WEBVTT 00:00:02.480 --> 00:00:04.440 نامه‌ی دعوت به مبارزه 00:00:16.930 --> 00:00:19.490 ...چی شده؟ داری من رو می‌ترسونی، آهارن سان 00:00:20.030 --> 00:00:23.180 ...داری به اون فضای خالی آبی توی سقف نگاه 00:00:24.880 --> 00:00:26.380 ...رینا چان 00:00:26.780 --> 00:00:28.820 از کجا متوجه می‌شی؟ 00:00:29.890 --> 00:00:32.990 .دارم بیش‌تر از قبل خودم رو مخفی می‌کنم 00:00:32.990 --> 00:00:37.820 .ولی بعد از اون اتفاقی که بین‌ـِشون افتاد... خیلی عجیب‌تر رفتار می‌کنن 00:00:37.820 --> 00:00:39.590 ...شاید واقعاً اون دوتا 00:00:40.920 --> 00:00:44.130 ...دوباره متوجه من شد! آخه از کجا 00:00:48.370 --> 00:00:52.860 چرا این‌قدر حواسش جَمعه؟ 00:00:53.220 --> 00:00:57.360 .آهارن سان، امروز همه‌ش داشتی پشت سَرم رو نگاه می‌کردی 00:00:57.640 --> 00:00:59.460 چیزی اونجاست؟ 00:01:00.990 --> 00:01:02.510 .یه احساس خیلی بدی دارم 00:01:03.340 --> 00:01:06.700 .فکر می‌کنم بهتره امروز مسقیم برم خونه. خیلی ببخشید 00:01:13.080 --> 00:01:14.300 .اوشیرو سان 00:01:15.510 --> 00:01:17.090 !خیلی یهویی داره اسمم رو صدا می‌زنه 00:01:17.090 --> 00:01:18.010 ولی آخه چرا!؟ 00:01:18.910 --> 00:01:21.970 .بالاخره خودمون دوتا تنها شدیم 00:01:23.610 --> 00:01:27.680 .رایدو کون متوجه شد، برای همین بهمون وقت داد که با هم تنها بشیم 00:01:27.680 --> 00:01:29.690 نمی-نمی‌دونم؟ 00:01:31.790 --> 00:01:36.060 .متوجه شدم هنوز نتونستم راجب اتفاقی که افتاد باهات صحبت کنم 00:01:36.560 --> 00:01:39.120 دو-دوست داری در موردش صحبت کنی؟ 00:01:40.740 --> 00:01:44.430 ...رینا چان، راستش... تو 00:01:44.430 --> 00:01:48.780 می-می‌خوای با رایدو کون قرار بذاری؟ 00:01:56.080 --> 00:01:57.340 اوشیرو سان؟ 00:02:00.390 --> 00:02:05.110 ...رینا چان تمام جرات خودش رو جمع کرد 00:02:06.620 --> 00:02:08.410 !...ولی رایدو کون... 00:02:08.430 --> 00:02:20.430 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:02:27.100 --> 00:02:34.400 آهارن سان کشف نشدنی‌ـه 00:03:46.700 --> 00:03:47.910 نامه‌ی دعوت به مبارزه 00:03:48.040 --> 00:03:49.160 از طرف اوشیرو 00:03:51.660 --> 00:03:55.630 قسمت دوازدهم این دوئل بین ماست، چی؟ 00:03:54.290 --> 00:03:58.550 line:20% .یه نامه‌ی دعوت به مبارزه. یه دوئل، که این‌طور 00:04:00.010 --> 00:04:04.660 ...شاید اشتباهی شده. باورم نمی‌شه اوشیرو سان یه دوئل می‌خواد 00:04:05.540 --> 00:04:07.000 .رایدو کون 00:04:07.000 --> 00:04:08.780 ...سلام، اوشیرو سان 00:04:09.720 --> 00:04:11.680 رایدو به جهنم فرستاده بشه 00:04:12.200 --> 00:04:13.740 .هیچ اشتباهی نشده 00:04:14.490 --> 00:04:17.970 طبق قول‌ـِمون، رینا چان اینجا نیست، مگه نه؟ 00:04:17.970 --> 00:04:20.360 .آره. تنها اومدم 00:04:20.360 --> 00:04:21.610 .خدا رو شکر 00:04:21.610 --> 00:04:25.070 .اصلاً نمی‌خوام من رو توی این وضعیت ببینه 00:04:21.610 --> 00:04:26.570 رایدو به جهنم فرستاده بشه 00:04:27.070 --> 00:04:30.040 !من و تو قراره با هم دوئل کنیم 00:04:30.530 --> 00:04:32.580 دارم با مرگ رو به رو می‌شم، که این‌طور؟ 00:04:33.600 --> 00:04:37.670 .بازنده باید هر کاری که برنده گفت رو انجام بده 00:04:38.360 --> 00:04:41.010 .تو رو به مسابقه‌ی ریورسی دعوت می‌کنم 00:04:42.720 --> 00:04:46.010 ...تو هیچ هنر مبارزه‌ای نداری، برای همین 00:04:46.010 --> 00:04:48.390 باید عادلانه باشه، درسته؟... 00:04:48.390 --> 00:04:51.260 .آره. درسته. خیالم راحت شد 00:04:51.260 --> 00:04:52.930 .متوجه شدم. قبول می‌کنم 00:04:52.930 --> 00:04:54.780 .می‌تونی مشکی باشی و حرکت اول رو هم بزنی 00:04:58.730 --> 00:05:00.000 ...خیلی‌خب 00:04:59.440 --> 00:05:05.150 رایدو به جهنم فرستاده بشه 00:05:00.570 --> 00:05:05.150 ...چندتا سوال ازت دارم، و بسته به جوابت 00:05:05.860 --> 00:05:10.080 رایدو به جهنم فرستاده بشه 00:05:06.460 --> 00:05:10.080 !باید خودت رو وقتی که من برنده می‌شم آماده کنی... 00:05:10.460 --> 00:05:12.850 واقعاً قراره با مرگ رو به رو بشم؟ 00:05:17.170 --> 00:05:20.470 .نه. فقط باید برنده بشم 00:05:20.470 --> 00:05:22.650 .مطمئنم برای این کارش دلیل داره 00:05:22.650 --> 00:05:24.740 !باید برنده بشم و دلیل این کارش رو ازش بپرسم 00:05:26.340 --> 00:05:28.970 !قبل از اینکه متوجه بشم گوشه‌ها رو تصاحب کرد 00:05:28.970 --> 00:05:30.160 ...من 00:05:28.970 --> 00:05:34.680 رایدو به جهنم فرستاده بشه 00:05:31.060 --> 00:05:34.680 .من تا حالا توی ریورسی شکست نخوردم، نه حتی به رینا چان 00:05:34.680 --> 00:05:39.310 رایدو به جهنم فرستاده بشه 00:05:39.280 --> 00:05:42.900 .خیلی‌خب، با شروع ترم جدید باید صندلی‌هاتون رو هم عوض کنین 00:05:43.380 --> 00:05:46.110 .لطفاً میزها رو جا به جا کنین 00:05:46.110 --> 00:05:49.360 .امیدوارم بتونم با بغل دستیم رابطه‌ی خوبی رو شروع کنم 00:05:51.850 --> 00:05:57.290 .از- از آشنایی باهات خوش وقتم، آهارن... رینا چان 00:05:58.020 --> 00:05:59.320 .منم همین‌طور 00:06:00.010 --> 00:06:03.030 .خ-خیلی نازه 00:06:03.030 --> 00:06:07.420 .تا حالا از نزدیک ندیده بودمش. درست مثل عروسک‌ها خیلی کوچیکه 00:06:09.000 --> 00:06:13.100 .ولی من حسابی بزرگ می‌زنم 00:06:14.990 --> 00:06:17.660 .کلاس بعدی‌ـمون آمادگی جسمانی هست 00:06:20.350 --> 00:06:22.410 چ-چیزی شده؟ 00:06:22.800 --> 00:06:24.080 می‌تونم قرض بگیرم؟ 00:06:27.400 --> 00:06:31.010 ...خیلی ببخشید که ژاکتم خیلی بزرگ هست 00:06:31.790 --> 00:06:35.700 .خیلی ممنون. لباس ورزشی‌ـم رو فراموش کردم 00:06:37.830 --> 00:06:44.210 .رینا چان کوچیک، ناز و یه خورده بی‌فکر هست 00:06:44.560 --> 00:06:48.320 .به خاطر صدای آرومش، وقتی می‌خواد صحبت کنه خیلی نزدیک می‌شه 00:06:48.320 --> 00:06:51.720 .هر وقت این کار رو می‌کنه، یه جوری می‌شم 00:06:52.120 --> 00:06:55.170 ...قبل از اینکه کنار آهارن سان بشینم 00:06:55.170 --> 00:06:57.610 .هیچ وقت این‌جوری غافلگیر نشده بودم... 00:07:00.430 --> 00:07:02.350 از ریورسی خوشت میاد؟ 00:07:02.730 --> 00:07:05.570 آره. تو چی، اوشیرو سان؟ 00:07:05.570 --> 00:07:07.910 .آره! منم همین‌طور 00:07:10.110 --> 00:07:12.870 line:20% رایدو به جهنم فرستاده بشه 00:07:14.610 --> 00:07:19.340 .خیلی‌خب. الان دیگه فقط می‌مونه سکو رو برگردونیم 00:07:22.770 --> 00:07:25.040 .ها، من می‌تونم این کار رو کنم 00:07:25.040 --> 00:07:26.210 .خوبم 00:07:30.130 --> 00:07:31.730 حا-حالت خوبه!؟ 00:07:32.290 --> 00:07:33.380 .زنده هستم 00:07:33.380 --> 00:07:34.230 !شیرورین 00:07:34.230 --> 00:07:36.620 ...صورتت حسابی خاکی شده 00:07:36.620 --> 00:07:37.890 .خیلی ممنون 00:07:37.890 --> 00:07:40.890 .نباید این‌قدر بی‌خیال باشی 00:07:40.890 --> 00:07:44.810 .برخلاف من، تو خیلی نازی. نباید صورت خوشگلت رو زخمی کنی 00:07:45.590 --> 00:07:46.440 .بفرما 00:07:57.440 --> 00:08:00.910 .من فکر می‌کنم توئم خیلی نازی، اوشیرو سان 00:08:09.020 --> 00:08:12.070 .رایدو؟ امروز خیلی باعجله رفت 00:08:12.900 --> 00:08:14.180 .خیلی ممنون 00:08:18.920 --> 00:08:22.010 خیلی عجیبه که با هم‌دیگه خونه نرفتن، مگه نه؟ 00:08:22.010 --> 00:08:23.850 .یعنی بین‌ـِشون اتفاقی ممکنه افتاده باشه 00:08:38.680 --> 00:08:42.340 اگه برنده شدی می‌خوای برات کاری انجام بدم، درسته؟ 00:08:43.620 --> 00:08:45.170 ...خب راستش 00:08:46.110 --> 00:08:48.690 ...اگه تو همچین احساسی نسبت بهش نداری 00:08:49.380 --> 00:08:53.590 رایدو به جهنم فرستاده بشه 00:08:50.090 --> 00:08:53.270 .ازت می‌خوام... از رینا چان فاصله بگیری 00:08:55.620 --> 00:08:57.470 ...انگار چاره دیگه‌ای ندارم 00:08:58.140 --> 00:09:00.520 .برای همین به هیچ وجه نباید شکست بخورم 00:09:00.520 --> 00:09:02.140 !از تمام قدرتم استفاده می‌کنم 00:09:02.140 --> 00:09:04.850 رایدو به جهنم فرستاده بشه 00:09:06.690 --> 00:09:08.360 رایدو به جهنم فرستاده بشه 00:09:09.040 --> 00:09:12.280 داره ضد حمله می‌کنه؟ ولی اون داشت شکست می‌خورد؟ 00:09:10.320 --> 00:09:12.280 رایدو به جهنم فرستاده بشه 00:09:12.820 --> 00:09:16.490 آخر بازی موفق شد خودش رو پیروز کنه!؟ 00:09:16.490 --> 00:09:18.950 و-ولی چرا!؟ 00:09:19.310 --> 00:09:21.930 ...اگه از رینا چان خوشت نمیاد، پس 00:09:22.620 --> 00:09:24.660 پس فرقی نمی‌کنه که شکست بخوری؟ 00:09:27.130 --> 00:09:30.550 ...انگار در مورد یه چیزی اشتباه برداشت کردی، راستش رو بخوای 00:09:32.520 --> 00:09:38.120 ...من... راستش... ازت خوشم میاد 00:09:41.360 --> 00:09:44.100 .خیلی ببخشید. چیزی نگفتم 00:09:47.610 --> 00:09:48.780 .آهارن سان 00:09:50.530 --> 00:09:54.920 .راستش رو بخوای، باید در مورد احساسی که بهت دارم صادق باشم 00:09:56.930 --> 00:09:57.780 ...من 00:09:59.320 --> 00:10:01.140 !آهارن سان رو دوست دارم 00:10:06.580 --> 00:10:08.750 ری-رینا چان!؟ 00:10:08.750 --> 00:10:10.650 از کی اینجا بودی؟ 00:10:10.650 --> 00:10:12.750 ...تازه رسیدم 00:10:12.750 --> 00:10:18.220 .گیره‌ـت رو پیدا کردم، برای همین داشتم دنبالت می‌گشتم 00:10:27.870 --> 00:10:29.300 .خیلی ممنون 00:10:29.300 --> 00:10:30.740 ...و 00:10:31.720 --> 00:10:34.450 .خیلی ببخشید، اوشیرو سان 00:10:34.450 --> 00:10:38.710 .باید اتفاقی که افتاد رو برات تعریف می‌کردم، تا اشتباه برداشت نکنی 00:10:40.020 --> 00:10:43.710 .اون روز. نتونستم چیزی بگم 00:10:44.240 --> 00:10:48.190 .ولی رایدو احساسی که نسبت به من داشت رو بهم گفت 00:10:48.650 --> 00:10:51.290 .من... خیلی خوشحال شدم 00:10:51.290 --> 00:10:54.430 ...ولی نتونستم چیزی بگم، و من 00:10:55.250 --> 00:11:02.450 .ولی وقتی چهره‌ی غافلگیر رایدو کون رو دیدم، فکر می‌کردم باز خراب کاری کردم 00:11:03.240 --> 00:11:05.690 .برای همین بدون اینکه چیزی بگم فرار کردم 00:11:06.710 --> 00:11:11.410 .فکر می‌کردم راجب رابطه‌ـمون دچار سوء تفاهم شدم 00:11:13.040 --> 00:11:15.360 ...پ-پس این‌جوری شده 00:11:16.040 --> 00:11:19.860 !خی-خیلی ببخشید، رایدو کون 00:11:19.860 --> 00:11:23.380 .نگران نباش. هر کسی ممکن بود اشتباه برداشت کنه 00:11:24.330 --> 00:11:25.460 .آهارن سان 00:11:25.960 --> 00:11:30.910 ...راستش رو بخوای به خاطر اون اتفاق کمی شوکه شدم، ولی حسی که دارم 00:11:31.680 --> 00:11:33.060 .من دوست دارم... 00:11:35.590 --> 00:11:39.620 ...را-رایدو کون... من 00:11:47.180 --> 00:11:50.420 .منم دوست دارم، رایدو کون 00:11:53.690 --> 00:11:55.360 !آخ جون 00:11:58.840 --> 00:12:00.680 شما از کی اونجا مخفی شده بودین؟ 00:12:00.680 --> 00:12:04.980 !آهارن سان داشت دنبالت می‌گشت، برای همین کمی حس فوضولی‌ـمون گل کرد 00:12:04.980 --> 00:12:07.700 ...برای همین تعقیبش کردیم! بعدش 00:12:07.700 --> 00:12:08.870 مگه نه!؟ 00:12:08.870 --> 00:12:13.040 !راستش رو بخوای، خیلی خوشحالم! الان قلبم داره تالاپ تالاپ می‌کنه 00:12:13.040 --> 00:12:15.340 !آره، آره! منم همین‌طور 00:12:16.790 --> 00:12:19.400 ...اگه نزدیکش باشم 00:12:21.150 --> 00:12:25.150 !ممکنه رینا چان متوجه ضربان قلبم بشه 00:12:25.760 --> 00:12:31.090 .از اون موقع، برای اینکه متوجه چیزی نشه، ازش فاصله می‌گرفتم 00:12:31.850 --> 00:12:37.270 ...ولی بعد از اون، دوباره تونستم با رینا چان صحبت کنم 00:12:37.270 --> 00:12:39.460 line:20% !خیلی براتون خوشحال شدم! آهارن سان، رایدو 00:12:37.280 --> 00:12:43.860 .الان که بهش فکر می‌کنم. به لطف رایدو کون من الان اینجا هستم 00:12:39.460 --> 00:12:42.110 line:20% !راست می‌گه! بهتون تبریک می‌گم 00:12:42.110 --> 00:12:43.860 line:20% .بچه‌ها، خیلی ممنون 00:12:43.860 --> 00:12:46.530 line:20% !تا حالا این‌قدر خوشحال نشده بودم 00:13:12.300 --> 00:13:14.980 .دختری که کنار دستم نشسته، آهارن سان هست 00:13:15.370 --> 00:13:17.940 .اون توی ارتباط برقرار کردن مشکل داره 00:13:18.990 --> 00:13:21.110 ...آهارن سان و من الان 00:13:22.110 --> 00:13:23.540 .خیلی‌خب، برای امروز دیگه کافیه 00:13:23.540 --> 00:13:26.470 ...بچه‌ها، می‌دونین که تعطیلات تابستانی در پیش هست 00:13:26.470 --> 00:13:27.900 !ولی یادتون باشه از درس فاصله نگیرین... 00:13:27.900 --> 00:13:29.370 .چشم 00:13:31.180 --> 00:13:33.830 .خیلی‌خب، آهارن سان، میای برگردیم 00:13:34.640 --> 00:13:37.410 .خیلی ببخشید. باید به یک کاری رسیدگی کنم 00:13:41.500 --> 00:13:43.040 آهارن سان؟ 00:13:43.040 --> 00:13:45.840 ...نکنه این همون چیزی هست که همه راجبش می‌گن 00:13:46.440 --> 00:13:47.850 رابطه‌ی سرد زوجین!؟... 00:13:47.850 --> 00:13:52.310 !با گزشت زمان رابطه‌ی بین زوج‌ها سردتر و سردتر می‌شه 00:13:52.680 --> 00:13:55.140 .بهترین درمان ایجاد هیجان توی رابطه‌ـست 00:13:58.480 --> 00:14:00.450 ...شکل اون بوته‌ها 00:14:01.190 --> 00:14:02.810 کاساوا؟ 00:14:02.810 --> 00:14:05.260 ...یک نوع سبزی استوایی هست 00:14:05.260 --> 00:14:09.310 .و پوست و ریشه‌ی این گیاه هم سمی هست... 00:14:09.910 --> 00:14:13.190 ...آهارن سان، می‌دونم به دنبال کمی هیجان هستی، ولی 00:14:13.620 --> 00:14:14.950 !صبرکن ببینم 00:14:15.710 --> 00:14:18.070 !تاپیوکا که از کاساوا به دست اومده 00:14:18.690 --> 00:14:22.380 !آهارن سان قصد داره فروشگاه چای تاپیوکا به همراه شیر باز کنه 00:14:22.880 --> 00:14:26.110 .ولی باز کردن همچین مغازه‌ای ریسک خیلی بالایی داره 00:14:26.110 --> 00:14:28.500 ...احتمالاً تصمیم دیگه‌ای گرفته 00:14:29.590 --> 00:14:31.060 !لباس‌های جذب مشتری 00:14:31.060 --> 00:14:34.400 ...برای اینکه بتونه مشتری‌های بیش‌تری رو جذب می‌کنه می‌خواد 00:14:34.400 --> 00:14:36.770 !شخصیت‌های تاپیوکا رو طراحی کنه... 00:14:37.120 --> 00:14:40.960 !ماجراجویی‌های آهارن سان حد و مرز نمی‌شناسه 00:14:40.960 --> 00:14:44.650 .من نتونستم ریسک کنم و می‌خواستم توی این مسیر تنهاش بذارم 00:14:44.650 --> 00:14:45.980 ...ولی 00:14:48.970 --> 00:14:50.730 .دست نگه دار 00:14:50.730 --> 00:14:53.120 .باورم نمی‌‌شه بدون اینکه چیزی به من بگی این کار رو کردی 00:14:53.530 --> 00:14:54.940 .دستم لو رفت 00:14:55.590 --> 00:14:57.330 .خیلی ببخشید که ازت مخفی کردم 00:14:57.330 --> 00:15:00.550 ...می‌خواستم با این کار غافلگیرت کنم 00:15:00.550 --> 00:15:04.690 .و تا حالا این کار رو نکرده بودم، برای همین می‌ترسیدم خراب کنم 00:15:04.690 --> 00:15:06.550 .نگران این چیزها نباش 00:15:06.550 --> 00:15:10.010 .اگه از چیزی می‌ترسی، بدون که برای کمک من کنارت هستم 00:15:11.800 --> 00:15:13.220 .خیلی ممنون 00:15:13.220 --> 00:15:16.120 .الان به کمک هم‌دیگه می‌تونیم این‌ها رو پرورش بدیم 00:15:23.570 --> 00:15:25.400 .خیلی شکوفه‌های زیبایی داره 00:15:25.400 --> 00:15:27.230 .موفق شدیم 00:15:27.780 --> 00:15:31.330 یه خورده دیر متوجه شدم، ولی این‌ها کاساوا نبودن؟ 00:15:31.950 --> 00:15:35.950 .این گل‌ها لوپینوس هستن 00:15:35.950 --> 00:15:38.130 .که این‌طور، لوپینوس 00:15:38.130 --> 00:15:39.910 که این‌طور، خیلی زیبا هستن؟ 00:15:40.430 --> 00:15:43.380 .به نظر می‌رسه دیگه خوب رشد کردن 00:15:43.380 --> 00:15:45.920 ...لوپینوس نماد چیه 00:15:46.680 --> 00:15:48.170 تخیل، درسته؟ 00:15:50.260 --> 00:15:52.090 .حق با توئه، خوب بزرگ شدن 00:15:52.770 --> 00:15:56.140 صبرکن ببینم، باید یک معنی دیگه هم داشته باشه، مگه نه؟ 00:15:57.010 --> 00:15:59.500 ...بذار ببینم 00:16:00.450 --> 00:16:02.040 طمع، مگه نه؟ 00:16:03.370 --> 00:16:04.730 .که این‌طور 00:16:06.280 --> 00:16:09.150 صبرکن ببینم؟ برای چی یهویی صورتت رو باد کردی؟ 00:16:09.150 --> 00:16:11.650 .رایدو کون، خیلی احمقی 00:16:12.700 --> 00:16:13.840 عصبانی هستی؟ 00:16:16.340 --> 00:16:18.870 خب... میای دیگه بریم خونه؟ 00:16:28.270 --> 00:16:31.210 .ببخشید بهت گفتم احمقی 00:16:37.640 --> 00:16:41.590 .برام سوال شده بدونم برای چی آهارن سان دیروز از دستم عصبانی شد 00:16:41.590 --> 00:16:45.100 .هنوز نتونستم متوجه شخصیت بشم 00:16:46.180 --> 00:16:48.060 .خیلی‌خب، برای امروز دیگه کافیه 00:16:48.560 --> 00:16:51.280 .خیلی‌خب. امروز هم دیگه تموم شد 00:16:53.490 --> 00:16:55.310 مثل همیشه خیلی نزدیک نشدی؟ 00:16:55.950 --> 00:16:58.700 برای رایدو کون 00:16:59.340 --> 00:17:01.760 .بعداً بیا. منتظرت هستم 00:17:06.380 --> 00:17:10.870 .بهم گفت به اتاق چایی خوری قدیمی بیام 00:17:11.380 --> 00:17:13.470 .به جز ما دو نفر، دیگه کسی اینجا نیست 00:17:13.470 --> 00:17:17.300 شاید اینم یه جور هیجانی باشه که خودمون رو از رابطه‌ی سرد دور کنیم؟ 00:17:27.600 --> 00:17:30.230 .داره چایی آماده می‌کنه 00:17:30.230 --> 00:17:33.490 ...صبرکن ببینم، آهارن سان. نکنه تو 00:17:34.340 --> 00:17:36.020 ...سِن نو ریکیو 00:17:36.020 --> 00:17:38.350 ...ارباب چایی خوری که مراسم چایی خورون رو برگزار می‌کنه... 00:17:38.350 --> 00:17:40.710 که به دوره‌ی سِنگوکو و آزوچی مومویاما برمی‌گرده؟... 00:17:40.710 --> 00:17:45.230 ...البته گفته شده رایکو از اطلاعاتی که توی چایی خوری‌ها منتشر می‌شده 00:17:45.230 --> 00:17:48.000 !استفاده می‌کرده تا توی سایه‌ها ژاپن رو کنترل کنه... 00:17:48.000 --> 00:17:52.430 پس می‌خوای بهم بفهمونی که از همه‌ی اسرارم خبر داری؟ 00:17:52.430 --> 00:17:55.460 آهارن سان، می‌خوای ازم باج‌گیزی کنی!؟ 00:17:55.460 --> 00:17:57.630 آهارن سان، فلفل دلمه دوست داری؟ 00:17:58.300 --> 00:18:01.340 .من از این چیزها خوشم نمیاد. بهتره بدم اون بخوره 00:18:02.280 --> 00:18:04.960 !بدون اینکه متوجه بشم شلوارم رو برعکس پوشیدم 00:18:04.960 --> 00:18:07.050 !باید قبل از اینکه کسی متوجه بشه بپوشونمش 00:18:08.250 --> 00:18:10.840 .توی لاتاری 300 سن برنده شدم 00:18:10.840 --> 00:18:12.320 .بهتره به کسی چیزی نگم 00:18:13.270 --> 00:18:17.250 آهارن سان، مگه چه‌قدر از من اسرار من خبر داری؟ 00:18:18.320 --> 00:18:21.540 !ولی خودم از مراسم چایی خوری خبر دارم 00:18:21.540 --> 00:18:23.540 !به این راحتی‌ها نمی‌تونی من رو خام خودت کنی 00:18:24.190 --> 00:18:25.410 !خب بیا جلو 00:18:28.350 --> 00:18:29.550 این که فقط یه چایی ساده‌ست؟ 00:18:30.840 --> 00:18:32.200 شیرینی؟ 00:18:32.990 --> 00:18:34.640 چه اتفاقی داره می‌افته؟ 00:18:38.590 --> 00:18:43.180 !می‌دونم به هیجان نیاز داری، ولی این دیگه خیلی زیاده‌روی هست 00:18:43.180 --> 00:18:45.140 اتاق اساتید 00:18:45.550 --> 00:18:48.350 ...هنوز سرم داره منفجر می‌شه 00:18:49.590 --> 00:18:53.170 !من آهارن سان رو دوست دارم 00:18:54.600 --> 00:18:57.530 .منم دوست دارم، رایدو کون 00:19:02.520 --> 00:19:04.950 سنسی!؟ حالتون خوبه!؟ 00:19:04.950 --> 00:19:10.550 ...هیچ وقت فکرش رو نمی‌کردم توی همچین شرایط قابل ستایشی قرار بگیرم 00:19:11.050 --> 00:19:12.420 .مومو چان 00:19:12.420 --> 00:19:14.380 برای میاهیرا سنسی و توبارو سنسی 00:19:15.300 --> 00:19:16.620 این دیگه چیه؟ 00:19:17.750 --> 00:19:19.720 !صبرکن، آهارن سان 00:19:26.400 --> 00:19:28.450 .اوشیرو سان، خیلی خوش‌اومدی 00:19:28.450 --> 00:19:30.560 .س-سلام 00:19:30.560 --> 00:19:34.650 line:20% .واقعاً خوشحالم که من رو دعوت کردی 00:19:30.560 --> 00:19:34.660 اون اوشیرو سان رو خبر کرده؟ نکنه قراره دوئل ما رو داوری کنه؟ 00:19:34.650 --> 00:19:36.360 پس همون‌جوری که فکر می‌کردم قراره دوئل کنیم؟ 00:19:36.360 --> 00:19:37.930 !خیلی ببخشید که طول کشید 00:19:37.930 --> 00:19:40.050 .امروز نوبت ما بود تمیزکاری کنیم 00:19:41.760 --> 00:19:44.770 !آهارن سان، خیلی ممنون که ما رو دعوت کردی 00:19:44.770 --> 00:19:46.890 !برامون چایی هم درست کردی 00:19:46.890 --> 00:19:50.730 .خیلی ممنون که اجازه دادین از اینجا و وسایل دیگه استفاده کنیم 00:19:50.730 --> 00:19:52.160 .خواهش می‌کنم 00:19:53.240 --> 00:19:59.280 .رایدو کون تو زودتر اومدی، برای همین گفتم چایی رو تو اول تست کنی 00:19:59.280 --> 00:20:00.670 پس دوئل چی می‌شه؟ 00:20:01.340 --> 00:20:02.810 .راستش رو بخوای، مهم نیست 00:20:03.690 --> 00:20:06.640 ...تا حالا این کار رو نکرده بودم برای همین کمی نگران بودم 00:20:06.640 --> 00:20:08.850 .ولی خیلی خوشحالم که همه شما اومدین... 00:20:11.570 --> 00:20:15.880 .دوست دارم همگی با هم‌دیگه امتحانش کنیم 00:20:16.590 --> 00:20:20.130 .معلومه که خیلی خوبه. وقتی با هم‌دیگه انجامش بدیم خیلی بهمون خوش می‌گذره 00:20:20.130 --> 00:20:22.300 .پس بهتره با یه خورده چایی شروع کنیم 00:20:40.630 --> 00:20:43.590 !ببین چه‌قدر شکوفه کردن 00:20:43.590 --> 00:20:47.550 .درسته، همه شما به زودی قراره وارد سال دوم دبیرستان بشین 00:21:01.230 --> 00:21:03.400 .چیزی شده؟ به نظر می‌رسه نگران چیزی هستی 00:21:03.400 --> 00:21:04.900 ...من 00:21:05.220 --> 00:21:09.880 ...وقتی وارد دبیرستان شدم 00:21:09.880 --> 00:21:13.660 .خیلی نگران بودم که با رفتارم دوباره تنها بشم... 00:21:14.270 --> 00:21:19.130 ...ولی همچین اتفاقی نیفتاد، و هر روز بهم خوش می‌گذشت 00:21:19.130 --> 00:21:22.380 .از همگی خیلی تشکر می‌کنم... 00:21:23.060 --> 00:21:28.220 .برای همین... می‌خواستم با این کار ازشون تشکر کنم 00:21:28.890 --> 00:21:31.960 .که این‌طور. برای همین که مراسم چایی خوری برگزار کردی 00:21:33.530 --> 00:21:34.860 آهارن سان؟ 00:21:34.860 --> 00:21:37.850 .من می‌ترسم 00:21:38.270 --> 00:21:42.820 ممکنه سال بعد کلاسم فرق کنه و از شما جدا بشم؟ 00:21:43.210 --> 00:21:47.440 .مطمئنم نیستم بتونم برای خودم دوست‌ جدید پیدا کنم 00:21:48.290 --> 00:21:49.520 .اصلاً نگران چیزی نباش 00:21:51.630 --> 00:21:55.960 .حتی اگه توی کلاس‌های جدا بی‌افتیم، هر موقع بهم نیاز داشتی پیشت میام 00:22:00.000 --> 00:22:02.200 ...معنای دیگه گل‌های لوپینوس اینه که 00:22:02.960 --> 00:22:06.470 .به جز اون دو موردی که اشاره کردی معنای دیگه‌ای هم داره... 00:22:07.520 --> 00:22:08.710 راست می‌گی؟ 00:22:10.400 --> 00:22:14.810 .«بهم آرامش میدی» و «من همیشه خوشحالم» 00:22:16.160 --> 00:22:17.470 ...خیلی ممنون 00:22:20.330 --> 00:22:23.320 .تازه آهارن سان، فقط من نیستم 00:22:23.820 --> 00:22:25.030 .بقیه هم کنارت هستن 00:22:25.030 --> 00:22:26.880 !ها، اینجا بودن 00:22:27.450 --> 00:22:32.160 .میاهیرا سنسی گفت شاید بخواین شکوفه‌های گیلاس رو از نزدیک تماشا کنین 00:22:32.160 --> 00:22:34.410 دیدین، حق با من بود؟ 00:22:40.510 --> 00:22:43.460 ...حتی اگه توی کلاس‌های جدا بی‌افتیم 00:22:46.960 --> 00:22:48.500 .حتی توی مدرسه‌های جدا هم باشیم... 00:22:52.930 --> 00:22:55.330 .کلی آدم جور وا جور توی این دنیا هست... 00:23:01.850 --> 00:23:03.340 .آدم‌های خوب 00:23:08.510 --> 00:23:11.570 .دوستایی که شاید هنوز نتونستی ملاقات‌ـِشون کنی 00:23:13.020 --> 00:23:14.800 .مطمئنم خیلی‌های دیگه هستن 00:23:19.570 --> 00:23:20.940 .خیلی ممنون 00:23:21.330 --> 00:23:24.170 .به نظر می‌رسه کنار هم‌دیگه خیلی خوشحال هستن 00:23:25.040 --> 00:23:27.510 !واقعاً قابل ستایشه 00:23:27.510 --> 00:23:30.280 ...تونستم تا الان تحمل کنم، ولی 00:23:30.280 --> 00:23:31.310 !دیگه نمی‌تونم... 00:23:31.310 --> 00:23:32.460 مومو چان؟ 00:23:32.460 --> 00:23:34.010 توبارو سنسی!؟ 00:23:34.010 --> 00:23:34.830 !مومو چان 00:23:34.830 --> 00:23:37.060 !من با خودم دستمال کاغذی آوردم 00:23:37.060 --> 00:23:39.180 !ها، خیلی ممنون 00:23:39.200 --> 00:23:51.200 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:51.230 --> 00:24:03.230 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.