﻿WEBVTT

00:00:00.900 --> 00:00:20.361
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:39.625 --> 00:00:41.125
!به چی نگاه می‌کنین؟

00:00:43.000 --> 00:00:44.000
بیا بریم

00:00:56.208 --> 00:00:58.500
و چطوریه که بنظرتون این مسئولی مدرسه نیست؟

00:00:58.583 --> 00:01:00.958
اینجوریاس پس؟ الروابی از همه مسئولیتاش شونه خالی می‌کنه؟

00:01:01.041 --> 00:01:02.750
خب، در این صورت، من میلی ندارم که

00:01:02.833 --> 00:01:05.375
دخترم رو توی مدرسه "معتبر"ـتون نگه دارم

00:01:16.125 --> 00:01:17.791
فقط کنجکاوم بدونم که

00:01:18.291 --> 00:01:19.651
چی تو سرت می‌گذشته که

00:01:19.708 --> 00:01:22.583
باعث شده عکسایی مثل اونارو
برای یه غریبه بفرستی؟

00:01:22.666 --> 00:01:25.000
فکر کردی عاشقت شده تموم؟

00:01:25.083 --> 00:01:27.041
فقط واسه اینکه یه عکس از خودش فرستاده؟

00:01:27.791 --> 00:01:30.375
واقعا فکر کردی با این کار مسخره

00:01:30.458 --> 00:01:33.916
واقعا فکر کردی می‌تونی کنترلش کنی
و با یه اتفاق جادویی باهات ازدواج می‌کنه؟

00:01:34.458 --> 00:01:36.426
مال بد بیخ ریش صاحابش می‌مونه

00:01:38.541 --> 00:01:40.791
آبروی یه دختر همه چیزیه که داره

00:01:41.833 --> 00:01:44.267
مثل یه گلدون شیشه‌ای که اگر بشکنه دیگه نمیشه سرهمش کرد

00:01:44.291 --> 00:01:46.666
حتی اگر درستش هم کنی
مثل اولش نمیشه

00:01:46.750 --> 00:01:49.541
و حالا هم تویه گلدون شکسته‌ای،‌ رقیه

00:01:52.083 --> 00:01:54.208
حالا مردم دربارمون چی میگن؟

00:02:29.518 --> 00:02:31.256
مدرسه دخترانه الروابی
قسمت چهارم

00:02:38.750 --> 00:02:42.125
همگی لطفا یه رضایت‌نامه وردارین و
الباقی رو بدین پشت‌سریتون

00:02:42.208 --> 00:02:45.000
اگر مایلین که به اردوی مدرسه بیاین

00:02:45.083 --> 00:02:48.250
لازمه که من رضایت‌نامه امضا شده شما رو

00:02:48.333 --> 00:02:50.083
تا آخر هفته ببینم

00:02:50.750 --> 00:02:53.083
یکی برای رقیه ور می‌دارم

00:02:53.166 --> 00:02:54.375
لازم نیس

00:02:54.875 --> 00:02:57.958
بعد از اون اتفاقی که توی
مراسم افتاد

00:02:58.041 --> 00:02:59.541
برنمی‌گرده مدرسه

00:02:59.625 --> 00:03:00.791
امروز منظورتونه دیگه؟

00:03:00.875 --> 00:03:03.041
نه، برای همیشه

00:03:04.458 --> 00:03:06.916
چرا می‌گین "برای همیشه"؟
منظورم اینکه ممکن نیس درست باشه

00:03:07.000 --> 00:03:09.500
!ششش، ساکت باش

00:03:10.875 --> 00:03:14.000
بزار اتفاقی که برای رقیه افتاد برای همتون درس بشه

00:03:14.083 --> 00:03:17.875
حالا دیگه می‌دونین وقتی یه دختر جوون
معیارها و اصولش رو رها کنه

00:03:17.958 --> 00:03:21.333
چه اتفاقاتی می‌تونه براش بیفته

00:03:22.291 --> 00:03:25.708
وقتی از اینترنت و فضای مجازی استفاده کنین همین میشه دیگ

00:03:25.791 --> 00:03:27.976
و از اون پسری که اینکارارو باهاش کرده چی؟

00:03:28.000 --> 00:03:29.809
یا شایدم معیارها و اصول برای پسرا بی‌معنیه

00:03:29.833 --> 00:03:31.753
باید با خانم فاتن صحبت کنم -
لیان -

00:03:32.458 --> 00:03:33.458
بشین

00:03:33.541 --> 00:03:38.125
این یه تصمیم بین والدین رقیه و مدرسه بود

00:03:38.208 --> 00:03:40.500
تو هیچکاری نمی‌تونی دربارش بکنی

00:03:41.908 --> 00:03:43.750
...تنها کاری که می‌تونی بکنی اینکه

00:03:44.625 --> 00:03:48.083
از این اتفاق یه درس خوب بگیری

00:03:50.652 --> 00:03:54.875
ولی الان، کتابامون رو باز می‌کنیم
صفحه ۴۷

00:03:54.958 --> 00:03:56.583
درس امروز

00:03:58.139 --> 00:04:00.166
ساختار سلول‌های عصبی

00:04:01.208 --> 00:04:02.791
...بدنه سلول

00:04:13.250 --> 00:04:14.250
هیچی؟

00:04:15.583 --> 00:04:17.708
نه، هنوزم خاموشه

00:04:18.541 --> 00:04:20.166
زنگ زدن توی آخر هفته‌ها رو هم امتحان کردم

00:04:20.250 --> 00:04:22.458
ولی مطمئنم مامانش گوشیش رو گرفته

00:04:23.208 --> 00:04:25.083
از چیزی که فکر می‌کردیک جدی‌تره

00:04:25.166 --> 00:04:27.666
نمی‌زارم این پسره طارق قسر دربره

00:04:27.750 --> 00:04:29.510
اونه که باید تنبیه بشه نه رقیه

00:04:31.291 --> 00:04:32.500
به چی فکر می‌کنی؟

00:04:35.791 --> 00:04:39.125
باورم نمیشه رقیه دیگه برنمی‌گرده مدرسه

00:04:40.291 --> 00:04:42.000
منظورم اینکه،برای همیشه، می‌دونی

00:04:44.416 --> 00:04:46.375
ما کاملا زندگیش رو نابود کردیم

00:04:47.791 --> 00:04:50.375
بیخیال، نمی‌دونیم واقعا همینجوریه که، مگه نه؟

00:04:50.458 --> 00:04:52.708
شوخی می‌کنی؟ تو کلاس بودی دیگه

00:04:52.791 --> 00:04:54.000
شنیدی که خانم عبیر چی گفت

00:04:54.083 --> 00:04:57.416
خودش باعثش شد
چیزی که خانم عبیر گفت درسته

00:04:57.916 --> 00:05:00.708
حالا دیگه وقتی میره توی فضای مجازی
بیشتر مراقبه

00:05:01.250 --> 00:05:03.750
یادت نره روز مراسم باهات چیکار کردن

00:05:03.833 --> 00:05:06.291
ولی ما هم که داریم همونکار اونا رو می‌کنیم

00:05:07.166 --> 00:05:08.458
فرقی بینمون نیست که

00:05:16.208 --> 00:05:18.541
لیان‌ـه، داره بهم پیام میده

00:05:20.750 --> 00:05:22.583
چرا باید لیان بهت پیام بده؟

00:05:22.666 --> 00:05:25.625
خب، من نیستم
داره به فیسبوک رقیه پیام میده

00:05:26.125 --> 00:05:28.708
فکر می‌کنه طارقم -
بزار ببینم نوآف -

00:05:33.916 --> 00:05:37.500
"پیدات می‌کنم و کاری می‌کنم که جزای کاری که کردی رو بدی،‌ بزدل"

00:05:42.708 --> 00:05:43.791
جواب نده

00:05:44.291 --> 00:05:46.125
اگر ردیابی کننش چی؟

00:05:46.208 --> 00:05:48.750
ممکن نیس
آب تو هاون کوبیدنه

00:05:50.291 --> 00:05:51.291
بزار ببینیم

00:05:52.250 --> 00:05:55.333
شت، پیامو سین زد
یعنی هنوزم از اکانتش استفاده می‌کنه

00:05:56.500 --> 00:05:57.583
یا ابلفضل
دارهه تایپ می‌کنه

00:05:58.750 --> 00:06:00.958
"اگه جات بودم، بیشتر مراقب می‌بودم"

00:06:01.625 --> 00:06:02.708
"تو نفر بعدی هستی"

00:06:03.208 --> 00:06:04.333
داره تهدیدم می‌کنه

00:06:05.166 --> 00:06:07.291
این پسره اصن از کجا پیداش شد

00:06:07.375 --> 00:06:10.291
قبل از روز مراسم چیزی دربارش گفته بود؟‌-
نه هیچوقت -

00:06:12.333 --> 00:06:13.500
مریم، چیکار کردی

00:06:14.125 --> 00:06:16.458
واقعا می‌خوای بری سراغ لیان و رانیا؟

00:06:16.541 --> 00:06:19.083
کاری که با رقیه کردیم بس نبود؟

00:06:19.166 --> 00:06:21.291
نه، بس نبود دینا
حتی نزدیکش هم نیس

00:06:22.208 --> 00:06:24.333
تموم کردن کار سر رقیه مثل هیچکاری نکردنه

00:06:24.416 --> 00:06:26.333
همشون باید دردی که درست کردن رو بچشن

00:06:26.416 --> 00:06:29.166
وگرنه که همه کارایی که کردیم بی‌فایده بوده

00:06:31.250 --> 00:06:34.500
که چی... ریدیم به زندگی رقیه رفت

00:06:34.583 --> 00:06:36.541
می‌بینی؟ خودشم گفت

00:06:37.125 --> 00:06:39.666
ریدیم به زندگیش

00:06:39.750 --> 00:06:42.958
دینا، واقعا نمی‌خوای بابت کارایی که کردن تقاص پس بدن؟

00:06:43.041 --> 00:06:45.083
البته که می‌خوام
ولی نه این شکلی

00:06:45.750 --> 00:06:46.750
می‌دونی چیه؟

00:06:47.750 --> 00:06:49.125
شاید حق با نوآف بود

00:06:50.000 --> 00:06:51.833
هیچوقت نباید میزاشتیم بیای تو نقشمون

00:06:51.916 --> 00:06:53.416
تحملش رو نداری

00:06:56.000 --> 00:06:59.041
مریم، کجا میری؟
عادلانه رفتار نمی‌کنی

00:07:05.458 --> 00:07:07.250
تو واقعا اونو گفتی؟ نوآف؟

00:07:07.333 --> 00:07:10.500
ببین، میرم یه چیزی بگیرم بخوریم، چیزی می‌خوای؟

00:07:28.666 --> 00:07:31.375
"احمد مالک شما رو فالوو کرد"

00:07:35.250 --> 00:07:38.666
"فالوو بک"

00:07:38.750 --> 00:07:40.000
"شما احمد مالک رو فالوو می‌کنین"

00:07:44.083 --> 00:07:45.750
سالاد، لطفا

00:07:49.283 --> 00:07:51.767
میگم که، تکالیف ادبیات رو انجام دادی؟

00:07:51.791 --> 00:07:53.083
- موقع انجام دادنش خوابم
برد - تقریبا تمومش کردم

00:07:54.541 --> 00:07:57.125
اگر می‌خوای بعد مدرسه بیا خونمون
با هم انجام می‌دیم

00:07:57.208 --> 00:07:58.708
بنظر خوبه میاد -
آره -

00:07:58.791 --> 00:08:02.708
بچه‌‌ها می‌دونین چونکه من نمی‌خوام توی این قضیه کشتن بیل باهاتون باشم
[فیلم کیل را بکش، به کارگردانیه کوئنتین تارانتینو]

00:08:02.791 --> 00:08:04.791
معنیش این نیست که می‌تونین بندازینم بیرون

00:08:04.875 --> 00:08:06.416
مریم، این اصن خفن نیس

00:08:07.291 --> 00:08:09.083
فکر کردی کی هستی ها؟

00:08:09.166 --> 00:08:11.500
!هی، وات د هل؟ -
برو کنار -

00:08:11.583 --> 00:08:13.541
دوس پسر من رو توی اینستاگرام فالوو می‌کنی آره؟

00:08:13.625 --> 00:08:16.541
اون منو فالوو کرد، منم فالوو بک دادم، ناراحتی؟

00:08:16.625 --> 00:08:19.625
پس هر وقت کسی فالووت می‌کنه، فالوو بک میدی آره؟

00:08:19.708 --> 00:08:22.291
هر کی یه ذره بهت توجه کرد خودتو میندازی جلوش؟

00:08:22.375 --> 00:08:24.416
وای، دختره خراب

00:08:27.666 --> 00:08:28.666
چی میخوای؟

00:08:30.000 --> 00:08:31.041
چی می‌خوای؟

00:08:31.833 --> 00:08:33.291
آنفالووش کن، همین الان

00:08:33.375 --> 00:08:34.708
وگرنه چی؟ رانیا

00:08:34.791 --> 00:08:36.500
وگرنه پشیمون میشی،‌ فهمیدی؟

00:08:37.541 --> 00:08:39.750
اوکی، یه ثانیه‌ای آنفالوش می‌کنه نگران نباش

00:08:40.916 --> 00:08:42.875
بنظرم باید به حرف این دوستت گوش کنی

00:08:42.958 --> 00:08:44.166
راست میگه، می‌دونی؟

00:08:46.791 --> 00:08:47.958
هی، می‌دونی چیه؟

00:08:49.291 --> 00:08:51.083
آنفالوش نمی‌کنم

00:08:54.000 --> 00:08:55.583
همین الان آنفالوش کن

00:08:57.166 --> 00:08:59.416
خیلی ترسیدم -
ممم -

00:09:04.250 --> 00:09:07.625
اوپس، مثل اینکه یه گوشی جدید لازمت میشه

00:09:08.625 --> 00:09:10.291
از اینکارت پشیمون میشی

00:09:13.375 --> 00:09:15.767
فکر کنم دوست پسر رانیا، احمد داشته سعی می‌کرده با نوآف جور بشه

00:09:15.791 --> 00:09:18.750
نوآف، اوکیی؟ -
انگار دختر جدیده وقت تلف نمی‌کنه -

00:09:19.416 --> 00:09:22.125
یعنی چی آخه؟ انگار توی یه اوپرای صابونی (سریال آبکی) بازی می‌کنیم
[دهه ۱۹۳۰ یه برنامه‌های رادیویی‌‌ای بوده که واسه گرفتن تبلیغات بیشتر الکی فیلماش رو طولانی می‌کرد، اغلب تبلیغاشون صابون بودن]

00:09:22.208 --> 00:09:25.583
باورم نمیشه چقد یه آدم می‌تونه جنده باشه -
خب، بهتر باورت بشه دینا -

00:09:27.708 --> 00:09:30.291
هی، وایستا ببینم
چه غلطی داشتی می‌کردی؟

00:09:31.166 --> 00:09:33.000
هیچوقت بهم نگفتی که دوست پسرش فالووت کرده

00:09:33.083 --> 00:09:34.583
چرا فالوو بک دادی؟

00:09:35.458 --> 00:09:36.375
منظورت چیه؟

00:09:36.458 --> 00:09:38.059
منظورم اینکه
الان وقت این عن بازیا نیس

00:09:38.083 --> 00:09:40.333
نمی‌خوایم توجه سمتون جلب بشه

00:09:40.416 --> 00:09:41.791
- ما یه کار مهم برای انجام
دادن داریم - جدی میگی؟

00:09:43.333 --> 00:09:45.351
...چون که بنظرم نیازی به اجازه تو ندارم

00:09:45.375 --> 00:09:46.375
آره، نداری، نوآف

00:09:46.416 --> 00:09:50.125
ولی وقتی برینه به نقشه من
اون موقع مسلما به اجازه من نیاز داری

00:09:50.208 --> 00:09:51.833
نقشه تو؟

00:09:53.166 --> 00:09:54.833
!فکر کردم نقشه ماست

00:09:54.916 --> 00:09:57.666
رفقا، بیخیال، آروم باشین

00:09:57.750 --> 00:09:59.291
مریم منظوری نداش

00:10:00.083 --> 00:10:01.000
راستشو بخوای

00:10:01.083 --> 00:10:03.458
اصن حال نقشت رو ندارم

00:10:03.541 --> 00:10:05.375
خودت تنهایی تمومش کن، من نیستم

00:10:06.750 --> 00:10:09.458
می‌دونی چیه نوآف؟ اصن برام مهم نی

00:10:09.541 --> 00:10:11.583
!چی؟ مریم

00:10:12.083 --> 00:10:13.083
!نوآف

00:10:13.875 --> 00:10:16.541
!نوآف، فقط...مریم، وایستا

00:10:20.333 --> 00:10:22.958
!زودباشین دخترا! بیا سریع‌تر بریم

00:10:23.041 --> 00:10:24.666
!بدو، بدو، بدو، بدو

00:10:24.750 --> 00:10:27.125
این فقط یه تمرین نیس، زودباشین

00:10:27.208 --> 00:10:29.833
فکر نکنین چون خانم جومانا من رو مسئول کرده

00:10:29.916 --> 00:10:32.708
!قراره بهتون آسون بگیرم، اصن اینجوریا نیس

00:10:33.916 --> 00:10:35.791
نه، راه نرو،‌ بدو

00:10:35.875 --> 00:10:36.875
اجازه نشستن نداری

00:10:36.916 --> 00:10:39.500
نشستی دیگه، پاشو راه بیفت

00:10:43.041 --> 00:10:45.708
!زودباشین دخترا، تکون بخورین

00:10:45.791 --> 00:10:47.291
!بدوئین، بدوئین

00:10:48.541 --> 00:10:50.166
مگه تیم سالمندانه؟

00:10:50.250 --> 00:10:51.416
!زودباش، بدو

00:10:52.916 --> 00:10:54.791
میشه یکم تندتر بریم؟

00:10:55.291 --> 00:10:57.166
آره
یه نفس عمیق بکش

00:10:57.250 --> 00:10:58.875
باید ادامه بدی

00:10:58.958 --> 00:10:59.958
!زودباش

00:11:00.708 --> 00:11:01.833
!خوبه

00:11:04.916 --> 00:11:05.916
مریم

00:11:06.375 --> 00:11:08.166
می‌دونی که چقد دوست دارم

00:11:09.083 --> 00:11:11.666
...ولی چیزی که بهم گفتی با منظوری‌ که نوآف داشته

00:11:12.250 --> 00:11:15.500
باید متوجه باشی که این شوخی نیس
بازی که نمی‌کنیم دینا

00:11:16.958 --> 00:11:19.500
مریم، فقط میگم که باید یکم آروم باشی

00:11:19.583 --> 00:11:20.500
- زودباشین رفقا - می‌دونی چیه؟

00:11:21.958 --> 00:11:23.625
دیگه بهت نیازی ندارم

00:11:23.708 --> 00:11:26.250
برو با همون نوآف جونت بدو
حالا که بهترین دوست هم شدین

00:11:33.166 --> 00:11:34.583
!هی

00:11:34.666 --> 00:11:36.291
همونجا واینستا، بدو

00:11:37.250 --> 00:11:40.541
خسته شدم، یکم استراحت می‌کنم

00:11:40.625 --> 00:11:41.625
"...یکم"

00:11:42.208 --> 00:11:45.750
دینا، فقط با نگاه کردن بهت می‌تونم بگم که
به اندازه کافی استراحت کردی

00:11:47.375 --> 00:11:48.833
پس به خودت یه لطف بزرگ بکن

00:11:49.375 --> 00:11:50.583
تکون بخور، باشه؟

00:11:55.333 --> 00:11:56.333
گوش کن

00:11:57.166 --> 00:11:59.666
نادیدش بگیر
اینکارو می‌کنه چون حسودیش میشه

00:12:00.916 --> 00:12:01.916
به چی؟

00:12:02.583 --> 00:12:05.750
برای اون دوتا هندونت
مردم برای اونا آدم می‌کشن

00:12:05.833 --> 00:12:07.208
ولی تو داریش دختر

00:12:08.833 --> 00:12:11.000
دخترا، جمع شین، زودباشین

00:12:12.333 --> 00:12:13.458
نتایج تست تیم ملی اومد

00:12:20.625 --> 00:12:23.708
وای، بنظر رانیا تمرین رو خیلی جدی می‌گیره

00:12:24.375 --> 00:12:27.083
اوکی، خبرای خوبی براتون دارم

00:12:27.708 --> 00:12:29.791
نتایج تست تیم ملی اومده

00:12:29.875 --> 00:12:31.555
!هوو-هوو -
مممهممم -

00:12:33.375 --> 00:12:37.458
...و دخترایی که به اندازه کافی تاثیرگذار بودن که برن تیم ملی

00:12:39.291 --> 00:12:40.750
زودباش، بیشتر

00:12:41.916 --> 00:12:43.166
اولین نفر

00:12:43.875 --> 00:12:46.000
...کسی نیس بجز

00:12:46.875 --> 00:12:47.791
رانیا

00:12:49.541 --> 00:12:50.416
!آفرین، رانیا

00:12:50.500 --> 00:12:52.333
بهت تبریک میگم رانیا
عالی بودی

00:12:53.208 --> 00:12:54.583
... و دومین نفر

00:12:56.000 --> 00:12:58.750
...کسی نیس جز

00:12:58.833 --> 00:12:59.750
مریم

00:13:02.125 --> 00:13:03.125
مریم؟

00:13:03.625 --> 00:13:06.041
شوخی می‌کنی دیگه؟ همون عجیب الخلقه؟

00:13:06.541 --> 00:13:08.916
منظورم اینکه، اون برای قبول شدن توی هیچ کاری خوب نی

00:13:09.000 --> 00:13:10.583
عادلانه نیس

00:13:10.666 --> 00:13:12.708
لیان، این نگرشت رو بزار کنار

00:13:12.791 --> 00:13:16.000
دقیقا واسه همینه که مریم قبول شد ولی تو نشدی

00:13:16.083 --> 00:13:18.750
چون تو هیچ احترامی برای افراد دور و برت قائل نیستی

00:13:18.833 --> 00:13:21.000
باشه، پس ایشون خانم بی‌نقصست؟

00:13:21.083 --> 00:13:24.083
اوه، منم مشکل نگرشی دارم آره؟ منظورت اینه؟

00:13:24.166 --> 00:13:27.750
لیان، چیزی که من دارم میگم اینکه
باید یاد بگیری اخلاقت رو خوب کنی

00:13:27.833 --> 00:13:29.666
می‌تونی دو سه تا چیز از مریم یاد بگیری

00:13:32.166 --> 00:13:34.125
آره می‌بینم

00:13:34.208 --> 00:13:36.541
!شایدم نخوام توی این تیم احمقانت باشم

00:13:40.375 --> 00:13:42.875
بهرحال... تبریک میگم مریم

00:13:43.046 --> 00:13:45.708
تمرینا هفته بعد شروع میشه، ممنون دخترا

00:13:47.625 --> 00:13:48.791
ممنون، خانم جومانا

00:13:49.458 --> 00:13:51.375
مریم، میشه یکم صحبت کنیم

00:13:53.166 --> 00:13:54.958
لیان، وایستا

00:13:57.208 --> 00:13:59.958
!یا ابلفضل
باورت میشه؟ کیه مگه؟

00:14:00.041 --> 00:14:03.208
نگرش مریم بهتر از منه؟ این چه دلیلیه آخه

00:14:03.291 --> 00:14:05.333
خب، تمام چیزی که می‌دونم اینکه
تو فوتبال خیلی ازش بهترم

00:14:05.416 --> 00:14:06.559
معلومه که بهتری

00:14:06.583 --> 00:14:08.583
گوش‌کن، فقط بخاطر اون چهره مظلوم احمقانشه

00:14:08.625 --> 00:14:10.416
همشون رو گول زده

00:14:10.500 --> 00:14:12.750
می‌دونم
انتظار این رو نداشتی

00:14:12.833 --> 00:14:15.333
وقتی توی این تیمی دوتا چیز رو باید بدونی

00:14:15.416 --> 00:14:17.791
مهارتت و نگرشتت

00:14:17.875 --> 00:14:19.250
اینا به هم وصلن

00:14:19.333 --> 00:14:21.458
مطمئنم با یکم تمرین و سخت‌گرفتن به خودت

00:14:21.541 --> 00:14:23.208
یه بازیکن حرفه‌ای میشی

00:14:23.291 --> 00:14:26.125
بهترین تلاشم رو می‌کنم
ممنون بابت این فرصت

00:14:26.208 --> 00:14:27.458
خوبه که میشنوم

00:15:26.208 --> 00:15:27.708
باورم نمیشه انقدر پیش رفتی که قرص می‌خوری

00:15:57.625 --> 00:15:59.625
رفقا درباره این شنیدین؟

00:16:02.416 --> 00:16:04.333
رفقا درباره این شنیدین؟

00:16:04.833 --> 00:16:05.958
اینجا رو ببینین،‌ اینجا

00:16:07.958 --> 00:16:11.083
"باورم نمیشه که مامان می‌تونه انقد بدجنس باشه"

00:16:11.166 --> 00:16:12.166
- اومد - روانی

00:16:13.500 --> 00:16:15.000
روانی -
روانی -

00:16:15.083 --> 00:16:16.559
این ثابت می‌کنه که اون بیمار روانیه

00:16:16.583 --> 00:16:18.851
خیلی عجیبه -
باید دست و پاشو ببندن -

00:16:20.791 --> 00:16:22.791
باید بری پیش روانپزشک

00:16:25.750 --> 00:16:28.166
جدی میگم، باید دست و پاش رو ببندن

00:16:31.208 --> 00:16:32.517
پشمام، خیلی خجالتت کشیده

00:16:32.541 --> 00:16:34.125
!ازم دورشو، جنده روانی

00:16:34.208 --> 00:16:35.684
- گمشو - گمشو - - گمشو

00:16:41.166 --> 00:16:42.291
روانی

00:16:42.916 --> 00:16:43.916
روانی

00:17:06.541 --> 00:17:09.208
متنفرم از اینکه باید برم پیش روانپزشک

00:17:11.375 --> 00:17:14.041
اگر برای قرصام نبود
منفجر میشدم و همه رو می‌کشتم

00:18:04.375 --> 00:18:07.666
"هیچوقت فکرشو نمی‌کردم مامان می‌تونه انقدر بدجنس باشه"

00:18:07.750 --> 00:18:11.625
همه زندگیم تظاهر می‌کرد که
بهترین دوست منه

00:18:11.708 --> 00:18:14.208
اوه،‌ و در آخر
اون مثل همست

00:18:14.291 --> 00:18:16.833
اولین فرصتی که گیرش اومد بهم خیانت کرد

00:18:16.916 --> 00:18:19.083
واقعا کاری کرد ازش متنفر بشم

00:18:24.875 --> 00:18:27.916
صبرکن، صبرکن، صبرکن
رفقا، صبر کنین این یکی رو بشنوین

00:18:29.375 --> 00:18:33.125
مجبورم کردن برم یه روانپزشک رو ببینم، نمی‌تونم تحملش کنم

00:18:33.208 --> 00:18:36.375
منظورم اینکه، انگار واقعا خورد شده -
یا خدا -

00:18:36.458 --> 00:18:39.125
...بعضی موقع‌ها فکر می‌کنم اگر بخاطر قرصای اضطرابم نبود

00:18:39.208 --> 00:18:40.125
- البته - ...منفجر می‌شدم و

00:18:42.500 --> 00:18:45.166
همه آدمایی که میشناسم رو آتیش می‌زدم

00:18:45.250 --> 00:18:47.666
با مامانم شروع می‌کردم

00:18:47.750 --> 00:18:49.476
!یا ابلفضل -
واقعا اینو نوشته؟ -

00:18:49.500 --> 00:18:50.684
اینجا که اینجوری میگه -
چی -

00:18:50.708 --> 00:18:53.184
واقعا دیگه شوخی نیس بچه‌ها -
رفقا، براش ناراحتم -

00:18:53.208 --> 00:18:55.000
ناراحت نباش
باید ازش بترسی

00:18:55.750 --> 00:18:56.833
!خانما

00:18:56.916 --> 00:19:00.416
ما به دختری که انقد ترسناکه چی - میگیم
دیوونه -

00:19:00.500 --> 00:19:02.875
می‌خواد هر کسی که می‌شناسه رو بکشه
از جمله مامانش؟

00:19:02.958 --> 00:19:06.416
تابلوعه که دیوونس باید دست و پاشو ببندن

00:19:06.500 --> 00:19:08.059
آره، صد در صد باید بستریش کنن

00:19:10.041 --> 00:19:12.241
هی رفقا روانی اینجاس -
یا ابلفضل -

00:19:12.708 --> 00:19:14.541
یا خدا امکان نداره

00:19:15.041 --> 00:19:15.875
اینجاس؟

00:19:15.958 --> 00:19:18.458
اینجا قایم شده که گریه کنه؟

00:19:18.541 --> 00:19:19.791
!یا ابلفضل

00:19:19.875 --> 00:19:22.083
داری قرص اضطراب می‌خوری؟

00:19:22.166 --> 00:19:23.791
!تنهام بزارین

00:19:24.708 --> 00:19:25.833
!از اینجا برین

00:19:27.416 --> 00:19:29.541
رفقا
فقط تصور کنین که چیکار باهامون می‌کنه

00:19:29.625 --> 00:19:33.041
آره، حالا باورتون میشه جای منو توی تیم ملی دادن بهش؟

00:19:33.125 --> 00:19:35.333
هی عزیزم، دیوونگیت رو ببر یه جای دیگه

00:19:35.416 --> 00:19:37.184
چون ما دیوونه‌ای مثل تو رو اینجا لازم نداریم

00:19:37.208 --> 00:19:39.416
آره-
دیوونه روانی -

00:19:40.000 --> 00:19:46.458
!دختر روانی

00:19:50.458 --> 00:19:53.625
رفقا، زودباشین، باید بریم بیرون معلم داره میاد

00:20:08.875 --> 00:20:10.500
دختر روانی

00:20:46.708 --> 00:20:48.958
الله در کتاب خود می‌فرماید

00:20:49.541 --> 00:20:51.666
بنام خدا

00:20:52.291 --> 00:20:54.833
"ای کسانی که ایمان آوردید"

00:20:54.916 --> 00:20:57.083
"مؤمنان هرگز نباید قومی قوم دیگر را مسخره و استهزا کنند"

00:20:57.166 --> 00:20:59.750
"شاید آن قومی که مسخره می‌کنند از خود آنان بهتر باشند"

00:21:00.750 --> 00:21:03.416
"و نیز بین زنان با ایمان قومی دیگری را سخریّه نکنند"

00:21:03.500 --> 00:21:06.166
"که بسا آن قوم از خود آن زنان بهتر باشند"

00:21:07.166 --> 00:21:11.250
"و هرگز عیبجویی (از همدینان) خود مکنید و به نام و لقب‌های زشت یکدیگر را مخوانید"

00:21:11.333 --> 00:21:14.625
"که پس از ایمان به خدا نام فسق (بر مؤمن نهادن) بسیار زشت است "

00:21:16.208 --> 00:21:19.958
"و هر که توبه نکند چنین کسان بسیار ظالم و ستمکارند."

00:21:20.625 --> 00:21:22.375
صدق الله العلی العظیم
[آیه ۱۱ سوره حجرات]

00:21:23.000 --> 00:21:24.458
پس می‌بینین دخترا؟

00:21:25.166 --> 00:21:28.583
...ما هیچوقت نباید یه نفر دیگه رو
بخاطر رفتارش قضاوت کنیم

00:21:28.666 --> 00:21:30.333
مریم کجاست؟‌-
... یا با رفتارشون -

00:21:30.416 --> 00:21:32.496
از کجا بدونم؟ -
زیرا فقط خدا -

00:21:33.041 --> 00:21:35.416
می‌دونه که اونا قصد چه کاری رو دارن

00:21:37.208 --> 00:21:40.041
مریم رو دیدی؟ -
ها؟ چی؟ نشنیدی؟ -

00:21:40.833 --> 00:21:42.500
چی رو؟ -
و یادتون باشه -

00:21:42.583 --> 00:21:44.500
همگی ما که اینجاییم

00:21:45.166 --> 00:21:48.208
دقیقا اسکلت یکسانی زیر پوستمون داریم

00:21:48.708 --> 00:21:50.458
همه ما شبیه همیم

00:21:54.625 --> 00:21:55.791
مریم؟

00:22:08.833 --> 00:22:09.833
مریم؟

00:22:11.083 --> 00:22:12.166
خوبی؟

00:22:13.700 --> 00:22:15.750
دینا،‌ لطفا

00:22:19.250 --> 00:22:22.500
ببین، مریم
شنیدم که دخترا باهات چیکار کردن

00:22:22.583 --> 00:22:25.041
و واقعا متاسفم
که اونجا نبودم

00:22:26.125 --> 00:22:27.708
فقط درباره امروز رو نمی‌گم

00:22:27.791 --> 00:22:30.916
منظورم اینکه، کی می‌تونه بگه که دقیقا همون حس رو کرده

00:22:31.000 --> 00:22:33.333
من همیشه همچین ادعایی دارم

00:22:33.875 --> 00:22:36.916
اوکیه که همچین حسی داشته باشی

00:22:37.541 --> 00:22:39.583
نمی‌خواستی که همه اونکارارو بکنی

00:22:40.083 --> 00:22:41.083
دینا

00:22:42.208 --> 00:22:43.500
من فقط خیلی خستم

00:22:44.583 --> 00:22:48.041
خسته شدم که همیشه هدف دیگران باشم

00:22:49.166 --> 00:22:50.375
...واقعا فکر می‌کردم که

00:22:51.041 --> 00:22:54.541
اگر بهشون یه درسی بدم همچی حل میشه

00:22:55.333 --> 00:22:57.333
ولی واضحه که مهم نیس چیکار کنم

00:22:57.875 --> 00:22:59.041
فقط ناامیدی میاره

00:22:59.833 --> 00:23:02.000
منظورم اینکه، اونا هیچوقت عوض نمیشن. مگه نه؟

00:23:17.791 --> 00:23:20.083
نوآف من واقعا معذرت می‌خوام بخاطر چیزی که بهت گفتم

00:23:20.666 --> 00:23:24.166
فکر کنم انقد تو فکر نقشه برای لیان بودم
که کور شده بودم

00:23:24.250 --> 00:23:26.083
فراموش کردم که چیزی که واقعا اهمیت داره چیه

00:23:27.875 --> 00:23:29.750
تو همیشه اونا برای من بودی

00:23:29.833 --> 00:23:31.750
وقتی که هیچکس دیگه نبود

00:23:32.583 --> 00:23:34.291
واقعا متاسفم که بهت صدمه زدم

00:23:34.375 --> 00:23:36.958
نه، منظورم اینکه... اوکیه

00:23:38.541 --> 00:23:40.541
اون جنده‌ها
با دخترای اشتباهی در افتادن

00:23:40.625 --> 00:23:41.958
ما کنارتیم

00:23:42.541 --> 00:23:43.666
...ممنون ولی

00:23:44.458 --> 00:23:45.625
من خسته شدم

00:23:45.708 --> 00:23:47.875
ازشون خسته شدم
از این مدرسه خسته شدم

00:23:47.958 --> 00:23:49.291
چی داری میگی؟

00:23:51.375 --> 00:23:53.666
می‌خوام از مادرم بخوام که
منو ببره یه مدرسه دیگه

00:23:53.750 --> 00:23:55.625
دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

00:23:56.250 --> 00:23:59.166
ولی مریم، اگه اینکار رو بکنی
داری تسلیم میشی و میزاری که اونا برنده بشن

00:23:59.875 --> 00:24:00.875
نوآف

00:24:01.500 --> 00:24:02.875
اونا همین الانشم بردن

00:24:06.041 --> 00:24:07.750
مریم، صبر کن

00:24:43.750 --> 00:24:44.916
!مریم

00:25:09.208 --> 00:25:11.958
خیلی خوشحالم که با هم به یه جایی رسیدیم مریم

00:25:12.041 --> 00:25:13.666
تو توی مسیر بزرگی پا گذاشتی

00:25:14.208 --> 00:25:16.875
می‌بینم که خیلی آروم‌تر و ریلکس‌تری

00:25:16.958 --> 00:25:20.458
و حالا، تمام اون خشمی که داخلت داشتی

00:25:24.041 --> 00:25:29.250
خیلی مهمه که چیزی که یاد گرفتی رو رعایت کنی

00:27:09.583 --> 00:27:11.303
...کاری که دیروز با مریم کردی

00:27:12.208 --> 00:27:13.458
زیاده‌روی بود،‌ می‌دونی

00:27:13.541 --> 00:27:16.875
آره، خب، ولی الان دیگه اونقدر مقدس نیس
خانم بی‌نقص

00:27:17.541 --> 00:27:20.833
اون روانی رو بجای مدرسه باید ببرن بستری کنن

00:27:20.916 --> 00:27:23.583
بعد میرن جای من توی تیم ملی رو هم بهش میدن؟

00:27:23.666 --> 00:27:24.875
لیان آروم باش

00:27:25.375 --> 00:27:28.000
اصن دلم نمی‌خواد با اون روی سگت ور بیفتم

00:27:33.375 --> 00:27:36.125
مطمئنی؟ -
آره -

00:27:36.208 --> 00:27:39.416
رقیه بهترین دوست ماست
و طارق نمی‌تونه از عواقب کارایی که باهاش کرده خلاص بشه

00:27:39.500 --> 00:27:41.833
ولی مامانش خیلی ترسناکه -
!رانیا -

00:27:42.875 --> 00:27:45.309
آره، ولی به محض اینکه اطلاعات رو گرفتیم میریم

00:27:45.333 --> 00:27:47.000
داری بهم استرس میدی آروم باش

00:27:47.083 --> 00:27:48.583
اوکی، اوکی -
بیا بریم -

00:28:05.666 --> 00:28:07.208
می‌خوای چی بگی

00:28:08.250 --> 00:28:09.791
رانیا آروم باش

00:28:09.875 --> 00:28:11.666
من صحبت می‌کنم -
اوکی -

00:28:19.208 --> 00:28:20.875
سلام، آزا، چطوری؟

00:28:22.083 --> 00:28:22.958
اوکی

00:28:23.041 --> 00:28:24.750
اومدیم رقیه رو ببینیم

00:28:27.291 --> 00:28:28.500
!مامان

00:28:29.958 --> 00:28:31.208
خوش‌شانسی -
ممهمم -

00:28:31.958 --> 00:28:33.750
تمومش کن

00:28:37.833 --> 00:28:39.333
سلام، خاله چطوری؟

00:28:39.416 --> 00:28:43.375
فقط اومدیم رقیه رو ببینیم -
رقیه الان نمی‌تونه کسی رو ببینه -

00:28:43.458 --> 00:28:44.625
برین خونه، دوتاییتون

00:28:44.708 --> 00:28:46.958
دیگه هم بهش زنگ نزنین

00:28:47.041 --> 00:28:48.958
...ولی خاله -
...فقط می‌خوایم ببینیم -

00:28:52.291 --> 00:28:53.291
...خب

00:28:53.875 --> 00:28:55.000
- خوب پیش رفت - حالا چی؟

00:29:27.291 --> 00:29:29.250
می‌دونی، لازم نبود اونکارو بکنی

00:29:29.333 --> 00:29:31.541
...اونا بهترین دوستای منن! فقط می‌خواستن -
اینجوریه پس -

00:29:32.166 --> 00:29:33.791
چرا انقد نگرانشونی؟

00:29:35.708 --> 00:29:38.291
تنها کسی که باید نگرانش باشی خودتی

00:29:41.166 --> 00:29:42.250
می‌دونی عزیزم

00:29:43.375 --> 00:29:45.541
من همیشه نگرانت بودم رقیه

00:29:46.625 --> 00:29:49.083
از همون اول می‌دونستم هیچ فرصتی نداری

00:29:49.833 --> 00:29:53.166
منظورم اینکه،‌
تو که مثل خواهرت زیبایی طبیعی نداری که

00:29:53.791 --> 00:29:56.583
همیشه می‌دونستم که باید سخت‌تر تلاش کنی

00:29:56.666 --> 00:29:58.583
تا توی زندگیت به یه جایی برسی

00:29:59.583 --> 00:30:00.750
...ولی الان

00:30:01.625 --> 00:30:02.666
الان

00:30:03.750 --> 00:30:06.416
با این چیزا که همه مردم دارن دربارمون میگن

00:30:07.208 --> 00:30:08.916
می‌ترسم که حتی خواهرت

00:30:09.666 --> 00:30:10.958
شانسی نداشته باشه

00:30:44.916 --> 00:30:45.916
ممنون

00:31:16.791 --> 00:31:18.208
چرا انقدر طولش دادی؟

00:31:18.291 --> 00:31:20.875
چی انقدر مهمه که نمی‌تونستی پشت تلفن بگی؟

00:31:20.958 --> 00:31:22.083
بیا، بیا

00:31:23.958 --> 00:31:24.958
!دینا

00:31:30.416 --> 00:31:31.875
زودباش -
اوکی، اوکی -

00:31:32.583 --> 00:31:35.083
چه خبره؟ -
فقط بیا طبقه بالا -

00:31:48.833 --> 00:31:50.416
این اتاق ماله خودته؟

00:31:50.500 --> 00:31:52.583
خب، آره،‌ برا کی باشه پس

00:31:52.666 --> 00:31:54.291
!عجب -
هر چی حالا -

00:31:55.625 --> 00:31:58.291
می‌خوای بهم بگی برای چی اینجام یا نه؟

00:31:58.791 --> 00:32:00.291
گوش کن نوآف

00:32:00.375 --> 00:32:03.291
این مسئولیت ماست که نزاریم تسلیم بشه و از مدرسه بره

00:32:03.791 --> 00:32:05.500
اگر قرار باشه کسی از مدرسه بره

00:32:05.583 --> 00:32:07.916
باید اون...جنده‌ها باشن

00:32:08.416 --> 00:32:12.041
هی، خودت رو ببین
از کجا یادگرفتی اینجوری فحش بدی؟

00:32:13.583 --> 00:32:16.291
ولی شنیدی که چی گفت
دیگه نمی‌تونه تحمل کنه

00:32:16.375 --> 00:32:19.125
و اگه راستش رو بخوای
بعد از همه اتفاقاتی که سرش افتاده

00:32:19.208 --> 00:32:21.041
تعجب نکردم که می‌خواد از مدرسه بره

00:32:21.125 --> 00:32:25.250
دقیقا، پس الان بیشتر از قبل بهمون نیاز داره
باید کنارش بمونیم

00:32:26.166 --> 00:32:29.041
دروغ چرا نوآف
تقصیر ما بود این اتفاق براش افتاد

00:32:30.125 --> 00:32:32.416
وقتی که مریم بیشتر از همیشه بهمون نیاز داشت
ما اونجا نبودیم

00:32:34.500 --> 00:32:35.333
راست میگی

00:32:37.125 --> 00:32:38.166
خب نقشه چیه؟

00:32:38.916 --> 00:32:41.125
♪ بیرون تاریکی ♪

00:32:52.083 --> 00:32:53.416
مامان؟

00:32:54.125 --> 00:32:55.125
چیه، مریم؟

00:32:56.666 --> 00:32:58.291
سرت شلوغه؟

00:33:00.666 --> 00:33:02.458
باید در مورد یه چیزی باهات صحبت کنم

00:33:03.083 --> 00:33:05.541
خب، البته ،‌ قندعسلم،‌ چیشده؟

00:33:11.083 --> 00:33:12.750
بخاطر قرصای اضطرابته

00:33:12.833 --> 00:33:15.594
...دکتر گفت ممکنه همچین اتفاقی بیفته -
نه قضیه اون نیست -

00:33:17.666 --> 00:33:19.875
...فقط

00:33:20.625 --> 00:33:22.416
...فقط

00:33:22.916 --> 00:33:24.666
حال دینا خوب نیس
!بیا سمت خونش

00:33:24.750 --> 00:33:25.791
مریم

00:33:30.791 --> 00:33:32.416
هیچی، نگرانش نباش

00:33:33.291 --> 00:33:34.666
لطفا، میشه برم خونه دینا اینا؟

00:33:36.666 --> 00:33:37.875
اوکیه

00:33:38.666 --> 00:33:41.416
از بابات بپرس که می‌تونه برسونتت یا نه

00:33:55.291 --> 00:33:57.750
...اینجوری از دست جفتشون راحت میشیم

00:33:58.666 --> 00:34:00.375
با یه حرکت

00:34:00.458 --> 00:34:02.833
هیچوقت هم نمی‌فهمی که از مدرسه اخراج میشن یا نه

00:34:02.916 --> 00:34:04.583
خیلی بدجنسی

00:34:04.666 --> 00:34:06.000
مریم اینجاس

00:34:07.125 --> 00:34:08.875
دینا، چیشده؟ چه اتفاقی افتاده؟

00:34:13.416 --> 00:34:15.291
نگران نباش، مریم،‌ من خوبم

00:34:16.250 --> 00:34:17.250
چه خبره؟

00:34:19.291 --> 00:34:21.500
راهه دیگه‌ای به ذهنم نرسید

00:34:22.083 --> 00:34:23.583
که بتونم بیارمت اینجا

00:34:24.625 --> 00:34:26.833
میرم بیرون -
مریم -

00:34:27.541 --> 00:34:30.166
نمیشه بعد از همه این کارایی که کردیم تسلیم بشی

00:34:30.250 --> 00:34:32.666
باید کاری که شروع کردیم رو تمومش کنیم

00:34:32.750 --> 00:34:35.458
بیخیال دختر
وقتشه بابت کارایی که کردن تقاص پس بدن

00:34:36.458 --> 00:34:38.541
به علاوه، یه ایده‌ای داریم

00:34:40.041 --> 00:34:42.583
جدی میگی؟ هدفت چیه؟

00:34:43.708 --> 00:34:46.375
ببین، رفقا، من واقعا

00:34:46.458 --> 00:34:49.625
واقعا متاسفم که شما دوتا رو وارد
کل این ماجراها کردم

00:34:50.625 --> 00:34:52.125
ولی اشتباه می‌کردم باشه؟

00:34:53.541 --> 00:34:56.833
از این بیشتر نمیشه با اون دخترا در افتاد

00:34:57.625 --> 00:35:00.916
رقیه خودش به تنهایی هدف راحتی بود

00:35:01.000 --> 00:35:02.958
ولی رانیا و لیان

00:35:04.166 --> 00:35:06.958
رانیا و لیان مثل رقیه نیستن

00:35:07.791 --> 00:35:09.125
...ولی مریم

00:35:23.458 --> 00:35:26.250
بسه دیگه! دیگه نمی‌تونم تحمل کنم

00:35:27.250 --> 00:35:28.250
...مریم

00:35:28.833 --> 00:35:30.166
ما دوستای تو هستیم

00:35:30.708 --> 00:35:33.500
ما همیشه دوستای تو می‌مونیم
مهم نیس چی بشه، باشه؟

00:35:33.583 --> 00:35:36.291
ببین، تو ماله مایی

00:35:37.083 --> 00:35:39.208
و راستی، دینا می‌تونه فحش بده

00:35:39.291 --> 00:35:41.500
پس بنظرم اوضاعمون خوبه

00:35:47.625 --> 00:35:48.666
- "!گل" - "!درس
بخون -" "می‌بینممت -"

00:36:00.000 --> 00:36:02.458
اوکی، این همون تاپیه که گفتم
نظرت چیه

00:36:02.541 --> 00:36:04.125
دلم می‌خواد احمق منفجر بشه (از ذوق و عشق)

00:36:15.875 --> 00:36:18.041
الو؟ یکم کمک می‌کنی لیان

00:36:18.125 --> 00:36:19.125
اوه

00:36:20.458 --> 00:36:21.458
آره، خوبه

00:36:22.125 --> 00:36:24.791
گوش‌کن، بنظرت کسی که اکانت رقیه رو هک کرده

00:36:24.875 --> 00:36:27.583
دنبال ما هم میاد؟ آخه گفت
"نفر بعدی تویی"

00:36:27.666 --> 00:36:28.791
احمق نباش

00:36:28.875 --> 00:36:32.916
احتمالا فقط یه پسری بوده که دنبال نود می‌گشته
ولی گیرش نیومده

00:36:33.000 --> 00:36:35.375
و پسرا خیلی لاشین

00:36:35.458 --> 00:36:37.041
اوکی؟ اوکی

00:36:38.000 --> 00:36:39.208
ماله من نه ولی

00:36:40.916 --> 00:36:42.333
ماله منم نیست دیگه؟

00:36:43.375 --> 00:36:46.750
خب، حداقلش ماله من نمیره دخترای دیگه‌ای که
می‌شناسم رو توی اینستاگرام فالوو کنه

00:36:46.833 --> 00:36:48.625
ممم

00:36:49.791 --> 00:36:51.083
جنده

00:36:56.333 --> 00:36:57.875
!یه چیزی گفتم دیگ

00:37:03.666 --> 00:37:06.833
...حالا کل مدرسه

00:37:07.416 --> 00:37:09.041
همه چی رو درباره من می‌دونن

00:37:09.541 --> 00:37:10.833
همه می‌دونن

00:37:14.083 --> 00:37:16.791
خب، همه که نه

00:37:17.375 --> 00:37:18.415
منظورت چیه؟

00:37:18.916 --> 00:37:21.375
خب، وقتی که شنیدیم چیکار کردن

00:37:21.458 --> 00:37:24.101
کل مدرسه رو گشتیم و مطمئن شدیم که
حتی یه برگ کپی هم نمونه

00:37:24.125 --> 00:37:25.791
از شر اون کپی‌هایی که دخترا هم داشتن خلاص شدیم

00:37:25.875 --> 00:37:28.250
و اونایی که اونایی که توی راه و توی دستشویی پیدا کردیم

00:37:31.500 --> 00:37:33.750
ولی لیان دفترچه خاطرات منو داره

00:37:39.125 --> 00:37:40.041
؟منظورت اینه

00:37:42.375 --> 00:37:44.500
شوخی می‌کنی؟ ولی...چجوری؟

00:37:45.166 --> 00:37:48.708
راستش چیزی نیست که بشه بهش افتخار کرد
ولی من جیب‌بر خوبیم

00:37:51.791 --> 00:37:52.791
تق، تق

00:37:53.208 --> 00:37:54.833
چی می‌خوای کریم؟

00:37:54.916 --> 00:37:57.125
با عرض پوزش خدمت خانوما، سلام، مریم

00:37:58.750 --> 00:38:01.250
سلام، دوست دینا، کسی که تا حالا ندیدم

00:38:02.708 --> 00:38:05.125
اسم داره، اسمش نوآف‌ـه

00:38:05.208 --> 00:38:07.017
فقط خواستم بهتون بگم که
مامان دیرش میشه

00:38:07.041 --> 00:38:09.791
اوکی، اگه تنهامون بزاری ممنون میشیم

00:38:10.333 --> 00:38:12.208
یه نقشه داریم که باید روش کار کنیم

00:38:13.333 --> 00:38:14.208
چی؟

00:38:14.291 --> 00:38:17.458
کلی تکلیف داریم باید روشون کار کنیم

00:38:17.541 --> 00:38:18.541
اوکی، خفنه

00:38:19.875 --> 00:38:22.333
خوشحال شدم دیدمت نوآف
تی‌شرته خفنی داری

00:38:22.916 --> 00:38:23.916
منم عین همین دارم

00:38:25.791 --> 00:38:26.791
خدافز مریم

00:38:28.333 --> 00:38:29.333
خدافز نوآف

00:38:30.250 --> 00:38:31.250
خدافز

00:38:37.000 --> 00:38:39.875
ببخشید، خیلی آزاردهندس

00:38:44.541 --> 00:38:45.916
مشکل چیه؟

00:38:48.458 --> 00:38:51.166
شاید بخوای یاد بگیری چجوری گاله رو بسته نگه داری

00:38:51.666 --> 00:38:53.125
چیزی نگفتم که

00:38:55.958 --> 00:38:58.250
اوکی، باشه، روش کار می‌کنم

00:39:01.208 --> 00:39:02.875
خب، شروع کنیم؟

00:39:05.000 --> 00:39:06.000
بیاین انجامش بدیم

00:39:11.958 --> 00:39:12.958
...مسئلتُن

00:39:14.166 --> 00:39:16.875
از کجا مطمئنی نقشت کار می‌کنه

00:39:16.958 --> 00:39:19.166
چون لیان و رانیا

00:39:19.250 --> 00:39:21.708
قراره توی اردوی مدرسه دوست پسراشون رو ببینن

00:39:22.291 --> 00:39:25.291
از کجا می‌دونی؟ -
تو اتوبوس گوش وایستادم -

00:39:25.875 --> 00:39:29.000
و وقتی که همه خوابیدن
اونا دزدکی میان بیرون تا ببیننشون

00:39:30.541 --> 00:39:33.791
ما هم دخلشون رو میاریم
یه تیر و دو نشون

00:39:34.833 --> 00:39:36.291
...و همون موقع

00:39:36.875 --> 00:39:39.750
وقتی که به گوشی لیان دسترسی پیدا کردیم

00:39:39.833 --> 00:39:41.625
قراره یکم خوش بگذرونیم

00:39:43.708 --> 00:39:45.708
واسه اردو خیلی هیجان دارم

00:39:45.791 --> 00:39:47.666
فکر کنم اولین باری میشه که لیث رو

00:39:47.750 --> 00:39:50.083
بدون اضطراب اینکه کسی ببینتمون، می‌بینم

00:39:51.083 --> 00:39:53.416
اوکی، مسئلتن

00:39:53.500 --> 00:39:56.291
از کجا مطمئن باشیم که می‌تونیم اون شب
یواشکی بزنیم بیرون

00:39:56.375 --> 00:39:57.458
یه راهی براش پیدا می‌کنیم

00:39:58.375 --> 00:39:59.375
اگه تو بگی آره دیگ

00:40:02.083 --> 00:40:04.083
اون داداشمه
احتمالا نزدیکه

00:40:04.166 --> 00:40:06.083
اوکی، ولی خودت رو بپوشون

00:40:06.166 --> 00:40:07.916
وگرنه یه صحنه‌ای درست می‌کنه -
ممم -

00:40:09.541 --> 00:40:12.958
امکان نداره اون لیان و رانیا با دوست پسراشونن
توی مراسم اون روز

00:40:24.458 --> 00:40:25.750
پیامرسان فیسبوک؟

00:40:28.833 --> 00:40:30.125
همون پسرس

00:40:30.208 --> 00:40:32.166
داره از اکانت رقیه پیام میده

00:40:32.666 --> 00:40:33.708
طارق؟

00:40:41.416 --> 00:40:44.291
خدا، این ماییم
روز مراسم با احمد و لیث

00:40:46.750 --> 00:40:49.333
همینه! دسترسی داریم خانما

00:40:49.416 --> 00:40:51.583
!کارت خوب بود

00:40:57.208 --> 00:40:58.625
نوآف، چجوری اینکارو کردی

00:41:04.083 --> 00:41:05.750
شت، راست می‌گفتی

00:41:07.500 --> 00:41:08.500
بگا رفتیم

00:41:09.500 --> 00:41:10.958
اون روز مراسم اونجا بوده

00:41:16.041 --> 00:41:17.333
چیکار کنیم رانیا؟

00:41:27.766 --> 00:41:41.766
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.