WEBVTT 00:01:09.610 --> 00:01:16.790 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.690 --> 00:01:30.260 "تنها چیزی که از عشق می خوام تویی" 00:01:30.260 --> 00:01:33.300 قسمت 24 00:01:34.380 --> 00:01:38.090 شیاومن, هوا امروز خوبه 00:01:38.090 --> 00:01:43.360 چرا نریم بیرون؟ هر جا تو بخوای میریم 00:01:46.760 --> 00:01:49.010 الان دیگه میدونم 00:01:50.840 --> 00:01:54.010 اینا همش رویائه 00:01:54.010 --> 00:01:56.990 بعد بیدار شدنم همه چی خوب میشه 00:01:56.990 --> 00:01:58.930 بعد بیدار شدنم همه چی درست میشه شیاومن 00:01:58.930 --> 00:02:00.990 شیاومن میشه یکم به خودت بیای؟ 00:02:00.990 --> 00:02:03.710 بعد از بیدار شدنم درست میشه بیدار شو 00:02:03.710 --> 00:02:07.850 مگه اونا فقط به تو خندیدن؟ اونا منم مسخره کردن 00:02:07.850 --> 00:02:11.780 اونا به خاطر اینکه نتونستم هنوزم فارغ التحصیل بشم و خیلی خودخواهم منو مدام مسخره میکنن 00:02:11.780 --> 00:02:14.510 این کار تو دانشگاه نرماله 00:02:15.750 --> 00:02:20.290 حداقل تونستم جیونگ نی رو با خودم بیارم اینجا تا همه جا پیشم باشه 00:02:20.290 --> 00:02:24.280 بهت قول میدم اتفاق امروز رو سریع فراموش میکنن 00:02:24.280 --> 00:02:27.090 من و زو آن 00:02:29.480 --> 00:02:32.270 من زو آن 00:02:33.220 --> 00:02:37.150 من و زو آن دیگه به هم نمیرسیم 00:02:40.060 --> 00:02:42.430 شیاومن 00:02:42.430 --> 00:02:47.060 اینجوری بهتر نیست؟ تو زو آن رو نداری ولی منو که داری 00:02:47.060 --> 00:02:49.890 من همیشه کنارتم 00:02:49.890 --> 00:02:52.060 نمیخوام 00:02:53.070 --> 00:02:55.510 نمیخوام 00:02:57.220 --> 00:03:00.250 من فقط زو آن رو دوست دارم 00:03:02.130 --> 00:03:05.180 هیچ کس دیگه ای برام مهم نیست 00:03:07.570 --> 00:03:12.110 همه چی تموم شد. همه چی تموم شد 00:03:12.110 --> 00:03:14.450 تموم شد 00:03:17.040 --> 00:03:19.230 تموم شد 00:03:31.670 --> 00:03:33.670 شیاومن, زود باش بیا دم برد دانشگاه 00:03:33.670 --> 00:03:37.030 شیاومن سریع باش 00:03:52.660 --> 00:03:58.000 میشه دوست پسرت بشم؟ 00:03:58.000 --> 00:04:00.100 باشه؟ 00:04:01.790 --> 00:04:04.990 میشه منو برای همیشه 00:04:04.990 --> 00:04:07.940 قبول کنی؟ 00:04:07.940 --> 00:04:12.630 زو آن 00:04:39.520 --> 00:04:41.890 شنیدم خیلی وقته یواشکی منو دوست داشتی 00:04:41.890 --> 00:04:45.920 منم خیلی بهت علاقه داشتم 00:04:50.480 --> 00:04:57.190 گو شیاومن دوست دارم 00:04:58.340 --> 00:05:01.590 خیلی وقته دوست دارم 00:05:01.590 --> 00:05:05.850 خیلی وقته جات تو قلبمه 00:05:05.850 --> 00:05:11.000 از گذشته تا الان, هر روز 00:05:11.000 --> 00:05:14.610 قلبم واسه تو میتپیده 00:05:14.610 --> 00:05:20.300 خیلی ترسیدم از دستت بدم. اگه میرفتی جات خالی میموند 00:05:24.510 --> 00:05:31.080 گو شیاومن حالا که اومدی یعنی دیگه نمیری مگه نه؟ 00:06:52.670 --> 00:06:54.520 چی شده؟ 00:06:54.520 --> 00:07:00.540 فکر کنم دارم خواب میبینم 00:07:04.090 --> 00:07:06.160 الان چطور؟ 00:07:09.350 --> 00:07:12.140 نه خواب نیست 00:07:15.360 --> 00:07:17.620 چی کار میکنی؟ 00:07:37.890 --> 00:07:39.600 زو آن 00:07:39.600 --> 00:07:44.860 من خیلی وقته عاشقتم 00:07:45.430 --> 00:07:51.060 الان خیلی یه دفعی شد. نمیدونم چی کار کنم 00:07:52.050 --> 00:07:54.370 فکر میکردی ازت دورم؟ 00:08:00.740 --> 00:08:04.530 فکر کن ببین چند دفعه تا الان کمکت کردم؟ 00:08:05.500 --> 00:08:08.630 چرا همش حواسم به تو بود , نه به کس دیگه؟ 00:08:08.630 --> 00:08:12.870 آه.. آره راست میگی 00:08:12.870 --> 00:08:15.300 نگران نباش 00:08:15.300 --> 00:08:18.660 نمیذارم در اینده احساس تنهایی کنی 00:08:18.660 --> 00:08:20.620 باشه 00:08:22.380 --> 00:08:24.470 اوه راستی 00:08:24.470 --> 00:08:27.090 میخوام این نوشته ها رو نگه دارم 00:08:27.090 --> 00:08:30.220 دفتر خاطراتم بده به من. برگه هاشو میچسبونم 00:08:30.220 --> 00:08:34.910 این دفتر خیلی برای من با ارزشه. هرگز این نوشته ها رو ندیده بودم 00:08:34.910 --> 00:08:39.090 ولی...اینو ازم دزدیده بودن 00:08:39.090 --> 00:08:43.320 منم هینا رو دارم. بقیه برگه هاش نمیدونم کجاست 00:08:43.320 --> 00:08:45.870 میدونی کی دزدیده اش؟ 00:08:45.870 --> 00:08:51.390 فکر کنم... کار سان آنینگه 00:08:56.120 --> 00:09:00.220 گو شیاومن, شنیدم خیلی منو دوست داری 00:09:00.220 --> 00:09:05.790 منم بهت علاقه دارم 00:09:06.910 --> 00:09:09.900 شما دو تا 00:09:09.900 --> 00:09:12.240 چی کار میکنید؟ 00:09:14.030 --> 00:09:19.630 اوه, آقای زو آن اجازه داد برگردی؟ 00:09:19.630 --> 00:09:22.180 ما فردا هم باهم کلاس داریم مگه نه؟ 00:09:22.180 --> 00:09:26.070 وای, واقعا خیلی درس خونه 00:09:26.070 --> 00:09:29.570 اینجاهم فکر درس و مشق شه. اگه من بودم 00:09:29.570 --> 00:09:33.260 محکم همو بغل میکردیم که هیچ کس نمیتونست ما رو از هم جدا کنه 00:09:33.260 --> 00:09:36.490 هی, ما هنوز دانشجو ییم 00:09:36.490 --> 00:09:40.270 شیاومن, اونو ولش کن هیچی تو دلش نیست 00:09:40.270 --> 00:09:44.960 بهت تبریک میگم.زو آن جلوی همه بهت گفت دوست داره 00:09:44.960 --> 00:09:49.450 دیگه کسی مزاحم شما دو تا نمیشه 00:09:51.020 --> 00:09:56.010 یکی داره میخنده و یکی دیگه حالش بده 00:09:56.010 --> 00:09:59.990 امروز شن چن یانگ رو ندیدین؟ 00:10:00.000 --> 00:10:03.110 یه جا تنها وایستاده بود و خیلی هم ناراحت به نظر میومد 00:10:03.110 --> 00:10:05.720 نمیخواد الان راجب شن چن یانگ صحبت کنی 00:10:05.720 --> 00:10:09.680 چرا الان اینجوری حرف میزنی؟ کی دیروز به سان آنینگ اشاره کرد؟ اون فرق میکرد 00:10:09.680 --> 00:10:11.920 چه فرقی میکرد؟ همینه 00:10:11.920 --> 00:10:13.650 تو امروز ناهار نخوردی چون دیروز خورده بودی؟ 00:10:13.650 --> 00:10:15.110 تو 00:10:39.030 --> 00:10:41.170 ژان یو پاشو بریم 00:10:41.170 --> 00:10:43.830 میخوای یه چیزی بهت بگم 00:10:43.830 --> 00:10:45.240 اصلا تعجب نکردم کار کیه 00:10:45.240 --> 00:10:49.020 نگرانم کسی با من آبجو نخوره. بیا بشین باهم بخوریم 00:10:49.020 --> 00:10:50.730 باهات کار دارم 00:10:50.730 --> 00:10:51.810 چه کاری؟ 00:10:51.810 --> 00:10:54.680 نمیخوام جایی برم. میخوام بشینم آبجو بخورم 00:10:54.680 --> 00:10:56.660 ژان یو 00:10:57.360 --> 00:10:58.520 ژان یو 00:10:58.520 --> 00:11:02.590 دیروز ما سه نفری خیلی خوشحال و خندون داشتیم آبجو میخوردیم 00:11:02.590 --> 00:11:07.590 ولی امروز داشتم آهنگ تمرین میکردم. نکنه دنیا عوض شده 00:11:08.800 --> 00:11:10.280 تو 00:11:11.570 --> 00:11:14.850 تو انقدر عاشق شیاومنی؟ 00:11:14.850 --> 00:11:16.570 نمیدونم 00:11:18.390 --> 00:11:22.930 شاید چون از بچگی با هم بودیم و 00:11:22.930 --> 00:11:25.120 باهم بزرگ شدیم 00:11:26.500 --> 00:11:30.930 ما از مهد کودک تا دبیرستان و الانم که تو دانشگاه باهمیم 00:11:30.930 --> 00:11:34.760 باهم تو یه دانشگاه قبول شدیم 00:11:34.760 --> 00:11:39.700 اون یکم اخلاقش تنده ولی وفاداره 00:11:39.700 --> 00:11:41.510 همیشه مواظبم بود 00:11:41.510 --> 00:11:45.940 من همیشه فکر میکردم تا اخر عمر باهم میمونیم 00:11:46.850 --> 00:11:51.350 ولی اون تو دبیرستان تغییر کرد 00:11:51.350 --> 00:11:54.080 چشماش فقط دنبال اون بی عرضه بود 00:11:55.110 --> 00:11:57.760 من و اصلا نمیدید 00:11:57.760 --> 00:11:59.230 این حرف و نزن 00:11:59.230 --> 00:12:03.300 وقتی اینجوری میگی ناراحت میشم 00:12:04.040 --> 00:12:09.230 با این حال شیاومن الان خیلی خوشحال شده مگه نه؟ 00:12:10.120 --> 00:12:12.130 آره 00:12:12.130 --> 00:12:14.980 منم براش خوشحالم 00:12:14.980 --> 00:12:17.600 ولی راضی نیستم 00:12:17.600 --> 00:12:20.970 گو شیاومن گفت اگه اون بی عرضه رو ببرم دیگه سمتش نمیره 00:12:20.970 --> 00:12:24.640 یعنی من براش هیچی نبودم که 00:12:24.640 --> 00:12:26.710 اون اصلا بهم توجه نکرد؟ 00:12:26.710 --> 00:12:28.430 تو از زو آن بدتر نیستی 00:12:28.430 --> 00:12:32.630 تو بی فایده نیستی. تو خودتی 00:12:33.500 --> 00:12:36.190 تو هم آرزو های خودتو داری 00:12:39.230 --> 00:12:41.870 تو هم بهم میگفتی بی فایده 00:12:41.870 --> 00:12:45.740 اون موقع اعصبانی بودم. تو هم اعصبانی میشی از این حرف ها نمیزنی؟ 00:12:47.840 --> 00:12:49.280 ولش کن 00:12:49.280 --> 00:12:52.250 میخوای آبجو بخوری؟ اگه نمیخوری برو 00:12:53.120 --> 00:12:54.890 پاشو 00:12:54.890 --> 00:12:58.620 پاشو پاشو 00:13:01.700 --> 00:13:04.330 چی کار میکنی؟ نه نه نه 00:13:04.330 --> 00:13:06.300 چیه؟ 00:13:07.380 --> 00:13:09.340 دیوونه 00:13:10.650 --> 00:13:12.960 چی کار میکنی؟ اینجا دستشویی زنونه ست 00:13:12.960 --> 00:13:15.340 مگه تو نگفتی زو آن عاشق شیاومن شده؟ تا آخر عمرت میخوای حسرت بخوری؟ 00:13:15.340 --> 00:13:18.240 باید به قولت عمل کنی 00:13:18.240 --> 00:13:20.020 این کارا چیه که میکنی؟ 00:13:20.020 --> 00:13:21.220 داری منو زور میکنی 00:13:21.220 --> 00:13:23.170 که گوه بخورم میخوری یا نه؟ 00:13:23.170 --> 00:13:26.260 مگه دیوونه ام؟ ولم کن 00:13:26.260 --> 00:13:28.560 ذهن تو تغییر بده, عوض شو باشه؟ 00:13:28.560 --> 00:13:30.290 بازم میخوای آبجو بخوری و مست کنی؟ 00:13:30.290 --> 00:13:32.490 چی میخوای ازم؟ 00:13:32.490 --> 00:13:35.710 ژان یو تو گفتی شیاومن اصلا بهت محل نمیذاشت 00:13:35.710 --> 00:13:37.420 تو مگه منو میبینی؟ 00:13:37.420 --> 00:13:39.420 فقط یادته بهت گفتم بی فایده 00:13:39.420 --> 00:13:42.450 یادت نیست بهت گفتم دوست دارم؟ 00:13:42.450 --> 00:13:45.850 با این که بدرد نخوری ولی من دوست دارم 00:13:45.850 --> 00:13:50.130 من من... چرا نمیریم از اینجا بیرون 00:13:50.130 --> 00:13:53.590 هوای اینجا بوی بدی میده. نمیتونم اینجا حرف بزنم 00:13:53.590 --> 00:13:55.050 باهات شوخی نمیکنم 00:13:55.050 --> 00:13:56.390 منم شوخی نمیکنم 00:13:56.390 --> 00:13:59.840 بذار حرفم تموم شه 00:13:59.840 --> 00:14:03.180 ژان یو از شرکت بهم زنگ زدن 00:14:03.180 --> 00:14:05.280 اونا فکر میکنن تو خیلی با استعدادی 00:14:05.280 --> 00:14:07.260 فکر میکنن صلاحیت مصاحبه رو داری 00:14:07.260 --> 00:14:11.370 اگه قبول شی میتونی بری خارج درس بخونی 00:14:11.370 --> 00:14:15.710 اونجا یه شرکت بزرگه, شانس تو از دست نده 00:14:15.710 --> 00:14:19.570 پس...تو چی؟ 00:14:19.570 --> 00:14:23.880 من.. من نمیتونم همراهت بیام 00:14:23.880 --> 00:14:28.670 اونا منو نخواستن ولی تو میتونی بری 00:14:28.670 --> 00:14:32.830 منظورم اینکه تو میتونی اونجا موفق تر از اینجا بشی 00:14:32.830 --> 00:14:36.170 برو درخواست بده تا بری اونور آب 00:14:37.040 --> 00:14:40.540 ژان یو این آینده تو میسازه 00:14:40.540 --> 00:14:43.440 خیلی خوب بهش فکر کن 00:14:43.440 --> 00:14:45.620 بیا بریم بیرون 00:15:15.300 --> 00:15:17.120 برای چی میخواستی منو ببینی؟ 00:15:17.120 --> 00:15:18.920 تو دفتر خاطرات گو شیاومن رو دزدیدی؟ 00:15:18.920 --> 00:15:21.160 اومدی بگی پسش بدم آره؟ 00:15:21.160 --> 00:15:23.150 اشتباه فکر کردی دست من نیست 00:15:23.150 --> 00:15:25.280 اون دفتر براش خیلی با ارزشه 00:15:25.280 --> 00:15:29.430 اگه براش مهمه برو پیداش کن چرا اومدی پیش من؟ 00:15:29.430 --> 00:15:31.090 آنینگ 00:15:32.250 --> 00:15:34.390 واقعا دست تو نیست؟ 00:15:35.850 --> 00:15:38.840 فکر میکنی واسه یه همچین چیز مسخره ای بهت دروغ میگم؟ 00:15:38.840 --> 00:15:41.040 میدونم 00:15:41.040 --> 00:15:44.240 تو میدونستی من گو شیاومن رو دوست دارم 00:15:44.240 --> 00:15:46.020 لی دان همه چی رو بهم گفت 00:15:46.020 --> 00:15:50.190 فکر کردم این موضوع مهمی نباشه که تو بخوای انتقام بگیری 00:15:50.190 --> 00:15:52.330 باید بهم میگفتی زو آن 00:15:52.330 --> 00:15:56.730 چون قبلا بهت دروغ گفتم, الان نباید بگی که دارم باز بهت دروغ میگم 00:15:56.730 --> 00:15:58.780 من دفعه پیش دروغ گفتم چون 00:15:58.780 --> 00:16:01.550 به خاطر تو این کارو کردم. اشتباه کردم؟ 00:16:01.550 --> 00:16:03.050 اگه میخوای کسی رو سرزنش کنی اون من نیستم, گو شیاومنه 00:16:03.050 --> 00:16:06.110 اگه اون نبود, بین ما این همه مشکل درست نمیشد 00:16:06.110 --> 00:16:08.280 تو چرا انقدر عوض شدی؟ 00:16:08.280 --> 00:16:10.170 انگار دیگه نمیشناسمت 00:16:10.170 --> 00:16:14.130 چرا کارهایی رو که کردی میندازی گردن گو شیاومن؟ 00:16:15.090 --> 00:16:18.240 همیشه فکر میکردم یه دختر خوش قلبی هستی 00:16:20.530 --> 00:16:26.240 فکر میکنی مهربونم چون کاری به کارت نداشتم 00:16:26.240 --> 00:16:28.260 واقعا خیلی آدم دورویی هستی 00:16:28.260 --> 00:16:31.490 تو از من به جای خواهر دوقلوم استفاده کردی تا از گناهت کم کنی 00:16:31.490 --> 00:16:35.950 حالا اینجوری با من صحبت میکنی؟ 00:16:36.580 --> 00:16:39.860 تو از همون اولم دوستش داشتی قبل از اینکه من اسمش رو بگم 00:16:39.860 --> 00:16:45.480 خواهر بزرگ ترم سان آنشین 00:16:54.920 --> 00:16:56.490 آنینگ 00:16:56.490 --> 00:16:59.470 من هرگز ازتو سوء استفاده نکردم 00:16:59.470 --> 00:17:01.440 امیدوارم همیشه خوشحال و خندان باشی 00:17:01.440 --> 00:17:03.280 چه فرقی میکنه؟ 00:17:03.280 --> 00:17:05.830 چرا از همون اول 00:17:05.830 --> 00:17:09.650 اینجوری باهام رفتار نکردی؟ 00:17:09.650 --> 00:17:13.030 باشه همش تقصیر منه 00:17:13.900 --> 00:17:16.600 این دفعه آخری که بهت میگم ببخشید 00:17:16.600 --> 00:17:20.630 از این به بعد دیگه باهات کاری ندارم 00:17:20.630 --> 00:17:23.320 دیگه نمیخوام گو شیاومن رو ناامید کنم 00:17:23.320 --> 00:17:33.320 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:17:34.290 --> 00:17:36.210 امیدوارم به خواسته ات برسی 00:18:09.460 --> 00:18:12.290 انقدر خوشحالی که نمیتونی بخوابی؟ 00:18:13.500 --> 00:18:17.380 باشه بگیر بخواب 00:18:17.380 --> 00:18:19.630 شب بخیر 00:19:44.110 --> 00:19:45.870 چی شد؟ 00:20:21.300 --> 00:20:23.350 چرا تو حرف منو گوش نمیدی؟ 00:20:25.900 --> 00:20:28.190 تو کسی هستی که باید به حرفم گوش کنی 00:20:36.960 --> 00:20:39.790 بهت که گفتم تکون نخور, چرا میخندی 00:20:39.790 --> 00:20:42.160 تو فکر یه چیزی بودم خنده ام گرفت 00:20:42.160 --> 00:20:44.650 تو فکر چی بودی؟ 00:20:44.650 --> 00:20:46.370 هیچی 00:20:47.370 --> 00:20:50.300 نمیخوای بگی به چی فکر میکردی 00:20:52.260 --> 00:20:54.590 بازم داری فکر میکنی 00:20:55.980 --> 00:21:00.340 امروز اولین قرار رسمی تو و زو آنه. به چی فکر میکنی؟ 00:21:00.340 --> 00:21:03.190 تو صورتت نوشته به شیطونی فکر میکنی 00:21:03.190 --> 00:21:05.930 نه به چیزی فکر نمیکردم 00:21:05.930 --> 00:21:08.620 تو فکر یه شب مهتابی بودم 00:21:08.620 --> 00:21:13.590 که یه چن و شی من تو باد و طوفان و داشتن جنگ میکردن 00:21:13.590 --> 00:21:16.940 شمیرشون تو هوا پرت میشد 00:21:16.940 --> 00:21:19.810 این چیه؟ 00:21:20.620 --> 00:21:24.750 این داستان رمان مورد علاقه مه, تا حالا نخوندیش؟ 00:21:24.750 --> 00:21:27.310 چرا تو فکر یه همچین رمانی هستی؟ 00:21:27.310 --> 00:21:30.730 من فکر کردم برای اولین قرارت با زو آن استرس داری 00:21:30.730 --> 00:21:32.950 فکر کردم صبح به اون زودی صدام کردی که بهت آرایش کردن رو یاد بدم 00:21:32.950 --> 00:21:35.770 فقط من بلدم برات بکشم 00:21:35.770 --> 00:21:38.800 دست خودم میلرزه 00:21:40.740 --> 00:21:46.330 یولا من واقعا استس دارم 00:21:46.330 --> 00:21:49.290 میدونی از دیروز تا الان 00:21:49.290 --> 00:21:52.760 همش دارم رویا میبینم 00:21:52.760 --> 00:21:56.890 الان زو آن بهم پیام داد 00:21:56.890 --> 00:21:59.530 نوشته همه چی رو ردیف کرده 00:21:59.530 --> 00:22:02.560 نوشته میخواد یه خاطره خوب برام بسازه 00:22:02.560 --> 00:22:05.510 برای همین استرس دارم 00:22:05.510 --> 00:22:09.390 فکر کنم خیلی خوش بگذره 00:22:10.360 --> 00:22:14.430 واقعا زو آن ترتیب این کارا رو میده؟ 00:22:14.430 --> 00:22:19.650 اون تمام این مدت تو رو مخفیانه دوست داشت 00:22:19.650 --> 00:22:23.030 الان تازه به تو گفته که چه حسی داره 00:22:23.030 --> 00:22:26.430 یعنی میتونه یه قرار عاشقانه درست کنه 00:22:27.540 --> 00:22:31.270 راست میگی. منم نمیدونم 00:22:32.110 --> 00:22:35.590 یکم به مخت فشار بیار. با اینکه قبلا سر قرار نرفتم 00:22:35.590 --> 00:22:37.450 ولی با تجربه هایی که دیدم 00:22:37.450 --> 00:22:40.690 دوست داشتن کسی با سر قرار رفتن با کسی خیلی فرق میکنه 00:22:40.690 --> 00:22:42.420 بذار برات یه مثال بزنم 00:22:42.420 --> 00:22:45.340 یه کلم سفید رو در نظر بگیر 00:22:45.340 --> 00:22:47.450 که طرز استفاده از خودش و بلد نیست 00:22:47.450 --> 00:22:50.110 اون فقط یه کلم سفیده 00:22:50.970 --> 00:22:55.660 یولا, چطوری زو آن رو به یه مثال عالی تشبیه کردی؟ 00:22:55.660 --> 00:22:58.370 من خیلی خوب میشناسمش 00:22:58.370 --> 00:23:01.950 اون فقط بلده درس بخونه 00:23:03.080 --> 00:23:07.060 با تجربه هایی که کسب کردی, من باید چی کار کنم؟ 00:23:07.060 --> 00:23:09.360 نگران نباش. فقط باید سطح انتظارت رو بیاری پایین 00:23:09.360 --> 00:23:12.450 اصلا از زو آن انتظار نداشته باش 00:23:12.450 --> 00:23:15.700 که برات یه قرار خیلی خوب ترتیب بده 00:23:15.700 --> 00:23:17.990 بیا بذار یکم دیگه آرایشت کنم 00:23:18.830 --> 00:23:20.410 یه قراره ساده 00:23:20.410 --> 00:23:22.020 بمال لب هاتو بهم 00:23:24.670 --> 00:23:27.860 ببخشید ببخشید. دیر کردم 00:23:34.960 --> 00:23:37.580 خیلی منتظر وایستادی آره؟ 00:23:41.710 --> 00:23:43.640 امروز خیلی خوشگل شدی 00:23:51.290 --> 00:23:53.400 از زمانی که دست تو گرفتم 00:23:53.400 --> 00:23:56.960 تا ثابت کنم دوست دخترمی خیلی میگذره؟ 00:24:00.210 --> 00:24:03.610 اگه همین جوری خجالت بکشی 00:24:03.610 --> 00:24:06.120 قول نمیدم به قولم عمل کنما 00:24:07.400 --> 00:24:10.150 تو میخوای چی کار کنی؟ 00:24:10.150 --> 00:24:12.200 چیه؟ 00:24:12.200 --> 00:24:17.150 فکر کردم هر دو مون قبلا سر قراری نرفتیم 00:24:17.150 --> 00:24:21.120 برای همین نمیدونیم چی کار کنیم 00:24:21.120 --> 00:24:26.020 کی میدونه شاگرد زرنگ دانشگاه بلده از پس قرار عاشقانه هم انقدر خوب بر بیاد؟ 00:24:26.020 --> 00:24:31.690 اگه بخوای اینجوری با من حرف بزنی, از خجالت از حال میرما 00:24:31.690 --> 00:24:34.870 چجوری؟ چی گفتم مگه؟ 00:24:34.870 --> 00:24:36.190 تو 00:24:44.000 --> 00:24:46.020 یکم داغی 00:24:56.000 --> 00:25:01.600 باشه. بیا امروز بریم یه غذایی بخوریم و و یه فیلمی ببینیم 00:25:01.600 --> 00:25:03.920 بازم زیاده؟ ناراحت شدی؟ 00:25:03.920 --> 00:25:07.060 نه ناراحت نیستم. خیلیم خوبه. عالیه 00:25:07.060 --> 00:25:09.750 خیلی خوبه چون ما باهم بزرگ شدیم 00:25:09.750 --> 00:25:11.900 باهم بزرگ شدیم؟ 00:25:11.900 --> 00:25:16.940 تو از اول دانش آموز خوبی بودی. برای همین گفتم 00:25:16.940 --> 00:25:18.310 بریم 00:25:24.170 --> 00:25:25.730 بریم باشه 00:25:28.400 --> 00:25:31.090 شیاومن یه اتفاقی افتاده 00:25:31.090 --> 00:25:34.000 اینجا چی کار میکنید؟ مگه کلاس ندارین؟ 00:25:34.000 --> 00:25:36.720 یه اتفاقی افتاده! دوباره جلوی برد دانشگاه یه اتفاقی افتاده 00:25:36.720 --> 00:25:37.930 چی شده؟ 00:25:37.930 --> 00:25:40.140 شن چن یانگ 00:25:48.400 --> 00:25:51.230 ببخشید. بذار رد شم 00:25:52.800 --> 00:25:54.610 وای, حمله تروریستی شده؟ 00:25:54.610 --> 00:25:58.380 انگار حمله انفجاری اتفاق افتاده 00:25:58.380 --> 00:26:01.130 شن چن یانگ کجاست؟ 00:26:01.130 --> 00:26:02.950 اون 00:26:15.700 --> 00:26:19.530 صبر کن. استاد خیلی اعصبانیه. یه لحظه وایسا 00:26:19.530 --> 00:26:23.800 شن چن یانگ! وقتی از چیزی اعصبانی هستی باید این کارا رو کنی؟ 00:26:23.800 --> 00:26:28.240 من که گفتم کار من بود. دیگه از جونم چی میخواین؟ 00:26:28.240 --> 00:26:30.960 خسارت میخواین؟ باشه اشکالی نداره چیزی نشده که 00:26:30.960 --> 00:26:33.300 من زدم شیشه برد رو شکوندم , شما هم باید ازمن خسارت بگیرید 00:26:33.300 --> 00:26:36.070 شما فقط قیمتش رو بگید 00:26:36.070 --> 00:26:38.000 من خودم پرداختش میکنم 00:26:38.000 --> 00:26:40.190 فکر میکنی تو این دنیا 00:26:40.190 --> 00:26:43.140 همه چی با پول حل میشه؟ 00:26:44.990 --> 00:26:48.380 رئیس دانشگاه, این حرف تون خیلی خنده داره 00:26:48.380 --> 00:26:51.460 یکم عمیق تر فکر کنید, موضوع فلسفی میشه 00:26:51.460 --> 00:26:55.780 اینجا مرکز پزشکیه,با پول دادن جون آدم ها رو هم برمیگردونن 00:26:55.780 --> 00:26:58.510 اون وقت شما میگی همه چی پول نیست 00:26:58.510 --> 00:27:02.560 اگه میگین با پول حل نمیشه, یعنی من پیشنهاد کمی دادم 00:27:02.560 --> 00:27:06.540 رئیس, اعصبانی نشید.چرا که نه 00:27:06.540 --> 00:27:09.600 خودم کار اشتباه مو جبران میکنم. اگه نه به یکی بگید تعمیرش کنه 00:27:09.600 --> 00:27:12.900 من خودم هزینه شو میدم 00:27:12.900 --> 00:27:15.150 الانم که یه جلسه مهم دارید چرا اینجا وایستادین؟ 00:27:15.150 --> 00:27:17.210 داری اشتباه تو ماست مالی میکنی؟ 00:27:17.210 --> 00:27:18.300 این مزخرفات که میگی چیه؟ 00:27:18.300 --> 00:27:21.000 هنوزم متوجه اصل داستان نشدی نه 00:27:21.000 --> 00:27:22.740 از لحظه ای که وارد این دانشگاه شدی 00:27:22.740 --> 00:27:27.820 تمام استاد ها و دانشجوها و هم کلاسی هات رو اذیت کردی 00:27:27.820 --> 00:27:30.480 اگه خواهرت نمیومد و وساطت رو نمیکرد 00:27:30.480 --> 00:27:33.760 دانشگاه بهت یه فرصت دیگه نمیداد که 00:27:33.760 --> 00:27:36.190 اینجوری انقدر با پرویی جلوی من وایستی 00:27:36.190 --> 00:27:38.460 الان میگین من چی کار کنم؟ 00:27:38.460 --> 00:27:42.760 بعد از ظهر بابت جناب عالی یه جلسه داریم 00:27:42.760 --> 00:27:45.120 میخوام تو جلسه از همه عذر خواهی کنی 00:27:45.120 --> 00:27:47.910 همینجوری خشک و خالی هم نه! باید از روی یه نوشته رسمی واو به واوش رو بخونی 00:27:47.910 --> 00:27:50.930 اگه به اشتباهت پی ببری, دانشگاه بهت یه فرصت میده 00:27:50.930 --> 00:27:54.130 شما از میخواین جلو همه معذرت خواهی کنم؟ 00:27:54.130 --> 00:27:56.030 غیر ممکنه اگه غیر ممکنه, برو بیرون 00:27:56.030 --> 00:27:58.730 باشه میرم 00:27:59.520 --> 00:28:02.230 منم دیگه نمیخوام تو این دانشگاه بمونم 00:28:04.270 --> 00:28:06.380 شن چن یانگ 00:28:06.380 --> 00:28:09.730 شن چن یانگ. برگرد 00:28:28.300 --> 00:28:30.000 همون جا وایسا 00:28:33.500 --> 00:28:37.050 خواهر؟ اینجا چی کار میکنی؟ تو شرکت کلی کار هست 00:28:37.050 --> 00:28:40.900 اگه نمیومدم که نمیفهمیدم تو دانشگاه چه غلطی کردی 00:28:40.900 --> 00:28:42.500 بذار ببینم چه دسته گلی به آب دادی 00:28:42.500 --> 00:28:45.490 الان خوشحالی که دانشگاه بیرونت کرده؟ 00:28:45.490 --> 00:28:46.690 من کاری نکردم 00:28:46.690 --> 00:28:50.400 لجبازی نکن. خواهرت از ماجرای برد دانشگاه با خبره 00:28:50.400 --> 00:28:53.030 شو فی, کی تو رو اینجا دعوت کرده؟ 00:28:53.030 --> 00:28:56.430 فکر کردی خیلی مشتاق بودم بیام؟ ترسیدم با خواهرت دعوات بشه 00:28:56.430 --> 00:28:58.500 مگه نه شی یو؟ حرف نزن 00:28:58.500 --> 00:29:02.330 بذار ازت بپرسم, این کارت به خاطر اون دختره گو شیاومنه؟ 00:29:02.330 --> 00:29:04.190 نه به اون مربوط نمیشه هنوزم داری لجبازی میکنی 00:29:04.190 --> 00:29:08.210 باید باهم برگردی خونه. میخوام باهات حرف بزنم 00:29:08.210 --> 00:29:10.270 من کار دارم. نمیتونم الان باهات برگردم 00:29:10.270 --> 00:29:12.770 چی کار داری؟ زود باش 00:29:14.370 --> 00:29:16.370 آقای جوان بریم 00:29:24.340 --> 00:29:27.950 ساختمان اصلی دانشگاه 00:29:31.100 --> 00:29:35.290 زو آن چرا تو نمیری غذا بخوری؟ من 00:29:35.290 --> 00:29:37.350 میخوای بری دنبال شن چن یانگ؟ 00:29:38.180 --> 00:29:43.190 اینجوری که فکر میکنی نیست. اون به خاطر من زده 00:29:43.190 --> 00:29:46.140 برد دانشگاه رو شکونده 00:29:46.140 --> 00:29:50.220 منم مسئول این کارشم. باید باهاش حرف بزنم زودی برمیگردم 00:29:50.220 --> 00:29:54.630 شکستن برد دانشگاه به منم مربوطه 00:29:56.600 --> 00:30:00.000 تو میترسی دعوامون بشه آره؟ نگران نباش 00:30:00.000 --> 00:30:03.210 ما دیگه بچه نیستیم. بریم 00:30:12.600 --> 00:30:15.320 وقت داروته. زود باش بخور 00:30:17.590 --> 00:30:19.250 کیه؟ 00:30:25.320 --> 00:30:27.120 گو شیاومن؟ 00:30:27.120 --> 00:30:28.160 شیاومن؟ بفرمایید تو 00:30:28.160 --> 00:30:29.690 سلام 00:30:35.930 --> 00:30:37.840 شما دوتا اینجا چی کار دارین؟ 00:30:39.000 --> 00:30:42.150 شیاومن شنید چی شده اومده ببینتت 00:30:42.150 --> 00:30:44.500 تو گو شیاومنی؟ 00:30:44.500 --> 00:30:46.970 این خواهر بزرگمه, شن شی یو 00:30:46.970 --> 00:30:48.750 سلام 00:30:49.720 --> 00:30:53.030 خوبه, میخوام باهات حرف بزنم 00:30:56.190 --> 00:30:58.880 شن چن یانگ, خوبی؟ 00:30:58.880 --> 00:31:00.790 مگه چمه؟ 00:31:00.790 --> 00:31:03.470 گو شیاومن اومده اینجا تا باهات صحبت کنه که به حرف رئیس دانشگاه گوش کنی 00:31:03.470 --> 00:31:06.090 اگه عذر خواهی نکنی, اخراج میشی 00:31:06.090 --> 00:31:09.530 مشکل من چه ربطی به تو داره؟ مشکلم هیچ ربطی به شما دوتا نداره 00:31:09.530 --> 00:31:11.660 نمیخواد نگران من باشی 00:31:11.660 --> 00:31:13.950 برای چی اومدی؟ اومدی منو ضایع کنی؟ 00:31:13.950 --> 00:31:15.990 شن چن یانگع اشتباه میکنی 00:31:15.990 --> 00:31:18.240 ما نیومدیم که گو شیاومن 00:31:19.280 --> 00:31:21.930 شنیدم تو دانشگاه چی کار کردی 00:31:21.930 --> 00:31:26.500 چن یانگ هم به خاطر تو زده برد رو شکونده آره؟ 00:31:26.500 --> 00:31:30.230 متوجه نمیشم, اگه تو چن یانگ رو دوست داری 00:31:30.230 --> 00:31:32.340 چرا انقدر بلا سرش میاری؟ 00:31:32.340 --> 00:31:33.800 من بلا سرش اوردم؟ 00:31:33.800 --> 00:31:35.770 مگه تقصیر تو نیست؟ 00:31:36.940 --> 00:31:40.310 به نظر دختر معصومی میای 00:31:40.310 --> 00:31:42.210 چرا عاشق این پسر شدی؟ 00:31:42.210 --> 00:31:44.860 خواهر, چرا درباره چیزی که نمیدونی حرف میزنی؟ 00:31:44.860 --> 00:31:47.510 چیزی نمیدونی الکی حرف نزن 00:31:47.510 --> 00:31:49.940 گو شیاومن خواهرم منظوری نداشت 00:31:49.940 --> 00:31:53.780 بی منطق. بریم 00:31:54.640 --> 00:31:56.140 گو شیاومن 00:32:00.740 --> 00:32:02.560 شن شی یو 00:32:04.890 --> 00:32:06.690 کجا رفتن؟ 00:32:13.620 --> 00:32:16.320 چرا اون درباره من اینجوری حرف زد؟ 00:32:16.320 --> 00:32:19.820 خیلی واضحه که مقصر شن چن یانگه 00:32:19.820 --> 00:32:25.190 ول کن. دیگه راجبش فکر نکن. مگه منو نداری؟ 00:32:28.090 --> 00:32:29.930 مرسی که هستی 00:32:29.930 --> 00:32:32.610 زو آن ازت ممنونم 00:32:32.610 --> 00:32:35.580 من دوست پسرتم, چرا انقدر مودب باهام حرف میزنی؟ 00:32:35.580 --> 00:32:39.560 وقتی مجبورم باید مودبانه صحبت کنم 00:32:39.560 --> 00:32:42.950 لازم نیست با کسی که خیلی جوری مودب حرف بزنی 00:32:44.390 --> 00:32:47.510 زو آن, میدونستی 00:32:47.510 --> 00:32:51.280 تو قهرمان منی؟ 00:32:52.020 --> 00:32:55.570 داشتم فکر میکردم تو همون زو آن همیشگی هستی؟ 00:32:55.570 --> 00:33:00.530 یه بی عرضه ای که در طول روز یه جمله هم حرف نمیزد 00:33:00.530 --> 00:33:02.330 بی عرضه؟ 00:33:02.330 --> 00:33:05.090 منظوری نداشتم 00:33:05.090 --> 00:33:09.490 همش تقصیر ژان یوئه. کی بهش یاد داد که اینطوری صدات بزنه؟ 00:33:09.490 --> 00:33:13.080 دیگه نمیگم. قول میدم دیگه تکرار نکنم 00:33:13.080 --> 00:33:15.800 میخوای چی صدام بزنی؟ 00:33:16.470 --> 00:33:22.600 همه ی زوج ها یه اسم مستعار دارن. از اونا یاد میگیریم 00:33:22.600 --> 00:33:24.500 راست میگی 00:33:26.060 --> 00:33:30.790 باید بهش فکر کنم. چی صدات کنم؟ 00:33:40.700 --> 00:33:45.850 من دختر شمشیر زن گو هستم. تو هم آقای زو 00:33:47.310 --> 00:33:50.080 نه آقای زو زیاد جالب نیست 00:33:52.580 --> 00:33:55.160 آقای آن؟ آقای آن چطوره؟ 00:33:55.160 --> 00:33:57.670 تو منو چی صدا میکنی؟ 00:33:57.670 --> 00:33:59.150 دختر احمق 00:33:59.150 --> 00:34:01.070 منو چی صدا میکنی؟ 00:34:01.920 --> 00:34:04.000 دختر احمق 00:34:09.290 --> 00:34:12.510 بگو هر روز تو این خونه فسقلی چی کار میکنی؟ 00:34:12.510 --> 00:34:13.900 زود باش بیا برگردیم خونه خودمون 00:34:13.900 --> 00:34:18.040 راست میگه بیا بریم خونه. اونجا خدمتکار هم هست 00:34:18.040 --> 00:34:21.350 من اون خونه بزرگ رو دوست ندارم. خیلی سرد و بی روحه 00:34:21.350 --> 00:34:24.500 چن یانگ, من خیلی سرم شلوغه 00:34:24.500 --> 00:34:27.680 تقصیر منه. ازت معذرت میخوام 00:34:27.680 --> 00:34:30.300 چطوره به یکی بگم بیاد کمک حالت باشه؟ 00:34:30.300 --> 00:34:32.760 لازم نکرده. جیونگ نی برام بسه 00:34:32.760 --> 00:34:36.480 شن چن یانگ, امیدوارم بفهمی که 00:34:36.480 --> 00:34:39.220 هر کاری کردم به خاطر خودت بوده 00:34:39.220 --> 00:34:41.600 من تو این دنیا فقط تو رو دارم 00:34:41.600 --> 00:34:44.320 نمیذارم کسی اذیتت کنه 00:34:44.320 --> 00:34:47.690 هر کس مزاحمت بشه, با من طرفه 00:34:49.270 --> 00:34:51.310 شی یو, بذار برسونمت 00:34:51.310 --> 00:34:53.500 یادت نره دارو هاتو بخوری 00:35:00.950 --> 00:35:02.950 هیچ کس حواسش به من نیست 00:35:08.310 --> 00:35:10.260 فقط تو قدر منو میدونی 00:35:12.800 --> 00:35:14.540 جیونگ نی 00:35:17.980 --> 00:35:22.150 باید رژیم بگیری, فقط بلدی بخوری 00:35:31.990 --> 00:35:33.660 برگشتی؟ 00:35:34.980 --> 00:35:37.750 گشنته؟ بریم بیرون غذا بخوریم 00:35:38.600 --> 00:35:43.640 اینو دیدی؟ همه میگن امروز پادشاه شن چن یانگ دانشگاه میخواد اخراج شه 00:35:43.640 --> 00:35:46.470 منم رای دادم. خدا کنه که اخراج شه 00:35:46.470 --> 00:35:50.200 بالاخره رئیس دانشگاه از پسش بر اومد 00:35:51.130 --> 00:35:53.720 نگران نباش میره معذرت خواهی میکنه 00:35:53.720 --> 00:35:55.970 اون نمیره 00:36:03.300 --> 00:36:08.370 با احترامی که به تمامی رئیس ها و استادان دارم 00:36:08.370 --> 00:36:11.300 میخوام زنده از همه تون عذرخواهی کنم 00:36:11.300 --> 00:36:14.340 شن چن یانگ, بازم میخوای دردسر درست کنی؟ 00:36:16.080 --> 00:36:17.690 شروع کن 00:36:20.820 --> 00:36:24.100 شن چن یانگ میخواد عذر خواهی کنه. جالبه 00:36:24.100 --> 00:36:27.320 چی؟ ایناهاش 00:36:33.500 --> 00:36:41.990 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.