WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:27.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.000 --> 00:01:34.000 "سربازان اس " *قسمت هشتم* 00:01:35.520 --> 00:01:37.479 گو یی یه توی تمرینا زخمیم شدی؟ 00:01:37.840 --> 00:01:39.440 نه فقط پوستم یکم افتاب سوخته شده که اونم به مرور زمان خوب میشه 00:01:39.759 --> 00:01:41.479 فرمانده لو میتونم ازتون یه سوال بپرسم؟ 00:01:41.880 --> 00:01:43.600 اگه بخوایم به تجهیزات نظامیه دشمن اسیب برسونیم 00:01:43.840 --> 00:01:46.080 باید توپ هایی رو شلیک کنیم که 00:01:46.080 --> 00:01:48.880 در کمترین زمان ممکن به هدف بخوره 00:01:49.400 --> 00:01:50.400 ولی اگه فاصله ی پرتاپ توپ ها رو کم کنیم 00:01:50.640 --> 00:01:51.759 ممکنه که توپ ها 00:01:51.960 --> 00:01:53.720 درست به هدف نخورن 00:01:54.000 --> 00:01:54.800 وقتی که ما فاصله رو از هدف کم کنیم 00:01:55.400 --> 00:01:56.560 ممکنه پرتاپ توپا به انحراف برن 00:01:57.000 --> 00:01:58.400 و این شانس برخورد با هدفو بیست وپنج درصد کاهش میده 00:01:59.800 --> 00:02:00.920 اونوقت با این وجود 00:02:00.920 --> 00:02:02.720 راهی هست که هم بتونیم فاصله رو با هدف حفظ کنیم 00:02:03.040 --> 00:02:04.240 هم توپهامون انحراف نرن؟ 00:02:08.440 --> 00:02:09.320 ببخشید میدونم سوال احمقانه ایه 00:02:09.639 --> 00:02:11.320 معمولا توی اینجور مواقع 00:02:11.520 --> 00:02:12.600 نمیشه یه چیزیو حتمی گفت که اینجوری میشه 00:02:12.880 --> 00:02:13.640 طبق قوانین ارتش 00:02:14.400 --> 00:02:16.240 وقتی چیزیو بدست میاری اون چیزایی که از دست دادیو نمیشه جبران کرد 00:02:16.800 --> 00:02:17.880 ولی بیشتر اوقات 00:02:17.880 --> 00:02:19.720 ما برای اینکه کاری درست پیش بره باید قید یه چیزیو بزنیم 00:02:20.960 --> 00:02:21.800 اونوقت با این مقدار بودجه ای که به ارتش دادن 00:02:22.040 --> 00:02:24.440 میشه تجهیزات نظامیه خوب برای جنگ اماده کرد؟ 00:02:25.320 --> 00:02:26.240 الان که سربازی 00:02:26.240 --> 00:02:27.560 چون بی تجربه ای بعضیا چیزارو نمیتونی بفهمی 00:02:28.360 --> 00:02:29.079 ولی یه روزی 00:02:29.480 --> 00:02:31.079 وقتی فرمانده شدی 00:02:31.079 --> 00:02:32.440 هر روز 00:02:33.200 --> 00:02:34.160 چه بخوای چه نخوای مجبوری چیزای جدیدی یاد بگیری 00:02:36.360 --> 00:02:37.720 روش به کارگیری تاکتیکا خودش یه علمه 00:02:38.440 --> 00:02:39.200 برای بردن توی جنگ 00:02:39.520 --> 00:02:40.440 حتی اگه تجهیزات کاملی هم نداشته باشی مهم نیست 00:02:40.880 --> 00:02:41.960 اینکه نیروها مفید باشن مهمه 00:02:42.840 --> 00:02:43.960 چون اگه با جون دلشون نجنگن 00:02:44.440 --> 00:02:45.320 هرقدرم تجهیزاتشون کامل باشه باختشون حتمیه 00:02:46.040 --> 00:02:46.680 ولی 00:02:47.520 --> 00:02:49.600 اگه نیروهای یه گردان تنها هدفشون بردن توی جنگ باشه 00:02:50.120 --> 00:02:51.640 حتی اگه 00:02:51.640 --> 00:02:52.560 تجهیزات کاملی هم نداشته باشن 00:02:53.040 --> 00:02:54.400 این دیگه بحثش فرق داره 00:02:54.400 --> 00:02:55.920 اون موقع حتی اگه تنها سلاحشون سنگم باشه 00:02:56.200 --> 00:02:57.600 هرجور شده از کشورشون دفاع میکنن 00:02:58.000 --> 00:02:58.880 اگه نیروها اینجوری باشن 00:02:59.079 --> 00:03:01.160 اونوقت اره پیروزی با اون نیروهائه 00:03:02.320 --> 00:03:03.200 ممنون برای توضیحاتتون 00:03:03.880 --> 00:03:04.400 خوب 00:03:04.640 --> 00:03:05.600 هنوز خیلی راه داری تا اینجور چیزارو بفهمی 00:03:06.560 --> 00:03:07.440 هیچ کس نمیدونه 00:03:07.440 --> 00:03:09.160 شایدم توی یه روزی یه فرمانده ی بزرگ شدی 00:03:10.960 --> 00:03:12.640 حالا هم دیگه برو پیش بقیه امشب جشنه 00:03:13.960 --> 00:03:14.720 نمیخوام برم 00:03:19.360 --> 00:03:20.160 خیله خب دیگه دیر وقته 00:03:20.440 --> 00:03:20.920 برگرد خوابگات 00:03:27.800 --> 00:03:28.400 صبر کن 00:03:30.079 --> 00:03:31.240 ،وقتی داشتم از دفتر فرماندهی میومدم بیرون 00:03:31.640 --> 00:03:33.440 سرباز جیانگ نانجنگ رو دیدم 00:03:33.720 --> 00:03:34.360 گفت اینو بدم بهت 00:03:35.120 --> 00:03:35.680 ممنون 00:03:47.400 --> 00:03:48.320 خودت که یکی داری 00:03:48.320 --> 00:03:49.600 بذار نگاه کنم خسیس بازی در نیار دیگه 00:03:49.600 --> 00:03:50.200 نه 00:03:54.000 --> 00:03:54.400 بذار نگاه بکنم 00:03:54.400 --> 00:03:54.800 ولش کن ولش کن 00:03:54.800 --> 00:03:55.560 خیله خوب میدمش بهت 00:04:01.360 --> 00:04:02.040 چرا تو دوتا کیسه داری؟ 00:04:02.800 --> 00:04:03.480 یکیش مال نیوئه 00:04:04.000 --> 00:04:04.760 برای اونه؟ 00:04:05.280 --> 00:04:06.080 چرا؟ 00:04:09.200 --> 00:04:10.520 احیانا خودت نبودی که 00:04:10.840 --> 00:04:11.800 به خاطر بوی بدپاش براش عطر خریدی؟ 00:04:12.320 --> 00:04:13.960 با اینکاری که تو کردی الان همه میدونن پاهاش بو میده 00:04:15.000 --> 00:04:16.240 جورابایی که اون خریده 00:04:17.399 --> 00:04:19.000 خیلی کوچیکن برای نیو خوب نیستن 00:04:19.600 --> 00:04:20.240 نگهشون میدارم برای خودم 00:04:20.240 --> 00:04:21.279 شاید جورابای ارتشی خودمو رو بااین جورابا عوض کردم 00:04:21.640 --> 00:04:23.080 این یه چیزیه بین تو و نیو به من ربطی نداره 00:04:23.680 --> 00:04:24.960 ولی اونارو جیانگ داده 00:04:25.320 --> 00:04:26.560 بعد اگه بفهمه شاید ناراحت بشه 00:04:26.840 --> 00:04:27.760 چرا ناراحت بشه؟ 00:04:27.880 --> 00:04:28.920 به نیو میگم اینارو جیانگ خریده 00:04:30.080 --> 00:04:31.440 هی شما دوتا 00:04:31.920 --> 00:04:32.920 خیلی وقته خاموشی زدن 00:04:33.400 --> 00:04:34.560 برین خوابگاهتون بگیرین بخوابین 00:04:51.640 --> 00:04:52.000 نیو 00:04:56.400 --> 00:04:57.320 نیو 00:05:00.000 --> 00:05:00.600 چیه؟ 00:05:01.600 --> 00:05:02.480 میگم جورابایی که بهت دادمو نمیشه بهم بگردونی؟ 00:05:03.520 --> 00:05:04.080 چرا؟ 00:05:05.600 --> 00:05:06.680 کسی که برات اونارو خریده حتما سایزپاتو نمیدونسته 00:05:07.040 --> 00:05:08.400 ولی اونا به نظرم برات کوچیکن 00:05:08.640 --> 00:05:09.560 اونارو بده به من به جاش جورابایی که تازه خریدمو میدم بهت 00:05:09.920 --> 00:05:10.480 بدشون به من دیگه 00:05:10.760 --> 00:05:12.600 بیا فردا درموردش حرف بزنیم 00:05:12.960 --> 00:05:14.040 نه همین الان بدشون بهم 00:05:14.160 --> 00:05:14.760 اخه جورابای ره اون تنگیو میخوای چیکار؟ 00:05:15.920 --> 00:05:16.960 خودت چرا گیر دادی به این جورابا؟ 00:05:17.280 --> 00:05:18.320 جنسشون خیلی خوب بود 00:05:18.800 --> 00:05:19.720 بدشون دیگه 00:05:20.600 --> 00:05:21.560 اگه بدیشون اون دمپاییامو که چشتو گرفته بودنو میدم بهت (سربازا توی وقتای استراحتشون دمپایی میپوشن) 00:05:21.880 --> 00:05:22.400 حالا بدشون بهم 00:05:24.080 --> 00:05:25.520 قول میدم فردا بدمشون بهت 00:05:26.680 --> 00:05:27.280 میدی دیگه؟ 00:05:27.600 --> 00:05:28.320 اره اره توافق کردیم 00:05:28.320 --> 00:05:29.120 حالا هم بگیر بخواب 00:05:29.840 --> 00:05:30.920 دیگه بیدارم نکنیا 00:05:50.600 --> 00:05:51.590 امروز بعد اینکه تمرینمون تموم شد 00:05:51.880 --> 00:05:53.120 رفتم دو جفت جوراب خریدم 00:05:53.590 --> 00:05:55.520 یکیش مال توئه یکیشم مال نیو مانچانگه 00:05:55.960 --> 00:05:57.150 همقطارا باید به فکر همدیگه باشن 00:05:57.720 --> 00:06:00.000 کلی به دکتر التماس کردم 00:06:00.000 --> 00:06:01.240 تا قطره ی چشمه رو بهم داد 00:06:01.760 --> 00:06:03.720 برای خستگیه چشاما خیلی خوبه وروی دید بهتر چشما تاثیر میذاره 00:06:04.200 --> 00:06:05.800 امیدوارم تمرین تیراندازیتو مثل همیشه خوب انجام بدی 00:06:06.160 --> 00:06:06.720 موفق باشی 00:06:30.200 --> 00:06:31.400 چپ راست چپ 00:06:32.880 --> 00:06:36.960 یک دو سه چهار 00:06:41.520 --> 00:06:42.600 هی اینارو هم با خودت ببر 00:06:57.240 --> 00:06:57.960 فرمانده 00:06:59.080 --> 00:07:00.880 فرمانده ی گردان بیرون منتظر شمان 00:07:01.240 --> 00:07:01.720 باشه 00:07:01.880 --> 00:07:02.520 الان میام 00:07:08.560 --> 00:07:10.200 !معلوم نیست کدوم کتاب هنرای رزمیو میخوند 00:07:19.640 --> 00:07:21.440 هجده حرکت اژدهای سیاه؟ 00:07:23.080 --> 00:07:24.480 پس از این کتابه اینارو یادت گرفته 00:08:28.160 --> 00:08:29.040 کی این همه سرو صدا راه انداخته 00:08:29.040 --> 00:08:30.080 نمیزاره یه چرت بزنیم؟ 00:08:30.400 --> 00:08:31.880 نمیخوابیم حداقل برو یه جا دیگهه 00:08:37.919 --> 00:08:39.480 رقابت بین تازه واردا و فرمانده ها 00:08:39.760 --> 00:08:41.120 از همین الان شروع میشه 00:08:51.200 --> 00:08:52.080 بعدی 00:08:52.480 --> 00:08:53.520 !اماده باششش 00:09:02.800 --> 00:09:04.720 تازه واردا دارن نگاه میکنن چی کار میکنی؟ 00:09:12.280 --> 00:09:13.280 !بعدی 00:09:43.400 --> 00:09:44.240 دودقیقه وچهل هشت ثانیه 00:09:44.560 --> 00:09:45.560 دو دقیقه وپنجاه ثانیه 00:09:55.600 --> 00:09:56.960 دو دقیقه وپنجاه وهشت ثانیه 00:09:58.840 --> 00:10:00.080 !بعدی 00:10:00.880 --> 00:10:02.080 اماده باشین 00:10:50.120 --> 00:10:51.600 خوبه دست بجنبونین 00:11:13.320 --> 00:11:14.960 یک دقیقه وچهل هشت ثانیه 00:11:24.400 --> 00:11:25.040 بعدی 00:11:28.800 --> 00:11:29.960 قربان من گو یی یم 00:11:33.040 --> 00:11:33.960 قربان میشه ترازو رو بدین؟ 00:11:34.000 --> 00:11:34.680 بعدی 00:11:35.480 --> 00:11:37.560 اول باید وزن تیرا رو چک کنی 00:11:37.560 --> 00:11:39.400 تیرایی که سنگین نباشن 00:11:39.640 --> 00:11:40.960 تیراندازی باهاشون راحت تره 00:11:42.040 --> 00:11:43.680 این برای اینه که وزن تیرا مثل هم نیست 00:11:44.080 --> 00:11:44.920 برای این میگم باید وزنشون کنی بعدی 00:11:44.920 --> 00:11:46.280 چون روی نتیجه ی تیراندازی تاثیر داره 00:11:47.440 --> 00:11:48.080 بعدی 00:11:49.240 --> 00:11:50.400 تازگیا میگن تیرایی که 00:11:50.480 --> 00:11:51.760 اتحاد جماهیر شوروی برای جنگاشون ساختن 00:11:51.920 --> 00:11:53.200 از همه ی تیرایی که تا حالا ساخته شدن بهترن 00:11:53.760 --> 00:11:55.280 حالا به نظرت چرا وقتی انبار مهامتشون پر از تجهیزاته 00:11:55.680 --> 00:11:56.760 بازم تیر درست کردن؟ 00:11:57.440 --> 00:11:58.040 به خاطر اینکه 00:11:58.040 --> 00:11:59.480 اونا میخواستن کیفیت گلوله هاشونو بهتر از این که هست بکنن 00:12:00.240 --> 00:12:00.880 تفنگاتونو بردارین 00:12:00.880 --> 00:12:02.280 ،شماها باید مهارتای تیراندازیتونو 00:12:02.520 --> 00:12:03.920 بهتر کنین 00:12:04.400 --> 00:12:05.640 قبل از تیراندازی 00:12:06.000 --> 00:12:07.320 ،خشاب اسلحتونو اماده ی شلیک 00:12:07.520 --> 00:12:08.400 حتما بکشین 00:12:08.680 --> 00:12:10.040 تا اگه گیر کرده باشه مشکلی پیش نیاد 00:12:10.240 --> 00:12:11.040 درست قرار گرفتن گلوله ها توی اسلحه 00:12:11.200 --> 00:12:12.840 هم باید قبل تیراندازی چک بشه 00:12:22.000 --> 00:12:23.640 نظرت درمورد گو یی یه چیه؟ 00:12:23.960 --> 00:12:25.080 اگه اون توی یه جنگ واقعی باشه 00:12:25.920 --> 00:12:27.880 به نظرت با این سرعتی که توی تیراندازی داره اصلا میذاره دشمنا بهش شلیک کنن؟ 00:12:29.160 --> 00:12:30.600 برای امروز دیگه بسه خشاب اسلحه هاتونو بکشین 00:12:32.240 --> 00:12:32.720 خیله خوب 00:12:32.920 --> 00:12:33.640 من امتیازاتونو نمیخونم 00:12:34.080 --> 00:12:35.320 خودتون برین بخونینشون 00:12:35.920 --> 00:12:37.400 یادتون نره امشب 00:12:37.960 --> 00:12:39.280 سربازای تازه وارد با فرمانده ها رقابت میکنن 00:12:42.880 --> 00:12:44.160 گو امتیازش دوبرابر من شده 00:12:44.720 --> 00:12:46.160 حتی نتونستم حداقل امتیازو بگیرم 00:12:46.560 --> 00:12:47.480 منظورت چیه حتی؟ 00:12:48.080 --> 00:12:49.160 چرا فکر میکنی از اون کمتری؟ 00:12:50.720 --> 00:12:52.080 به خاطر اینکه شماها خرشانسین 00:12:52.800 --> 00:12:54.160 من امتیازم از توهم بهتر شد 00:12:54.920 --> 00:12:56.240 ولی به نظر خودم همچین کارشاقیم نکردم 00:12:56.560 --> 00:12:57.600 همه ی امتیازا رو از بخش تیراندازی گرفتی 00:12:57.600 --> 00:12:59.240 تویجورایی به ما حقه زدی 00:13:00.120 --> 00:13:01.320 چرا مثل ما تیراندازی نکردی؟ 00:13:03.520 --> 00:13:05.120 من توی تیراندازی مهارتای خودمو دارم 00:13:05.320 --> 00:13:06.040 منظورت چیه؟ 00:13:06.440 --> 00:13:07.480 یعنی میگی من اندازه تو خوب نیستم؟ 00:13:07.800 --> 00:13:09.000 اگه با خودمون رقابت نکنیم 00:13:09.400 --> 00:13:10.520 مطمئنا توی جنگای واقعی همیشه بازنده ایم 00:13:13.400 --> 00:13:14.360 یه سوال دیگه 00:13:15.480 --> 00:13:16.280 خوب بهش فکر کن 00:13:16.600 --> 00:13:18.000 به نظرت اگه شکستت بدم 00:13:18.760 --> 00:13:19.640 اون وقت به نظرت جیانگ نانجنگ 00:13:20.360 --> 00:13:21.960 بازم فکر میکنه تو از من بهتری؟ 00:13:24.080 --> 00:13:24.760 به همین خیال باش 00:13:26.600 --> 00:13:27.360 خبردار 00:13:28.440 --> 00:13:29.240 به راست راست 00:13:30.400 --> 00:13:31.360 به چپ چپ 00:13:37.490 --> 00:13:38.360 ،امشب یه تمرین اضافیه 00:13:39.080 --> 00:13:39.880 تیراندازیم دارین 00:13:40.280 --> 00:13:40.960 که با ارشداتون رقابت میکنین 00:13:41.400 --> 00:13:42.320 یادتون نره 00:13:42.400 --> 00:13:42.840 قربان 00:13:44.080 --> 00:13:45.480 با اینکه ما هیچوقت شب تمرین تیراندازی نداشتیم 00:13:47.510 --> 00:13:48.440 ولی بازم من نمیترسم 00:13:48.960 --> 00:13:49.920 خوب دیگه تمرینا باید همه جوره باشه 00:13:49.920 --> 00:13:51.360 شماها باید تیراندازی توی شب روهم تمرین کنین 00:13:51.740 --> 00:13:53.380 به این فکر کنین که چجوری ساقه ی گلا شبا رشد میکنه 00:13:53.780 --> 00:13:54.540 شماهم 00:13:54.660 --> 00:13:55.660 باید مثل همون ساقه باشین 00:13:58.780 --> 00:14:00.380 گائولیانگ و گو یی یه 00:14:00.700 --> 00:14:02.860 بهترین سربازای تازه وارد 00:14:02.860 --> 00:14:05.180 در طول تمرینا بودن 00:14:05.660 --> 00:14:07.780 اونا کاملا تکنیکاشون با بقیه سربازا فرق داره 00:14:08.660 --> 00:14:09.500 اینجوری بگم که 00:14:09.780 --> 00:14:11.220 یکیشون از قدرت وتوانش استفاده میکنه 00:14:11.540 --> 00:14:12.700 در صورتی که اون یکی از مهارت واستعدادش استفاده میکنه 00:14:14.220 --> 00:14:15.340 عملکرد بقیه روهم چک میکردیو وما خبرنداشتیم؟ 00:14:17.620 --> 00:14:18.740 گو یی یه 00:14:19.060 --> 00:14:20.620 کلا توی کارای عملی حرف نداره 00:14:21.060 --> 00:14:21.740 گائولیانگ 00:14:22.100 --> 00:14:23.220 خیلی سخت کوشه 00:14:23.980 --> 00:14:25.020 خوب چی فکر میکنی؟ 00:14:25.460 --> 00:14:26.660 کدومشون به نظرت 00:14:27.020 --> 00:14:28.860 بهتره از اون یکیه؟ 00:14:30.100 --> 00:14:30.900 خوب 00:14:31.420 --> 00:14:32.900 برای من برد مهمه 00:14:33.060 --> 00:14:34.500 هر کدومشون که بتونن توی تمرینا برنده بشن اون بهتره 00:14:34.780 --> 00:14:35.780 اینکه روند تمرینا چجوری پیش میره مهم نیست 00:14:35.980 --> 00:14:36.860 نتیجه مهمه 00:14:36.980 --> 00:14:38.180 یه فرمانده 00:14:38.500 --> 00:14:39.580 هم باید براش روند تمرینای سربازاش مهم باشه 00:14:40.220 --> 00:14:41.620 هم نتیجه ی تمریناشون 00:14:42.500 --> 00:14:43.380 فرمانده 00:14:45.900 --> 00:14:46.940 شین هانیونگ 00:14:47.620 --> 00:14:48.940 معلومه فرمانده خیلی دوست داره وا 00:14:49.140 --> 00:14:51.060 ،به محض اینکه بازرسی تموم شد 00:14:51.260 --> 00:14:52.900 گفت میخواد بره تو رو ببینه 00:14:53.020 --> 00:14:54.180 نیومدم اینجا که اونو ببینم 00:14:54.340 --> 00:14:55.420 مجبور شدم که بیام 00:14:56.140 --> 00:14:57.260 اون پشتمو چندروز پیش کیسه کشید 00:14:57.580 --> 00:14:58.740 و برای پاهام اب گرم اورد 00:14:58.840 --> 00:15:00.140 اون احتمالا میخواست از من انتقام بگیره 00:15:00.340 --> 00:15:01.620 یحوری کیسه کشیده که پشت کمرم 00:15:01.780 --> 00:15:03.140 همش جای زخمه 00:15:03.500 --> 00:15:04.660 پاهام از بس ابه داغ بود سوختن 00:15:07.760 --> 00:15:09.100 فرمانده لطفا بشینین 00:15:09.100 --> 00:15:10.340 نه نه باید یه سر به چندتا پادگان دیگه هم بزنم 00:15:11.340 --> 00:15:13.260 فرماندت بهم گفت (حتی خود گروهبانها هم فرمانده دارن توی پادگان) 00:15:13.260 --> 00:15:15.020 که همش تمرین میکنی 00:15:15.140 --> 00:15:16.140 خوب چطور پیش میره؟ 00:15:17.500 --> 00:15:18.300 نمیخواد خودتو به زحمت بندازی 00:15:18.380 --> 00:15:19.180 به جای این کارا برو به سربازات قوانین ارتشو یاد بده 00:15:19.340 --> 00:15:20.620 اینجوری که اینان فکر کنم نصفشونو باید از ارتش بندازم بیرون 00:15:20.620 --> 00:15:22.100 هیچی از قوانین ارتش حالیشون نمیشه 00:15:23.020 --> 00:15:23.900 راستی 00:15:24.460 --> 00:15:27.100 گائولیانگ خیلی سخت تمرین میکنه 00:15:27.500 --> 00:15:28.940 حتی توی خوابگاه هم دست از تمرین کردن برنمیداره 00:15:29.340 --> 00:15:30.340 اون میخواد هرجور شده از همه بزنو جلو 00:15:31.060 --> 00:15:32.220 برای همین شب تاروز تمرین میکنه 00:15:32.540 --> 00:15:33.700 میترسم اخر یه بلایی سر خودش بیاره 00:15:33.780 --> 00:15:34.460 میدونین چیه 00:15:34.620 --> 00:15:36.300 اون حتی شبا زیر ملافه کتابای هنرهای رزمی میخونه (همون کتابی که از فرماندش برداشت) 00:15:36.420 --> 00:15:37.500 میدونم بابا 00:15:37.620 --> 00:15:39.180 ناسلامتی من تخت کناریش میخوابم 00:15:39.340 --> 00:15:41.380 بسکه همش شبا صدای پچ پچ خوندنش میاد نمیداره 00:15:41.380 --> 00:15:42.740 بخوابم 00:15:44.660 --> 00:15:46.460 منم تخت بالاییه تو میخوابم پس چرا من نشنیدم؟ 00:15:46.460 --> 00:15:48.140 نکنه حسودی میکنی جیانگ ها؟ 00:15:48.420 --> 00:15:49.940 خوب میای ما هم بریم بیست دور بدوییم؟ 00:15:49.940 --> 00:15:51.660 نمیام با گو یی یه برو 00:15:51.940 --> 00:15:53.380 باید این کارو بکنی 00:15:53.380 --> 00:15:54.460 من خودم میخوام از این به بعد روزانه سی کیلومتر 00:15:54.740 --> 00:15:56.180 بدوم 00:15:57.020 --> 00:15:57.580 نگاه کن 00:16:00.300 --> 00:16:01.140 بااین وزنه ها میدوه 00:16:01.940 --> 00:16:02.660 گو یی یه 00:16:02.660 --> 00:16:04.580 تعجبی نداره که چرا توی همه ی بخشا همیشه نفراول میشی 00:16:04.900 --> 00:16:06.980 تو به خاطر تمرین از جونتم مایه میذاری 00:16:07.780 --> 00:16:09.300 جیانگ بیا امشب بریم زمین تمریناتو 00:16:09.540 --> 00:16:10.460 تا صبح باهم تمرین کنیم 00:16:13.220 --> 00:16:14.460 فرماندهی ارشد اومده پادگان 00:16:15.460 --> 00:16:16.180 چرا؟ 00:16:17.420 --> 00:16:19.460 وقتی داشتم از پادگان میزدم بیرون 00:16:19.620 --> 00:16:20.740 دیدم فرمانده ی گردانمونو 00:16:20.740 --> 00:16:22.260 وفرمانده ی کل داشتن میرفتن سمت جوخه ی ما 00:16:30.500 --> 00:16:32.620 نیروهای گردان تو ضعیف ترین نیروهای این پادگانه 00:16:32.620 --> 00:16:33.420 درسته؟ 00:16:34.020 --> 00:16:34.700 بله 00:16:35.500 --> 00:16:37.900 بعضیاشون خودشون تنبل بازی درمیارن 00:16:38.380 --> 00:16:39.700 بعضیاشونم هر کاری میکنم بازم به حرفم گوش نمیدن 00:16:40.460 --> 00:16:41.540 ولی بینشون سربازایی هم هست که پتانسیل بالایی توی تمرینا دارن 00:16:42.460 --> 00:16:43.260 مثلا کی اونوقت؟ 00:16:43.860 --> 00:16:44.540 قربان 00:16:45.460 --> 00:16:47.380 من گویی یه از گردان نهمم 00:16:47.500 --> 00:16:48.380 میخواستم فرمانده ی ارشد رو ببینم 00:16:50.260 --> 00:16:50.940 شین هانیونگ 00:16:51.220 --> 00:16:52.060 معلومه اینجا چه خبره؟ 00:16:52.340 --> 00:16:53.340 گو یی یه اینجا چیکار میکنی؟ 00:16:53.700 --> 00:16:55.060 نمیبینی دارم با فرمانده ارشد حرف میزنم؟ 00:16:55.180 --> 00:16:55.780 من باید یه چیزیو 00:16:56.180 --> 00:16:56.940 به فرمانده ی ارشد بگم 00:16:56.940 --> 00:16:58.340 گو یی یه یرو بیرون 00:16:58.860 --> 00:16:59.900 چرا نمیذاری حرفشو بزنه؟ 00:16:59.980 --> 00:17:00.740 بیا داخل زودباش 00:17:01.020 --> 00:17:01.660 بیا داخل 00:17:07.260 --> 00:17:08.140 با من چیکار داشتی؟ 00:17:09.140 --> 00:17:09.859 قبل از اینکه بیام به ارتش 00:17:10.460 --> 00:17:11.619 تعریف شمارو خیلی شنیدم 00:17:11.859 --> 00:17:13.220 و هر روز درموردتون توی روزنامه ها میخوندم 00:17:13.700 --> 00:17:14.339 من واقعا تحسینتون میکنم 00:17:15.220 --> 00:17:16.460 من میخواستم اون موقع که 00:17:16.780 --> 00:17:17.900 از فرماندهی لشکر جنگ کناره گیری کردین ببینمتون 00:17:18.380 --> 00:17:19.819 ولی موفق نشدم 00:17:20.060 --> 00:17:21.060 الان ازتون میخوام که 00:17:21.460 --> 00:17:23.099 درخواست انتقالیه منو برای پیوستن به نیروهای گردان هفتصد 00:17:23.280 --> 00:17:24.420 که بهشون میگن ببرشب قبول کنین 00:17:34.580 --> 00:17:36.540 دوباره بگو اسمت چی بود؟ 00:17:36.540 --> 00:17:37.580 درست نشنیدم 00:17:38.180 --> 00:17:38.940 گو یی یه 00:17:39.460 --> 00:17:41.460 پس تو میخوای من تو رو بفرستم به گردان ببرشب؟ 00:17:41.500 --> 00:17:43.580 میدونی گردان ببرشب 00:17:43.580 --> 00:17:44.860 چجور گردانیه؟ 00:17:45.180 --> 00:17:45.940 بله 00:17:46.740 --> 00:17:48.060 هستAجزو گردان 00:17:48.780 --> 00:17:50.060 ،اون موقعی که ارتش سرخ پابرجا بود 00:17:50.140 --> 00:17:52.060 گردان ببرشب یکی از معروف ترین گردانای ارتش ببرشب بود 00:17:52.540 --> 00:17:53.460 اونا توی جنگای 00:17:53.660 --> 00:17:54.620 زیادی پیروز شدن 00:17:54.900 --> 00:17:56.900 من برای اینکه جزو گردان ببرشب بشم به ارتش اومدم 00:17:57.420 --> 00:17:58.980 من نمیخوام بمونم توی ارتش هفتصدو بیست 00:17:59.380 --> 00:18:00.340 گو یی یه 00:18:01.020 --> 00:18:02.220 چرا سرش داد میزنی؟ 00:18:04.660 --> 00:18:05.660 دیگه نبینم اینکارو کنی 00:18:09.300 --> 00:18:10.340 سربازای زیادی میخوان 00:18:10.780 --> 00:18:12.340 به گردان ببرشب برن 00:18:14.260 --> 00:18:15.300 چرا فکر میکنی بین این همه درخواستی 00:18:15.740 --> 00:18:16.900 باید با درخواست تو یکی موافقت کنم؟ 00:18:18.300 --> 00:18:19.460 من توی خانواده نظامی به دنیا اومدم 00:18:20.100 --> 00:18:21.460 من عاشق نظام وارتشم 00:18:21.780 --> 00:18:23.380 و اینکه تمام چم وخمای قوانین نظامی رو میدونم 00:18:23.740 --> 00:18:25.180 و اینکه توی این مدت تونستم توی همه تمرینا امتیاز خوبیه بدست بیارم 00:18:25.660 --> 00:18:26.700 حالا که صحبت از تمرین شد 00:18:27.420 --> 00:18:29.460 اینم بگم که من همیشه نفراول توی همه ی اموزشا 00:18:29.580 --> 00:18:31.060 به خصوص توی تیراندازی بودم 00:18:31.500 --> 00:18:32.780 و حتی اگه درطول روز چندتا تمرینای پشت سرهمم داشته باشیم 00:18:33.100 --> 00:18:34.180 بازم توی همشون نفر اول میشم 00:18:35.540 --> 00:18:37.260 بالاترین امتیازی که توی تیراندازی اوردی چقدر بوده؟ 00:18:37.260 --> 00:18:38.140 چهل وهشت حلقه 00:18:38.700 --> 00:18:39.420 یه چند وقته حالم زیاد خوب نیست 00:18:40.100 --> 00:18:41.180 ولی وقتی حالم سرجاش باشه 00:18:41.380 --> 00:18:42.020 حتی میتونم با تیراندازیم چشمای گاو نرو رو هم هدف بگیرم 00:18:44.060 --> 00:18:46.060 تو خیلی مغروریا 00:18:46.500 --> 00:18:47.700 خیلیم جسوری 00:18:49.020 --> 00:18:50.620 تو میدونستی من اومدم اینجا 00:18:51.180 --> 00:18:52.140 برای همین سریع اومدی منو ببینی اره؟ 00:18:52.820 --> 00:18:54.100 من میدونم احتمالش خیلی کمه که شما با درخوستم موافقت کنین 00:18:54.620 --> 00:18:56.060 ولی میخواستم شانس خودمو امتحان کنم 00:18:56.420 --> 00:18:57.220 صادقانه بخوام بگم 00:18:57.820 --> 00:19:00.260 من از جسارتت خوشم اومد 00:19:00.940 --> 00:19:02.300 ولی از اینکه اینقدر به خودت اطمینان داری بدم میاد 00:19:02.620 --> 00:19:03.580 ولی حالا که برای این اومدی منو ببینی 00:19:03.580 --> 00:19:04.540 بایدیه جوابیم بهت بدم 00:19:05.820 --> 00:19:06.580 چن داشان 00:19:07.060 --> 00:19:07.780 دیدیش؟ 00:19:09.060 --> 00:19:11.060 حتی توی مدل حرف زدنش برای اینکه ادمو محکوم به موافقت کنه سبک خاصی داره 00:19:12.980 --> 00:19:15.060 اون از تو جاه طلب تره 00:19:15.660 --> 00:19:17.500 امشب مسابقه تیراندازی دارین؟ 00:19:17.620 --> 00:19:18.540 بله قربان 00:19:19.180 --> 00:19:21.700 سعی کن عالی انجامش بدی 00:19:21.900 --> 00:19:23.220 من تصمیم نمیگیرم 00:19:23.300 --> 00:19:25.580 که بادرخواستت موافقت بشه یانه 00:19:26.100 --> 00:19:27.260 همش به خودت بستگی داره 00:19:27.420 --> 00:19:27.860 بله 00:19:28.700 --> 00:19:29.420 فرمانده 00:19:29.620 --> 00:19:30.900 من یه درخواست دیگه هم ازتون داشتم 00:19:31.660 --> 00:19:33.620 تو خیلی دوندون گردی بگو 00:19:34.140 --> 00:19:35.180 میخوام صحت و سقم یه چیزیو بفهمم 00:19:35.740 --> 00:19:37.420 این درسته که میگن 00:19:37.900 --> 00:19:39.180 یه تیر پارابلیوم پیستول 00:19:39.180 --> 00:19:40.460 توی پای شمائه؟ 00:19:40.460 --> 00:19:41.620 عجب ادمی هستیا 00:19:42.180 --> 00:19:43.900 سعی نکن با اینکارا به من نزدیک بشی 00:19:44.300 --> 00:19:45.460 بعد مسابقه تیراندازی امشب بهت میگم 00:19:45.940 --> 00:19:46.740 بله 00:19:52.340 --> 00:19:53.300 چن داشان 00:19:54.380 --> 00:19:55.620 من سر قضیه اون نودله 00:19:55.780 --> 00:19:56.820 میبخشمت 00:19:57.660 --> 00:19:58.660 برو بازم برام درست کن 00:19:59.060 --> 00:20:00.900 میخوام امشب اینجا بمونم تا ببینم مسابقه تیراندازی چطور میش میره 00:20:04.220 --> 00:20:04.500 بله 00:20:04.720 --> 00:20:05.400 صبر کن 00:20:06.060 --> 00:20:07.260 بزار خودش درست کنه 00:20:07.550 --> 00:20:08.080 راستی 00:20:08.900 --> 00:20:09.760 به گائولیانگ هم بگین 00:20:10.030 --> 00:20:11.780 امشب توی مسابقه شرکت کنه 00:20:11.920 --> 00:20:12.460 بله 00:20:19.660 --> 00:20:22.400 تا چند دقیقه دیگه مسابقه تیراندازی شروع میشه 00:20:23.260 --> 00:20:24.900 وقتی هیچی نمیبنیم چحوری تیراندازی کنیم اخه؟ 00:20:25.060 --> 00:20:26.020 سربازا 00:20:26.780 --> 00:20:28.020 گوش کنین 00:20:28.420 --> 00:20:31.020 نمیخواین برای یه بارم شده تیراندازی درشبو امتحان کنین؟ یکی نمیگه انگار خودش بلده 00:20:31.900 --> 00:20:34.260 با این نوری که انداختن توصورتمون من هیچی نمیبینم 00:20:34.740 --> 00:20:35.940 اونا میخوان برای ما تیراندازی کردن سخت تر بشه 00:20:36.820 --> 00:20:37.420 چشاتو ببند 00:20:37.740 --> 00:20:39.220 اون نوری که میزنه توچشات باعث خطای دیدت میشه 00:20:39.380 --> 00:20:40.420 اگه اینجوری بشه اون وقت اصلا نمیتونی تیراندازی کنی 00:20:40.940 --> 00:20:41.820 شرکت کنندگان 00:20:42.100 --> 00:20:42.940 باید هدف تیراندازیتونو 00:20:43.340 --> 00:20:44.380 توی ده ثانیه مشخص کنین 00:20:44.620 --> 00:20:45.780 بعدش ما مسیر نور رو 00:20:45.780 --> 00:20:47.740 تغییر میدیم 00:20:48.340 --> 00:20:49.980 بعد اینکه نور پخش کنا خاموش شدن 00:20:50.660 --> 00:20:51.900 باید بلافاصله در عرض ده ثانیه 00:20:52.180 --> 00:20:53.260 تیراندازی کنین 00:20:53.820 --> 00:20:54.420 یادت باشه 00:20:54.940 --> 00:20:55.940 به نوری که میتابونن مستقیم نگاه نکن 00:20:56.380 --> 00:20:57.620 ،وقتی که نور پخش کنا هی مسیر خودشونو تغییر دادن 00:20:57.820 --> 00:20:58.780 جلوی چشماتو با دستات بگیر 00:20:59.020 --> 00:21:00.500 و از لای انگشتات نگاه کن 00:21:02.820 --> 00:21:03.860 چی میگی؟ بلندتر بگو .....من 00:21:03.860 --> 00:21:04.780 اماده 00:21:18.140 --> 00:21:19.100 ده 00:21:19.820 --> 00:21:20.700 نه 00:21:21.740 --> 00:21:22.460 هشت 00:21:23.620 --> 00:21:24.740 هفت 00:21:25.620 --> 00:21:26.620 شش 00:21:27.380 --> 00:21:28.380 پنج 00:21:29.060 --> 00:21:29.980 چهار 00:21:31.020 --> 00:21:31.740 سه 00:21:32.900 --> 00:21:33.740 دو 00:21:34.700 --> 00:21:35.420 یک 00:21:43.220 --> 00:21:43.820 شلیک کنین 00:21:53.460 --> 00:21:54.580 دیگه تیراندازی نکنین 00:21:58.140 --> 00:21:58.700 اسلحه هاتونو غلاف کنین 00:22:01.020 --> 00:22:02.180 نفراول گائولیانگ 00:22:02.860 --> 00:22:03.820 چهل وپنج حلقه (حلقه واحد اندازه گیریا امتیازا برای تیراندازی درقدیم بوده) 00:22:03.940 --> 00:22:05.500 نفردوم جائو هونگ لیو 00:22:05.820 --> 00:22:06.780 هجده حلقه 00:22:07.180 --> 00:22:08.820 نفرسوم نیومانسانگ 00:22:09.050 --> 00:22:10.260 سی وشش حلقه 00:22:10.500 --> 00:22:12.100 نفرچهارم لین بیهای 00:22:12.380 --> 00:22:13.380 چهل ودو حلقه 00:22:13.980 --> 00:22:15.580 نفر پنجم جیانگ وشینگ 00:22:16.020 --> 00:22:17.020 سیو نه حلقه 00:22:17.540 --> 00:22:18.820 نفرششم گو یی یه 00:22:19.180 --> 00:22:20.100 چهل وهفت حلقه 00:22:20.600 --> 00:22:22.090 امروز فرمانده 00:22:22.660 --> 00:22:24.340 میخواستن عملکردتونو توی تیراندازی ببینن 00:22:24.700 --> 00:22:25.820 از اونجایی که تجربه تیراندازی توی شبو نداشتین 00:22:26.330 --> 00:22:27.060 باید بگم به مرور زمان با تمرین خوب میشه 00:22:27.780 --> 00:22:29.100 موقع تیراندازی نباید دست وپاتونو گم کنین 00:22:29.340 --> 00:22:30.860 و استرس داشته باشین 00:22:31.140 --> 00:22:32.460 به عنوان اینکه اولین باره اینجوری تیراندازی میکنین 00:22:32.670 --> 00:22:34.540 کارتون بد نبود ولی باید بیشتر تمرین کنین 00:22:38.060 --> 00:22:39.740 باید یه چیزی بهتون بگم 00:22:40.100 --> 00:22:41.300 عملکرد شما 00:22:41.660 --> 00:22:42.780 باعث میشه 00:22:43.220 --> 00:22:44.540 رتبه ی گردانتون تغییر کنه (گردانا از نظر امتیاز رده بندی دارن) 00:22:45.220 --> 00:22:46.300 پس امیدوارم 00:22:46.580 --> 00:22:47.660 با تمرین بیشتر بتونین بهتر بشین 00:22:48.100 --> 00:22:49.020 و موقع تیراندازی استرس نداشته باشینو 00:22:49.420 --> 00:22:50.060 و سعی کنین 00:22:50.660 --> 00:22:51.620 بهتر از چیزی که حتی از خودتون انتظار دارین تیراندازی کنین 00:22:52.460 --> 00:22:53.100 قربان 00:22:53.220 --> 00:22:53.660 بگو 00:22:54.180 --> 00:22:55.300 بهمون اعتماد کنین 00:22:56.060 --> 00:22:57.780 سعی میکنیم هر روز بهتر بشیمو 00:22:57.940 --> 00:22:58.900 و همون جوری گفتین رده ی گردانمونو ببریم بالا 00:23:01.220 --> 00:23:02.020 فرمانده 00:23:02.580 --> 00:23:04.780 نظرتون درمورد تیراندازیه گردان چیه؟ 00:23:05.500 --> 00:23:06.740 خیله خوب میشه اگه چندتاشونو 00:23:06.740 --> 00:23:08.420 به ارتش سرخ بفرستین 00:23:08.740 --> 00:23:09.460 ،شاید الان یکم بی تجربه باشن 00:23:09.780 --> 00:23:10.420 ولی وقتی وارد ارتش سرخ بشن بهتر میشن 00:23:10.540 --> 00:23:11.420 من فکر میکنم 00:23:11.460 --> 00:23:12.340 اونا یکی از بهترین نیروها میشن 00:23:12.460 --> 00:23:13.340 اینجوری فکر میکنی؟ 00:23:14.260 --> 00:23:14.980 نیشتو ببند 00:23:15.900 --> 00:23:17.140 ،من خودمم از همین گردانا شروع کردم 00:23:17.140 --> 00:23:18.820 و تمام این مراحلو گذرونم تا شدم فرمانده 00:23:18.900 --> 00:23:19.940 خودم میدونم 00:23:20.180 --> 00:23:22.580 کدوم سرباز برای کدوم گردان خوبه 00:23:25.060 --> 00:23:26.420 برای همین امشب موندم ببینم چجورین 00:23:26.500 --> 00:23:27.300 نکنه میخوای بگی تو بهتر از من میدونی؟ 00:23:28.020 --> 00:23:29.260 البته که نه 00:23:29.260 --> 00:23:31.300 پس مزخرف گفتنو تموم کن بذار ببینم تمرینشون چجوری پیش میره 00:23:33.020 --> 00:23:33.660 گائو 00:23:35.020 --> 00:23:36.220 نور خیلی تو چشمم بود 00:23:36.660 --> 00:23:37.620 الان 00:23:38.500 --> 00:23:39.860 نمیتونم هیچی ببینم 00:23:41.020 --> 00:23:41.940 فقط تو نیستی که اینجورییه 00:23:42.260 --> 00:23:43.580 بقیم همینجورین 00:23:43.860 --> 00:23:46.100 خیلی تاریکه نمیتونیم هیچی ببینم 00:23:47.020 --> 00:23:48.140 به خاطر اینکه دقیق نمیبینم چجوری تیراندازی میکنن 00:23:48.460 --> 00:23:51.380 پس فقط باید با گوشامون بفهمیم که چجوری دارن تیراندازی میکنن 00:23:53.260 --> 00:23:55.380 فکر میکردم باید با سربازای ارشد تمرین کنیم 00:23:55.980 --> 00:23:57.060 گروهبان مائو کجائه؟ 00:24:00.860 --> 00:24:02.380 نفرششم 00:24:02.700 --> 00:24:03.900 اماده شو برای تیراندازی 00:24:16.140 --> 00:24:18.380 الان چندساعته نشستم اینجا 00:24:18.380 --> 00:24:21.380 ولی اینقدر لذت میبرم از تمریناشون انگار فقط چند دقیقه گذشته 00:24:23.420 --> 00:24:24.020 قربان 00:24:24.500 --> 00:24:25.620 فکر کنم شما 00:24:25.620 --> 00:24:27.620 از دیدن تمرینای سرباز بیش تر از نوشیدن لذت میبرین 00:24:47.380 --> 00:24:48.900 قربان تیراندازیش تموم شد 00:24:49.060 --> 00:24:51.040 خیلی سریعه نفر هفتم 00:24:51.140 --> 00:24:52.070 فکر کنم خیلی ادم عجولیه اماده شو برای تیراندازی 00:24:52.100 --> 00:24:53.540 اینجور فکر نمیکنین؟ 00:24:53.540 --> 00:24:54.220 خیلی خوب تیراندازی کرد 00:24:55.420 --> 00:24:57.020 ولی اون خیلی سریع تیراندازی کرد 00:24:57.020 --> 00:24:58.180 به نظر من این نکته مثبت حساب نمیشه 00:24:59.100 --> 00:25:01.380 همچین چیزی که تو میگی برای تیراندازی توی روزه 00:25:02.020 --> 00:25:03.500 ولی توی شب بحثش فرق میکنه اصلا تو هدفتو نمیبینی که بخوای مکث کنی برای تیراندازی 00:25:03.500 --> 00:25:05.500 مگه اینکه کسی که تیراندازی میکنه بتونه یه چیزایی ببینه 00:25:08.220 --> 00:25:09.460 تو فرمانده ی گردان اولی درسته؟ 00:25:10.540 --> 00:25:11.100 بله 00:25:11.700 --> 00:25:12.660 بگو سربازات بیان اینجا 00:25:13.100 --> 00:25:13.860 چشم 00:25:13.860 --> 00:25:16.460 نفرهشتم اماده شو برای تیراندازی 00:26:01.980 --> 00:26:03.020 اون تیراندازیش خیلی خوب بود 00:26:04.980 --> 00:26:06.540 قربان من یه چیزو نفهمیدم 00:26:07.020 --> 00:26:09.060 سرعت تیراندازیه اون نصف قبلیم نیست 00:26:09.420 --> 00:26:11.000 پس چرا به نظرتون تیراندازی این یکی بهتره؟ 00:26:12.820 --> 00:26:15.220 خیلی تاکتیکی هدفو مشخص کرده وبعدم تیراندازی کرده 00:26:15.220 --> 00:26:16.620 شما که تیرانداز ماهرین خوب میدونین که 00:26:16.620 --> 00:26:18.020 هدف و شلیک کاملا باید با هم هماهنگ باشن 00:26:18.510 --> 00:26:20.060 واون کسی که تیراندازی میکنه باید چندبار مسیر هدفشو عوض کنه درسته؟ نفرپنجم 00:26:20.460 --> 00:26:21.780 امادهشو برای تیراندازی 00:26:21.780 --> 00:26:23.580 به عنوان کسی که سالهاست تیراندازی میکنه 00:26:23.740 --> 00:26:24.860 باید بگم 00:26:25.300 --> 00:26:26.500 اولین شلیک ودومین شلیکیکه پرتاب میشه 00:26:27.420 --> 00:26:30.260 مسیر متفاوتیو طی میکنن تا به هدف برسن 00:26:30.620 --> 00:26:33.140 وقتی که اولین گلوله شلیک شد 00:26:33.140 --> 00:26:35.180 به هدف نخورد 00:26:35.500 --> 00:26:37.420 این یعنی اینکه تیرانداز داره مسیرای رسیدن به هدفو امتحان میکنه 00:26:37.740 --> 00:26:38.580 به خاطر همین 00:26:38.940 --> 00:26:40.060 دومین گلوله ای که شلیک شد به هدف خورد 00:26:40.460 --> 00:26:42.340 و این یعنی اینکه 00:26:42.340 --> 00:26:43.820 مسیرهای شلیک گلوله ها کاملا باهم فرق داشتن 00:26:44.050 --> 00:26:45.420 شما خیلی حرفه اینا 00:26:45.740 --> 00:26:46.940 معلومه خیلی توی تیراندازی کار بلدین 00:26:47.490 --> 00:26:48.740 چپ راست چپ 00:26:48.740 --> 00:26:50.100 قربان گردان اول اومدن 00:26:50.100 --> 00:26:51.900 یک دو سه چهار 00:26:51.900 --> 00:26:53.570 بعد اینکه تیراندازیه گردان نهم تموم شد گردان اول شروع کنن 00:26:53.700 --> 00:26:54.220 بله 00:26:56.740 --> 00:26:57.500 خبردار 00:27:01.780 --> 00:27:03.060 امتیازای خودتونو بگین 00:27:06.020 --> 00:27:07.260 نفر پنجم نیومانسانگ 00:27:07.720 --> 00:27:08.800 ده شلیک ششتاش خورده به هدف 00:27:09.660 --> 00:27:11.020 نفرششم گائولیانگ 00:27:11.250 --> 00:27:12.140 ده تا شلیک هفتش خورده به هدف 00:27:12.780 --> 00:27:13.960 نفرهفتم جائو هانگ لیو 00:27:14.080 --> 00:27:15.460 ده تا شلیک چهارتاش خورده به هدف 00:27:16.260 --> 00:27:17.540 نفر هشتم گو یی یه 00:27:17.760 --> 00:27:18.460 ده تا شلیک هشتاش خورده به هدف 00:27:19.920 --> 00:27:21.810 چطوری امکان داره از من بیشتر زده باشی به هدف؟ 00:27:21.940 --> 00:27:22.860 نکنه از حقه ای چیزی استفاده کردی؟ 00:27:23.820 --> 00:27:24.700 شایدم همونجوری که گفتم زیادی خرشانسی 00:27:25.140 --> 00:27:26.140 یه چی میگیا 00:27:26.460 --> 00:27:28.020 به خاطر اینه که من چشمام خیلی تیزن 00:27:28.380 --> 00:27:28.900 فهمیدی؟ 00:27:31.900 --> 00:27:32.500 گائولیانگ 00:27:33.340 --> 00:27:35.060 اینکه گو یی یه بالاترین امتیازو گرفته ادم تو کتش میره 00:27:35.220 --> 00:27:37.060 چون اون همیشه تو همه چی عالیه 00:27:37.980 --> 00:27:40.740 ولی اینکه تو اینقدر خوب تیراندازی کنیو نمیتونم باور کنم 00:27:41.060 --> 00:27:42.700 کم چرت وپرت بگو 00:27:42.700 --> 00:27:43.660 مگه من چیم کمتر از اونه؟ 00:27:56.390 --> 00:27:57.010 !!شمایین 00:27:58.900 --> 00:27:59.980 خوشحالم که دوباره میبینمت 00:28:00.380 --> 00:28:01.500 .....ق قربان 00:28:02.260 --> 00:28:03.420 تو نفر ششم بودی درسته؟ 00:28:03.580 --> 00:28:04.220 بله 00:28:04.860 --> 00:28:06.340 تیراندازیت خیلی سریع بود 00:28:06.820 --> 00:28:08.660 چرا اصلا هدف گذاری نکردی قبل اینکه شلیک کنی؟ 00:28:08.980 --> 00:28:09.740 قربان 00:28:09.980 --> 00:28:11.180 من معدنچی بودم 00:28:11.420 --> 00:28:12.900 توی فضاهای تاریک کار کردم 00:28:12.900 --> 00:28:13.820 به خاطر همین به تاریکی عادت کردم دیگه 00:28:14.700 --> 00:28:15.710 دیدی حالا؟ 00:28:16.080 --> 00:28:18.140 ما میتونیم از تجربه ای که گائولیانگ داره درس بگیریم 00:28:18.780 --> 00:28:20.500 ،سربازا از اول یه سرباز خوب متولد نمیشن 00:28:20.940 --> 00:28:22.500 اونا خیلی تمرین میکنن تا یه سرباز خوب بشن 00:28:22.640 --> 00:28:23.940 ما هم سرباز خوب داریم هم بد 00:28:24.250 --> 00:28:26.190 ولی شما باید سعی کنین از دسته اول باشین 00:28:26.280 --> 00:28:27.380 فهمیدین؟ 00:28:36.580 --> 00:28:37.860 تو نفر هشتم بودی درسته؟ 00:28:38.140 --> 00:28:38.900 بله 00:28:41.310 --> 00:28:42.070 خوبه 00:28:43.340 --> 00:28:45.770 به فرماندت بگو 00:28:46.280 --> 00:28:47.500 چطوری تونستی توی تاریکی تیراندازی کنی 00:28:52.860 --> 00:28:53.700 .....قربان من 00:28:53.780 --> 00:28:55.260 اشکال نداره بگو 00:28:55.500 --> 00:28:56.180 چشم 00:28:56.820 --> 00:28:58.380 شب چون تاریکه 00:28:58.740 --> 00:29:00.620 وقتی میخوایم تیراندازی کنیم نمیتونیم درست هدفو ببینیم 00:29:00.780 --> 00:29:01.740 به خاطر همین هرچی سعیم کنیم هدفو بببنیم 00:29:02.220 --> 00:29:03.380 شاید فقط به زور یه هاله ای چیزی دیده بشه 00:29:03.780 --> 00:29:06.020 شبکیه چشم دارای سلولهای میله ای 00:29:06.020 --> 00:29:06.950 و سلولهای هرمی شکله 00:29:07.420 --> 00:29:08.100 سلولهای هرمی 00:29:08.100 --> 00:29:09.740 ،دقیقا وسط چشم قرار گرفتن 00:29:09.980 --> 00:29:10.780 و عمدتا باعث میشه ما روز بتونیم بهتر ببینیم 00:29:11.220 --> 00:29:11.980 در صورتی که سلول های میله ای شکل 00:29:12.060 --> 00:29:13.620 کناره های چشم قرار گرفتن 00:29:13.980 --> 00:29:14.740 و کاملا برعکس سلولهای هرمین 00:29:15.020 --> 00:29:15.940 و اینکه باعث میشن شبا بهتر ببینیم 00:29:24.760 --> 00:29:25.380 گائو لیانگ 00:29:25.860 --> 00:29:28.180 تو و گویی یه حتما وارد ارتش سرخ میشین 00:29:28.740 --> 00:29:30.100 از کجا معلوم بابا 00:29:31.380 --> 00:29:33.780 میگم تو هم مثل من یه کلمه از حرفاش نفهمیدی؟ 00:29:35.500 --> 00:29:37.060 گائو که چشماش مثل جغده 00:29:37.940 --> 00:29:38.740 ....گوئم که 00:29:40.260 --> 00:29:41.580 اخه چرا باید گو همه چیو بدونه؟ 00:29:41.980 --> 00:29:43.020 نه راستش 00:29:43.020 --> 00:29:43.900 تو بگو یه کلمه 00:29:44.300 --> 00:29:46.620 بقیه ی ما هممون باهم 00:29:46.860 --> 00:29:48.300 رقابت میکنیم 00:29:48.420 --> 00:29:49.740 ولی گو چون هیچکی به گرد پاش نمیرسه خودش با خودش رقابت میکنه 00:29:50.020 --> 00:29:50.900 اصلا عادلانه نیست 00:29:50.900 --> 00:29:51.420 واقعا عادلانه نیست 00:29:52.540 --> 00:29:53.620 همیشه همین جوریه 00:29:53.620 --> 00:29:54.780 توی زندگی هر ادمی 00:29:54.980 --> 00:29:56.740 همیشه یکی هست که از هر لحاظ از تو بهتره 00:29:56.740 --> 00:29:57.580 و همیشه به خاطر کاراش تحسینش میکنن 00:29:58.100 --> 00:29:59.940 حتی اگه تو نهایت سعیتم بکنی 00:29:59.940 --> 00:30:01.020 تا ازش بزنی جلو 00:30:01.030 --> 00:30:02.180 خبردار ولی اخرش 00:30:02.400 --> 00:30:04.060 به راست راست تو ازش میبازی 00:30:06.410 --> 00:30:07.740 !از جلو نظام 00:30:08.100 --> 00:30:08.940 گردان اول اینجان 00:30:08.940 --> 00:30:09.980 فرمانده 00:30:09.980 --> 00:30:11.100 گروهبان مائو کجاست؟ 00:30:11.100 --> 00:30:12.940 گردان اول از هنگ هفتصدم بیستم 00:30:12.940 --> 00:30:14.700 اماده ان برای تیراندازی 00:30:14.940 --> 00:30:15.700 منتظر فرمان شماییم 00:30:15.900 --> 00:30:17.700 فرمانده لو پینگ فان 00:30:17.860 --> 00:30:18.700 اماده بشین برای تیراندازی 00:30:18.820 --> 00:30:19.540 بله 00:30:21.660 --> 00:30:23.060 اماده بشین برای تیراندازی 00:30:39.860 --> 00:30:40.540 بلندشین 00:30:45.700 --> 00:30:46.380 الان امتیازاتونو میگم 00:30:47.180 --> 00:30:49.540 نفر اول ده شلیک نه تاش به هدف خورده 00:30:50.340 --> 00:30:52.860 نفر دوم ده شلیک ده تاش به هدف خورده 00:30:53.900 --> 00:30:56.500 نفرسوم ده تا شلیک هشتاش به هدف خورده 00:30:57.420 --> 00:30:59.980 نفرچهارم ده شلیک نه تاش به هدف خورده 00:31:00.580 --> 00:31:02.860 نفر پنجم ده شلیک نه تاش به هدف خورده 00:31:03.300 --> 00:31:06.020 نفر دهم ده شلیک ده تاش به هدف خورده 00:31:08.780 --> 00:31:10.660 چرا همشون اینقدر خوب تیراندازی کردن؟ 00:31:37.140 --> 00:31:37.820 به نظر میرسه 00:31:38.620 --> 00:31:40.420 تو باید بیشتر تمرین کنی 00:31:40.460 --> 00:31:41.700 هنوز 00:31:41.900 --> 00:31:44.340 صلاحیت وارد شدن به گردان ببرشب رو نداری 00:31:44.980 --> 00:31:45.700 ولی 00:31:46.340 --> 00:31:48.060 همونجوری که حدس زدی 00:31:48.060 --> 00:31:49.220 گلوله ای که توی پای منه 00:31:49.780 --> 00:31:52.140 گلوله ی نه میلی متریه پارابلیومه 00:31:53.460 --> 00:31:54.060 بریم 00:32:17.780 --> 00:32:19.060 تو از همون تفنگی استفاده میکنی که اونا استفاده میکنن 00:32:19.380 --> 00:32:20.580 هدف هم همون هدفه 00:32:21.780 --> 00:32:23.660 هیچ بررتری هم هیچ کدوم نسبت به همدیگه ندارین 00:32:25.460 --> 00:32:26.460 حتی 00:32:27.020 --> 00:32:28.100 تو بیشتر تمرین میکنی 00:32:28.100 --> 00:32:29.660 و میتونی توی تاریکی خیلی خوب ببینی 00:32:29.660 --> 00:32:30.460 ولی هنوز 00:32:31.020 --> 00:32:31.820 امتیازی که برای تیراندازی میگری قابل قبول نیست 00:32:32.540 --> 00:32:33.700 حتی نمیتونم تورو با گویی یه مقایسه کنم 00:32:35.220 --> 00:32:36.220 چه برسه 00:32:36.740 --> 00:32:37.940 سربارای گردان اول 00:32:38.860 --> 00:32:40.020 احساس ناامیدی میکنی نه؟ 00:32:41.980 --> 00:32:43.180 اونجا واینستا بشین 00:32:43.740 --> 00:32:44.460 چشم 00:32:49.900 --> 00:32:50.820 امشب 00:32:51.420 --> 00:32:52.580 با اینکه به ما ثابت کردی که 00:32:52.580 --> 00:32:53.860 توی تاریکی خیلی خوب میبینی 00:32:54.140 --> 00:32:55.220 ولی بازم امتیازت نسبت به گردان اول راضی کننده نبود 00:32:55.980 --> 00:32:57.780 باید بیشتر تمرین کنی 00:32:58.740 --> 00:33:00.060 اینو باید بدونی 00:33:00.590 --> 00:33:01.860 نباید به خاطر اینکه چشمات خیلی خوبه فکر کنی خیلی خوب تیراندازی میکنی 00:33:01.860 --> 00:33:02.940 فهمیدی؟ 00:33:04.040 --> 00:33:05.700 اگه میخوای وارد گردان ببرشب بشی 00:33:05.780 --> 00:33:07.890 باید بیشتر از اینا تمرین کنی 00:33:08.000 --> 00:33:09.380 و اون کلتو موقع تیراندازی یکم بکار بندازی 00:33:10.250 --> 00:33:12.020 دیگه باید چیکار میکردم که نکردم؟ 00:33:12.060 --> 00:33:13.740 من مثل گو یی یه بابام نظامی نیست 00:33:13.750 --> 00:33:14.950 اون حتی قبل از اینکه به ارتش ملحق بشه همه چیو از قبل میدونست 00:33:15.080 --> 00:33:16.140 ولی من مجبورم خودم همه چیو یاد بگیرم 00:33:16.920 --> 00:33:17.560 خوب 00:33:18.660 --> 00:33:19.940 درکت میکنم 00:33:21.260 --> 00:33:22.740 بعضی وقتا سرنوشتی که برای ادم مقدر شده واقعا عادلانه نیست 00:33:23.500 --> 00:33:25.580 ولی اگه سعی کنی تغییرش بدی اون وقت میبینی خیلیم عادلانست 00:33:25.840 --> 00:33:27.140 کاری که باید بکنی اینه که 00:33:27.860 --> 00:33:29.140 بیشتر تلاش کنی 00:33:30.660 --> 00:33:31.580 ببین 00:33:32.620 --> 00:33:34.100 سه تا راه داری 00:33:34.500 --> 00:33:35.580 که میتونی انتخاب کنی 00:33:36.340 --> 00:33:37.180 اولیش اینه که 00:33:38.420 --> 00:33:41.540 تو میتونی مثل بیشتر سربازا 00:33:43.140 --> 00:33:45.620 اینجا بمونیو و تنبل بازی در بیاری 00:33:45.980 --> 00:33:47.580 و تمرین نکنی 00:33:49.020 --> 00:33:49.660 دومیش اینه که 00:33:50.460 --> 00:33:51.540 هرچه قدرم شکست بخوری ناامید نشیو 00:33:52.060 --> 00:33:53.500 و به تلاش ادامه بدی 00:33:54.660 --> 00:33:56.180 نه اینکه تا یه خورده تمرین کردی 00:33:56.620 --> 00:33:58.220 و خسته شدی 00:33:58.260 --> 00:33:59.100 بگی ولش کن 00:33:59.700 --> 00:34:01.180 هر چی شد شد 00:34:02.380 --> 00:34:03.820 کاریم به گویی یه نداشته باش 00:34:03.940 --> 00:34:05.740 که چه چیزایی میدونه و قراره چی کار کنه 00:34:05.940 --> 00:34:06.900 الان گویی یه دقیقا توی موقعیت توئه 00:34:08.860 --> 00:34:10.980 هیچ کدومتون از همدیگه بهتر نیستین 00:34:10.980 --> 00:34:11.820 باید هرکاری که میتونین برای بهتر کردن روند تمریناتون بکنین 00:34:15.139 --> 00:34:16.060 خوب 00:34:16.420 --> 00:34:17.500 اخرین راه چیه؟ 00:34:18.980 --> 00:34:20.659 با خودت رقابت کن 00:34:22.100 --> 00:34:23.179 فکر کن هیچ رقیبی نداریو 00:34:23.179 --> 00:34:24.620 قراره خودت فقط با خودت رقابت کنی 00:34:25.460 --> 00:34:26.580 هیچوقت ناامید نشو 00:34:27.820 --> 00:34:29.500 به خودت بگو شکستت میدم شکستت میدم (به خاطر این میگه شکستت میدم چون گفته با خودت رقابت کن) 00:34:29.940 --> 00:34:31.620 حتی اگه شکستم خوردی نذار این شکست از پادرت بیاره 00:34:43.340 --> 00:34:44.139 چی داری مینویسی؟ 00:34:45.940 --> 00:34:47.219 نکاتی که گفتین خیلی خوب بودن 00:34:47.739 --> 00:34:48.820 میخوام بنویسمشون 00:34:49.540 --> 00:34:51.380 و بعدا بازم بخونمشون 00:34:53.040 --> 00:34:55.489 کار خوبی میکنی بنویس 00:34:55.860 --> 00:34:58.580 بنویس باید خیلی تمرین کنی باید خیلی خیلی تمرین کنی 00:35:05.380 --> 00:35:06.140 برادر 00:35:06.780 --> 00:35:08.540 شنیدم که از دست سربازای گردان اول کتک خوردی 00:35:09.900 --> 00:35:11.260 چجوری تونستی از دستشون کتک بخوری؟ 00:35:11.260 --> 00:35:13.380 اینجوری الان فکر میکنن همه ی سربازای گردان ما مثل تو بی عرضن 00:35:13.380 --> 00:35:14.220 زودباش برو حموم 00:35:14.420 --> 00:35:15.100 زودباش 00:35:17.260 --> 00:35:18.340 هی نمیشه حالا نریم حموم 00:35:18.580 --> 00:35:20.620 فرداهم روز خداست 00:35:21.300 --> 00:35:22.700 زودباش برو دیگه 00:35:23.100 --> 00:35:24.900 الان اب باز قطع میشه 00:35:38.100 --> 00:35:39.540 بذار تنها باشه 00:36:07.940 --> 00:36:08.620 توباید 00:36:09.420 --> 00:36:11.220 بیشتر تمرین کنی 00:36:11.260 --> 00:36:12.500 واینکه هنوز 00:36:12.700 --> 00:36:15.140 صلاحیت واردشدن به گردان ببرشب رو نداری 00:36:22.020 --> 00:36:22.700 فرمانده 00:36:22.940 --> 00:36:24.820 من از ارتش خوشم میاد 00:36:25.100 --> 00:36:26.140 دوست دارم همینجا بمونم 00:36:26.700 --> 00:36:27.420 فضای گرم وسرزنده ای داره 00:36:28.140 --> 00:36:29.420 اینجوری که بعضی وقتا حس میکنم 00:36:30.220 --> 00:36:31.100 خونه ی خودمه 00:36:32.860 --> 00:36:36.060 ولی قوانین زیادی توی ارتش هست 00:36:36.460 --> 00:36:37.500 و زمان زیادی میبره تا همشونو یاد بگیرم 00:36:38.460 --> 00:36:39.580 از طرفیم چون که شما از من خوشتون نمیاد 00:36:40.140 --> 00:36:41.540 میترسم یه وقت یه گندی بالا بیارم تنبیهم کنین 00:36:42.580 --> 00:36:43.820 این چیزارو کجات درمیاری؟ 00:36:46.380 --> 00:36:47.460 ببین بذار بهت بگم 00:36:49.980 --> 00:36:51.580 وقتی که وارد ارتش شدی 00:36:52.340 --> 00:36:53.340 فکر میکردم مثل بقیه ی سربازایی 00:36:53.580 --> 00:36:54.340 ولی 00:36:54.740 --> 00:36:56.060 تو خیلی باهاشون فرق داری 00:36:56.900 --> 00:36:58.300 نباید از تمرینا برای خودت 00:36:58.980 --> 00:37:00.020 غول بسازی 00:37:01.220 --> 00:37:02.380 گو یی یه بین سربازا رده دوم 00:37:02.820 --> 00:37:03.580 یا سوم رو داره 00:37:03.780 --> 00:37:04.820 و هنوز راه داره برای اینکه بین سربازای رده ی اول باشه 00:37:05.540 --> 00:37:06.940 برای اینکه جزو سربازای رده ی اول بشین 00:37:08.140 --> 00:37:09.020 باید خیلی تمرین کنینو 00:37:09.220 --> 00:37:11.380 و تمریناتونو به طور مداوم انجام بدی تا 00:37:11.740 --> 00:37:13.540 جزو سربازای رده اول بشین 00:37:15.460 --> 00:37:17.140 چیکار باید بکنم؟ اونا خیلی حرفه این 00:37:17.300 --> 00:37:18.580 خودتو دست کم نگیر 00:37:20.300 --> 00:37:21.100 تو مثل اونا حرفه ای نیستی ولی میتونی بشی 00:37:22.940 --> 00:37:23.660 ادمایی مثل تو 00:37:23.940 --> 00:37:25.020 بیشترشون 00:37:25.340 --> 00:37:26.580 استعداد کمی دارن 00:37:27.180 --> 00:37:28.500 و توی خانواده های بی بضاعت بزرگ شدن 00:37:29.020 --> 00:37:30.620 و هرجا میرن 00:37:30.780 --> 00:37:32.500 به قول خودت همیشه دردسر درست میکننو 00:37:32.540 --> 00:37:34.500 و هرجا میرن دعوا راه میندازن 00:37:34.780 --> 00:37:37.020 ارتش با سربازاش میشه ارتش 00:37:37.180 --> 00:37:38.820 ادمای اینجوری 00:37:38.820 --> 00:37:40.580 عادت کردن که کله خراب باشنو ودردسر درست کنن 00:37:42.220 --> 00:37:44.100 و بیشتر اوقات کاراشونو درست انجام نمیدن 00:37:45.260 --> 00:37:45.980 برای همین 00:37:46.460 --> 00:37:49.020 اگه توهم جزو این دسته از ادما هستی 00:37:49.420 --> 00:37:50.500 باید سعی کنی عادتای بدتو کنار بذاری 00:37:54.220 --> 00:37:55.860 همه ی ادمای این دنیا که از اول همه چیزو یاد نگرفتن 00:37:56.260 --> 00:37:57.660 کم کم سعی کردن که یاد بگیرن 00:37:57.780 --> 00:37:58.260 درسته 00:37:58.260 --> 00:37:59.540 تو هم باید نهایت تلاش خودتو برای کاری که میخوای انجام بدی بکنی 00:37:59.860 --> 00:38:00.700 چشم 00:38:04.380 --> 00:38:05.300 ای وای 00:38:06.220 --> 00:38:07.700 کمرم یهو گرفت 00:38:07.860 --> 00:38:08.940 هی بزارین کولتون کنم قربان 00:38:09.340 --> 00:38:10.220 بیاین دیگه خودم میبرمتون 00:38:10.860 --> 00:38:12.140 چیکار میکنی؟ میخوام شما رو کول کنم دیگه 00:38:13.540 --> 00:38:14.180 منو کول کنی؟ 00:38:16.260 --> 00:38:17.020 نمیخواد 00:38:17.420 --> 00:38:17.900 اشکالی نداره 00:38:18.100 --> 00:38:18.980 من شنیدم که 00:38:18.980 --> 00:38:20.740 توی جنگ چند سال پیش 00:38:20.980 --> 00:38:22.940 تیرخوردینو ونتونستن گلوله رو دربیارن از کمرتون 00:38:23.100 --> 00:38:24.620 به خاطر همین وقتی زیاد میشنین یا وایمیستین کمرتون درد میگیره 00:38:24.860 --> 00:38:25.820 اشکالی نداره با خودم میرمتون 00:38:26.020 --> 00:38:26.460 بیاین دیگه 00:38:26.780 --> 00:38:27.580 نه نه نه 00:38:27.820 --> 00:38:28.460 بلندشو 00:38:29.420 --> 00:38:29.980 زودباش 00:38:34.420 --> 00:38:35.180 خودم میتونم راه برم 00:38:37.260 --> 00:38:38.300 پادگان 00:38:39.620 --> 00:38:41.100 قوانین خاص خودشو داره 00:38:42.820 --> 00:38:44.100 یونیفرم هایی که میپوشیم 00:38:44.940 --> 00:38:46.060 درجه ندارن 00:38:46.780 --> 00:38:47.740 نه فقط توی کشور ما 00:38:48.860 --> 00:38:50.340 توی بیشتر کشورا هم همینجوریه 00:38:51.100 --> 00:38:52.780 به خاطر اینه که یادمون باشه 00:38:53.180 --> 00:38:54.900 هیچ کدوم از نیروهای نظامی نسبت به همدیگه برتری ندارن 00:38:55.380 --> 00:38:55.980 فهمیدی؟ 00:38:56.660 --> 00:38:57.260 بله 00:38:57.660 --> 00:38:58.860 لباس فرمانده ها چهارتا جیب داره 00:39:00.300 --> 00:39:01.460 ولی سربازا لباسشون دوتا جیب داره 00:39:02.180 --> 00:39:03.340 اون دوتا جیب اضافی 00:39:04.540 --> 00:39:05.900 نشون میده که اونا فرماندن 00:39:06.580 --> 00:39:07.340 فهمیدی؟ 00:39:07.780 --> 00:39:08.380 بله 00:39:08.460 --> 00:39:09.140 تو چند دقیقه پیش میخواستی منو کول کنی 00:39:09.340 --> 00:39:10.380 اگه من توی میدون جنگ زخمی میشدم تو میتونستی اینکارو بکنی 00:39:11.020 --> 00:39:11.940 ولی الان توی پادگان نمیشه 00:39:13.380 --> 00:39:14.540 این قانون ارتشه 00:39:21.860 --> 00:39:23.420 از این به بعد 00:39:24.820 --> 00:39:25.980 من فرمانده ی تو نیستم 00:39:26.340 --> 00:39:27.340 تو هم سرباز من نیستی 00:39:28.220 --> 00:39:29.660 اینی که میخوام بگم از ته قلبم میگم 00:39:31.020 --> 00:39:33.020 اینکه اگه یه روزی مجبور بشم بین تو وگویی یه 00:39:33.460 --> 00:39:34.660 یکیتونه انتخاب کنم که بمونین اینجا 00:39:37.740 --> 00:39:38.620 من تو رو انتخاب میکنم 00:39:42.220 --> 00:39:43.580 چون اون از هر نظر عالیه 00:39:44.540 --> 00:39:46.220 و شانس زیادی داره 00:39:46.900 --> 00:39:47.740 ولی یه کسی مثل تو 00:39:49.340 --> 00:39:50.540 به جایی مثل اینجا نیاز داره 00:39:51.220 --> 00:39:51.980 فهمیدی؟ 00:39:57.260 --> 00:39:57.820 خیله خوب 00:40:03.500 --> 00:40:04.020 تمام تلاشتو بکن 00:40:04.820 --> 00:40:05.540 گائولیانگ 00:40:09.580 --> 00:40:10.860 به تمرین کردن ادامه بده چشم 00:40:13.140 --> 00:40:13.980 ممنون قربان 00:40:19.500 --> 00:40:21.940 برادر حس خیلی عجیبی دارم 00:40:22.300 --> 00:40:23.260 منم دلم میخواد یه روزی 00:40:23.260 --> 00:40:24.980 مثل لو پینگفان 00:40:24.980 --> 00:40:26.340 چین هانگیونگ وسونگ جیانشه 00:40:26.540 --> 00:40:28.220 فرمانده ی گردان بشم 00:40:28.980 --> 00:40:29.700 وقتی اونارو توی لباس نظامی میبینم 00:40:29.820 --> 00:40:30.860 فکر میکنم اونا توئن 00:40:31.180 --> 00:40:33.220 از طرفی دیگه اونا مثل خانوادم برام عزیزن 00:40:33.500 --> 00:40:34.820 هر وقت مشکلی برام درست میشه 00:40:34.820 --> 00:40:37.180 همه جوره کمکم میکنن 00:40:41.940 --> 00:40:45.620 اگه راست میگین وایسین 00:40:48.100 --> 00:40:49.860 تا یه درس درست حسابی به کل گردانتون بدم 00:40:54.180 --> 00:40:54.940 گائو 00:40:55.100 --> 00:40:55.660 چی شده؟ 00:40:56.340 --> 00:40:57.220 چرا میدویی؟ 00:40:57.420 --> 00:40:58.060 گائو 00:40:59.620 --> 00:41:00.620 سربازای گردان اول با گردان ما درگیرشدن 00:41:00.900 --> 00:41:01.860 اونا بهمون گفتن اشغال 00:41:01.980 --> 00:41:03.140 برای همینم توی حموم باهم دعوامون شد 00:41:03.660 --> 00:41:04.260 دعوا کردین؟ 00:41:05.100 --> 00:41:05.580 بریم 00:41:06.340 --> 00:41:07.020 زودباش بیا 00:41:10.660 --> 00:41:11.700 بس کنین 00:41:11.940 --> 00:41:12.860 انرژیتونو بزارین برای تمرینا 00:41:15.820 --> 00:41:16.860 بس کنین 00:41:17.020 --> 00:41:18.500 حالا که اینجوریه حرکت اژدهای سیاه رو بهتون نشون میدم 00:41:19.100 --> 00:41:19.980 !حرکت اژدهای دوسر 00:41:23.860 --> 00:41:25.780 !حرکت اژدهای تک سر 00:41:27.940 --> 00:41:29.100 الان فیتیله پیچت میکنم 00:41:33.980 --> 00:41:34.820 عوضیا 00:41:35.420 --> 00:41:36.700 چطور جرات کردن تو پادگان دعوا راه بندازن؟ 00:41:37.500 --> 00:41:38.380 دیگه واقعا نمیدونم چجوری کنترلشون کنم 00:41:39.380 --> 00:41:40.460 شماها حواستون کجابود وقتی اونا همچین الم شنگه ای رو راه انداختن ها؟ 00:41:41.540 --> 00:41:42.260 چین هانیونگ 00:41:42.340 --> 00:41:43.980 گردان نهم که زیردست توئه 00:41:43.980 --> 00:41:45.020 تا کی میخوان از بقیه گردانا توی همه چی عقب تر باشن؟ 00:41:45.260 --> 00:41:46.940 به جای اینکه توی تمریناشون خوب باشن فقط بلدن دعوا راه بندازن 00:41:48.260 --> 00:41:49.580 و تو لو پینگ فان 00:41:49.780 --> 00:41:50.780 گردان تو اول رفتن حموم یا 00:41:50.780 --> 00:41:51.900 گردان نهم؟ 00:41:52.100 --> 00:41:53.060 خیر سرشون مگه نباید سربازای گردانت 00:41:53.060 --> 00:41:54.540 الگو باشن برای گردان نهم؟ 00:41:55.660 --> 00:41:56.300 داشان 00:41:57.020 --> 00:41:58.740 چطوره اول برشون گردونیم جوخه هاشون 00:41:59.060 --> 00:42:00.220 بعد تکلیف قضیه رو روشن بکنیم؟ 00:42:01.100 --> 00:42:01.820 سونگ جیانشه 00:42:02.420 --> 00:42:03.140 بله 00:42:03.140 --> 00:42:04.420 بررسی کن ببین دقیقاچه اتفاقی افتاده 00:42:04.700 --> 00:42:05.540 و اینکه بفهم کدون گردان 00:42:05.540 --> 00:42:06.260 اول دعوا رو شروع کرد 00:42:06.460 --> 00:42:07.380 برو 00:42:09.300 --> 00:42:10.260 شماها هم فرقی نداره تقصیر کدوم گردان بوده باشه 00:42:10.540 --> 00:42:11.420 باید یه تنبیه سخت برای همشون در نظر بگیرین 00:42:11.700 --> 00:42:12.500 باور نکردنیه 00:42:12.580 --> 00:42:13.740 چندتا جوجه سربازه تازه وارد کل هنگو اینجوری ببرن زیر سوال 00:42:13.740 --> 00:42:15.460 هر کدومشون که دعوا راه انداختنو بیارین اینجا 00:42:15.940 --> 00:42:16.580 چشم 00:42:16.604 --> 00:42:18.604 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:42:29.860 --> 00:42:30.500 چیکار میکنین؟ 00:42:35.420 --> 00:42:36.540 معلومه چتونه؟ 00:42:38.060 --> 00:42:39.700 بهتره برای تنبیه هاتون اماده باشین 00:42:41.420 --> 00:42:42.700 فرمانده فهمیده چی کار کردین 00:42:43.580 --> 00:42:45.060 اون میخواد شما سخت تنبیه بشین 00:42:53.260 --> 00:42:54.620 این چه کار بود کردین اخه 00:42:55.740 --> 00:42:56.380 نیو 00:42:56.780 --> 00:42:57.740 سر چی دعوا کردین؟ 00:42:58.820 --> 00:43:00.220 سر اب حموم 00:43:00.420 --> 00:43:02.540 .....چی !فقط به خاطر اب حموم 00:43:02.900 --> 00:43:03.700 سر همین دعوا کردین؟ 00:43:06.000 --> 00:45:30.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.