00:14:56.010 --> 00:14:57.410
.واقعا

00:14:57.740 --> 00:14:59.350
.یه لقمه بهم بده

00:14:59.350 --> 00:15:02.900
.عه! پس منم از مال تو یه لقمه می‌خوام

00:15:04.310 --> 00:15:06.130
!خوشمزه به نظر میان

00:15:06.460 --> 00:15:09.060
.ظاهرا اینجا خیلی وقته که هست

00:15:14.150 --> 00:15:15.940
.نمیان بالا

00:15:16.250 --> 00:15:20.090
.هیچ نمی‌دونستم تاپیوکا انقدر امتحان ظرفیت ریه باشه

00:15:20.560 --> 00:15:22.410
.معمولا انقدر نیست

00:15:25.360 --> 00:15:26.650
!باید صورتت رو ببینی

00:15:26.910 --> 00:15:28.490
!خوب به نظر میاد

00:15:28.750 --> 00:15:31.500
.ایساکو-چان، این کلاه رو امتحان کن

00:15:32.280 --> 00:15:33.570
.شبیه یه خانم پولدار شدی

00:15:33.570 --> 00:15:34.350
.واقعا

00:15:34.350 --> 00:15:36.890
!وایستا، این عینک آفتابی رو بزن

00:15:39.050 --> 00:15:40.540
!خیلی مشکوک شدی

00:15:40.540 --> 00:15:41.870
.خیلی خوبه

00:15:42.270 --> 00:15:44.240
.یکم بیا نزدیک‌تر، ایساکو-چان

00:15:44.240 --> 00:15:45.880
ا-اینجوری؟

00:15:45.880 --> 00:15:47.450
!قلب تعادل نداره

00:15:47.450 --> 00:15:48.210
!چشم

00:15:52.970 --> 00:15:57.470
،غذا خوردن و گشتن مغازه‌ها با دوستات

00:15:57.690 --> 00:16:01.430
.شبیه یکی از گروهاییه که می‌بینم خوش می‌گذرونن، ولی من توی گروه هستم

00:16:01.660 --> 00:16:05.650
.احساس اینکه دارم بهشون نزدیک‌تر میشم خوشحالم کرد

00:16:06.270 --> 00:16:10.610
.ولی نگران بودم که زیادی پرشور باشم

00:16:11.430 --> 00:16:13.190
.گمونم وقتشه که بریم خونه

00:16:13.190 --> 00:16:14.970
.واقعا زمان زود گذشت

00:16:14.970 --> 00:16:16.570
.آره

00:16:16.570 --> 00:16:18.350
.خیلی خوش گذشت

00:16:18.350 --> 00:16:19.410
.کاملا

00:16:19.410 --> 00:16:22.020
.بیا بازم وقت بگذرونیم، ایساکو-چان

00:16:22.020 --> 00:16:23.530
!آره

00:16:24.170 --> 00:16:25.160
!بای-بای

00:16:25.160 --> 00:16:26.300
!بای-بای

00:16:29.920 --> 00:16:33.800
!اونا هم حس من رو داشتن

00:16:37.530 --> 00:16:40.070
!خیلی خوش گذشتش

00:16:43.190 --> 00:16:48.460
.فکر نکنم بتونم بخوابم
.و دیشب هم نخوابیدم

00:16:56.330 --> 00:16:58.780
!نمی‌تونم بخوابم

00:17:09.660 --> 00:17:12.090
.ایساکو-سان، صبحونه آماده‌ست

00:17:14.010 --> 00:17:15.080
ایساکو-سان؟

00:17:16.970 --> 00:17:19.100
.آلارمت داره زنگ می‌خوره

00:17:25.930 --> 00:17:28.150
.ببخشید، اشتباه شد

00:17:29.160 --> 00:17:30.270
.ایناهاش

00:17:30.510 --> 00:17:32.900
.کم پیش میاد ببینم صبح کندی داشته باشی

00:17:33.190 --> 00:17:35.820
.معمولا مثل ساعت یه برنامه رو داری

00:17:35.820 --> 00:17:39.280
.نیا توی اتاقم

00:17:39.510 --> 00:17:41.570
دیشب تا دیروقت بیدار بودی؟

00:17:41.990 --> 00:17:43.330
.آره

00:17:43.770 --> 00:17:45.450
...خیلی هیجان‌زده بودم

00:17:47.210 --> 00:17:48.920
.که نتونستم بخوابم

00:17:49.130 --> 00:17:50.660
می‌خوای بیشتر بخوابی؟

00:17:52.680 --> 00:17:57.300
،من امشب تا دیروقت کار می‌کنم
.برای همین امیدوار بودم باهات صبحونه بخورم

00:17:58.230 --> 00:18:00.330
.بیدارم، پس برو بیرون

00:18:00.330 --> 00:18:01.190
هوم؟

00:18:01.190 --> 00:18:03.560
.نمی‌خوام صورت «تازه بیدار شدم» رو ببینی

00:18:03.560 --> 00:18:10.490
.مسخره‌ست! تو همیشه 24 ساعت روز، 365 روز سال رو خیلی خوشگلی

00:18:10.490 --> 00:18:12.570
!برو بیرون دیگه

00:18:20.970 --> 00:18:23.080
با اون می‌خوابی؟

00:18:23.310 --> 00:18:25.830
.کنار بالشتم می‌ذارمش

00:18:26.290 --> 00:18:29.210
.ولی فکر کنم وقتی خواب بودم گیر ملافه‌ها افتاده

00:18:34.430 --> 00:18:37.550
.شما واقعا شبیه همید

00:18:38.370 --> 00:18:39.730
شبیه منه؟

00:18:41.720 --> 00:18:48.940
.خب، چشمای اخموش و چتریاش من رو یاد تو میندازه

00:18:52.060 --> 00:18:57.030
چون گفتم شبیه عروسک سگه ازم عصبانی شد؟

00:18:58.490 --> 00:19:00.760
—آم، پسش بده

00:19:01.730 --> 00:19:02.780
!چه ظالم

00:19:10.550 --> 00:19:12.410
کـ-کیا؟

00:19:16.290 --> 00:19:18.460
.به عروسک حسودیم شد

00:19:18.460 --> 00:19:23.390
حتی با عروسکمم دشمنه؟
به خاطر اینه که سگ نره؟

00:19:23.620 --> 00:19:26.120
!بیخیال، کیا، ولم کن

00:19:26.950 --> 00:19:30.400
!نفس کشیدن سخته، سنگینی، و خیلی گرمه

00:19:32.240 --> 00:19:35.360
صبحونه نمی‌خوریم؟

00:19:38.430 --> 00:19:40.140
و کارت چی؟

00:19:42.400 --> 00:19:43.200
!هی

00:19:43.500 --> 00:19:46.200
.دیگه به صبحونه یا کار اهمیت نمی‌دم

00:19:47.560 --> 00:19:48.910
!چی گفتی؟

00:19:49.780 --> 00:19:51.770
.نمی‌دونم معنای این چیه

00:19:58.500 --> 00:20:02.170
.ضربان قلب کیا آرومه

00:20:03.210 --> 00:20:06.510
.گمونم من تنها کسیم که مضطربه

00:20:07.290 --> 00:20:09.830
،وقتی با هم به فستیوال رفتیم

00:20:09.830 --> 00:20:12.570
.بدون اینکه اهمیتی بده بهش گفت قرار

00:20:13.190 --> 00:20:18.350
...ولی شاید واقعا اصلا اونطور نیستش

00:20:25.660 --> 00:20:28.010
...ایساکو-سان، من

00:20:34.000 --> 00:20:34.780
ها؟

00:20:37.110 --> 00:20:40.660
!ایـ-سا-کو-سااان

00:20:45.360 --> 00:20:47.310
.با این‌حال با عروسک انجامش می‌دی

00:21:12.510 --> 00:21:14.450
.و خیلی آروم به نظر میای

00:21:20.490 --> 00:21:22.680
چقدر باید صبر کنم؟

00:21:49.550 --> 00:21:50.570
.کیا

00:21:57.560 --> 00:22:00.640
...کیا، من

00:22:00.660 --> 00:22:20.660
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:22:20.690 --> 00:22:40.690
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:23:35.010 --> 00:23:39.980 line:50%

تانوکی و سگ نگهبان

00:23:35.010 --> 00:23:39.980 line:50%

قسمت 7