WEBVTT 00:00:00.376 --> 00:01:42.816 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:49.536 --> 00:01:56.200 ♡درمیانه‌ی کولاک عشق♡ 00:01:56.332 --> 00:01:59.144 =قسمت بیست و سوم= 00:01:59.752 --> 00:02:01.672 (بیمارستان شهر علم و فناوری سوژو) 00:02:02.320 --> 00:02:05.360 خیلی خوب، نگران من نباش تنها نیستم 00:02:05.360 --> 00:02:09.200 کنار یه عالمه مریض نشستم منتظر عملم نگران نباش 00:02:09.200 --> 00:02:12.200 خوشحالم انقدر آرومی 00:02:17.200 --> 00:02:19.079 وقت رفتنه، گوشیتونو بذارین اینجا 00:02:19.079 --> 00:02:21.320 لباساتو داخل دربیار لباسای بیمارستان رو بپوش 00:02:21.320 --> 00:02:22.200 باشه ممنون 00:02:25.120 --> 00:02:26.879 خیلی خوب، من دیگه باید برم 00:02:26.879 --> 00:02:28.679 عمل تموم شد وو وی بهت خبر میده 00:02:29.319 --> 00:02:31.679 نگران نباش، خودم پیششم 00:02:31.679 --> 00:02:33.440 باشه، جایو 00:02:34.720 --> 00:02:36.279 باید برم، فعلا 00:02:42.040 --> 00:02:42.999 آب بلوبری 00:02:50.319 --> 00:02:52.160 دارم برمیگردم هلسین 00:02:52.999 --> 00:02:54.800 ولی واسه فینالت برمیگردم 00:02:55.959 --> 00:02:58.679 فینال؟ مثل اینکه خیلی ازم مطمئنی 00:02:59.760 --> 00:03:04.040 باهات شرط میبندم قهرمان میشی 00:03:05.159 --> 00:03:08.840 شرط میبندی؟ بهم فشار نیار 00:03:09.480 --> 00:03:11.480 باشه، اذیتت نمیکنم 00:03:13.480 --> 00:03:14.719 خانوم ها و آقایون، مسابقه بعدی 00:03:14.719 --> 00:03:18.680 نه توپ بانوان در حال شروع شدنه 00:03:20.519 --> 00:03:23.279 اول از همه به یین گو خوش آمد میگیم تو سری قبلی مسابقات 00:03:23.279 --> 00:03:25.600 خیلی از بازیکن های جوان و باسابقه رو شکست داد 00:03:25.600 --> 00:03:28.760 و کارش رو با نایب قهرمانی به پایان رسوند بدون شک یکی از شانس های اصلی قهرمانیه 00:03:29.439 --> 00:03:31.272 امسال دوباره اومده و در حال حاضر 00:03:31.272 --> 00:03:33.359 جز پنج نفر برتر رنکینگ جهانیه 00:03:33.359 --> 00:03:35.079 این بازیکن جوون و با استعداد 00:03:35.079 --> 00:03:38.999 الان امید جدید تیم چین برای به دست آوردن عنوان قهرمانیه 00:03:38.999 --> 00:03:40.919 و رقیبش اشلی 00:03:40.919 --> 00:03:42.760 تو سابقه خودش دو قهرمانی 00:03:42.760 --> 00:03:45.439 و سه نایب قهرمانی رو داره 00:03:47.600 --> 00:03:50.200 انتظار نداشتیم آخرین بازی این مرحله 00:03:50.200 --> 00:03:52.400 به اندازه یه فینال هیجان داشته باشه 00:03:56.999 --> 00:03:59.929 خیلی حیفه که یکی از این دو بازیکن بی نظیر 00:03:59.929 --> 00:04:02.639 میتونن به مرحله بعدی مسابقات راه پیدا کنن 00:04:06.320 --> 00:04:07.839 خانوم ها و اقایون، مسابقه بعدی 00:04:07.839 --> 00:04:12.760 نه توپ بانوان اکنون آغاز میشه 00:04:22.079 --> 00:04:23.040 شروع کنین لطفا 00:04:36.760 --> 00:04:41.799 آماده، سه دو یک حرکت 00:04:47.480 --> 00:04:48.760 اشلی آغازگره 00:04:49.639 --> 00:04:52.239 قوانین استراحت برنده رو تو این دوره از مسابقات اعمال میکنیم 00:05:01.600 --> 00:05:02.560 اشلی، شروع کنه 00:05:53.560 --> 00:05:56.880 اشلی امتیاز میزبانی داره داره 00:05:56.880 --> 00:05:59.320 و اولین دور رو برنده میشه 00:06:45.719 --> 00:06:47.920 اشلی امروز حسابی داره خوب کار میکنه 00:06:48.680 --> 00:06:50.440 تو امتیاز نهم هستیم 00:06:50.440 --> 00:06:51.560 و هنوز دور دست اونه 00:06:52.839 --> 00:06:54.800 اشلی معروف ترین بازیکن اینجاست 00:06:54.800 --> 00:06:56.039 امتیاز میزبانی هم داره 00:06:58.159 --> 00:07:00.519 یین گو خوب میتونه آرامشش رو حفظ کنه 00:07:00.519 --> 00:07:02.800 اگه من جای اون بودم تا الان از درون منفجر میشدم 00:07:03.560 --> 00:07:07.839 تو مسابقات اصلا احساساتی نمیشه نقطه قوتش هم همینه 00:09:24.360 --> 00:09:25.839 هشت به هشت 00:09:27.200 --> 00:09:31.680 از صفر تا هشت، یین گو بازی رو به نفع خودش چرخوند کارش حرف نداره 00:09:40.800 --> 00:09:42.039 بازی به این مهمی رو نگاه نمیکنی؟ 00:09:44.320 --> 00:09:46.200 کنترل توپ دستشه و اصلا اشتباه نمیکنه 00:09:46.800 --> 00:09:47.839 مطمئنم میبره 00:09:48.800 --> 00:09:51.279 قدرت ذهنی یی یانگ از یین گو بهتره 00:09:51.279 --> 00:09:52.360 حتی بازی به این مهمی رو نگاه نمیکنه 00:09:53.279 --> 00:09:57.360 نه بابا، از ترسش نگاه نمیکنه، استرس داره 00:09:59.959 --> 00:10:00.719 پس بریم ببینیم 00:10:11.920 --> 00:10:12.920 داداش یانگ، نگاه نمیکنی؟ 00:10:15.399 --> 00:10:17.599 مهمونا ده دقیقه دیگه میرسن، آماده شین 00:10:19.639 --> 00:10:20.279 ادا درنیار- ادا درنیار- 00:10:41.640 --> 00:10:43.400 در مورد رقیب قهرمانی 00:10:43.400 --> 00:10:45.520 (زنده) مهم نیست کی تو این دوره حضور داره 00:10:46.759 --> 00:10:48.640 درسته که این بازیکن سن خیلی کمی داره 00:10:48.640 --> 00:10:52.119 از لحاظ ذهنی خیلی بالاتر از رقبای خودشه 00:10:52.119 --> 00:10:55.200 دو رقیب باهمدیگه صحبت میکنن 00:10:56.160 --> 00:10:57.759 روی ذهنیتش اثر میذاره؟ 00:10:59.119 --> 00:11:00.719 گزارشگر ها تو جایگاه نیستن 00:11:00.719 --> 00:11:02.800 ولی اونا تو زمین خودشون شدیدا تحت فشارن 00:11:02.800 --> 00:11:06.440 تماشاگرا با هر امتیاز شدیدا اشلی رو تشویق میکنن 00:11:06.440 --> 00:11:08.200 ولی برای یین گو اینکارو نمیکنن 00:11:09.239 --> 00:11:10.800 تو نمیدونی از شیائو دونگ میپرسم 00:11:11.839 --> 00:11:16.400 نگران نباشین، جو سالن هرچی هم که باشه روی اون اثری نداره 00:11:30.719 --> 00:11:31.640 خوبه 00:11:33.079 --> 00:11:33.999 خیلی کارت درسته 00:11:38.320 --> 00:11:39.400 - بد نبود - حتی نمیشه ازم تعریف کرد 00:11:41.479 --> 00:11:45.920 وسط دعوای بقیه تمرین کرده حتی وقتی پلیسم اومده آخ نگفته 00:11:46.520 --> 00:11:49.079 بازی بیرون از خونه روش اثری نداره 00:11:51.959 --> 00:11:53.879 بهش ایمان دارم 00:11:54.920 --> 00:11:56.959 راست میگه، یین گو خیلی عادی داره بازی میکنه 00:11:57.800 --> 00:12:00.560 ولی تو بازی ها مثل روبات میمونه 00:12:00.560 --> 00:12:02.680 خیلی بی احساسه باورنکردنیه 00:12:05.239 --> 00:12:05.800 یی یانگ 00:12:07.079 --> 00:12:07.759 - مشتاق دیدار - مشتاق دیدار 00:12:19.040 --> 00:12:20.400 بیا تو 00:12:21.079 --> 00:12:23.040 جز کار حرف دیگه ای نداریم نه؟ 00:12:24.160 --> 00:12:24.879 حالت چطوره؟ 00:12:25.680 --> 00:12:26.280 بدک نیستم 00:12:26.879 --> 00:12:27.999 بیا بشین 00:12:29.839 --> 00:12:31.640 بیا 00:12:32.400 --> 00:12:34.959 زندگی کاری و عشقیت خیلی خوبه بهت حسودیم میشه 00:12:36.680 --> 00:12:39.680 ببین، اینجا اطلاعات باشگاه های منه 00:12:39.680 --> 00:12:42.119 جدیده تو کشورم در دست تعمیره 00:12:51.119 --> 00:12:52.479 اشلی دیگه داره نگران میشه 00:12:52.479 --> 00:12:55.309 اگه یین گو این دست رو ببره حضور اشلی 00:12:55.309 --> 00:12:57.759 تو این تورنمنت به پایان میرسه 00:12:57.759 --> 00:13:00.479 اگه این توپ رو از دست بده دیگه آخریشه 00:13:00.479 --> 00:13:03.079 این یعنی تمام شانس اشلی به همین توپ بستگی داره 00:13:16.999 --> 00:13:17.560 اون میبره 00:13:23.119 --> 00:13:24.040 تبریک میگم 00:13:24.640 --> 00:13:26.040 خیلی خوب بازی کردی 00:13:27.759 --> 00:13:28.359 ممنون 00:13:29.320 --> 00:13:32.999 نه به هشت برنده یین گو از چین 00:13:33.759 --> 00:13:37.359 عالی بود یین گو برد 00:13:37.359 --> 00:13:39.479 یه توپم از دست نداد و امتیاز کامل رو گرفت 00:13:42.239 --> 00:13:42.920 فهمیدم 00:13:48.359 --> 00:13:49.999 نگران دوست دخترت بودی؟ 00:13:52.520 --> 00:13:56.160 نه، مطمئن بودم میبره 00:13:56.719 --> 00:13:59.999 و مطمئنم که رنکینگ اول دنیا میشه 00:14:01.359 --> 00:14:02.640 تبریک میگم 00:14:12.479 --> 00:14:15.040 یین گو وارد مرحله یک شانزدهم نهایی میشه 00:14:15.040 --> 00:14:18.800 اون و پونزده بازیکن دیگه برای قهرمانی در مسابقات 00:14:18.800 --> 00:14:21.160 نه توپ بانوان باهم مبارزه خواهند کرد 00:14:27.040 --> 00:14:27.680 شیائو تیان 00:14:28.400 --> 00:14:31.400 خیلی کم پیش میاد بیای خونه با مامان بزرگ بیشتر وقت بگذرون 00:14:31.999 --> 00:14:32.599 باشه 00:14:32.599 --> 00:14:34.119 مامان بزرگ، من رفتم 00:14:34.759 --> 00:14:35.359 میری؟ 00:14:35.359 --> 00:14:37.200 آره، باید برم 00:14:38.999 --> 00:14:39.640 - بعدا میبرمت بیرون - باشه 00:15:00.359 --> 00:15:03.599 میدونی چی باید به مامان بزرگ بگی دیگه نه؟ 00:15:03.599 --> 00:15:05.280 معلومه، یه سره از داداش یانگ تعریف میکنم 00:15:06.999 --> 00:15:10.359 زیاد بلد نیستی مثل آدم رفتار کنی ولی از پس این جور کارا خوب برمیای 00:15:10.359 --> 00:15:11.839 داداش یانگ خیلی آدم خوبیه 00:15:11.839 --> 00:15:14.400 وقتی خارج زندگی می‌کردیم حسابی حواسش به من و آبجی بود 00:15:15.479 --> 00:15:17.896 داره دیر میشه حواست به مامان بزرگ باشه 00:15:17.896 --> 00:15:19.320 باید بره بخوابه دیگه، من رفتم 00:15:19.320 --> 00:15:21.599 اوکی خداحافظ 00:15:41.040 --> 00:15:43.479 ساعت ملاقات تموم شده چطوری اومدی تو؟ 00:15:44.520 --> 00:15:48.119 به پرستار گفتم برادرای خونی هستیم 00:15:48.119 --> 00:15:49.920 آدم خوبی بود اجازه داد برم تو 00:15:50.560 --> 00:15:52.479 برادرای خونی؟ 00:15:54.119 --> 00:15:56.160 یه چی گفتم دیگه، جدی نگیر 00:16:01.079 --> 00:16:01.719 عجب عیادت کننده ای 00:16:10.719 --> 00:16:11.336 یدونه بردار 00:16:12.680 --> 00:16:14.160 حالا که خوبی من دیگه میرم 00:16:14.160 --> 00:16:16.879 دیر اومدی نخواه زود برو 00:16:17.640 --> 00:16:19.879 حالت خوبه دیگه اومدم عیادت نیومدم شب بمونم که؟ 00:16:20.599 --> 00:16:21.119 برو 00:16:22.320 --> 00:16:22.888 خودت راهو بلدی دیگه 00:16:23.879 --> 00:16:24.879 نمیخواد خودم میرم 00:16:34.119 --> 00:16:36.680 وسط کارام وقت پیدا کردم بیام عیادت 00:16:39.719 --> 00:16:40.440 لین لین 00:16:43.359 --> 00:16:47.320 با دکتر معالجش حرف زدم 00:16:48.079 --> 00:16:49.640 گفت عمل خوب پیش رفته 00:16:50.640 --> 00:16:52.119 اگه خوب استراحت کنه دوباره میتونه بازی کنه 00:16:58.079 --> 00:17:01.400 باید برم زنگ بزنم، شما ادامه بدین 00:17:01.400 --> 00:17:03.079 میوه هم داریم، از خودت پذیرایی کن 00:17:06.200 --> 00:17:08.640 تو چی؟ میری یا میمونی؟ 00:17:11.879 --> 00:17:15.200 حالا که اینجایی، منم یکم دیگه میمونم 00:17:22.359 --> 00:17:24.599 انگار بهتری 00:17:25.959 --> 00:17:27.560 بازم همراه لازم داری؟ 00:17:29.239 --> 00:17:33.800 آره، اگه اینجا بمونی منگ شیائو دونگ بیشتر حرف میزنه 00:17:39.640 --> 00:17:41.359 خواهش میکنم، یه چیزی بگو 00:17:52.400 --> 00:17:52.959 ممنون 00:17:53.879 --> 00:17:55.680 بخور، نگیر دستت 00:18:17.599 --> 00:18:18.200 یکی دیگه میخوای؟ 00:18:20.200 --> 00:18:20.759 آره 00:18:22.839 --> 00:18:24.119 هنوزم پرتقال دوست داری 00:18:38.759 --> 00:18:39.280 ممنون 00:18:44.400 --> 00:18:46.599 یه کاری واسم پیش اومده باید برم 00:18:48.040 --> 00:18:48.800 تا بیرون باهات میام 00:18:51.640 --> 00:18:53.280 واسه دیدن بازیکن من اومدی 00:18:53.800 --> 00:18:55.560 باید بدرقه‌ت کنم، بیا 00:18:55.560 --> 00:18:56.264 باشه 00:19:00.640 --> 00:19:01.600 درو ببند 00:19:24.160 --> 00:19:29.279 لین لین، حرفی واسه گفتن داری؟ 00:19:39.719 --> 00:19:42.279 چه اتفاقی واست افتاده؟ 00:19:42.279 --> 00:19:44.719 تو بهترین حالتم نیستم؟ 00:19:48.239 --> 00:19:51.080 بعد از اینکه از خارج اومدی داری پسرفت میکنی 00:19:54.319 --> 00:19:55.239 چیزی شده؟ 00:19:57.479 --> 00:19:59.920 نه هیچی نشده 00:20:01.279 --> 00:20:03.519 باشه، حتما فکرای زیادی کردم 00:20:07.519 --> 00:20:11.519 به هر حال امیدوارم مشکلات فیزیکیت رو حل کنی 00:20:12.200 --> 00:20:13.039 و به بازی ادامه بدی 00:20:15.680 --> 00:20:16.239 حتما 00:20:19.120 --> 00:20:21.920 تو منگ شیائو دونگی خیلی ها چشمشون به توئه 00:20:23.600 --> 00:20:26.600 ولی اونا هیچ ارتباطی به من ندارن 00:20:28.039 --> 00:20:28.640 من چی؟ 00:20:35.799 --> 00:20:40.400 شاید منم جز کسایی باشم که بازیت رو نگاه میکنه 00:20:43.120 --> 00:20:44.759 دوست ندارم به این زودی بازنشسته بشی 00:20:50.039 --> 00:20:52.600 کار داشتی نه؟ برو دیگه 00:20:55.600 --> 00:20:59.279 میدون رو خالی نمیکنم تا تهش ادامه میدم 00:21:18.559 --> 00:21:20.880 انگار حواست پرته به چی فکر میکنی؟ 00:21:22.239 --> 00:21:28.719 به زودی قراره جلوی سو وی بازی کنم 00:21:31.039 --> 00:21:33.080 احساس میکنم اولین بارمه 00:21:33.640 --> 00:21:37.600 قراره جلوی دوست خوبم بازی کنم 00:21:38.239 --> 00:21:41.479 خیلی واسم سخته اونم دلش میشکنه 00:21:42.400 --> 00:21:46.519 نمیشه ازش فرار کرد، تو زمین مسابقه همه باهم رقیبن 00:21:50.680 --> 00:21:53.319 منطقیه ولی نامردیه 00:21:56.039 --> 00:22:00.519 بذار اینجوری بگم خارج از زمین بازی، بازم باهم دوستیم 00:22:05.959 --> 00:22:06.479 جایو 00:22:08.880 --> 00:22:09.479 جایو 00:22:11.080 --> 00:22:14.600 منم از همین میترسم قراره روبه روی تو بازی کنم 00:22:17.120 --> 00:22:19.920 مهم نیست دیر یا زود این روزم میاد 00:22:22.160 --> 00:22:25.799 راستی دوست پسرت کو؟ امروز میاد؟ 00:22:26.360 --> 00:22:29.704 گفتش میاد جز من یکی از 00:22:30.239 --> 00:22:32.719 دوستای خوبش هم امروز مسابقه داره یه تیر و دو نشونه 00:22:32.719 --> 00:22:33.959 مطمئن نیستم بتونه بیاد البته 00:22:34.600 --> 00:22:37.830 توجه کنین تمام بازیکنان آماده بشین 00:22:37.830 --> 00:22:39.959 مسابقات در حال آغازه 00:22:40.799 --> 00:22:41.680 خیلی زود دارن جمعمون میکنن 00:22:43.039 --> 00:22:45.319 مربی الان گفت کمیته برگزاری اعلام کرده 00:22:45.319 --> 00:22:47.360 تمام شرکت کننده ها زودتر باید تو محل جمع بشن 00:22:48.239 --> 00:22:51.680 چون شما بازیکن های تاپی هستین میخوان جلوتر همتونو ببینن 00:22:52.519 --> 00:22:54.400 البته که من جز شما نیستم 00:22:54.920 --> 00:22:56.959 تو هم بازیکن برتر منطقه خودتی، باشه؟ 00:22:56.959 --> 00:22:57.576 - یین گو - آن آن 00:23:00.239 --> 00:23:02.360 داداش یانگ رو الان بیرون دیدن 00:23:02.360 --> 00:23:02.880 - رسیده؟ - عالیه 00:23:04.680 --> 00:23:05.799 - بریم، باید بریم محل برگزاری مسابقات - بریم 00:23:13.719 --> 00:23:19.319 خانوم ها و آقایان، در ابتدا به بازیکنانی که وارد این مرحله از رقابت شدن خوش آمد میگیم 00:23:45.080 --> 00:23:46.080 میخوای لو بری؟ 00:23:53.559 --> 00:23:58.319 اولین باره با طرفداراش میبینمش 00:23:58.319 --> 00:23:59.680 انگار حسابی داره خوش میگذره 00:24:00.479 --> 00:24:04.479 خوش میگذره؟ کی بود سابقه چت ها رو نشونم داد 00:24:04.479 --> 00:24:06.279 و اون موقع نخواست رابطه داشته باشه؟ 00:24:06.959 --> 00:24:09.120 اون موقع رابطه نداشتیم خوب 00:24:15.039 --> 00:24:16.999 همکارام اعلام کردن به تمام کسایی که 00:24:16.999 --> 00:24:18.120 دارن این مسابقه رو پخش زنده تماشا می‌کنن بگم 00:24:18.120 --> 00:24:21.640 که امروز یه مهمونی ویژه داریم 00:24:21.640 --> 00:24:24.479 بیایین همگی به لین یی یانگ خوش آمد بگیم 00:24:33.519 --> 00:24:36.039 سلام لین، نمیخوای بهمون سلام بدی؟ 00:24:41.080 --> 00:24:44.759 لین، مطمئنم بودم امروز واسه دیدن بازی دوست قدیمیت بیای 00:24:44.759 --> 00:24:46.679 حضار عزیز ممکنه ندونین 00:24:46.679 --> 00:24:49.719 تقریبا تمام بازیکنان مرد حاضر در اینجا با لین یی یانگ بازی کردی 00:24:49.719 --> 00:24:51.419 احتمالا از اینکه این بار 00:24:51.419 --> 00:24:53.680 نمیتونن جلوی لین بازی کنن حسابی ناامیدشون کرده 00:24:54.880 --> 00:24:58.664 شایدم نه، بری الان یه پست تو صفحه شخصیش گذاشته و نوشته 00:24:58.664 --> 00:25:01.920 ممنونم لین که تو این تورنمنت شرکت نکردی 00:25:01.920 --> 00:25:05.039 هیچ کدوم از بازیکن ها چشم دیدنش رو ندارن 00:25:10.080 --> 00:25:12.080 بری بچه بامزه ایه 00:25:13.519 --> 00:25:15.519 الان یه پست دیگه گذاشته 00:25:15.519 --> 00:25:18.184 لطفا دنبال ویدئوی بازی قبلی تورنمنت بگردین 00:25:18.184 --> 00:25:23.239 تو بازی یک شانزدهم نهایی یه راز خیلی مهمی رو میفهمین 00:25:23.239 --> 00:25:24.400 وای نه، داره لو میره 00:25:29.519 --> 00:25:32.360 تو بازیکن چینی بین تماشاگرا داریم 00:25:32.360 --> 00:25:35.200 مثل اینکه بازیکن های خانوم‌مون قراره با اونا جشن بگیرن 00:25:42.559 --> 00:25:44.519 می‌بینیم که لین بین تماشاگرا حاضره 00:25:44.519 --> 00:25:45.640 لو میریم؟ 00:25:45.640 --> 00:25:47.440 یدونه عکس که کافی نیست 00:25:47.440 --> 00:25:49.959 کی میدونست ویدئو رو پخش کردن؟ 00:25:52.120 --> 00:25:53.200 متوجه شدیم 00:25:53.200 --> 00:25:56.160 بانوی توی فیلم الان تو این تورنمنت حضور داره 00:25:56.160 --> 00:25:58.400 در آستانه ی شروع مرحله یک چهارم نهاییه 00:25:58.400 --> 00:26:02.880 دیروز این بانو، جلوی یه بازیکن حرفه ای بازی فوق العاده ای رو به نمایش گذاشت 00:26:02.880 --> 00:26:05.640 و قهرمان دوره ی پیش رو شکست داد 00:26:11.559 --> 00:26:12.759 تو دوربینی 00:26:19.840 --> 00:26:21.640 یین گو؟ 00:26:26.239 --> 00:26:30.840 خوب حالا لین، پارسال واسه خاطر کی اومدی؟ 00:26:30.840 --> 00:26:32.880 بذارین دوباره بگم، کی؟ 00:26:35.080 --> 00:26:36.920 بذارین سوالم رو دوباره تکرار کنم 00:26:36.920 --> 00:26:38.640 امروز به خاطر کی اینجایی؟ 00:26:59.120 --> 00:27:00.880 خودتون دارین میبینین دیگه 00:27:02.719 --> 00:27:04.239 لازم بازم واضح تر بگم؟ 00:27:05.279 --> 00:27:08.039 البته، خیلی واضح و روشن جوابمونو دادی 00:27:21.400 --> 00:27:26.120 پارسال من تو یه بار کوچیک بودم 00:27:28.559 --> 00:27:29.959 اولین بار اونجا دیدمش 00:27:33.840 --> 00:27:36.799 نرفتم تو، عوضش 00:27:38.719 --> 00:27:40.719 تقریبا پنج دقیقه بیرون وایستادم 00:27:42.719 --> 00:27:46.799 و از همونجا نگاهش کردم 00:27:49.400 --> 00:27:51.559 البته خوب خودش نمیدونست 00:27:52.400 --> 00:27:56.680 هنوز فکرایی که اون موقع به مغزم خطور کرد رو یادمه با خودم گفتم باید ببینمش 00:27:58.400 --> 00:28:01.479 باید برم داخل، واسش نوشیدنی بگیرم 00:28:02.400 --> 00:28:03.799 و همین امشب شماره‌ش رو بگیرم 00:28:05.840 --> 00:28:10.400 میدونستم دقیقا چی میخوام 00:28:14.759 --> 00:28:15.719 میدونستم دختر بی نظیریه 00:28:20.559 --> 00:28:27.239 ولی نمیدونستم دقیقا چطوری باید بهش نزدیک بشم 00:28:27.239 --> 00:28:33.200 یا چجوری تحت تاثیر قرارش بدم 00:28:34.479 --> 00:28:35.400 خیلی دختر زیباییه 00:28:37.840 --> 00:28:42.680 میترسیدم اشتباه کنم 00:28:45.064 --> 00:28:52.040 باور کنین، بدجوری میترسیدم گند بزنم 00:28:55.799 --> 00:28:58.400 فهمیدم، پس امروز تونستی 00:28:59.080 --> 00:29:00.120 آره امیدوارم اینطور باشه 00:29:05.200 --> 00:29:06.200 فکر کنم از پسش بربیام 00:29:07.200 --> 00:29:10.600 چی؟ داره میگه هنوز نتونسته حرکت بزنه؟ 00:29:17.039 --> 00:29:18.999 لین، واقعا ناامیدمون کردی 00:29:18.999 --> 00:29:21.319 الان جز بهترین بازیکن ها هستی 00:29:21.319 --> 00:29:24.519 ولی هنوز نتونستی واسه عشق دلبری کنی باورنکردنیه 00:29:25.719 --> 00:29:27.319 قلبم به درد اومد از شنیدنش 00:29:29.920 --> 00:29:31.319 راستش رو بهمون بگو 00:29:31.999 --> 00:29:34.080 واضحه که ولت نمیکنن 00:29:34.080 --> 00:29:36.719 اگه همینجوری ادامه بدی تماشاگرا دیوونه میشن 00:29:42.640 --> 00:29:47.440 راستشو بگم، ریتینگ امشب کاملا به تو بستگی داره 00:29:47.959 --> 00:29:50.920 آره، اون موقع خیلی نامردی ولمون کردی 00:29:50.920 --> 00:29:54.519 الان باید به خاطر همه کسایی که اینجان یه کاری واسمون بکنی 00:29:54.519 --> 00:29:57.840 بهش بگو- بهش بگو- 00:29:57.840 --> 00:30:01.200 بهش بگو- بهش بگو- 00:30:01.200 --> 00:30:04.640 بهش بگو- بهش بگو- 00:30:04.640 --> 00:30:08.479 بهش بگو- بهش بگو- 00:30:08.479 --> 00:30:13.080 بهش بگو- بهش بگو- 00:30:19.080 --> 00:30:23.479 چی میتونم بگم؟ اون خیلی دختر فوق‌العاده ایه 00:30:27.016 --> 00:30:28.520 و احتمالا باید بقیه عمرم رو 00:30:32.140 --> 00:30:34.504 واسه به دست آوردن عشقش تلاش کنم 00:30:38.239 --> 00:30:42.799 واسه همین عجله ای ندارم 00:30:45.840 --> 00:30:47.360 اصلا عجله ای ندارم 00:30:55.464 --> 00:31:01.000 ♪سلام، هیچ وقت از گفتنش انقدر مطمئن نبودم♪ 00:31:05.200 --> 00:31:10.319 خیلی ممنون رفیق قدیمی بعد بازی نوشیدنی بزنیم، مهمون من 00:31:14.799 --> 00:31:17.880 خدای من، خیلی تحت تاثیر قرار گرفتم، الانه‌ست که بزنم زیر گریه 00:31:23.239 --> 00:31:23.799 - خیلی خوب - گریه نکن 00:31:26.559 --> 00:31:30.640 خیلی خوب دیگه، بیایین به دخترمون یکم فضای شخصی بدیم 00:31:30.640 --> 00:31:32.319 بازیمون داره شروع میشه دیگه 00:31:33.200 --> 00:31:36.600 ممنون لین که اومدی فراموش نمیکنم 00:31:44.600 --> 00:31:45.479 آروم شدی؟ 00:31:48.759 --> 00:31:50.080 مسابقه مون داره شروع میشه 00:31:52.519 --> 00:31:54.479 باید سخت تر کار کنم 00:31:55.120 --> 00:31:59.120 هر چی نباشه بعد اون اعتراف جلوی چشم همه حسابی انگیزه گرفتی 00:32:03.592 --> 00:32:05.224 ♪عاشق شو و بدرخش♪ 00:32:05.224 --> 00:32:07.176 ♪شاید اشتباهاتی کرده باشیم ولی♪ 00:32:07.759 --> 00:32:10.400 داداش یانگ، چرا نگفتی دوست دخترته الان؟ 00:32:10.959 --> 00:32:13.360 پروانه ای تر میشد 00:32:15.519 --> 00:32:18.400 پخش زنده بود مطمئنا خانوادش دارن میبینن 00:32:18.400 --> 00:32:19.640 خوب که چی؟ 00:32:20.200 --> 00:32:22.880 خانواده‌ش نمیدونن قرار میذاریم 00:32:24.160 --> 00:32:26.200 قهرمان شدی نرفتی دیدن خانواده‌ش؟ 00:32:28.840 --> 00:32:32.239 میخوام قهرمانی هام بیشتر شه باید با اعتماد به نفس بیشتر برم 00:32:33.959 --> 00:32:34.840 نههههه باریکلا 00:32:35.440 --> 00:32:36.519 مدلش همینه 00:32:38.279 --> 00:32:41.400 مسابقات یک چهارم پایانی زنان داره شروع میشه 00:32:41.400 --> 00:32:44.880 یین گو از چین و سو وی از سنگاپور 00:32:44.880 --> 00:32:47.039 وارد سالن میشن 00:32:50.440 --> 00:32:53.928 ♪ولی شاید نگه داشتنش یکم زیاده روی باشه ♪ 00:32:54.792 --> 00:32:59.112 ♪واسه نگاه کردن به آسمون شب♪ 00:33:01.704 --> 00:33:08.616 ♪سلام، تو هیچ وقت خاطراتت رو دوست نداشتی ♪ 00:33:10.056 --> 00:33:13.256 ♪پیدا کردن عشق همیشه طول میکشه♪ 00:33:14.344 --> 00:33:19.336 ♪واسه زندگی کردن زیر نور ستاره♪ 00:33:19.336 --> 00:33:23.528 ♪پس باید بگی♪ 00:33:24.520 --> 00:33:27.912 ♪تو مسیرمون شیرجه بزن♪ 00:33:29.800 --> 00:33:34.248 ♪بذار نور ستاره بیرون بیاد و بدرخشه♪ 00:33:35.848 --> 00:33:38.408 ♪فقط تو و من هستیم♪ 00:33:39.208 --> 00:33:43.176 ♪کاری نیست که ایمان ما نتونه انجام بده♪ 00:33:44.360 --> 00:33:48.744 ♪پس بجنگ و عشقت رو پیدا کن♪ 00:33:51.144 --> 00:33:53.192 ♪عاشق شو و بدرخش♪ 00:33:53.192 --> 00:33:56.104 ♪ممکنه اشتباهاتی کرده باشیم ولی♪ 00:33:56.104 --> 00:33:57.896 ♪عاشق شو بدرخش♪ 00:33:57.896 --> 00:34:00.776 ♪این تنها راه پیدا کردن خودمونه♪ 00:34:00.776 --> 00:34:02.632 ♪عاشق شو و بدرخش♪ 00:34:03.240 --> 00:34:07.016 ♪مهم نیست برف چطور میباره ♪ 00:34:25.680 --> 00:34:27.239 اولین پیروز مرحله یک چهارم پایانی 00:34:27.759 --> 00:34:29.200 یین گو از چینه 00:34:29.959 --> 00:34:32.120 اون برد 00:35:02.559 --> 00:35:03.559 تبریک میگم 00:35:03.559 --> 00:35:06.319 ممنون، منم تبریک میگم تو فینال میبینمت 00:35:06.880 --> 00:35:07.464 جایو 00:35:09.160 --> 00:35:12.840 بعد از این اولین مسابقه یک چهارم پایانی آقایانه 00:35:12.840 --> 00:35:15.200 به بازیکن های مرد خوش آمد میگیم 00:35:23.479 --> 00:35:27.080 یالا آن آن تا الان هم کارت عالی بوده 00:35:27.080 --> 00:35:28.880 تنها چینی تو یک چهارم پایانی هستی 00:35:29.400 --> 00:35:32.559 تمام تلاشمو میکنم، حالا که تو بردی منم باید ببرم، مگه نه؟ 00:35:34.840 --> 00:35:37.992 الکس بازیکن بومی نسل قبلی به حساب میاد 00:35:38.559 --> 00:35:42.400 تصادفا رقیبش چن آن آن هم یه بازیکن با سابقه ست 00:35:43.080 --> 00:35:45.970 هر دوشون بالای ده ساله که تو مسابقات 00:35:45.970 --> 00:35:47.279 نه توپ دارن شرکت می‌کنند 00:35:47.799 --> 00:35:51.920 بهترین نتیجه الکس قهرمانی تو تورنمنت سه سال پیشه 00:35:52.759 --> 00:35:55.200 تو این چند سال دیگه عملکرد خوبی نداشته 00:36:08.040 --> 00:36:11.239 چن آن آن امسال جز بازیکن های برتر نبوده 00:36:11.239 --> 00:36:13.600 تو این تورنمنت به رکورد خودش رسیده 00:36:20.200 --> 00:36:24.040 وقت داروته باید بری بخوابی 00:36:24.040 --> 00:36:26.799 بعد دیدن بازی این رفیقمون که میخواد بازنشسته بشه میخوابم 00:36:27.520 --> 00:36:28.799 تا جایی که میشه زود بخواب 00:36:32.780 --> 00:36:35.180 =زنده= 00:37:12.680 --> 00:37:16.200 دوستته؟ چرا الان بیشتر از وقتایی که خودت مسابقه داری استرس داری؟ 00:37:18.120 --> 00:37:19.319 دوست خیلی خوبیه واسم 00:37:20.719 --> 00:37:24.480 زیاد آشنا به نظر نمیاد، انگار زیادم به مراحل پایانی نرسیده 00:37:24.480 --> 00:37:26.080 بعد از این تورنمنت قراره بازنشسته بشه 00:37:27.120 --> 00:37:30.359 اگه نتونه از یک چهارم بالاتر بره، احتمالا بهترین نتیجه‌ش این میشه 00:38:41.399 --> 00:38:44.439 لیست یک چهارم پایانی واسه مسابقات جهانی میره 00:38:44.439 --> 00:38:47.799 تا الان این بهترن نتیجه چن آن آن تو دوران حرفه ایش بوده 00:38:47.799 --> 00:38:51.480 قدرت و استعدادش رو با تجربه شخصیش نشون داد 00:38:51.480 --> 00:38:53.839 واسش آرزوی موفقیت داریم 00:39:00.000 --> 00:39:00.759 تبریک میگم 00:39:02.839 --> 00:39:04.960 تبریک میگم، تونستی از یک چهارم بالاتر بری 00:39:04.960 --> 00:39:07.799 هشت بازیکن تو یک چهارم پایانی هستن و نصفشون از تیم چین هستن 00:39:07.799 --> 00:39:11.399 آن آن تنها بازیکن چینی تو مسابقات مردانه 00:39:11.399 --> 00:39:12.879 فردا باید خوب بازی کنی 00:39:13.560 --> 00:39:14.399 باشه 00:39:14.399 --> 00:39:16.359 هر سه تای شما تو یه تیم هستین 00:39:16.359 --> 00:39:18.480 حداقل باید دوتا مقام اول و دوم رو ببرین 00:39:18.480 --> 00:39:20.640 مربی، خواهشا بهمون فشار نیارین 00:39:21.600 --> 00:39:23.719 سه به یکین، چه فشاری؟ 00:39:24.640 --> 00:39:25.719 فکر می‌کنم آن آن تحت فشاره 00:39:27.520 --> 00:39:29.160 خیلی خوب برین استراحت کنین 00:39:29.160 --> 00:39:32.040 بیایین بعد از مسابقات فردا جشن بگیریم، مرخصین 00:39:32.040 --> 00:39:32.640 - باشه - جایو 00:39:33.879 --> 00:39:34.440 - جایو - بریم 00:39:35.759 --> 00:39:36.359 بریم- برو- 00:39:37.439 --> 00:39:38.120 قرار گذاشتی؟ 00:39:40.439 --> 00:39:42.879 اجازه میدم بری؟ 00:39:43.520 --> 00:39:44.399 یالا 00:39:55.879 --> 00:39:56.439 تیان تیان 00:39:57.560 --> 00:39:58.480 آبجی 00:39:58.480 --> 00:40:01.680 الان تو چین نزدیک صبح نیست؟ 00:40:02.279 --> 00:40:06.719 خوبه نخوابیده بودم داداش یانگ خیلی باحال بود 00:40:07.399 --> 00:40:08.600 کیف کردم 00:40:09.319 --> 00:40:13.239 جلوی اون همه آدم اعتراف کرد اکلیلی شدم 00:40:16.919 --> 00:40:19.799 کس دیگه ای هم داشت نگاه میکرد؟ 00:40:19.799 --> 00:40:21.520 منظورم مامان بابام و مامان بزرگه 00:40:24.160 --> 00:40:25.480 نگران نباش، تنها بودم 00:40:26.839 --> 00:40:27.960 خوبه 00:40:27.960 --> 00:40:31.719 آبجی، امروز خیلی فوق العاده بودی 00:40:32.640 --> 00:40:35.839 میدونم، باشه دیگه باید برم 00:40:36.640 --> 00:40:37.520 تو هم برو بخواب 00:40:38.399 --> 00:40:42.480 باشه برین خوش بگذرونین منم میرم بخوابم، فعلا 00:40:42.480 --> 00:40:43.680 باشه خداحافظ 00:40:49.080 --> 00:40:49.736 بیرونه 00:40:51.200 --> 00:40:52.239 - میرم پیداش کنم - برو 00:41:15.359 --> 00:41:16.080 - نیمه نهاییه - آره 00:41:18.279 --> 00:41:20.279 آن آن تو یک چهارم برنده شد 00:41:20.279 --> 00:41:21.560 هر دوتا بازی عالی بودن 00:41:22.279 --> 00:41:24.319 یه جای خوب رزرو کردم بیا بریم جشن بگیریم 00:41:25.319 --> 00:41:26.200 جای قشنگ؟ 00:41:27.839 --> 00:41:28.680 نوشیدنی شما 00:41:29.600 --> 00:41:30.120 ممنون 00:41:41.279 --> 00:41:41.799 به حساب من 00:41:43.272 --> 00:41:45.960 ♪دردسرم الانم از دیروزم بیشتره♪ 00:41:45.960 --> 00:41:48.008 ♪ممکنه کمتر از یه روز بزرگ شاد باشه♪ 00:41:48.872 --> 00:41:50.344 ♪تو حافظه‌ی من♪ 00:41:51.279 --> 00:41:54.239 با نوشیدنیت مشکلی نداری، درسته؟ 00:41:56.799 --> 00:42:00.000 نظرت چیه اول من حساب کنم؟ 00:42:03.000 --> 00:42:06.359 شما دوتا راحت دل و قلوه‌تونو بدین من میرم آهنگ گوش کنم 00:42:07.439 --> 00:42:07.960 آن آن 00:42:12.332 --> 00:42:16.136 ♪نمیتونم جلوی محو شدن بهار دنیا رو بگیریم♪ 00:42:17.932 --> 00:42:20.584 ♪خوندن کتاب با باغ و درخت♪ 00:42:20.584 --> 00:42:23.436 ♪چیزی برای نگرانی نیست♪ 00:42:23.436 --> 00:42:26.888 ♪چه بانوی دوست داشتنی ای، چه بانوی دوست داشتنی ای♪ 00:42:26.888 --> 00:42:28.840 ♪روز منه♪ 00:42:31.640 --> 00:42:32.680 یه چی بگو 00:42:33.319 --> 00:42:34.080 چی بگم؟ 00:42:36.319 --> 00:42:41.520 درمورد اون شب بگو راستشو بگو فقط 00:42:42.960 --> 00:42:44.080 حرفایی که زدم رو باور نکردی؟ 00:42:46.160 --> 00:42:49.480 بعد از دیدن مصاحبه‌ت تو مسابقات عمومی چین 00:42:50.879 --> 00:42:52.399 فهمیدم قبلا خیلی دست کم گرفته بودمت 00:42:53.279 --> 00:42:56.560 هم شیرین زبونی 00:42:57.600 --> 00:42:58.839 هم ای کیو بالایی داری 00:42:59.600 --> 00:43:01.359 خیلی هم سریع واکنش درست نشون میدی 00:43:02.000 --> 00:43:03.879 امروز تو اون وضعیتی که یهویی پیش اومد 00:43:03.879 --> 00:43:07.399 انگار جوابا تو آستینت بود 00:43:07.399 --> 00:43:08.759 و مشکل رو فوری حلش کردی 00:43:10.919 --> 00:43:15.120 ولی من جوابی که به بقیه میدی رو نمیخوام 00:43:16.719 --> 00:43:17.719 میخوام واقعیت رو بدونم 00:43:20.799 --> 00:43:21.600 واقعیت رو گفتم 00:43:27.691 --> 00:44:10.691 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.