WEBVTT 00:00:07.916 --> 00:00:27.916 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:29.940 --> 00:01:32.000 عبور از اقيانوس برای دیدن تو 00:01:32.000 --> 00:01:34.940 قسمت 16 00:01:36.860 --> 00:01:40.210 ...هی...خواهر بزرگه 00:01:40.210 --> 00:01:41.910 بذار بهت بگم 00:01:46.830 --> 00:01:49.810 ببین چقدر احمقی.چیش مناسب نیست؟ 00:01:49.810 --> 00:01:51.530 بهشون گفتم که تو دوستمی 00:01:51.530 --> 00:01:54.290 کی میخواد بیرونم کنه،کی ردش میکنه؟ 00:01:54.290 --> 00:01:57.290 اوه...منطقیه 00:01:57.290 --> 00:01:58.300 شیائو جیانگ 00:01:58.300 --> 00:02:00.760 قبلا هر چقدر میتونستم ازت پیش شان شان خوب گفتم 00:02:00.760 --> 00:02:02.950 اگه بیشتر ادامه‌ بدم،بهم شک میکنن 00:02:02.950 --> 00:02:05.260 برای بقیه اش،به خودت بستگی داره 00:02:05.260 --> 00:02:08.150 شان شان تازه با اون دوست پسرش به هم زده.الان بهترین موقعست که بیوفتی دنبالش 00:02:08.150 --> 00:02:11.220 خواهر بزرگه،نگران نباش. فهمیدم چیکار کنم 00:02:11.220 --> 00:02:14.400 بذار بهت بگم،اگه داستان بینمون واقعی بشه 00:02:14.400 --> 00:02:17.110 یه هدیه خوب پیش من داری 00:02:17.110 --> 00:02:18.130 هی- ها؟- 00:02:20.160 --> 00:02:22.790 خدایا،خواهر بزرگه،فقط بسپرش به من 00:02:22.790 --> 00:02:24.960 قبلا به پدرم گفتم که برای اون خونه 00:02:24.960 --> 00:02:26.830 میذارم اول اون انتخاب کنه 00:02:26.830 --> 00:02:29.100 خیلی خب،بیا بریم 00:02:29.100 --> 00:02:31.290 تو اول برو تو 00:02:31.290 --> 00:02:32.440 شان شان 00:02:32.440 --> 00:02:34.380 میشه تلفنت رو بهم قرض بدی؟ 00:02:34.380 --> 00:02:36.350 برای خودم باتری نداره 00:02:36.350 --> 00:02:38.610 باید اون کیفو الان بگیرم وگرنه زودی تموم میشه 00:02:40.830 --> 00:02:44.640 شان شان،صفحه گوشیت خش افتاده.چرا با یه جدید عوضش نمیکنی؟ 00:02:44.640 --> 00:02:46.910 چرا عوضش کنم؟تا وقتی بتونم باهاش زنگ بزنم کافیه 00:02:48.680 --> 00:02:51.420 ما زنا باید با خودمون بهتر رفتار کنیم 00:02:57.650 --> 00:03:00.290 هرکسی زندگیه خودشو داره 00:03:00.290 --> 00:03:02.300 چوب پوسیده رو نمیشه کنده کاری کرد 00:03:02.300 --> 00:03:06.060 میخوری یا نه؟- یو،در مورد چی اینقدر خوشحال حرف میزنید؟- 00:03:06.060 --> 00:03:07.140 هی،خواهر 00:03:07.140 --> 00:03:10.640 دیگه در مورد چی میتونیم حرف بزنیم؟البته که در مورد مرداست 00:03:10.640 --> 00:03:12.420 چطوره که تو هم شیائو جیانگ رو اوردی؟ 00:03:12.420 --> 00:03:14.860 رابطه ی شیائو جیانگ با من خیلی خوبه 00:03:14.860 --> 00:03:16.590 اومد اینجا تا منو برسونه 00:03:16.590 --> 00:03:19.990 علاوه بر این،کانون توجهات امروز فقط روی من نیست 00:03:19.990 --> 00:03:22.870 خواهر،حتی فراموش نکردی که نگران مسئله‌ ی ازدواج ما باشی 00:03:22.870 --> 00:03:25.060 حتی اگه در حال رفتن باشی 00:03:25.060 --> 00:03:28.620 غر نزن،باید بذاریم خودشون رابطه شون رو گسترش بدن 00:03:28.620 --> 00:03:31.660 ببین،شان شان همین الانشم خجالت کشیده 00:03:34.960 --> 00:03:38.640 ...شان شان،اون...ما 00:03:40.640 --> 00:03:42.640 ...تو 00:03:53.190 --> 00:03:54.480 برادر چو.- بله؟- 00:03:54.480 --> 00:03:56.620 من تموم کردم.دیگه میرم؟ 00:03:56.620 --> 00:03:59.160 الان برو خونه.منم کارم زود تموم میشه 00:04:27.520 --> 00:04:30.150 یو،تنهایی اضافه کاری میکنی؟ 00:04:30.150 --> 00:04:32.020 بله 00:04:32.020 --> 00:04:34.270 زودی کارم با مدارک هانگژو تموم میشه 00:04:34.270 --> 00:04:36.250 قبلا کارت باهاشون تموم شده؟ 00:04:36.250 --> 00:04:38.100 اینقدر سریع؟ 00:04:39.090 --> 00:04:41.100 ببین 00:04:41.100 --> 00:04:43.020 به این میگن کارایی 00:04:43.020 --> 00:04:45.890 هرکاری که میتونی امروز تموم کنی رو به فردا نسپر 00:04:45.890 --> 00:04:48.410 خودستا،باشه پس 00:04:48.410 --> 00:04:50.110 روز دوشنبه مستقیماً بفرستش بخش بازاریابی 00:04:50.110 --> 00:04:51.860 نه.برنامه ندارم دوشنبه براشون بفرستمش 00:04:51.860 --> 00:04:55.360 دیدم چراغ اتاق فی پیر هنوز روشنه،برنامه دارم بعدا براش بفرستمش 00:04:55.360 --> 00:04:57.080 خیلی خب پس.منتظرت میمونم که با هم بریم خونه 00:04:57.080 --> 00:04:58.970 نه.نه.منتظرم نمون 00:04:58.970 --> 00:05:01.590 همینکه فایل رو بگیره،هنوز میخواد یه عالمه سوال بپرسه 00:05:01.590 --> 00:05:03.650 حتی اگه خسته نیستی،هنوز باید 00:05:03.650 --> 00:05:06.230 مراقب اونی که تو شکمته باشی 00:05:06.230 --> 00:05:08.890 اول برو خونه.منم بعدا با دوچرخه برمیگردم 00:05:08.890 --> 00:05:12.450 فقط خواستم مؤدب باشم.واقعا جدی گرفتیش؟ 00:05:12.450 --> 00:05:14.570 خیلی حرف بیخود میزنی 00:05:33.670 --> 00:05:35.300 بیا تو 00:05:36.320 --> 00:05:38.540 مدیر فی،خیلی دیر شده،هنوز نرفتید استراحت؟ 00:05:38.540 --> 00:05:41.090 تو هم هنوز نرفتی؟ 00:05:41.920 --> 00:05:44.530 از وقتی بخشتون مدیرش رو تغییر داده 00:05:44.530 --> 00:05:47.330 خیلی واضحه که راندمان کاریتون افزایش پیدا کرده 00:05:47.330 --> 00:05:51.180 میدونستم که حتما تمومش میکنین بخاطر همین مخصوصا منتظرت موندم 00:05:51.180 --> 00:05:53.940 هی،چطوره که مدیر سو خودش نیاوردش اینجا؟ 00:05:53.940 --> 00:05:56.230 چون من مسئول مرحله ی نهاییه این پروژه هستم 00:05:56.230 --> 00:05:59.080 اگه سوالی دارید،میتونید مستقیما از خودم بپرسید 00:06:00.080 --> 00:06:03.070 افسانه های شهر باستانی 00:06:03.710 --> 00:06:05.710 خلاقانه ست 00:06:09.070 --> 00:06:10.320 این چیه؟ 00:06:10.320 --> 00:06:12.740 این مقاله تبلیغاتی ایه که برای این مسیر نوشتم 00:06:12.740 --> 00:06:16.720 به اندازه کافی حرفه ای نیست اما از تجربیات خودم الهام گرفته شده 00:06:16.720 --> 00:06:19.640 امیدوارم که بعنوان یه مرجع به کارتون بیاد 00:06:19.640 --> 00:06:21.420 باشه 00:06:21.420 --> 00:06:23.600 همونجور که گفتی 00:06:23.600 --> 00:06:27.050 پر از احساسات اما فاقد نظرات حرفه ایه 00:06:27.050 --> 00:06:30.240 مشکلی نیست.دنبال یکی میگردم که ویرایشش کنه.میتونی الان بری 00:06:30.240 --> 00:06:32.060 مدیر فی،شما هم زود برید استراحت کنید 00:06:32.060 --> 00:06:34.180 !هی،صبر کن 00:06:35.620 --> 00:06:37.430 ژنگ چو، درسته؟ 00:06:37.430 --> 00:06:39.610 امیدوارم در آینده 00:06:39.610 --> 00:06:42.030 وظایف هر بخش رو واضح نشون بدیم 00:06:42.030 --> 00:06:45.570 فقط کاری که بهت محول شده رو خوب انجام بده،همین کافیه 00:06:46.570 --> 00:06:51.060 مدیر فی فکر کنم سوءتفاهم شده.قصد نداشتم تو کار بخشتون دخالت کنم.فقط حس کردم 00:06:51.060 --> 00:06:53.870 بعنوان یه کارشناس مستقیم،ممکنه حق بیشتری داشته باشم تا در مورد این حرف بزنم 00:06:53.870 --> 00:06:55.620 حس میکنم که بین بخش ها 00:06:55.620 --> 00:06:59.410 باید تلاش کنیم که به هم کمک کنیم و فقط یه وظیفه رو انجام ندیم 00:06:59.410 --> 00:07:01.580 جالبه 00:07:01.580 --> 00:07:03.650 هر منظره ای روح خودشو داره 00:07:03.650 --> 00:07:06.300 اگه این یه تجربه ی شخصی نباشه 00:07:06.300 --> 00:07:09.020 سخته که زیباییش رو توصیف کنی 00:07:19.110 --> 00:07:22.120 هی،حس میکنم که غذای امروز خیلی خوشمزه بودن.- مدیر چنگ،ما داریم میریم- 00:07:22.120 --> 00:07:24.260 ما داریم میریم- در تماس باش- 00:07:24.260 --> 00:07:25.710 ...باشه.- بای- بیا،اینجا- 00:07:25.710 --> 00:07:27.730 ...آروم...این طرف 00:07:27.730 --> 00:07:29.550 اینطرف،اینطرف.خواهر،نگران نباش 00:07:29.550 --> 00:07:31.530 من برش میگردونم،باشه؟- مدیر چنگ.- بله- 00:07:31.530 --> 00:07:32.720 ...بیاید اغلب در تماس باشیم بیا،شان شان 00:07:32.720 --> 00:07:35.100 شان شان،بیا دیگه بریم.این سمت... مراقب باش.مراقب باش 00:07:35.100 --> 00:07:36.430 بیا.بیا پایین 00:07:36.430 --> 00:07:38.790 ...خواهر بزرگه.شان شان،بیاید 00:07:38.790 --> 00:07:41.190 ...به تو میسپرمش باشه،خواهر بزرگه.شان شان، بیا 00:07:41.190 --> 00:07:43.950 !مراقبش باش خداحافظ 00:07:56.230 --> 00:07:58.050 ...هی شان شان،آروم 00:07:58.050 --> 00:08:00.210 ...آروم شان شان،بیا بریم 00:08:00.210 --> 00:08:03.140 ...هی،بیا...فقط برو جلو 00:08:03.140 --> 00:08:05.610 ...اون سمت....آروم 00:08:05.610 --> 00:08:08.780 بیا.بیا 00:08:08.780 --> 00:08:12.360 ...آروم...خوبه...این سمت 00:08:12.360 --> 00:08:15.480 این سمت.دیگه خونه ایم.دیگه خونه ایم.شان شان 00:08:15.480 --> 00:08:18.720 من خونه ام؟- بله،الان خونه ای- 00:08:18.720 --> 00:08:22.250 خونه ی تو،شان شان 00:08:22.250 --> 00:08:26.630 !هی 00:08:35.460 --> 00:08:39.360 از عمد نبود.عمدی نبود 00:08:42.440 --> 00:08:44.860 چیکار میکنی؟ 00:08:44.860 --> 00:08:48.760 من چیکار میکنم؟تظاهر به حماقت نکن،شان شان.نمیدونی دارم چیکار میکنم؟ 00:08:48.760 --> 00:08:52.100 بذار بهت بگم.اگه با من باشی،زندگیت رو بهتر از اون شو فی فی میکنم 00:08:52.100 --> 00:08:54.400 جیانگ شیانگ! چیکار میکنی، جیانگ چیانگ!؟ 00:08:54.400 --> 00:08:56.470 کاری نمیکنم- تو دیوونه ای!؟- 00:08:56.470 --> 00:09:00.330 گمشو!- تو...فکر دویدنم نکن!؟- 00:09:00.330 --> 00:09:04.020 !ولم کن!تو 00:09:04.020 --> 00:09:06.050 !اَوچ 00:09:16.050 --> 00:09:19.390 سلام؟برادر تانگ مینگ،کجایی؟ 00:09:19.390 --> 00:09:21.870 زود باش و بیا اینجا 00:09:21.870 --> 00:09:25.730 من...تقریبا یکی میخواست بهم تجاوز کنه 00:09:25.730 --> 00:09:26.700 شان شان،کجایی؟ 00:09:26.700 --> 00:09:30.380 الان... تونستم فرار کنم.بنظر میرسه که تو یه هتل باشم 00:09:30.380 --> 00:09:32.520 اما نمیدونم کدومشونه 00:09:32.520 --> 00:09:34.650 موقعیتت رو برام بفرست.تکون نخور،همین الان میام 00:09:34.650 --> 00:09:44.840 باشه،زود باش،باشه؟ 00:09:44.840 --> 00:09:47.830 شان شان،دقیقا چی شده؟ 00:09:50.110 --> 00:09:52.180 میتونی یه چیزی بگی؟ 00:09:55.340 --> 00:09:57.180 یکم پیش 00:09:58.250 --> 00:09:59.880 همکارم میخواست بهم تجاوز کنه 00:09:59.880 --> 00:10:01.520 چی!؟ 00:10:01.520 --> 00:10:02.770 پس باید عجله کنیم و به پلیس زنگ بزنیم 00:10:02.770 --> 00:10:05.230 نمیتونیم به پلیس زنگ بزنیم 00:10:05.230 --> 00:10:08.590 برادر تانگ مینگ،نمیخوام بگمش 00:10:09.100 --> 00:10:11.080 میخوام برم خونه 00:10:11.930 --> 00:10:14.430 میتونم بعد از اینکه رسیدم خونه در موردش حرف بزنم؟ 00:10:29.500 --> 00:10:32.460 بیا،یکم آب بخور 00:10:34.890 --> 00:10:37.170 قیافه ات خوب بنظر نمیرسه 00:10:37.170 --> 00:10:39.390 باید بیشتر استراحت کنی 00:10:42.320 --> 00:10:44.200 خوبم 00:10:44.200 --> 00:10:46.180 نگران نباش 00:10:46.180 --> 00:10:47.750 این کاری نمیکنه 00:10:47.750 --> 00:10:50.650 هر چی بیشتر بهش فکر میکنم،بیشتر فکر میکنم که باید به پلیس زنگ بزنیم 00:10:50.650 --> 00:10:52.710 میدونی چقدر این موضوع جدیه؟ 00:10:52.710 --> 00:10:54.880 این همکارت کیه؟ 00:10:54.880 --> 00:10:56.160 نمیتونی به پلیس زنگ بزنی 00:10:56.160 --> 00:10:58.980 چرا نه؟ تو تقریبا داشتی 00:11:01.120 --> 00:11:03.270 در حقیقت باید خودمو بخاطرش سرزنش کنم 00:11:03.270 --> 00:11:06.080 کی بهم گفته بود که اینقدر الکل بخورم؟ 00:11:07.230 --> 00:11:09.970 تو که میدونی شرکتم چقدر سختگیره 00:11:09.970 --> 00:11:14.290 اگه هرگونه تخلفی داشته باشی،بی قید و شرط اخراج میشی 00:11:14.290 --> 00:11:16.790 اون شیائو جیانگ خیلی وقت نیست که اومده به شرکتمون 00:11:16.790 --> 00:11:20.840 اگه به پلیس زنگ بزنیم،کارش تمومه 00:11:21.650 --> 00:11:25.050 همیشه به فکر بقیه ای.اینو میدونی؟ 00:11:25.050 --> 00:11:27.230 ،اگه امروز فرار نمیکردی،بخاطرت میومدم اونجا 00:11:27.230 --> 00:11:28.540 اینو میدونی؟ 00:11:28.540 --> 00:11:30.340 میدونم 00:11:34.060 --> 00:11:37.450 خیلی خب،بهت گوش میدم 00:11:37.450 --> 00:11:39.230 این چطوره؟ 00:11:39.230 --> 00:11:40.810 دیگه خیلی دیره 00:11:40.810 --> 00:11:44.120 برو زودی استراحت کن.منم میرم 00:11:49.140 --> 00:11:51.450 میتونی نری؟ 00:11:52.180 --> 00:11:54.430 خودم تنهایی میترسم 00:12:16.830 --> 00:12:20.360 گوگو،از قبل برنامه ات رو پر کردم 00:12:20.360 --> 00:12:22.180 فردا صبح یه مصاحبه داری 00:12:22.180 --> 00:12:23.240 نمیرم 00:12:23.240 --> 00:12:26.080 هی،فردا بعداز ظهر،هنوز یه...عکسبرداری داری 00:12:26.080 --> 00:12:29.360 نمیرم.با چوچو قرار دارم.همشونو کنسل کن 00:12:29.360 --> 00:12:31.880 گوگو،قبلا پنج مرتبه ردشون کردی 00:12:31.880 --> 00:12:34.350 نمیتونی دوباره ردشون کنی 00:12:37.390 --> 00:12:40.670 هی...گوگو،رئیس چن داره زنگ میزنه 00:12:40.670 --> 00:12:43.350 ایستگاه دوم تور "کراس کانتری" توی شانگهایه و اونا میخوان تو مهمونشون باشی 00:12:43.350 --> 00:12:44.920 عجله کن بیا بیرون تا جوابش رو بدی 00:12:44.920 --> 00:12:48.370 عجله کن.جواب بده 00:12:50.410 --> 00:12:52.560 سلام،رئیس چن 00:12:52.560 --> 00:12:54.040 من گوگو ام 00:12:54.040 --> 00:12:56.580 خیلی متاسفم،برنامه ام این اواخر کاملا پره 00:12:56.580 --> 00:12:58.320 وقت ندارم تا برنامه تونو قبول کنم 00:12:58.320 --> 00:13:01.130 سری بعد،حتما براتون آرزوی موفقیت میکنم 00:13:01.130 --> 00:13:03.610 هی،سلام...رئیس چن،سلام...؟ 00:13:09.130 --> 00:13:11.280 هی تونی 00:13:11.280 --> 00:13:13.600 تمرین مهارت های رقصت بد نیست 00:13:13.600 --> 00:13:14.750 چه رقصی؟ 00:13:14.750 --> 00:13:17.640 همش به لطف توعه!گوگو،خیلی زیاده روی کردی 00:13:17.640 --> 00:13:21.420 این اولین باره یه اجرای عمومی تو کنسرت رو رد میکنی .چیکار میکنی!؟ 00:13:21.420 --> 00:13:24.950 مگه این فقط یه مرد نیست؟مجبوری حرفه ات رو بخاطرش قربانی کنی؟ 00:13:24.950 --> 00:13:27.600 میتونم کنسرت خودم رو اجرا کنم 00:13:27.600 --> 00:13:29.460 چرا باید برم به کنسرت یه نفر دیگه 00:13:29.460 --> 00:13:30.960 و برای جلب توجه تلاش کنم؟ 00:13:30.960 --> 00:13:35.240 و همچنین، میدونی معنیه اینکه یه آیتم قیمتی تره اگه کمیاب باشه چیه؟ 00:13:35.240 --> 00:13:37.990 آدم های زیادین که دعوتم میکنن 00:13:37.990 --> 00:13:40.290 اما اونی که جرأت میکنه ردم کنه 00:13:40.290 --> 00:13:43.490 فقط ژنگ چوعه،همین یک شخص 00:13:43.490 --> 00:13:45.850 چوچو.چوچو.چوچو 00:13:53.880 --> 00:13:55.910 پرنسس،الان موضوع چیه؟ 00:13:55.910 --> 00:13:58.350 اگه مشکلی نباشه نمیتونم زنگت بزنم؟ 00:13:58.350 --> 00:14:01.090 فردا روز ولنتاینه.کل روز همراهت میمونم 00:14:01.090 --> 00:14:03.850 تب داری؟ ولنتاین یه ماهه پیش بود 00:14:03.850 --> 00:14:06.880 همینطور،چرا برای روز ولنتاین دنبال من میگردی؟ 00:14:06.880 --> 00:14:09.340 کی گفته که فقط چهارده فبریه روز ولنتاینه؟ 00:14:09.340 --> 00:14:12.340 چهاردهم هر ماه روز ولنتاینه 00:14:12.340 --> 00:14:15.780 اینجوریه.فردا آخر هفته ست،میخوام تو خونم یه استراحت خوب داشته باشم 00:14:16.340 --> 00:14:18.790 !چوچو 00:14:22.790 --> 00:14:25.070 !اینو میندازم دور 00:14:25.070 --> 00:14:28.180 این تلفنه منه،چیکار میکنی؟ 00:14:29.070 --> 00:14:32.750 ببین،خیلی فداکاری ها براش کردی 00:14:32.750 --> 00:14:35.310 اما اون تو رو نادیده میگیره،میدونی؟ 00:14:36.490 --> 00:14:38.580 خیلی خب.خیلی خب 00:14:38.580 --> 00:14:41.140 فردا طبق برنامه ات همراهم بیا،باشه؟ 00:14:41.140 --> 00:14:44.060 من،تانگ گوگو،کسی ام که وسط راه کنار بکشه؟ 00:14:44.060 --> 00:14:45.330 تا زمانی که بخوامش 00:14:45.330 --> 00:14:49.090 هر کاری میکنم تا بذارم همراهیم کنه 00:14:49.950 --> 00:14:51.640 تونی 00:14:51.640 --> 00:14:54.210 الان گشنمه و میخوام یه ظرف بزرگ نودل بخورم 00:14:54.850 --> 00:14:56.420 گوگو 00:14:56.420 --> 00:14:58.450 شیرین ترین جمله تو دنیا 00:14:58.450 --> 00:15:01.590 جمله "دوستت دارم"نیست. بیا 00:15:02.650 --> 00:15:04.510 اماجمله "داری لاغرتر میشی" هست 00:15:04.510 --> 00:15:05.990 ممنون 00:15:05.990 --> 00:15:07.780 پس بیا اینو نخوریم،باشه؟ 00:15:07.780 --> 00:15:10.580 اما فردا اجرای عمومی ندارم چرا نمیذاری بخورم؟ 00:15:10.580 --> 00:15:13.340 علاوه بر این،بعد از اینکه برام نودل خریدی،میتونی بری 00:15:13.340 --> 00:15:14.450 گوگو،بذار بهت بگم 00:15:14.450 --> 00:15:17.510 چیزایی تو دنیا هستن که آدم انجام میده چون بهتر از اون از دستش بر نمیاد 00:15:17.510 --> 00:15:19.710 مثل تو که چوچو رو دوست داری 00:15:19.710 --> 00:15:21.940 چوچو،این آدم،خیلی قابل اعتماد نیست 00:15:21.940 --> 00:15:25.770 تونی،اونقدر گشنمه که دارم ضعف میکنم.تونی 00:15:25.770 --> 00:15:29.020 تونی!تونی!- خیلی خب- 00:15:29.020 --> 00:15:31.850 میرم.باشه،میرم برات بخرم 00:15:33.370 --> 00:15:36.410 هی،چه طعمی میخوای؟ 00:15:36.410 --> 00:15:37.860 ماهی 00:15:42.620 --> 00:15:45.480 هرچی،تا وقتی سیرم کنه 00:16:01.290 --> 00:16:04.190 گفتم نمیام.میخوام بخوابم 00:16:04.190 --> 00:16:05.700 من پایینم 00:16:05.700 --> 00:16:07.420 ها!؟ 00:16:10.420 --> 00:16:12.480 میبینیم؟ 00:16:12.480 --> 00:16:14.500 !عجله کن بیا پایین 00:16:17.220 --> 00:16:21.190 برادر تانگ مینگ،میتونی برای یه روز دیگه پیشم بمونی؟ 00:16:21.190 --> 00:16:23.290 هنوز حس ناخوشی دارم 00:16:23.290 --> 00:16:25.870 احتمالا بخاطر اینه که دیروز خوب نخوابیدم 00:16:26.460 --> 00:16:30.490 امروز عصر یه جلسه ی خیلی مهم تو بیمارستان دارم 00:16:30.490 --> 00:16:32.980 پس میتونی شب بیای اینجا؟ 00:16:32.980 --> 00:16:35.850 چیه؟چیزی شده؟ 00:16:35.850 --> 00:16:38.070 فکر کنم دیشب سرما خوردم 00:16:38.070 --> 00:16:40.600 الان،حسم مثل اینه که سرما خوردم 00:16:40.600 --> 00:16:43.500 هرباری که مریض میشم،دلم میخواد غذای دریایی بخورم 00:16:43.500 --> 00:16:48.240 اما منو الان ببین.حس سرگیجه و سردرد خفیف دارم.واقعا نمیتونم برم بیرون و یکی بخرم 00:16:48.240 --> 00:16:49.620 اگه برات مشکلی نداره 00:16:49.620 --> 00:16:52.140 میتونی یکم غذای دریایی بخری و بعد از کارت برام بیاری؟ 00:16:52.140 --> 00:16:53.800 خودم درست میکنم 00:16:53.800 --> 00:16:56.680 آخرین باری که غذایی که خودم درست کردم رو خوردی وقتی بود که تازه از خارج برگشته بودی 00:16:56.680 --> 00:17:00.230 از اونجایی که حالت خوب نیست 00:17:00.230 --> 00:17:03.210 خیلی خودت رو به زحمت ننداز.فقط میبرمت بیرون تا غذا بخوریم 00:17:03.210 --> 00:17:04.560 هی!نمیتونیم 00:17:04.560 --> 00:17:06.950 چیه؟ 00:17:07.890 --> 00:17:09.820 چطور غذای بیرونی تمیزتر از خونگیه؟ 00:17:09.820 --> 00:17:12.670 علاوه بر این،تو دیروز کارت رو ول کردی تا منو نجات بدی 00:17:12.670 --> 00:17:14.980 حداقل باید بذاری ازت تشکر کنم،درسته؟ 00:17:14.980 --> 00:17:17.670 بله،یادم میمونه که وسایلشو بخرم 00:17:17.670 --> 00:17:20.330 اوه،یادت باشه از مغازه کنار پارک تفریحی بخری 00:17:20.330 --> 00:17:22.810 اونا خیلی تازن،موقع پخت خیلی خوشمزن 00:17:22.810 --> 00:17:24.330 فهمیدم 00:17:24.330 --> 00:17:27.650 خوب استراحت کن.من اول میرم 00:17:27.650 --> 00:17:28.680 پس منتظرتم 00:17:28.680 --> 00:17:30.160 باشه 00:17:44.860 --> 00:17:48.640 هی.خواهر.چیکار میکنی؟ هنوز امشب اجرا دارم 00:17:48.640 --> 00:17:52.330 میتونی وقت خواب صبحگاهیمو ندزدی؟ 00:17:52.330 --> 00:17:56.510 چیه؟وقت داری قرار بذاری ولی وقت نداری خواهر بزرگترت رو همراهی کنی؟ 00:17:56.510 --> 00:18:00.500 فراموش نکن.تو داییه بچه ی تو شکممی 00:18:00.500 --> 00:18:03.690 من یک هدف برتر برای محفاظت تو خانواده سو هستم 00:18:03.690 --> 00:18:06.170 درسته،فقط دو هدف برای محافظت تو خانواده سو هست 00:18:06.170 --> 00:18:08.910 اگه یکی نیست،دوتاست 00:18:10.720 --> 00:18:12.700 تو یه عیاشی 00:18:12.700 --> 00:18:14.530 کاری نیست که بتونیم بکنیم 00:18:14.530 --> 00:18:17.020 من مجبورم وظیفه ی ادامه نسلمون تحمل کنم 00:18:17.020 --> 00:18:19.230 کی عیاشه؟ 00:18:19.230 --> 00:18:21.190 میتونی برادر کوچیکت رو دست کم نگیری؟ 00:18:21.190 --> 00:18:24.390 من الان یه هدف تو زندگیم دارم 00:18:24.390 --> 00:18:26.040 و اون تانگ گوگوعه 00:18:26.040 --> 00:18:29.450 رؤیام خیلی قویه 00:18:29.450 --> 00:18:31.890 میدونی رؤیا چیه؟- بحث رؤیا رو پیش نکش- 00:18:31.890 --> 00:18:34.430 کمتر حرف تانگ گوگو رو بزن.باور میکنی 00:18:34.430 --> 00:18:37.270 اینقدر میزنمت که بترسی در موردش رؤیا ببینی؟ 00:18:38.810 --> 00:18:40.950 پاهام به خودم چسبیده.میتونی واقعا کنترلم کنی؟ 00:18:40.950 --> 00:18:42.680 چی گفتی؟ 00:18:44.180 --> 00:18:49.270 گفتم...میخوای به خواهر زادم فامیل سو بدی؟ 00:18:49.270 --> 00:18:53.180 بیخود نگو.من دنیا میارمش.اگه نخواد فامیلیه منو بگیره،فامیل تو رو بگیره؟ 00:18:53.180 --> 00:18:56.070 درسته.مگه فامیل یکسانی نداریم؟ 00:18:57.000 --> 00:18:58.160 !دارم گوش میدم 00:18:58.160 --> 00:18:59.700 باشه- تو هم جواب بده- 00:18:59.700 --> 00:19:03.950 دارم گوش میدم.تو ملکه ی خانواده ی سو هستی.ما همه به تو گوش میدیم 00:19:03.950 --> 00:19:06.290 هی،کجا میری؟ 00:19:06.290 --> 00:19:10.370 چرا اینقدر سوال میپرسی؟فقط دنبالم بیا 00:19:11.950 --> 00:19:21.930 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:19:23.460 --> 00:19:26.570 مجبورم نکن- عجله کن- 00:19:26.570 --> 00:19:31.520 تمام روزو همراهت خرید کردم.نمیتونی بذاری یکم نفس بگیرم؟ 00:19:31.520 --> 00:19:33.290 حتما.یکم صبر کن 00:19:37.270 --> 00:19:40.090 یه نوشیدنیه شیرچای بهت میدم تا نفست جا بیاد 00:19:40.090 --> 00:19:43.520 بیشتر شبیهشه.بهم بگو،میخوای چیکار کنی؟ 00:19:43.520 --> 00:19:45.140 منطقه سقوط- من از ارتفاع میترسم- 00:19:45.140 --> 00:19:46.580 ترن هوایی- خدایا،حالم توش بد میشه- 00:19:46.580 --> 00:19:48.560 حداقل چرخ و فلک که مشکلی نداره،درسته؟ 00:19:48.560 --> 00:19:52.650 اوه،مای،دیشب نتونستم خوب بخوابم.بذار بهت بگم.قبل خواب فوتبال میدیدم و تو رؤیام 00:19:52.650 --> 00:19:55.020 بطور مداوم گل میخوردم.شرایط روحیم الان یکم ضعیفه 00:19:55.020 --> 00:19:58.180 حقته.مگه من بهت گفتم که تمام شب فوتبال ببینی و زود نخوابی؟ 00:19:58.180 --> 00:19:59.430 درسته،حقمه.پس میرم 00:19:59.430 --> 00:20:01.680 چوچو! اشتباه کردم 00:20:01.680 --> 00:20:04.310 این چطوره؟ 00:20:04.310 --> 00:20:06.890 برات بلیط فوتبال میخرم و میتونی بری همشو زنده ببینی 00:20:06.890 --> 00:20:10.740 من هیچوقت پول یه زن رو خرج نمیکنم 00:20:10.740 --> 00:20:13.260 چوچو.دیگه رسیدیم در ورودی 00:20:13.260 --> 00:20:15.260 اگه نریم تو حیفه 00:20:15.260 --> 00:20:19.770 میدونی که من تو سال فقط همینقدر مرخصی دارم و همشو به تو اختصاص دادم 00:20:19.770 --> 00:20:22.450 ببین چقدر بیچاره ام،فقط همراهم بیا تو 00:20:22.450 --> 00:20:25.820 فقط دوست ندارم بیام پارک تفریحی 00:20:25.820 --> 00:20:29.160 !اوه،مای،نجات دهنده ام 00:20:29.160 --> 00:20:34.630 سکته ی قلبی کردم،لطفا سریعا برسونم بیمارستان.التماست میکنم 00:20:34.630 --> 00:20:38.410 داداش،اینجا چیکار میکنی؟هر وقت میای،اتفاق خوبی نمیوفته 00:20:38.410 --> 00:20:40.630 منم نمیخواستم.فکر میکنی یه جور پیغمبرم؟ 00:20:40.630 --> 00:20:42.220 چطور میتونستم حدس بزنم که شما دوتا اینجایید؟ 00:20:42.220 --> 00:20:45.090 تنها اومدی پارک تفریحی؟ سر قراری؟ 00:20:45.090 --> 00:20:47.700 نیومدم پارک، اومدم بازار مواد دریایی 00:20:47.700 --> 00:20:49.360 فقط بخاطر اینکه شما رو دیدم اومدم اینجا 00:20:49.360 --> 00:20:50.720 بازار مواد دریایی؟ 00:20:50.720 --> 00:20:55.260 خونه ات هزار کیلومتر اونطرف تره با اینحال اومدی اینجا غذای دریایی بخری؟ 00:20:55.260 --> 00:20:56.740 الان فهمیدم 00:20:56.740 --> 00:20:58.890 خونه ی چن شان شان این نزدیکیه 00:20:58.890 --> 00:21:00.720 تو که- صبر کن- 00:21:00.720 --> 00:21:03.200 میدونم چی میخوای بگی.ازتون مخفیش نمیکنم 00:21:03.200 --> 00:21:05.830 شان شان مریضه و میخواد غذای دریایی بخوره پس من براش خریدم 00:21:05.830 --> 00:21:07.170 مشکلش چیه؟چه مریضی ای؟ 00:21:07.170 --> 00:21:08.460 چرا نگرانشی؟ 00:21:08.460 --> 00:21:10.480 شان شان یه دوسته.نمیتونم بپرسم؟ 00:21:10.480 --> 00:21:13.310 اجازه نداری.بذار بهت بگم،برادر 00:21:13.310 --> 00:21:16.830 حتی اگه مجبور باشم زمان قرار امروزم با چوچو رو فدا کنم،هنوز نمیذارم بری اونجا 00:21:16.830 --> 00:21:18.600 من میدونم اون چطور آدمیه 00:21:18.600 --> 00:21:20.610 اون میتونه بدون تردید چوچو رو بندازه دور 00:21:20.610 --> 00:21:22.810 همینطور میتونه تورو به زحمت بندازه.تو تو چی دیده؟ 00:21:22.810 --> 00:21:25.500 مگه بخاطر این نیست که از چوچو پولدار تری؟ 00:21:25.500 --> 00:21:26.880 الان خودت میدونی چجوری هستی که به اون اهمیت میدی؟ 00:21:26.880 --> 00:21:28.880 تو دوست دختر بهترین دوستت رو میدزدی 00:21:28.880 --> 00:21:30.790 گوگو- اون کاری کرده که نسبت به دوستت بی وفا باشی- 00:21:30.790 --> 00:21:33.020 اون از این مدل دخترا نیست 00:21:33.530 --> 00:21:37.020 سه نفر رو با یه حرکت سرزنش کردی 00:21:37.020 --> 00:21:39.020 چوچو.میدونی که منظورم این نبود- گوگو- 00:21:39.020 --> 00:21:40.550 چه تصادفی 00:21:40.550 --> 00:21:42.010 --اینجا چیکار میکنید؟- از کجا میدونستم که- 00:21:42.010 --> 00:21:43.260 تعقیبم میکنی؟- سلام- 00:21:43.260 --> 00:21:45.360 کی تو رو تعقیب میکنه؟ 00:21:45.360 --> 00:21:47.910 به این میگن دست سرنوشت،که از هزار کیلومتر اونطرفترم آدمای مقدر شده رو به هم میرسونه 00:21:49.460 --> 00:21:52.760 سو چنگ ما پاپاراتزی نیست.چرا باید تعقیبت کنه؟ 00:21:52.760 --> 00:21:54.690 کاملا تصادفیه 00:21:54.690 --> 00:21:56.180 چه تصادفی هم 00:21:56.180 --> 00:21:59.050 شما دوتا چرا اینجایید؟ 00:21:59.050 --> 00:22:01.830 میخواستم ماهی بزرگ کنم پس رفته بودم اکواریوم 00:22:01.830 --> 00:22:05.030 اکواریوم؟که دلفین بخری 00:22:06.310 --> 00:22:08.510 خواهر.نگران نباش 00:22:08.510 --> 00:22:13.140 بهت قول میدم که از آکواریوم برات ماهی بخرم.بسپرش به خودم 00:22:13.140 --> 00:22:16.270 این دوست پسر شایعه هات نیست؟ 00:22:16.270 --> 00:22:19.380 خیلی با مدیر سوی نابغه فرق داره 00:22:19.380 --> 00:22:20.860 درسته 00:22:20.860 --> 00:22:25.150 این ویژگیه بی حوصلگیه ی گوگو هم خیلی با دکتر تانگ متفاوته 00:22:25.150 --> 00:22:27.220 گوگو، تو یه عذرخواهی بهم مدیون نیستی؟ 00:22:27.220 --> 00:22:29.230 معذرت خواهی؟برای چی باید عذرخواهی کنم؟ 00:22:29.230 --> 00:22:30.890 من کسی ام که راحت معذرت بخواد؟ 00:22:30.890 --> 00:22:35.520 یادت نمیاد چه اتفاقی برای دستبندت افتاد؟چنین آدم مهمی دادتش بهت و تو گمش کردی.نباید یه توضیحی بدی؟ 00:22:35.520 --> 00:22:37.180 کدوم دستبند؟ 00:22:37.180 --> 00:22:38.810 هیچی 00:22:38.810 --> 00:22:42.570 این بخاطر اینه که تونی با بی دقتی برش داشته.برای معذرت خواهی برو دنبال اون بگرد 00:22:42.570 --> 00:22:45.740 مگه نگفتی هیچ رابطه ای با این آدم نداری؟چرا هنوز با هم ارتباط دارید؟ 00:22:45.740 --> 00:22:48.930 کی اونو اذیت میکنه؟بیا بریم.بریم خونه 00:22:48.930 --> 00:22:54.580 نه،خواهر.کسی که باید بره من نیستم.اونه 00:22:54.580 --> 00:22:57.460 هی،سومانگ،تانگ مینگ،بیاید بریم جایی یکم چای بخوریم.بیاید بریم...- ها؟چیکار میکنی- 00:22:57.460 --> 00:23:01.050 جرأت داری برو؟باور کن که هر روز میام شرکتت تا اذیتت کنم؟ 00:23:01.050 --> 00:23:04.180 خدایا،تو درخواست ازت خیلی صادقه 00:23:04.180 --> 00:23:05.860 ژنگ چو،این اشتباه توعه 00:23:05.860 --> 00:23:10.150 حتی اگه گوگو رو دوست نداری،نمیتونی همینطوری اتفاقی بدیش به یه نفر دیگه.ببین اون چجور آدمیه 00:23:10.150 --> 00:23:11.920 منظورت چیه؟- اون چجور آدمیه؟- 00:23:11.920 --> 00:23:14.770 میدونم.فکر میکنید که لیاقت اینو نداره که با تانگ گوگو باشه 00:23:14.770 --> 00:23:16.810 منم فکر میکنم که این تانگ گوگوعه که لیاقت اونو نداره 00:23:16.810 --> 00:23:19.430 با داشتن یه عالمه دوربین که دنبالشن،حتی یه لحظه هم آرامش نداره 00:23:19.430 --> 00:23:21.010 زن پیر،منظورت از این حرف چیه؟ 00:23:21.010 --> 00:23:24.000 بذار بهت بگم.من ژنگ چو رو دوست دارم.من فقط اونو دوست دارم 00:23:24.000 --> 00:23:25.990 !داداش کوچیکه ات امیدی نداره 00:23:25.990 --> 00:23:28.890 شنیدی؟آدمی که اون دوستش داره ژنگ چوعه 00:23:28.890 --> 00:23:30.150 اینجوری نباش خواهر- بیا الان بریم- 00:23:30.150 --> 00:23:32.640 باهام بیا خونه.بیا بریم- !نمیام.نمیام.هی گوگو- 00:23:32.640 --> 00:23:34.320 !چوچو!چوچو 00:23:34.320 --> 00:23:35.920 !هی...تانگ مینگ!تانگ مینگ 00:23:35.920 --> 00:23:37.550 !تانگ مینگ!- نکشم- 00:23:37.550 --> 00:23:39.150 !بیا بریم 00:23:39.150 --> 00:23:42.080 !هی! نکشم!بیا بریم 00:23:42.080 --> 00:23:44.900 خواهر نکشم!من نمیام 00:23:51.820 --> 00:23:54.970 مگه همتون نگفتید که میرید خونه؟ 00:23:54.970 --> 00:23:57.780 برادر،چرا دنبالمون اومدی؟ 00:23:57.780 --> 00:24:01.390 مواظب تو باشم که اینقدر خنگی.توسط بقیه گول نخوری 00:24:01.390 --> 00:24:04.140 خواهر،تو دیگه چرا اومدی؟ 00:24:05.330 --> 00:24:10.160 مواظب تو باشم که اینقدر خنگی.تو هم توسط بقیه گول نخوری 00:24:19.570 --> 00:24:25.120 بجای برنامه ریزی،اینطوری جالبتره که بدون برنامه بهم برخورد کنیم چرا همه شادتر نیستن!؟ 00:24:30.310 --> 00:24:33.610 بعد از یه دور،بیاید همه بریم خونه 00:24:59.260 --> 00:25:01.470 چی شده؟ 00:25:02.770 --> 00:25:05.270 مگه قرار نذاشتیم که همو ببینیم؟ 00:25:28.790 --> 00:25:30.850 چی شده؟کجات حس ناخوشی داره؟ 00:25:30.850 --> 00:25:33.030 هیچی.فقط یکم حس سرگیجه دارم 00:25:33.030 --> 00:25:34.790 سرگیجه؟ 00:25:35.880 --> 00:25:38.260 تو اول برو.بعد از یه مدت استراحت خوب میشم 00:25:38.260 --> 00:25:40.250 نه...بهتره همینطور که اینجا ایستادی همراهت باشم 00:25:40.250 --> 00:25:43.510 اگه اتفاق بدی برات بیوفته،بدجور حس گناه میکنم 00:25:43.510 --> 00:25:47.430 ...واقعا خوبم.فقط اینکه بعد از سوار شدن به چرخ و فلک 00:25:49.040 --> 00:25:51.500 ترس از ارتفاع که نداری،درسته؟ 00:25:53.620 --> 00:25:55.760 واقعا از ارتفاع میترسی؟ 00:25:55.760 --> 00:26:00.080 پس چرا زودتر نگفتی؟ ...حتی اینقدر سرسختی که 00:26:00.080 --> 00:26:02.740 بیا.بیا.آرومتر 00:26:02.740 --> 00:26:06.830 بذار بهت بگم.همیشه باید به خودت یاداوری کنه که الان بارداری اینو میدونی؟ 00:26:06.830 --> 00:26:09.350 تو هر شرایطی که هستی اول باید به فکر منفعت بچه ات باشی 00:26:09.350 --> 00:26:12.700 دست از مجبور کردنش بردار.مراقب پله ها باش 00:26:13.920 --> 00:26:15.260 چی شده؟ 00:26:16.710 --> 00:26:22.070 این اواخر باهات بد رفتار میکردم و عمداً ازت فاصله میگرفتم،چرا هنوز اینقدر باهام خوبی؟ 00:26:23.100 --> 00:26:26.090 همه تو این ساختمون میدونن که من آدم خوبی ام 00:26:26.090 --> 00:26:30.590 مراقبت کردن از تو چیزی نیست که سوپرایزت کنه بیا فقط بریم خونه.اروم 00:26:36.480 --> 00:26:39.530 !واو!واو 00:26:39.530 --> 00:26:42.080 شما واقعا یه چیزی هستین 00:26:42.080 --> 00:26:45.050 مسیر سفرتون اینقدر معروفه 00:26:45.050 --> 00:26:48.600 ژنگ چو،ترفیعت ایندفعه حتما باید قطعی باشه،درسته؟ 00:26:48.600 --> 00:26:52.590 هی...این فقط نتیجه کار خودش نیست.ما هم یه بخشی ازش بودیم 00:26:52.590 --> 00:26:57.060 بله.این همش دستاورد خواهر جیا و خواهر اِلاست.شما دوتا عالی هستین 00:26:57.060 --> 00:26:58.950 ممنون 00:27:01.030 --> 00:27:05.600 امشب.بیاید جشن بگیریم.من همه رو غذا دعوت میکنم 00:27:05.600 --> 00:27:08.360 اگه میتونید بخورید،پس زیاد بخورید 00:27:13.690 --> 00:27:16.920 برادر چو-بله؟- اون بهم لبخند زد- 00:27:16.920 --> 00:27:19.600 دیدم.- اولین بارشه که بهم لبخند میزنه- 00:27:19.600 --> 00:27:22.030 ...هی،اون موقع،اون 00:27:22.030 --> 00:27:25.060 به آرومی به شونم ضربه زد؟ 00:27:25.060 --> 00:27:27.970 واقعا؟- بله.بله- 00:27:29.070 --> 00:27:31.100 ...این یعنی چی؟امروز چه خبره؟این 00:27:38.210 --> 00:27:42.910 شان شان،دیشب...متاسفم 00:27:42.910 --> 00:27:47.390 میدونم که باید درگیر یه موضوع مهمی شده باشی.میفهمم 00:27:47.390 --> 00:27:51.830 بهرحال،بعدا هنوز یه عالمه وقت داریم.سری بعد دوباره برات غذا میپزم 00:27:51.830 --> 00:27:53.200 واقعا خیلی متاسفم 00:27:53.200 --> 00:27:56.140 دیشب بخاطر گوگو- واقعا نیازی نیست بیشتر از این برام توضیح بدی- 00:27:56.140 --> 00:27:58.840 تو دلت،من چنین آدم غیر قابل ملاحظه ایم؟ 00:27:58.840 --> 00:28:02.860 منظورم این نبود.فقط ترسیدم که عصبانی باشی 00:28:04.420 --> 00:28:06.990 پس یادت باشه که یه وعده غذایی بهم مدیونی 00:28:06.990 --> 00:28:11.450 پس چند روز دیگه وقتی برگشتم زنگت میزنم.دوباره نباید سرپا نگهم داری 00:28:11.450 --> 00:28:13.460 مشکلی نیست- پس من میرم- 00:28:13.460 --> 00:28:16.040 باشه- برگرد سر کارت- 00:28:16.040 --> 00:28:18.090 بای.بای- بای بای- 00:28:22.160 --> 00:28:27.050 تانگ مینگ،دیروز اولین و آخرین بارت بود 00:28:27.050 --> 00:28:31.220 از الان به بعد،نمیذارم ازم غفلت کنی 00:28:39.160 --> 00:28:43.920 تانگ مینگ،پدرم گفت که میخواد امشب غذا مهمونت کنه.امشب وقت داری؟ 00:28:44.580 --> 00:28:47.670 البته.شما زمان و مکانش رو مشخص کنید 00:28:53.130 --> 00:28:56.080 !بیا!بسلامتی!بیا 00:29:00.020 --> 00:29:02.870 هی،مدیر سو،چرا شما شراب نمیخورید؟- تو پرهیزم- 00:29:02.870 --> 00:29:05.500 نکن،مدیر سو.یه ذره مشکلی نداره 00:29:05.500 --> 00:29:08.900 علاوه براین،درصد الکل این شراب خیلی بالا نیست.ببینید 00:29:08.900 --> 00:29:13.190 از وقتی مسئولمون شدید،یه جشن درست و حسابی نداشتیم،مگه نه؟ درسته- 00:29:13.190 --> 00:29:15.100 این بازرسیمون خیلی موفق بود 00:29:15.100 --> 00:29:16.670 همش به لطف رهبریه شماست- درسته- 00:29:16.670 --> 00:29:19.720 ...مدیر سو،فقط یکم بخورید- یه کوچولو 00:29:19.720 --> 00:29:23.670 فقط یه کوچولو!-نه.واقعا نمیتونم بخورم.به الکل حساسم.با یکم خوردن غش میکنم 00:29:23.670 --> 00:29:28.890 ببینید،با چنین شام خوبی،نمیخواید که با فرستادن من به بیمارستان خرابش کنید،درسته؟ 00:29:28.890 --> 00:29:30.370 خدایا،مشکلی نیست.مدیر سو 00:29:30.370 --> 00:29:34.490 این چطوره؟فقط یه جرعه کوچیک.چندتا جرعه کوچیک مشکلی نداره یه جرعه که نمیفرستتون بیمارستان،درسته؟ 00:29:34.490 --> 00:29:37.900 ...یه جرعه کوچیک بخورید 00:29:37.900 --> 00:29:40.860 واقعا نمیتونم بخورم.این چطوره،فقط برای نشون دادن اینکار رو بکنم؟ 00:29:40.860 --> 00:29:43.030 !بسلامتی 00:29:43.930 --> 00:29:46.290 دیگه کافیه،برای نمایش هم انجامش نده 00:29:46.290 --> 00:29:48.920 اگه یکی نمیتونه بخوره،مجبورش نکنید 00:29:48.920 --> 00:29:53.300 اگه غش کنه،کی صورتحساب رو میده؟من که برنامه ندارم پول غذای امروزم رو بدم 00:29:53.300 --> 00:29:54.790 شادیمونو خراب کرد 00:29:54.790 --> 00:29:58.960 هی فقط بخورید- بیاید خودمون بخودیم- 00:29:58.960 --> 00:30:01.710 فقط رو خوردن تمرکز نکنید 00:30:09.620 --> 00:30:12.820 این آبه نه شراب.حتی اگه هزارتا لیوانم ازش بخوری،غم و اندوهتو کم نمیکنه 00:30:12.820 --> 00:30:16.220 به تو ربطی نداره 00:31:09.890 --> 00:31:13.930 پدرم گفت که زودی میرسه چطوره ما اول سفارش بدیم؟ 00:31:13.930 --> 00:31:15.870 مشکلی نیست.بیا یکم دیگه صبر کنیم 00:31:15.870 --> 00:31:17.510 باشه 00:31:22.360 --> 00:31:24.670 بهش زنگ میزنم- باشه- 00:31:30.950 --> 00:31:33.150 سلام،بابا.کجایی؟ 00:31:34.320 --> 00:31:35.830 ایستگاه اتوبوس؟ 00:31:37.100 --> 00:31:41.370 زود نرو.میخوام یه چیزی بگم.بابا 00:31:46.770 --> 00:31:49.760 چی شده؟عمو دیگه نمیاد؟ 00:31:49.760 --> 00:31:53.060 پدرم تو راه برگشت به ولایتمونه 00:31:54.130 --> 00:31:57.910 توافق کرده بودیم اینجا تو شانگهای بمونه تا بتونم ازش مراقبت کنم 00:31:57.910 --> 00:32:00.800 هیچوقت فکر نمیکردم این حقه رو روم پیاده کنه تا گولم بزنه 00:32:03.160 --> 00:32:07.200 متاسفم تانگ مینگ.مجبورت کردم بخاطر هیچی بیای اینجا 00:32:07.200 --> 00:32:09.730 مشکلی نیست.امروز سر پست نبودم 00:32:09.730 --> 00:32:12.130 فکر میکنم پدرت فقط نمیخواد بهت زحمت بده 00:32:12.130 --> 00:32:15.420 اون میدونه که تو باید کار کنی و هنوز وقت پیدا کنی تا ازش مراقبت کنی 00:32:15.420 --> 00:32:18.450 فقط خواسته اش رو انجام بده و اینجا تو کارت پیشرفت کن 00:32:18.450 --> 00:32:21.450 هیچ فرقی با اینکه هروقت تونستی به دیدنش بری نداره 00:32:22.040 --> 00:32:26.320 بیا،هرچند پدرم تو راه برگشت به خونست 00:32:26.320 --> 00:32:29.060 هنوز باید برات به نمایندگی از اون یه تست برم 00:32:29.060 --> 00:32:31.260 بخاطر مراقبت کردنت ازش وقتی هنوز تو بیمارستان بود ممنونم 00:32:31.260 --> 00:32:32.630 بیا 00:32:36.390 --> 00:32:38.810 من دکترم.اینکار وظیفمه 00:32:38.810 --> 00:32:41.280 و همچنین،تو هم کلی تو اون جشن کمکم کردی 00:32:41.280 --> 00:32:44.440 بخاطر همین،از الان به بعد،تشکر کردن رو تمومش کن 00:32:44.440 --> 00:32:48.130 اوه،وهمچنین،حرف های خواهر کوچیکم رو به دل نگیر 00:32:48.130 --> 00:32:50.010 دیدی که شخصیتش چجوریه 00:32:50.010 --> 00:32:53.400 اگه کسیو ببینه که دوستش نداشته باشه،جوری آرزو میکنه که نگاهش بتونه بکشتش 00:32:56.500 --> 00:32:58.790 در واقع،گوگو خیلی دوست داشتنیه 00:32:58.790 --> 00:33:02.800 اولش،فکر میکردم که سلبریتیه بزرگی مثل اون کم و بیش از بقیه فاصله میگیره 00:33:02.800 --> 00:33:06.260 هیچوقت فکر نمیکردم با بقیه صحبت کنه.تقریبا دیگه نمیتونستم طاقت بیارم 00:33:06.260 --> 00:33:10.670 دوست داشتنی؟بین آدمایی که میشناسم،فقط تو تحسینش میکنی 00:33:10.670 --> 00:33:13.330 اگه خواهر کوچیکم میتونست مثل اون باشه،خیلی عالی میشد 00:33:13.330 --> 00:33:16.680 صحبت همراه آبجو،چقدر خوب میتونه باشه؟ 00:33:18.370 --> 00:33:22.430 اوه،درسته، قبلا بهم گفتی رابطه ات با خواهر کوچیکترت خیلی خوب نیست 00:33:22.430 --> 00:33:27.170 از وقتی که پدرت بستری شد تا روز مرخصیش،یکبارم ندیدم که به ملاقاتش بیاد 00:33:27.170 --> 00:33:30.430 حتی اگه رابطتتون اینقدر بد باشه،اینکار رو نمیکنه،درسته؟ 00:33:30.430 --> 00:33:33.960 درواقع،میترسم که هیچوقت پدرم رو نبخشه 00:33:33.960 --> 00:33:36.080 اون موقع چقدر پدرم پشیمون میشه؟ 00:33:38.160 --> 00:33:41.450 شما دوتا خواهرید پس طبیعتاً دلاتون بهم راه داره 00:33:41.450 --> 00:33:44.690 باور دارم یه روزی میاد که اون عصبانیتش رو رها میکنه 00:33:45.820 --> 00:33:47.850 امیدوارم همینجوری باشه که میگید 00:33:49.100 --> 00:33:54.040 هی،چطوره که دیگه سفارش بدیم؟ از اونجایی که دیگه پدرت نمیاد،من سهم اونم میخورم 00:33:54.040 --> 00:33:56.130 بیا- باشه- 00:34:08.320 --> 00:34:11.000 عکس میگیری؟بیا،یکی ازم بگیر 00:34:11.000 --> 00:34:15.680 با زاویه چهل و پنج ازم بگیر.از این جهت صورتم.یه بیان غم انگیز 00:34:15.680 --> 00:34:20.470 اوه درسته من حالت میگیرم ولی تو باید جوری بگیری انگار بی خبر بودم،باشه؟ 00:34:23.470 --> 00:34:26.340 خیلی خب،نگاه کن- بذار ببینم- 00:34:28.460 --> 00:34:30.140 من کجام؟ 00:34:30.140 --> 00:34:33.030 اینجا،این مگه شونه ات نیست؟ 00:34:42.000 --> 00:34:46.660 بهت اجازه دادم با یه توپ لاستیکی بازی کنی... ( پاس دادن ) اگه از من خوشت نمیاد اشکالی نداره ولی حتی هولم دادی سمت سو چانگ؟ 00:34:46.660 --> 00:34:48.620 بذار ببینیم الان چیکار میکنی 00:34:49.770 --> 00:34:52.350 هی،تانگ گوگو.مگه بهت نگفتم؟ 00:34:52.350 --> 00:34:55.200 قبل از اینکه تو ویبو پستی بذاری من باید چکش کنم 00:34:55.200 --> 00:34:58.100 بذار چک کنم 00:34:58.100 --> 00:34:59.950 بدش به من 00:34:59.950 --> 00:35:01.840 بدش به من 00:35:01.840 --> 00:35:03.660 چی پست کردی؟ 00:35:05.090 --> 00:35:08.190 تانگ گوگو:آسمون خیلی آبیه 00:35:08.190 --> 00:35:12.630 میخوام باهات به دریا برم،آقای "ژ"من 00:35:14.400 --> 00:35:17.370 گوگو،عجله کن،عجله کن.پاکش کن،پاکش کن 00:35:17.370 --> 00:35:20.440 نه،نه،نمیتونی پاکش کنی.تو یه عالمه طرفدار داری 00:35:20.440 --> 00:35:23.140 یکی باید ازش اسکرین شات گرفته باشه.چیکار کنیم؟ 00:35:23.140 --> 00:35:24.470 چیکار کنیم؟چیکار کنیم؟ 00:35:24.470 --> 00:35:28.800 فهمیدم،یه پست دیگه بذار و توضیح بده که دستت اشتباهی خورده،اره دستت خورده 00:35:28.800 --> 00:35:30.530 تونی 00:35:30.530 --> 00:35:32.400 چیه؟ خیلی الکیه؟ 00:35:32.400 --> 00:35:36.070 اگه خیلی الکیه باید چیکار کنیم؟فکر کن،فکر کن 00:35:36.070 --> 00:35:40.300 فهمیدم!میتونی بگی که اکانت ویبو ت هک شده.خیلی الکیه 00:35:40.300 --> 00:35:43.120 خیلی الکیه درسته؟ 00:35:43.120 --> 00:35:45.850 فهمیدم،بگو که تلفنت رو گم کردی.مشکلی نداره که بگیم تلفنت رو گم کردی؟ 00:35:45.850 --> 00:35:47.980 آروم باش.این خیلی هم جدی نیست 00:35:47.980 --> 00:35:51.380 چطور جدی نیست؟گوگو،اینجوری عمل کردن لوت میده،لوت میده 00:35:51.380 --> 00:35:53.390 لو دادن رابطه ات مساویه با خودکشی 00:35:53.390 --> 00:35:56.940 لو دادن رابطه ام که رسوایی نیست 00:35:56.940 --> 00:35:58.480 چه خودکشی ای؟ 00:35:58.480 --> 00:36:02.160 در ضمن،به این حرکتم میگن"نفوذ لیانگشان"(اجبار یک فرد خلاف میلش) 00:36:02.160 --> 00:36:07.270 اگه اعترافمو قبول نکنه به همه ی دنیا میگم که آقای"ژ"کیه 00:36:07.270 --> 00:36:10.210 ...من 00:36:36.120 --> 00:36:38.880 بیا،به عکس نگاه کن 00:36:38.880 --> 00:36:40.460 نگاه نمیکنم 00:36:40.460 --> 00:36:44.020 تویی،تویی- منم؟- 00:37:00.990 --> 00:37:05.460 ساعت چنده؟میذاری بخوابم؟ 00:37:08.570 --> 00:37:09.960 چیه؟ 00:37:10.980 --> 00:37:15.050 خودت ببینش.پروژه ی جدیدمون یه عالمه شکایت دریافت کرده 00:37:15.050 --> 00:37:18.480 میگه که راهنمای تور عمداً توریست ها رو با روش بدی اورده اینجا تا خرید کنن 00:37:18.480 --> 00:37:22.480 چطوری اینکار رو کردید؟یه توضیح منطقی بهم بدید 00:37:22.720 --> 00:37:26.020 اینکه راهنمای تورمون خصوصی کسی رو برده باشه خرید بنظر نمیرسه کاری باشه که راهنماهای تور همکارمون انجام‌ بدن 00:37:26.020 --> 00:37:29.250 مسئولیت همه چیز هنوز به عهده توعه.فکر نکن که چون این مسیر معروف شده 00:37:29.250 --> 00:37:34.230 میتونی راحت بخوابی.از اونجایی که مشتریا شکایت نامه پر کردن،ما باید حلش کنیم 00:37:34.230 --> 00:37:36.450 تو ترتیب راهنماهای تور رو دادی؟ 00:37:36.450 --> 00:37:38.590 نه.- پس فرد مسئول رو بیار پیشم- 00:37:38.590 --> 00:37:42.870 اگه نتونن این رو توضیح بدن،پس بذار حقوقشونو بگیرن و از اینجا برن 00:37:42.870 --> 00:37:48.100 مدیر فی،اخراج کارمندها قبل از اینکه مشکل رو پیدا کنیم خلاف قوانینه،درسته؟ 00:37:48.100 --> 00:37:51.650 درضمن،ترتیب دادن راهنماهای تور وظیفه بخش ماست 00:37:51.650 --> 00:37:55.820 اینکه کی اخراج میشه،کی اخراج نمیشه بعد مشورت مدیر سو و افراد بخش مشخص میشه 00:37:55.820 --> 00:37:57.960 نیازی نیست نگرانش باشید 00:37:59.160 --> 00:38:00.640 خوب گفتی 00:38:01.830 --> 00:38:03.860 یادم انداختی 00:38:05.700 --> 00:38:08.260 فرد مسئول مرحله ی نهاییه پروژه ای مثل تو 00:38:08.260 --> 00:38:11.790 احتمالا نمیتونه چنین مشکل بزرگی رو تحمل کنه،درسته؟ 00:38:12.730 --> 00:38:14.820 میرم مدیر سو تونو پیدا کنم 00:38:23.730 --> 00:38:26.480 مدیر فی،میفهمم منظورتون چیه 00:38:26.480 --> 00:38:30.260 این مشکل قطعا بخاطر بی توجهیه منه 00:38:30.260 --> 00:38:33.610 این مسئولیت منه که راهنماهای تور فرستاده شده بازبینی نشدن 00:38:33.610 --> 00:38:36.070 الان وقتش نیست که کار اشتباهت رو قبول کنی 00:38:36.070 --> 00:38:38.520 باید هر چه سریعتر به توریست ها یه توضیح منطقی بدیم 00:38:38.520 --> 00:38:42.920 تو هم نمیخوای که کار سختتون روی این مسیر گردشگری خراب بشه،درسته؟ 00:38:42.920 --> 00:38:44.280 طبیعیه 00:38:44.280 --> 00:38:47.510 امیدوارم مدیر سو بتونه راهی بهم بده تا هرچه سریعتر این مشکل رو حل کنیم 00:38:48.600 --> 00:38:50.690 احتمالا باید ژنگ چو رو دیده باشید،درسته؟ 00:38:50.690 --> 00:38:53.300 با اون،تضمینی دریافت نکردید 00:38:53.300 --> 00:38:55.210 درسته،من دیدمش 00:38:55.210 --> 00:38:58.460 فکر میکنم با توانایی ای که داره نمیتونه این مشکل رو حل کنه 00:38:58.460 --> 00:39:00.940 مدیر فی،در این مورد خیالتون میتونه راحت باشه 00:39:00.940 --> 00:39:04.860 معتقدم که اون حتما میتونه این مشکل رو حل کنه 00:39:05.470 --> 00:39:08.120 اگه مشکلات میتونست با اعتماد تنها حل بشه 00:39:08.120 --> 00:39:09.930 پس این دنیا خیلی ساده تر میشد 00:39:09.930 --> 00:39:13.550 اگه بی اعتمادی میتونه مشکلات رو حل کنه،پس این غیر طبیعیه 00:39:17.680 --> 00:39:22.040 مدیر فی،باید برگردید سر کارتون.باور دارم که بخش بازاریابی فقط یه پروژه نداره،درسته؟ 00:39:22.040 --> 00:39:25.440 اگه به توانایی زیر دستام شک دارید 00:39:25.440 --> 00:39:27.470 زمان همه چیز رو ثابت میکنه 00:39:27.470 --> 00:39:29.400 امیدوارم لازم نباشه خیلی صبر کنم 00:39:29.400 --> 00:39:32.640 ما میتونیم منتظر بمونیم،اما مشتری ها نه 00:39:34.420 --> 00:39:38.250 به جیامینگ بگو که دیگه مشتری ها رو به صورت خصوصی برای خرید کردن نبره 00:39:38.250 --> 00:39:42.360 اینکه ترتیبی دادم راهنمای تور باشه دلیلی نمیشه که ازش سوءاستفاده کنه 00:39:42.360 --> 00:39:44.670 میدونم،میدونم،دارن برای پرداخت بدهیشون بهتون فشار میارن 00:39:44.670 --> 00:39:47.820 اما من چیکار میتونم بکنم؟ میخواید با زندگیم بهاشو بدم؟ 00:39:47.820 --> 00:39:51.820 چند بار به بابا گفتم که قمار نکنه،اصلا گوش میده؟ 00:39:53.700 --> 00:39:57.210 این چند روز تو خونه حبسش کن.نذار بره بیرون 00:39:57.210 --> 00:39:59.880 به جیامینگ بگو کارشو خوب انجام بده 00:40:03.080 --> 00:40:07.430 در ضمن،مگه اون کارای کوچیک کاری میکنه؟ 00:40:07.430 --> 00:40:09.490 حقوق دوماهمو براتون میفرستم 00:40:09.490 --> 00:40:12.000 برای بقیه اش یه فکری کنید 00:40:32.970 --> 00:40:34.630 درسته،برادر چو 00:40:34.630 --> 00:40:37.910 چرا صبح به این زودی فی فی صدات زد بری تو دفترش؟ 00:40:39.250 --> 00:40:42.590 چیزی نیست.یه چندتا مدرک بود که هنوز نداده بودم بهش 00:40:44.070 --> 00:40:47.080 چرا فکر میکنم که امروز ذهنت خیلی مشغوله؟ 00:40:47.080 --> 00:40:50.530 اینجوریه؟احتمالا دیشب خیلی نوشیدم.کی بهت گفت که مجبورم کنی اینقدر بنوشم؟ 00:40:50.530 --> 00:40:54.000 چون خوشحال بودم.این اولین بار بود که مدیر سو دعوتمون میکرد 00:41:17.610 --> 00:41:20.870 چرا دوباره تویی؟مگه نگفتم شخص مسئول رو بیار 00:41:20.870 --> 00:41:24.200 در موردش فکر کردم. و در حقیقت،من مسئول نهاییه پروژه هستم 00:41:24.200 --> 00:41:27.690 اگه مشکلی هست من باید مسئولش باشم 00:41:27.690 --> 00:41:30.230 نگرشت خیلی سریع تغییر کرد 649 00:41:32,520 --> 00:41:37,000, خوبه که تو مسئولی.اما دارم بهت میگم 00:41:37.000 --> 00:41:40.220 بعضی چیزها رو نمیشه فقط با بالا بردن محدودیت هات حل کنی 00:41:40.220 --> 00:41:45.360 با توجه به تجربیات من،اگه مسئولیتی رو قبول کردی 00:41:45.360 --> 00:41:47.470 شانسش زیاده که اخراج بشی 00:41:48.740 --> 00:41:52.790 نظرم هنوز همونه،از اونجایی که من مسئول نهاییه پروژه ام 00:41:52.790 --> 00:41:55.660 پس باید به یه راهی فکر کنم تا مشکل رو حل کنم 00:42:01.150 --> 00:42:03.970 نگو که بهت شانسی ندادم 00:42:03.970 --> 00:42:08.340 سه روز.اگه بتونی تو سه روز مشکل رو حل کنی 00:42:08.340 --> 00:42:11.640 باور میکنم که مدیر سو کسی رو پوشش نمیده،درسته؟ 00:42:11.640 --> 00:42:14.670 سه روز خیلیه 00:42:20.480 --> 00:42:21.840 ممنون مدیر فی 00:42:21.840 --> 00:42:23.250 خواهش میکنم 00:42:35.170 --> 00:43:05.190 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.