WEBVTT 00:01:09.640 --> 00:01:16.970 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:25.770 --> 00:01:30.460 "تنها چیزی که از عشق می خوام تویی" 00:01:30.460 --> 00:01:33.210 قسمت 26 00:01:36.870 --> 00:01:38.790 عیب نداره 00:01:38.790 --> 00:01:40.830 خیلی دردم گرفت 00:01:40.830 --> 00:01:44.200 دیدی. خیلی درد داره 00:01:49.900 --> 00:01:52.560 بذار من برات بزنم 00:01:52.560 --> 00:01:55.470 میترسی دردم بگیره؟ 00:01:55.470 --> 00:01:57.780 خودم میزنم 00:02:06.650 --> 00:02:08.600 زو آن چی کار میکنی؟ 00:02:08.600 --> 00:02:12.260 زو آن روشی که داری انجام میدی خیلی غلطه 00:02:12.260 --> 00:02:14.070 میدونم استاد 00:02:14.810 --> 00:02:18.790 ولی استاد به این میگن علاقه ی خاص 00:02:18.790 --> 00:02:20.340 نگاه کن 00:02:21.730 --> 00:02:23.920 به این میگن علاقه نداشتن 00:02:26.530 --> 00:02:28.390 چی کار میکنی؟ 00:02:28.390 --> 00:02:30.410 دارم ضد عفونیش میکنم 00:02:50.500 --> 00:02:52.480 آنینگ, تو چت شده؟ 00:02:52.480 --> 00:02:54.830 نمیدونم, نمیدونم چمه 00:02:54.830 --> 00:02:57.130 آنینگ آروم باش, آروم 00:02:57.130 --> 00:02:59.580 سر من داد نزن, آروم باش دخترم 00:02:59.580 --> 00:03:01.090 من خوبم بابا 00:03:01.090 --> 00:03:03.320 یکم دیگه آروم میشم باشه باشه 00:03:03.320 --> 00:03:04.780 آروم باش باشه؟ 00:03:04.780 --> 00:03:06.570 تنهام بذار 00:03:06.570 --> 00:03:07.560 آنینگ آنینگ 00:03:07.560 --> 00:03:09.440 بابا نگران نباش آروم باش 00:03:09.440 --> 00:03:14.420 آنینگ آنینگ! درو باز کن 00:03:20.880 --> 00:03:23.300 عمو سان 00:03:29.300 --> 00:03:31.500 بله عمو سان 00:03:37.790 --> 00:03:41.360 آنینگ, این چه کاریه کردی؟ 00:03:42.110 --> 00:03:46.170 هر روز وانمود میکنم که هیچ اتفاقی نیوفتاده 00:03:46.170 --> 00:03:50.370 هر شب نمیتونم بخوابم 00:03:50.370 --> 00:03:55.860 اصلا فکر نمیکردم از دست دادن کسی انقدر سخت و دردناک باشه 00:03:55.860 --> 00:03:58.170 میخوای من برات چی کار کنم؟ 00:04:00.390 --> 00:04:03.930 اگه بخوام از گو شیاومن جدا شی این کارو میکنی؟ 00:04:06.550 --> 00:04:10.830 میخوام حلت انقدر بد بشه که بدونی من چه حسی دارم 00:04:10.830 --> 00:04:12.200 ببخشید 00:04:12.200 --> 00:04:15.390 زو آن, زو آن 00:04:15.390 --> 00:04:17.210 آنینگ 00:04:17.210 --> 00:04:18.580 آروم باش 00:04:18.580 --> 00:04:20.290 ولش کن 00:04:21.200 --> 00:04:24.770 آنینگ حالش خیلی بده 00:04:24.770 --> 00:04:27.470 اینا همش تقصیر توئه 00:04:27.470 --> 00:04:31.940 زو آن تو قبلا یکی از دختر هامو کشتی 00:04:31.940 --> 00:04:33.090 مامان 00:04:33.090 --> 00:04:36.260 الانم میخوای این یکی دخترمو بکشی 00:04:36.260 --> 00:04:39.090 اینطوری حرف نزن تو حرف نزن 00:04:39.090 --> 00:04:41.050 اون اتفاق برای چند سال پیشه. چرا دوباره الان بهش اشاره کردی؟ 00:04:41.050 --> 00:04:43.100 امروز میخوام تکلیف همه چی رو مشخص کنم 00:04:43.100 --> 00:04:44.650 مامان چیزی نگو 00:04:44.650 --> 00:04:46.800 هی, آروم باش 00:05:07.320 --> 00:05:09.250 زو آن 00:05:18.340 --> 00:05:20.060 متاسفم 00:05:20.060 --> 00:05:21.670 زو آن,زو آن 00:05:21.670 --> 00:05:24.950 نینگ, نینگ 00:05:27.210 --> 00:05:30.670 زو آن زو آن صبر کن 00:05:32.820 --> 00:05:34.710 زو آن 00:05:37.180 --> 00:05:39.890 آنینگ آنینگ 00:05:43.280 --> 00:05:45.590 آنینگ آنینگ 00:06:08.610 --> 00:06:11.430 عمو سان , آنینگ حالش چطوره؟ 00:06:11.430 --> 00:06:15.880 شو فی مراقبشه. اون خوبه. یکم دیگه میریم خونه 00:06:15.880 --> 00:06:19.060 متاسفم. همش تقصیر منه 00:06:21.060 --> 00:06:23.390 اینو نگو 00:06:25.290 --> 00:06:26.710 تقصیر منم هست 00:06:26.710 --> 00:06:30.220 نباید میذاشتم اینجوری بشه 00:06:34.130 --> 00:06:36.530 ما یکم به وقت نیاز داریم 00:06:40.260 --> 00:06:42.820 نگران نباش عمو سان 00:06:51.800 --> 00:06:54.120 منم شو جین 00:06:54.120 --> 00:06:58.710 این روزا تو خونه کلی اتفاق افتاده. امیدوارم هر چی سریع تر برگردی خونه 00:07:10.670 --> 00:07:13.120 چطوری خوابم رفت؟ 00:07:14.530 --> 00:07:16.000 درسته 00:07:16.000 --> 00:07:19.940 فکر میکردم یه بچه درس خون اصلا تو کتابخونه نخوابه 00:07:19.940 --> 00:07:22.460 یه بچه درس خون ادمم هست 00:07:25.080 --> 00:07:28.530 چیزی شده؟ چرا رنگت پریده؟ 00:07:28.530 --> 00:07:30.990 کابوس دیدی؟ 00:07:30.990 --> 00:07:33.630 چه خوابی دیدی؟ بهم بگو 00:07:33.630 --> 00:07:36.110 راجب امتحان داشتم خواب میدیدم 00:07:36.110 --> 00:07:39.000 فکر میکنی خیلی سخت باشه؟ 00:07:39.000 --> 00:07:40.560 خیلی سخته 00:07:40.560 --> 00:07:42.670 تو درس تو بخون 00:07:42.670 --> 00:07:44.580 من میرم صورت مو بشورم 00:07:54.940 --> 00:07:59.160 اگه اون میگه درس سختیه پس من چی بگم 00:07:59.160 --> 00:08:02.590 برای من خیلی خیلی سخت تره 00:08:05.060 --> 00:08:08.620 اول لبخند, دوم نگاه, سوم دست در دست 00:08:08.620 --> 00:08:12.380 اول لبخند دوم نگاه سوم 00:08:15.560 --> 00:08:17.040 ترسیدی؟ 00:08:17.040 --> 00:08:19.370 تو همیشه با من شوخی میکنی 00:08:19.370 --> 00:08:22.300 کارت خیلی خوب بود 00:08:23.270 --> 00:08:29.470 زو آن خیلی خسته ای آره؟ 00:08:29.470 --> 00:08:31.850 مریض شدی؟ 00:08:31.850 --> 00:08:35.690 چرا فکر میکنم حالت خوب نیست؟ 00:08:37.000 --> 00:08:38.720 خوبم 00:08:38.720 --> 00:08:40.020 جدی؟ 00:08:40.020 --> 00:08:41.490 آره اه 00:08:43.660 --> 00:08:47.600 فکر کنم یکم کسلم 00:08:47.600 --> 00:08:49.480 ببخشید 00:08:49.480 --> 00:08:54.220 حس کردم تو همیشه مراقب منی از وقتی که باهم دوست شدیم 00:08:54.220 --> 00:08:56.600 فکر میکردم تو همیشه نگران منی 00:08:56.600 --> 00:09:00.970 به عنوان دوست دخترت, اصلا حواسم بهت نبوده 00:09:00.970 --> 00:09:06.220 باید خیلی بیشتر حواسمو جمع کنم. باید بیشتر مراقبت باشم 00:09:07.150 --> 00:09:10.350 حرف تو قبول میکنم 00:09:10.350 --> 00:09:13.930 میخوای چی کار کنی که بیشتر مراقبم باشی؟ 00:09:19.300 --> 00:09:22.620 آخر هفته. همین آخر هفته 00:09:22.620 --> 00:09:24.960 وایسا و نگاه کن 00:09:25.780 --> 00:09:27.300 باشه 00:09:43.470 --> 00:09:46.390 این روزا خیلی کسله 00:09:47.510 --> 00:09:51.940 فکر کنم از ذهنش خیلی کار کشیده. باید بهش یکم استراحت بده 00:09:51.940 --> 00:09:54.310 باید مغز خوک بخوره؟ 00:09:55.550 --> 00:09:58.460 نه. اون خیلی گرونه 00:10:00.810 --> 00:10:03.250 ماهی بخوریم. ماهی خوبه 00:10:03.250 --> 00:10:05.590 آقا! یه ماهی بزرگ بدین 00:10:05.590 --> 00:10:07.170 باشه 00:10:24.370 --> 00:10:27.290 برو اونور! برو 00:10:30.040 --> 00:10:32.470 خوبید؟ خوبم 00:10:32.470 --> 00:10:35.590 مرسی دختر جون. خیلی مهربونی 00:10:35.590 --> 00:10:37.630 کاری نکردم 00:10:39.120 --> 00:10:41.800 شما اینجا زندگی میکنید؟ 00:10:41.800 --> 00:10:45.050 اوه نه. دوست پسرم اینجا زندگی میکنه 00:10:45.050 --> 00:10:46.610 ولی اکثر اوقات اینجا نیست 00:10:46.610 --> 00:10:48.140 من اینجا زندگی میکنم 00:10:48.140 --> 00:10:52.010 ولی خیلی وقته سفر بودم و تازه برگشتم 00:10:57.690 --> 00:10:59.120 ببخشید 00:10:59.120 --> 00:11:01.080 اشکالی نداره خدافظ 00:11:01.080 --> 00:11:03.690 خدافظ خدافظ 00:11:03.690 --> 00:11:05.460 سلام 00:11:05.460 --> 00:11:08.730 بله برگشتم 00:11:08.730 --> 00:11:10.750 الان؟ 00:11:10.750 --> 00:11:13.970 اوه باشه 00:11:22.990 --> 00:11:26.420 سوپرایز 00:11:26.420 --> 00:11:28.600 سوپرایز؟ 00:11:29.580 --> 00:11:31.230 ...سو 00:11:40.580 --> 00:11:44.700 حموم بودی؟ 00:11:44.700 --> 00:11:47.870 لوله آب خراب بود. درستش کردم و یه دوش گرفتم 00:11:47.870 --> 00:11:50.880 تازه در اومدم که تو اومدی 00:11:51.620 --> 00:11:53.960 چه تصادفی 00:11:54.920 --> 00:11:57.770 این همه خرید کردی؟ فکر کنم خیلی خسته ای 00:11:57.770 --> 00:11:58.900 نه خسته نیستم 00:11:58.900 --> 00:12:02.990 میخوام امروز آشپزی کنم 00:12:09.910 --> 00:12:12.690 بلدی چیزی درست کنی؟ میخوام ببینمت 00:12:12.690 --> 00:12:14.910 نه چی شده؟ 00:12:14.910 --> 00:12:16.540 تو 00:12:16.540 --> 00:12:20.240 تو میخوای اینجا وایستی, نمیتونم آشپزی کنم 00:12:21.880 --> 00:12:25.640 برو برو برو بیرون 00:12:25.640 --> 00:12:27.130 مطمئنی؟ 00:12:27.130 --> 00:12:29.600 برو 00:12:34.540 --> 00:12:36.780 میری یا نه؟ میری یا نه؟ 00:12:36.780 --> 00:12:40.130 باشه باشه. مواظب باش 00:12:40.130 --> 00:12:41.810 خدافظ 00:13:00.600 --> 00:13:02.140 به نظر که خوب میاد 00:13:02.140 --> 00:13:05.730 ولی اینا که پختن نمیخواست 00:13:05.730 --> 00:13:07.640 ابنا؟ 00:13:08.870 --> 00:13:11.570 خیلی خوب شدن که 00:13:11.570 --> 00:13:13.340 برای ما درستش کردی؟ 00:13:14.360 --> 00:13:17.560 آره فکر کنم 00:13:25.220 --> 00:13:26.790 بیا 00:13:26.790 --> 00:13:28.160 باشه 00:13:30.820 --> 00:13:34.360 نتونستم غذای خوبی درست کنم 00:13:34.360 --> 00:13:37.470 برای همین نودل فوری درست کردم 00:13:37.470 --> 00:13:38.830 نودل فوری خیلی خوشمزه ست 00:13:38.830 --> 00:13:42.230 نودلت حرف نداره 00:13:42.230 --> 00:13:44.690 خیلی لطف داری 00:13:53.300 --> 00:13:55.240 خوبه 00:14:03.870 --> 00:14:08.950 شنیدم شن چن یانگ دست پختش خیلی خوبه 00:14:08.950 --> 00:14:12.850 از خوبم بهتره. به راحتی میتونه یه رستوران باز کنه 00:14:12.850 --> 00:14:15.570 اون حتی میتونه...چی بهش میگن؟ میتونه تو مسابقه شرکت کنه 00:14:15.570 --> 00:14:17.190 اون 00:14:18.540 --> 00:14:20.860 در واقع کارش خوب نیست 00:14:20.860 --> 00:14:25.490 اگه رستوران باز کنه سریع برشکست میشه. اگه تو مسابقه هم شرکت کنه حتما آخر میشه 00:14:25.500 --> 00:14:27.700 نودل تو خیلی بهتر از اونه 00:14:28.820 --> 00:14:30.920 قبلا همچین نودلی رو نخورده بودم 00:14:30.920 --> 00:14:32.380 باشه 00:14:32.380 --> 00:14:33.820 هر چی بیشتر حرف بزنی, میفهمم خیلی بد شده 00:14:33.820 --> 00:14:36.870 چرا بد شده؟ تو درستش کردی 00:14:36.870 --> 00:14:40.180 هر چی درست کنی خوب میشه 00:14:40.820 --> 00:14:42.300 بیا 00:14:44.680 --> 00:14:46.910 تخم مرغش خیلی خوب شده 00:14:46.910 --> 00:14:48.630 بخور 00:14:49.790 --> 00:14:51.610 زو آن 00:14:51.610 --> 00:14:53.740 به سلامتی 00:15:01.850 --> 00:15:03.680 چی یولا 00:15:04.990 --> 00:15:06.010 یولا 00:15:06.010 --> 00:15:07.090 شیاومن 00:15:07.090 --> 00:15:09.430 یولا نگاه کن. زو آنم اینجاست 00:15:09.430 --> 00:15:10.390 خیلی وقته ندیدمت 00:15:10.390 --> 00:15:12.280 منم همین طور 00:15:12.280 --> 00:15:13.780 دانشگاه نیستین؟ 00:15:13.780 --> 00:15:16.930 تو خونه اید؟ 00:15:16.930 --> 00:15:18.790 با هم دیگه زندگی میکنید؟ 00:15:18.790 --> 00:15:20.210 نه بابا 00:15:20.210 --> 00:15:23.940 گو شیاومن خیلی سریع پیشرفت کردی. داری میترکونی 00:15:23.940 --> 00:15:25.280 چی میگی؟ 00:15:25.280 --> 00:15:29.800 ما فقط داریم ناهار میخوریم.تو ذهن تو چی میگذره؟ 00:15:29.800 --> 00:15:32.000 زو آن بهش بگو 00:15:32.000 --> 00:15:33.850 ما باهم زندگی نمیکنیم 00:15:33.850 --> 00:15:36.940 ولی یه شب پیش هم اینجا موندیم 00:15:36.940 --> 00:15:38.700 گو شیاومن 00:15:38.700 --> 00:15:42.360 ای. گو شیاومن فکر میکردم تو خیلی ساده ای. اصلا فکر نمیکردم همچین آدمی باشی 00:15:42.360 --> 00:15:46.080 یولا به حرفش گوش نده. داره شوخی میکنه 00:15:46.080 --> 00:15:48.850 اون عوض شده. خیلی عوض شده 00:15:48.850 --> 00:15:51.500 خجالت نکش 00:15:51.500 --> 00:15:53.670 یه شب اینجا موندم 00:15:53.670 --> 00:15:55.330 ولی هیچی نشد 00:15:55.330 --> 00:15:56.830 باشه باشه 00:15:56.830 --> 00:16:00.400 زو آن خیلی رمانتیکه. مثل بعضی ها نیست 00:16:00.400 --> 00:16:02.490 داری درباره ژان یو حرف میزنی؟ 00:16:02.490 --> 00:16:04.330 بین شما دونفر چه خبره؟ 00:16:04.330 --> 00:16:07.540 ژان یو اصلا به من توجه نمیکنه. میگه کار داره 00:16:07.540 --> 00:16:12.230 هر ماه یه روز آزاده که اونم تو اون روز اعصاب منو خورد میکنه 00:16:12.230 --> 00:16:15.320 اون فقط بلده بخونه. کار دیگه ای بلد نیست انجام بده. یه احمقه 00:16:15.320 --> 00:16:17.160 کور کورانه عاشقش شدم 00:16:17.160 --> 00:16:19.960 به کی گفتی احمق؟ چی کار میکنی؟ 00:16:20.910 --> 00:16:23.000 شیاومن ژان یو 00:16:23.000 --> 00:16:24.970 خیلی دلم برات تنگ شده 00:16:24.970 --> 00:16:26.880 حدس دیشب چه خوابی دیدم 00:16:26.880 --> 00:16:29.950 خواب دیدم داری منو میزنی. خیلی خواب واقعی بود 00:16:29.950 --> 00:16:33.030 چرا به هم زنگ نمیزنی بگی اونجا بین شما چه خبره؟ 00:16:33.030 --> 00:16:34.810 ما باید درس بخونیم 00:16:34.810 --> 00:16:36.710 یولا بعدا باهم حرف میزنیم باشه؟ خدافظ 00:16:36.710 --> 00:16:38.460 صبر کن صبر کن 00:16:38.460 --> 00:16:41.120 اون بغلش نشسته 00:16:42.620 --> 00:16:45.090 این ژان یو 00:16:45.090 --> 00:16:48.290 تو واقعا دیشب خواب شیاومن رو دیدی؟ 00:16:48.290 --> 00:16:52.980 آره. میخواستم بعدش تمرین رقص کنم خوابشو دیدم که داره منو میزنه 00:16:52.980 --> 00:16:55.530 بغلش کردم و گریه ام گرفت. خیلی ناراحت کننده بود 00:16:55.530 --> 00:16:56.820 اوا, چیه؟ 00:16:56.820 --> 00:16:59.810 مگه نگفتی با شیاومن عین یه دوست رفتار میکنی؟ 00:16:59.810 --> 00:17:01.500 آره 00:17:02.970 --> 00:17:05.530 اوه, حسودیت شد 00:17:05.530 --> 00:17:07.220 کی حسودی کرد؟ 00:17:07.220 --> 00:17:10.970 من همیشه خواب تورو میبینم 00:17:10.970 --> 00:17:12.890 خواب میبینم تو دبیرستان 00:17:12.890 --> 00:17:16.170 فقط تو, تو کلاس هستی 00:17:16.170 --> 00:17:19.500 یه شب خواب دیدم شبیه میمون شدی 00:17:19.500 --> 00:17:21.020 تو میمونی 00:17:21.020 --> 00:17:22.430 کجا میری؟ 00:17:22.430 --> 00:17:24.640 میرم مرغ سوخاری بخورم 00:17:24.640 --> 00:17:26.280 نه 00:17:26.280 --> 00:17:27.660 از اولم میدونستم 00:17:27.660 --> 00:17:31.570 خدمتکار رستوران مرغ سوخاری به تو علاقه داره 00:17:31.570 --> 00:17:34.150 نمیتونی بری. تازه من برات گرفتم 00:17:34.150 --> 00:17:35.590 ولی اونا سرد شده 00:17:35.590 --> 00:17:39.870 میرم بازم برات میگرم. ولی نمیذارم تو بری اونجا 00:17:39.870 --> 00:17:44.420 باید ده متری رستوران وایسی, نه بیست متری 00:17:45.660 --> 00:17:48.670 صد متری. نمیذارم اصلا بری اونجا 00:17:51.770 --> 00:17:54.460 اون تصمیم شو گرفته 00:17:54.460 --> 00:17:58.990 الان ما دیگه برای همیم 00:18:05.270 --> 00:18:07.150 زو آن بله؟ 00:18:07.150 --> 00:18:10.820 تو خیلی شیطون شدی ها 00:18:10.820 --> 00:18:13.010 چرا به یولا گفتی که ما 00:18:13.010 --> 00:18:14.720 ما چی؟ 00:18:14.720 --> 00:18:16.850 اون کارو کردیم 00:18:16.850 --> 00:18:17.890 چی کار کردیم؟ 00:18:17.890 --> 00:18:21.300 گفتی باهم زندگی کردیم 00:18:21.300 --> 00:18:22.340 مگه کردیم 00:18:22.340 --> 00:18:24.340 تو کردی 00:18:29.480 --> 00:18:31.600 تو ذهنت چی میگذره؟ 00:18:32.260 --> 00:18:33.900 برو کنار 00:18:33.900 --> 00:18:35.980 تو خیلی بد شدی 00:18:35.980 --> 00:18:40.380 میخوای دفتر خاطراتم و ببینی قبل از اینکه پسر بدی بشم؟ 00:18:40.380 --> 00:18:42.040 آره 00:18:51.000 --> 00:18:54.630 راستی دفتر خاطرات تو رو پیدا نکردم 00:18:54.630 --> 00:18:56.630 مگه از سان آنینگ نپرسیدی؟ 00:18:56.630 --> 00:18:59.410 مطمئنم دست اون نیست 00:19:00.410 --> 00:19:01.770 پس کجاست؟ 00:19:01.770 --> 00:19:04.450 کی برش داشته؟ 00:19:08.130 --> 00:19:12.070 شیاومن حتما برات پیداش میکنم 00:19:12.070 --> 00:19:15.090 این خاطرات منه 00:19:15.090 --> 00:19:17.520 میخواستم بعد از فارغ التحصیلی بهت بدم 00:19:17.520 --> 00:19:19.630 ما میخوایم چی؟ 00:19:20.700 --> 00:19:21.800 از اینجا بریم 00:19:21.800 --> 00:19:23.740 برید؟ آره 00:19:23.740 --> 00:19:25.040 چرا؟ 00:19:25.040 --> 00:19:26.820 تو قبول کن 00:19:26.820 --> 00:19:28.790 مهم نیست هر اتفاقی بیوفته 00:19:28.790 --> 00:19:30.930 تو طرف من باش 00:19:30.930 --> 00:19:33.080 چرا امروز انقدر عجیب شدی؟ 00:19:33.080 --> 00:19:35.290 بهم قول بده 00:19:35.290 --> 00:19:37.610 من همیشه طرف توام 00:19:37.610 --> 00:19:41.150 باشه قول میدم 00:19:41.150 --> 00:19:43.970 همیشه پیش توام 00:19:43.970 --> 00:19:46.020 خیلی دوست دارم 00:19:46.020 --> 00:19:48.660 برای چی ازت جدا شم؟ 00:20:05.740 --> 00:20:09.210 بذار اول درو باز کنم 00:20:21.680 --> 00:20:25.010 خانم, شما دنبال من میگشتین؟ 00:20:25.010 --> 00:20:27.430 از کجا فهمیدین من اینجام؟ 00:20:27.430 --> 00:20:28.870 من اینجا زندگی میکنم 00:20:28.870 --> 00:20:29.990 اینجا 00:20:29.990 --> 00:20:32.680 چطوری اینجا زندگی میکنید؟ مامان 00:20:32.680 --> 00:20:34.460 کی برگشتی؟ 00:20:54.030 --> 00:20:55.680 تو گو شیاومنی 00:20:55.680 --> 00:20:58.450 بله 00:20:58.450 --> 00:21:00.940 زو آن تو برو بیرون منتظر ما بمون 00:21:00.940 --> 00:21:02.990 من میخوام با گو شیاومن خصوصی حرف بزنم 00:21:02.990 --> 00:21:05.930 بین من و شیاومن چیز خصوصی نیست, هر چی میخوای بهش بگو 00:21:05.930 --> 00:21:07.470 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:21:07.470 --> 00:21:11.270 زو آن, از کجا حاضر جوابی رو یاد گرفتی؟ 00:21:12.970 --> 00:21:17.480 زو آن به حرف شون گوش کن. برو بیرون 00:21:20.860 --> 00:21:23.810 درواقع, چیزی برای مخفی کردن نیست 00:21:23.810 --> 00:21:26.280 بذارید راست شو بگم 00:21:26.280 --> 00:21:29.110 من با دوستی تو و گو شیاومن موافق نیستم 00:21:29.110 --> 00:21:31.510 امیدوارم سریع از هم جدا شین 00:21:34.250 --> 00:21:36.070 من موافق نیستم 00:21:42.540 --> 00:21:45.050 خاله 00:21:45.050 --> 00:21:47.110 شما که هنوز منو نمیشناسید 00:21:47.110 --> 00:21:51.050 چرا زو آن رو مجبور میکنید که از من جدا شه؟ 00:21:51.050 --> 00:21:53.850 حرف من به شناخت تو ربطی نداره 00:21:53.850 --> 00:21:58.460 من همیشه دوست داشتم زو آن با آنینگ ازدواج کنه 00:21:59.450 --> 00:22:01.230 خانم 00:22:02.010 --> 00:22:05.590 فکر نمیکنید منم مثل سان آنینگ دختر خوبیم؟ 00:22:06.280 --> 00:22:10.300 گرچه من مثل اون پولدار نیستم 00:22:10.300 --> 00:22:14.970 ولی تمام تلاش مو میکنم که هم ردیف زو آن بشم 00:22:17.000 --> 00:22:19.140 تو هنوزم منظور حرف مو نفهمیدی 00:22:19.140 --> 00:22:22.190 وضعیت تو برای من مهم نیست 00:22:22.190 --> 00:22:26.790 تو میتونی هر کاری دوست داری بکنی, ولی بدرد من نمیخوره 00:22:29.710 --> 00:22:32.820 من و شیاومن از هم دیگه به هیچ وجه جدا نمیشیم 00:22:32.820 --> 00:22:34.310 بریم 00:22:48.640 --> 00:22:50.340 زو آن 00:22:51.280 --> 00:22:53.540 زو آن 00:22:53.540 --> 00:22:57.510 کی گفته ما بدرد هم نمیخوریم؟ تو برای من بهترین فردی 00:22:57.510 --> 00:23:00.200 تو عشق منی. تو گل آفتاب گردون منی 00:23:00.200 --> 00:23:01.980 من انقدر مهمم؟ 00:23:01.980 --> 00:23:04.210 آره. البته که آره 00:23:04.210 --> 00:23:07.640 اونا میگن ما عوض شدیم. چون من زو آنم 00:23:07.640 --> 00:23:10.230 تو هم گو شیاومنی. متوجه نشدی؟ 00:23:13.620 --> 00:23:16.350 پس از چی میترسی؟ 00:23:16.350 --> 00:23:21.220 زو آن نمیخوای همه به ما 00:23:21.220 --> 00:23:24.150 افتخار کنن؟ 00:23:24.850 --> 00:23:28.990 برو با مامانت صحبت کن باشه؟ 00:23:43.770 --> 00:23:46.450 تو داری اینا رو میگی که منو مقصر کنی آره؟ 00:23:46.450 --> 00:23:48.520 اومدم اومدم 00:23:51.260 --> 00:23:52.960 مامان من 00:23:52.960 --> 00:23:55.520 یه لحظه صبر کن 00:23:55.520 --> 00:23:56.770 الو 00:23:56.770 --> 00:24:00.870 هی منظورت چیه؟ 00:24:00.870 --> 00:24:02.130 چی گفتی؟ 00:24:02.130 --> 00:24:04.570 اون بچه منه چرا مراقبش نیستم 00:24:04.570 --> 00:24:08.760 زو کیومینگ. دلیل تمام مشکلات من خود تویی 00:24:08.760 --> 00:24:12.130 چرا به من نگفتی؟ لو ها جین بهم زنگ زد و گفت 00:24:12.130 --> 00:24:16.080 تو یادت رفته؟ بعد اتفاقی که برای سان آنشین افتاد 00:24:16.080 --> 00:24:18.570 یادته قول دادی با خانواده سان وصلت کنیم؟ 00:24:18.570 --> 00:24:21.980 تا زمانی که به ما نیاز دارن, نباید دست رد به سینه شون بزنیم 00:24:21.980 --> 00:24:25.430 با اینکه مشکل پسر ما بوده ولی نمیتونی پسر تو بفروشی 00:24:25.430 --> 00:24:29.030 چی؟ میگی من میخوام پسر مو بفروشم؟ 00:24:29.030 --> 00:24:31.250 من شاهد بزرگ شدن آنینگ بودم 00:24:31.250 --> 00:24:33.570 اون بهترین دختریه که تا حالا دیدم 00:24:33.570 --> 00:24:35.650 هم عاقله هم مهربون 00:24:35.650 --> 00:24:39.450 با اینکه این اتفاق افتاده, من اصلا اون دختر و مقصر نمیدونستم 00:24:39.450 --> 00:24:42.260 چیزی که خیلی مهمه اینکه دختر شون پسر ما رو دوست داره 00:24:42.260 --> 00:24:46.800 اون خیلی به زو آن کمک کرد که زندگی شو جمع و جو کنه 00:24:46.800 --> 00:24:49.280 من کار اشتباهی نکردم 00:24:49.280 --> 00:24:52.660 بذار خودشون تصمیم بگیرن که چی کار کنن؟ 00:24:52.660 --> 00:24:57.530 لو ها جین همیشه با دوستی زو آن و آنینگ مخالف بود 00:24:57.530 --> 00:24:59.530 اون به خاطر اتفاق گذشته است 00:24:59.530 --> 00:25:02.630 از زمانی که زو آن با گو شیاومن دوست شده 00:25:02.630 --> 00:25:04.930 آنینگ حالش خیلی بد تر شده 00:25:04.930 --> 00:25:07.740 الانم لو هاجین خیلی اخلاقش ترش شده 00:25:07.740 --> 00:25:09.610 این اصلا نشونه خوبی نیست 00:25:09.610 --> 00:25:13.160 باشه باشه. من الان نمیتونم تو رو متقاعد کنم 00:25:13.160 --> 00:25:15.670 تو نمیخواد نگران این ماجرا باشی 00:25:15.670 --> 00:25:20.050 بذار حالا که برگشتم خودم موضوع رو راست و ریس کنم 00:25:23.150 --> 00:25:25.310 زو آن 00:25:31.920 --> 00:25:35.490 وان چن گی تو گروه نوشته استاد شن یه مشکلی براش پیش اومده 00:25:35.500 --> 00:25:39.800 دانشگاه به جاش یه استاد آمریکایی گذاشته تا تدریس کنه 00:25:40.450 --> 00:25:44.000 یاد گرفتن درس سیستم عصبی خیلی سخته 00:25:44.000 --> 00:25:46.220 الانم که یه استاد آمریکایی اوردن 00:25:46.220 --> 00:25:49.450 نمیدونیم باید چی کار کنیم؟ 00:25:49.450 --> 00:25:51.080 کی میدونه؟ 00:25:51.080 --> 00:25:54.020 بیاین سریع بریم یه جای خوب بگیریم 00:25:54.020 --> 00:25:56.680 بریم عقب کلاس بشینیم 00:25:56.680 --> 00:25:58.260 شیاومن 00:26:00.950 --> 00:26:04.310 زود بیاین. امروز نباید دیر بجنبین 00:26:06.290 --> 00:26:10.000 ما که تو کلاس همو میبینیم. برای چی اومدی اینجا؟ 00:26:10.840 --> 00:26:13.770 نمیخوام امروز برم سر کلاس. بیا بریم بیرون 00:26:13.770 --> 00:26:15.030 تو 00:26:15.030 --> 00:26:17.300 یه بچه درس خون میخواد کلاس رو بپیچونه؟ 00:26:17.300 --> 00:26:19.780 یه بچه درس خون فقط حق داره کلاس رو بپیچونه 00:26:19.780 --> 00:26:23.360 کتاب و با خودم اوردم. بریم 00:26:23.360 --> 00:26:25.850 منکه درس خون نیستم 00:26:25.850 --> 00:26:27.760 من میرم سر کلاس 00:26:27.760 --> 00:26:30.410 جدی میخوای کلاس رو بپیچونی 00:26:30.410 --> 00:26:34.340 اگه مامانت بفهمه میندازه تقصیر من. فکر میکنه من یادت دادم بیا بریم 00:26:37.050 --> 00:26:41.150 زود باش. الان کلاس شروع میشه 00:26:41.150 --> 00:26:43.910 چرا انقدر طولش میده؟ 00:26:43.910 --> 00:26:47.470 فکر کنم اومد آره اومد 00:26:50.190 --> 00:26:52.530 تو میدونستی؟ 00:26:53.530 --> 00:26:55.980 این استاد آمریکایی ئه؟ 00:26:55.980 --> 00:26:58.960 تا حالا یه استاد به این خوشگلی اومده بود سر کلاس؟ 00:26:58.960 --> 00:27:01.640 منم منتظر بودم یه استاد خوشگل ببینم 00:27:01.640 --> 00:27:03.900 دانشجویان عزیز, بذارید اول از همه بهتون یه خبری رو بدم 00:27:03.900 --> 00:27:06.680 استاد شن براش یه دفعه مشکلی پیش اومد و نمیتونه بیاد سر کلاس 00:27:06.680 --> 00:27:10.890 برای همین از خانم شو که به تازگی از آمریکا اومده خواستیم 00:27:10.890 --> 00:27:14.520 که با ما در بعضی از کلاس ها همکاری کنه. بهشون خوش آمد بگین 00:27:20.050 --> 00:27:23.680 پروفسور شو در دانشگاه برکلی کالیفورنیا تدریس کردن 00:27:23.680 --> 00:27:26.250 همچنین در رشته پزشکی هم سر رشته دارن 00:27:26.250 --> 00:27:30.560 خیلی تلاش کردیم که به جمع ما بپیوندن و اینجا مشغول به تدریس بشن 00:27:30.560 --> 00:27:33.410 شما باید از این فرصت خیلی خوب بهره ببرین.همچنین باید بگم 00:27:33.410 --> 00:27:36.200 پرفسور شو یه پرفسور عالی رتبه هستن 00:27:36.200 --> 00:27:40.310 سلام پروفسور 00:27:40.310 --> 00:27:42.310 خیلی از همگی ممنونم 00:27:42.310 --> 00:27:43.850 از شما هم ممنونم 00:27:43.850 --> 00:27:48.570 پروفسور شو, باعث افتخار مائه که شما در دانشگاه ما تدریس کنید 00:27:50.040 --> 00:27:51.690 میتونید کلاس رو شروع کنید 00:27:55.800 --> 00:28:00.490 اوکی, از تون میخوام در طول کلاس با من همکاری کنید 00:28:00.490 --> 00:28:04.100 خب دیگه کلاس رو شروع میکنم 00:28:04.100 --> 00:28:08.750 از استاد شن شنیدم که مبحث سیستم عصبی رو دارین یاد میگیرین 00:28:08.750 --> 00:28:11.550 براتون سخته؟ بله 00:28:11.550 --> 00:28:15.380 عیب نداره چون سخت ترم میشه 00:28:16.540 --> 00:28:21.290 گو شیاومن سیستم عصبی بدن رو نام ببر 00:28:29.380 --> 00:28:31.150 حس بویایی 00:28:31.150 --> 00:28:32.610 خس بویایی 00:28:32.610 --> 00:28:36.000 حس چشایی حس شنوایی 00:28:36.000 --> 00:28:37.460 حس لامسه 00:28:37.460 --> 00:28:40.070 حس لاسمه 00:28:43.360 --> 00:28:45.680 لامسه 00:28:45.680 --> 00:28:48.740 کسی جواب درست رو میدونه 00:28:54.220 --> 00:28:57.890 بله؟ هیچ کس بلد نیست؟ 00:28:57.890 --> 00:29:00.160 مگه نگفتی که سخت درس میخونی و تلاش میکنی؟ 00:29:00.160 --> 00:29:04.480 به عنوان یه دانشجوی پزشکی, یه همچین مبحث آسونی رو هم بلد نیستی؟ 00:29:04.480 --> 00:29:06.190 پس شما هم دیگه رو میشناسید؟ 00:29:06.190 --> 00:29:09.530 همان طور که گفتم گو شیاومن دشمن زیاد داره 00:29:09.530 --> 00:29:13.600 پس تو نباید بگی که سخت تلاش تو میکنی 00:29:13.600 --> 00:29:15.700 اگه بقیه باور کنن, تو دروغگو محسوب میشی 00:29:15.700 --> 00:29:18.410 اگه بقیه حرف تو باور نکنن هم باز مجبور میشی دروغ پشت دروغ بگی 00:29:18.410 --> 00:29:21.300 نباید درس تو شوخی بگیری 00:29:26.480 --> 00:29:28.220 زو آن, چی کار میکنی؟ 00:29:28.220 --> 00:29:29.740 بریم 00:29:30.400 --> 00:29:31.980 زو آن 00:29:32.610 --> 00:29:34.530 چی کار میکنی؟ 00:29:34.530 --> 00:29:39.020 پروفسور , شما نمیدونید که چه مبحث سختی رو دارین از یه دانشجو میپرسی 00:29:39.020 --> 00:29:41.480 من نمیتونم همچین کلاسی رو تحمل کنم 00:29:41.480 --> 00:29:43.670 زو آن, خانم 00:29:43.670 --> 00:29:45.430 این 00:29:53.160 --> 00:29:55.980 زو آن یواش تر 00:29:55.980 --> 00:29:58.320 زو آن 00:29:58.320 --> 00:29:59.620 اون دیگه شورش و در اورد 00:30:00.060 --> 00:30:01.430 جلوی همه به تو توهین کرد 00:30:01.430 --> 00:30:03.670 خب چون من بلد نبودم 00:30:03.670 --> 00:30:04.940 هنوز متوجه نشدی؟ 00:30:04.940 --> 00:30:07.780 اگه همه رو هم درست میگفتی اون از یه چی دیگه ایراد میگرفت 00:30:07.780 --> 00:30:11.720 تا وقتی که کامل جوابش رو نمیدادی, اون بس نمیکرد 00:30:14.030 --> 00:30:16.180 ببخشید 00:30:16.180 --> 00:30:18.540 چرا عذر خواهی میکنی؟ 00:30:18.540 --> 00:30:22.780 تو بین ما دوتا گیر کردی.تو داری بین ما قربانی میشی 00:30:24.430 --> 00:30:25.600 شیاومن , من 00:30:25.600 --> 00:30:27.100 باشه 00:30:27.100 --> 00:30:29.440 حالا که اومدیم بیرون از کلاس 00:30:29.440 --> 00:30:33.680 چرا نمیریم یه دوری بزنیم؟ دوست داری کجا بریم؟ 00:30:33.680 --> 00:30:35.960 هر جا تو بگی 00:30:36.900 --> 00:30:39.040 تا زمانی که با همیم 00:30:39.040 --> 00:30:42.890 باید از هر روز مون نهایت استفاده و خوشحالی رو ببریم 00:31:28.640 --> 00:31:30.770 حس بویایی 00:31:30.770 --> 00:31:32.450 نه صبر کن 00:31:33.090 --> 00:31:34.430 سه تایه دیگه شون 00:31:34.430 --> 00:31:37.920 بویایی, شنوایی, بینایی 00:31:37.920 --> 00:31:42.380 یه چیز دیگه... یه چیز دیگه...چی بود؟ 00:32:04.460 --> 00:32:07.470 اینجا چی کار میکنی؟ چی میخوای بگی زود باش بگو 00:32:07.470 --> 00:32:09.870 کلی درس دارم که باید بخونم 00:32:09.870 --> 00:32:13.560 اگه نمیخواستی منو ببینی برای چی اومدی اینجا؟ 00:32:13.560 --> 00:32:15.680 چون واقعا ازت میترسم 00:32:15.680 --> 00:32:17.860 نمیدونم چرا یه دفعه ای گفتی بیام اینجا 00:32:17.860 --> 00:32:22.900 نمیدونم اگه نمیومدم میخواستی چی کار کنی 00:32:22.900 --> 00:32:26.350 واقعا وقت ندارم که به شوخی های تو گوش بدم 00:32:26.350 --> 00:32:31.530 انگار مامان زو آن کلی استرس بهت وارد کرده 00:32:31.530 --> 00:32:32.930 از کجا فهمیدی؟ 00:32:32.930 --> 00:32:34.660 نمیخواد بدونی که از کجا فهمیدم 00:32:34.660 --> 00:32:38.440 میخواستم بدونی که من همه جا چشم دارم و میتونم سریع اطلاعات رو کسب کنم 00:32:41.100 --> 00:32:43.850 فقط برای همین گفتی بیام, میتونم برم؟ 00:32:43.850 --> 00:32:45.960 گو شیاومن 00:32:45.960 --> 00:32:48.590 چرا همش به خودت سخت میگیری؟ 00:32:48.590 --> 00:32:52.170 همش زندگی رو به خودت سخت میکنی 00:32:52.170 --> 00:32:55.040 بذار بهت یه نصیحتی کنم 00:32:55.040 --> 00:32:57.980 لازم نیست به همه ثابت کنی که تو آدم خوبی هستی 00:32:59.150 --> 00:33:00.800 از نگرانیت ممنونم 00:33:00.800 --> 00:33:05.540 ولی الان باید بیشتر نگران لی نانا باشی 00:33:05.540 --> 00:33:09.130 حسودیت شد؟ 00:33:09.130 --> 00:33:11.370 چی میگی 00:33:11.370 --> 00:33:15.590 شن چن یانگ, بذار برای آخرین بار بهت هشدار بدم 00:33:15.590 --> 00:33:17.500 زو آنم که قبلا بهت گفت 00:33:17.500 --> 00:33:20.540 من و تو دیگه هیچ رابطه ای باهم نداریم 00:33:20.540 --> 00:33:22.880 میشه لطفا مزاحمم نشی 00:33:22.880 --> 00:33:24.520 مرسی 00:33:56.230 --> 00:33:57.900 به چی فکر میکنی؟ 00:33:57.900 --> 00:34:02.070 داشتم فکر میکردم که چقد از رویاهام دور شدم 00:34:02.070 --> 00:34:06.380 قبلا, هیچ آرزویی نداشتم 00:34:06.380 --> 00:34:08.630 ولی الان تو آرزوی منی 00:34:09.400 --> 00:34:11.540 الان همه چی فرق کرده 00:34:11.540 --> 00:34:15.110 قبلا هدفم تو زندگی این بود که شبیه تو شم 00:34:15.110 --> 00:34:17.500 و یه معلم خوب برای بچه ها بشم 00:34:17.500 --> 00:34:19.260 مگه الان از اینکه داری دکتر میشی پشیمونی؟ 00:34:19.260 --> 00:34:21.080 اصلا 00:34:21.080 --> 00:34:24.470 دفعه پیش تو کمکم کردی که یه مرده رو از تصادف نجات بدیم 00:34:24.470 --> 00:34:26.660 من جرات شو پیدا کردم تا 00:34:26.660 --> 00:34:28.360 با استادم آقای آن 00:34:28.360 --> 00:34:32.410 در آینده به یه دکتر خوب و فوق العاده 00:34:32.410 --> 00:34:35.280 بشم تا تمام دنیا بهم افتخار کنن 00:34:37.100 --> 00:34:40.000 منم نمیخوام کسی جلوم بمیره 00:34:40.000 --> 00:34:41.540 چی؟ 00:34:42.770 --> 00:34:44.290 هیچی نگفتم 00:34:44.290 --> 00:34:48.690 اگه تو همیشه در کنارم باشی 00:34:48.690 --> 00:34:50.390 دیگه چیزی نمیخوام 00:34:50.390 --> 00:34:52.770 بحث و عوض نکن 00:34:52.770 --> 00:34:55.120 زو آن مگه نگفتی 00:34:55.120 --> 00:34:58.200 که این کتاب رو خیلی دوست داری؟ 00:34:58.200 --> 00:35:00.340 میشه به منم یاد بدی؟ 00:35:01.870 --> 00:35:03.300 نه 00:35:03.300 --> 00:35:04.770 یکم یاد بده 00:35:04.770 --> 00:35:07.540 من فهمیدم اگه تو بهم تدریسش کنی سریع تر یاد میگیرم 00:35:07.540 --> 00:35:08.980 لطفا یادم بده 00:35:08.980 --> 00:35:10.950 نه 00:35:10.950 --> 00:35:13.060 آقای آن 00:35:13.060 --> 00:35:16.100 تو بهترینی. آقای آن لطفا یادم بده 00:35:19.500 --> 00:35:22.300 اگه بوست کنم یاد میدی؟ 00:35:23.350 --> 00:35:24.860 باشه پس 00:35:29.670 --> 00:35:30.880 لطفا یادم بده 00:35:30.880 --> 00:35:32.370 نه 00:35:33.100 --> 00:35:36.450 من چند باری بهت تدریس کردم. تو حتی یه بارم شهریه تو ندادی 00:35:36.450 --> 00:35:40.370 زو آن تو خیلی حقه بازی. بهم میگی بوست کنم ولی بازم میگی نه یاد نمیدم 00:35:40.370 --> 00:35:44.650 تو بهم گفتی به جای شهریه سعی کنم شاگرد اول شم 00:35:44.650 --> 00:35:47.480 اگه بهم یاد ندی که نمیتونم به قولم عمل کنم 00:35:47.480 --> 00:35:48.620 پس یعنی این 00:35:48.620 --> 00:35:51.860 تعطیلات هم بهم خوش نمیگذره 00:35:51.860 --> 00:35:54.800 هر شب کابوس میبینم 00:35:55.640 --> 00:35:57.640 من گو شیاومن کسیم که تو زندگیم 00:35:57.640 --> 00:36:01.800 هیچ قرضی به کسی نداشتم 00:36:03.550 --> 00:36:04.980 بسه 00:36:04.980 --> 00:36:06.490 گریه نکن 00:36:06.490 --> 00:36:08.060 وقتی گریه میکنی خیلی زشت میشی 00:36:08.060 --> 00:36:09.760 چی کار میکنی؟ 00:36:09.760 --> 00:36:11.440 میخوای یاد بگیری؟ 00:36:11.440 --> 00:36:14.520 آره میخوام 00:36:33.580 --> 00:36:41.590 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.