﻿WEBVTT

00:00:02.640 --> 00:00:09.640
<font color=#FFFF00>..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:40.640 --> 00:00:42.640
<font color="#a8d0ff">"همه چیزهایی که دوست داشتیم"</font>

00:00:46.670 --> 00:00:47.700
هان سو یون

00:01:00.560 --> 00:01:02.090
اشتباهی دیدم، نه؟

00:01:06.870 --> 00:01:08.060
میتونم توی کیفتو ببینم؟

00:01:28.610 --> 00:01:31.450
"جون یونگ جون هی رو دوست داره"

00:01:34.550 --> 00:01:35.580
هی

00:01:38.330 --> 00:01:39.450
...تو جداً

00:01:41.970 --> 00:01:43.740
...راستش، من-
دزد-

00:01:57.520 --> 00:01:58.880
"جون یونگ جون هی رو دوست داره"

00:01:59.250 --> 00:02:00.550
اشتباه برداشت کردم؟

00:02:01.720 --> 00:02:02.720
نه

00:02:08.160 --> 00:02:10.160
...از کجا-
از کجا دزدیدمش؟-

00:02:11.130 --> 00:02:12.800
نمیدونم از کجا دزدیدمش

00:02:46.500 --> 00:02:53.230
<font color="#b6feff">"قسمت ششم: غم اراده قوی به دنبال داره"</font>

00:03:01.970 --> 00:03:03.150
"سال 2023"

00:03:03.150 --> 00:03:05.070
هی، مقاله سو یون رو دیدی؟

00:03:08.350 --> 00:03:09.510
ساندویچ میخوای؟

00:03:10.350 --> 00:03:13.090
اوه، این توش سس بادوم زمینی داره

00:03:15.880 --> 00:03:17.560
برام یه سری مقاله راجع به جنون دزدی مربوط به دوران
...پی ام اس* یا
(سندرم پیش از قاعدگی)

00:03:17.560 --> 00:03:19.130
اختلال در کنترل تکانه*بفرست
(ناتوانی در مقاومت در مقابل یه تکانه یا تمایل به اقدامی خطرناک)

00:03:19.190 --> 00:03:20.190
چی؟

00:03:21.260 --> 00:03:22.260
باشه

00:03:27.560 --> 00:03:29.030
"سال2006"

00:03:29.030 --> 00:03:30.210
گو یو اومد مدرسه؟

00:03:30.380 --> 00:03:32.070
فکر کنم با هان سو یون کلاسو پیچوندن

00:03:33.410 --> 00:03:36.380
هی اومدی، گو یو کجاست؟

00:04:00.310 --> 00:04:01.910
شنیدم هی مدرسه اش رو عوض میکنه

00:04:04.500 --> 00:04:05.940
پس چطوری هان سو یون خریدش؟

00:04:09.880 --> 00:04:11.180
"جون یونگ جون هی رو دوست داره"

00:04:14.510 --> 00:04:15.620
دزد

00:04:34.640 --> 00:04:36.300
گو یو، مسابقه رو باختی؟

00:04:38.230 --> 00:04:39.300
باختی؟

00:04:39.710 --> 00:04:40.870
نه

00:04:46.370 --> 00:04:48.150
حتما با هان سو یون دعوا کرده

00:05:06.340 --> 00:05:07.600
سلام، دانک

00:05:09.780 --> 00:05:10.870
وای خدا

00:05:23.720 --> 00:05:25.390
خیلی خب، میتونی داشته باشیش

00:05:25.610 --> 00:05:27.460
این تنها عکسی نیست که ازش دارم

00:05:46.540 --> 00:05:47.850
با سو یون دعوات شد؟

00:05:51.240 --> 00:05:52.280
چرا؟

00:06:02.960 --> 00:06:04.330
اینو بده به خانم مو

00:06:06.050 --> 00:06:07.100
هی

00:06:08.970 --> 00:06:10.930
"جون یونگ جون هی رو دوست داره"

00:06:10.990 --> 00:06:13.410
از کجا پیداش کردی؟-
همینجوری پیداش کردم-

00:06:13.410 --> 00:06:14.570
همینجوری کجا پیداش کردی؟

00:06:14.800 --> 00:06:17.470
نمیدونم، فقط بده به خانم مو

00:06:21.080 --> 00:06:23.670
"جون یونگ جون هی رو دوست داره"

00:06:39.100 --> 00:06:40.620
"جون یونگ جون هی رو دوست داره"

00:06:41.290 --> 00:06:42.330
هی

00:06:44.400 --> 00:06:45.470
...تو جداً

00:06:49.410 --> 00:06:52.100
وای، ببخشید-
ای خدا-

00:06:52.730 --> 00:06:54.850
وای خدا، باید حواسشو جمع کنه

00:06:55.100 --> 00:06:56.470
خدای من

00:07:27.870 --> 00:07:29.650
چیه؟-
...چون چپ دستی-

00:07:29.650 --> 00:07:32.040
دوستات مسخره ات میکنن؟

00:07:32.040 --> 00:07:33.080
نه

00:07:38.590 --> 00:07:40.680
فقط سعی دارم از هردوتا دستم استفاده کنم

00:07:40.980 --> 00:07:42.160
برای مغز خوبه

00:07:42.760 --> 00:07:44.490
آها-
اوه، راستی-

00:07:49.160 --> 00:07:50.160
وایستا

00:07:51.160 --> 00:07:52.930
اینو از کجا پیدا کردی؟

00:07:53.030 --> 00:07:55.930
حتما گو یو به کافه ای که میری رفته و دنبالش گشته

00:07:55.930 --> 00:07:58.870
وای خدا، چطور اینو پیدا کرد؟

00:07:59.970 --> 00:08:02.240
حتما سختتون بوده

00:08:02.370 --> 00:08:05.370
هیچ جا نتونستم پیداش کنم، هرچقدر هم تلاش کردم

00:08:06.040 --> 00:08:07.720
خدای من

00:08:31.030 --> 00:08:32.100
هان سو یون

00:09:01.470 --> 00:09:04.870
چون چپ دستی دوستات مسخره ات میکنن؟

00:09:06.180 --> 00:09:07.450
خانم مو؟

00:09:07.740 --> 00:09:10.350
بس کن، فقط داشتم ازت تقلید میکردم

00:09:11.080 --> 00:09:13.050
!خیلی کار عجیبیه، نکن این کارو

00:09:19.460 --> 00:09:22.960
"بینایی، ترس از پرندگان"

00:09:27.760 --> 00:09:30.600
راست دست، بینایی، ترس از پرندگان

00:09:30.600 --> 00:09:33.100
بسکتبال، سون یه جین، گو یو

00:09:38.000 --> 00:09:39.770
"تشخیص آلرژی"

00:10:18.140 --> 00:10:19.270
من شیر موز میخوام

00:10:20.010 --> 00:10:22.350
شیر موز؟-
نه، شیر توت فرنگی-

00:10:36.890 --> 00:10:39.300
هی، خب با هان سو یون چه اتفاقی افتاد؟-
بیخیال-

00:10:43.070 --> 00:10:45.440
هی، شماها اینجا وایستین

00:10:45.500 --> 00:10:47.240
چی؟-
هی، کجا میری؟-

00:10:51.420 --> 00:10:52.470
منو یادته، نه؟

00:10:53.180 --> 00:10:55.050
شنیدم که همزمان به اینجا منتقل شدیم

00:10:55.050 --> 00:10:56.090
تصادفی نیست؟

00:11:00.220 --> 00:11:02.590
خانم؟

00:11:03.890 --> 00:11:04.890
این چیه؟

00:11:07.220 --> 00:11:08.800
چیه؟مال توئه؟

00:11:12.800 --> 00:11:14.130
مال توئه یا نه؟

00:11:17.730 --> 00:11:18.730
بریم

00:11:34.460 --> 00:11:35.560
...هی، تو

00:11:36.850 --> 00:11:37.960
!جوابمو بده

00:11:37.960 --> 00:11:41.430
هی، جون سانگ کیو
باز خودتو تو دردسر ننداز

00:11:41.570 --> 00:11:42.570
باشه

00:11:43.760 --> 00:11:45.390
وای، چه زوج کیوتی میشین

00:11:45.840 --> 00:11:48.040
هی، بعد اینکه باهاش بهم زدی بهم زنگ بزن

00:11:48.810 --> 00:11:51.580
"چکاپ های مرتب"

00:11:57.350 --> 00:11:59.320
این روزا دائم به بقیه دروغ میگی؟

00:12:00.010 --> 00:12:02.240
شنیدم به بقیه میگی پسرمون رتبه برتر کلاسشه

00:12:02.320 --> 00:12:04.420
اوه اون؟منظورم جون هیه

00:12:05.610 --> 00:12:07.520
اوه، جون هی

00:12:08.930 --> 00:12:09.930
اینو بنوش

00:12:10.430 --> 00:12:12.830
این برای کسی نیست؟-
فکز کنم صاحبشو پیدا کرد-

00:12:20.860 --> 00:12:22.970
شایعه پخش شده که ما قرار میذاریم
میدونستی؟

00:12:25.710 --> 00:12:27.470
اینجا کی نمیدونه ما باهم ازدواج کردیم؟

00:12:27.680 --> 00:12:28.680
...کی همچین مزخرفاتی گفته

00:12:30.080 --> 00:12:31.270
پرستار کیم گفته؟

00:12:31.270 --> 00:12:32.270
نه

00:12:40.980 --> 00:12:41.980
من گفتم

00:12:50.020 --> 00:12:51.040
خدایا

00:12:53.360 --> 00:12:55.340
من چم شده؟چرا قلبم به لرزش افتاده؟

00:13:02.900 --> 00:13:04.450
رازت چیه؟

00:13:09.050 --> 00:13:10.920
گفتی باید برای درک بقیه، رازهاشون رو بدونم

00:13:14.460 --> 00:13:15.460
دزدی میکنم

00:13:17.220 --> 00:13:18.390
این رازمه

00:13:19.700 --> 00:13:20.760
میتونی درکش کنی؟

00:13:22.260 --> 00:13:23.990
چرا این کارو میکنی؟

00:13:26.360 --> 00:13:27.710
اگه نمیتونی درکش کنی، فقط برو

00:13:28.100 --> 00:13:29.710
کی درکش میکنه؟

00:13:33.540 --> 00:13:36.310
پس چی؟میخوای معذرت بخوام؟

00:13:43.690 --> 00:13:44.790
قبل پریودت دزدی میکنی

00:13:48.690 --> 00:13:50.600
...یه اختلال کنترل تکانه ست که به خاطر

00:13:51.150 --> 00:13:52.700
سندرم پیش از قاعدگی ایجاد میشه

00:13:53.560 --> 00:13:56.470
"سال2023"

00:13:56.470 --> 00:13:59.230
وقتی شنیدم روان پزشک شدی

00:14:00.810 --> 00:14:01.970
خیلی خوشحال شدم

00:14:04.270 --> 00:14:06.770
...تو یکی از کسایی بودی که میخواستم

00:14:07.600 --> 00:14:08.600
منو درک کنه

00:14:11.320 --> 00:14:12.320
...شاید

00:14:15.950 --> 00:14:17.480
...فکر کردم شاید

00:14:19.650 --> 00:14:20.750
راجع بهش میدونستی

00:14:23.560 --> 00:14:24.560
یه اختلال روانیه

00:14:25.620 --> 00:14:26.620
که میتونه درمان بشه

00:14:27.330 --> 00:14:28.330
دنبال درمانش گشتی؟

00:14:29.360 --> 00:14:30.360
آره

00:14:31.300 --> 00:14:32.840
وقتی تحت درمان قرار میگیرم بهتر میشه

00:14:33.070 --> 00:14:34.070
بعد، مثل الان

00:14:34.970 --> 00:14:36.040
برمیگرده

00:14:40.310 --> 00:14:41.870
الان

00:14:44.050 --> 00:14:45.640
...دونستن اینکه حداقل یه نفر هست منو درک کنه

00:14:49.350 --> 00:14:51.320
خیالمو راحت میکنه

00:14:55.520 --> 00:14:56.520
...خیالتو

00:14:57.960 --> 00:14:58.960
راحت میکنه؟

00:15:00.990 --> 00:15:01.990
آره

00:15:05.260 --> 00:15:06.260
...واقعا خیالمو

00:15:07.860 --> 00:15:08.860
راحت میکنه

00:15:15.210 --> 00:15:17.580
میتونم یکم دیگه خونه ات بمونم، نه؟

00:15:18.610 --> 00:15:19.920
جایی ندارم برم

00:15:20.550 --> 00:15:21.880
همه جا پر از خبرنگاره

00:15:21.880 --> 00:15:23.980
...خونه من؟خب، اون

00:15:26.290 --> 00:15:28.120
فردا بعد کار، داروی تقویتی مو بگیر

00:15:28.480 --> 00:15:29.650
هیچی توی حموم نیست

00:15:29.880 --> 00:15:30.890
چی؟

00:15:36.200 --> 00:15:37.260
باشه

00:15:53.850 --> 00:15:55.790
"یون گا"

00:15:55.790 --> 00:15:58.610
"سال2006"

00:16:00.830 --> 00:16:01.830
!خانم مو

00:16:02.090 --> 00:16:03.090
سلام

00:16:25.350 --> 00:16:26.350
!سو یون

00:16:27.790 --> 00:16:28.790
بله

00:16:29.140 --> 00:16:31.380
امروز میتونی جای من ببندی؟

00:16:33.610 --> 00:16:36.690
نه، باید زود برم خونه

00:16:36.690 --> 00:16:37.700
ببخشید

00:16:42.800 --> 00:16:43.800
مامان بزرگ

00:16:44.130 --> 00:16:45.130
بله؟

00:16:45.340 --> 00:16:47.540
اگه بیشتر شبیه یو بودم خوشحال میشدی؟

00:16:48.570 --> 00:16:49.570
منظورت، گو یوئه؟

00:16:50.500 --> 00:16:52.580
چرا همچین سوالی میپرسی؟

00:16:52.940 --> 00:16:53.950
چرا؟

00:16:54.210 --> 00:16:56.850
فکر میکنی فرق میذارم؟

00:16:58.240 --> 00:16:59.240
نه، اینطور نیست

00:17:00.450 --> 00:17:02.290
میدونم هردومون رو یه اندازه دوست داری، خانم مو

00:17:04.090 --> 00:17:06.290
الان دقیقا مثل یو بودی

00:17:07.560 --> 00:17:08.930
و این باعث لبخندت شد؟

00:17:18.070 --> 00:17:19.070
مامان بزرگ

00:17:19.890 --> 00:17:20.900
تو زودتر برو

00:17:21.070 --> 00:17:22.070
یکم دیگه می بینمت-
باشه-

00:17:22.630 --> 00:17:24.580
خیلی خب-
برو-

00:17:38.760 --> 00:17:40.560
"سوپرمارکت"

00:17:46.730 --> 00:17:48.300
خوش اومدین

00:17:57.810 --> 00:18:00.100
"جدید"

00:18:29.460 --> 00:18:30.460
سو یون

00:18:38.080 --> 00:18:39.080
ببخشید

00:18:54.100 --> 00:18:55.100
سو یون

00:18:56.730 --> 00:18:57.740
سرت به کار خودت باشه

00:19:17.020 --> 00:19:18.090
...نمیخوای

00:19:18.790 --> 00:19:19.790
چیزی ازم بپرسی؟

00:19:24.760 --> 00:19:27.190
حتی اگه چیزی ازم میپرسیدی، نمیدونستم چی بگم

00:19:30.460 --> 00:19:33.160
توی این دنیا، خیلی چیزها هست که نمیشه با
کلمات توصیف کرد

00:19:40.010 --> 00:19:41.010
...تو هم

00:19:42.140 --> 00:19:43.140
دیدیش؟

00:19:45.480 --> 00:19:46.480
آره

00:19:59.300 --> 00:20:00.690
جون هی جواب نمیده

00:20:01.620 --> 00:20:03.500
کجا رفت؟

00:20:03.860 --> 00:20:04.860
خدایا

00:20:10.200 --> 00:20:11.200
چی شده؟

00:20:11.480 --> 00:20:13.780
گذاشتی خانم مو تنهایی بره خونه
کجا بودی؟

00:20:13.780 --> 00:20:15.370
...اوه، یه کاری داشتم که باید سریع انجامش میدادم

00:20:15.370 --> 00:20:16.370
چی کار باید میکردی؟

00:20:16.750 --> 00:20:17.750
حتی موبایلتم جواب ندادی

00:20:18.170 --> 00:20:19.170
درسته

00:20:20.640 --> 00:20:21.790
فقط رفتم یکم راه برم

00:20:24.520 --> 00:20:25.610
گرسنمه

00:20:26.820 --> 00:20:28.920
این پسر همش میگه گرسنشه

00:20:30.760 --> 00:20:32.230
باید یه سر به کتاب فروشی بزنم

00:20:32.230 --> 00:20:33.300
یه جا رو انتخاب کنین، اونجا می بینمتون

00:20:33.760 --> 00:20:35.390
باشه، سریع باشی ها

00:20:37.740 --> 00:20:39.430
چی بخوریم؟بازم تُست ساندویچ بخوریم؟

00:20:39.960 --> 00:20:41.310
بازم تُست ساندویچ بخوریم؟بیخیال

00:20:49.310 --> 00:20:50.310
...تو هم

00:20:50.910 --> 00:20:51.910
دیدیش؟

00:20:54.940 --> 00:20:55.940
آره

00:21:08.570 --> 00:21:09.570
هی

00:21:16.430 --> 00:21:18.010
!انقدر اینجوری نگاهم نکن

00:21:18.240 --> 00:21:19.370
فقط همین کار ازت بر میاد؟

00:21:20.700 --> 00:21:22.510
بیخیال-
پول نداری؟-

00:21:39.390 --> 00:21:41.120
یکمی لبخند بزن، باشه؟

00:21:42.190 --> 00:21:43.190
فکر کن دوست هاتیم

00:21:44.070 --> 00:21:45.070
یکم شجاع باش

00:21:51.870 --> 00:21:52.870
عقلتو از دست دادی؟

00:21:52.870 --> 00:21:53.870
آره

00:21:54.280 --> 00:21:55.280
عقلمو از دست دادم

00:21:55.480 --> 00:21:57.850
"آمریکانو، نوشیدنی های دلپذیر"

00:21:57.850 --> 00:21:58.850
من دزدی میکنم

00:21:59.020 --> 00:22:00.210
این راز من بود

00:22:01.180 --> 00:22:02.180
میتونی درکش کنی؟

00:22:03.140 --> 00:22:04.910
چطور میتونم درکش کنم؟

00:22:06.290 --> 00:22:07.380
چی؟میتونم یکی دیگه بخورم؟

00:22:09.090 --> 00:22:10.950
حتما، بفرما-
این روزا خیلی باهام خوب رفتار میکنی-

00:22:12.300 --> 00:22:13.450
جون هی گفت زود برمیگرده

00:22:13.730 --> 00:22:15.160
"تُست ساندویچ"

00:22:15.160 --> 00:22:16.160
هنوز نیومده اینجا

00:22:26.740 --> 00:22:28.310
نباید از حدت میگذشتی

00:22:40.090 --> 00:22:41.880
"تُست ساندویچ"

00:22:41.880 --> 00:22:42.990
چرا انقدر طول داده؟

00:22:55.660 --> 00:22:57.460
هی، ببین
این آخریه

00:23:01.670 --> 00:23:03.250
!هی، درد داره

00:23:04.940 --> 00:23:05.940
!هی

00:23:06.350 --> 00:23:08.380
گاز زدن تقلب حساب میشه

00:23:10.710 --> 00:23:11.710
بیا ببینم

00:23:14.790 --> 00:23:16.560
موادی چیزی زدی؟

00:23:20.700 --> 00:23:27.700
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:23:36.700 --> 00:23:38.640
<font color="#a8d0ff">"همه چیزهایی که دوست داشتیم"</font>
