WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:56.660 --> 00:02:02.860 و عشق برنده است 00:02:02.900 --> 00:02:05.820 قسمت هجدهم 00:02:06.640 --> 00:02:07.960 راستش من 00:02:08.120 --> 00:02:09.750 باید یه چیز مهم بهتون بگم 00:02:11.200 --> 00:02:12.320 الان غریبه ای نیست 00:02:13.000 --> 00:02:14.480 میتونم بدون نگرانی بهتون بگم 00:02:14.680 --> 00:02:16.160 عمو. اون چیه؟ 00:02:16.640 --> 00:02:17.440 من فکر کردم 00:02:17.960 --> 00:02:19.160 مجبور نیستید 00:02:19.160 --> 00:02:20.840 زیادی درباره پدرانتون بدونید 00:02:21.440 --> 00:02:22.400 اگه میدونستید 00:02:22.600 --> 00:02:24.079 یه بار رو دوشتون میشد 00:02:25.040 --> 00:02:26.360 اما اگه هیچی بهتون نگم 00:02:27.360 --> 00:02:28.680 شما هرگز 00:02:28.680 --> 00:02:29.480 حقیقت رو نمیدونید 00:02:30.000 --> 00:02:30.920 من روش فکر کردم 00:02:31.620 --> 00:02:32.920 و تصمیم گرفتم بهتون بگم 00:02:32.920 --> 00:02:33.800 آقای لین 00:02:36.000 --> 00:02:36.680 من میدونم 00:02:37.120 --> 00:02:38.240 شما برنامه های خودتونُ دارید 00:02:39.280 --> 00:02:40.600 حالا که ما نمی تونیم 00:02:41.160 --> 00:02:42.640 کارهای پدرانمونُ تغییر بدیم 00:02:43.240 --> 00:02:44.720 چرا فقط رهاشون نکنیم؟ 00:02:46.240 --> 00:02:46.920 مویوان 00:02:47.440 --> 00:02:48.640 تو بچه خوبی هستی 00:02:49.920 --> 00:02:51.200 اما شوجی بزرگ شده 00:02:52.280 --> 00:02:53.400 اون باید نظر خودش 00:02:53.720 --> 00:02:55.040 درباره چیزی داشته باشه 00:03:00.200 --> 00:03:00.920 عمو 00:03:01.240 --> 00:03:02.120 مویوان 00:03:02.480 --> 00:03:04.520 شماها دارید چیزی رو از من مخفی می کنید؟ 00:03:05.320 --> 00:03:06.120 شوجی 00:03:06.760 --> 00:03:07.840 تو چقدر درباره پدرت 00:03:08.120 --> 00:03:09.120 میدونی؟ 00:03:10.040 --> 00:03:11.240 حرفای بقیه که میگن 00:03:11.480 --> 00:03:13.040 پدرم هنرمندان رزمی زیادی رو کشت 00:03:13.040 --> 00:03:14.520 چون دچار جنون شده بود 00:03:15.240 --> 00:03:16.760 اما من فکر میکنم اون دچار یه سری سختی ها شد 00:03:16.760 --> 00:03:18.120 چون آدم خوبی بود 00:03:19.360 --> 00:03:20.320 درست میگی 00:03:20.960 --> 00:03:22.320 پدرت مرد خوبی بود 00:03:22.720 --> 00:03:24.680 یک رزمی کار عالی و یک مرد بافضیلت 00:03:26.600 --> 00:03:27.720 همه اش از گردهمایی 00:03:28.720 --> 00:03:30.079 قهرمانان پانزده سال پیش شروع شد 00:03:31.040 --> 00:03:31.680 که پدرت، چونگ یه 00:03:33.640 --> 00:03:34.720 من 00:03:35.360 --> 00:03:36.320 و پدر مویوان 00:03:37.440 --> 00:03:38.640 یوون یوپان... 00:03:39.200 --> 00:03:41.040 از طریق یه مبارزه 00:03:41.600 --> 00:03:43.600 با هم آشنا شدیم 00:03:44.320 --> 00:03:45.400 ما به هم علاقه مند شدیم 00:03:45.680 --> 00:03:46.760 و برادر قسم خورده شدیم 00:03:47.800 --> 00:03:48.840 بعدش پدرت چونگ یه 00:03:49.160 --> 00:03:50.680 مارو به عمارت آتش دعوت کرد 00:03:51.120 --> 00:03:52.200 ما سه نفر 00:03:52.200 --> 00:03:53.720 اغلب مهارت های رزمی رو با هم مبادله می کردیم 00:03:54.400 --> 00:03:55.400 و با هم شراب میخوردیم 00:03:56.000 --> 00:03:57.200 بعدش پدرت 00:03:57.200 --> 00:03:58.560 همه حرکات مارو 00:03:58.840 --> 00:04:00.160 در یک حرکت بهبود یافته ادغام کرد 00:04:01.080 --> 00:04:02.040 اسمش رو 00:04:02.200 --> 00:04:03.320 نه حرکت خدای لوتوس گذاشت 00:04:05.360 --> 00:04:06.120 و یوپان 00:04:06.480 --> 00:04:07.880 قدرت درونی مارو 00:04:08.240 --> 00:04:09.440 در یک روش قدرت درونی واحد ادغام کرد 00:04:10.160 --> 00:04:11.360 که میشه قواعد لوتوس 00:04:13.000 --> 00:04:14.000 اگه یه نفر هردوی اونارو تمرین کنه 00:04:14.560 --> 00:04:15.680 اون بهترین بهترین ها خواهد شد 00:04:17.000 --> 00:04:17.720 اون 00:04:18.000 --> 00:04:19.200 داستان اصلی بال لوتوسه 00:04:26.440 --> 00:04:27.240 یه 00:04:27.640 --> 00:04:29.120 این عجله برای چیه؟ 00:04:32.800 --> 00:04:33.840 من بالاخره 00:04:33.840 --> 00:04:35.120 دو تا قواعد رو تموم کردم 00:04:37.120 --> 00:04:38.200 با اونا 00:04:38.200 --> 00:04:39.520 ما بزرگ ترین رزمی کاران دنیاییم 00:04:40.520 --> 00:04:41.400 تبریک میگم 00:04:41.600 --> 00:04:42.600 تبریک میگم 00:04:52.040 --> 00:04:52.800 یه 00:04:53.560 --> 00:04:54.760 هنرهای رزمی همه اش درباره 00:04:54.760 --> 00:04:56.560 بهبود فردی و به چالش کشیدن خود فرده 00:04:57.000 --> 00:04:57.800 یه 00:04:58.000 --> 00:04:59.360 چرا اینقدر درگیرشی؟ 00:05:02.280 --> 00:05:03.520 یوپان، تو نمیخوای 00:05:04.720 --> 00:05:06.920 یه کار بزرگ تر بکنی؟ 00:05:08.440 --> 00:05:09.200 اما 00:05:10.000 --> 00:05:11.760 پیشرفت گام به گام انجام میشه 00:05:12.560 --> 00:05:14.200 نباید توش عجله کرد 00:05:17.000 --> 00:05:19.720 اگه عمارت آتش میخواد اسم و رسم پیدا کنه 00:05:25.200 --> 00:05:27.280 من باید سخت تمرین کنم 00:05:36.040 --> 00:05:37.320 چونگ یه در بین ما بهترین بود 00:05:37.880 --> 00:05:39.680 اون اولین نفر شد که نه حرکتُ به دست آورد 00:05:41.120 --> 00:05:42.480 اما اون موقع ها ما نمی دونستیم 00:05:43.320 --> 00:05:45.360 که دو تا قاعده مکمل هم هستن 00:05:46.240 --> 00:05:47.040 اما اون 00:05:47.260 --> 00:05:49.000 فقط نه حرکت رو تمرین میکرد 00:05:49.320 --> 00:05:51.120 اون قواعد لوتوس رو نادیده گرفت 00:05:53.200 --> 00:05:53.960 برای همینه 00:05:54.680 --> 00:05:55.720 به جنون کشیده شد 00:05:58.520 --> 00:05:59.640 جنون؟ 00:06:02.000 --> 00:06:04.280 هربار نه حرکت به خودش برمیگشت 00:06:05.360 --> 00:06:06.840 چونگ یه تبدیل به یه فرد متفاوت میشد 00:06:07.560 --> 00:06:08.520 اون بی رحم میشد 00:06:09.720 --> 00:06:11.040 و هیچ کنترلی روی خودش نداشت 00:06:46.680 --> 00:06:47.800 در دو سال بعد 00:06:48.520 --> 00:06:50.040 اون باادعای اینکه حالش خوب نبود 00:06:50.640 --> 00:06:52.080 در گردهمایی های قهرمانان َشرکت نمی کرد 00:06:52.640 --> 00:06:53.840 تعجبی نداره 00:06:54.080 --> 00:06:55.320 بابا اون سالها به ندرت به من سر میزد 00:06:55.560 --> 00:06:57.200 اگرچه اون مجنون شده بود 00:06:57.440 --> 00:06:58.640 اما هنوز انسانیت درش وجود داشت 00:07:00.200 --> 00:07:01.760 اون نگران بود که ممکنه به مردم بی گناه آسیب بزنه 00:07:02.440 --> 00:07:03.640 برای همین هربار دچار حمله جنون میشد 00:07:04.080 --> 00:07:06.200 به مریدا دستور میداد زندانیش کنن 00:07:07.600 --> 00:07:08.720 اما ما نمی دیدیم 00:07:09.320 --> 00:07:11.160 که انسانیت باقی مونده در حال نابود شدن بود 00:07:27.240 --> 00:07:28.080 پدر! 00:07:28.280 --> 00:07:29.040 پدر! 00:07:29.920 --> 00:07:32.480 پدر! 00:07:32.600 --> 00:07:33.840 اون حتی التماس مارو میکرد 00:07:34.080 --> 00:07:35.280 بکشیمش تا بدبختیش تموم بشه 00:07:35.560 --> 00:07:37.159 ممکنه درباره این شنیده باشید 00:07:37.440 --> 00:07:38.640 "گیره سر خورد شده و آینه شکسته" 00:07:39.280 --> 00:07:40.360 "شعله های سوزان در دنیای بشر" 00:07:41.360 --> 00:07:42.600 "همه ارتباطاتت را قطع کن" 00:07:43.400 --> 00:07:44.520 "تا به بال لوتوس برسی" 00:07:45.120 --> 00:07:46.320 اگه هنگام تمرین نه حرکت 00:07:46.720 --> 00:07:48.040 دچار جنون میشدی 00:07:48.760 --> 00:07:50.440 باید خانواده رو میکشتی 00:07:51.400 --> 00:07:52.880 تا خودت رو از ارتباطات زمینی 00:07:53.320 --> 00:07:54.240 و هواوهوس ها رها کنی 00:07:55.000 --> 00:07:56.440 تا با آسمان یکی شوی 00:07:57.440 --> 00:07:58.720 و پلیدی هارو نابود کنی 00:08:01.680 --> 00:08:02.480 برای همین 00:08:03.840 --> 00:08:05.640 یوپان به یه راه حل افراطی رسید 00:08:07.960 --> 00:08:09.240 که تبادل زندگیش 00:08:09.880 --> 00:08:11.240 با انسانیت چونگ یه بود 00:08:11.560 --> 00:08:12.600 برادر تو نمی تونی بری 00:08:13.040 --> 00:08:13.720 برادر 00:08:14.480 --> 00:08:15.440 خواهش میکنم 00:08:16.000 --> 00:08:17.120 بذار برم 00:08:18.640 --> 00:08:19.680 من نمیتونم به قیمت یه جون یه برادر دیگه 00:08:19.680 --> 00:08:20.960 یه برادرُ نجات بدم 00:08:20.960 --> 00:08:21.960 به خودت بیا 00:08:22.480 --> 00:08:23.760 ما دیگه چاره ای نداریم 00:08:23.760 --> 00:08:25.320 این تنها راهه 00:08:27.000 --> 00:08:28.800 نمیتونم دیگه شاهد 00:08:29.440 --> 00:08:30.240 رنج کشیدن برادر بزرگمون باشم 00:08:43.669 --> 00:08:44.880 باید راه های دیگه هم باشه 00:08:46.000 --> 00:08:46.960 دوباره فکر کن 00:09:09.400 --> 00:09:10.240 منُ بکش 00:09:10.640 --> 00:09:11.880 منُ بکش 00:09:14.560 --> 00:09:16.400 بمیر 00:09:16.480 --> 00:09:18.160 منُ بکش 00:10:20.800 --> 00:10:21.560 پس 00:10:23.880 --> 00:10:25.560 پدر من برای نجات عزیزترین دوستش 00:10:29.200 --> 00:10:30.680 درخواست مرگ خودشُ کرد 00:10:31.520 --> 00:10:32.640 پدرت خودش رو قربانی کرد 00:10:36.000 --> 00:10:38.160 یوپان با زندگیش دوستی رو نشون داد 00:10:40.320 --> 00:10:41.800 من چندین بار سعی کردم مانعش بشم 00:10:42.800 --> 00:10:43.880 اما این فکر 00:10:45.160 --> 00:10:46.560 در قلبش ریشه دوانده بود 00:10:46.800 --> 00:10:47.880 هیچ راه برگشتی وجود نداشت 00:10:50.240 --> 00:10:51.040 شاید اون 00:10:51.040 --> 00:10:52.360 خودش رو برای 00:10:53.640 --> 00:10:55.920 خلق نه حرکت که 00:10:56.640 --> 00:10:58.840 چونگ یه رو به جنون کشیده بود، سرزنش میکرد 00:11:08.560 --> 00:11:09.160 برای همین... 00:11:10.280 --> 00:11:11.480 پس بعدش بابام 00:11:13.000 --> 00:11:13.800 فکر کرد 00:11:14.200 --> 00:11:15.880 اون یوپان رو با دست خودش کشته بود 00:11:16.320 --> 00:11:17.320 اون نابود شد 00:11:19.880 --> 00:11:21.160 اون به حال طبیعی برگشت 00:11:21.920 --> 00:11:22.920 اما دیگه اون موقع 00:11:24.520 --> 00:11:26.120 آدم بدنامی شده بود 00:11:27.240 --> 00:11:27.920 همه فرقه ها 00:11:27.920 --> 00:11:29.000 عمارت آتش رو محاصره کرده بودن 00:11:30.200 --> 00:11:32.520 اونا خواهان پدرت و دو تا دفترچه بودن 00:11:33.440 --> 00:11:34.440 اما پدرت میدونست 00:11:35.360 --> 00:11:36.360 اون دو تا دفترچه 00:11:36.600 --> 00:11:37.760 همه چیز 00:11:38.040 --> 00:11:39.040 عمارت آتش هستن 00:11:39.800 --> 00:11:40.760 برای محافظت از اونا 00:11:42.120 --> 00:11:43.200 اون باید می مرد 00:12:13.040 --> 00:12:15.080 شاید بزرگ ترین بار روی قلبش 00:12:17.120 --> 00:12:18.840 کشتن برادر خودش بود 00:12:23.120 --> 00:12:24.600 دلیل اینکه من عمارت آتش رو ترک کردم 00:12:25.560 --> 00:12:27.200 این بود که به شدت احساس گناه می کردم 00:12:29.000 --> 00:12:30.280 اگه مرگ من 00:12:31.040 --> 00:12:32.720 موجب میشد هرکدوم اونا زنده بمونن 00:12:34.400 --> 00:12:35.680 اینقدر ناراحت نبودم 00:12:38.200 --> 00:12:39.360 اما زندگی همینه 00:12:42.000 --> 00:12:42.880 امروز 00:12:42.880 --> 00:12:44.600 دلیل اینکه حقیت رو 00:12:45.360 --> 00:12:46.880 بهتون گفتم اینه که بتونید 00:12:47.400 --> 00:12:48.440 درک کنید پدرانتون 00:12:49.000 --> 00:12:50.400 هردو مردان شرافتمندی بودن 00:12:51.280 --> 00:12:52.440 هردوی اونا خودشون رو 00:12:52.720 --> 00:12:53.880 برای منفعت دیگران قربانی کردن 00:12:54.800 --> 00:12:55.720 امیدوارم 00:12:56.160 --> 00:12:57.440 وقتی حرف های بی پایه و اساس 00:12:57.440 --> 00:12:58.600 از بقیه میشنوید 00:12:58.880 --> 00:13:00.600 به پدرانتون شک نکنید 00:13:02.320 --> 00:13:03.600 چون هرشک و شبهه ای 00:13:04.200 --> 00:13:05.080 به افرادی مثل اونا 00:13:05.080 --> 00:13:06.280 یک توهین بزرگه 00:13:14.120 --> 00:13:15.240 نمیشه تاریخ دنیای هنرهای رزمی رو 00:13:16.720 --> 00:13:18.880 مثل یه داستان کوتاه تعریف کرد 00:13:19.960 --> 00:13:21.040 انتقام 00:13:21.840 --> 00:13:23.120 هرگز تموم نمیشه 00:13:26.400 --> 00:13:27.400 چیزی که در گذشته است 00:13:29.480 --> 00:13:30.480 باید در گذشته بمونه 00:13:47.840 --> 00:13:49.720 مهم نیست نسل پیشین چکا ر کردن 00:13:51.800 --> 00:13:53.960 مهم نیست چه نفرت یا قدردانی داشتن 00:13:55.520 --> 00:13:56.640 قول هایی که من به عموم 00:13:58.200 --> 00:13:59.120 به تو 00:14:00.520 --> 00:14:01.960 و به عمارت آتش دادم 00:14:03.200 --> 00:14:04.160 پابرجان 00:14:05.880 --> 00:14:06.600 مویوان 00:14:07.680 --> 00:14:08.440 متاسفم 00:14:10.880 --> 00:14:11.640 اشکالی نداره 00:14:15.560 --> 00:14:16.760 از وقتی شانگ گوان تو 00:14:17.120 --> 00:14:18.880 از معبد روح الهی برگشته 00:14:20.280 --> 00:14:21.480 جراحات درونیش هنوز خوب نشده 00:14:23.360 --> 00:14:24.720 من نمیخواستم این رو پیش بکشم 00:14:25.400 --> 00:14:26.440 اما اون کاری رو که من ازش 00:14:26.520 --> 00:14:27.600 خواستم انجام داد 00:14:27.600 --> 00:14:28.440 یعنی محافظت از تو 00:14:29.800 --> 00:14:31.320 عمارت آتش بهش مدیونه 00:14:33.120 --> 00:14:33.880 قبلا 00:14:34.400 --> 00:14:36.000 شانگ گوان تو در دردسر بود 00:14:37.280 --> 00:14:39.040 من نیمی از قدرت درونیم رو بهش منتقل کردم 00:14:39.880 --> 00:14:40.920 برای انجام قولش 00:14:41.840 --> 00:14:43.240 اون همه قدرت درونیش رو داد به تو 00:14:44.680 --> 00:14:45.400 حالا دیگه قادر به 00:14:45.400 --> 00:14:46.600 محافظت از خودش نیست 00:14:47.560 --> 00:14:49.280 حتی آدم های خبیثی مثل مان فی یو 00:14:49.280 --> 00:14:50.200 تونستن بهش آسیب بزنن 00:14:53.880 --> 00:14:54.600 برای همین 00:14:56.360 --> 00:14:57.800 میخوام تو 00:14:57.800 --> 00:14:58.640 قواعد لوتوس رو براش بازگو کنی 00:14:59.440 --> 00:15:00.360 قواعد لوتوس واقعا میتونه 00:15:00.360 --> 00:15:02.280 بهش کمک کنه قدرت درونیش رو بدست بیاره؟ 00:15:02.560 --> 00:15:03.200 بله 00:15:04.080 --> 00:15:05.280 نه فقط میتونه 00:15:05.280 --> 00:15:06.840 به تمرین نه حرکت کمک کنه 00:15:07.120 --> 00:15:09.320 بلکه بهترین قاعده برای بهبودی قدرت درونیه 00:15:10.160 --> 00:15:10.960 میدونم 00:15:11.400 --> 00:15:12.280 در این دنیا 00:15:12.600 --> 00:15:14.560 تو تنها کسی هستی که به قواعد لوتوس تسلط داری 00:15:17.040 --> 00:15:18.040 اما من... 00:15:18.440 --> 00:15:19.160 شوجی 00:15:20.240 --> 00:15:21.800 من نمیخوام خیلی بهت فشار بیارم 00:15:22.760 --> 00:15:23.920 روش فکر کن 00:15:24.760 --> 00:15:26.360 میخوای به دره ماه بری یا نه 00:15:27.360 --> 00:15:28.520 بالاخره کمک به اون در تهذیب نفس 00:15:28.520 --> 00:15:29.960 زمان زیادی میبره 00:15:31.040 --> 00:15:32.560 تو حالا رهبر عمارت هستی 00:15:33.080 --> 00:15:34.640 و وظایف انجام نشده بسیاری داری 00:15:35.920 --> 00:15:37.440 نباید بدون فکر عمل کنی 00:15:41.240 --> 00:15:42.120 به علاوه با آگاهی از اینکه 00:15:42.200 --> 00:15:43.440 تو تازه به بال لوتوس دست پیدا کردی 00:15:43.800 --> 00:15:44.800 مردم اون بیرون 00:15:44.920 --> 00:15:46.200 از کنار و گوشه ها تماشات میکنن 00:15:47.800 --> 00:15:48.600 عمو 00:15:48.600 --> 00:15:49.560 شانگ گوان تو 00:15:49.560 --> 00:15:50.760 به شدت مجروح شده؟ 00:15:53.800 --> 00:15:54.600 نگران نباش 00:15:56.400 --> 00:15:58.040 حتی اگه به دره ماه نری 00:15:58.560 --> 00:15:59.920 من میرم ازش مراقبت میکنم 00:16:01.440 --> 00:16:02.120 و 00:16:02.480 --> 00:16:03.880 اون تورو بابت 00:16:03.880 --> 00:16:04.920 هر تصمیمی که بگیری سرزنش نمی کنه 00:16:37.080 --> 00:16:37.920 مویوان 00:16:38.520 --> 00:16:39.480 لطفا از طرف من 00:16:39.680 --> 00:16:40.800 مراقب عمارت آتش باش 00:16:42.240 --> 00:16:43.120 نگرانش نباش 00:16:43.800 --> 00:16:44.720 مراقب خودت باش 00:17:02.360 --> 00:17:03.080 برادر 00:17:03.960 --> 00:17:05.240 تو منُ یاد یه کلمه میندازی 00:17:05.829 --> 00:17:06.560 بزرگوار 00:17:08.920 --> 00:17:11.200 میدونی اون به خاطر شانگ گوان تو اونجاست 00:17:11.480 --> 00:17:12.440 اما بازم میذاری بره 00:17:13.160 --> 00:17:15.000 نگران نیستی برنگرده؟ 00:17:16.800 --> 00:17:17.800 اینجا خونه اونه 00:17:19.200 --> 00:17:20.560 برمیگرده 00:17:22.200 --> 00:17:23.310 چقدر اعتماد به نفس داری 00:17:26.589 --> 00:17:27.760 آدمایی مثل تو 00:17:28.349 --> 00:17:29.920 چیزای مثل اینُ نمی فهمن 00:17:43.600 --> 00:17:44.320 استاد چونگ 00:17:44.520 --> 00:17:45.560 رهبرتون کجاست؟ 00:17:45.560 --> 00:17:46.840 داخل استراحت میکنه 00:17:47.520 --> 00:17:48.240 استاد چونگ 00:17:52.600 --> 00:17:53.440 آقا 00:17:54.440 --> 00:17:55.080 نگاه کنید 00:17:55.360 --> 00:17:56.240 کی اینجاست 00:18:06.080 --> 00:18:06.960 خانم چونگ 00:18:11.200 --> 00:18:11.920 وومینگ 00:18:13.200 --> 00:18:14.120 لباسامُ عوض کن 00:18:14.320 --> 00:18:15.000 بله 00:18:16.560 --> 00:18:17.360 عذرمیخوام 00:18:17.360 --> 00:18:18.600 من چیزی ندیدم 00:18:18.600 --> 00:18:20.040 راست میگم. من هیچی ندیدم 00:18:24.800 --> 00:18:25.600 خانم چونگ 00:18:26.360 --> 00:18:27.600 برای چی اینجایید؟ 00:18:27.840 --> 00:18:28.800 آقای یین 00:18:28.840 --> 00:18:29.840 برای چی اومدید اینجا؟ 00:18:31.720 --> 00:18:33.280 این سوال عجیبیه 00:18:33.720 --> 00:18:34.560 اینجا 00:18:34.680 --> 00:18:35.520 چشمه ماهه 00:18:35.520 --> 00:18:37.480 بخش چشمه داروی گیاهی دره ما 00:18:37.920 --> 00:18:39.040 رهبر ما در این چشمه است 00:18:39.840 --> 00:18:41.600 به عنوان یکی از افراد دره ماه 00:18:41.840 --> 00:18:43.680 من برای رسیدگی به رهبرم اینجام 00:18:44.000 --> 00:18:45.120 راستش من میخوام 00:18:45.120 --> 00:18:46.120 بپرسم چرا شما اینجایید؟ 00:18:46.240 --> 00:18:47.720 استاد شانگ گوان چشه؟ 00:18:47.720 --> 00:18:48.600 اون به شدت مجروح شده؟ 00:18:51.480 --> 00:18:52.600 گفتنش سخته 00:18:53.320 --> 00:18:54.360 اگه هنوز قدرت درونیش رو 00:18:54.360 --> 00:18:55.600 داشت 00:18:56.040 --> 00:18:58.000 با درمان سریع حمام دارویی 00:18:58.120 --> 00:18:59.840 خیلی زود خوب میشد 00:19:00.520 --> 00:19:01.560 اما حالا 00:19:01.920 --> 00:19:03.600 نه فقط قدرت درونیشُ داده به شما 00:19:04.000 --> 00:19:05.520 بلکه به خاطر شما ضربه هم خورده 00:19:06.240 --> 00:19:08.240 اگرچه با طب سوزنی 00:19:08.240 --> 00:19:09.280 و گیاهان دارویی درمانش کردم 00:19:09.840 --> 00:19:11.720 هنوز رفتارش محدود به فعالیت های روزانه اس 00:19:12.600 --> 00:19:13.920 کسب دوباره قدرت درونی 00:19:14.280 --> 00:19:15.760 برای اون زیادی سخته 00:19:16.120 --> 00:19:17.240 اگه ادامه پیدا کنه... 00:19:18.120 --> 00:19:19.520 نترسونش دکتر 00:19:38.120 --> 00:19:39.040 دوستش داری؟ 00:19:42.120 --> 00:19:43.200 شاعر میگه 00:19:43.480 --> 00:19:44.720 "لبخندهای دلربا" 00:19:45.040 --> 00:19:46.280 "چشمان مست کننده" 00:19:52.240 --> 00:19:53.800 تو اون لباس های 00:19:54.280 --> 00:19:55.240 خیلی قشنگ شدید 00:19:56.800 --> 00:19:58.840 حالتون چطوره، جناب شانگ گوان؟ 00:19:58.840 --> 00:20:00.120 آقای یین به من گفت 00:20:00.120 --> 00:20:01.320 نمیدونید اون چه طوریه 00:20:01.920 --> 00:20:03.200 خانم چونگ؟ 00:20:03.520 --> 00:20:04.280 همیشه 00:20:04.520 --> 00:20:05.800 زیادی شلوغش میکنه 00:20:06.240 --> 00:20:08.360 اون با هر مشکل کوچیکی مثل یه بیماری شدید برخورد میکنه 00:20:09.320 --> 00:20:10.720 خیلی مشتاقه ناجی دنیا باشه 00:20:12.200 --> 00:20:13.040 خانم چونگ 00:20:13.120 --> 00:20:14.200 اون بلف میزده 00:20:14.640 --> 00:20:15.520 من خیلی هم خوبم 00:20:16.000 --> 00:20:16.920 استاد شانگ گوان 00:20:16.920 --> 00:20:18.160 از من مخفی نکنید 00:20:18.680 --> 00:20:19.920 عموم گفت شما به شدت زخمی شدید 00:20:20.280 --> 00:20:22.280 برای همین اینجام 00:20:23.080 --> 00:20:25.600 به خاطر من اینجایید؟ 00:20:26.120 --> 00:20:27.840 تصمیم گرفتم قواعد لوتوسُ برای شما بازگو کنم 00:20:27.920 --> 00:20:29.280 تا قدرت درونیتونُ سریع تر بدست بیارید 00:20:30.560 --> 00:20:32.440 این...این چیز کوچیکی نیست 00:20:33.920 --> 00:20:35.280 من خیلی در قواعد لوتوس دقیق نشدم 00:20:35.440 --> 00:20:36.520 اما 00:20:37.440 --> 00:20:39.920 یکی دو تا چیز درباره 00:20:39.920 --> 00:20:40.760 قاعده درونی شماره یک 00:20:41.520 --> 00:20:42.440 بال لوتوس میدونم 00:20:42.760 --> 00:20:44.440 طبیعت نه حرکت یانگه 00:20:45.080 --> 00:20:46.400 طبیعت قواعد لوتوس یینه 00:20:47.480 --> 00:20:49.960 بازگویی قواعد لوتوس برای 00:20:50.120 --> 00:20:52.080 یه نفر در یه دوره کوتاه غیرممکنه 00:20:53.200 --> 00:20:54.000 مگر اینکه.. 00:20:54.840 --> 00:20:56.160 مگر اینکه بازگو کننده 00:20:56.480 --> 00:20:58.280 و شاگرد با هم تمرین کنن 00:20:59.200 --> 00:21:00.600 تا بهم متصل بشن 00:21:01.080 --> 00:21:02.240 زمان رو نصف میکنه 00:21:02.240 --> 00:21:02.960 درسته 00:21:05.280 --> 00:21:06.160 این 00:21:06.880 --> 00:21:07.840 ممکنه برای شما سخت باشه 00:21:07.840 --> 00:21:08.960 نه؟ 00:21:09.200 --> 00:21:10.280 اصلا 00:21:10.640 --> 00:21:11.520 من مخصوصا برای 00:21:11.520 --> 00:21:13.280 درمان جراحت درونی اون اینجام 00:21:13.520 --> 00:21:14.440 همه چیزی که میخوام 00:21:14.440 --> 00:21:15.760 تسریع بهبودی اونه 00:21:16.160 --> 00:21:17.200 اهمیتی نمیدم 00:21:17.640 --> 00:21:18.760 بقیه چی ممکنه بگن 00:21:21.240 --> 00:21:22.880 شما روشن فکرتر و نجیب تر 00:21:23.000 --> 00:21:24.280 از مردم متوسط هستید 00:21:24.960 --> 00:21:25.760 متاسفم که 00:21:26.080 --> 00:21:27.520 قبلا درباره شما 00:21:27.920 --> 00:21:29.280 حرف های منفی میزدم 00:21:29.520 --> 00:21:31.080 لطفا اون حرفُ نزنید 00:21:31.280 --> 00:21:33.520 من دفعات زیادی زندگی استاد شانگ گوان رو به خطر انداختم 00:21:33.880 --> 00:21:35.080 اگه به خاطر 00:21:35.080 --> 00:21:37.280 مهارت های پزشکی عالی شما و مراقبت شبانه روز شما نبود 00:21:37.280 --> 00:21:39.000 اتفاقات وحشتناکی میفتاد 00:21:40.160 --> 00:21:41.120 هر پزشکی یه قلب مهربان داره 00:21:41.960 --> 00:21:43.480 و چون اون آدم درستیه 00:21:44.600 --> 00:21:45.400 ارزششُ داره 00:21:46.000 --> 00:21:46.880 آقای یین 00:21:47.080 --> 00:21:48.360 من یه درخواست دیگه دارم 00:21:48.840 --> 00:21:49.760 ادامه بدید 00:21:50.280 --> 00:21:51.000 بعدا 00:21:51.000 --> 00:21:52.360 من با استاد شانگ گوان 00:21:52.360 --> 00:21:53.480 قواعد لوتوس تمرین میکنم 00:21:54.160 --> 00:21:55.760 اما اون برای مدت زیادی 00:21:55.760 --> 00:21:56.880 قدرت درونیشُ از دست داده 00:21:57.000 --> 00:21:59.000 طبق وضعیت جسمی فعلیش 00:21:59.280 --> 00:22:01.160 انتقال انرژی حیاتی 00:22:01.280 --> 00:22:02.520 از طریق بازگشایی ناگهانی کانال های درونی 00:22:02.640 --> 00:22:04.120 بیشتر از اونه که بتونه تحمل کنه 00:22:04.520 --> 00:22:06.440 میشه لطفا براش یه سری 00:22:06.440 --> 00:22:07.840 داروی توان بخش جسمی تجویز کنید 00:22:07.840 --> 00:22:08.760 با دارو انرژیشُ تجدید کنید 00:22:08.880 --> 00:22:10.280 تا بتونه تهذیب رو پشت سربذاره 00:22:11.600 --> 00:22:12.720 چقدر بافکر 00:22:13.280 --> 00:22:14.000 من ، یین چی 00:22:14.400 --> 00:22:15.640 هرکاری بتونم میکنم 00:22:16.440 --> 00:22:17.320 ممنون، آقای یین 00:22:21.160 --> 00:22:22.720 از بین همه چیزایی که گفتید 00:22:23.360 --> 00:22:24.240 حدس میزنم تنها دو کلمه است 00:22:24.240 --> 00:22:25.480 که استاد شانگ گوان میتونه به یاد بیاره... 00:22:27.840 --> 00:22:28.680 قواعد لوتوس؟ 00:22:29.760 --> 00:22:30.640 نه 00:22:31.400 --> 00:22:32.240 اون باید 00:22:34.160 --> 00:22:35.440 "به خاطر من" باشه 00:22:40.920 --> 00:22:42.040 کافیه آقای یین 00:22:44.680 --> 00:22:45.760 استاد شانگ گوان 00:22:45.960 --> 00:22:47.440 لباس های شما هنوز خیسن 00:22:47.440 --> 00:22:48.200 چرا 00:22:48.320 --> 00:22:49.480 لباساتونُ عوض نمی کنید 00:22:49.640 --> 00:22:50.520 تا سرما نخورید؟ 00:22:53.200 --> 00:22:54.360 با بودن شما 00:22:55.040 --> 00:22:56.160 قلبم گرمه، خانم چونگ 00:22:56.800 --> 00:22:57.680 سرما نمیخورم 00:23:10.440 --> 00:23:11.640 نه تنها گرمه 00:23:12.400 --> 00:23:13.080 می ترسم 00:23:14.200 --> 00:23:15.640 قلبت در آتش باشه 00:23:23.160 --> 00:23:24.800 سفر طولانی و خسته کننده ای بوده 00:23:25.400 --> 00:23:26.320 خانم چونگ 00:23:26.640 --> 00:23:27.720 وومینگ شمارو 00:23:27.880 --> 00:23:29.200 به اتاقتون میبره 00:23:30.400 --> 00:23:31.040 باشه 00:23:31.640 --> 00:23:32.240 وومینگ 00:23:32.440 --> 00:23:33.400 خانم چونگ 00:23:33.400 --> 00:23:34.120 از این طرف لطفا 00:23:42.280 --> 00:23:44.200 ورد توانبخشی که خانم چونگ روی شما اجرا کرده 00:23:44.680 --> 00:23:45.880 خوب کار میکنه 00:23:50.280 --> 00:23:51.160 اوه، آقای یین 00:23:52.160 --> 00:23:53.080 لطفا حقیقت وضعیت 00:23:53.560 --> 00:23:55.920 سلامتی منُ بهش نگید 00:23:57.120 --> 00:23:58.440 من نمیخوام دره ماه 00:23:58.880 --> 00:24:01.200 جایی بشه که افسرده اش میکنه 00:24:02.360 --> 00:24:03.520 میخوام وقتی در دره ماهه 00:24:04.200 --> 00:24:06.280 احساس متفاوتی داشته باشه 00:24:06.800 --> 00:24:08.000 میخوام بی خیال باشه 00:24:10.840 --> 00:24:12.040 نادون 00:24:15.160 --> 00:24:16.480 نادون هستم 00:24:20.000 --> 00:24:21.080 چطوره یه اتاق برای 00:24:21.400 --> 00:24:23.280 دخترا در دره ماه هست 00:24:26.920 --> 00:24:27.720 چون 00:24:29.560 --> 00:24:31.160 من اونُ فقط برای شما آماده کردم 00:24:32.000 --> 00:24:33.080 برای من؟ 00:24:33.520 --> 00:24:34.480 میدونستید من میام؟ 00:24:35.480 --> 00:24:36.440 آرزو میکردم بیایید 00:24:41.080 --> 00:24:42.040 و منتظر روزی بودم 00:24:42.720 --> 00:24:43.920 که بیایید 00:24:46.040 --> 00:24:47.000 اشتاد شانگ گوان 00:24:47.440 --> 00:24:48.120 من فردا 00:24:48.280 --> 00:24:50.440 انتقال قواعد لوتوس به شمارو شروع میکنم 00:24:51.160 --> 00:24:52.400 لطفا مطمئن بشید 00:24:52.480 --> 00:24:54.040 اتاق تهذیب 00:24:54.200 --> 00:24:55.640 ساکت و راحت باشه 00:25:00.640 --> 00:25:02.000 لبخند برای چیه؟ 00:25:02.200 --> 00:25:03.240 جدی میگم 00:25:03.760 --> 00:25:04.560 لبخند میزنم چون 00:25:04.920 --> 00:25:06.160 وقتی ترتیب کارهارو میدید 00:25:06.280 --> 00:25:07.440 بیشتر از من شبیه 00:25:07.680 --> 00:25:08.760 یه رهبر هستید 00:26:41.000 --> 00:26:42.880 کلید تمرین قواعد لوتوس 00:26:43.160 --> 00:26:44.400 ساده به نظر میرسه 00:26:44.880 --> 00:26:46.600 اما تمرینش سخته 00:26:47.960 --> 00:26:49.360 اگه تمرکز نکنید 00:26:49.640 --> 00:26:51.320 قدرت درونی شما بهتر نمیشه 00:26:51.720 --> 00:26:54.400 و انرژی حیاتی روی اندام شما اثر میذاره 00:26:58.840 --> 00:26:59.640 خانم چونگ 00:27:00.160 --> 00:27:00.840 چی؟ 00:27:01.520 --> 00:27:02.720 کاری که اینجا میکنیم 00:27:03.120 --> 00:27:04.600 منُ یاد گذشته میندازه 00:27:04.600 --> 00:27:07.240 اگه همه قدرت درونیتونُ به من نداده بودید 00:27:07.840 --> 00:27:09.440 من به بال لوتوس دست پیدا نمی کردم 00:27:11.360 --> 00:27:13.560 آروم بمونید. روی لوتوس تمرکز کنید 00:27:13.920 --> 00:27:16.000 قلب و ذهن یکی میشن بی حرکت بمونید 00:27:16.840 --> 00:27:19.160 هیچ چیز برای رها کردن نیست نه هوا هوسی، نه غروری 00:27:19.760 --> 00:27:21.400 قابل توجهه 00:27:21.560 --> 00:27:22.640 که به این سطح ذهنی رسیدید 00:27:22.800 --> 00:27:24.120 در طول تمرینم 00:27:24.520 --> 00:27:26.160 میخواستم به یه نقطه پیشرفت بزرگ برسم 00:27:26.680 --> 00:27:28.760 اما من هیچ وقت به شادی پیشرفت دست پیدا نکردم 00:27:29.560 --> 00:27:30.400 من فکر می کنم 00:27:30.880 --> 00:27:32.360 راهی طولانی پیش روی من 00:27:32.880 --> 00:27:34.400 برای رسیدن به حرکت نهم هست 00:27:35.440 --> 00:27:37.120 پس اگه انرژی حیات رو به من منتقل کنید 00:27:37.520 --> 00:27:38.320 شما... 00:27:38.320 --> 00:27:39.320 نگران اون نباشید 00:27:40.120 --> 00:27:41.080 تمرکز کنید 00:27:41.560 --> 00:27:42.920 انرژی حیاتی رو نگه دارید 00:28:04.360 --> 00:28:05.400 استاد شانگ گوان 00:28:07.720 --> 00:28:08.640 وقت داروئه 00:28:09.840 --> 00:28:10.760 داغه 00:28:29.480 --> 00:28:30.480 چند روزه 00:28:30.560 --> 00:28:31.880 قواعد لوتوس تمرین میکنید 00:28:32.160 --> 00:28:34.480 چرا هنوز بیمار به نظر میرسید؟ 00:28:35.360 --> 00:28:36.400 خوبید؟ 00:28:37.760 --> 00:28:38.560 خوبم 00:28:38.800 --> 00:28:39.760 نگران من نباشید 00:28:40.320 --> 00:28:41.080 برای شما خسته کننده بوده که 00:28:41.640 --> 00:28:43.920 روزها به من انرژی دادید 00:28:44.280 --> 00:28:46.480 و شب ها همراه 00:28:46.760 --> 00:28:48.400 آقای یین تحقیقات پزشکی کردید 00:28:48.880 --> 00:28:49.800 ممنون 00:28:51.440 --> 00:28:52.240 خانم چونگ 00:28:54.040 --> 00:28:55.760 اگه دره برای شما لذت بخشه 00:28:56.400 --> 00:28:57.240 چرا 00:28:57.680 --> 00:28:58.720 یه مدت بیشتر نمی مونید 00:28:59.440 --> 00:29:00.880 دشتی از گل ها روی تپه وجود داره 00:29:01.160 --> 00:29:02.080 واقعا زیباست 00:29:02.680 --> 00:29:03.920 میتونم ببرمتون اونجا 00:29:07.920 --> 00:29:08.960 استاد شانگ گوان 00:29:09.480 --> 00:29:10.640 یادتونه 00:29:11.000 --> 00:29:12.360 پیش از مجمع رتبه بندی 00:29:12.680 --> 00:29:14.080 سلاح ها به من چی گفتید؟ 00:29:15.080 --> 00:29:16.000 من، شانگ گوان تو 00:29:17.240 --> 00:29:18.320 هیچ عشق 00:29:20.280 --> 00:29:21.680 یا میلی 00:29:22.640 --> 00:29:23.840 به شما ندارم 00:29:25.200 --> 00:29:26.120 اگه چیزی اشتباهی گفتم 00:29:27.520 --> 00:29:28.920 یا کار اشتباهی کردم 00:29:31.600 --> 00:29:32.600 عذرمیخوام 00:29:40.840 --> 00:29:41.680 بله 00:29:44.040 --> 00:29:45.440 دونه دونه کلماتی که گفتم یادمه 00:29:48.680 --> 00:29:49.840 اما 00:29:51.040 --> 00:29:52.600 دلیل اینکه اون حرفُ زدم 00:29:53.520 --> 00:29:55.680 چون تجربه ای که از زندگیم داشتم منُ آزار میداد 00:29:57.360 --> 00:29:59.800 نمیتونستم قلبمُ به روی کسی باز کنم 00:30:01.280 --> 00:30:02.520 اما حالا فرق میکنه 00:30:04.480 --> 00:30:05.280 من تغییر کردم 00:30:07.560 --> 00:30:09.600 من میخوام یاد بگیرم چطور کسی رو دوست داشته باشم 00:30:13.960 --> 00:30:14.800 اما 00:30:16.600 --> 00:30:18.560 میدونید من چقدر ناراحت بودم؟ 00:30:29.080 --> 00:30:30.160 متاسفم 00:30:32.200 --> 00:30:34.000 که انتخاب کردم شمارو ول کنم 00:30:38.160 --> 00:30:39.320 اما میدونید 00:30:41.160 --> 00:30:42.200 از اون موقع 00:30:43.920 --> 00:30:45.600 نمیتونستم لحظاتی رو که با هم بودیم 00:30:46.840 --> 00:30:49.480 از ذهنم پاک کنم 00:30:51.520 --> 00:30:53.160 تنها کاری که میتونستم انجام بدم 00:30:54.440 --> 00:30:56.000 نگه داشتن این دردعشق در اعماق قلبم بود 00:30:58.000 --> 00:31:00.400 از وقتی دوباره در شهرستان آنپینگ 00:31:02.960 --> 00:31:03.960 دوباره همدیگه رو دیدیم من دیگه نتونستم 00:31:04.560 --> 00:31:06.320 احساساتم برای شمارو درونم نگه دارم 00:31:18.680 --> 00:31:19.600 خانم چونگ 00:31:20.840 --> 00:31:21.760 میدونم 00:31:23.560 --> 00:31:24.720 شما هنوز به من حس دارید 00:31:26.560 --> 00:31:27.320 درسته؟ 00:31:34.560 --> 00:31:35.800 استاد شانگ گوان 00:31:37.520 --> 00:31:38.520 هنوز یادتونه 00:31:39.480 --> 00:31:41.200 یه بار گفتم ما با هم فرق داریم؟ 00:31:45.080 --> 00:31:46.000 میدونید 00:31:47.240 --> 00:31:49.000 من همیشه میترسم 00:31:50.680 --> 00:31:51.680 می ترسم یه روزی 00:31:52.640 --> 00:31:55.160 دیگه بی آبرویی منُ تحمل نکنید 00:31:55.800 --> 00:31:57.000 و ترکم کنید 00:32:01.560 --> 00:32:04.240 بار زیادی روی دوش منه 00:32:06.560 --> 00:32:08.480 من باید همه بدهی هایی که 00:32:09.600 --> 00:32:11.160 پدرم با خون جا گذاشته پس بدم 00:32:12.920 --> 00:32:13.760 فکر میکنید 00:32:14.720 --> 00:32:15.640 من دلشُ دارم ببینم 00:32:16.480 --> 00:32:17.920 شما انگشت نما بشید 00:32:18.520 --> 00:32:19.440 یا مورد قضاوت قرار بگیرید؟ 00:32:21.680 --> 00:32:22.840 اگه اینطور میگید 00:32:24.120 --> 00:32:25.200 میتونم اینُ بهتون بگم که 00:32:26.440 --> 00:32:27.960 من کمتر از شما 00:32:28.440 --> 00:32:29.280 انگشت نما یا 00:32:29.800 --> 00:32:30.960 مورد توهین نیستم 00:32:31.840 --> 00:32:32.720 میدونید 00:32:33.720 --> 00:32:34.560 مردم خیابون 00:32:34.880 --> 00:32:36.640 به من میگن خانم باز 00:32:41.400 --> 00:32:42.480 خب 00:32:43.640 --> 00:32:44.840 چرا با هم جفت نشیم؟ 00:32:45.720 --> 00:32:46.680 اینطوری 00:32:47.160 --> 00:32:48.520 تهدید کمتری برای دنیا وجود داره 00:32:50.640 --> 00:32:51.480 جفت شیم؟ 00:32:52.280 --> 00:32:53.120 تهدید کمتر؟ 00:32:56.840 --> 00:32:57.840 شما نگران نیستید که 00:32:57.960 --> 00:33:00.200 من عمارت آتشُ تبدیل به یه فرقه منحرف بکنم 00:33:00.680 --> 00:33:02.200 و زندگی شما در خطر بیفته؟ 00:33:09.680 --> 00:33:11.800 اگه شما عمارت آتشُ تبدیل به فرقه منحرف بکنید 00:33:12.800 --> 00:33:14.200 و یه هیولا بشید 00:33:15.400 --> 00:33:17.240 من با شما به جهنم میام 00:33:18.000 --> 00:33:18.760 باشه 00:33:19.200 --> 00:33:21.760 پس باید سخت تر تمرین کنید 00:33:21.920 --> 00:33:23.840 تا منُ مایوس نکنید 00:33:23.960 --> 00:33:25.160 من میخوام 00:33:25.320 --> 00:33:26.240 شما از من محافظت کنید 00:33:28.120 --> 00:33:29.600 این یه افتخاره 00:33:40.200 --> 00:33:40.880 چی؟ 00:33:41.360 --> 00:33:42.200 بذار ببینم 00:33:44.080 --> 00:33:44.800 داره خون میاد 00:33:48.600 --> 00:33:49.520 زخمی شدی؟ 00:33:50.080 --> 00:33:50.800 من خوبم 00:34:03.880 --> 00:34:04.880 چیکار دارید میکنید؟ 00:34:08.600 --> 00:34:10.150 ژوشا اینجا چیکار میکنی؟ 00:34:10.360 --> 00:34:11.080 من... 00:34:11.320 --> 00:34:13.120 من دارم بهش کمک میکنم اسلحه بسازه 00:34:13.480 --> 00:34:15.190 این خنگول اسلحه درست کردن بلده؟ 00:34:18.280 --> 00:34:19.710 چکو ماهر و مبتکره 00:34:20.000 --> 00:34:20.880 به غیر از اسلحه سازی 00:34:20.880 --> 00:34:22.710 میتونه آشپزی کنه، اسباب بسازه و سفال سازی کنه 00:34:22.710 --> 00:34:23.670 میتونه همه کار بکنه 00:34:23.670 --> 00:34:24.480 برعکس تو 00:34:24.480 --> 00:34:26.670 که همه کاری که میکنی ول گشتن و دردسر درست کردنه 00:34:27.760 --> 00:34:28.560 ژوشا 00:34:28.560 --> 00:34:29.710 بیا اینجا، یه چیزی باید بهت بگم 00:34:29.880 --> 00:34:30.670 چیه؟ 00:34:30.920 --> 00:34:31.840 بیا اینجا 00:34:42.360 --> 00:34:43.000 چی؟ 00:34:48.710 --> 00:34:49.760 بلندتر 00:34:56.040 --> 00:34:56.710 هیچی 00:34:59.120 --> 00:35:00.200 خل 00:35:09.680 --> 00:35:10.600 هی، خنگول 00:35:12.640 --> 00:35:13.880 ژوشارو دوست داری؟ 00:35:15.360 --> 00:35:16.200 درباره چی حرف میزنی؟ 00:35:16.560 --> 00:35:17.760 چرا اینقدر مضطربی؟ 00:35:18.800 --> 00:35:19.760 انگار راسته 00:35:21.600 --> 00:35:23.520 شماها با هم بزرگ شدید 00:35:23.640 --> 00:35:25.800 شماها نزدیکید 00:35:27.200 --> 00:35:29.240 عشقتو بهش ابرار نکردی؟ 00:35:32.240 --> 00:35:32.920 چرا؟ 00:35:32.920 --> 00:35:33.840 چون من... 00:35:38.360 --> 00:35:39.400 این به تو ربطی داره؟ 00:35:39.560 --> 00:35:40.240 نه 00:35:41.680 --> 00:35:42.640 درباره اش بهم بگو 00:35:44.200 --> 00:35:45.160 برو پی کارت! 00:35:46.360 --> 00:35:47.160 خوبه 00:35:47.240 --> 00:35:48.320 نمیخوای به من بگی؟ 00:35:49.000 --> 00:35:50.000 من میرم ژوشارو پیدا میکنم 00:35:59.560 --> 00:36:00.840 به خودت نگاه کن، ژوشا 00:36:01.320 --> 00:36:02.320 تو قشنگی 00:36:02.720 --> 00:36:03.800 کار خونه میکنی 00:36:04.200 --> 00:36:05.320 چقدر کدبانو! 00:36:06.800 --> 00:36:07.640 مشکلت چیه؟ 00:36:08.640 --> 00:36:09.880 من فقط داشتم فکر میکردم 00:36:10.480 --> 00:36:11.280 نظرت راجع به 00:36:11.640 --> 00:36:12.680 چکو چیه 00:36:13.840 --> 00:36:14.840 چرا اینُ می پرسی؟ 00:36:15.200 --> 00:36:16.400 کنجکاوم 00:36:17.400 --> 00:36:18.720 شما دو تا با هم بزرگ شدید 00:36:19.000 --> 00:36:19.840 هیچ حسی به 00:36:20.240 --> 00:36:21.520 اون نداری؟ 00:36:22.520 --> 00:36:24.040 من چه حسی بهش دارم؟ 00:36:24.800 --> 00:36:25.560 اون آدم 00:36:25.560 --> 00:36:26.640 عین خنگولاس 00:36:26.640 --> 00:36:27.360 کل کاری که هرروز میکنه 00:36:27.360 --> 00:36:29.640 بازی بازی با اون تیکه چوبا و میله های آهنیه 00:36:29.800 --> 00:36:30.840 دیگه هیچی بلد نیست 00:36:31.480 --> 00:36:33.160 نمیتونه لباساشُ بشوره 00:36:33.320 --> 00:36:34.240 یا بدوزه 00:36:34.560 --> 00:36:35.360 و یه چیزی میگه که 00:36:35.360 --> 00:36:36.480 اعصاب بقیه رو خورد کنه 00:36:38.800 --> 00:36:39.680 اما 00:36:40.040 --> 00:36:41.200 با وجود همه عیوبش 00:36:41.920 --> 00:36:42.920 اون روی هم رفته 00:36:42.920 --> 00:36:43.920 آدم خوبیه 00:36:45.680 --> 00:36:46.720 خوب چی؟ 00:36:50.840 --> 00:36:53.160 اون خنگ 00:36:53.160 --> 00:36:54.120 و حوصله سر به نظر میرسه 00:36:54.560 --> 00:36:56.160 اما خیلی صادقه 00:36:57.000 --> 00:36:58.040 و میدونی چیه؟ 00:36:58.280 --> 00:36:59.880 اون بهترین صنعتگر اینجاست 00:37:00.040 --> 00:37:01.160 اما هیچ وقت به خودش غره نمیشه 00:37:01.160 --> 00:37:02.560 به جاش، اون خیلی به مردم کمک میکنه 00:37:13.640 --> 00:37:14.400 تمومه 00:37:15.040 --> 00:37:15.960 چی تمومه؟ 00:37:16.080 --> 00:37:17.200 تو و ژوشا 00:37:19.320 --> 00:37:20.000 نه 00:37:20.640 --> 00:37:21.880 من از طرفت ازش پرسیدم 00:37:22.640 --> 00:37:23.480 ژوشا 00:37:23.480 --> 00:37:24.880 فکر میکنه تو مرد خوبی هستی 00:37:25.840 --> 00:37:27.120 فقط... 00:37:28.520 --> 00:37:29.400 فقط چی؟ 00:37:30.440 --> 00:37:31.800 اون اینم فکر میکنه که تو خنگ و حوصله سربری 00:37:32.160 --> 00:37:33.240 که چیزای خوب بهش نمیگی 00:37:36.280 --> 00:37:37.120 چیکار باید بکنم؟ 00:37:38.360 --> 00:37:39.480 برای خوشحال کردن یه دختر 00:37:39.480 --> 00:37:40.840 باید براش هدیه بفرستی 00:37:41.400 --> 00:37:42.280 پول داری؟ 00:37:45.640 --> 00:37:46.480 آره 00:37:47.280 --> 00:37:48.320 بهم پول بده 00:37:48.320 --> 00:37:50.080 من میرم برات یه هدیه میخرم بدی به ژوشا 00:37:50.200 --> 00:37:51.120 اون خیلی خوشحال میشه 00:37:52.440 --> 00:37:53.680 مرسی اما مرسی 00:37:54.800 --> 00:37:55.680 این به خودم مربوطه 00:37:56.480 --> 00:37:57.520 بی خیال! 00:37:57.600 --> 00:37:58.920 من برات انجامش میدم 00:37:59.920 --> 00:38:00.560 من میرم 00:38:02.720 --> 00:38:04.800 استاد شانگ گوان خودشُ میزنه به بی خیالی 00:38:04.960 --> 00:38:06.480 اما هر نیمه شب 00:38:06.760 --> 00:38:08.640 اسپاسم های تمام بدن وارد درد شدیدی برای اون میشه 00:38:09.080 --> 00:38:10.360 اغلب مشکل خواب داره 00:38:10.600 --> 00:38:12.080 که چند روزه طول کشیده 00:38:14.040 --> 00:38:15.040 اون اول تهذیب به من گفت 00:38:15.240 --> 00:38:16.520 ناسازگاری قدرت درونی 00:38:16.720 --> 00:38:18.760 اتفاق افتاده 00:38:19.080 --> 00:38:20.240 اون بهم گفت یه کلمه نگم 00:38:20.680 --> 00:38:21.480 اما 00:38:21.560 --> 00:38:23.160 من اونُ خیلی خوب میشناسم 00:38:23.480 --> 00:38:24.440 اون تا دقیقه آخر 00:38:24.640 --> 00:38:25.720 چیزی نمیگه 00:38:27.440 --> 00:38:29.560 نمیتونیم باور کنیم اینجا یه مریض داریم 00:38:30.080 --> 00:38:31.840 این برای من یه توهینه 00:38:32.320 --> 00:38:33.280 این غیرقابل پذیرشه! 00:38:33.400 --> 00:38:34.560 آروم باشید، آقای یین 00:38:34.840 --> 00:38:35.600 اولویت اول اینجا 00:38:35.600 --> 00:38:37.800 پیدا کردن 00:38:37.800 --> 00:38:39.040 یه روش بهبوده 00:38:39.720 --> 00:38:40.560 قضیه جیده 00:38:40.560 --> 00:38:42.240 شما روش بهبودی دارید؟ 00:38:42.680 --> 00:38:43.680 میترسم 00:38:43.880 --> 00:38:45.440 فقط مسکن موقتی باشه 00:38:47.080 --> 00:38:47.800 من حالا 00:38:47.800 --> 00:38:50.000 هرروز قواعد لوتوسُ بهش منتقل میکنم 00:38:50.400 --> 00:38:51.560 اون قراره 00:38:51.560 --> 00:38:53.240 به طوری بسیار موثری 00:38:53.360 --> 00:38:55.080 قدرت درونیشونُ درمان کنه 00:38:55.520 --> 00:38:57.080 بالاخره رهبر ما 00:38:57.280 --> 00:38:59.240 اولین کسی که 00:38:59.880 --> 00:39:01.080 جراحت درونیش با قواعد لوتوس درمان شده 00:39:01.800 --> 00:39:03.560 مورد پیشینی برای استناد وجود نداره 00:39:04.080 --> 00:39:06.080 ممکنه اون 00:39:06.360 --> 00:39:07.240 نشانه های غیرمنتظره ای داشته باشه 00:39:08.840 --> 00:39:09.720 اما 00:39:10.080 --> 00:39:12.240 تنفس درونیش ضعیفه 00:39:13.280 --> 00:39:15.080 انتقال کورکورانه 00:39:15.920 --> 00:39:17.520 ممکنه شتاب بیش از حد به روند بهبودی بده 00:39:18.560 --> 00:39:19.560 پس باید چیکار کنیم؟ 00:39:20.320 --> 00:39:21.560 از دید پنج عنصر 00:39:21.880 --> 00:39:23.800 انرژی حیاتی بیش از حدی درونشه 00:39:24.080 --> 00:39:25.320 آب ممکنه مشکلُ حل کنه 00:39:26.080 --> 00:39:28.560 دارو انتقال و بهره وری رو افزایش میده 00:39:29.080 --> 00:39:30.000 در این وضعیت 00:39:30.760 --> 00:39:32.240 این تنها راهه 00:40:17.800 --> 00:40:18.520 خانم چونگ 00:40:19.280 --> 00:40:20.080 شمایید 00:40:22.160 --> 00:40:23.040 بله 00:40:24.080 --> 00:40:25.160 آماده اید؟ 00:40:29.160 --> 00:40:29.840 بله 00:40:30.040 --> 00:40:31.160 بیایید شروع کنیم 00:41:10.180 --> 00:41:15.180 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:41:15.180 --> 00:41:30.180 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.