WEBVTT 00:01:33.296 --> 00:01:35.296 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:35.320 --> 00:01:38.840 [برای دفاع از سرزمین مادری،هوشیاری را افزایش دهید،بر مقررات تاکید کنید،خود را اماده کنید] 00:01:37.400 --> 00:01:38.060 بلند شو 00:01:38.840 --> 00:01:42.920 [متحد،پر تنش،جدی،سرزنده] 00:01:43.840 --> 00:01:44.470 بشین 00:01:47.720 --> 00:01:49.120 میخوام بهتون یه خبر بدم 00:01:50.200 --> 00:01:51.840 براساس تصمیم گروه تحقیقاتی 00:01:51.920 --> 00:01:53.080 و موافقت کمیته حزب کمونیست وابسته به ارتش 00:01:53.640 --> 00:01:55.720 سرباز سونگ شیائولو و جیانگ نانجنگ به عنوان 00:01:55.920 --> 00:01:56.680 سرباز های پشتیبان گردان ما انتخاب شدن 00:01:56.920 --> 00:01:58.640 این سرباز های ذخیره به عنوان نمایندگان گردان ما در 00:01:58.640 --> 00:02:00.080 مسابقات حملات دوربرد، شرکت میکنن 00:02:00.720 --> 00:02:03.320 امیدواریم این دو سرباز ما رو سربلند کنن 00:02:03.960 --> 00:02:05.360 خوب برای مسابقه اماده بشین 00:02:05.640 --> 00:02:08.199 تا بتونین مدال طلا رو 00:02:08.400 --> 00:02:10.520 برای گردانمون کسب کنین 00:02:10.680 --> 00:02:11.400 بیایید تشویقشون کنیم و 00:02:11.520 --> 00:02:12.360 بهشون روحیه بدیم 00:02:12.384 --> 00:03:03.284 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:03:03.360 --> 00:03:05.400 فرمانده باید حمام کنین 00:03:05.880 --> 00:03:07.400 فکر کردم اشتباهی اومدم 00:03:08.360 --> 00:03:09.240 خسته نباشی 00:03:09.920 --> 00:03:11.640 سالها بود که اینجا این همه تمیزی رو یه جا به خودش ندیده بود 00:03:13.280 --> 00:03:14.160 بذارین کمکتون کنم 00:03:14.360 --> 00:03:15.720 خودم میتونم،ممنون 00:03:16.280 --> 00:03:17.600 تو که پسر من نیستی 00:03:18.040 --> 00:03:19.600 منم صابخونت نیستم 00:03:27.040 --> 00:03:28.760 چی میخوای بپرسی؟بیا جلو 00:03:29.000 --> 00:03:30.640 دفترچه رو با خودت اوردی؟ 00:03:31.200 --> 00:03:31.640 فرمانده 00:03:31.800 --> 00:03:33.880 از کجا فهمیدین میخوام یه چیزی بپرسم؟ 00:03:35.000 --> 00:03:36.120 ضایعه ست 00:03:37.560 --> 00:03:39.440 از جوری که حرف میزنی و کار میکنی مشخصه 00:03:39.440 --> 00:03:40.760 ادمای غیر حرفه ای و مبتدی 00:03:41.280 --> 00:03:42.640 وقتی که ذهنشون درگیر موضوعی باشه 00:03:42.920 --> 00:03:44.320 احساساتشون به هم میریزه و 00:03:44.520 --> 00:03:46.880 فکرشون درگیر میشه 00:03:46.880 --> 00:03:48.000 و به هم میریزن 00:03:49.680 --> 00:03:50.760 تو اینجا تازه کاری اما من 00:03:51.040 --> 00:03:52.760 میتونم شصت الی هفتاد درصد از 00:03:53.240 --> 00:03:55.680 قصدت رو بفهمم 00:03:56.240 --> 00:03:57.720 همین کافیه تا بتونم 00:03:58.560 --> 00:04:01.200 چیزای غیر عادی رو تشخیص بدم 00:04:02.640 --> 00:04:03.120 سه دقیقه وقت داری 00:04:03.360 --> 00:04:04.960 هر سوالی داری بپرسی 00:04:05.760 --> 00:04:06.120 فرمانده 00:04:06.720 --> 00:04:07.920 میخوام بپرسم 00:04:08.560 --> 00:04:09.360 چرا شما هیچ 00:04:10.120 --> 00:04:12.320 عکس خانوادگی 00:04:12.520 --> 00:04:13.840 یا همچین چیزی 00:04:14.560 --> 00:04:16.720 اینجا ندارید 00:04:16.720 --> 00:04:18.000 من همه جا رو تمیز کردم 00:04:18.440 --> 00:04:19.640 اما چیزی که مربوط به همسر و 00:04:19.839 --> 00:04:21.640 بچه هاتون باشه ندیدم 00:04:25.400 --> 00:04:26.760 ما توی این نبرد 00:04:26.760 --> 00:04:27.960 اعتبار و افتخار کسب کردیم 00:04:28.440 --> 00:04:31.040 در اینده هم باید برای براورده کردن 00:04:31.040 --> 00:04:33.480 انتظارات ارتش و مردم 00:04:33.480 --> 00:04:35.840 سخت به تلاشتون ادامه بدین 00:04:53.400 --> 00:04:54.040 فرمانده 00:04:54.600 --> 00:04:55.960 میخوام بگم که 00:04:56.080 --> 00:04:56.680 راستش 00:04:57.080 --> 00:04:58.800 من میخوام در اینده خیلی 00:04:59.080 --> 00:05:00.920 بیشتر و سخت تر کار کنم 00:05:03.120 --> 00:05:04.320 دفتر چه رو بذار کنار 00:05:08.040 --> 00:05:09.680 گاهی اوقات خود سوال 00:05:10.480 --> 00:05:12.360 از جواب مهم تره 00:05:12.760 --> 00:05:15.080 سوال خوبی پرسیدی 00:05:15.720 --> 00:05:17.640 مثل قلاب ماهیگیری میمونه 00:05:18.000 --> 00:05:18.680 این قلاب ماهیگیری منو 00:05:19.640 --> 00:05:22.360 یاد خیلی از خاطرات گذشته میندازه 00:05:26.360 --> 00:05:28.520 فکر کنم سه دقیقه برات کافی نباشه 00:05:28.960 --> 00:05:29.640 فرمانده 00:05:30.080 --> 00:05:31.680 پس بهم بگین 00:05:32.000 --> 00:05:33.600 واسه چی باید بهت بگم؟ 00:05:35.240 --> 00:05:37.360 فرمانده اگه همه چیزو توی خودتون بریزین و به کسی نگین 00:05:37.520 --> 00:05:38.920 احساس بدی پیدا میکنین و ناراحت میشین 00:05:39.280 --> 00:05:41.159 و این احساس ناراحتی روی کارتون تاثیر میذاره 00:05:41.360 --> 00:05:42.040 باهام درموردش حرف بزنین 00:05:42.400 --> 00:05:43.480 شما فکر کنین من 00:05:44.200 --> 00:05:45.360 اینجا درختم 00:05:45.600 --> 00:05:46.120 بعد اینکه بهم گفتین 00:05:46.280 --> 00:05:47.600 قول میدم به کسی چیزی نگم 00:05:48.440 --> 00:05:49.000 واقعا؟ 00:05:49.280 --> 00:05:50.720 بله،روی زندگیم شرطبندی میکنم 00:05:53.960 --> 00:05:55.800 منطقی به نظر میاد 00:06:15.760 --> 00:06:17.000 اینارو بگیر 00:06:20.520 --> 00:06:21.080 بذار تو گوشت 00:06:22.600 --> 00:06:24.600 به نظرم اینجوری امن تره 00:06:56.440 --> 00:06:57.640 سال 1966 00:06:59.280 --> 00:07:01.920 ارتش اولین اموزش پیشاهنگی خودش رو انجام داد 00:07:03.760 --> 00:07:05.840 من وظیفه اموزشات محرمانه رو 00:07:06.400 --> 00:07:07.800 به هه یوان سپردم 00:07:08.440 --> 00:07:10.680 نیمی از سال گذشته بود و من تماسی با خانوادم نداشتم 00:07:11.100 --> 00:07:13.920 اون زمان یی هویی 00:07:14.880 --> 00:07:16.400 هم از لحاظ جسمی و هم روحی ضعیف شده بود 00:07:16.960 --> 00:07:18.600 هیچ کاری براش از دستم برنمیومد 00:07:19.400 --> 00:07:21.080 ما از قبل مشکلاتی داشتیم 00:07:22.960 --> 00:07:24.840 اون ازم میخواست برگردم به جیانگ سو تا 00:07:24.960 --> 00:07:25.840 بهشون نزدیک تر باشم 00:07:26.600 --> 00:07:27.440 یا اینکه شغلمو تغییر بدم 00:07:28.440 --> 00:07:29.960 من مردد بودم اما 00:07:30.200 --> 00:07:31.560 ارتش بحران اموزشی شدیدی رو 00:07:31.920 --> 00:07:33.920 پشت سر میگذاشت 00:07:33.920 --> 00:07:34.960 و در اخر قبول نکردم 00:07:35.640 --> 00:07:36.400 شیش ماه گذشت و 00:07:37.240 --> 00:07:39.000 خبری نبود 00:07:40.640 --> 00:07:42.200 اون احساس میکرد من ازش دوری میکنم 00:07:42.840 --> 00:07:44.120 بخاطر همین اوضاع بدتر شد 00:07:44.720 --> 00:07:46.120 داد و بیداد میکرد و میخواست ازم جدا شه 00:07:47.120 --> 00:07:48.640 سریعا به سوجو برگشتم اما 00:07:49.760 --> 00:07:50.800 اون نمیخواست منو ببینه 00:07:53.000 --> 00:07:55.080 کل اون دوازده روز تعطیلات 00:07:55.360 --> 00:07:56.720 یه جای دیگه موند 00:07:58.960 --> 00:08:01.640 اون یه پیانیست بود 00:08:01.840 --> 00:08:04.080 که اینده درخشانی انتظارش رو میکشید 00:08:04.880 --> 00:08:07.360 اما بخاطر اینکه با من ازدواج کرده بود 00:08:09.280 --> 00:08:11.600 حرفه اش رو تغییر داد و موسیقی تدریس میکرد 00:08:12.760 --> 00:08:13.520 با خودم فکر کردم که 00:08:14.040 --> 00:08:15.760 نمیتونم بذارم اذیت شه 00:08:15.760 --> 00:08:16.480 پس قبول کردم 00:08:29.840 --> 00:08:32.400 به نظرت فال گوش وایسادن خیلی هیجان انگیزه؟ 00:08:33.960 --> 00:08:34.280 منو گول نزن 00:08:34.720 --> 00:08:36.640 خیلی حقه بازی 00:08:36.640 --> 00:08:37.480 از روی زمین چی میخوای؟ 00:08:38.159 --> 00:08:39.240 صبرکنین،فرمانده 00:08:39.799 --> 00:08:40.200 فرمانده 00:08:40.559 --> 00:08:41.799 اگه شما اینا رو بهم میگین 00:08:42.520 --> 00:08:43.400 حتما ارزشش رو داره 00:08:44.720 --> 00:08:45.680 چجوری تضمین میکنی؟ 00:08:47.440 --> 00:08:48.280 فرمانده 00:08:50.440 --> 00:08:52.000 یه چیزی فهمیدم 00:08:56.520 --> 00:08:58.920 بعد ازتایید ،مشخص شد جیانگ نانجنگ از جیانگ سو اعزام شده 00:08:59.320 --> 00:09:00.480 و متولد 1966 00:09:00.720 --> 00:09:01.440 و پدر هم نداره 00:09:01.840 --> 00:09:03.280 و اسم مادرش جیان یی هویی هست 00:09:03.790 --> 00:09:05.390 توی دانشگاه سوجو 00:09:05.520 --> 00:09:06.280 به عنوان استاد یار 00:09:06.720 --> 00:09:07.440 موسیقی تدریس میکنه 00:09:08.120 --> 00:09:09.120 اینا اطلاعات مربوط بهشه 00:09:16.320 --> 00:09:16.800 تو زود تر برو،ممنون 00:09:37.560 --> 00:09:38.400 کسی که تلفنچی میشه 00:09:38.840 --> 00:09:40.360 دست هاش باید چهار تا مهارت داشته باشه 00:09:40.720 --> 00:09:43.480 مهارت ذهنی،مهارت شنیداری،مهارت صحبت کردن و دست های سریع 00:09:47.600 --> 00:09:48.880 مهارت های ذهنی حافظه رو تست میکنه 00:09:49.320 --> 00:09:50.880 مهارت شنوایی ،میزان شنوندگی را تست میکند 00:09:51.240 --> 00:09:53.200 مهارت صحبت کردن،میزان فن بیان را مشخص میکند 00:09:53.440 --> 00:09:54.280 مهارت دست ها 00:09:54.280 --> 00:09:56.640 سرعت و دقت انتقال را مشخص میکند 00:09:57.320 --> 00:09:58.080 در مورد شما یک 00:09:58.080 --> 00:09:59.600 عامل بسیار نامطلوب وجود داره 00:09:59.760 --> 00:10:00.720 اون هم زمانه 00:10:01.360 --> 00:10:02.240 سایر شرکت کنندگان 00:10:02.400 --> 00:10:04.080 سالهای زیادی سخت تلاش کردن بنا بر این شما 00:10:04.280 --> 00:10:05.320 باید خیلی بیشتر 00:10:05.320 --> 00:10:06.720 نزدیک به 120 درصد بیشتر از اونها 00:10:06.880 --> 00:10:07.560 برای اموزش تلاش کنین 00:10:07.680 --> 00:10:08.320 فقط از این طریق میتونین 00:10:08.320 --> 00:10:10.560 واجد شرایط برای شرکت در رقابت باشین 00:10:27.960 --> 00:10:29.800 شما همیشه دارین ول میچرخین و کاری نمیکین 00:10:29.800 --> 00:10:31.360 چجوریه که فرمانده تنبیه تون نمیکنه؟ 00:10:32.640 --> 00:10:33.440 گوش کنین 00:10:33.560 --> 00:10:34.880 اخیرا برای بازدید از نانجنگ نیومدن 00:10:35.200 --> 00:10:36.040 نمیدونم که 00:10:36.040 --> 00:10:37.120 دیروز چیا بهش گفتی 00:10:37.320 --> 00:10:38.400 فعلا توی شرایط خوبی نیست و 00:10:38.800 --> 00:10:40.440 داره برای رقابت اماده میشه 00:10:40.840 --> 00:10:42.040 گروهبان هان،به من بی احترامی شده 00:10:42.040 --> 00:10:42.880 من بخاطر اون اینجا نیستم 00:10:43.040 --> 00:10:44.080 من بخاطر شما اینجام 00:10:45.240 --> 00:10:45.880 بخاطر من؟ 00:10:48.680 --> 00:10:50.200 توی یه کاری به کمکتون نیاز دارم 00:10:50.440 --> 00:10:52.120 اما باید پیش خودتون نگهش دارین و 00:10:52.120 --> 00:10:53.280 به نانجنگ چیزی نگین 00:10:53.880 --> 00:10:54.600 اون چیه؟ 00:11:22.800 --> 00:11:23.720 اینجایی؟ 00:11:25.400 --> 00:11:26.640 ...اومدم 00:11:27.200 --> 00:11:28.400 اومدم ازت عذر خواهی کنم 00:11:29.520 --> 00:11:30.360 میدونی چه اشتباهی کردی؟ 00:11:31.800 --> 00:11:32.720 نه هنوز 00:11:33.560 --> 00:11:35.080 اما من اول از همه میخوام ازت عذر خواهی کنم 00:11:35.480 --> 00:11:36.600 من نباید باهات اونکارو میکردم 00:11:37.200 --> 00:11:37.800 خب ،فراموشش کن 00:11:37.960 --> 00:11:39.120 به هر حال از دستت عصبانی نیستم 00:11:39.160 --> 00:11:40.120 تموم شد 00:11:41.950 --> 00:11:43.840 گروهبان ازم خواست مدارک رو تحویل بگیرم 00:11:44.340 --> 00:11:45.800 هنوز نرسیدن،منتظرشونم 00:11:47.320 --> 00:11:48.400 به هر حال کاری برای انجام دادن نیست 00:11:48.600 --> 00:11:49.480 یه مدتی با من تمرین کن 00:11:51.320 --> 00:11:52.880 شما بچه ها فقط به شمشیر و 00:11:52.880 --> 00:11:53.880 تفنگ علاقه دارین 00:11:54.200 --> 00:11:55.480 منم باید تمرین کنم؟ 00:11:55.560 --> 00:11:56.400 من میخوام تمرین کنم 00:11:56.680 --> 00:11:57.640 میدونم 00:11:57.640 --> 00:11:59.320 این همون چیزی نیست که تو تمرین کردی 00:11:59.720 --> 00:12:01.000 اینو بهت بگم که از 00:12:01.000 --> 00:12:02.040 تمرین با من خیلی چیزا یاد میگیری 00:12:02.360 --> 00:12:03.760 بعد از یک روز 00:12:04.000 --> 00:12:04.980 تمرین کردن توی 00:12:04.990 --> 00:12:05.920 زمین تمرین عرق میکنی ولی 00:12:06.280 --> 00:12:07.440 در عوض ذهنت اروم میگیره 00:12:07.520 --> 00:12:08.680 به محض اینکه روحت اروم بگیره 00:12:08.680 --> 00:12:09.760 بدنت هم اروم میگیره و 00:12:09.800 --> 00:12:10.800 انعطاف بدنت بیشتر میشه پس 00:12:10.800 --> 00:12:12.520 عبور از سیم خاردار راحت تر میشه 00:12:13.280 --> 00:12:14.000 زود باش 00:12:14.200 --> 00:12:14.760 بیا 00:12:14.990 --> 00:12:16.080 این منطقی به نظر میاد 00:12:16.680 --> 00:12:17.320 خیله خب 00:12:17.400 --> 00:12:18.200 من باهات تمرین میکنم 00:12:18.300 --> 00:12:20.280 وگرنه فکر میکنی من ترسو ام- زودباش- 00:12:26.680 --> 00:12:27.480 سلاحو بردار 00:12:28.480 --> 00:12:29.760 بهت یاد میدم که چجوری بجنگی 00:12:31.480 --> 00:12:32.760 میخوای با مترسک تمرین کنم؟ 00:12:33.920 --> 00:12:34.480 من اینو نمیخوام 00:12:34.640 --> 00:12:35.480 مستیقما با خودت میجنگم 00:12:36.160 --> 00:12:36.880 میخوای با من بجنگی؟ 00:12:38.040 --> 00:12:39.480 اینجوری کار بزرگی انجام دادی 00:12:39.480 --> 00:12:40.640 وزن من از تو خیلی بیشتره 00:12:40.640 --> 00:12:41.880 حیلی راحت شکستت میدم 00:12:43.480 --> 00:12:45.040 میتونی با وانگ چنگ که کم وزن تره بجنگی 00:12:48.240 --> 00:12:49.360 منو دست کم گرفتی 00:12:50.000 --> 00:12:51.560 باشه اول با اون میجنگ 00:12:51.960 --> 00:12:52.760 بعدش با خودت میجنگم 00:12:53.680 --> 00:12:54.720 اول لباس مبارزه بپوش 00:12:54.960 --> 00:12:56.800 این اولین مبارزه من با یه سرباز زنه 00:12:57.080 --> 00:12:57.800 یکم استرس دارم 00:12:58.160 --> 00:12:59.640 دستشوییم گرفت 00:12:59.680 --> 00:13:01.040 چجوری میتونی بری دستشویی؟ 00:13:01.120 --> 00:13:01.920 برگرد 00:13:02.280 --> 00:13:02.880 تا شما همینجایین 00:13:02.960 --> 00:13:03.470 من میرم دستشویی 00:13:03.540 --> 00:13:03.980 به هیچ وجه 00:13:04.600 --> 00:13:05.080 ...تو 00:13:06.360 --> 00:13:08.280 ادمای بیکار هیچ بهانه ای ندارن- میبینی؟- 00:13:08.280 --> 00:13:08.960 اون ازم ترسیده 00:13:13.080 --> 00:13:13.880 جیانگ نانجنگ 00:13:15.600 --> 00:13:16.400 گوش کن 00:13:18.240 --> 00:13:19.200 هیچوقت امروز رو 00:13:20.160 --> 00:13:21.520 از یادت نمیبری 00:13:23.160 --> 00:13:24.760 این فقط یه مبارزست 00:13:24.760 --> 00:13:26.600 چجوری میتونه فراموش نشدنی باشه؟ 00:13:26.880 --> 00:13:28.760 چقدر سرو صدا میکنی 00:13:28.760 --> 00:13:29.720 ثابت نگهش دار 00:13:30.840 --> 00:13:31.800 دستکش 00:13:32.400 --> 00:13:33.240 بگیرشون 00:13:34.640 --> 00:13:35.280 کلاه ایمنی رو هم بذار سرت 00:13:35.560 --> 00:13:36.280 بده تا برات نگهش دارم 00:13:38.680 --> 00:13:39.320 سرتو بیار پایین 00:13:41.880 --> 00:13:42.400 برگشتی 00:13:42.720 --> 00:13:43.280 شروع کنین 00:13:47.120 --> 00:13:48.960 اماده برای شرووع 00:13:51.440 --> 00:13:52.760 خب ،اماده 00:13:54.160 --> 00:13:54.840 بهش ضربه بزن 00:13:59.760 --> 00:14:00.400 مراقب باش 00:14:01.800 --> 00:14:02.440 دوباره 00:14:09.520 --> 00:14:10.760 عجب ضربه وحشتناکی 00:14:11.440 --> 00:14:12.160 یه دور دیگه 00:14:15.280 --> 00:14:16.460 وانچانگ حالت خوبه؟ 00:14:23.520 --> 00:14:24.200 خیله خب،دیگه کافیه 00:14:24.280 --> 00:14:25.240 اسیب دیدی 00:14:25.680 --> 00:14:26.200 به هیچ وجه 00:14:26.680 --> 00:14:27.520 دور اخره 00:14:36.560 --> 00:14:37.600 همین دیگه بسه،دیگه نجنگیم 00:15:03.240 --> 00:15:05.240 فرمانده لشکر،فرمانده لشکر ما 00:15:15.260 --> 00:15:19.320 این فرمانده لشکرمونه؟ 00:15:19.320 --> 00:15:19.770 این 00:15:22.280 --> 00:15:23.280 خیلی هیجانزده ست 00:15:24.620 --> 00:15:26.650 نقشت ایراد داشت 00:15:26.700 --> 00:15:27.180 ...نه 00:15:27.640 --> 00:15:29.320 اولش فکر میکردم جواب نمیده 00:15:29.320 --> 00:15:30.280 اون فرمانده لشکره 00:15:30.560 --> 00:15:32.200 این مذخرفات بچه گانه 00:15:32.290 --> 00:15:33.160 خیلی جدی نیستن 00:15:33.400 --> 00:15:34.600 کدوم فرمانده اینکارو کرده؟ 00:15:34.600 --> 00:15:35.400 به خودت گوش کن 00:15:35.500 --> 00:15:36.400 بقیه فرمانده ها 00:15:36.600 --> 00:15:37.400 بیش از یه دهه از 00:15:37.460 --> 00:15:38.180 از بچشون جدا نیوفتادن 00:15:41.120 --> 00:15:42.520 اگه حواسم بود 00:15:42.560 --> 00:15:44.440 به این مذخرفات گوش نمیکردم 00:15:44.440 --> 00:15:45.240 اما فرمانده من 00:15:45.240 --> 00:15:47.360 فکرکردم شاید اینجوری 00:15:47.360 --> 00:15:49.760 قبول کنه 00:15:49.840 --> 00:15:50.600 نمیدونستم جیانگ 00:15:50.600 --> 00:15:52.320 همچین ادمیه 00:15:52.320 --> 00:15:53.880 میدونین که من هیچ رابطه ای ندارم و ازدواج نکردم 00:15:53.880 --> 00:15:54.360 فرمانده من توی این زمینه 00:15:54.400 --> 00:15:55.520 هیچ تجربه ای ندارم 00:15:55.800 --> 00:15:57.160 فرمانده شما متاهل بودین 00:15:57.320 --> 00:15:57.760 ...اما 00:15:57.840 --> 00:15:58.880 بسه دیگه ،انقدر حرف نزن 00:15:58.880 --> 00:16:00.120 ...اگه مدام هی صدا کنی فرمانده 00:16:03.480 --> 00:16:04.120 فرمانده 00:16:04.520 --> 00:16:05.720 عصبانی نشین 00:16:08.040 --> 00:16:09.600 من فکر میکردم جواب بده 00:16:09.840 --> 00:16:10.640 فرمانده 00:16:15.600 --> 00:16:16.080 تموم شد 00:16:16.360 --> 00:16:16.840 الان کارمون تموم شد 00:16:16.920 --> 00:16:18.440 دنبال نخود سیاه فرستادیمون درسته؟ 00:16:18.800 --> 00:16:20.080 هر دوتاشون دیوونه ان 00:16:21.680 --> 00:16:22.230 حالا دیگه همه چی خراب شد 00:16:23.140 --> 00:16:25.180 فرمانده من یه مشکل خانوادگی دارم 00:16:25.400 --> 00:16:27.190 من از طریق خط محلی تماس میگیرم 00:16:27.840 --> 00:16:29.720 تایید شد،به مادرت سلام برسون 00:16:31.680 --> 00:16:33.760 جیانگ نانجنگ،دستگاه شماره سه منتظر توست 00:16:33.760 --> 00:16:34.600 دارم میام 00:16:41.180 --> 00:16:41.700 سلام؟ 00:16:44.520 --> 00:16:45.840 مامان ،منم 00:16:46.400 --> 00:16:47.160 نانجنگ 00:16:47.480 --> 00:16:49.400 چه یهویی زنگ زدی 00:16:49.400 --> 00:16:50.600 اتفاقی افتاده؟ 00:16:53.220 --> 00:16:53.880 مامان 00:16:56.520 --> 00:16:57.720 من بابا رو دیدم 00:17:02.860 --> 00:17:04.000 مامان گوش میدی؟ 00:17:05.550 --> 00:17:06.599 اون تو رو شناخت؟ 00:17:08.040 --> 00:17:09.119 نمیدونم 00:17:11.220 --> 00:17:11.810 نانجنگ 00:17:11.910 --> 00:17:12.349 مامان 00:17:13.109 --> 00:17:14.960 فکر میکردم اونقدری قوی ام که 00:17:15.079 --> 00:17:16.720 به پدر نیازی نداشته باشم اما 00:17:17.880 --> 00:17:19.319 نتونستم 00:17:24.119 --> 00:17:25.040 عزیزم 00:17:26.609 --> 00:17:27.369 متاسفم 00:17:28.840 --> 00:17:30.440 با پدرت تماس میگیرم و 00:17:30.930 --> 00:17:32.280 همه چیز رو بهش میگم 00:17:32.600 --> 00:17:33.360 مامان 00:17:34.160 --> 00:17:36.080 چه اتفاقی بینتون افتاد؟ 00:17:36.080 --> 00:17:37.360 چرا ترکش کردی؟ 00:17:39.060 --> 00:17:40.880 شما باید خیلی همدیگه رو دوست داشته باشین درسته؟ 00:17:46.400 --> 00:17:47.640 دارم میام اونجا تا 00:17:48.160 --> 00:17:50.160 همه چیز رو به پدرت بگم 00:17:51.870 --> 00:17:53.360 مامان نیا 00:17:53.600 --> 00:17:55.360 من فقط خیلی یهویی دلم برات تنگ شد و 00:17:55.360 --> 00:17:56.640 باهات تماس گرفتم 00:17:57.840 --> 00:17:59.810 این همه سال در حقت ظلم شد 00:18:00.420 --> 00:18:02.920 مامان مطمعن باش من حالم خوبه 00:18:03.360 --> 00:18:05.220 باید برم سرکارم دیگه نمیتونم حرف بزنم 00:18:26.680 --> 00:18:27.880 منو به بخش موسیقی 00:18:28.400 --> 00:18:31.000 دانشگاه سوجو وصل کنین 00:18:31.000 --> 00:18:32.400 دفتر پروفسور جیانگ یی هویی 00:18:33.990 --> 00:18:34.620 بله؟ 00:18:35.440 --> 00:18:36.480 جنگ یوانم 00:18:39.640 --> 00:18:40.360 میدونستم 00:18:41.520 --> 00:18:43.680 که یه روزی زنگ میزنی 00:18:45.600 --> 00:18:47.920 چرا بچه رو از من دور کردی؟ 00:18:50.290 --> 00:18:51.380 هنوزم برای گفتنش 00:18:51.890 --> 00:18:52.430 خیلی دیر نشده 00:18:54.000 --> 00:18:55.680 این برای اون بچه منصفانه نیست 00:18:56.160 --> 00:18:57.820 برای من انصاف خرج کردی؟ 00:19:22.360 --> 00:19:24.720 این مهم نیست که تو یه دختر داری 00:19:25.080 --> 00:19:26.560 مهم اینه که تو فرمانده یه لشکری 00:19:27.000 --> 00:19:28.040 چه عالی 00:19:28.760 --> 00:19:29.820 اگه جات بودم از خوشحالی 00:19:30.200 --> 00:19:32.720 بال پرواز در میاوردم 00:19:33.200 --> 00:19:34.400 تو ام باید خوشحال باشی 00:19:46.840 --> 00:19:48.080 برو گمشو ،دنبال من نیا 00:20:12.960 --> 00:20:14.640 تمرین امروزت هم طبق استاندارد ها نبود 00:20:15.240 --> 00:20:17.080 تو طی این هفته پیشرفت نکردی 00:20:18.800 --> 00:20:20.200 فقط میخواستم بدونم 00:20:20.760 --> 00:20:22.200 چه اتفاقی برات افتاده 00:20:23.520 --> 00:20:24.720 فرمانده لطفا یکی دیگه رو جای من بذارین 00:20:25.320 --> 00:20:26.080 نمیتونم اینکارو کنم 00:20:30.160 --> 00:20:32.080 میدونی چطوری به عنوان نیروی پشتیبان 00:20:32.280 --> 00:20:33.240 به اینجا رسیدی؟ 00:20:33.560 --> 00:20:35.040 به ارتش درخواست دادم 00:20:35.320 --> 00:20:35.680 نه 00:20:37.320 --> 00:20:38.200 بخاطر اینه که 00:20:38.640 --> 00:20:40.200 هانچنیو 00:20:40.550 --> 00:20:41.740 خودش داوطلبانه پیش من اومد 00:20:41.800 --> 00:20:42.400 میخواست تو انتخاب بشی 00:20:42.800 --> 00:20:43.920 خودش منو انتخاب کرد؟ 00:20:44.440 --> 00:20:44.960 چرا؟ 00:20:47.200 --> 00:20:48.080 چون از نظرش تو 00:20:48.120 --> 00:20:50.160 با استعداد ترین سرباز گروه مایی 00:20:51.080 --> 00:20:52.600 و ارزششو داری که اینو بهت بده 00:20:54.320 --> 00:20:55.000 امیدوارم 00:20:55.280 --> 00:20:56.800 لطفش رو هدر ندی 00:20:57.800 --> 00:20:59.560 و با وجود این موانع،کارتو خوب انجام بدی 00:21:00.080 --> 00:21:02.040 سعی کن وارد میدون نبرد بشی و 00:21:02.440 --> 00:21:03.440 قهرمانی رو به دست بیاری 00:21:08.880 --> 00:21:09.720 نانجنگ 00:21:10.360 --> 00:21:11.440 راستشو بگو 00:21:12.640 --> 00:21:14.200 مشکلی داری؟ 00:21:20.760 --> 00:21:21.520 فرمانده 00:21:21.920 --> 00:21:22.560 نگران نباشین 00:21:22.840 --> 00:21:23.800 از الان به بعد 00:21:24.000 --> 00:21:25.080 خیلی سخت تر تمرین میکنم 00:21:25.280 --> 00:21:27.080 و اجازه نمیدم هیچ احساسات بر من غلبه کنه 00:21:28.960 --> 00:21:29.520 عالیه 00:22:12.520 --> 00:22:13.400 گویی یه 00:22:14.200 --> 00:22:16.160 همین الان میخواستم بیام دیدنت 00:22:16.680 --> 00:22:18.080 تا درمورد یه چیزی باهات حرف بزنم 00:22:19.240 --> 00:22:20.160 توی کل زندگیم هیچوقت 00:22:20.480 --> 00:22:22.760 انقدر ترس به دلم نیوفتاده بود 00:22:23.720 --> 00:22:24.480 حس بره گمشده ای رو دارم که 00:22:24.720 --> 00:22:26.680 با یه جنگل عجیب 00:22:27.320 --> 00:22:29.480 رو به رو شده 00:22:30.040 --> 00:22:32.600 جنگل خیلی بزرگه و من راهمو پیدا نمکنم 00:22:33.520 --> 00:22:35.120 و نمیدونم از کدوم راه باید برم 00:22:36.120 --> 00:22:37.000 چرا؟ 00:22:37.000 --> 00:22:39.040 هیچ وقت تاحالا اینجوری نترسیده بودم 00:22:39.840 --> 00:22:41.440 خیلی ترسیدم 00:23:01.080 --> 00:23:01.680 نانجنگ 00:23:02.680 --> 00:23:04.160 نمیدونم دقیقا با چی رو به رو شدی اما 00:23:05.200 --> 00:23:06.840 حستو درک میکنم 00:23:08.120 --> 00:23:08.840 درست مثل تو 00:23:09.640 --> 00:23:10.560 تو کل زندگیم 00:23:11.200 --> 00:23:11.880 برای اولین بار 00:23:12.040 --> 00:23:14.040 احساس ترس و درماندگی میکنم 00:23:15.000 --> 00:23:15.800 جاده این پیاده روی از 00:23:16.240 --> 00:23:17.240 جنگل تا کتاب 00:23:18.240 --> 00:23:19.320 خیلی ناهموار تر از چیزیه 00:23:19.600 --> 00:23:21.080 انتظار داشتم 00:23:23.040 --> 00:23:24.000 من کارکرد های مرگ رو 00:23:24.240 --> 00:23:25.040 بررسی کردم و 00:23:25.960 --> 00:23:26.800 اونها رو 00:23:27.200 --> 00:23:28.120 با توپ یه جایی اماده کردم 00:23:45.840 --> 00:23:46.520 گو 00:23:46.960 --> 00:23:48.880 زیر این طعمه ای که ساختی 00:23:49.280 --> 00:23:50.960 یه ماهی بزرگ خوابیده 00:23:51.160 --> 00:23:52.520 پنج تا یک باره 00:23:53.040 --> 00:23:53.960 گو کیه؟ 00:23:53.960 --> 00:23:55.960 خون داغ میدان نبرد را در بر میگیرد ،هیچ کس جسارت ندارد 00:23:55.960 --> 00:23:57.440 مودب و نجیب،هیچکس مثل اون خوش سخن نیست 00:23:57.760 --> 00:23:59.560 دقیقا مثل من 00:23:59.850 --> 00:24:01.400 قلم و شمشیر 00:24:01.400 --> 00:24:02.480 درسته برادر؟ 00:24:04.560 --> 00:24:06.440 بهتون که گفتم گو یی یه 00:24:06.440 --> 00:24:08.440 از خودش به عنوان طعمه استفاده کرد و یکدفعه پنج امتیاز گرفت 00:24:08.840 --> 00:24:10.240 قطعا جایزه برای این گردانه 00:24:10.520 --> 00:24:11.440 برادر اگه هممون بیشتر تلاش کنیم 00:24:11.520 --> 00:24:12.640 و هرکدوم یک امتیاز بگیریم 00:24:12.640 --> 00:24:14.960 قطعا تیممون پیشرفت میکنه 00:24:14.960 --> 00:24:15.960 بسیار خب- به صف شین- 00:24:16.200 --> 00:24:16.640 گروهبان 00:24:17.000 --> 00:24:18.360 پیشاهنگ گردان اول گیر افتاده و 00:24:18.360 --> 00:24:19.480 اونا عملا چشمشون رو از دست دادن 00:24:19.480 --> 00:24:20.760 وضعشون از ما بدتره 00:24:21.120 --> 00:24:21.920 اونا حتما توی 00:24:21.920 --> 00:24:23.280 ازمون نهایی پیشرفت میکنن 00:24:23.960 --> 00:24:24.760 چیزی که باید انجام بدی اینه که 00:24:25.400 --> 00:24:27.060 خودمونو پشتشون جا بدیم 00:24:27.320 --> 00:24:28.160 و اونایی که عقب موندن و تنهان رو گیر بندازیم 00:24:28.620 --> 00:24:29.240 پشتشون؟ 00:24:29.380 --> 00:24:30.120 کدوم پشت؟ 00:24:30.440 --> 00:24:31.560 دو تا کوه فاصله هست 00:24:32.320 --> 00:24:33.760 به محض رسیدنمون 00:24:34.200 --> 00:24:35.200 همه چی روشن و مشخص میشه 00:24:35.920 --> 00:24:37.320 من حین تمرین توجه کردم 00:24:37.680 --> 00:24:39.080 از بین جنگل کوچک 00:24:39.200 --> 00:24:40.880 یه نهر میگذره که 00:24:41.120 --> 00:24:42.120 که بالا سرش یه صخره س 00:24:42.360 --> 00:24:43.080 که میتونیم ازش بالا بریم 00:24:43.360 --> 00:24:44.840 این یه میان بر مستقیمه و میتونیم خیلی سریع برسیم 00:24:47.680 --> 00:24:48.360 فرمانده 00:24:49.320 --> 00:24:51.000 من محل تمرین رو خوب میشناسم 00:24:51.400 --> 00:24:52.240 بهش فکر کنین 00:24:52.240 --> 00:24:53.440 اون موققع روز روشن بود 00:24:53.760 --> 00:24:54.920 ما همه مون کنار همیم 00:24:55.120 --> 00:24:56.160 حالا که شبه 00:24:56.720 --> 00:24:57.760 خیلی خطرناکه 00:24:58.520 --> 00:24:59.320 تاییدش نمیکنم 00:24:59.760 --> 00:25:00.360 اگه میخواین موفقیت های 00:25:00.360 --> 00:25:01.760 بیشتری کسب کنین 00:25:02.240 --> 00:25:03.360 این بهترین راهه 00:25:03.840 --> 00:25:05.440 یه فرمانده توی میدان جنگ میتونه از دستورات پادشاه هم سرپیچی کنه 00:25:05.920 --> 00:25:07.360 الان توی شرایط خاصی هستیم 00:25:07.880 --> 00:25:08.760 فکر کنم باید 00:25:09.120 --> 00:25:09.800 پیشنهاد گو رو قبول کنیم 00:25:10.640 --> 00:25:11.200 قبول میکنم 00:25:12.680 --> 00:25:13.160 قبوله 00:25:14.320 --> 00:25:15.880 فکر کنم ما باید 00:25:16.600 --> 00:25:17.800 به حرف گروهبان گوش کنیم 00:25:17.920 --> 00:25:18.360 گروهبان 00:25:18.600 --> 00:25:19.520 الان شرایط اظطراریه 00:25:19.720 --> 00:25:20.400 لطفا دستور بدین 00:25:20.720 --> 00:25:21.360 باشه 00:25:28.280 --> 00:25:29.120 نانجنگ 00:25:29.120 --> 00:25:30.360 گویی یه توی دردسر افتاده 00:25:42.440 --> 00:25:43.760 کل ارتش تحت تاثیر گردان اول قرار گرفته 00:25:44.120 --> 00:25:44.760 گویی یه 00:25:46.800 --> 00:25:47.240 فرمانده لشکر چی شده؟ 00:25:49.760 --> 00:25:50.880 شما دوتا برای چی اینجایین؟ 00:25:51.480 --> 00:25:52.960 شنیدم که گویی یه زیر تیغ عمل جراحیه 00:25:53.360 --> 00:25:54.280 با عجله اومدم دیدنش 00:25:56.200 --> 00:25:56.880 پرستار 00:25:57.120 --> 00:25:58.120 حالش چطوره؟ 00:25:59.320 --> 00:26:00.320 حالش اصلا خوب نیست 00:26:00.680 --> 00:26:01.400 دکتر داره استخوان های داخلیش رو 00:26:01.400 --> 00:26:02.560 درمان میکنه 00:26:02.600 --> 00:26:03.840 دست چپش دچار شکستگی شده 00:26:04.240 --> 00:26:06.000 بشتر از ده جای استخوان دستش شکسته که الان داره درمان میشه 00:26:06.760 --> 00:26:07.720 چه اتفاقی براش میفته؟ 00:26:08.000 --> 00:26:08.840 گفتنش سخته 00:26:09.040 --> 00:26:10.200 دچار ضربه مغزی هم شده 00:26:10.360 --> 00:26:12.000 بعد از جراحی همه چیز مشخص میشه 00:26:12.280 --> 00:26:13.840 بعدا میتونین جزئیات رو از دکترش بپرسین 00:26:18.080 --> 00:26:19.600 اون احمق سقوط کرده؟ 00:26:20.240 --> 00:26:20.840 بس کن 00:26:32.440 --> 00:26:33.440 گروهبان 00:26:34.840 --> 00:26:36.840 گویی یه چجوری سقوط کرد؟ 00:26:42.280 --> 00:26:43.360 برای اسیر گرفتن ،با گروهان اول 00:26:44.120 --> 00:26:45.200 یه درگیری داشتیم 00:26:45.680 --> 00:26:46.560 برای اینکه بتونیم نتیجه بگیریم 00:26:47.400 --> 00:26:48.320 پیشنهاد داد که 00:26:48.800 --> 00:26:49.920 از پشت سرشون عبور کنیم 00:26:50.520 --> 00:26:52.000 باید از یه صخره عبور میکردیم 00:26:52.760 --> 00:26:54.600 یه درخت بزرگ نزدیک صخره بود 00:26:55.400 --> 00:26:57.240 گو یی یه و لین بی های سربازای نخبه ما بودن 00:26:58.120 --> 00:26:59.080 لین بی های از صخره بالا رفت 00:26:59.320 --> 00:27:00.840 پاش لیز خورد و افتاد پایین 00:27:01.600 --> 00:27:02.760 گو یی یه میخواست نجاتش بده 00:27:03.560 --> 00:27:04.520 اما اونم لیز خورد وافتاد 00:27:09.520 --> 00:27:10.760 گو یی یه این ایده رو داد که 00:27:11.520 --> 00:27:12.520 بریم پشت سرشون 00:27:13.000 --> 00:27:13.560 بله 00:27:14.800 --> 00:27:16.040 ایده گو یی یه بود 00:27:16.800 --> 00:27:18.080 اما من بودم که تایید کردم ودستور دادم 00:27:18.800 --> 00:27:19.680 من تمام مسئولیت ها رو بر عهده میگیرم 00:27:26.280 --> 00:27:27.120 دکتر ،حالش چطوره؟ 00:27:27.120 --> 00:27:27.880 خطر رفع شده 00:27:27.880 --> 00:27:28.880 الان توی بخشه 00:27:29.560 --> 00:27:30.360 اون خیلی جون سخته 00:27:31.640 --> 00:27:32.560 شما دوتا اینجا منتظر بمونین 00:27:34.360 --> 00:27:35.240 برای مراقبت اینجا باشین 00:27:35.400 --> 00:27:36.680 برگرد و وسائل گو یی یه رو تحویل بگیر 00:27:37.160 --> 00:27:38.440 من میرم پیش دکتر تا پیگیر جزئیات بشم 00:27:38.520 --> 00:27:39.400 بله 00:27:45.760 --> 00:27:46.760 کی همراهشه؟ 00:27:47.280 --> 00:27:47.920 من 00:27:48.480 --> 00:27:49.160 شما دقیقا کی هستین؟ 00:27:49.840 --> 00:27:51.600 من فرماندشونم 00:27:51.960 --> 00:27:53.320 تا هشت ساعت هیچ غذا یا ابی 00:27:53.320 --> 00:27:54.280 نباید بخوره 00:27:54.440 --> 00:27:55.280 فقط هر ازگاهی 00:27:55.280 --> 00:27:56.120 لب هاشو با یدونه پارچه پنبه ای 00:27:56.160 --> 00:27:57.680 مرطوب کنین 00:27:59.800 --> 00:28:00.320 بله 00:28:00.680 --> 00:28:02.720 اینجا خیلی گرمه 00:28:02.720 --> 00:28:04.010 این بیمارستان و تجهیزاتش خیلی قدیمی ان 00:28:04.020 --> 00:28:05.120 هیچ پنکه ای نداریم 00:28:05.120 --> 00:28:06.160 یادتون باشه که 00:28:06.160 --> 00:28:07.520 عرق بیمارو خشک کنید تا 00:28:07.560 --> 00:28:09.160 توی زخم هاش نفوذ نکنه 00:28:09.720 --> 00:28:11.280 اگه چیزی لازم داشتین با من ،منو صدا کنین من بیرونم 00:28:11.520 --> 00:28:12.040 ممنون 00:28:34.560 --> 00:28:35.240 جیانگ 00:28:35.760 --> 00:28:36.440 بذار من اینکارو کنم 00:28:36.840 --> 00:28:37.840 مشکلی نیست،انجامش میدم 00:28:38.760 --> 00:28:39.560 من بذار من انجامش بدم 00:28:39.960 --> 00:28:42.000 میرم بدنش رو پاک کنم 00:28:46.600 --> 00:28:47.480 پس میرم بیرون 00:28:57.480 --> 00:28:58.000 نانجنگ 00:28:59.440 --> 00:28:59.960 اینجام 00:29:01.960 --> 00:29:02.880 اگه کمک خواستی بهم بگو 00:29:03.560 --> 00:29:03.920 ممنونم 00:29:04.360 --> 00:29:04.720 برو پس 00:29:15.080 --> 00:29:17.000 جیانگ نانجنگ مرخصی گرفته؟ 00:29:17.160 --> 00:29:18.120 بله 00:29:24.880 --> 00:29:25.520 حالش چطوره؟ 00:29:29.120 --> 00:29:29.720 چقدر بستنی اینجا هست 00:29:30.440 --> 00:29:30.960 به کجا رسیدین؟ 00:29:32.080 --> 00:29:32.800 جیانگ 00:29:33.600 --> 00:29:35.320 این بستنی ها رو از طرف 00:29:35.320 --> 00:29:36.520 مرکز خدمات گرفته 00:29:36.800 --> 00:29:37.680 فرانده جائو 00:29:37.680 --> 00:29:39.400 خودشون شخصا 00:29:39.400 --> 00:29:40.120 این بستنی ها رو فرستادن 00:29:40.800 --> 00:29:42.280 برای خنک کردن بدن 00:29:42.360 --> 00:29:43.280 خیلی موثره 00:29:44.000 --> 00:29:45.200 خیانگ خیلی باهوشه 00:29:49.240 --> 00:29:50.560 ممنونم جیانگ 00:29:55.160 --> 00:29:55.680 فرمانده 00:29:56.560 --> 00:29:57.720 دکترش چی گفت؟ 00:29:59.800 --> 00:30:01.630 عصب چشمش خونریزی کرده و 00:30:02.200 --> 00:30:03.280 جمجه ش اسیب دیده 00:30:04.040 --> 00:30:04.960 و ضربه مغزی شده 00:30:12.160 --> 00:30:13.360 وقتی که بیدار بشه 00:30:14.080 --> 00:30:15.000 معاینات بیشتری لازمه 00:30:15.080 --> 00:30:15.960 تا بتونن متوجه 00:30:15.960 --> 00:30:17.320 اسیب اصلی بشن 00:30:18.120 --> 00:30:19.240 استخوان های له شده بازوش هم 00:30:19.240 --> 00:30:20.200 از داخل دستش خارج شدن 00:30:21.040 --> 00:30:22.120 اما تا قبل جراحی دوم 00:30:22.720 --> 00:30:23.480 خوب نمیشن 00:30:23.720 --> 00:30:24.480 منظورتون چیه؟ 00:30:24.920 --> 00:30:25.760 یعنی معلولیت جسمی داره؟ 00:30:29.400 --> 00:30:30.600 چرا هنوز اینجایی؟ 00:30:30.880 --> 00:30:31.800 زود برگرد 00:30:31.960 --> 00:30:32.960 فرمانده چطور؟ 00:30:33.560 --> 00:30:34.760 من از فرمانده مرخصی گرفتم 00:30:39.640 --> 00:30:40.800 فرمانده چین،گروهبان جائو 00:30:41.000 --> 00:30:43.000 دارم برمیگردم برای تمرین امروز بعد از ظهر 00:30:43.680 --> 00:30:44.280 زود باش برو 00:30:44.280 --> 00:30:45.640 ما اینجا میمونیم نگران نباش 00:30:46.200 --> 00:30:47.200 ممنونم جیانگ 00:30:54.800 --> 00:30:55.120 فرمانده 00:30:55.120 --> 00:30:56.640 من میبرمش بیرون 00:31:13.040 --> 00:31:14.240 کاملا مشخصه که بین گویی یه و 00:31:14.640 --> 00:31:16.120 جیانگ نانجنگ چی بوده 00:31:17.240 --> 00:31:18.000 فرمانده 00:31:20.080 --> 00:31:20.600 چین 00:31:20.600 --> 00:31:21.600 منو احق فرض نکن 00:31:25.240 --> 00:31:27.200 اون توی یه گردان جدید پذیرفته شده 00:31:27.640 --> 00:31:28.520 تو همه چیزو میدونستی و 00:31:28.520 --> 00:31:29.560 یه کلمه ام به من نگفتی 00:31:31.600 --> 00:31:32.600 اینجور که پبداست 00:31:33.800 --> 00:31:34.640 توی این جور موقعیت ها 00:31:36.160 --> 00:31:37.480 سونگ جیانگ شه خیلی با تجربس 00:31:44.160 --> 00:31:45.680 گو یی یه خودش همه چیزو به من گفت 00:31:47.800 --> 00:31:48.560 من خیلی احمقم که 00:31:49.600 --> 00:31:50.600 باورش کردم 00:31:53.360 --> 00:31:54.320 بهت دروغ گفت؟ 00:31:56.480 --> 00:31:57.480 نه دروغ نگفت 00:31:58.880 --> 00:31:59.480 میخوام بهتون بگم که 00:31:59.840 --> 00:32:00.720 هر دوی اونا ،هم گویی یه و 00:32:01.440 --> 00:32:02.440 هم جیانگ نانجنگ پتانسیل اینو دارن 00:32:03.240 --> 00:32:05.080 که سربازای عالی رتبه ای بشن 00:32:05.080 --> 00:32:05.600 اما ممکنه در راه تبدیل شدن به سربازای خوب 00:32:05.600 --> 00:32:07.520 سقوط کنن 00:32:08.160 --> 00:32:09.200 هیچ مانعی بدتر از 00:32:09.960 --> 00:32:10.920 یه رابطه عاشقانه توی 00:32:10.920 --> 00:32:12.440 زمان نادرست نیست 00:32:15.280 --> 00:32:16.400 چین 00:32:17.440 --> 00:32:18.880 من نگرانم 00:32:19.920 --> 00:32:20.760 اعتراف میکنم که 00:32:22.080 --> 00:32:23.200 من هرچی که برای گو یی یه اتفاق افتاد رو 00:32:23.960 --> 00:32:25.120 پنهان کردم 00:32:26.680 --> 00:32:27.680 گذشته از همه اینا 00:32:29.160 --> 00:32:31.080 روی تمرینات و زندگیش 00:32:31.440 --> 00:32:31.960 و 00:32:32.750 --> 00:32:36.120 تاثیرات منفی نذاشته درسته؟ 00:32:36.720 --> 00:32:38.240 و گو یی یه 00:32:38.880 --> 00:32:39.880 خیلی به چشم نمیومد 00:32:39.880 --> 00:32:40.760 چی خیلی تو چشمه؟ 00:32:42.120 --> 00:32:44.040 یک دانه روی زمین میوفته و 00:32:44.320 --> 00:32:45.640 بعد جوانه میزنه 00:32:46.320 --> 00:32:47.680 در ادامه رشد میکنه و 00:32:47.680 --> 00:32:49.680 تبدیل به یه درخت بلند میشه 00:32:50.560 --> 00:32:51.800 برای این نوع از تو چشم بودن 00:32:51.800 --> 00:32:52.680 دیر نیست؟ 00:32:57.080 --> 00:32:58.120 بعد از اینکه بیدار شد 00:32:59.600 --> 00:33:01.040 باهاش حرف میزنم 00:33:02.440 --> 00:33:03.720 اون درخت رو قطع میکنم و 00:33:03.960 --> 00:33:05.240 ریشه هاش رو از خاک در میارم 00:33:05.240 --> 00:33:06.320 این همه حرف زدن چه فایده ای داره؟ 00:33:14.480 --> 00:33:15.400 ببین جانگ فی 00:33:16.000 --> 00:33:18.120 تو مسئول مصدومیت گو یی یه هستی 00:33:19.760 --> 00:33:20.840 اما بازم با این حال 00:33:21.720 --> 00:33:23.600 مسئولیت اون سنگین تره 00:33:25.520 --> 00:33:26.000 گوش کن 00:33:26.240 --> 00:33:27.280 بعد از اینکه وضعیت سلامتیش پایدار شد 00:33:28.040 --> 00:33:28.920 اونو منتقل کنین به سپاه اشپزی 00:33:29.960 --> 00:33:30.480 فقط وقتی میتونه 00:33:30.480 --> 00:33:32.040 برگرده که خودشو از این 00:33:32.240 --> 00:33:32.960 سردرگمی نجات بده 00:33:33.520 --> 00:33:35.040 اونجوی هیچ جایی به جز باغچه اونم فقط برای سبزی کندن نمیتونه بره 00:33:35.360 --> 00:33:36.400 باید به یان توهمات و فانتزی هاش با اون سرباز زن 00:33:36.400 --> 00:33:37.920 پایان بدم 00:33:39.480 --> 00:33:40.320 چی؟ 00:33:51.880 --> 00:33:54.280 الان میخواین باهاش چیکار کنین؟ 00:33:54.360 --> 00:33:55.600 قراره باهاش چیکار کنی؟ 00:33:55.800 --> 00:33:56.960 چشمامو ببندم و 00:33:56.960 --> 00:33:57.920 بذارم هرچی میخواد بشه؟ 00:33:58.160 --> 00:33:58.880 ...من 00:34:01.000 --> 00:34:02.000 فکر میکنین من همچین ادمی ام؟ 00:34:02.080 --> 00:34:03.120 چجوری میتونین همچین فکری درباره من کنین؟ 00:34:04.320 --> 00:34:05.680 من فکر کنم شما واقعن همینطوری هستین 00:34:06.880 --> 00:34:08.480 نباید افسر ها رو با سربازا مقایسه کنین 00:34:08.679 --> 00:34:09.760 مگه میشه یه ادم 00:34:10.239 --> 00:34:11.480 هم مهارتهای جنگ رو یادبگیره و 00:34:11.800 --> 00:34:12.880 هم توی میدون جنگ برنده بشه با 00:34:13.360 --> 00:34:14.560 یه ذهنی که روی دوتا چیز متمرکزه؟ 00:34:15.679 --> 00:34:16.679 چین هانیونگ 00:34:17.199 --> 00:34:18.920 چطور جرات میکنی اینو بگی؟ 00:34:19.440 --> 00:34:21.320 درسته که جیانگ نانجنگ توی مسابقه شرکت میکنه اما 00:34:21.400 --> 00:34:22.960 مگه فقط همون یه نفره؟ 00:34:23.400 --> 00:34:24.400 گو یی یه از گردان شما 00:34:24.600 --> 00:34:25.840 باید مسئولیت اصلی رو گردن بگیره 00:34:26.040 --> 00:34:27.280 اون باید اولین کسی باشه سرزنش میشه 00:34:28.400 --> 00:34:29.080 خیلی ممنونم ازتون 00:34:29.679 --> 00:34:30.760 اونو هم سرزنش میکنیم 00:34:32.080 --> 00:34:32.880 خودتون فرمانده هستین 00:34:33.040 --> 00:34:33.840 تصمیم با خودتونه که چطور باهاش برخورد کنین 00:34:34.400 --> 00:34:34.840 اول از همه 00:34:35.280 --> 00:34:36.000 اونا نباید این 00:34:36.719 --> 00:34:37.989 رابطه رو ادامه بدن 00:34:38.800 --> 00:34:40.560 مخصوصا اینکه 00:34:41.159 --> 00:34:42.110 جینگ نانجنگ به عنوان نماینده گردان 00:34:42.480 --> 00:34:44.320 داره توی مسابقه شرکت میکنه 00:34:44.840 --> 00:34:46.199 علاوه بر این گو یی یه از گردان شما شما 00:34:46.320 --> 00:34:47.239 یه سراباز نمونست 00:34:47.480 --> 00:34:48.639 چجوری میتونیم اجازه بدیم این 00:34:48.880 --> 00:34:50.159 دوتا استعداد از دستمون برن؟ 00:34:50.440 --> 00:34:50.920 قبول دارم 00:34:51.280 --> 00:34:51.960 دوم 00:34:52.520 --> 00:34:54.040 این موضوع نباید فاش بشه 00:34:55.239 --> 00:34:56.920 منظورتون اینه که نباید گزارش بدیم؟ 00:34:57.520 --> 00:34:58.560 از نظر عملکردی گردان توان 00:34:58.560 --> 00:35:00.600 مقابله با این موضوع رو نداره 00:35:01.290 --> 00:35:02.600 منظورم اینه که 00:35:03.200 --> 00:35:03.920 براشون مجازاتی در نظر نمیگیریم 00:35:04.080 --> 00:35:04.720 به هیچ وجه 00:35:04.720 --> 00:35:05.960 باید بهشون یه درس درست و حسابی بدیم 00:35:05.960 --> 00:35:07.120 نمیشه همینجوری که 00:35:07.320 --> 00:35:08.640 انقدر شلوغش نکن 00:35:10.640 --> 00:35:11.400 میبینی؟ 00:35:18.120 --> 00:35:18.800 این به شما بستگی داره 00:35:19.560 --> 00:35:20.640 اگه تنبیهشون کنیم 00:35:20.760 --> 00:35:22.040 موضوع علنی میشه 00:35:22.160 --> 00:35:22.640 درسته 00:35:22.640 --> 00:35:24.560 گردان پر از سربازای جوونه 00:35:24.560 --> 00:35:26.000 پس یه سری اتفاق هایی میوفته که نباید 00:35:26.080 --> 00:35:26.400 اره 00:35:26.640 --> 00:35:28.080 اگه صداش رو در بیاریم ،شاید چیزی وجود نداشته باشه اما 00:35:28.240 --> 00:35:30.280 با اینکار بقیه به فکر انجامش میوفتن 00:35:30.600 --> 00:35:31.440 در اصل نتیجه معکوس میده 00:35:31.920 --> 00:35:32.400 قبول دارم 00:35:33.240 --> 00:35:34.400 من خودم ازشون حمایت میکنم 00:35:35.520 --> 00:35:36.200 من شما رو تحسین میکنم 00:35:37.600 --> 00:35:38.680 تحسین چه فایده ای داره؟ 00:35:39.280 --> 00:35:41.520 دفعه بعد دوباره فکر کنین 00:35:42.240 --> 00:35:43.560 وقتی تمرین میکنین 00:35:44.680 --> 00:35:45.370 خیلی با شکوه به نظر میرسین 00:35:45.650 --> 00:35:46.520 هر اتفاقی ام بیوفته 00:35:48.010 --> 00:35:49.060 یه گوزن همیشه احمقه 00:35:52.960 --> 00:35:54.040 من انقدر احمقم؟ 00:35:58.320 --> 00:35:58.800 فرمانده 00:36:00.440 --> 00:36:01.360 اون شما رو عصبانی میکنه 00:36:02.720 --> 00:36:03.840 چطور جرات میکنی فال گوش وایسی؟ 00:36:03.840 --> 00:36:06.200 نه من داشتم اتفاقی رد میشدم اما نتونستم جلوی خودمو بگیرم 00:36:06.480 --> 00:36:06.840 بیا اینجا 00:36:08.240 --> 00:36:08.960 این چیه؟ 00:36:09.120 --> 00:36:10.040 بفرمایید میوه 00:36:11.240 --> 00:36:12.400 از کجا گرفتی؟چقدر زیاده 00:36:12.760 --> 00:36:14.240 از منطقه سبز پشت اردوگاه چیدم 00:36:14.240 --> 00:36:16.000 چند تا سگ دنبالم انداختن 00:36:18.080 --> 00:36:18.720 فرمانده 00:36:19.800 --> 00:36:20.960 بهتره قبل از خوردن بشورینشون 00:36:21.480 --> 00:36:21.960 خوشمزست 00:36:22.320 --> 00:36:22.680 خب 00:36:22.680 --> 00:36:24.480 اردوگاه شناسایی از مدفوع انسان به عنوان کود استفاده میکنه 00:36:27.920 --> 00:36:28.960 فرمانده جائو درست میگن 00:36:29.360 --> 00:36:30.440 کودن احمق 00:36:32.360 --> 00:36:33.400 چطور جرات میکنی فرار کنی؟ 00:36:36.840 --> 00:36:37.800 خیلی لوس و بد اخلاقی 00:36:40.120 --> 00:36:41.440 بیمار هیچ عکس العملی نداشت؟ 00:36:42.000 --> 00:36:43.200 تا به الان نه 00:36:43.680 --> 00:36:46.160 این عجیبه ،تقریبا ده ساعت گذشته 00:36:46.360 --> 00:36:47.440 باید زیر بینیش رو فشار بدین 00:36:48.600 --> 00:36:49.520 فشارش بدین 00:36:58.520 --> 00:36:59.240 کار نمیکنه 00:36:59.640 --> 00:37:00.400 یکم بیشتر 00:37:07.600 --> 00:37:08.480 درد میکنه 00:37:08.560 --> 00:37:10.080 بیدار شد 00:37:11.240 --> 00:37:11.840 تو بیدار شدی 00:37:14.240 --> 00:37:14.960 گائولیانگ 00:37:14.960 --> 00:37:17.600 مشکلت با من چیه؟چرا انقدر محکم میزنی؟ 00:37:17.800 --> 00:37:19.360 نکران بودم که نکنه بیدار نشی 00:37:23.120 --> 00:37:24.200 چه اتفاقی برام افتاده ؟ 00:37:24.600 --> 00:37:25.480 چه اتفاقی برات افتاده؟ 00:37:26.080 --> 00:37:26.880 کاملا حالت خوبه 00:37:27.080 --> 00:37:27.880 تا وقتی اینجا دراز کشیدی 00:37:27.960 --> 00:37:29.520 یکی بادتو میزنه و مراقبته 00:37:29.880 --> 00:37:31.560 همه سربازای گردان حسرتتو میخورن 00:37:31.920 --> 00:37:33.040 راستشو بگو 00:37:33.520 --> 00:37:34.760 راستشو بخوای ،با توجه وضعیت الانت 00:37:34.880 --> 00:37:36.760 یه عمل دیگه هم داری 00:37:36.920 --> 00:37:38.840 باید مغزتو باز کنن و 00:37:39.200 --> 00:37:41.040 هر چی توش هستو بتکونن 00:37:41.960 --> 00:37:42.760 تو دیوونه ای 00:37:42.760 --> 00:37:44.320 این فقط یه تمرین بود چرا انقدر رفتی بالا؟ 00:37:44.520 --> 00:37:45.320 نکنه میخواستی پرواز کنی؟ 00:37:45.520 --> 00:37:46.400 یا وقتی زمین میخوری اصلا دردت نمیگیره؟ 00:37:46.440 --> 00:37:47.880 اگه من فرمانده گروهان بودم 00:37:48.080 --> 00:37:49.000 حتما مجازاتت میکردم 00:37:50.000 --> 00:37:52.720 خیلی بی فکر جلو رفتی 00:37:53.120 --> 00:37:53.640 میفهمی؟ 00:37:54.600 --> 00:37:56.400 تکون نخور ،میتونی یه دقیق سرجات وایسی؟ 00:37:56.960 --> 00:37:57.600 گائولیانگ 00:37:59.120 --> 00:38:00.200 تا حالا باغ وحش رفتی؟ 00:38:01.520 --> 00:38:02.800 تا حالا کسی که به ببر و پلنگ ها 00:38:03.440 --> 00:38:04.960 غذا میده رو دیدی؟ 00:38:05.920 --> 00:38:07.840 چجوری غذا میدن؟مثل غذا دادن عادیه دیگه 00:38:08.280 --> 00:38:09.920 نمیشه ببریم سر سفره و غذا بهشون بدیم که 00:38:12.640 --> 00:38:14.080 ببر و شیر ها همشون 00:38:15.480 --> 00:38:16.600 حیوونای وحشی ان 00:38:17.680 --> 00:38:18.840 توی حیات وحش 00:38:19.840 --> 00:38:22.760 اونا با چنگ دندون هاشون 00:38:23.480 --> 00:38:26.000 غذا رو تکه تکه میکنن 00:38:26.520 --> 00:38:27.600 یه سری قوانین براشون هست که 00:38:28.080 --> 00:38:29.680 چه چیزهایی باید بخورن و 00:38:30.440 --> 00:38:31.720 چیزهایی نباید بخورن 00:38:34.280 --> 00:38:35.000 منظورت چیه؟ 00:38:35.520 --> 00:38:36.880 اونا رو وقتی میارن باغ وحش 00:38:37.800 --> 00:38:38.600 برخلاف معمول پرورش دهنده حیوانات 00:38:38.920 --> 00:38:40.600 غذاشونو براشون تکه تکه میکنه 00:38:41.640 --> 00:38:42.720 راحته براشون 00:38:43.880 --> 00:38:45.120 اما بعد مدت طولانی 00:38:45.680 --> 00:38:46.880 این حیوون ها 00:38:48.280 --> 00:38:49.720 دیگه توانایی شکار ندارن 00:38:55.560 --> 00:38:56.120 دستتو بده بهم 00:38:56.120 --> 00:38:57.040 دو دقیقه ساکت باش 00:38:57.520 --> 00:38:58.600 زود باش دستتو بده بهم 00:38:58.760 --> 00:38:59.600 تو واقعن یه الاغ احمقی 00:39:04.720 --> 00:39:05.760 ببین 00:39:06.360 --> 00:39:07.040 ارتش 00:39:07.960 --> 00:39:09.360 مثل یه حیوون وحشیه 00:39:10.640 --> 00:39:12.840 اگه برای مدت طولانی پنجه هاش رو تیز نکنه 00:39:13.960 --> 00:39:15.960 توانایی مبارزه اش از بین میره 00:39:17.240 --> 00:39:18.800 ما میتونیم به خودمون بگیم 00:39:19.480 --> 00:39:21.480 که چه چیزی حقیقت داره و چه چیزی دروغینه 00:39:22.120 --> 00:39:23.320 اما بعد از یه مدتی 00:39:24.120 --> 00:39:25.360 حقیقت تبدیل به دروغ میشه و 00:39:26.280 --> 00:39:26.680 دروغ هم 00:39:27.920 --> 00:39:28.920 جای حقیقت رو میگیره 00:39:32.000 --> 00:39:32.520 باشه 00:39:33.360 --> 00:39:34.400 گرفتم 00:39:35.360 --> 00:39:37.720 جای تعجبی نیست که من هربار با تو میجنگم 00:39:37.720 --> 00:39:39.560 خیلی زود ضعیف میشم و میبازم 00:39:40.520 --> 00:39:42.080 معلوم شد که من با تو مثل رفیقم رفتار میکنم 00:39:42.080 --> 00:39:43.920 و بهت رحم میکنم 00:39:43.920 --> 00:39:45.080 اما تو با منو دشمنت میدونی و 00:39:45.080 --> 00:39:46.720 تا سر حد مرگ منو کتک میزنی درسته؟ 00:39:47.360 --> 00:39:47.800 خیله خب 00:39:49.240 --> 00:39:51.120 گو یی یه بذار بهت اطلاع بدم که 00:39:51.360 --> 00:39:52.480 از الان به بعد 00:39:52.840 --> 00:39:54.720 هیچ رحمی بهت نمیکنم 00:39:54.800 --> 00:39:56.200 چون اینبار دارم تو میدون جنگ 00:39:56.640 --> 00:39:58.480 برای جیانگ نانجنگ میجنگم 00:39:58.640 --> 00:40:00.320 شنیدی؟ 00:40:00.480 --> 00:40:01.480 با این باد میخوام منفجرت کنم 00:40:01.480 --> 00:40:02.560 کل روز رو داری سخنرانی میکنی 00:40:02.560 --> 00:40:03.120 پرستار 00:40:06.560 --> 00:40:08.080 اره من دوستش دارم 00:40:08.960 --> 00:40:09.960 من اینو ازت نپرسیدم 00:40:10.320 --> 00:40:11.640 برنامه بعدیت چیه؟ 00:40:12.720 --> 00:40:13.600 به دوست داشتنم ادامه میدم 00:40:14.040 --> 00:40:15.440 حتی اگه معلول باشه 00:40:15.840 --> 00:40:16.640 من تسلیم نمیشم 00:40:17.960 --> 00:40:18.680 خیلی تاثیر گذار بود 00:40:20.160 --> 00:40:21.960 من اونو بخاطر دستاش دوست ندارم 00:40:26.760 --> 00:40:28.960 کافیه دیگه 00:40:29.760 --> 00:40:31.080 ازت میخوام رابطت به گو یی یه رو 00:40:31.280 --> 00:40:32.720 همین امروز تموم کنی 00:40:33.120 --> 00:40:34.640 حتی اگه این یه رابطه 00:40:35.360 --> 00:40:36.000 دوستانه و معمولیه 00:40:37.000 --> 00:40:37.800 چرا؟ 00:40:38.400 --> 00:40:39.240 دلیلی نداره 00:40:39.680 --> 00:40:40.960 من ازت نظر نمیخوام 00:40:41.450 --> 00:40:43.470 این تصمیم ارتشه باید ازش پیروی کنی 00:40:45.040 --> 00:40:45.600 نمیتونم 00:40:49.480 --> 00:40:50.960 :هر فرمان سه مرحله داره 00:40:51.280 --> 00:40:51.840 بفهمش 00:40:51.840 --> 00:40:52.280 اجراش کن 00:40:52.280 --> 00:40:52.870 تکمیلش کن 00:40:53.440 --> 00:40:55.280 میتونیم برای تو مرحله اول رو فاکتور بگیریم 00:40:55.600 --> 00:40:57.440 ولی باید به دو تای بعدی عمل کنی 00:40:57.820 --> 00:40:58.440 از اینجا برو 00:41:02.450 --> 00:41:04.660 من امروز همه تلاشم رو میکنم 00:41:05.700 --> 00:41:06.370 زود باش 00:41:06.540 --> 00:41:07.630 بهترینم رو نشون میدم 00:41:08.070 --> 00:41:09.920 همه بخش ها توجهشون به ماست 00:41:09.920 --> 00:41:12.370 وسایل و لباسات امادست 00:41:12.370 --> 00:41:13.530 نودل با سس 00:41:13.690 --> 00:41:14.780 محل قرار گیری دوربین 00:41:19.370 --> 00:41:20.070 صدای چیه؟ 00:41:20.200 --> 00:41:21.120 بیدار شدی؟ 00:41:21.520 --> 00:41:22.440 دستتو بده بهم 00:41:22.840 --> 00:41:24.040 نمیتونی خودت تنهایی بلند شی درسته؟ 00:41:24.400 --> 00:41:24.920 بذار کمکت کنم 00:41:25.520 --> 00:41:26.440 بشین 00:41:26.960 --> 00:41:27.480 یکم خم شو 00:41:27.490 --> 00:41:28.650 بازیگرا اینجان 00:41:28.650 --> 00:41:29.410 چون اینجا نور خوبی داره 00:41:30.600 --> 00:41:31.720 هی ،من 00:41:32.520 --> 00:41:33.800 یه خواب دیدم 00:41:34.160 --> 00:41:36.560 داشتم نودل میخوردم 00:41:38.040 --> 00:41:38.920 با تو 00:41:39.200 --> 00:41:40.480 چن پیسی هم داشت نودل میخورد 00:41:43.880 --> 00:41:44.520 درست به موقع بیدار شدی 00:41:44.520 --> 00:41:45.480 بیا بهم کمک کن بخورم 00:41:45.480 --> 00:41:45.760 زود باش 00:41:46.160 --> 00:41:47.360 من امروز بعد از ظهر یه سطل بستنی خوردم 00:41:47.360 --> 00:41:48.680 و الان سرم درد گرفته 00:41:49.720 --> 00:41:51.160 من مریضم 00:41:52.640 --> 00:41:53.320 مریضی؟ 00:41:53.800 --> 00:41:55.560 مگه تازه زائیدی که نمیتونی بستنی بخوری؟ 00:41:55.640 --> 00:41:56.280 ببین چی بهت میگم 00:41:56.320 --> 00:41:58.600 تا وقتی نمردی باید از جات بلند شی و 00:41:59.040 --> 00:42:00.160 سخت تمرین کنی 00:42:00.840 --> 00:42:02.320 این بستنی ها رو جیانگ نانجنگ اورده 00:42:02.600 --> 00:42:03.960 از مرکز خدماتی 00:42:03.960 --> 00:42:04.840 تا بدنت خنک بمونه 00:42:05.240 --> 00:42:06.320 حیف که همشون اب شدن 00:42:12.240 --> 00:42:14.160 عجب دختر احمقیه 00:42:15.120 --> 00:42:16.280 اگه در اینده با من باشه 00:42:16.680 --> 00:42:17.600 نا امیدم میکنه 00:42:23.320 --> 00:42:24.360 خب،بیخالش 00:42:24.360 --> 00:42:25.240 من دوستش دارم 00:42:26.710 --> 00:42:27.870 چجوری انقدر بی حیایی؟ 00:42:28.640 --> 00:42:30.160 کی گفته اون قراره با تو باشه؟ 00:42:30.520 --> 00:42:30.920 و اینکه 00:42:31.680 --> 00:42:33.040 احمق صداش نکن 00:42:34.880 --> 00:42:36.000 تو همیشه یه چیزایی میگی که 00:42:36.040 --> 00:42:38.480 اصلا منطقی نیستن 00:42:38.760 --> 00:42:40.200 تمبر رایگان سربازی رو 00:42:40.360 --> 00:42:41.720 گذاشتی داخل پاکت 00:42:41.800 --> 00:42:43.080 و حالا دیگه حیالت راحنه 00:42:44.320 --> 00:42:45.640 حالا که هم سرت رو تراشیدی و 00:42:45.640 --> 00:42:46.680 هم دستت شکسته 00:42:46.880 --> 00:42:48.680 و اونو هم ترکش کردی ،اون گریه میکرد 00:42:49.000 --> 00:42:49.960 حالا دیگه ارتش هم ازش خبر داره 00:42:50.000 --> 00:42:51.080 با این همه هنوزم میگی احمق نیست؟ 00:42:53.040 --> 00:42:53.840 چه خبر شده؟ 00:42:54.280 --> 00:42:55.000 توی دردسر افتاده؟ 00:42:57.360 --> 00:42:58.280 اخ ،دندونام 00:42:59.320 --> 00:43:00.120 ببین 00:43:00.320 --> 00:43:02.080 چین داپائو وفرمانده جائو 00:43:02.680 --> 00:43:03.720 دارن نقشه میکشن 00:43:03.744 --> 00:46:23.744 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.