﻿WEBVTT

00:01:09.570 --> 00:01:16.930
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:25.700 --> 00:01:30.490
"تنها چیزی که از عشق می خوام تویی"

00:01:30.490 --> 00:01:33.210
قسمت 15

00:01:47.900 --> 00:01:49.590
ژان یو

00:02:05.000 --> 00:02:06.750
چی کار میکنی؟

00:02:12.830 --> 00:02:15.180
بگو

00:02:15.180 --> 00:02:17.130
امروز نمیخوام باهات دعوا کنم

00:02:17.130 --> 00:02:21.260
منم دنبال دعوا نیستم. نگرانت شدم

00:02:21.260 --> 00:02:23.260
بهتره اصلا سراغت نیام

00:02:27.750 --> 00:02:30.260
باشه. حرف مو پس میگیرم. بریم
کجا بریم؟

00:02:30.260 --> 00:02:32.800
بخونیم. بهتره یه جای بزرگ بخونیم

00:02:32.800 --> 00:02:33.940
کجا میریم؟

00:02:33.940 --> 00:02:35.830
بیا

00:02:42.120 --> 00:02:43.250
چه آهنگی میخوای بخونی؟

00:02:43.250 --> 00:02:44.310
نمیخوام آواز بخونم

00:02:44.310 --> 00:02:48.150
نمیخوای؟ چت شده تو ؟

00:02:48.150 --> 00:02:52.060
برای این که تو تنها نباشی نرفتم دانشگاه تا با تو همراهی کنم

00:02:52.060 --> 00:02:54.260
الان میگی نمیخوای بخونی

00:02:54.260 --> 00:02:56.870
من نگفتم نمیخوام بخونم

00:02:56.870 --> 00:03:00.140
پس میخوای اینجا چی کار کنی؟ میخوای حموم کنی؟

00:03:00.140 --> 00:03:02.330
نمیخوام باهات حرف بزنم

00:03:07.780 --> 00:03:10.540
غذا و نوشیدنی تون رسید
انقدر زیاد؟

00:03:10.540 --> 00:03:14.460
چون شما نهصد و نه مین مشتری اینجا شدین

00:03:14.460 --> 00:03:18.910
براتون جایزه اوردیم. غذای فراون. خیلی خوش شانسید

00:03:18.910 --> 00:03:20.970
خیلی خوش شانسیم

00:03:20.970 --> 00:03:24.330
میخواین از این لحظه عکس بگیرید؟

00:03:24.330 --> 00:03:25.030
نه

00:03:25.030 --> 00:03:26.510
باشه

00:03:26.510 --> 00:03:27.920
میخواین یه آهنگ بذارم؟
نه

00:03:30.000 --> 00:03:33.380
امیدوارم شب خوبی رو اینجا سپری کنید

00:03:33.380 --> 00:03:35.530
فقط برو

00:03:50.700 --> 00:03:53.970
چه بد شانسی ای. پولشو دادیم وگرنه نمیخوردم

00:03:53.970 --> 00:03:57.200
تو نمیخوری؟ پس خودم همشو میخورم

00:04:01.330 --> 00:04:03.190
زنگ میزنم شیاومن هم بیاد

00:04:03.190 --> 00:04:04.730
نه

00:04:09.700 --> 00:04:11.530
چی کار میکنی؟

00:04:11.530 --> 00:04:14.380
من من نمیخوام شیاومن بیاد اینجا

00:04:14.380 --> 00:04:15.620
نمیخوای شیاومن بیاد اینجا؟

00:04:15.620 --> 00:04:17.530
آره

00:04:17.530 --> 00:04:21.410
هم میخورم هم مینوشم. به شیاومن هم نمیخواد زنگ بزنی

00:04:24.440 --> 00:04:25.940
بیا

00:04:26.890 --> 00:04:28.360
به سلامتی

00:05:23.600 --> 00:05:25.560
امروز چت بود؟

00:05:25.560 --> 00:05:27.370
منظورت چیه؟

00:05:27.370 --> 00:05:30.720
تو اون یه ذره جا

00:05:30.720 --> 00:05:33.100
مثل یه سگ بزرگ دیده میشدی

00:05:33.100 --> 00:05:37.430
عادت ندارم اونجوری ببینمت

00:05:38.280 --> 00:05:41.160
دیگه تحمل ندارم, میشه دیگه بهم نگی سگ؟

00:05:41.160 --> 00:05:42.900
پس چی صدات کنم؟

00:05:42.900 --> 00:05:46.340
میتونی بگی ...جذاب

00:05:46.340 --> 00:05:48.960
جذاب؟

00:05:50.080 --> 00:05:53.120
آره! مثل شاهزاده کوچولو میمونی

00:05:54.120 --> 00:05:59.360
شاهزاده کوچولو یکم زیاده. قشنگ معلومه تعارف کردی

00:06:05.710 --> 00:06:07.700
خانم ها و آقایون

00:06:07.700 --> 00:06:11.320
این آهنگ متعلق به خانم یوئه, فقط خانم یو

00:06:52.000 --> 00:06:56.610
میدونستی وقتی میخونی صورتت

00:06:58.300 --> 00:07:02.940
خیلی...خیلی

00:07:07.770 --> 00:07:09.870
جذابه

00:07:25.000 --> 00:07:28.060
لی دان تو فقط تو خوابگاهی؟
آره

00:07:28.060 --> 00:07:30.080
بقیه کجان؟

00:07:30.080 --> 00:07:32.000
لینا و شیاومن رفتن غذا بخورن

00:07:32.000 --> 00:07:35.560
منم دیگه باید برم کتابخونه سر کارم

00:07:35.560 --> 00:07:40.340
لی دان دفعه پیش بهم گفتی

00:07:40.340 --> 00:07:45.260
اگه کمک خواستم بهت بگم مگه نه؟

00:07:45.260 --> 00:07:48.290
البته! تو خیلی کمکم کردی

00:07:48.290 --> 00:07:51.610
نمیدونم واقعا چجوری ازت تشکر کنم

00:07:51.610 --> 00:07:54.830
هر کمکی از دستم بر بیاد انجام میدم

00:07:55.530 --> 00:07:57.950
زیاد مسئله بزرگی نیست

00:07:57.950 --> 00:08:04.360
هر موقع تونستی مراقب رفتار شیاومن و زو آن باش

00:09:09.900 --> 00:09:11.490
همون جا وایسا

00:09:12.590 --> 00:09:16.240
ژان یو وایسا. میخواستی چی کار کنی؟

00:09:20.630 --> 00:09:26.140
گو شیاومن , امروز خوبی؟

00:09:26.140 --> 00:09:28.480
حالم خوبه استاد

00:09:28.480 --> 00:09:31.190
خوبه پس شروع میکنیم

00:09:31.190 --> 00:09:34.580
استاد میخوام گروه مو با وان چون یی عوض کنم

00:09:34.580 --> 00:09:37.080
چرا یهو تصمیم گرفتی گروه تو عوض کنی؟

00:09:37.080 --> 00:09:39.350
گو شیاومن کارش کنده. میخوام کمکش کنم

00:09:39.350 --> 00:09:42.580
باشه خوبه که یکی کمکش کنه

00:09:43.590 --> 00:09:44.910
شروع کنید

00:09:44.910 --> 00:09:47.090
چرا به من نگفتی که میخوای گروه تو عوض کنی؟

00:09:47.090 --> 00:09:49.980
میخوام با وان چو یی عوض کنم برای همین با اون صحبت کردم

00:09:58.590 --> 00:09:59.900
مسئول کلاس

00:10:00.000 --> 00:10:04.060
از الان به بعد ما میتونیم کار خوبی رو ارائه بدیم. نظری داری؟

00:10:04.060 --> 00:10:05.660
شروع کن

00:10:06.630 --> 00:10:09.430
چرا یه دفعه گروه تو تغییر دادی؟

00:10:11.520 --> 00:10:13.300
میخوام نتیجه تدریس مو ببینم

00:10:13.300 --> 00:10:15.950
نتیجه تدریس؟ چی میگی؟

00:10:15.950 --> 00:10:19.020
هیچی. شروع کنیم

00:10:20.890 --> 00:10:22.730
موفق باشی

00:10:31.300 --> 00:10:35.100
این... همون رگیه که دنبالش میگردیم؟

00:10:35.100 --> 00:10:37.610
شیاومن دستت

00:10:40.780 --> 00:10:44.560
من , بهش دست زدم

00:10:45.210 --> 00:10:48.460
پیداش کردی. غش نکردی خیلی خوبه

00:10:50.990 --> 00:10:54.430
عالیه داری پیشرفت میکنی

00:10:54.430 --> 00:10:57.330
دفعه پیش جرات نکردم چیزی بهت بگم

00:10:57.330 --> 00:11:00.220
استاد, امروز غش نکردم

00:11:00.220 --> 00:11:03.140
خوبه دارم میبینم

00:11:34.570 --> 00:11:36.330
چی شده؟

00:11:38.700 --> 00:11:40.490
مامان

00:11:40.490 --> 00:11:42.600
شیاومن, چی شده؟

00:11:47.040 --> 00:11:52.850
نمیتونم, نمیتونم

00:11:55.550 --> 00:11:56.300
شیاومن

00:11:56.300 --> 00:11:59.050
شیاومن
گو شیاومن

00:11:59.050 --> 00:12:00.560
گو شیاومن

00:12:00.560 --> 00:12:04.330
شیاومن, شیاومن

00:12:06.520 --> 00:12:08.800
شیاومن
گو شیاومن

00:12:09.520 --> 00:12:12.500
بیمارستان

00:12:13.600 --> 00:12:16.600
تقصیر منه. تو کاری نکردی

00:12:16.600 --> 00:12:20.400
اگه من انگشتمو نمیبردیم, تو غش نمیکردی

00:12:20.400 --> 00:12:23.840
چرا تقصیر تو؟ این مشکل منه

00:12:23.840 --> 00:12:29.320
شیاومن واقعا چی شد؟ تو که قبلش خوب بودی

00:12:32.400 --> 00:12:36.410
به خاطر حرف استاد شن بود که غش کردی؟

00:12:36.410 --> 00:12:40.690
شماها برید. یکم خسته ام

00:12:40.690 --> 00:12:44.100
شوخی کردم میخواستم حالت عوض شه

00:12:44.100 --> 00:12:46.230
میدونم من خوبم

00:12:46.230 --> 00:12:49.210
باشه من بعد از ظهر قرار دارم

00:12:49.210 --> 00:12:53.490
لی دانم میخواد بره کتابخونه سر کارش

00:12:53.490 --> 00:12:57.270
شیاومن واقعا متاسفم

00:12:57.270 --> 00:13:00.250
بهت که گفتم مقصرش تو نیستی

00:13:01.470 --> 00:13:04.000
بریم
خدافظ

00:13:15.140 --> 00:13:19.050
بیمارستان

00:13:24.060 --> 00:13:26.410
عمو گو. زو آنم

00:13:26.410 --> 00:13:29.230
زنگ زدم تا یه چیز ریسکی رو از تون بپرسم

00:13:29.230 --> 00:13:31.220
دانشگاه پزشکی ناندو

00:13:48.500 --> 00:13:53.240
آنینگ من واقعا حس بدی به این کار دارم

00:13:53.240 --> 00:13:55.400
میشه این کارو نکنم؟

00:13:55.400 --> 00:13:59.990
خانم, لی دان همیشه دیر میاد. باید منتظرش بمونم تا شیفت رو عوض کنیم

00:13:59.990 --> 00:14:03.280
اون یه شغل نیمه وقت دیگه هم داره, به دبیرستانی ها درس میده

00:14:03.280 --> 00:14:07.050
دفعه پیش داشت برای بچه هاش سر کار سوال طرح میکرد

00:14:07.050 --> 00:14:09.790
خانم اگه به این کارش ادامه بده

00:14:09.790 --> 00:14:13.080
میشه بگین دیگه نیاد سر کار

00:14:13.080 --> 00:14:16.680
آیا, منم از اول ازش خوشم نیومد. ولی

00:14:29.230 --> 00:14:30.610
باشه

00:15:08.510 --> 00:15:11.200
تو این همه عیادت کننده داری

00:15:17.640 --> 00:15:20.010
تو هم اینجایی. پس من دیگه میرم

00:15:20.010 --> 00:15:22.290
منم همین طور

00:15:22.290 --> 00:15:23.800
چرا وقتی من میخوام برم تو هم میخوای بری؟

00:15:23.800 --> 00:15:25.930
برای رفتنم باید از تو اجازه بگیرم؟

00:15:25.930 --> 00:15:27.960
دنبال من نیا

00:15:27.960 --> 00:15:32.900
اینجا یه در بیشتر نداره. من میرم اگه تو خوشت نمیاد از یه جا دیگه برو

00:15:32.900 --> 00:15:35.280
میخوای از دیوار رد شم؟

00:15:35.980 --> 00:15:38.160
من موندم چرا تو انقدر بامزه شدی فکر کنم تو آب نمک خوابیدی

00:15:38.160 --> 00:15:39.700
چی گفتی؟

00:15:39.700 --> 00:15:43.780
هیچی. شیاومن من میرم

00:15:46.100 --> 00:15:49.260
شیاومن منم میرم
خدافظ

00:15:59.500 --> 00:16:03.290
این دوتا جفت شون خلن. یکی شون احمقه اون یکی از اون یکی احمق تره

00:16:03.290 --> 00:16:05.420
خیلی بهم میان

00:16:06.490 --> 00:16:10.460
درباره... اون دوتا حرف میزنی؟

00:16:11.560 --> 00:16:14.810
و...واقعا؟

00:16:14.810 --> 00:16:17.720
بهم اعتماد کن. من اصلا اشتباه نمیکنم

00:16:17.720 --> 00:16:20.510
اونجور که معلومه اونا در آینده خیلی خوشحال میشن. مثل ما

00:16:20.510 --> 00:16:23.490
چی داری چرت و پرت میگی؟ کی میخواد با تو دوست شه؟

00:16:23.490 --> 00:16:24.880
تو
من

00:16:24.880 --> 00:16:26.280
گو شیاومن

00:16:29.460 --> 00:16:31.330
باید راجب یه موضوع مهم باهات حرف بزنم

00:16:31.330 --> 00:16:34.200
باشه بگو

00:16:36.700 --> 00:16:38.260
تنهایی
باشه

00:16:39.620 --> 00:16:42.330
شن چن یانگ چرا تو
کی گفته چون تو اینجایی من میرم

00:16:42.330 --> 00:16:45.180
باید درباره یه موضوع مهم باهاش صحبت کنم که نمیخوام تو بدونی

00:16:45.180 --> 00:16:47.500
درباره کلاس کالبد شکافیه؟

00:16:47.500 --> 00:16:51.300
امروز تو رو سر افکنده کردم؟

00:16:51.300 --> 00:16:54.090
نه. تو کارت خوب بود

00:16:54.090 --> 00:16:56.190
راست میگی؟

00:16:56.190 --> 00:17:00.120
اگه درباره کلاس نیست, چرا پس نباید بشنوم؟

00:17:00.120 --> 00:17:02.990
چون این یه موضوع مربوط به اونه. و تو

00:17:02.990 --> 00:17:06.890
و من چی؟من یه ولگردم آره؟ باشه کوچولو

00:17:06.890 --> 00:17:09.820
امروز این ولگرد میخواد بهت درسی بده که یاد بگیری چطوری رفتار کنی

00:17:09.820 --> 00:17:11.670
میخوای چی کار کنی؟

00:17:11.670 --> 00:17:14.110
چیه؟ فکر میکنی میخوام بزنمش؟

00:17:14.110 --> 00:17:17.800
وقتی مشکلم با پول حل میشه چرا با دعوا حلش کنم؟

00:17:17.800 --> 00:17:21.530
ما همه با هم میریم. دیشب بهت زنگ زدم چرا انقدر سریع قطع کردی؟

00:17:21.530 --> 00:17:23.750
دیگه انقدر سریع قطع نکن

00:17:23.750 --> 00:17:26.380
میشه کاری نکنی که برای بقیه سوء تفاهم پیش نیاد؟

00:17:26.380 --> 00:17:28.810
من تو رو تو دانشگاه آمریکا ثبت نام کردم

00:17:28.810 --> 00:17:29.880
چی؟

00:17:29.880 --> 00:17:32.940
خب قراره از دانشگاه انصراف بدیم. منم یه شیطونی کردم

00:17:32.940 --> 00:17:35.390
جفت مون میریم خارج و اونجا تو بهترین دانشگاه دنیا درس میخونیم

00:17:35.390 --> 00:17:37.490
تو میتونی هر جا دوست داری بری

00:17:37.490 --> 00:17:40.790
من اصلا راضی نیستم که اینجا درس بخونی

00:17:40.790 --> 00:17:43.980
چند نفر انصراف دادن برای همین ما رو ثبت نام کردن

00:17:43.980 --> 00:17:47.190
الانم که زخمی شدی ولی زیاد جدی نیست

00:17:47.190 --> 00:17:49.200
سوپرایز بزرگی نیست؟

00:17:49.200 --> 00:17:51.520
چی کار میکنی؟ دارم بهت میگم

00:17:51.520 --> 00:17:53.050
من
 اون جایی نمیره

00:17:53.050 --> 00:17:55.000
فکر میکنی چون تو میگی اون نمیره؟

00:17:55.000 --> 00:17:57.110
مگه احمقه؟ با همچین پیشنهاد خوبی چرا نره

00:17:57.110 --> 00:17:59.030
چون اون اصلا کوتاه نمیاد

00:17:59.030 --> 00:18:02.200
وقتی شیاومن تصمیمش رو میگیره دیگه هیچی جلو دارش نیست

00:18:02.200 --> 00:18:05.110
با اینکه زخمی شد, ولی تسلیم نشد

00:18:05.110 --> 00:18:08.150
الان تو میخوای بره آمریکا و درس بخونه. داری وقت خودتو تلف میکنی

00:18:08.150 --> 00:18:10.210
اون آدم گو شیاومن نیست

00:18:11.160 --> 00:18:13.520
تو از کجا فهمیدی که تو فکر من چی میگذره؟

00:18:13.520 --> 00:18:15.090
میدونم چون اون روز بهم گفتی

00:18:15.090 --> 00:18:19.920
کدوم روز؟ اون روز من خیلی بد اخلاق بودم

00:18:19.920 --> 00:18:21.790
چون لیاقتم بود

00:18:22.630 --> 00:18:29.060
گو شیاومن,مهم نیست در آینده چی میشه, من همیشه پیشتم

00:18:29.060 --> 00:18:30.420
باشه

00:18:31.270 --> 00:18:35.790
به حرفت گوش میدم و جایی نمیرم

00:18:46.360 --> 00:18:47.940
چی کار میکنی؟

00:18:50.650 --> 00:18:52.910
چرا داری فرار میکنی؟

00:18:52.910 --> 00:18:57.260
میخوام بهت بگم اون گو شیاومن احمق به اون آدم مسخره گوش کرد

00:18:57.260 --> 00:19:00.670
بالاخره پشیمون میشه. مگه نه؟

00:19:05.730 --> 00:19:07.400
چی گفتی؟

00:20:31.360 --> 00:20:35.610
شیاومن چی کار میکنی؟

00:20:35.610 --> 00:20:39.560
دارم

00:20:39.560 --> 00:20:41.810
این آبمیوه های قرمز

00:20:41.810 --> 00:20:43.770
منو یاد خون میندازه

00:20:43.770 --> 00:20:45.790
باید تمرین کنم

00:20:46.990 --> 00:20:50.440
خیلی نفرت انگیزه. حالا دیگه چطوری هندونه بخورم؟

00:20:50.440 --> 00:20:54.550
ببخشید اونجا یکم هندونه هست اونو بخورین

00:20:54.550 --> 00:20:57.940
چطوری بعد از حرفت اینو بخورم؟

00:20:57.940 --> 00:20:59.730
لی دان تو چی؟

00:20:59.730 --> 00:21:02.120
منم نمیخوام

00:21:08.900 --> 00:21:10.230
زو آن

00:21:12.610 --> 00:21:15.790
الو؟ زو آن

00:21:18.120 --> 00:21:21.120
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:21:21.360 --> 00:21:25.050
گفتی برای کلاسم یه راه حل پیدا کردی اون چیه؟

00:21:25.050 --> 00:21:27.420
آره وقت گرفتم

00:21:27.420 --> 00:21:29.320
برم پیش مشاور؟

00:21:29.320 --> 00:21:31.520
نه

00:21:31.520 --> 00:21:32.780
پس چی؟

00:21:32.780 --> 00:21:34.760
خودت میفهمی

00:22:06.500 --> 00:22:07.700
خانم کین

00:22:07.700 --> 00:22:09.350
همه چی آماده ست

00:22:09.350 --> 00:22:13.270
اگه دیروز بهم التماس نمیکردی, اصلا قبول نمیکردم

00:22:13.270 --> 00:22:14.320
مرسی

00:22:14.320 --> 00:22:16.870
خانم کین, بخش صداتون میزنه

00:22:16.870 --> 00:22:19.010
باشه بریم

00:22:19.010 --> 00:22:20.960
بریم تو . دیگه داره شروع میشه

00:22:20.960 --> 00:22:22.730
چی شروع میشه؟

00:22:22.730 --> 00:22:24.180
بریم

00:22:32.600 --> 00:22:34.820
این

00:22:36.200 --> 00:22:37.270
این چیه؟

00:22:37.270 --> 00:22:40.310
تصادف. شش ها کار نمیکنن. خیلی خون از دست داده

00:22:40.310 --> 00:22:43.170
وقتی اوردنش بیمارستان بی هوش شده بود

00:22:54.700 --> 00:22:59.050
گو شیاومن. تصادف مامانت دلیل غش و ترس توئه

00:22:59.050 --> 00:23:01.380
تو باید قبولش کنی. نمیخواد قایمش کنی

00:23:01.380 --> 00:23:03.760
خیلی تلاش کردم تا فیلم این عمل رو بگیرم

00:23:03.760 --> 00:23:05.640
این مورد خیلی شبیه مورد مامانته

00:23:05.640 --> 00:23:09.490
اگه بهش نگاه نکنی, دیگه نمیتونی موفق بشی

00:23:09.490 --> 00:23:13.040
گو شیاومن! مگه تو نگفتی شجاعی؟

00:23:14.250 --> 00:23:17.700
نترس. من پیشتم

00:23:37.940 --> 00:23:39.820
خون ریزی کرد

00:23:39.820 --> 00:23:41.890
گو شیاومن

00:23:41.890 --> 00:23:43.830
نمیخوام ببینم
گو شیاومن

00:23:43.830 --> 00:23:46.030
فقط یکم دیگه بشین. تموم میشه

00:23:46.030 --> 00:23:48.790
زو آن داره میمیره

00:23:48.790 --> 00:23:51.990
نمیتونم مرگش رو ببینم

00:23:51.990 --> 00:23:53.820
نمیتونم تحمل کنم

00:23:53.820 --> 00:23:57.470
اون نمیمیره. نگاه کن همه دارن تلاش میکنن نجاتش بدن

00:23:57.470 --> 00:23:59.000
نمیتونم, نمیتونم
گو شیاومن

00:23:59.000 --> 00:24:01.040
نه
 گو شیاومن

00:24:01.040 --> 00:24:03.110
گو شیاومن

00:24:05.290 --> 00:24:07.120
خون ریزی قطع شد

00:24:08.360 --> 00:24:10.790
نگاه کن خون ریزی بند اومد

00:24:11.460 --> 00:24:13.410
خون ریزی بند اومد

00:25:26.280 --> 00:25:28.590
لباست

00:25:28.590 --> 00:25:31.600
این آب بینی منه؟

00:25:31.600 --> 00:25:33.430
احتمالا

00:25:44.160 --> 00:25:46.000
من منظوری نداشتم

00:25:46.000 --> 00:25:48.810
نمیخواستم لباست رو کثیف کنم

00:25:48.810 --> 00:25:51.460
من نمیخواستم

00:25:52.150 --> 00:25:53.850
چرا میخندی؟

00:25:53.850 --> 00:25:57.810
همش داری میگی نمیخواستم نمیخواستم

00:25:57.810 --> 00:26:01.350
دو بار منفی گفتن یعنی

00:26:01.350 --> 00:26:06.450
منفی در منفی میشه مثبت

00:26:06.450 --> 00:26:09.050
منظورم این نیست

00:26:09.050 --> 00:26:11.450
چرا این کارو متوجه نشدم؟

00:26:11.450 --> 00:26:16.430
اگه طرز بیانت اینجوری لطفا به کسی نگو من بهت درس میدم

00:26:16.430 --> 00:26:17.850
من

00:26:18.700 --> 00:26:22.390
ولی اگه واقعا متاسفی

00:26:23.440 --> 00:26:25.960
میتونی لباس مو بشوری

00:26:25.960 --> 00:26:27.350
نمیخوای؟

00:26:27.350 --> 00:26:29.970
باشه البته که میتونم

00:26:29.970 --> 00:26:32.600
تو یه همچین مشکل مهمی رو برام حل کردی

00:26:32.600 --> 00:26:34.960
میتونم تا آخر عمرم تمام لباس هاتو بشورم

00:26:34.960 --> 00:26:36.980
تا آخر عمرت لباس هامو بشوری؟

00:26:36.980 --> 00:26:42.230
پس...میخوای تمام لباس هامو بشوری؟

00:26:44.450 --> 00:26:45.920
اوه پس راست نمیگی؟

00:26:45.920 --> 00:26:50.100
نه راست میگم

00:26:50.100 --> 00:26:53.740
باشه سعی میکنم باور کنم که راست میگی

00:26:53.740 --> 00:26:57.000
پس منتظر باش تا لباس ها مو برات بفرستم, باشه؟

00:26:58.600 --> 00:27:00.190
بریم

00:27:01.820 --> 00:27:06.980
زو آن مرسی که این کارو برام کردی

00:27:06.980 --> 00:27:11.960
اگه نمیدیم که یکی تو یه چشم بهم زدن از مرگ نجات پیدا کرد

00:27:11.960 --> 00:27:17.520
احتمالا سایه مرگ مامانم همیشه همراهم بود

00:27:17.520 --> 00:27:19.800
ولی این خانم خیلی خوش شانس بود

00:27:19.800 --> 00:27:23.430
تا ما رسیدیم یه عمل شروع شد

00:27:23.430 --> 00:27:24.720
این یعنی چی؟

00:27:24.720 --> 00:27:27.920
یعنی اینکه کلی راننده بی دقت تو این کشور هست

00:27:27.920 --> 00:27:31.150
اگه یکی از اونا رو ببینم, میزنم شون

00:27:31.150 --> 00:27:36.460
احتمالا دکتر کین الان تو اتاق عمله

00:27:36.460 --> 00:27:39.870
میخوام صبر کنم تا بیاد بیرون. میخوام ازش تشکر کنم.

00:27:39.870 --> 00:27:43.930
دکتر کین, دوباره داری میری بیرون غذا بخوری؟اگه کسی به عمل فوری نیاز داشته باشه چی؟

00:27:43.930 --> 00:27:46.030
بریم تو کافی شاپ. اونجا سریع تر بهمون سرویس میده

00:27:46.030 --> 00:27:47.400
نمیخواد من غذا مو خریدم

00:27:47.400 --> 00:27:51.780
دکتر کین شما عمل نداشتین؟

00:27:59.600 --> 00:28:01.480
خیلی ابله ام

00:28:01.480 --> 00:28:05.630
چطوری یه عمل به این سختی انقدر سریع تموم شد؟

00:28:05.630 --> 00:28:08.280
اون فیلمش بود

00:28:10.220 --> 00:28:13.120
تو ابله نیستی, خیلی هم دانایی

00:28:13.120 --> 00:28:14.820
تو هم خیلی دانایی

00:28:14.820 --> 00:28:16.790
دانا؟

00:28:16.790 --> 00:28:20.050
اره مگه نیستی؟

00:28:21.170 --> 00:28:24.550
تو این همه تلاش کردی و این فیلم رو گرفتی

00:28:24.550 --> 00:28:29.150
بعدشم وایستادی گریه و خنده منو دیدی. من

00:28:29.150 --> 00:28:31.130
داری منو مسخره میکنی؟

00:28:31.130 --> 00:28:34.300
نه فقط

00:28:34.300 --> 00:28:39.690
باشه. من میخواستم یه انگیزه برات ایجاد کنم

00:28:39.690 --> 00:28:43.020
تا حالت بهتر شه و بتونی تو کلاس همکاری کنی. ولی در نهایت منو مسخره میکنی

00:28:43.020 --> 00:28:45.840
نه زو آن, داری اشتباه میکنی. من اصلا تو رو مسخره نمیکنم

00:28:45.840 --> 00:28:47.250
لباسم چی؟

00:28:47.250 --> 00:28:51.070
میشورمش. همین الان بده

00:28:54.160 --> 00:28:58.850
الان چجوری میخوای بدیش به من؟

00:28:59.500 --> 00:29:03.050
من میرم تا یه دوش بگیرم. تو امشب بیا بگیرش

00:29:04.230 --> 00:29:08.400
باشه
فکر کنم خیلی ناراحتی که میخوای این کارو کنی

00:29:08.400 --> 00:29:10.130
تو قصد نداری لباس مو بشوری مگه نه؟

00:29:10.130 --> 00:29:13.270
چرا میخوام بشورمش. من همچین آدمی نیستم

00:29:13.270 --> 00:29:16.310
من... اصلا ناراحت نیستم که لباست رو بشورم

00:29:16.310 --> 00:29:19.760
فقط تو فکر اینم که تو منو دست بندازی و بهم بخندی

00:29:19.760 --> 00:29:21.770
نه اینجوری نیست

00:29:21.770 --> 00:29:24.000
پس شب میبینمت

00:29:46.000 --> 00:29:49.390
تو که به من گفتی کاری به کار گو شیاومن نداری

00:29:49.390 --> 00:29:51.720
ولی همش با اون این ور اونور میری

00:29:51.720 --> 00:29:54.850
لحظه آخر هم که گروه تو عوض کردی

00:29:54.850 --> 00:29:58.050
تو چرا بهم حقیقت رو نمیگی؟

00:29:59.020 --> 00:29:59.900
زو آن

00:30:06.130 --> 00:30:10.140
آره من گو شیاومن رو دوست دارم

00:30:10.140 --> 00:30:12.410
چطور گو شیاومن رو دوست داری؟

00:30:12.410 --> 00:30:15.990
چرا دفعه قبل ازت پرسیدم راستش رو نگفتی؟ چرا بهم دروغ گفتی؟

00:30:15.990 --> 00:30:17.750
من بهت دروغ نگفتم. فقط

00:30:17.750 --> 00:30:19.720
فقط چی؟

00:30:21.400 --> 00:30:25.970
فقط من گو شیاومن رو دوست دارم اون منو دوست نداره

00:30:25.970 --> 00:30:29.890
به علاوه تو که وضعیت منو میدونی. برای ما غیر ممکنه که با هم باشیم

00:30:29.890 --> 00:30:33.050
گو شیاومن تو رو دوست نداره؟

00:30:33.050 --> 00:30:36.460
آنینگ وقت منو برای این چیزا تلف نکن

00:30:36.460 --> 00:30:39.080
اگه گو شیاومن هم نبود, ما نمیتونستیم باهم باشیم

00:30:39.080 --> 00:30:41.900
اون به خودم مربوطه

00:30:41.900 --> 00:30:44.470
کافیه دیگه نمیخوام درباره اش حرف بزنم

00:30:44.470 --> 00:30:46.550
پس تا دم خونه میرسونمت

00:30:46.550 --> 00:30:51.660
زو آن چیزی که ازت میخوام اینه که منو تو قلبت جا بدی

00:30:52.420 --> 00:30:55.200
نمیخوام یه دوست معمولی باشیم

00:31:04.300 --> 00:31:08.830
چی؟ زو آن کمکت کرد تا مشکل گذشته تو حل کنی؟

00:31:08.830 --> 00:31:13.020
حتی بردت بیمارستان تا فیلم اتاق عمل ببینی؟

00:31:13.020 --> 00:31:16.230
حتی دو بار هم بغلم کرد

00:31:16.230 --> 00:31:18.560
تا بتونه منو آروم کنه

00:31:18.560 --> 00:31:20.950
گو شیاومن خیلی خوبه

00:31:20.950 --> 00:31:23.780
زو آن واقعا تو رو بغل کرد

00:31:23.780 --> 00:31:26.360
دو بار

00:31:35.550 --> 00:31:39.930
چرا شما دوتا امروز دعوا نمیکنید؟

00:31:39.930 --> 00:31:41.200
دعوا کردیم
نه نکردیم

00:31:41.200 --> 00:31:42.790
نه دعوا نکردیم
چرا دعوا مون شد

00:31:43.520 --> 00:31:45.920
چرا انقدر عوض شدی. دقیقا چی میخوای از من؟

00:31:45.920 --> 00:31:47.940
من با عجله اومدم اینجا

00:31:47.940 --> 00:31:51.430
مدیر بار ازم خواسته تا امشب بخونم. اومدم تمرین کنم

00:31:51.430 --> 00:31:53.520
میخوای بخونی؟

00:31:53.520 --> 00:31:57.080
اونجا ما رو میشناسن, برای همین میذاره آهنگ بخونیم

00:31:57.080 --> 00:32:01.490
با اینکه الان تو بار اجرا دارم ولی آینده ام خیلی درخشانه

00:32:01.490 --> 00:32:03.380
خیلی خوبه

00:32:03.380 --> 00:32:05.100
شما دو تا چی؟ میاین؟

00:32:05.100 --> 00:32:06.770
حتما

00:32:06.770 --> 00:32:08.420
کی به تو اهمیت میده؟

00:32:08.420 --> 00:32:12.060
کی به من اهمیت میده؟ من خیلی با استعدادم

00:32:12.060 --> 00:32:13.690
تو خیلی عجیبی

00:32:13.690 --> 00:32:16.850
کی عجیبه؟ من صدا تو شنیدم. خیلی افتضاح میخونی

00:32:20.750 --> 00:32:23.220
مجبور نیستی بیای

00:32:28.500 --> 00:32:33.100
یولا اونروز بین تو ژان یو دقیقا چی شد؟

00:32:33.100 --> 00:32:35.670
چیزی خاصی نبود. هیچی نشد

00:32:35.670 --> 00:32:40.070
یه جوری پرسیدی که انگار بین من و اون چیزیه

00:32:40.070 --> 00:32:43.890
شیاومن, من و ژان یو همش باهم دعوا مون میشه

00:32:43.890 --> 00:32:47.650
تو گفتی بس کنم. حالا که دعوا نمیکنم میگی چرا دعوا تون
نمیشه

00:32:47.650 --> 00:32:50.920
الانم که دعوامون شد تو میگی بین من و اون چیزی هست

00:32:50.920 --> 00:32:53.360
چی میخوای از جون من؟

00:32:54.060 --> 00:32:56.710
باشه امیدوارم همیشه باهم خوب باشین

00:32:56.710 --> 00:33:00.920
تو برای اجرای امشب ژان یو میای؟

00:33:02.670 --> 00:33:04.560
بستگی به حالم داره

00:33:06.700 --> 00:33:10.400
بیا بیا

00:33:51.800 --> 00:33:53.590
یولا

00:33:54.910 --> 00:33:57.670
از وقتی وارد دانشگاه شدیم

00:33:57.670 --> 00:34:01.760
همین جوری داره بهمون خوش میگذره

00:34:01.760 --> 00:34:05.520
من تونستنم به مشکلم غلبه کنم

00:34:05.520 --> 00:34:09.710
ژان یو هم داره کاری رو میکنه که دوست داره

00:34:09.710 --> 00:34:13.660
تو یه همچین روزی باید خیلی خوشحال باشیم

00:34:13.660 --> 00:34:17.030
به سلامتی. امیدوارم تو و زو ان هم به زودی به هم برسین

00:34:17.030 --> 00:34:21.660
امیدوارم ژان یو هم... امیدوارم روز به روز بهتر شیم

00:34:21.660 --> 00:34:23.230
باشه

00:35:05.540 --> 00:35:08.150
چطوری اومدی تو؟

00:35:08.150 --> 00:35:09.970
اصلا کار اخلاقی نیست

00:35:09.970 --> 00:35:12.790
فکر کردم تماشا چی ها دوست دارن

00:35:12.790 --> 00:35:15.510
ببینن من چجوری لباس ها تو میشورم

00:35:15.510 --> 00:35:17.000
برای همین اومدم

00:35:17.000 --> 00:35:18.420
من فقط مسخره ات کردم

00:35:18.420 --> 00:35:21.830
چرا مسخره میکنی. تو قول مردونه دادی , من یه خانمم

00:35:21.830 --> 00:35:24.760
ولی من به قولم عمل کردم و لباس هاتو شستم

00:35:24.760 --> 00:35:26.780
حتی یه روز هم عقب ننداختمش

00:35:26.780 --> 00:35:29.320
باشه هر چی تو بگی

00:35:29.320 --> 00:35:31.910
هر کاری تو بگی انجام میدم

00:35:34.600 --> 00:35:39.700
پس الان تو فرمان بردار منی. منو داری مسخره میکنی؟

00:35:41.450 --> 00:35:43.320
قشنگ فکر کن

00:35:46.060 --> 00:35:48.520
بهت یه نشونه میدم

00:35:49.860 --> 00:35:54.590
اون لباس زیرت کو که همیشه میپوشیش؟

00:35:54.590 --> 00:35:57.160
الان تنته؟ بذار ببینم

00:35:57.160 --> 00:35:59.290
باشه باشه

00:36:01.050 --> 00:36:04.970
باشه دیگه نمیپوشمش. غلط کردم

00:36:04.970 --> 00:36:12.370
ولی دفعه دیگه بازم میپوشمش

00:36:12.370 --> 00:36:14.170
مسخره

00:36:33.500 --> 00:36:41.980
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.