WEBVTT 00:00:01.000 --> 00:00:02.919 ::: عصر افسانه ها ::: *قسمت چهاردهم* 00:00:02.919 --> 00:00:06.179 میخوام یکی مثل اون بشم 00:00:08.199 --> 00:00:11.419 بذا ببینیم چند مَرده حلاجی 00:00:11.443 --> 00:00:23.443 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:24.620 --> 00:00:26.140 تو کی هستی؟ 00:00:27.399 --> 00:00:29.420 تو سانگ بوئی 00:00:30.239 --> 00:00:31.859 ما تو یه جناح نیستیم 00:00:35.000 --> 00:00:36.780 من آخر ازت سر درمیارم ( نسبت بهت شناخت پیدا میکنم) 00:00:38.079 --> 00:00:40.119 یه راز رو بهت میگم 00:00:40.119 --> 00:00:44.240 اون معنی باخت رو نمیدونه 00:00:44.240 --> 00:00:47.939 این هشت سال کجا بودی؟ 00:00:57.799 --> 00:01:00.159 من آدمای خوب رو اشتباهی متهم نمیکنم 00:01:00.159 --> 00:01:02.320 خوبی و بدی، دو روی یه سکه ان 00:01:02.320 --> 00:01:05.379 بهم شلیک کن تا اعتماد اونا رو بدست بیاری 00:01:15.599 --> 00:01:17.219 میدونی چه کارایی کرده م؟ 00:01:18.040 --> 00:01:21.239 من بیشتر از هرکس دیگه ای بهت اعتماد دارم 00:01:21.239 --> 00:01:23.120 من کسی که الآن هستی رو دوس دارم 00:01:23.120 --> 00:01:25.640 گذشته ت برام مهم نیس 00:01:44.498 --> 00:01:50.257 چرا جلومو میگیری؟ چرا نمیذاری بمیرم؟ 00:01:50.257 --> 00:01:53.418 من یه میلیون یوآن بدهکارم چجوری پسش بدم؟ 00:01:53.418 --> 00:01:57.548 اگه من نمیرم، اونا مادر و پدر و دوستامو تا زمان مرگشون دنبال میکنن 00:01:57.548 --> 00:01:59.658 نمیذاری بمیرم؟ 00:01:59.658 --> 00:02:03.058 از اینجا میرم بیرون و از بالای یه ساختمون میپرم یا میرم جلو یه ماشین 00:02:03.058 --> 00:02:04.378 یه جوری میمیرم 00:02:04.378 --> 00:02:06.438 جلومو نگیر 00:02:11.937 --> 00:02:13.518 میخوای چیکار کنی؟ 00:02:23.897 --> 00:02:28.497 منو تا سر حد مرگ بزن فرقی نمیکنه. بزن 00:03:37.978 --> 00:03:39.758 همیشه تو رو برادر خودم میدونستم 00:03:42.018 --> 00:03:44.117 ولی تو منو برادر خودت نمیدونستی 00:04:12.018 --> 00:04:13.277 گوآنگ زی 00:04:14.258 --> 00:04:15.957 گوآنگ زی 00:04:16.497 --> 00:04:18.358 اشتباه کردم 00:04:18.978 --> 00:04:20.838 میدونم اشتباه کردم 00:04:22.137 --> 00:04:24.718 اشتباه کردم 00:04:32.978 --> 00:04:34.317 کجا بود؟ 00:04:35.697 --> 00:04:39.577 ویلای پارک شینگ. اونا یه قمارخونه غیرقانونی دارن 00:04:39.577 --> 00:04:41.317 جزئیات اتفاقی که افتاده رو بگو 00:04:44.338 --> 00:04:47.278 اولش، منو واسه دوتا بازی بردن داخل 00:04:48.817 --> 00:04:50.197 ...کلا مبلغی که بردم در حدود 00:04:51.418 --> 00:04:52.877 سی هزار یوآن بود 00:04:53.778 --> 00:04:55.877 مکانشو گرفتی؟ 00:04:56.418 --> 00:04:58.398 - همین الآن بررسیش کن - چشم 00:04:59.257 --> 00:05:01.237 میخواستم چیزی که باخته بودمو دوباره برنده بشم 00:05:02.577 --> 00:05:06.237 ولی یه چی بالای یه میلیون یوآن باختم و واسشون یه تعهد بدهی نوشتم 00:05:09.218 --> 00:05:10.437 چطوره؟ 00:05:11.137 --> 00:05:14.298 میخوایم قمارخونه ای که شا شواِی بهمون گزارش کرده رو بررسی کنیم 00:05:14.298 --> 00:05:18.038 گرچه، طبق قانون، باید ۱۵ روز بازداشت بشه 00:05:19.538 --> 00:05:21.177 واسش خوبه 00:05:21.177 --> 00:05:24.497 حداقل وقت پیدا میکنه تا آروم بشه و اشتباهات بیشتری نکنه 00:05:24.497 --> 00:05:26.177 این درس رو یادش میمونه 00:05:26.177 --> 00:05:27.898 ممنون افسر هو 00:05:27.898 --> 00:05:29.418 خواهش میکنم 00:05:29.418 --> 00:05:31.338 واسه اون یه میلیون یوآن چیکار میکنی؟ 00:05:31.338 --> 00:05:32.798 یه کاریش میکنم 00:05:59.737 --> 00:06:03.197 آقای نی، وقتتون آزاده؟ میخوام ببینمتون 00:06:04.298 --> 00:06:05.317 باشه 00:06:26.177 --> 00:06:28.697 طرحی که دیروز بهت نشون دادم رو یادته؟ 00:06:28.697 --> 00:06:29.918 آره 00:06:31.218 --> 00:06:32.877 حرکت بعدی چیه؟ 00:06:37.418 --> 00:06:39.057 عالیه 00:06:39.057 --> 00:06:40.838 میدونی این حرکت اسمش چیه؟ 00:06:42.137 --> 00:06:44.338 حمله س 00:06:44.338 --> 00:06:49.257 به این معنیه که این حرکت، مهره های مشکی رو به دو نیم تقسیم میکنه 00:06:49.257 --> 00:06:54.177 بعد، مهره های سفید با یک برتری به مهره های مشکی حمله میکنن 00:06:54.177 --> 00:06:57.338 که میتونه باعث پیروزی بشه 00:06:57.338 --> 00:06:59.197 - فهمیدی؟ - آره 00:07:02.737 --> 00:07:05.637 رئیس، لیو زی گوآنگ اینجاس 00:07:06.538 --> 00:07:09.437 گوآنگ زی اینجاس؟ دعوتش کن داخل 00:07:14.497 --> 00:07:18.077 چِنگ چِنگ، این آقا رو میشناسی؟ 00:07:19.858 --> 00:07:22.377 اسمش لیو زی گوآنگ ه. عمو لیو 00:07:22.377 --> 00:07:27.418 وقتی آدم بدا گرفته بودنت، اون بود که نجاتت داد 00:07:27.418 --> 00:07:29.098 تو باید اونو بخاطر بسپری 00:07:29.098 --> 00:07:32.398 وقتی بزرگ شدی، باید براش جبران کنی 00:07:33.577 --> 00:07:35.458 ممنون، عمو لیو 00:07:35.458 --> 00:07:36.798 خواهش میکنم 00:07:36.798 --> 00:07:38.517 خیله خب، برو بازی کن 00:07:39.137 --> 00:07:41.497 - خداحافظ عمو لیو - خداحافظ 00:07:45.898 --> 00:07:50.838 ...بعد از اتفاقی که برای چنگ چنگ افتاد، متوجه شدم 00:07:51.658 --> 00:07:53.718 که خانواده هنوز مهمترین چیزه 00:07:54.458 --> 00:07:55.557 آره 00:08:00.497 --> 00:08:03.778 یه مقدار چای سبز بامبو به دستم رسیده که قبل از جشن شینمنگ برداشت شده 00:08:03.778 --> 00:08:06.197 خیلی عالیه. یه کم مزه کن 00:08:20.218 --> 00:08:22.197 - نظرت چیه؟ - بد نیست 00:08:24.218 --> 00:08:25.538 بد نیست؟ 00:08:25.538 --> 00:08:29.617 آقای نی، برای یه میلیون یوآن؛ یک تعهد بدهی نوشتم 00:08:29.617 --> 00:08:30.718 صبر کن 00:08:32.658 --> 00:08:35.177 زی گوآنگ، واقعا باید ازت انتقاد کنم 00:08:35.177 --> 00:08:37.077 اگه ببر به دوستت برخورد نکرده بود 00:08:37.077 --> 00:08:39.957 نمیفهمیدم که درگیر دردسر بزرگی شدی 00:08:41.635 --> 00:08:44.498 خوشبختانه، تموم شد بیخیالش شو 00:08:44.498 --> 00:08:45.697 یادت باشه 00:08:45.697 --> 00:08:49.022 مشکلی که با پول بشه حلش کرد اصلا مشکل نیس 00:08:50.538 --> 00:08:52.548 این پول برای شما مشکلی نیست 00:08:52.548 --> 00:08:54.918 ولی برای من خیلی زیاده 00:08:55.577 --> 00:08:58.177 این تعهد بدهی منه 00:08:58.177 --> 00:09:00.597 - ...ممکنه سالها طول بکِشه تا بتونم پس بدم - زی گوآنگ 00:09:01.937 --> 00:09:06.357 اگه منو دوست خودت میدونی، دیگه حرفی از پس دادن پول به من نزن 00:09:07.138 --> 00:09:10.418 آقای نی، چون شما رو دوست خودم میدونم باید دقیقا این پولو بهتون پس بدم 00:09:10.418 --> 00:09:11.597 ممنون 00:09:12.857 --> 00:09:15.658 و ممنون بخاطر چای. خوب بود 00:09:15.658 --> 00:09:18.177 دیگه وقتتونو نمیگیرم. خداحافظ 00:09:18.177 --> 00:09:19.278 زی گوآنگ 00:09:19.937 --> 00:09:21.038 صبر کن 00:09:26.457 --> 00:09:28.557 بیا. یه چندتا چیزه که میخوام بهت بگم 00:09:31.217 --> 00:09:33.477 باید مراقب هو سی های باشی 00:09:34.298 --> 00:09:35.898 شما هم اونو میشناسین؟ 00:09:35.898 --> 00:09:39.618 البته. وقتی کسب و کارِت تو جیانگبِی باشه، حتما بهش برخورد میکنی 00:09:39.618 --> 00:09:43.357 اون موذیه و همه ی کثافت کاریاشو لاپوشونی میکنه 00:09:44.457 --> 00:09:46.677 حادثه لانگ یانگ مثال خوبیه 00:09:47.337 --> 00:09:48.738 میدونم 00:09:48.738 --> 00:09:52.238 تحریک کردن اون سودی نداره 00:09:53.697 --> 00:09:56.057 اگه سر به سر من نذاره، سر به سرش نمیذارم 00:09:56.057 --> 00:09:59.087 اگه به کسی زورگویی کنه که داره فقط واسه زنده موندنش تلاش میکنه 00:09:59.087 --> 00:10:01.177 اونوقت ممکن نیس که بشه توجیهش کرد 00:10:01.177 --> 00:10:04.638 اگه به کارای بدش ادامه بده، ساکت نمیشینم 00:10:08.018 --> 00:10:09.817 اونروز که باهمدیگه شام خوردیم 00:10:09.817 --> 00:10:13.357 متوجه شدم که یه مرد وظیفه شناسی 00:10:16.817 --> 00:10:20.217 زی گوآنگ، ببخشید 00:10:20.217 --> 00:10:23.398 تو بخاطر من کتک خوردی 00:10:24.457 --> 00:10:27.518 اشکالی نداره، دیگه تموم شد. نگران نباش 00:10:33.738 --> 00:10:34.788 از این به بعد 00:10:34.788 --> 00:10:38.738 اگه کمکی از دست من برمیومد واسه اومدن پیش من تردید نکن 00:10:38.738 --> 00:10:39.857 باشه آقای نی 00:10:39.857 --> 00:10:42.337 منو آقای نی صدا نکن به نظر خیلی غیر صمیمی میاد 00:10:42.337 --> 00:10:46.197 اگه ناراحت نمیشی، منو داداش صدا کن 00:10:48.097 --> 00:10:49.437 باشه، داداش 00:10:50.457 --> 00:10:51.837 حالا دیگه میذارم بری 00:11:14.738 --> 00:11:18.538 رئیس، میخواین یه کم استراحت کنین؟ 00:11:18.538 --> 00:11:19.758 نه 00:11:20.817 --> 00:11:23.118 یاد گذشتمون افتادم 00:11:24.337 --> 00:11:28.918 اگه بخاطر لیو زی گوآنگ نبود، شاید همون موقع ها میمردم 00:11:30.418 --> 00:11:32.557 اینا دیگه مال گذشته س 00:11:33.378 --> 00:11:35.357 تو چیکار کردی؟ 00:11:36.138 --> 00:11:38.187 افراد رو فرستادم تا اخبار رو پخش کنن 00:11:38.187 --> 00:11:39.937 هو سی های احتمالا خبر دار شده 00:11:39.937 --> 00:11:41.861 که والدین شا شواِی یه معدن شن و ماسه دارن 00:11:42.697 --> 00:11:45.638 کافیه فقط همینو بدونه 00:11:48.658 --> 00:11:51.898 داره معلوم میشه که لیو زی گوآنگ آدم شایسته ایه 00:11:51.898 --> 00:11:55.177 ولی حافظه ش رو از دس داده و تو جیانگبِی کسی رو نداره که بهش تکیه کنه 00:11:55.177 --> 00:11:57.477 واقعا فکر میکنین اون حریف هو سی های میشه؟ 00:12:01.697 --> 00:12:03.957 این بخاطر اینه که تو اونو نمیشناسی 00:12:21.018 --> 00:12:25.077 [شهر جیانگنان] 00:12:25.077 --> 00:12:27.138 امروز، این گردهمایی رو بین دفاتر 00:12:27.138 --> 00:12:30.298 امنیت عمومی جیانگبِی و جیانگنان برگزار کردیم 00:12:30.298 --> 00:12:35.138 چون اخیرا این مواد، فرشته، در جیانگنان هم کشف شده 00:12:35.138 --> 00:12:40.857 کاپیتان شو از واحد مبارزه با مواد مخدر واسمون توضیحات لازم رو ارائه میدن 00:12:40.857 --> 00:12:42.378 بله جناب وانگ 00:12:42.378 --> 00:12:46.577 در روزهای اخیر، در طی جستجو و اعمال قانون 00:12:46.577 --> 00:12:50.817 مواد مخدر جدید، فرشته، رو از معتادان کشف و ضبط کردیم 00:12:50.817 --> 00:12:54.398 این اولین باره که فرشته در جیانگنان دیده میشه 00:12:55.298 --> 00:12:57.457 تحقیقات اولیه نشون میده که 00:12:57.457 --> 00:13:00.717 فرشته از طریق راههای آبی وارد شهر شده 00:13:01.217 --> 00:13:04.418 گرچه، قاچاقچیِ اون هنوز ناشناسه 00:13:04.418 --> 00:13:06.337 جیانگنان و جیانگبِی بوسیله یه رود از هم جدا شده ن 00:13:06.337 --> 00:13:07.738 و حمل و نقل آبی بسیاری دارن 00:13:07.738 --> 00:13:09.100 اسلاید بعدی 00:13:09.100 --> 00:13:12.618 [جیانگنان] 00:13:12.618 --> 00:13:15.097 از این اطلاعات نتیجه میگیریم که 00:13:15.097 --> 00:13:20.018 فرشته ای که در جیانگبِی کشف شده هم ممکنه از طریق راههای آبی وارد شده باشه 00:13:20.018 --> 00:13:23.817 از اونجایی که فرشته در هر دو شهر ما بطور متوالی پدیدار شده 00:13:23.817 --> 00:13:26.658 این حدس ها رو به جرأت میتونم بزنم 00:13:26.658 --> 00:13:28.697 مجرمینی که فرشته رو جابجا میکنن 00:13:28.697 --> 00:13:34.177 یک مسیر آبی برای حمل و نقل مخفی مواد درست کرده ن 00:13:34.177 --> 00:13:36.837 این مسیر به دریا وصل میشه 00:13:37.498 --> 00:13:41.538 مجرمین احتمالا از این مسیر استفاده میکنن 00:13:41.538 --> 00:13:44.238 تا فرشته رو به داخل کشور وارد کنن 00:13:45.977 --> 00:13:49.038 این چیزیه که تا به الآن میدونیم 00:13:53.618 --> 00:13:56.357 من فکر میکنم تحلیل کاپیتان شو خیلی منطقیه 00:13:57.258 --> 00:13:59.918 فرشته در جیانگنان و جیانگبِی بطور متوالی کشف شده 00:14:00.778 --> 00:14:03.697 این نشون میده که تاجران مواد بیرون مرزهای ما 00:14:03.697 --> 00:14:06.258 شبکه توزیع موادشون رو به داخل کشورمون 00:14:06.258 --> 00:14:08.261 گسترش داده ن 00:14:09.177 --> 00:14:15.097 دیگه نمیتونیم تحقیق درباره ی شبکه توزیع و تولید فرشته و پرده برداری 00:14:15.097 --> 00:14:17.697 از مسیرهای جابجایی فرشته رو به تأخیر بندازیم 00:14:17.697 --> 00:14:23.798 پیشنهاد میکنم برای این تحقیقات باهم همکاری کنیم 00:14:24.498 --> 00:14:27.177 ما باید مجاری حمل و نقل آبی رو بطور کامل بررسی کنیم 00:14:27.177 --> 00:14:29.118 و هیچ نقطه بررسی نشده ای رو باقی نذاریم 00:14:30.538 --> 00:14:34.317 بیاین این شبکه توزیع مواد رو ریشه کن کنیم 00:14:35.258 --> 00:14:37.498 اجازه بدین اضافه کنم 00:14:37.498 --> 00:14:40.298 این یک پرونده فوق العاده مهمه 00:14:40.298 --> 00:14:45.038 اکیدا با احتیاط عمل کنین و دشمن رو خبردار نکنین 00:14:45.937 --> 00:14:48.398 !پلیس! بی حرکت 00:14:50.778 --> 00:14:52.457 !پلیس! بخواب رو زمین 00:14:52.457 --> 00:14:54.977 !تکون نخور 00:14:54.977 --> 00:14:56.378 !بی حرکت 00:14:56.378 --> 00:14:57.738 !تکون نخور 00:14:57.738 --> 00:14:59.437 !بی حرکت بمون 00:15:03.177 --> 00:15:04.418 این نمیتونه درست باشه 00:15:04.418 --> 00:15:09.817 کشتی من ۲۳۰ متر مکعب ماسه داره که میشه ۲۷٫۶۰۰ یوآن 00:15:09.817 --> 00:15:13.138 الآن چقدر دارین بهم پرداخت میکنین؟ !نود یوآن بابت هر متر مکعب 00:15:13.138 --> 00:15:14.628 میشه درموردش حرف بزنیم؟ 00:15:14.628 --> 00:15:16.138 وایسا 00:15:16.138 --> 00:15:19.097 بِی شا شواِی پسرته، درسته؟ 00:15:19.097 --> 00:15:22.817 آره، پسرمه. این چه ربطی به فروش ماسه من داره؟ 00:15:22.817 --> 00:15:26.898 آقای بِی، شما بیشتر از ده ساله که دارین ماسه میفروشین 00:15:26.898 --> 00:15:31.097 تو جیانگبِی کی تصمیم میگیره که کی بتونه ماسه بفروشه و چقدر بفروشه؟ 00:15:31.097 --> 00:15:33.298 همه اینا رو آقای هو تعیین میکنه 00:15:33.298 --> 00:15:36.658 بِی شا شواِی؛ آقای هو رو ناراحت کرده 00:15:36.658 --> 00:15:39.158 حالا فکر میکنی ربط داره یا نه؟ 00:15:40.538 --> 00:15:42.378 اون آقای هو رو ناراحت کرده؟ 00:15:42.378 --> 00:15:44.498 چجوری؟ بهم بگو 00:15:44.498 --> 00:15:46.557 برو خونه و از پسرت بپرس 00:15:47.378 --> 00:15:51.778 صبر کن. صبرکن. میمون، میشه رو درصدش مذاکره کنیم؟ 00:15:51.778 --> 00:15:55.337 این امرار معاش منه این درصد؛ زیادی کمه 00:15:55.337 --> 00:16:00.738 یک بار دیگه میگم اگه میخوای بفروش، اگه نه، ببرش یه جا دیگه 00:16:00.738 --> 00:16:04.357 برو! ماسه رو خالی کن 00:16:10.977 --> 00:16:15.317 دستگاه مشترک مورد نظر خاموش میباشد 00:16:17.217 --> 00:16:18.398 گوآنگ زی 00:16:19.217 --> 00:16:22.778 شا شواِی احتمالا تو زندان به خودش میاد 00:16:22.778 --> 00:16:25.717 نگران نباش. این درس رو یادش میمونه 00:16:26.898 --> 00:16:28.158 ...چیزی که مهمه اینه که 00:16:30.097 --> 00:16:33.518 ما باید پولی که آقای نی بهمون قرض داده رو پس بدیم 00:16:34.577 --> 00:16:36.717 ولی چجوری بهش پس بدیم؟ 00:16:37.817 --> 00:16:41.217 جیان گو به پول نیاز مبرم داره 00:16:41.217 --> 00:16:43.577 الآن، ما هم یه بدهی بزرگ رو دوشمونه 00:16:43.577 --> 00:16:48.038 این رستوران تنها چیزیه که داریم هرگز نمیتونیم به اندازه کافی پول دربیاریم که بهش پس بدیم 00:16:48.778 --> 00:16:50.077 باید چیکار کنیم؟ 00:16:51.658 --> 00:16:53.677 منم چیزی به فکرم نمیرسه 00:16:55.057 --> 00:16:59.477 فقط میدونم که پول قرض گرفته شده رو باید پس داد 00:17:03.138 --> 00:17:07.417 باید به داداشم موقع نیاز کمک کنم 00:17:07.417 --> 00:17:08.637 به گردن میگیریم 00:17:13.258 --> 00:17:14.478 شا شواِی 00:17:14.978 --> 00:17:16.178 شا شواِی؟ 00:17:16.178 --> 00:17:18.857 عمو بِی، شما اینجا چیکار میکنین؟ 00:17:18.857 --> 00:17:20.837 شا شواِی کجاس؟ 00:17:22.176 --> 00:17:23.798 شا شواِی؟ 00:17:24.656 --> 00:17:28.498 رفت موجودی انبار رو به روز کنه چند روز دیگه برمیگرده 00:17:28.498 --> 00:17:31.798 چجوریه که موبایلش خاموشه؟ 00:17:33.738 --> 00:17:36.298 حتما موبایلشو دزدیدن 00:17:36.298 --> 00:17:38.678 حالش خوبه. همین الآن بهم زنگ زد. نگران نباشین 00:17:40.298 --> 00:17:43.458 بهم دروغ نگین. راستشو بهم بگین 00:17:43.458 --> 00:17:46.097 هو سی های واسش دردسر درست کرده؟ 00:17:46.097 --> 00:17:49.157 عمو بِی، هو سی های واست دردسر درست کرده؟ 00:17:49.938 --> 00:17:52.438 به هر صورت، این چیزی بود که میمون به من گفت 00:17:52.978 --> 00:17:56.597 اگه جرأت داری هو سی های رو عصبانی کنی، جرأت انجام چه کاری رو نداری؟ 00:17:58.817 --> 00:18:02.438 در هر حال، من که پول زیادی از محموله ماسه م درنمیاوردم 00:18:02.938 --> 00:18:05.538 به نظر میاد این ماه هم هیچی درنمیارم 00:18:05.538 --> 00:18:09.958 فکر میکردم شا شواِی که داره این رستوران رو با شما اداره میکنه وضعش بهتر باشه 00:18:10.577 --> 00:18:14.057 حالا، به نظر میاد اونم وضع بهتری نداره 00:18:14.057 --> 00:18:15.478 عمو بِی 00:18:15.478 --> 00:18:17.478 عمو بِی 00:18:18.577 --> 00:18:19.958 مراقب خودتون باشین 00:18:20.657 --> 00:18:24.557 چرا هو سی های حتی بعد از گرفتن پولش راحتمون نمیذاره؟ 00:18:28.258 --> 00:18:30.917 من قمارخونه غیر قانونیش رو به پلیس گزارش کردم 00:18:52.498 --> 00:18:54.698 هزینه های تیم مهندسی ساخت؛ زیادی بالاست 00:18:54.698 --> 00:18:57.518 باید هزینه ها رو کاهش بدن وگرنه سودی نمیکنیم 00:18:59.298 --> 00:19:02.718 هزینه ها همین الآنشم، پایین ترین حد ممکنن 00:19:04.137 --> 00:19:07.337 تو توی این صنعت تازه واردی، واسه همین چیزایی هس که تو نمیدونی 00:19:07.337 --> 00:19:10.258 میدونی بازار سخت چیه؟ 00:19:10.258 --> 00:19:12.057 اگه میشد هزینه ها رو کمتر کرد 00:19:12.057 --> 00:19:15.758 پدرت و من تا حالا انجامش میدادیم 00:19:17.218 --> 00:19:19.337 شرکت بطور رسمی لیو زی گوآنگ رو 00:19:19.337 --> 00:19:21.738 به عنوان مدیر بخش امنیت منصوب کرده 00:19:21.738 --> 00:19:23.298 مدیر بخش امنیت؟ 00:19:23.298 --> 00:19:24.698 نه فقط اون 00:19:24.698 --> 00:19:27.718 حتی بهت یه ماشینم دادن. همین بیرونه 00:19:28.337 --> 00:19:32.637 درست واسه تو انتخاب شده کلی اسب بخار داره 00:19:33.218 --> 00:19:34.478 مطمئنا ازش خوشت میاد 00:19:35.857 --> 00:19:38.357 من ارشدیت رو به رخ ت نمیکِشم 00:19:39.738 --> 00:19:42.657 چون واسه مدت خیلی طولانی ای خارج بودی 00:19:42.657 --> 00:19:47.958 تازه عهده دار مسئولیت شدی. خیلی چیزا تو تجارت به اون آسونی که فکر میکنی نیس 00:19:49.298 --> 00:19:52.657 جوونا زیادی تندرو ن 00:19:52.657 --> 00:19:56.438 و به اندازه کافی جدی فکر نمیکنن 00:19:58.778 --> 00:20:01.778 عمو این، درسته که زیاد تجربه ندارم 00:20:01.778 --> 00:20:04.458 و وقتی خارج بودم خیلی درس نخوندم 00:20:04.458 --> 00:20:06.998 ولی محاسبات پایه رو میفهمم 00:20:08.258 --> 00:20:11.317 هزینه های پروژه گروه توسعه عظیم، ده درصد از مال ما کمتره 00:20:11.317 --> 00:20:14.117 اگه توسعه عظیم میتونه، ژیچِنگ چرا نتونه؟ 00:20:15.178 --> 00:20:17.218 نگفتم تو تازه واردی؟ 00:20:17.218 --> 00:20:20.877 هر شرکتی فرق میکنه و روش های خودشو داره 00:20:21.938 --> 00:20:23.998 همش برنمیگرده به روابط(پارتی)؟ 00:20:36.738 --> 00:20:38.778 باید مراقب هو سی های باشی 00:20:38.778 --> 00:20:40.657 اون یه آدم موذیه 00:20:40.657 --> 00:20:43.778 تحریک کردن اون سودی نداره 00:20:43.778 --> 00:20:46.238 اگه سر به سر من نذاره، سر به سرش نمیذارم 00:20:55.617 --> 00:20:58.857 اگه جرأت داری هو سی های رو عصبانی کنی، جرأت انجام چه کاری رو نداری؟ 00:20:58.857 --> 00:21:02.498 در هر حال، من که پول زیادی از محموله ماسه م درنمیاوردم 00:21:02.498 --> 00:21:06.478 به نظر میاد این ماه هم هیچی درنمیارم 00:21:09.178 --> 00:21:11.077 فعلا اونا رو بذاریم کنار 00:21:11.897 --> 00:21:14.837 بیاین فقط رو هزینه ماسه این پروژه تمرکز کنیم 00:21:16.178 --> 00:21:17.897 تو استانهای دیگه 00:21:17.897 --> 00:21:20.538 بیشترین قیمت برای ماسه، فقط ۱۷۰ یوآن بر متر مکعبه 00:21:20.538 --> 00:21:22.157 اونوقت تو ژیچِنگ چی؟ 00:21:23.258 --> 00:21:24.597 دویست یوآن بر متر مکعب 00:21:26.738 --> 00:21:30.278 عمو این، امیدوارم بتونین توضیح بدین 00:21:31.498 --> 00:21:35.498 رئیس لی، لطفا یادتون نره تامین کننده ما کیه 00:21:35.498 --> 00:21:36.817 هو سی های 00:21:36.817 --> 00:21:40.958 خب که چی؟ تو جیانگبِی فقط همون تامین کننده ماسه س؟ 00:21:48.498 --> 00:21:52.458 لی وان، فقط بخاطر اینکه هو سی های رو تو لانگ یانگ شکستش دادی 00:21:52.458 --> 00:21:54.577 فکر نکن که میتونی جلوش قد عَلَم کنی 00:21:54.577 --> 00:21:58.157 اگه حرفمو باور نداری، امتحان کن 00:22:16.617 --> 00:22:18.278 گوآنگ زی، تو باید اینو یادت باشه 00:22:18.278 --> 00:22:22.617 پدرت تو محله ما یه قهرمان شناخته شده بود 00:22:22.617 --> 00:22:25.057 تو وارث پدرتی 00:22:25.057 --> 00:22:27.577 تواناییش رو داری 00:22:27.577 --> 00:22:33.577 باید شجاعتشو داشته باشی که حرف بزنی و آدمای بد رو مجازات کنی 00:22:33.577 --> 00:22:37.577 و برای ساخت یه جامعه بهتر و پاکتر تلاش کنی 00:22:37.577 --> 00:22:42.077 باید مدافع جامعه ی پاک بشی 00:22:43.817 --> 00:22:47.837 آدمای بد به این خاطر خشونت رو تحمیل میکنن چون آدمای خوب ساکت میمونن 00:22:54.417 --> 00:22:58.178 رئیس، شما گفتین 00:22:58.178 --> 00:23:02.738 جنگ بین هو سی های و گوآنگ زی در شُرُف شروع شدنه 00:23:02.738 --> 00:23:05.478 معنی این حرف رو نمیفهمم 00:23:17.417 --> 00:23:20.228 به قول معروف، دو سلطان در یک اقلیم نگنجند 00:23:20.228 --> 00:23:23.278 لیو زی گوآنگ و هو سی های آماده جنگن 00:23:24.178 --> 00:23:26.778 کافیه فقط فیوز روشن بشه 00:23:26.778 --> 00:23:29.518 و آتیش جنگشون شعله ور میشه 00:23:34.298 --> 00:23:40.117 پس یعنی، معدن ماسه خانواده بِی فیوزه 00:23:40.938 --> 00:23:42.057 درسته 00:23:42.057 --> 00:23:46.198 ...لیو زی گوآنگی که من میشناسم، همین الآنشم 00:23:47.337 --> 00:23:51.117 باید درحال آماده شدن واسه این جنگ باشه 00:23:53.137 --> 00:23:54.577 گام اول 00:23:54.577 --> 00:23:58.417 لیو زی گوآنگ با وجود مخالفت شدید لی وان 00:23:58.417 --> 00:24:00.998 از تمام مسئولیت هاش در ژیچِنگ استعفا میده 00:24:03.778 --> 00:24:04.917 رئیس لی 00:24:09.018 --> 00:24:10.978 آقای این واقعا منو عصبانی میکنه 00:24:10.978 --> 00:24:14.218 هزینه های تدارکاتیش واضحه که ناقصه ولی هنوزم سعی داره از من انتقاد کنه 00:24:14.218 --> 00:24:15.917 فکر میکنه من احمقم؟ 00:24:17.417 --> 00:24:18.958 دارم براش 00:24:21.057 --> 00:24:22.897 اینقدر عصبانی نباش 00:24:22.897 --> 00:24:25.317 بخاطر یه موضوع مهمی اومدم ببینمت 00:24:28.377 --> 00:24:30.198 موضوع مهم؟ 00:24:31.178 --> 00:24:32.698 بذا حدس بزنم 00:24:32.698 --> 00:24:37.097 واسه تشکر بخاطر اینکه به مدیر بخش امنیت ترفیع رتبه ت دادم 00:24:37.097 --> 00:24:39.498 اومدی بهم بگی 00:24:39.498 --> 00:24:41.357 که عاشقمی 00:24:42.337 --> 00:24:45.518 اشتباه برداشت نکن یه چیزی هس که میخوام بهت بگم 00:24:46.258 --> 00:24:47.357 بگو 00:24:48.698 --> 00:24:50.157 دارم استعفا میدم 00:24:50.778 --> 00:24:52.798 استعفا؟؟ چرا؟ 00:24:55.498 --> 00:24:59.077 حقوقش به اندازه کافی بالا نیس؟ ده درصد بهت افزایش حقوق میدم 00:25:00.577 --> 00:25:02.157 مشکل از حقوق نیست 00:25:04.938 --> 00:25:06.198 پس چی؟ 00:25:12.377 --> 00:25:14.357 ...بهم نگو 00:25:15.258 --> 00:25:17.577 که نمیخوای منو ببینی 00:25:17.577 --> 00:25:19.357 تو اونقدرا آزاردهنده نیستی 00:25:26.377 --> 00:25:28.938 ...بهم نگو که تو و نانا رونگ 00:25:28.938 --> 00:25:30.397 دیگه حدس نزن 00:25:34.258 --> 00:25:36.317 برنامه ت چیه؟ 00:25:37.417 --> 00:25:40.557 فعلا یه رازه. بعد از اینکه انجام بشه، ازش سود میبری 00:25:43.137 --> 00:25:44.198 نه 00:25:44.738 --> 00:25:47.377 من الآن با هو سی های بَدَم 00:25:47.377 --> 00:25:52.317 به یک مدیر واسه بخش امنیت نیاز دارم که منو در امان نگه داره 00:25:52.778 --> 00:25:54.718 من یه نفر رو بهت پیشنهاد میکنم 00:25:57.377 --> 00:26:01.917 توی جیانگبِی، کسی بهتر از تو هس؟ 00:26:02.377 --> 00:26:03.998 چرا اول نمیری ببینیش؟ 00:26:06.137 --> 00:26:08.897 خیله خب، به یه شرط 00:26:08.897 --> 00:26:11.258 چندین تا مامور امنیتی با خودم میارم تا مهارتشو آزمایش کنم 00:26:11.258 --> 00:26:14.617 تنها وقتی استعفات رو تایید میکنم که افرادی که آوردمو شکست بده 00:26:14.617 --> 00:26:17.377 وگرنه، تو هیچ جایی نمیری 00:26:17.377 --> 00:26:18.837 قرار کردیم 00:26:19.417 --> 00:26:20.917 قرار کردیم 00:26:25.778 --> 00:26:29.498 فکر میکنین کی میتونه جای لیو زی گوآنگ رو بگیره؟ 00:26:29.498 --> 00:26:31.877 مطمئنا لی جیان گو انتخاب اولشه 00:26:32.978 --> 00:26:38.377 اون قبلا تو ارتش بوده مهارتای استثنایی ای داری 00:26:38.377 --> 00:26:44.597 به علاوه، اون تحت فشار مالیه و فورا به یک درآمد ثابت نیاز داره 00:26:45.498 --> 00:26:47.298 لیو زی گوآنگ یه دوست وفاداره 00:26:47.298 --> 00:26:50.117 اون قطعا به دوستش کمک میکنه 00:26:55.617 --> 00:26:57.577 جیان گو، آروم باش 00:26:57.577 --> 00:27:00.057 اون فقط داره چندتا مامور امنیتی میاره 00:27:00.057 --> 00:27:02.817 تا مهارتای تو رو محک بزنه مبارزه خاصی به حساب نمیاد 00:27:02.817 --> 00:27:05.498 همینکه شکستشون بدی، بیست هزار یوآن در ماه حقوق میگیری 00:27:05.498 --> 00:27:07.617 من واسه مدیر بخش امنیت شدن مناسب هستم؟ 00:27:07.617 --> 00:27:09.198 چرا که نه؟ 00:27:10.978 --> 00:27:14.678 شنیدم که خانم لی از تو خوشش میاد 00:27:15.298 --> 00:27:17.758 -من سر راهت قرار نگیرم - همینجا وایسا 00:27:18.417 --> 00:27:19.897 من که نمیخوام یه مدیر یا چیزی بشم 00:27:19.897 --> 00:27:21.897 من و اون جفتمون با هو سی های دشمن شدیم 00:27:21.897 --> 00:27:23.617 اون کنار من جاش امن نیست 00:27:23.617 --> 00:27:26.057 ولی تو فرق میکنی تو با هو سی های دوستی 00:27:26.057 --> 00:27:29.178 به علاوه، تو به پولش نیاز داری. تو این شغل رو لازم داری 00:27:29.178 --> 00:27:31.718 یالا، به تمرین کردن ادامه بده 00:27:35.337 --> 00:27:36.758 ممنون گوآنگ زی 00:27:37.577 --> 00:27:41.417 فقط نمیدونم کی رو میخواد بیاره باهام مبارزه کنه 00:27:41.417 --> 00:27:45.998 مشکلی پیش نمیاد مثل آب خوردنه. بهم اعتماد کن 00:27:46.698 --> 00:27:48.917 لی وان؛ گوآنگ زی رو خیلی دوس داره 00:27:49.857 --> 00:27:52.617 میذاره به همین راحتیا استعفا بده؟ 00:27:52.617 --> 00:27:54.518 بهش اجازه نمیده بره 00:27:56.458 --> 00:28:02.478 واسه همین، یه نفر قوی رو پیدا میکنه تا با لی جیان گو مبارزه کنه 00:28:04.218 --> 00:28:06.057 در مقایسه با نمونه های دیگه 00:28:06.057 --> 00:28:10.377 مثل این میمونه: مبارزه ایپ من و هو یوآن جیا توضیح: هو یوآن جیا در چین یک قهرمان به حساب میاد که بنیانگذار یک موسسه بین المللی آموزش هنرهای رزمی ه :)) هم که معرف حضورتون هستن IP man 00:28:10.377 --> 00:28:12.157 فکر میکنی کی برنده بشه؟ 00:28:13.258 --> 00:28:15.698 پیتر، قهرمان *ام ام ای (* هنرهای رزمی مخلوط) 00:28:15.698 --> 00:28:17.278 میشه شروع کنیم؟ 00:28:25.617 --> 00:28:28.498 مگه تو نگفتی واسه مصاحبه میخوای چندتا مامور امنیتی بیاری؟ 00:28:28.498 --> 00:28:30.337 نظرم عوض شد 00:28:30.337 --> 00:28:32.377 دنبال یه مدیر واسه بخش امنیتم 00:28:32.377 --> 00:28:34.498 بخاطر استاندارد های بالام منو مقصر ندون 00:28:34.498 --> 00:28:40.337 به علاوه، اگه دوستت اونقدر که تو میگی فوق العاده باشه، این واسش آسونه 00:28:40.337 --> 00:28:42.678 شروع کنین دیگه. صبرم تموم شد 00:28:46.337 --> 00:28:47.718 یه دوست خارجی 00:28:49.178 --> 00:28:50.678 چطوره بیخیالش بشیم؟ 00:28:52.857 --> 00:28:55.137 مبارزه نمیکنیم 00:28:55.137 --> 00:28:57.617 !حالا که اومده! یه مسابقه بدین 00:28:57.617 --> 00:28:58.837 برین 00:29:42.417 --> 00:29:43.857 آره همینههههه 00:29:43.857 --> 00:29:45.077 هنوز تموم نشده 00:30:18.298 --> 00:30:20.357 !کافیه! بسه! بسه 00:30:22.258 --> 00:30:23.438 ...اون 00:30:23.938 --> 00:30:26.518 چی شد؟ الآن دیگه میتونم استعفا بدم؟ 00:30:32.897 --> 00:30:35.798 چه کار مهمی داری که اینقدر مصممی که بری؟ 00:30:35.798 --> 00:30:37.557 وقتی انجامش دادم بهت میگم 00:30:40.417 --> 00:30:44.718 باشه، میتونم بذارم مدیر بخش امنیت باشه 00:30:46.778 --> 00:30:48.577 ولی بذار اول اینو بگم 00:30:48.577 --> 00:30:50.577 یه دوره یه ماهه آزمایشی هس 00:30:50.577 --> 00:30:52.018 طی این ماه 00:30:52.018 --> 00:30:56.657 باید حواسش باشه که هیچ نقص امنیتی ای تو شرکتمون نباشه 00:30:56.657 --> 00:30:58.538 وگرنه، تو باید بهم جوابگو باشی 00:30:58.538 --> 00:31:00.557 باشه. تضمین میکنم 00:31:02.617 --> 00:31:06.077 جیان گو، به ژیچِنگ خوش اومدی 00:31:15.897 --> 00:31:17.317 همین شد، نه؟ 00:31:19.018 --> 00:31:22.958 لیو زی گوآنگ، لی جیان گو رو جانشین خودش کرد 00:31:23.577 --> 00:31:29.077 اینجوری به دوستش کمک میکنه، لی وان رو هم در امان نگه میداره 00:31:29.857 --> 00:31:32.698 این استراتژی لیو زی گوآنگ ه تا با یه تیر؛ دو نشون بزنه 00:31:32.698 --> 00:31:35.317 بهت که گفته بودم، اون بیشتر از چیزیه که چشم میبینه 00:31:38.298 --> 00:31:40.718 بعدش چیکار میکنه؟ 00:31:41.958 --> 00:31:43.317 گام دوم 00:31:43.938 --> 00:31:46.917 لیو زی گوآنگ؛ معدن ماسه سان شاین رو بدست میگیره 00:31:48.458 --> 00:31:49.877 گوآنگ زی 00:31:51.817 --> 00:31:55.738 حالا میشه بهم بگی چرا داری استعفا میدی؟ 00:31:55.738 --> 00:31:57.478 میخوام مدیر یه کارخونه بشم 00:31:59.218 --> 00:32:00.678 مدیر کدوم کارخونه؟ 00:32:03.817 --> 00:32:05.317 میخوام یه کارخونه ماسه رو اداره کنم 00:32:07.938 --> 00:32:11.478 بهم نگو که معدن ماسه عمو بِی ه 00:32:12.938 --> 00:32:16.958 گوآنگ زی، میخوای با بدست گرفتن معدن ماسه عمو بِی بهش کمک کنی؟ 00:32:17.817 --> 00:32:18.958 آره 00:32:24.857 --> 00:32:30.557 گوآنگ زی، میدونم که به دوستات وفاداری و شجاع هم هستی 00:32:31.258 --> 00:32:35.698 ولی در حال حاضر، نمیدونم خوب به این موضوع فکر کردی یا نه 00:32:35.698 --> 00:32:38.817 ممکنه توی مناقصه لانگ یانگ موفق شده باشی 00:32:38.817 --> 00:32:43.617 و هو سی های هم نیومد که واست دردسر درست کنه 00:32:43.617 --> 00:32:47.137 ولی اون بخاطر اینه که اون پروژه مال لانگ شائو پینگ بود 00:32:47.137 --> 00:32:49.857 واسش خیلی مهم نبود 00:32:49.857 --> 00:32:52.218 ته تهش، فقط یه خورده احساس آزرده خاطر شدن بهش دس میداد 00:32:52.218 --> 00:32:54.938 و سون وِي و میمون رو میفرستاد که واست دردسر درست کنن 00:32:54.938 --> 00:32:56.298 ولی خیلی شلوغش نمیکرد 00:32:56.298 --> 00:32:57.857 ولی اگه تو؛ تو کار ماسه پا بذاری 00:32:57.857 --> 00:33:00.337 منافع اساسیش رو تحت تاثیر قرار میدی 00:33:00.337 --> 00:33:04.538 هو سی های از کسب و کار شن و ماسه شروع به کار کرد 00:33:04.538 --> 00:33:07.458 تو جیانگبِی، هیشکی نمیتونه ماسه بخره ولی پیش اون نره 00:33:07.458 --> 00:33:09.917 هیشکی هم نمیتونه ماسه بفروشه و پیش اون نره 00:33:10.698 --> 00:33:14.958 با این کارِت، یه منبع درآمد اونو از بین میبری 00:33:15.498 --> 00:33:17.198 اون هرگز نمیذاره قِسِر در بری 00:33:17.778 --> 00:33:23.218 بعلاوه، تو چندین تا از کازینوهاشو سر بِی شا شواِی نابود کردی 00:33:23.218 --> 00:33:25.837 شما دوتا الآن دشمنی خیلی بدی باهم دارین 00:33:27.458 --> 00:33:29.278 ...اگه الآن یه کارخونه ماسه باز کنی 00:33:31.137 --> 00:33:36.518 فکر میکنم خیلی چالش بر انگیز و پر خطره 00:33:38.817 --> 00:33:42.317 جیان گو، ممنون 00:33:43.337 --> 00:33:47.917 همه نکاتی که گفتی رو در نظر گرفتم 00:33:48.817 --> 00:33:51.958 ولی کارخونه ماسه حتما باید باز بشه 00:33:59.778 --> 00:34:00.837 باشه 00:34:01.978 --> 00:34:06.478 حالا که تصمیمتو گرفتی، دیگه چیزی نمیگم 00:34:06.478 --> 00:34:08.097 فقط یه چیز 00:34:08.097 --> 00:34:11.637 مهم نیس کجا یا کِی، (هر وقت خواستی) پیشت م 00:34:14.777 --> 00:34:16.157 ممنون جیان گو 00:34:17.697 --> 00:34:20.858 همینکه لیو زی گوآنگ معدن ماسه سان شاین رو به دست بگیره 00:34:20.858 --> 00:34:24.617 میشه یه جنگ تمام عیار برعلیه هو سی های 00:34:24.617 --> 00:34:28.958 لیو زی گوآنگ یه خاری ه تو چشم هو سی های 00:34:30.217 --> 00:34:33.038 هو سی های هرگز موجودیت اونو تحمل نمیکنه 00:34:33.697 --> 00:34:36.418 لیو زی گوآنگ هم نمیذاره هو سی های 00:34:36.418 --> 00:34:39.418 همچنان بر بازار شن و ماسه حکمفرمایی کنه 00:34:39.418 --> 00:34:42.478 اون دوتا یه رویارویی باهم دارن 00:34:44.737 --> 00:34:49.838 اگه اشتباه نکنم، بِی شا شواِی فردا باید آزاد بشه 00:34:50.378 --> 00:34:54.518 بله، حق با شماس فردا آزاد میشه 00:34:56.456 --> 00:35:00.878 پس، جنگ بطور رسمی فردا شروع میشه 00:35:07.057 --> 00:35:08.277 گوآنگ زی 00:35:14.458 --> 00:35:16.978 گوآنگ زی، چاقالو 00:35:16.978 --> 00:35:18.177 وقتی اون تو بودم 00:35:18.177 --> 00:35:21.101 به این فکر کردم که چجوری پول در بیارم تا یه میلیون یوآن رو پس بدم 00:35:22.057 --> 00:35:23.818 چجوری؟ 00:35:23.818 --> 00:35:24.938 میرم ایتالیا 00:35:24.938 --> 00:35:27.338 چندتا از رفقا با فروش کفش؛ اونجا دارن کلی پول درمیارن 00:35:27.338 --> 00:35:30.358 شاید بعد از یه چند سال، تونستم پولو پس بدم 00:35:31.338 --> 00:35:32.998 خیله خب، فراموشش کن 00:35:33.498 --> 00:35:34.797 پرداخت شده 00:35:36.097 --> 00:35:39.518 پرداخت شده؟ با چی؟ کی پرداخت کرده؟ 00:35:41.057 --> 00:35:42.757 یه میلیون یوآن از آقای نی قرض گرفتیم 00:35:55.378 --> 00:35:56.797 ممنون گوآنگ زی 00:35:59.978 --> 00:36:04.157 ولی یک میلیون ه چجوری میخوایم بهش پس بدیم؟ 00:36:06.498 --> 00:36:08.217 کم کم 00:36:08.217 --> 00:36:09.757 یه راهی پیدا میشه 00:36:12.737 --> 00:36:14.077 کم کم پسش بدیم 00:36:22.938 --> 00:36:24.938 بابا؟ چی شده؟ 00:36:24.938 --> 00:36:28.197 -همین الآن بیا اسکله - الو؟ 00:36:29.938 --> 00:36:31.677 بابام بهم گفت برم اسکله 00:36:34.057 --> 00:36:36.318 ممکنه هو سی های رفته باشه ببینتش؟ 00:36:43.418 --> 00:36:46.577 میمون، شا شواِی (بچه س) نمیفهمه 00:36:46.577 --> 00:36:50.297 من بهش گفتم بیاد اینجا از شما و آقای هو معذرت خواهی کنه 00:36:50.297 --> 00:36:53.757 فکر میکنی میشه درمورد درصد حرف بزنیم؟ 00:36:54.617 --> 00:36:58.697 آقای بِی، هنوز نمیدونی پسرت چیکار کرده؟ 00:36:58.697 --> 00:37:00.157 باشه، بهت میگم 00:37:01.338 --> 00:37:04.117 اون کازینوهای آقای هو رو نابود کرده 00:37:04.978 --> 00:37:09.097 حتی بیست محموله ماسه هم کافی نیس 00:37:09.097 --> 00:37:11.898 تا جبران خسارت آقای هو رو بکنه 00:37:13.097 --> 00:37:15.018 اون بچه س، نمیفهمه 00:37:15.018 --> 00:37:17.338 من ازتون معذرت میخوام 00:37:17.338 --> 00:37:18.697 - بابا - عمو بِی 00:37:18.697 --> 00:37:19.938 داری چیکار میکنی؟ 00:37:19.938 --> 00:37:22.378 فروش ماسه رو فراموش کن 00:37:22.378 --> 00:37:24.378 توی حرومزاده ی فسقلی 00:37:24.378 --> 00:37:26.838 چطور جرأت میکنی آقای هو رو عصبانی کنی؟ 00:37:26.838 --> 00:37:28.617 فورا معذرت خواهی کن 00:37:28.617 --> 00:37:32.097 من چرا معذرت خواهی کنم؟ اونا واسم پاپوش درست کردن 00:37:32.097 --> 00:37:33.197 ...تو 00:37:35.038 --> 00:37:36.637 بِی شا شواِی 00:37:37.737 --> 00:37:40.818 تو شرط میبندی. خودتم پولشو میدی اینو نمیفهمی؟ 00:37:40.818 --> 00:37:41.987 میمون 00:37:41.987 --> 00:37:45.498 برو به هو سی های بگو که من بودم که کازینوهاشو گزارش کردم 00:37:45.498 --> 00:37:47.117 به کس دیگه ای ربط نداره 00:37:51.458 --> 00:37:54.757 مِنگ! بیا اینجا 00:38:00.297 --> 00:38:01.717 چه خبره؟ 00:38:04.137 --> 00:38:05.777 این یارو 00:38:05.777 --> 00:38:09.297 این همون کسیه که مناقصه لانگ یانگ سون وِي و آقای هو رو خراب کرد 00:38:09.297 --> 00:38:11.637 امروز باید حسابشو برسیم 00:38:14.657 --> 00:38:16.438 بچه ها، گوش کنین 00:38:17.217 --> 00:38:19.097 من به کسب و کار لانگ یانگ اهمیتی نمیدم 00:38:19.097 --> 00:38:21.378 به کسب و کار کازینو هم اهمیتی نمیدم 00:38:21.378 --> 00:38:23.918 تنها چیزی که من، مِنگ ژی چو، بهش اهمیت میدم، اسکله س 00:38:24.918 --> 00:38:29.157 اگه دنبال اینین که اینجا دردسر درست کنین، باید از رو من رد بشین 00:38:31.737 --> 00:38:35.938 با همتونم، ما نیومدیم که دردسر درست کنیم 00:38:35.938 --> 00:38:38.898 قیمت ماسه برای هر متر مکعب ۱۶۷ یوآنه 00:38:38.898 --> 00:38:40.978 هو سی های واسه هر متر مکعب فقط داره ۱۲۰ یوآن میده 00:38:40.978 --> 00:38:43.338 عمو بِی بعد از این همه سال، درک این قضیه واسش سخته 00:38:43.338 --> 00:38:45.277 بازم هنوز شما باهاش اینجوری برخورد میکنین 00:38:46.217 --> 00:38:51.677 گوش کنین. هو سی های واسه مدت طولانی ای این بازار دستش نمیمونه 00:38:55.697 --> 00:38:59.838 منظورت رو فهمیدم 00:39:00.777 --> 00:39:03.958 ولی به قول معروف: قلیل حریف کثیر نمیشه 00:39:04.657 --> 00:39:08.498 شما با این تعدادتون نمیتونین جلوی ما وایسین 00:39:08.498 --> 00:39:10.358 بهت توصیه میکنم بری 00:39:17.657 --> 00:39:20.338 زبونت رو چرا درد میاری؟ بچه ها، حمله 00:39:20.338 --> 00:39:23.018 !وایسین! وایسین 00:39:23.018 --> 00:39:24.097 بذا با صحبت حلش کنیم 00:39:24.097 --> 00:39:25.978 جیان گو؟ تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:39:25.978 --> 00:39:28.117 !مِنگ! ، میمون 00:39:29.137 --> 00:39:30.498 گوآنگ زی دوست منه 00:39:30.498 --> 00:39:33.498 میشه بخاطر من بیخیال بشین؟ 00:39:33.498 --> 00:39:35.137 بذارین ماسه مونو پس بگیریم 00:39:35.137 --> 00:39:39.097 لی جیان گو، فقط چون با آقای هو دوستی 00:39:39.097 --> 00:39:41.498 قرار نیس قوانینش رو زیر پا بذاری 00:39:41.498 --> 00:39:45.057 میمون، من نمیدونم آقای هو چه قوانینی وضع کرده 00:39:45.057 --> 00:39:48.277 ولی میدونم که کار و کاسبی با اجبار انجام نمیشه 00:39:52.978 --> 00:39:56.958 حالا که جیان گو خودش پا گذاشته جلو، بیاین بیخیالش بشیم 00:39:58.577 --> 00:40:02.378 آقای بِی، آقای هو قوانین خودشو داره 00:40:02.378 --> 00:40:07.262 اینکه میخوای ماسه رو اینجا بذاری یا بگیری ببری، دوباره بهش فکر کن 00:40:14.777 --> 00:40:16.277 برگردین سر کارتون 00:40:23.697 --> 00:40:27.318 گوآنگ زی، جیان گو، ممنون 00:40:27.978 --> 00:40:29.177 کاری نکردم 00:40:29.177 --> 00:40:31.958 گوآنگ زی، الآن میخوای چیکار کنی؟ 00:40:33.697 --> 00:40:37.338 عمو بِی، تو نمیتونی این کسب و کار ماسه رو ادامه بدی. بفروشش 00:40:37.338 --> 00:40:39.838 بفروشم؟ به کی؟ 00:40:40.978 --> 00:40:42.237 به من بفروش 00:40:43.458 --> 00:40:44.918 به تو بفروشم؟ 00:40:46.458 --> 00:40:48.777 اگه من نتونم اداره ش کنم، فکر میکنی تو میتونی؟ 00:40:48.777 --> 00:40:52.297 عمو بِی، من قبلا با گوآنگ زی حرف زدم 00:40:52.297 --> 00:40:54.418 ما از رستوران یه مقدار پول در آوردیم 00:40:54.418 --> 00:40:57.418 کارخونه ماسه رو به ما بفروش و ما مدیریتش میکنیم 00:40:57.418 --> 00:41:01.277 از این به بعد، یه سهم از سودش بهتون میرسه 00:41:01.938 --> 00:41:03.297 ...گوآنگ زی 00:41:03.297 --> 00:41:05.617 بسه. قرار کردیم 00:41:05.617 --> 00:41:07.398 از این به بعد، کارخونه ماسه مال ماست 00:41:09.998 --> 00:41:19.998 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:20.022 --> 00:41:32.022 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.