WEBVTT 00:00:00.712 --> 00:00:20.712 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:23.736 --> 00:00:25.212 چیزی شده؟ 00:00:27.992 --> 00:00:30.719 یورا چه نامه ایه؟ 00:00:35.672 --> 00:00:39.717 دوستم از طرف دوستمه 00:00:40.382 --> 00:00:42.569 خب اگه از طرف دوستته چرا انقدر شوکه شدی؟ 00:00:44.672 --> 00:00:49.138 بعد از اینکه رفت خارج دیگه باهاش ارتباط نداشتم 00:00:49.162 --> 00:00:50.966 الان یه هو نامه داده 00:00:51.454 --> 00:00:52.841 آها 00:00:54.279 --> 00:00:56.388 مادر پس من میرم طبقه بالا 00:01:12.130 --> 00:01:14.138 این عکسه رو خودم به جون سوک دادمش 00:01:18.755 --> 00:01:22.833 نکنه ینی بیدار شده؟ 00:01:26.981 --> 00:01:29.403 یورا اون چی بود؟ 00:01:29.731 --> 00:01:31.043 هیچی 00:01:31.067 --> 00:01:32.230 چیه خب؟ 00:01:32.254 --> 00:01:34.114 میگم هیچی نیست 00:01:45.186 --> 00:01:46.264 چطوره؟ 00:01:46.288 --> 00:01:48.678 هنوزم همونطوره پیشرفتی نداشته 00:01:53.595 --> 00:01:56.103 اگه جون سوک نبوده پس کی همچین کاری کرده؟ 00:01:59.257 --> 00:02:00.492 ..ینی 00:02:18.217 --> 00:02:20.065 اه زهره م ترکید 00:02:20.495 --> 00:02:23.088 چیشده بی خبر اومدی؟ 00:02:25.004 --> 00:02:26.565 کار تو بود نه؟ 00:02:29.695 --> 00:02:31.167 چی؟ 00:02:32.429 --> 00:02:34.429 ادای بیگناهارو درنیار 00:02:34.703 --> 00:02:38.135 حتما به نظرت پول کمی بوده که دست به همچین کاری زدی 00:02:38.159 --> 00:02:39.808 فکر کردی نمیفهمم؟ 00:02:40.018 --> 00:02:42.901 چی دارین میگین؟ 00:02:42.925 --> 00:02:45.409 کسی جز تو نمیتونه باشه 00:02:45.433 --> 00:02:48.786 تو تنها کسی هستی که میدونه 00:02:53.894 --> 00:02:55.207 ببین 00:02:55.973 --> 00:02:58.169 میدونم که دنبال مشکلات بقیه رو میگیرم 00:02:58.193 --> 00:03:00.193 و مشکلشونو حل میکنم 00:03:00.218 --> 00:03:04.529 ولی به این جنبه ی کارم که مشتریمو سیاه نمیکنم افتخار میکنم 00:03:10.480 --> 00:03:14.705 اگر نمیتونی بهم اعتماد کنی پس بهتره دیگه باهم کار نکنیم 00:03:27.379 --> 00:03:29.379 پس کی بوده؟ 00:03:31.970 --> 00:03:34.154 عروسی رو عقب انداختین؟ 00:03:34.653 --> 00:03:36.653 آره اینجوری شد دیگه 00:03:36.708 --> 00:03:38.661 اگر بازم تاریخ زدین به منم بگین 00:03:38.685 --> 00:03:40.904 مطمئن میشم که شرکت کنم 00:03:41.004 --> 00:03:42.193 حتما 00:03:43.504 --> 00:03:45.584 پیشنهاد شهر معلولین 00:03:47.973 --> 00:03:52.415 اگر به عنوان یه مرکز معلولان بهش نگاه کنین درکش آسون تر میشه 00:03:52.844 --> 00:03:57.024 اینجا فقط نوع شهریش هست تفریحیشو لحاظ نکردین؟ 00:03:57.048 --> 00:04:00.055 اونم باید در نظر بگیریم 00:04:01.023 --> 00:04:03.023 هدف از شروع این طرح 00:04:03.048 --> 00:04:07.103 اینه که بعد از مدتی که مجبور بودن با زندگی خشن شهری کنار بیان در آرامش باشن 00:04:07.282 --> 00:04:10.860 نگرانم که بر خلاف چیزی باشه که ما در نظر داریم 00:04:11.095 --> 00:04:15.877 درست میگین ولی اگر اینجوری باشه فقط کسایی که 00:04:15.901 --> 00:04:19.338 وضعیت مالیشون خوبه میتونن بیان 00:04:19.517 --> 00:04:22.713 فکر نکنم بخوان بچه هاشونو جایی بفرستن که 00:04:22.737 --> 00:04:24.737 پر از ساختمون باشه 00:04:25.040 --> 00:04:28.331 باشه پس بیشتر روش فکر میکنیم 00:04:31.260 --> 00:04:33.546 عزیزم ببخشید 00:04:33.570 --> 00:04:36.569 حتما خیلی منتظر موندی جلسه یکم طول کشید 00:04:36.593 --> 00:04:40.101 مشکلی نیس میتونیم موقه ناهار درموردش حرف بزنیم 00:04:40.125 --> 00:04:41.305 بریم 00:04:41.609 --> 00:04:44.519 پس به سئوجونم بگیم بیاد؟ 00:04:44.947 --> 00:04:46.947 بعد مدتها یه ناهار خانوادگی 00:04:47.659 --> 00:04:49.300 باشه همینکارو کنیم 00:04:56.503 --> 00:04:59.459 قربان یه مشکلی پیش اومده 00:05:04.573 --> 00:05:07.162 نمیتونین با یه آدم همچین کاری کنین 00:05:07.186 --> 00:05:11.030 پولی که میدین فقط برای یه کفشه 00:05:13.671 --> 00:05:15.081 چی کار میکنی؟ 00:05:15.105 --> 00:05:17.785 چیه؟شرمت میشه؟ 00:05:20.466 --> 00:05:22.777 سئو جون! 00:05:23.670 --> 00:05:24.694 سئو جون 00:05:26.500 --> 00:05:28.129 عمه چی شده؟ 00:05:28.153 --> 00:05:30.583 این تویی نه؟ 00:05:31.083 --> 00:05:32.357 چیه؟ 00:05:32.660 --> 00:05:35.849 برام بپوششون حرف نباشه 00:05:37.225 --> 00:05:38.278 بعدی 00:05:39.005 --> 00:05:41.575 عمه اینو از کجا پیدا کردی؟ 00:05:41.599 --> 00:05:44.437 تو وبسایتی که فقط انجمنمون میتونه وارد بشه دیدمش 00:05:44.461 --> 00:05:47.397 حتما تو جاهای دیگه هم هستش 00:05:47.421 --> 00:05:50.686 زاویه ش بده ولی معلومه تویی نه؟ 00:05:50.711 --> 00:05:52.617 تویی آره؟ 00:05:59.974 --> 00:06:01.494 این چیه؟ 00:06:03.502 --> 00:06:05.064 ثبت ازدواج؟ 00:06:05.183 --> 00:06:08.299 میشه به عنوان شاهد مهرش کنین؟ امروز میخوایم اقدام کنیم 00:06:08.666 --> 00:06:11.505 واسه همین صبح زود رفتی بیرون؟ 00:06:11.943 --> 00:06:13.943 عجله ت واسه چیه 00:06:13.997 --> 00:06:15.583 گفتیم هفته بعد انجامش میدیم که 00:06:15.936 --> 00:06:19.615 به هر حال که میخواستیم انجامش بدیم گفتم زودتر از دستش خلاص شیم 00:06:20.059 --> 00:06:21.562 زودتر مهرش بزنین 00:06:22.913 --> 00:06:27.077 آره خب وقتی ازش بچه دارم شدی فایده ی دست دست کردن چیه 00:06:28.265 --> 00:06:32.470 ولی یورا چیزی شده؟ 00:06:33.517 --> 00:06:36.330 نه بابا اتفاق کجا بود 00:06:37.220 --> 00:06:38.689 مهرش بزنین دیگه 00:06:52.204 --> 00:06:56.014 پدر ته پونگ لطفا 00:06:56.834 --> 00:07:00.873 کمکم کن بتونم بیشتر تحمل کنم 00:07:02.951 --> 00:07:05.095 مادر منم 00:07:05.883 --> 00:07:07.883 باشه یه لحظه 00:07:14.163 --> 00:07:15.677 چیه؟ 00:07:16.739 --> 00:07:20.387 میخواستم الان برای ثبت ازدواج اقدام کنم 00:07:20.801 --> 00:07:23.628 قرار بود هفته بعد باهم بریم 00:07:24.699 --> 00:07:28.949 آره ولی خب گفتم باید زودتر انجام بشه 00:07:29.395 --> 00:07:32.020 امروز وقت نمیکنین؟ 00:07:32.426 --> 00:07:35.598 یکم دیگه یه قرار دارم 00:07:38.043 --> 00:07:39.909 پس با ته پونگ اوپا میریم 00:07:39.933 --> 00:07:42.824 فقط مهرتونو اینجا- نه- 00:07:44.011 --> 00:07:45.613 جلسه رو میشه عقب اداخت 00:07:45.910 --> 00:07:49.139 دوست دارم واسه ثبت ازدواج اونجا باشم 00:07:50.623 --> 00:07:52.623 پس من میرم بالا تا آماده شم 00:08:11.081 --> 00:08:13.589 مادر میرم اسنادو تحویل بدم 00:08:13.729 --> 00:08:14.964 صبر کن. 00:08:15.996 --> 00:08:17.716 بذار بازم ببینمش 00:08:19.172 --> 00:08:22.066 (ثبت نام ازدواج ، لی ته پونگ ، هان یو را) 00:08:28.832 --> 00:08:30.634 مامان چرا گریه می کنی؟ 00:08:33.337 --> 00:08:37.041 من خیلی خیلی خوشحالم 00:08:37.330 --> 00:08:38.619 خجالت آوره 00:08:41.532 --> 00:08:43.251 اگر اینو بدیم 00:08:44.117 --> 00:08:47.884 دیگه واقعا شوهر یورا میشم؟ 00:08:49.509 --> 00:08:53.483 آره از این به بعد باید خوب مراقبش باشی 00:08:54.045 --> 00:08:55.116 باشه 00:08:55.890 --> 00:09:00.865 یورا من بهترینمو انجام میدم 00:09:00.890 --> 00:09:02.890 اوهوم اوپا 00:09:04.004 --> 00:09:05.118 مادر 00:09:07.678 --> 00:09:08.824 باشه 00:09:09.863 --> 00:09:12.214 من بهشون میدمش میتونین اینجا بشینین 00:09:27.348 --> 00:09:30.624 همین که سندو بدی کارت تمومه 00:09:31.483 --> 00:09:34.043 چون قراره عکس دیشبی رو دوباره بفرستم 00:09:34.068 --> 00:09:35.820 ولی ایندفعه برای مادر شوهر خوشحالت 00:09:36.804 --> 00:09:38.913 اگر باور نداری بفرست ببین چی میشه 00:09:57.399 --> 00:09:58.703 بعدی 00:10:01.180 --> 00:10:05.344 خانم؟ خانم 00:10:11.670 --> 00:10:13.303 یورا چته؟ 00:10:18.115 --> 00:10:19.346 یورا چی شد؟ 00:10:21.442 --> 00:10:22.643 ته پونگ 00:10:22.821 --> 00:10:24.026 مادر 00:10:30.223 --> 00:10:31.582 یورا چی شده 00:10:45.216 --> 00:10:46.405 چیشده؟ 00:10:46.610 --> 00:10:47.628 چیزی شده؟ 00:10:49.496 --> 00:10:51.386 یورا یه هو شکمش درد گرفت 00:10:51.683 --> 00:10:52.683 شکمش؟ 00:10:53.410 --> 00:10:54.410 بیمارستان چی؟ 00:10:54.488 --> 00:10:55.839 رفتی دکتر؟ 00:10:56.293 --> 00:10:57.293 خب 00:10:57.361 --> 00:11:00.235 فکر میکنه چیزی که برای صبحونه خورده حالشو بد کرده 00:11:01.751 --> 00:11:03.681 چیزی توش نبود که مریضش کنه 00:11:04.392 --> 00:11:05.392 خوبی یورا؟ 00:11:06.575 --> 00:11:08.538 آره خوبم 00:11:09.133 --> 00:11:11.531 پس ثبت ازدواج چی شد؟ 00:11:12.289 --> 00:11:13.609 نشد انجامش بدین؟ 00:11:14.062 --> 00:11:15.062 نه 00:11:15.617 --> 00:11:18.378 من میرم بالا یکم استراحت کنم 00:11:20.182 --> 00:11:21.182 نه نمیخواد 00:11:57.838 --> 00:11:58.838 الو 00:11:59.354 --> 00:12:01.057 معلومه خیلی ترسیدی 00:12:02.612 --> 00:12:03.924 تو کی هستی؟ 00:12:04.971 --> 00:12:07.186 چرا بامن اینجوری میکنی؟ 00:12:07.686 --> 00:12:09.460 خودت که بهتر میدونی 00:12:10.434 --> 00:12:12.228 ینی چرا بعد از دیدن اون عکس 00:12:12.252 --> 00:12:14.479 برای ثبت ازدواجت عجله کردی 00:12:16.830 --> 00:12:18.806 چی میگی تو؟ 00:12:19.932 --> 00:12:22.382 من خیلی وقته ازش جدا شدم 00:12:22.952 --> 00:12:25.007 باشه 00:12:25.327 --> 00:12:27.866 چون نمیخواستی از اون پیر فقیر بچه دار شی 00:12:28.749 --> 00:12:31.349 واسه همین از همه پنهون کردی که این بچه مال اونه 00:12:31.498 --> 00:12:33.247 و با این خانواده وصلت کردی 00:12:38.278 --> 00:12:40.136 چی میگی تو؟ 00:12:40.682 --> 00:12:42.487 این بچه مال ته پونگ اوپاست 00:12:43.417 --> 00:12:46.058 پس چرا ازدواجتو ثبت نکردی؟ 00:12:48.833 --> 00:12:49.833 هی 00:12:51.049 --> 00:12:52.353 فقط واسه این بود که 00:12:54.187 --> 00:12:57.193 نمیخواستم مادر شوهرم اشتباه برداشت کنه 00:12:59.451 --> 00:13:01.388 این بچه مال ته پونگه 00:13:02.028 --> 00:13:03.146 واقعا هست 00:13:07.805 --> 00:13:08.805 اینطوره؟ 00:13:09.001 --> 00:13:10.865 پس یه سر برو بیمارستان 00:13:10.896 --> 00:13:12.263 فردا ساعت 2 بعد از ظهر 00:13:12.700 --> 00:13:14.151 کلینیک زنان و زایمان روشن 00:13:15.206 --> 00:13:17.596 برو با مادرشوهرت چک کن 00:13:17.948 --> 00:13:19.526 بیمارستان دیگه ای نه همونی که گفتم 00:13:21.549 --> 00:13:22.554 چی گفتی؟ 00:13:23.103 --> 00:13:25.703 اگر حرفت راست باشه دلیلی برای رد کردنش نداری 00:13:26.219 --> 00:13:27.585 حرفامو واضح زدم 00:13:28.125 --> 00:13:29.546 فردا ساعت 2 بعد از ظهر 00:13:30.417 --> 00:13:31.539 الو 00:13:31.766 --> 00:13:33.516 الو 00:13:46.790 --> 00:13:48.338 نه ، اینطور نیست 00:13:49.002 --> 00:13:50.765 گفتم ، که نه 00:13:51.359 --> 00:13:52.890 شماره اشتباه گرفتید 00:13:54.016 --> 00:13:55.016 اه واقعا که 00:13:55.356 --> 00:13:57.367 چه آدمای سمجین 00:13:57.531 --> 00:13:59.709 هی دارم میگم نه چشونه باز زنگ میزنن؟ 00:13:59.964 --> 00:14:02.803 شاید باید سیم تلفنو بکشم 00:14:09.568 --> 00:14:11.615 اوپا- اومدی؟- 00:14:12.835 --> 00:14:15.233 اوپا چی شد؟ 00:14:27.089 --> 00:14:29.847 داریم وب سایتو ردیابی میکنیم و ویدیو رو پاک میکنیم 00:14:30.207 --> 00:14:32.236 خوشبختانه به جز افراد نزدیک 00:14:32.287 --> 00:14:33.835 کسی نمیتونه چهره شو بشناسه 00:14:34.049 --> 00:14:35.705 واسه همین هویتشونم لو نمیره 00:14:36.307 --> 00:14:37.307 مطبوعات چطور؟ 00:14:37.917 --> 00:14:39.934 یه طوری فهمیدن همه ش دارن بهمون زنگ میزنن 00:14:40.019 --> 00:14:43.895 بیشتر مطبوعات زیر نظر مان میتونیم کنترلشون کنیم 00:14:44.325 --> 00:14:46.061 ولی بعضیاشون نه 00:14:46.152 --> 00:14:47.577 پیداشون میکنیم 00:14:48.397 --> 00:14:51.548 اگر یکیشون مقاله بنویسه چی؟ 00:14:52.760 --> 00:14:55.456 واسه همین رئیس گفن که تاوقتی اوضاع آروم بشه 00:14:56.049 --> 00:14:58.400 آقای چا تو خونه ی تابستونی بمونن 00:14:58.534 --> 00:14:59.964 که مشکلی پیش نیاد 00:15:00.408 --> 00:15:01.596 چونچئون؟ 00:15:13.566 --> 00:15:14.566 بعدی 00:15:14.949 --> 00:15:17.239 این نکبتو ببینا 00:15:17.536 --> 00:15:19.536 این دیگه چه جور آدمیه 00:15:19.898 --> 00:15:22.504 مگه حقوقت از خرید کفش من درنمیاد؟ 00:15:23.271 --> 00:15:24.911 چیه چی شده؟ 00:15:27.608 --> 00:15:30.178 یه ویدیوه که یه پسره داره برای فروشنده غلدری میکنه 00:15:30.202 --> 00:15:33.773 میگه که حقوقش از خرید اون درمیاد 00:15:34.039 --> 00:15:36.483 اصن معنی میده؟عجب 00:15:39.371 --> 00:15:40.371 بذار ببینم 00:15:43.842 --> 00:15:46.781 چیشد؟صفحه کجا رفت 00:15:47.594 --> 00:15:49.711 پاک شده 00:15:51.130 --> 00:15:54.201 واقعا آدم همه چی میبینه تو این دنیا 00:16:03.028 --> 00:16:06.521 منم زود میام پیشت چند روز اونجا دووم بیار 00:16:07.114 --> 00:16:09.072 یکی ندونه فکر میکنه جای دوری دارم میرم 00:16:09.284 --> 00:16:11.283 تا خونه تابستونی فقط یه ساعت راهه 00:16:11.401 --> 00:16:13.096 همه چیز مرتب میشه 00:16:13.565 --> 00:16:15.033 وقتی رسیدی اونجا بهم زنگ بزن 00:16:15.370 --> 00:16:16.893 باشه. خدا حافظ. 00:16:20.228 --> 00:16:22.518 چرا احساس میکنم تبعیدم کردن؟ 00:16:49.228 --> 00:16:50.549 من اومدم آجوشی 00:16:50.574 --> 00:16:51.807 اومدی 00:16:52.702 --> 00:16:54.361 اینارو ببر کارخونه چاپ 00:16:54.586 --> 00:16:56.112 اینبار برای مطالب آموزشی کارمندامون 00:16:56.136 --> 00:16:58.136 با کارخونه ی دی ال چونچئون معامله کردیم. 00:16:58.416 --> 00:17:01.236 اگر این کارمون جواب بده ممکنه تو تبلیغات کمکمون کنن 00:17:01.888 --> 00:17:03.376 مبارکه 00:17:03.857 --> 00:17:07.191 چون از لحاظ اقتصادی روتون فشار بود حتی بعضیارو اخراج کردین 00:17:07.768 --> 00:17:09.661 این معامله که خوب تموم شد 00:17:09.801 --> 00:17:11.808 بهشون زنگ میزنم بیان 00:17:12.240 --> 00:17:15.232 باشه من حتما به دستشون میرسونم 00:17:56.446 --> 00:17:57.446 هوی 00:17:59.001 --> 00:18:00.001 هوی 00:18:01.514 --> 00:18:03.161 میزنی میری؟ 00:18:21.977 --> 00:18:22.977 هوی بزن کنار 00:18:24.219 --> 00:18:25.223 وایسا میگم 00:18:27.552 --> 00:18:28.700 وایسا 00:18:32.373 --> 00:18:33.888 هوی دارم میگم بزن کنار 00:18:34.171 --> 00:18:35.286 وایسا 00:18:50.502 --> 00:18:51.830 چطور میتونی بزنی و بری؟ 00:18:52.759 --> 00:18:53.759 تو 00:18:57.932 --> 00:18:58.932 چیزی شده؟ 00:18:59.299 --> 00:19:02.328 دعای دیروزم مستجاب شد 00:19:02.641 --> 00:19:04.312 دعا کردم دوباره ببینمت 00:19:05.303 --> 00:19:06.709 دارم میگم چی شده؟ 00:19:07.062 --> 00:19:08.929 شرمت نمیشه؟ 00:19:09.133 --> 00:19:10.836 رو ماشینم خط انداختی و فرار کردی 00:19:12.172 --> 00:19:14.570 منظورت چیه که رو ماشینت خط انداختم 00:19:14.619 --> 00:19:15.758 برو ببین 00:19:16.061 --> 00:19:19.141 چند دیقه پیش جلوی مغازه ماشینمو زدی و رفتی 00:19:19.765 --> 00:19:22.107 من؟ من نبودم 00:19:22.239 --> 00:19:23.441 بازیم که درمیاری 00:19:24.099 --> 00:19:25.638 آره خب 00:19:25.956 --> 00:19:28.443 مثل یه آدم متشخص تو فروشگاه رفتار کردی 00:19:28.873 --> 00:19:30.158 بایدم خجالت بکشی 00:19:33.345 --> 00:19:34.556 به هر حال من نبودم 00:19:35.915 --> 00:19:36.915 کجا میری؟ 00:19:37.963 --> 00:19:39.275 الن سرم شلوغه 00:19:39.329 --> 00:19:41.800 اگر باورم نداری برو دوربینارو نگاه کن 00:19:41.824 --> 00:19:42.815 شماره مو میذارم براتون 00:19:42.840 --> 00:19:44.768 چطور باورت کنم و بذارم بری 00:19:45.227 --> 00:19:46.730 من واقعاً عجله دارم 00:19:46.801 --> 00:19:48.510 اوو خیلیم خوب 00:19:48.714 --> 00:19:51.019 به خاطر کیه که وقتمون داره هدر میره؟ 00:19:51.302 --> 00:19:52.573 بریم اداره پلیس 00:19:52.732 --> 00:19:54.167 اونجا دوربینارو ببینیم 00:19:54.745 --> 00:19:55.745 واقعا که 00:19:56.488 --> 00:19:58.261 داری عمدا اینجوری میکنی نه؟ 00:19:58.393 --> 00:20:00.145 من خیلی عجله دارم 00:20:09.798 --> 00:20:11.700 فردا ساعت 2 بعد از ظهر 00:20:11.725 --> 00:20:13.294 کلینیک زنان و زایمان روشن. 00:20:14.495 --> 00:20:17.264 برو با مادرشوهرت چک کن 00:20:21.168 --> 00:20:23.904 یورا چی شده؟ اشتها نداری؟ 00:20:26.173 --> 00:20:27.173 چی؟ 00:20:29.143 --> 00:20:30.954 هنوز سر حال نیومدی؟ 00:20:30.978 --> 00:20:33.180 صبحم چیزی نخوردی 00:20:35.015 --> 00:20:36.217 نه 00:20:36.750 --> 00:20:38.085 چیزی نیست. 00:20:38.421 --> 00:20:39.720 من خوبم 00:20:41.789 --> 00:20:42.957 مادر 00:20:47.594 --> 00:20:49.630 نه هیچی 00:20:51.131 --> 00:20:55.603 وقتی ته پونگ رفت مرکز یه سر بریم برای ماساژ؟ 00:20:55.869 --> 00:20:56.869 باشه 00:21:02.109 --> 00:21:05.422 درمانگرایی که تو این مرکز ماساژ کار میکنن کارشون عالیه 00:21:05.446 --> 00:21:09.659 برت عضویت درست میکنم میتونی هروقت خواستی بری 00:21:09.683 --> 00:21:11.452 باشه. 00:21:18.225 --> 00:21:20.170 خیلی واضح بهت گفتم 00:21:20.194 --> 00:21:22.029 فردا ساعت 14. 00:21:24.131 --> 00:21:25.396 مادر، 00:21:25.421 --> 00:21:28.678 من اول میخوام یه سر برم کلینیک 00:21:28.702 --> 00:21:29.770 کلینیک؟ 00:21:32.015 --> 00:21:34.651 این جا جایی نیست که معمولا میای 00:21:34.675 --> 00:21:39.656 دوستایی که تازه وضع حمل کردن اینجارو بهم معرفی کردن 00:21:39.680 --> 00:21:42.449 آها خوبه- مامان بشینین لطفا- 00:21:51.325 --> 00:21:55.029 کجایی؟ به جای اینکه مثل ترسوا قایم بشی بیا بیرون 00:22:02.582 --> 00:22:04.952 چته؟ حالت خوب نیست؟ 00:22:07.975 --> 00:22:10.311 مادر من یه سر میرم دستشویی 00:22:10.944 --> 00:22:12.046 باشه. 00:22:20.821 --> 00:22:24.401 اگه آزمایش بدم میفهمه درمورد زمان بارداری بهش دروغ گفتم 00:22:24.425 --> 00:22:27.270 اگرم آزمایش ندم اون عکسو میفرسته 00:22:27.294 --> 00:22:28.929 باید چکار کنم؟ 00:22:28.954 --> 00:22:30.923 ینی دیگه فاتحه همه چی خونده س؟ 00:22:35.999 --> 00:22:36.999 نه 00:22:37.504 --> 00:22:40.350 من هرکاری کردم تا به اینجا برسم 00:22:40.374 --> 00:22:41.875 یه راهی باید باشه 00:23:02.663 --> 00:23:04.264 خانم هان یو را. 00:23:05.065 --> 00:23:07.556 بله- اول برای سونوگرافی آماده شید 00:23:07.581 --> 00:23:08.581 از این طرف 00:23:09.670 --> 00:23:11.505 من برمی گردم مادر. 00:23:11.903 --> 00:23:12.903 باشه. 00:23:29.490 --> 00:23:32.993 آتیشه؟- کجا آتیش گرفته؟_ 00:23:38.632 --> 00:23:43.203 آتیشه آتیش 00:23:44.104 --> 00:23:48.242 یورا باید بریم بدو مادر- 00:23:48.675 --> 00:23:50.010 مادر! 00:23:54.148 --> 00:23:57.293 عمو مگه امروز کار ندارین؟ 00:23:57.317 --> 00:24:00.730 امروز بالاخره نتیجه ی آزمایش میاد 00:24:00.754 --> 00:24:02.089 شیفتمو جابه جا کردم 00:24:03.257 --> 00:24:06.836 اه هیونگ نیم بشین لطفا مارم عصبی کردی 00:24:06.860 --> 00:24:09.797 چرا زنگ نمیزنن؟ 00:24:16.889 --> 00:24:18.205 الو 00:24:18.505 --> 00:24:19.949 آره. 00:24:19.973 --> 00:24:21.075 چطور شد؟ 00:24:22.075 --> 00:24:23.075 آره. 00:24:24.578 --> 00:24:25.578 چی؟ 00:24:28.615 --> 00:24:30.050 بله متوجهم 00:24:32.786 --> 00:24:35.289 چی گفت بابا؟- هیونگ نیم چی گفتن؟- 00:24:36.196 --> 00:24:37.797 گفت نه؟ 00:24:38.392 --> 00:24:40.627 اه هیونگ نیم 00:24:42.529 --> 00:24:43.831 تطابق نداره 00:24:47.067 --> 00:24:49.536 فکر میکردم اینبار بشه 00:24:50.571 --> 00:24:51.905 مامان 00:24:54.341 --> 00:24:56.110 باید ناهار بخوریم 00:25:02.249 --> 00:25:05.028 مامان دیگه عادت کرده 00:25:05.052 --> 00:25:06.954 خب خداروشکر 00:25:08.314 --> 00:25:09.490 ولی خب حیف شد 00:25:31.979 --> 00:25:33.547 عزیزم 00:26:04.710 --> 00:26:06.990 چرا جواب نمیده؟ 00:26:07.014 --> 00:26:10.250 شخصی که با او تماس گرفته اید در حال حاضر در دسترس نمیباشد 00:26:12.753 --> 00:26:14.221 خیلی منتظر موندید نه؟ 00:26:16.455 --> 00:26:18.568 خب 00:26:18.592 --> 00:26:20.294 بیاین یه نگاهی بندازیم 00:26:25.966 --> 00:26:28.735 عه این بابابزرگه- چیه؟- 00:26:28.760 --> 00:26:30.095 میشناسیش؟ 00:26:34.374 --> 00:26:36.109 نه 00:26:37.364 --> 00:26:40.781 اینکه بخوایم از رو این فیلم بفهمیم کار کی بوده سخته 00:26:42.121 --> 00:26:44.727 خودم دیدم کار این بود 00:26:44.751 --> 00:26:47.554 کارخودش بوده- عجبا- 00:26:48.088 --> 00:26:50.733 چند بار باید به شما چند بار باید بگم؟ 00:26:50.757 --> 00:26:54.203 اگر شما نبودی پس حتما اون پدر بزرگ بوده 00:26:54.227 --> 00:26:56.506 خب از کجا معلوم؟ 00:26:56.530 --> 00:26:59.966 شاید اصن یه جای دیگه خط افتاده رو ماشینش 00:27:01.001 --> 00:27:02.245 چی؟ 00:27:02.269 --> 00:27:06.149 اه اینو ببینا- چی گفتی؟الان به من گفتی این؟- 00:27:06.173 --> 00:27:08.709 هی چتونه 00:27:08.975 --> 00:27:13.489 تمومش کنین من بقیه ی دوربینارو هم نگاه میکنم و خبرتون میکنم 00:27:13.513 --> 00:27:14.781 کافیه 00:27:20.319 --> 00:27:23.545 آجوشی یه چیز فوری پیش اومد نتونستم تحویلش بدم 00:27:23.570 --> 00:27:25.683 ببخشید الان میرم تحویل بدم 00:27:31.708 --> 00:27:32.676 آیگو 00:27:32.700 --> 00:27:34.610 چشات الان در میاد 00:27:34.634 --> 00:27:36.879 حتما تماس پلیسو جواب بده 00:27:36.903 --> 00:27:38.739 و خسارتو آماده کن 00:27:39.272 --> 00:27:41.287 واسه اتهام غلط بهتون زنگ میزنن 00:27:41.312 --> 00:27:43.134 پس حتما جواب بدین 00:27:44.044 --> 00:27:45.530 برو کنار 00:27:45.555 --> 00:27:47.314 عجله دارم 00:28:00.761 --> 00:28:03.039 آجوشی- یوجونگ- 00:28:03.063 --> 00:28:04.707 چی شد؟ 00:28:04.731 --> 00:28:08.735 یه دفعه یه کاری پیش اومد بفرمایید 00:28:09.603 --> 00:28:12.839 همه چی تموم شد دیره دیگه 00:28:13.273 --> 00:28:14.396 بله؟ 00:28:14.421 --> 00:28:16.181 چون چاپها بهشون نرسید 00:28:16.206 --> 00:28:18.788 یه طرح دیگه رو شروع کردن 00:28:18.812 --> 00:28:21.682 دیگه نمیشه مهلت اصلیو حفظ کرد 00:28:22.416 --> 00:28:25.585 اگر تا مهلت مقرر شده انجام نشه تو دردسر میوفتیم 00:28:25.986 --> 00:28:30.023 نمیشه از یه چاپخونه ی دیگه بخواین؟ 00:28:30.390 --> 00:28:32.502 با چند جای دیگه تماس گرفتم 00:28:32.526 --> 00:28:35.872 ولی فعلا دستگاه آزاد ندارن 00:28:35.896 --> 00:28:38.065 عقب انداختن تاریخ چطوره؟ 00:28:39.466 --> 00:28:41.501 عقب بندازیم؟ 00:28:42.302 --> 00:28:44.304 هنوز درموردش صحبت نکردیم 00:28:44.805 --> 00:28:49.589 اول مهلت رو عقب بندازین فعلا 00:28:49.613 --> 00:28:51.945 من دنبال چاپخونه میگردم 00:29:08.662 --> 00:29:10.640 هرموقه نیاز بود بهم زنگ بزنین 00:29:10.664 --> 00:29:12.375 باشه آها 00:29:12.399 --> 00:29:15.340 ماشینم باید درست شه میتونی ببریش تعمیر گاه؟ 00:29:15.365 --> 00:29:16.365 بله 00:29:28.114 --> 00:29:32.128 من واقعا عجله دارم اوه خیلیم خوب 00:29:32.152 --> 00:29:34.897 به خاطر کیه وفتمون داره هدر میره؟ 00:29:34.921 --> 00:29:36.189 خدایا 00:29:36.556 --> 00:29:38.534 عمدا اینجوری میکنی مگه نه؟ 00:29:38.558 --> 00:29:40.527 من خیلی عجله دارم 00:29:42.295 --> 00:29:44.097 خب حداقل حوصله م سر نرفت 00:29:50.470 --> 00:29:52.506 واقعا اصلا شوخی بردار نیستی 00:29:53.139 --> 00:29:55.342 نمیدونستم آتیش راه میندازی 00:29:56.209 --> 00:29:58.855 حتما واسه همینم بوده که تا الان 00:29:58.879 --> 00:30:01.181 تونستی از پس اینجور کارا بر بیای 00:30:03.049 --> 00:30:04.551 چی میخوای؟ 00:30:05.719 --> 00:30:06.787 پول؟ 00:30:07.554 --> 00:30:09.031 پوله؟ 00:30:09.055 --> 00:30:10.766 چیزی که من میخوام 00:30:10.790 --> 00:30:12.459 سقوط کردن توه 00:30:14.506 --> 00:30:17.075 چی به تو میرسه؟ 00:30:20.600 --> 00:30:22.812 عاشق شنیدن 00:30:22.836 --> 00:30:24.005 صدای مضطربتم 00:30:25.272 --> 00:30:27.073 خوب بهش فکر کن 00:30:27.574 --> 00:30:29.976 بهتر میشه اگر یه نگاهی به خودت بندازی 00:30:32.345 --> 00:30:35.649 الو 00:30:40.954 --> 00:30:42.155 آخه کی میتونه باشه؟ 00:30:43.156 --> 00:30:44.291 کیه؟ 00:30:46.960 --> 00:30:49.162 اگر چیزی که میخواد پول نیست 00:30:56.236 --> 00:30:58.748 الو؟ چطور پیش رفت؟ 00:30:58.772 --> 00:31:00.550 فهمیدین کیه؟ 00:31:00.574 --> 00:31:02.075 نه. هنوز نه 00:31:02.442 --> 00:31:05.545 تلفنش یه بار مصرفه کار آسونی نیست 00:31:09.849 --> 00:31:13.186 دنبال کسی بگردین که به خاطر جون سوک ازم کینه داشته باشه 00:31:14.487 --> 00:31:16.198 اگر واسه پول نیست 00:31:16.222 --> 00:31:17.457 این تنها دلیلشه 00:31:19.359 --> 00:31:21.795 دنبال خانواده ی حون سوک بگرد 00:31:22.495 --> 00:31:23.630 یا دوستاش 00:31:27.734 --> 00:31:29.545 شوهرم کارش تو شرکت 00:31:29.569 --> 00:31:32.038 چطوره؟ 00:31:32.238 --> 00:31:36.243 آره اون آدم مسئولیت پذیر و دقیقیه 00:31:36.676 --> 00:31:38.011 آره خب 00:31:38.645 --> 00:31:42.224 ولی خب ذهنش یکم درگیره 00:31:42.248 --> 00:31:44.760 چرا؟کار جدید براش زیاده؟ 00:31:44.784 --> 00:31:46.762 نه اون نه 00:31:46.786 --> 00:31:51.167 بیشتر از یه دهه ست برای شما کار میکنه ولی نگرانه که 00:31:51.191 --> 00:31:53.760 که رهاش کنین 00:31:55.103 --> 00:31:56.672 آقای کیم کارش خوبه 00:31:56.696 --> 00:32:01.243 واقعا کم حرف و مصممه 00:32:01.267 --> 00:32:03.546 به نظر مرد خوبی میاد 00:32:03.570 --> 00:32:05.681 یورا رفت کلینیک؟- بله- 00:32:05.705 --> 00:32:08.542 با آقای کیم رفت زودی میاد 00:32:14.581 --> 00:32:15.825 چطور شد؟ 00:32:15.849 --> 00:32:19.895 خواهرش به خاطر کارش تو گومی زندگی میکنه 00:32:19.919 --> 00:32:21.864 سوابقشو بررسی کردم 00:32:21.888 --> 00:32:25.892 هرروز به جز روز تصادف داداشش بوده 00:32:26.326 --> 00:32:30.497 برادر کوچیکش چی؟- معلوم نیست کجاست- 00:32:31.131 --> 00:32:33.366 زود پیداش کن- اوکی- 00:32:34.567 --> 00:32:37.780 خواهر کوچیکش تو فضای مجازی عکسای خانوادگیشونو گذاشته 00:32:37.804 --> 00:32:39.839 یه نگاه بهش بندازین براتون میفرستمش 00:32:40.407 --> 00:32:41.541 میگم 00:32:41.975 --> 00:32:45.545 ممکنه کسی باشه که بهتون نزدیکه 00:32:45.834 --> 00:32:49.740 (من که میگم راننده هه همون داداش کوچیکه س کار خودشه:/) 00:32:49.764 --> 00:33:09.764 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:33:09.788 --> 00:33:29.788 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:34:19.339 --> 00:34:21.417 (مردی در پشت نقاب) 00:34:21.441 --> 00:34:24.120 چه خبره؟ کار انبار کارخانه؟ 00:34:24.144 --> 00:34:26.255 من دارم راستشو میگم 00:34:26.279 --> 00:34:29.625 چطور پیدام کردی؟ هی پول کیمبایو بده 00:34:29.649 --> 00:34:31.160 از خسارت کمش کن 00:34:31.184 --> 00:34:32.841 این بچه مال حون سوک نیست 00:34:32.866 --> 00:34:35.998 حال برادر آقای کیم چطوره؟بهتر شدن؟ 00:34:36.022 --> 00:34:38.501 فقط یه نفر امیدواره داداشم به هوش بیاد 00:34:38.525 --> 00:34:40.269 اگر حقیقت آشکار بشه چی میشه؟ 00:34:40.293 --> 00:34:41.737 من باید الان چی کار کنم؟ 00:34:41.761 --> 00:34:44.106 پس از زایمانت آزمایش دی ان ای انجام میدیم 00:34:44.130 --> 00:34:48.868 باید مثل زندانیای درمعرض اعدام زندگی کنم؟ همه چی تموم شد