WEBVTT 00:00:00.656 --> 00:00:10.656 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:10.680 --> 00:00:20.680 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:00:34.680 --> 00:00:37.010 p 00:00:34.690 --> 00:00:37.010 a 00:00:34.700 --> 00:00:37.010 t 00:00:34.710 --> 00:00:37.010 C 00:00:34.720 --> 00:00:37.010 a 00:00:34.730 --> 00:00:37.010 & 00:00:34.740 --> 00:00:37.010 i 00:00:34.750 --> 00:00:37.010 a 00:00:34.760 --> 00:00:37.010 n 00:00:34.770 --> 00:00:37.010 r 00:00:34.780 --> 00:00:37.010 e 00:00:34.780 --> 00:00:37.010 P 00:00:34.790 --> 00:00:37.010 t 00:00:34.800 --> 00:00:37.010 L 00:00:34.800 --> 00:00:37.010 a 00:00:34.810 --> 00:00:37.010 m 00:00:34.810 --> 00:00:37.010 i 00:00:34.820 --> 00:00:37.010 i 00:00:34.820 --> 00:00:37.010 r 00:00:34.830 --> 00:00:37.010 i 00:00:34.830 --> 00:00:37.010 t 00:00:34.840 --> 00:00:37.010 s 00:00:34.840 --> 00:00:37.010 a 00:00:34.850 --> 00:00:37.010 n 00:00:34.850 --> 00:00:37.010 a 00:00:34.860 --> 00:00:37.010 t 00:00:34.860 --> 00:00:37.010 n 00:00:34.870 --> 00:00:37.010 A 00:00:34.870 --> 00:00:37.010 S 00:00:37.100 --> 00:00:42.080 Ima boku ga koko ni iru riyuu o sagashite 00:00:37.100 --> 00:00:42.080 دنبال دلیلی می‌گشتم که الان اینجا باشم 00:00:37.190 --> 00:00:37.340 I 00:00:37.290 --> 00:00:37.390 I 00:00:37.360 --> 00:00:37.500 ma 00:00:37.460 --> 00:00:37.580 ma 00:00:37.560 --> 00:00:37.660 ma 00:00:37.650 --> 00:00:37.780 bo 00:00:37.750 --> 00:00:37.880 bo 00:00:37.850 --> 00:00:37.950 bo 00:00:37.940 --> 00:00:38.070 ku 00:00:38.040 --> 00:00:38.180 ku 00:00:38.140 --> 00:00:38.260 ku 00:00:38.240 --> 00:00:38.380 ku 00:00:38.340 --> 00:00:38.440 ku 00:00:38.410 --> 00:00:38.550 ga 00:00:38.510 --> 00:00:38.610 ga 00:00:38.560 --> 00:00:38.690 ko 00:00:38.660 --> 00:00:38.790 ko 00:00:38.760 --> 00:00:38.860 ko 00:00:38.860 --> 00:00:39.010 ko 00:00:38.960 --> 00:00:39.100 ko 00:00:39.060 --> 00:00:39.180 ko 00:00:39.160 --> 00:00:39.260 ko 00:00:39.220 --> 00:00:39.360 ni 00:00:39.320 --> 00:00:39.460 ni 00:00:39.420 --> 00:00:39.550 ni 00:00:39.520 --> 00:00:39.650 ni 00:00:39.620 --> 00:00:39.750 ni 00:00:39.720 --> 00:00:39.820 ni 00:00:39.820 --> 00:00:39.940 i 00:00:39.920 --> 00:00:40.020 i 00:00:39.960 --> 00:00:40.080 ru 00:00:40.060 --> 00:00:40.160 ru 00:00:40.120 --> 00:00:40.260 ri 00:00:40.220 --> 00:00:40.350 ri 00:00:40.320 --> 00:00:40.420 ri 00:00:40.360 --> 00:00:40.500 yuu 00:00:40.460 --> 00:00:40.590 yuu 00:00:40.560 --> 00:00:40.690 yuu 00:00:40.660 --> 00:00:40.780 yuu 00:00:40.760 --> 00:00:40.860 yuu 00:00:40.840 --> 00:00:40.970 o 00:00:40.940 --> 00:00:41.040 o 00:00:40.990 --> 00:00:41.110 sa 00:00:41.090 --> 00:00:41.220 sa 00:00:41.190 --> 00:00:41.310 sa 00:00:41.290 --> 00:00:41.390 sa 00:00:41.340 --> 00:00:41.470 ga 00:00:41.440 --> 00:00:41.560 ga 00:00:41.540 --> 00:00:41.640 ga 00:00:41.560 --> 00:00:41.660 shi 00:00:41.660 --> 00:00:41.800 te 00:00:41.760 --> 00:00:41.890 te 00:00:41.860 --> 00:00:42.000 te 00:00:41.960 --> 00:00:42.080 te 00:00:42.060 --> 00:00:42.160 te 00:00:42.150 --> 00:00:46.970 Mune no sumi kara sumi kakezurimawarukedo 00:00:42.150 --> 00:00:46.970 و دور تا دور لبه‌های قلبمو دور می‌زدم 00:00:42.290 --> 00:00:42.430 Mu 00:00:42.390 --> 00:00:42.490 Mu 00:00:42.420 --> 00:00:42.520 ne 00:00:42.520 --> 00:00:42.660 no 00:00:42.620 --> 00:00:42.720 no 00:00:42.660 --> 00:00:42.790 su 00:00:42.760 --> 00:00:42.860 su 00:00:42.850 --> 00:00:42.990 mi 00:00:42.950 --> 00:00:43.080 mi 00:00:43.050 --> 00:00:43.190 mi 00:00:43.150 --> 00:00:43.250 mi 00:00:43.170 --> 00:00:43.300 ka 00:00:43.270 --> 00:00:43.400 ka 00:00:43.370 --> 00:00:43.510 ka 00:00:43.470 --> 00:00:43.570 ka 00:00:43.480 --> 00:00:43.620 ra 00:00:43.580 --> 00:00:43.720 ra 00:00:43.680 --> 00:00:43.780 ra 00:00:43.720 --> 00:00:43.860 su 00:00:43.820 --> 00:00:43.950 su 00:00:43.920 --> 00:00:44.040 su 00:00:44.020 --> 00:00:44.120 su 00:00:44.100 --> 00:00:44.240 mi 00:00:44.200 --> 00:00:44.340 mi 00:00:44.300 --> 00:00:44.430 mi 00:00:44.400 --> 00:00:44.530 mi 00:00:44.500 --> 00:00:44.600 mi 00:00:44.680 --> 00:00:44.800 ka 00:00:44.780 --> 00:00:44.880 ka 00:00:44.840 --> 00:00:44.960 ke 00:00:44.940 --> 00:00:45.040 ke 00:00:45.020 --> 00:00:45.150 zu 00:00:45.120 --> 00:00:45.220 zu 00:00:45.170 --> 00:00:45.290 ri 00:00:45.270 --> 00:00:45.370 ri 00:00:45.320 --> 00:00:45.440 ma 00:00:45.420 --> 00:00:45.550 ma 00:00:45.520 --> 00:00:45.650 ma 00:00:45.620 --> 00:00:45.720 ma 00:00:45.640 --> 00:00:45.770 wa 00:00:45.740 --> 00:00:45.880 wa 00:00:45.840 --> 00:00:45.980 wa 00:00:45.940 --> 00:00:46.040 wa 00:00:45.970 --> 00:00:46.110 ru 00:00:46.070 --> 00:00:46.200 ru 00:00:46.170 --> 00:00:46.270 ru 00:00:46.230 --> 00:00:46.360 ke 00:00:46.330 --> 00:00:46.470 ke 00:00:46.430 --> 00:00:46.570 ke 00:00:46.530 --> 00:00:46.630 ke 00:00:46.550 --> 00:00:46.690 do 00:00:46.650 --> 00:00:46.770 do 00:00:46.750 --> 00:00:46.890 do 00:00:46.850 --> 00:00:47.000 do 00:00:46.950 --> 00:00:47.050 do 00:00:46.990 --> 00:00:51.920 Miatarazu sora o keri age ottara 00:00:46.990 --> 00:00:51.920 دلیلی پیدا نکردم، پس کشیدم زیر آسمون 00:00:46.990 --> 00:00:47.120 Mi 00:00:47.090 --> 00:00:47.210 Mi 00:00:47.190 --> 00:00:47.290 Mi 00:00:47.210 --> 00:00:47.330 a 00:00:47.310 --> 00:00:47.430 a 00:00:47.410 --> 00:00:47.510 a 00:00:47.450 --> 00:00:47.570 ta 00:00:47.550 --> 00:00:47.670 ta 00:00:47.650 --> 00:00:47.780 ta 00:00:47.750 --> 00:00:47.850 ta 00:00:47.810 --> 00:00:47.950 ra 00:00:47.910 --> 00:00:48.060 ra 00:00:48.010 --> 00:00:48.140 ra 00:00:48.110 --> 00:00:48.230 ra 00:00:48.210 --> 00:00:48.310 ra 00:00:48.230 --> 00:00:48.350 zu 00:00:48.330 --> 00:00:48.430 zu 00:00:48.380 --> 00:00:48.510 so 00:00:48.480 --> 00:00:48.600 so 00:00:48.580 --> 00:00:48.720 so 00:00:48.680 --> 00:00:48.780 so 00:00:48.690 --> 00:00:48.820 ra 00:00:48.790 --> 00:00:48.890 ra 00:00:48.880 --> 00:00:49.030 o 00:00:48.980 --> 00:00:49.100 o 00:00:49.080 --> 00:00:49.200 o 00:00:49.180 --> 00:00:49.300 o 00:00:49.280 --> 00:00:49.420 o 00:00:49.380 --> 00:00:49.500 o 00:00:49.480 --> 00:00:49.600 o 00:00:49.580 --> 00:00:49.680 o 00:00:49.610 --> 00:00:49.740 ke 00:00:49.710 --> 00:00:49.810 ke 00:00:49.800 --> 00:00:49.940 ri 00:00:49.900 --> 00:00:50.000 ri 00:00:49.970 --> 00:00:50.120 a 00:00:50.070 --> 00:00:50.190 a 00:00:50.170 --> 00:00:50.270 a 00:00:50.240 --> 00:00:50.380 ge 00:00:50.340 --> 00:00:50.480 ge 00:00:50.440 --> 00:00:50.560 ge 00:00:50.540 --> 00:00:50.670 ge 00:00:50.640 --> 00:00:50.780 ge 00:00:50.740 --> 00:00:50.880 ge 00:00:50.840 --> 00:00:50.940 ge 00:00:50.940 --> 00:00:51.080 ot 00:00:51.040 --> 00:00:51.160 ot 00:00:51.140 --> 00:00:51.240 ot 00:00:51.180 --> 00:00:51.300 ta 00:00:51.280 --> 00:00:51.410 ta 00:00:51.380 --> 00:00:51.480 ta 00:00:51.480 --> 00:00:51.610 ra 00:00:51.580 --> 00:00:51.720 ra 00:00:51.680 --> 00:00:51.800 ra 00:00:51.780 --> 00:00:51.920 ra 00:00:51.880 --> 00:00:51.980 ra 00:00:51.920 --> 00:00:56.500 Yume ga koboreochite yoru ni afureteitta 00:00:51.920 --> 00:00:56.500 یهو یه رویا سقوط کرد و آسمون شبو پر کرد 00:00:52.130 --> 00:00:52.250 Yu 00:00:52.230 --> 00:00:52.330 Yu 00:00:52.270 --> 00:00:52.410 me 00:00:52.370 --> 00:00:52.470 me 00:00:52.400 --> 00:00:52.520 ga 00:00:52.500 --> 00:00:52.600 ga 00:00:52.530 --> 00:00:52.660 ko 00:00:52.630 --> 00:00:52.730 ko 00:00:52.710 --> 00:00:52.840 bo 00:00:52.810 --> 00:00:52.930 bo 00:00:52.910 --> 00:00:53.010 bo 00:00:53.010 --> 00:00:53.140 re 00:00:53.110 --> 00:00:53.230 re 00:00:53.210 --> 00:00:53.330 re 00:00:53.310 --> 00:00:53.410 re 00:00:53.320 --> 00:00:53.440 o 00:00:53.420 --> 00:00:53.550 o 00:00:53.520 --> 00:00:53.620 o 00:00:53.560 --> 00:00:53.700 chi 00:00:53.660 --> 00:00:53.800 chi 00:00:53.760 --> 00:00:53.900 chi 00:00:53.860 --> 00:00:53.960 chi 00:00:53.950 --> 00:00:54.090 te 00:00:54.050 --> 00:00:54.190 te 00:00:54.150 --> 00:00:54.280 te 00:00:54.250 --> 00:00:54.380 te 00:00:54.350 --> 00:00:54.450 te 00:00:54.540 --> 00:00:54.660 yo 00:00:54.640 --> 00:00:54.740 yo 00:00:54.710 --> 00:00:54.850 ru 00:00:54.810 --> 00:00:54.910 ru 00:00:54.860 --> 00:00:54.980 ni 00:00:54.960 --> 00:00:55.060 ni 00:00:54.990 --> 00:00:55.130 a 00:00:55.090 --> 00:00:55.190 a 00:00:55.160 --> 00:00:55.280 fu 00:00:55.260 --> 00:00:55.400 fu 00:00:55.360 --> 00:00:55.460 fu 00:00:55.450 --> 00:00:55.590 re 00:00:55.550 --> 00:00:55.670 re 00:00:55.650 --> 00:00:55.750 re 00:00:55.700 --> 00:00:55.840 te 00:00:55.800 --> 00:00:55.950 te 00:00:55.900 --> 00:00:56.000 te 00:00:55.960 --> 00:00:56.100 it 00:00:56.060 --> 00:00:56.160 it 00:00:56.120 --> 00:00:56.240 ta 00:00:56.220 --> 00:00:56.340 ta 00:00:56.320 --> 00:00:56.460 ta 00:00:56.420 --> 00:00:56.520 ta 00:00:56.500 --> 00:01:00.880 Nando datte sawa ne mo shinai 00:00:56.500 --> 00:01:06.100 احساسات بی‌نام و نشونی که نمی‌شه لمسشون کرد 00:00:56.500 --> 00:00:56.630 Nan 00:00:56.600 --> 00:00:56.740 Nan 00:00:56.700 --> 00:00:56.820 Nan 00:00:56.800 --> 00:00:56.940 Nan 00:00:56.900 --> 00:00:57.040 Nan 00:00:57.000 --> 00:00:57.130 Nan 00:00:57.100 --> 00:00:57.230 Nan 00:00:57.200 --> 00:00:57.340 Nan 00:00:57.300 --> 00:00:57.440 Nan 00:00:57.400 --> 00:00:57.500 Nan 00:00:57.480 --> 00:00:57.600 do 00:00:57.580 --> 00:00:57.680 do 00:00:57.650 --> 00:00:57.790 dat 00:00:57.750 --> 00:00:57.880 dat 00:00:57.850 --> 00:00:57.950 dat 00:00:57.950 --> 00:00:58.070 te 00:00:58.050 --> 00:00:58.170 te 00:00:58.150 --> 00:00:58.290 te 00:00:58.250 --> 00:00:58.370 te 00:00:58.350 --> 00:00:58.450 te 00:00:58.570 --> 00:00:58.690 sa 00:00:58.670 --> 00:00:58.800 sa 00:00:58.770 --> 00:00:58.890 sa 00:00:58.870 --> 00:00:59.010 sa 00:00:58.970 --> 00:00:59.070 sa 00:00:59.010 --> 00:00:59.150 wa 00:00:59.110 --> 00:00:59.230 wa 00:00:59.210 --> 00:00:59.340 wa 00:00:59.310 --> 00:00:59.450 wa 00:00:59.410 --> 00:00:59.530 wa 00:00:59.510 --> 00:00:59.650 wa 00:00:59.610 --> 00:00:59.740 wa 00:00:59.710 --> 00:00:59.840 wa 00:00:59.810 --> 00:00:59.930 wa 00:00:59.910 --> 00:01:00.010 wa 00:00:59.930 --> 00:01:00.070 ne 00:01:00.030 --> 00:01:00.130 ne 00:01:00.110 --> 00:01:00.240 mo 00:01:00.210 --> 00:01:00.310 mo 00:01:00.250 --> 00:01:00.370 shi 00:01:00.350 --> 00:01:00.450 shi 00:01:00.440 --> 00:01:00.570 nai 00:01:00.540 --> 00:01:00.670 nai 00:01:00.640 --> 00:01:00.770 nai 00:01:00.740 --> 00:01:00.860 nai 00:01:00.840 --> 00:01:00.940 nai 00:01:01.040 --> 00:01:06.100 Namae mo nai kankaku ga ashimoto o 00:01:01.160 --> 00:01:01.300 Na 00:01:01.260 --> 00:01:01.400 Na 00:01:01.360 --> 00:01:01.490 Na 00:01:01.460 --> 00:01:01.560 Na 00:01:01.480 --> 00:01:01.610 ma 00:01:01.580 --> 00:01:01.710 ma 00:01:01.680 --> 00:01:01.800 ma 00:01:01.780 --> 00:01:01.920 ma 00:01:01.880 --> 00:01:02.010 ma 00:01:01.980 --> 00:01:02.110 ma 00:01:02.080 --> 00:01:02.200 ma 00:01:02.180 --> 00:01:02.280 ma 00:01:02.200 --> 00:01:02.320 e 00:01:02.300 --> 00:01:02.420 e 00:01:02.400 --> 00:01:02.500 e 00:01:02.440 --> 00:01:02.580 mo 00:01:02.540 --> 00:01:02.640 mo 00:01:02.550 --> 00:01:02.700 nai 00:01:02.650 --> 00:01:02.780 nai 00:01:02.750 --> 00:01:02.870 nai 00:01:02.850 --> 00:01:02.990 nai 00:01:02.950 --> 00:01:03.050 nai 00:01:02.980 --> 00:01:03.110 kan 00:01:03.080 --> 00:01:03.220 kan 00:01:03.180 --> 00:01:03.310 kan 00:01:03.280 --> 00:01:03.380 kan 00:01:03.310 --> 00:01:03.430 ka 00:01:03.410 --> 00:01:03.530 ka 00:01:03.510 --> 00:01:03.610 ka 00:01:03.530 --> 00:01:03.650 ku 00:01:03.630 --> 00:01:03.730 ku 00:01:03.660 --> 00:01:03.800 ga 00:01:03.760 --> 00:01:03.860 ga 00:01:03.790 --> 00:01:03.890 a 00:01:03.870 --> 00:01:03.990 shi 00:01:03.970 --> 00:01:04.100 shi 00:01:04.070 --> 00:01:04.210 shi 00:01:04.170 --> 00:01:04.290 shi 00:01:04.270 --> 00:01:04.400 shi 00:01:04.370 --> 00:01:04.490 shi 00:01:04.470 --> 00:01:04.600 shi 00:01:04.570 --> 00:01:04.700 shi 00:01:04.670 --> 00:01:04.770 shi 00:01:04.740 --> 00:01:04.840 mo 00:01:04.840 --> 00:01:04.970 to 00:01:04.940 --> 00:01:05.080 to 00:01:05.040 --> 00:01:05.140 to 00:01:05.070 --> 00:01:05.200 o 00:01:05.170 --> 00:01:05.300 o 00:01:05.270 --> 00:01:05.410 o 00:01:05.370 --> 00:01:05.490 o 00:01:05.470 --> 00:01:05.590 o 00:01:05.570 --> 00:01:05.690 o 00:01:05.670 --> 00:01:05.800 o 00:01:05.770 --> 00:01:05.910 o 00:01:05.870 --> 00:01:06.000 o 00:01:05.970 --> 00:01:06.110 o 00:01:06.070 --> 00:01:06.170 o 00:01:06.100 --> 00:01:08.840 Kugurinuketeyukuyo 00:01:06.100 --> 00:01:08.840 زیر پاهام جریان گرفتن و رد می‌شن 00:01:06.270 --> 00:01:06.400 Ku 00:01:06.370 --> 00:01:06.470 Ku 00:01:06.400 --> 00:01:06.520 gu 00:01:06.500 --> 00:01:06.640 gu 00:01:06.600 --> 00:01:06.700 gu 00:01:06.700 --> 00:01:06.830 ri 00:01:06.800 --> 00:01:06.900 ri 00:01:06.840 --> 00:01:06.960 nu 00:01:06.940 --> 00:01:07.060 nu 00:01:07.040 --> 00:01:07.140 nu 00:01:07.120 --> 00:01:07.240 ke 00:01:07.220 --> 00:01:07.360 ke 00:01:07.320 --> 00:01:07.450 ke 00:01:07.420 --> 00:01:07.520 ke 00:01:07.470 --> 00:01:07.590 te 00:01:07.570 --> 00:01:07.700 te 00:01:07.670 --> 00:01:07.790 te 00:01:07.770 --> 00:01:07.890 te 00:01:07.870 --> 00:01:07.970 te 00:01:07.920 --> 00:01:08.060 yu 00:01:08.020 --> 00:01:08.150 yu 00:01:08.120 --> 00:01:08.240 yu 00:01:08.220 --> 00:01:08.320 yu 00:01:08.230 --> 00:01:08.350 ku 00:01:08.330 --> 00:01:08.450 ku 00:01:08.430 --> 00:01:08.530 ku 00:01:08.530 --> 00:01:08.650 yo 00:01:08.630 --> 00:01:08.750 yo 00:01:08.730 --> 00:01:08.850 yo 00:01:08.830 --> 00:01:08.930 yo 00:01:08.840 --> 00:01:11.460 Nai nai nai yuruganai kanjou o 00:01:08.840 --> 00:01:11.460 نه نه نه، اون حس تسخیرناپذیریتو نشون بده 00:01:08.840 --> 00:01:08.980 Nai 00:01:08.940 --> 00:01:09.080 Nai 00:01:09.040 --> 00:01:09.170 Nai 00:01:09.140 --> 00:01:09.240 Nai 00:01:09.190 --> 00:01:09.320 nai 00:01:09.290 --> 00:01:09.410 nai 00:01:09.390 --> 00:01:09.490 nai 00:01:09.470 --> 00:01:09.610 nai 00:01:09.570 --> 00:01:09.700 nai 00:01:09.670 --> 00:01:09.810 nai 00:01:09.770 --> 00:01:09.870 nai 00:01:09.780 --> 00:01:09.900 yu 00:01:09.880 --> 00:01:09.980 yu 00:01:09.980 --> 00:01:10.100 ru 00:01:10.080 --> 00:01:10.180 ru 00:01:10.090 --> 00:01:10.230 ga 00:01:10.190 --> 00:01:10.290 ga 00:01:10.250 --> 00:01:10.370 nai 00:01:10.350 --> 00:01:10.490 nai 00:01:10.450 --> 00:01:10.550 nai 00:01:10.460 --> 00:01:10.580 kan 00:01:10.560 --> 00:01:10.700 kan 00:01:10.660 --> 00:01:10.790 kan 00:01:10.760 --> 00:01:10.860 kan 00:01:10.840 --> 00:01:10.960 jou 00:01:10.940 --> 00:01:11.060 jou 00:01:11.040 --> 00:01:11.140 jou 00:01:11.130 --> 00:01:11.270 o 00:01:11.230 --> 00:01:11.350 o 00:01:11.330 --> 00:01:11.450 o 00:01:11.430 --> 00:01:11.530 o 00:01:11.460 --> 00:01:14.210 Imi mo naku tada sarakedashite 00:01:11.460 --> 00:01:14.210 اگه دلیلی پیدا نکردی هم باز 00:01:11.460 --> 00:01:11.600 I 00:01:11.560 --> 00:01:11.660 I 00:01:11.660 --> 00:01:11.800 mi 00:01:11.760 --> 00:01:11.860 mi 00:01:11.830 --> 00:01:11.960 mo 00:01:11.930 --> 00:01:12.030 mo 00:01:11.970 --> 00:01:12.090 na 00:01:12.070 --> 00:01:12.190 na 00:01:12.170 --> 00:01:12.270 na 00:01:12.180 --> 00:01:12.280 ku 00:01:12.260 --> 00:01:12.360 ta 00:01:12.360 --> 00:01:12.460 da 00:01:12.450 --> 00:01:12.570 sa 00:01:12.550 --> 00:01:12.690 sa 00:01:12.650 --> 00:01:12.750 sa 00:01:12.730 --> 00:01:12.870 ra 00:01:12.830 --> 00:01:12.960 ra 00:01:12.930 --> 00:01:13.030 ra 00:01:12.980 --> 00:01:13.100 ke 00:01:13.080 --> 00:01:13.200 ke 00:01:13.180 --> 00:01:13.320 ke 00:01:13.280 --> 00:01:13.380 ke 00:01:13.320 --> 00:01:13.440 da 00:01:13.420 --> 00:01:13.540 da 00:01:13.520 --> 00:01:13.620 da 00:01:13.530 --> 00:01:13.670 shi 00:01:13.630 --> 00:01:13.730 shi 00:01:13.650 --> 00:01:13.790 te 00:01:13.750 --> 00:01:13.890 te 00:01:13.850 --> 00:01:13.970 te 00:01:13.950 --> 00:01:14.080 te 00:01:14.050 --> 00:01:14.180 te 00:01:14.150 --> 00:01:14.250 te 00:01:14.210 --> 00:01:18.410 Kokyuu ga sotto kokoro no supido ni sotte 00:01:14.210 --> 00:01:18.410 همگام با سرعت قلبت، نفساتو تنظیم کن 00:01:14.210 --> 00:01:14.330 Ko 00:01:14.310 --> 00:01:14.450 Ko 00:01:14.410 --> 00:01:14.510 Ko 00:01:14.420 --> 00:01:14.560 kyuu 00:01:14.520 --> 00:01:14.640 kyuu 00:01:14.620 --> 00:01:14.720 kyuu 00:01:14.670 --> 00:01:14.770 ga 00:01:14.740 --> 00:01:14.870 sot 00:01:14.840 --> 00:01:14.970 sot 00:01:14.940 --> 00:01:15.070 sot 00:01:15.040 --> 00:01:15.140 sot 00:01:15.140 --> 00:01:15.280 to 00:01:15.240 --> 00:01:15.380 to 00:01:15.340 --> 00:01:15.440 to 00:01:15.440 --> 00:01:15.560 ko 00:01:15.540 --> 00:01:15.640 ko 00:01:15.610 --> 00:01:15.730 ko 00:01:15.710 --> 00:01:15.810 ko 00:01:15.800 --> 00:01:15.920 ro 00:01:15.900 --> 00:01:16.000 ro 00:01:15.950 --> 00:01:16.090 no 00:01:16.050 --> 00:01:16.150 no 00:01:16.100 --> 00:01:16.230 su 00:01:16.200 --> 00:01:16.300 su 00:01:16.270 --> 00:01:16.390 pi 00:01:16.370 --> 00:01:16.490 pi 00:01:16.470 --> 00:01:16.590 pi 00:01:16.570 --> 00:01:16.670 pi 00:01:16.580 --> 00:01:16.710 do 00:01:16.680 --> 00:01:16.780 do 00:01:16.720 --> 00:01:16.850 ni 00:01:16.820 --> 00:01:16.920 ni 00:01:16.890 --> 00:01:17.020 sot 00:01:16.990 --> 00:01:17.130 sot 00:01:17.090 --> 00:01:17.220 sot 00:01:17.190 --> 00:01:17.310 sot 00:01:17.290 --> 00:01:17.390 sot 00:01:17.300 --> 00:01:17.420 te 00:01:17.400 --> 00:01:17.540 te 00:01:17.500 --> 00:01:17.640 te 00:01:17.600 --> 00:01:17.740 te 00:01:17.700 --> 00:01:17.830 te 00:01:17.800 --> 00:01:17.940 te 00:01:17.900 --> 00:01:18.020 te 00:01:18.000 --> 00:01:18.120 te 00:01:18.100 --> 00:01:18.200 te 00:01:18.660 --> 00:01:21.320 Nai nai nai kiri ga nai ganbou o 00:01:18.660 --> 00:01:21.320 نه نه نه پایانی بر رویا نیست 00:01:18.660 --> 00:01:18.780 Nai 00:01:18.760 --> 00:01:18.910 Nai 00:01:18.860 --> 00:01:19.000 Nai 00:01:18.960 --> 00:01:19.060 Nai 00:01:18.990 --> 00:01:19.110 nai 00:01:19.090 --> 00:01:19.230 nai 00:01:19.190 --> 00:01:19.320 nai 00:01:19.290 --> 00:01:19.390 nai 00:01:19.320 --> 00:01:19.450 nai 00:01:19.420 --> 00:01:19.550 nai 00:01:19.520 --> 00:01:19.640 nai 00:01:19.620 --> 00:01:19.720 nai 00:01:19.650 --> 00:01:19.800 ki 00:01:19.750 --> 00:01:19.850 ki 00:01:19.820 --> 00:01:19.940 ri 00:01:19.920 --> 00:01:20.020 ri 00:01:19.930 --> 00:01:20.050 ga 00:01:20.030 --> 00:01:20.130 ga 00:01:20.090 --> 00:01:20.220 nai 00:01:20.190 --> 00:01:20.310 nai 00:01:20.290 --> 00:01:20.390 nai 00:01:20.390 --> 00:01:20.510 gan 00:01:20.490 --> 00:01:20.610 gan 00:01:20.590 --> 00:01:20.710 gan 00:01:20.690 --> 00:01:20.790 gan 00:01:20.700 --> 00:01:20.830 bou 00:01:20.800 --> 00:01:20.920 bou 00:01:20.900 --> 00:01:21.030 bou 00:01:21.000 --> 00:01:21.100 bou 00:01:21.050 --> 00:01:21.190 o 00:01:21.150 --> 00:01:21.290 o 00:01:21.250 --> 00:01:21.350 o 00:01:21.320 --> 00:01:23.680 Hitotsu nokorazu te ni iretakute 00:01:21.320 --> 00:01:23.680 می خوام هر چی هست و نیستو تصاحب کنم 00:01:21.320 --> 00:01:21.460 Hi 00:01:21.420 --> 00:01:21.520 Hi 00:01:21.470 --> 00:01:21.590 to 00:01:21.570 --> 00:01:21.670 to 00:01:21.620 --> 00:01:21.740 tsu 00:01:21.720 --> 00:01:21.820 tsu 00:01:21.810 --> 00:01:21.940 no 00:01:21.910 --> 00:01:22.010 no 00:01:21.950 --> 00:01:22.070 ko 00:01:22.050 --> 00:01:22.150 ko 00:01:22.110 --> 00:01:22.240 ra 00:01:22.210 --> 00:01:22.310 ra 00:01:22.280 --> 00:01:22.410 zu 00:01:22.380 --> 00:01:22.480 zu 00:01:22.400 --> 00:01:22.520 te 00:01:22.500 --> 00:01:22.600 te 00:01:22.560 --> 00:01:22.680 ni 00:01:22.660 --> 00:01:22.760 ni 00:01:22.720 --> 00:01:22.850 i 00:01:22.820 --> 00:01:22.920 i 00:01:22.860 --> 00:01:22.990 re 00:01:22.960 --> 00:01:23.100 re 00:01:23.060 --> 00:01:23.160 re 00:01:23.140 --> 00:01:23.270 ta 00:01:23.240 --> 00:01:23.370 ta 00:01:23.340 --> 00:01:23.440 ta 00:01:23.350 --> 00:01:23.470 ku 00:01:23.450 --> 00:01:23.550 ku 00:01:23.470 --> 00:01:23.600 te 00:01:23.570 --> 00:01:23.690 te 00:01:23.670 --> 00:01:23.770 te 00:01:23.680 --> 00:01:30.700 Kotoba sae mo iranai ima wa riyuu naki sono koe o 00:01:23.680 --> 00:01:30.700 اگه بازم دلیلی پیدا نشد، بذار صدات به گوش آسمون برسه 00:01:23.780 --> 00:01:23.910 Ko 00:01:23.880 --> 00:01:23.980 Ko 00:01:23.920 --> 00:01:24.040 to 00:01:24.020 --> 00:01:24.120 to 00:01:24.110 --> 00:01:24.240 ba 00:01:24.210 --> 00:01:24.350 ba 00:01:24.310 --> 00:01:24.410 ba 00:01:24.340 --> 00:01:24.470 sa 00:01:24.440 --> 00:01:24.540 sa 00:01:24.540 --> 00:01:24.660 e 00:01:24.640 --> 00:01:24.740 e 00:01:24.730 --> 00:01:24.860 mo 00:01:24.830 --> 00:01:24.970 mo 00:01:24.930 --> 00:01:25.030 mo 00:01:25.020 --> 00:01:25.140 i 00:01:25.120 --> 00:01:25.220 i 00:01:25.160 --> 00:01:25.280 ra 00:01:25.260 --> 00:01:25.360 ra 00:01:25.320 --> 00:01:25.440 nai 00:01:25.420 --> 00:01:25.540 nai 00:01:25.520 --> 00:01:25.640 nai 00:01:25.620 --> 00:01:25.720 nai 00:01:25.690 --> 00:01:25.830 i 00:01:25.790 --> 00:01:25.890 i 00:01:25.810 --> 00:01:25.950 ma 00:01:25.910 --> 00:01:26.010 ma 00:01:25.960 --> 00:01:26.090 wa 00:01:26.060 --> 00:01:26.160 wa 00:01:26.090 --> 00:01:26.220 ri 00:01:26.190 --> 00:01:26.290 ri 00:01:26.280 --> 00:01:26.410 yuu 00:01:26.380 --> 00:01:26.520 yuu 00:01:26.480 --> 00:01:26.580 yuu 00:01:26.500 --> 00:01:26.630 na 00:01:26.600 --> 00:01:26.700 na 00:01:26.680 --> 00:01:26.820 ki 00:01:26.780 --> 00:01:26.900 ki 00:01:26.880 --> 00:01:26.980 ki 00:01:26.910 --> 00:01:27.030 so 00:01:27.010 --> 00:01:27.150 so 00:01:27.110 --> 00:01:27.210 so 00:01:27.210 --> 00:01:27.330 no 00:01:27.310 --> 00:01:27.450 no 00:01:27.410 --> 00:01:27.510 no 00:01:27.450 --> 00:01:27.580 ko 00:01:27.550 --> 00:01:27.670 ko 00:01:27.650 --> 00:01:27.780 ko 00:01:27.750 --> 00:01:27.890 ko 00:01:27.850 --> 00:01:27.950 ko 00:01:27.950 --> 00:01:28.090 e 00:01:28.050 --> 00:01:28.170 e 00:01:28.150 --> 00:01:28.250 e 00:01:28.240 --> 00:01:28.370 o 00:01:28.340 --> 00:01:28.480 o 00:01:28.440 --> 00:01:28.540 o 00:01:30.700 --> 00:01:33.770 Dare ni mo yuzurenai ibasho ni tatte 00:01:30.700 --> 00:01:33.770 خیلی محکم سر جات بایست و محکم گام بردار 00:01:30.870 --> 00:01:30.990 Da 00:01:30.970 --> 00:01:31.070 Da 00:01:31.000 --> 00:01:31.120 re 00:01:31.100 --> 00:01:31.200 re 00:01:31.190 --> 00:01:31.290 ni 00:01:31.280 --> 00:01:31.420 mo 00:01:31.380 --> 00:01:31.480 mo 00:01:31.480 --> 00:01:31.600 yu 00:01:31.580 --> 00:01:31.680 yu 00:01:31.610 --> 00:01:31.740 zu 00:01:31.710 --> 00:01:31.810 zu 00:01:31.800 --> 00:01:31.940 re 00:01:31.900 --> 00:01:32.000 re 00:01:31.940 --> 00:01:32.070 nai 00:01:32.040 --> 00:01:32.140 nai 00:01:32.130 --> 00:01:32.250 i 00:01:32.230 --> 00:01:32.330 i 00:01:32.260 --> 00:01:32.400 ba 00:01:32.360 --> 00:01:32.500 ba 00:01:32.460 --> 00:01:32.560 ba 00:01:32.480 --> 00:01:32.610 sho 00:01:32.580 --> 00:01:32.720 sho 00:01:32.680 --> 00:01:32.780 sho 00:01:32.730 --> 00:01:32.860 ni 00:01:32.830 --> 00:01:32.970 ni 00:01:32.930 --> 00:01:33.030 ni 00:01:33.030 --> 00:01:33.160 tat 00:01:33.130 --> 00:01:33.250 tat 00:01:33.230 --> 00:01:33.330 tat 00:01:33.330 --> 00:01:33.460 te 00:01:33.430 --> 00:01:33.570 te 00:01:33.530 --> 00:01:33.660 te 00:01:33.630 --> 00:01:33.770 te 00:01:33.730 --> 00:01:33.830 te 00:01:35.590 --> 00:01:38.040 Nani ni mo kae gatai kanjou o 00:01:35.590 --> 00:01:38.040 تو نباید تسلیم هیچ چیزی و هیچکسی بشی 00:01:35.770 --> 00:01:35.890 Na 00:01:35.870 --> 00:01:35.970 Na 00:01:35.940 --> 00:01:36.060 ni 00:01:36.040 --> 00:01:36.140 ni 00:01:36.080 --> 00:01:36.230 ni 00:01:36.180 --> 00:01:36.280 ni 00:01:36.240 --> 00:01:36.380 mo 00:01:36.340 --> 00:01:36.440 mo 00:01:36.400 --> 00:01:36.520 ka 00:01:36.500 --> 00:01:36.600 ka 00:01:36.560 --> 00:01:36.680 e 00:01:36.660 --> 00:01:36.760 e 00:01:36.730 --> 00:01:36.850 ga 00:01:36.830 --> 00:01:36.930 ga 00:01:36.850 --> 00:01:36.970 tai 00:01:36.950 --> 00:01:37.080 tai 00:01:37.050 --> 00:01:37.190 tai 00:01:37.150 --> 00:01:37.250 tai 00:01:37.160 --> 00:01:37.300 kan 00:01:37.260 --> 00:01:37.390 kan 00:01:37.360 --> 00:01:37.480 kan 00:01:37.460 --> 00:01:37.560 kan 00:01:37.560 --> 00:01:37.700 jou 00:01:37.660 --> 00:01:37.780 jou 00:01:37.760 --> 00:01:37.880 jou 00:01:37.860 --> 00:01:37.960 jou 00:01:37.950 --> 00:01:38.050 o 00:01:38.040 --> 00:01:43.590 Afureta mama naita yoru oi koshiteiku 00:01:38.040 --> 00:01:43.590 از شبی که توش گریون بودی عبور کن 00:01:38.040 --> 00:01:38.140 A 00:01:38.140 --> 00:01:38.240 fu 00:01:38.240 --> 00:01:38.360 re 00:01:38.340 --> 00:01:38.460 re 00:01:38.440 --> 00:01:38.570 re 00:01:38.540 --> 00:01:38.670 re 00:01:38.640 --> 00:01:38.740 re 00:01:38.720 --> 00:01:38.860 ta 00:01:38.820 --> 00:01:38.920 ta 00:01:38.910 --> 00:01:39.030 ma 00:01:39.010 --> 00:01:39.140 ma 00:01:39.110 --> 00:01:39.210 ma 00:01:39.190 --> 00:01:39.330 ma 00:01:39.290 --> 00:01:39.420 ma 00:01:39.390 --> 00:01:39.490 ma 00:01:39.480 --> 00:01:39.600 nai 00:01:39.580 --> 00:01:39.700 nai 00:01:39.680 --> 00:01:39.800 nai 00:01:39.780 --> 00:01:39.900 nai 00:01:39.880 --> 00:01:39.980 nai 00:01:39.930 --> 00:01:40.050 ta 00:01:40.030 --> 00:01:40.160 ta 00:01:40.130 --> 00:01:40.260 ta 00:01:40.230 --> 00:01:40.330 ta 00:01:40.530 --> 00:01:40.670 yo 00:01:40.630 --> 00:01:40.750 yo 00:01:40.730 --> 00:01:40.850 yo 00:01:40.830 --> 00:01:40.930 yo 00:01:40.880 --> 00:01:41.000 ru 00:01:40.980 --> 00:01:41.100 ru 00:01:41.080 --> 00:01:41.180 ru 00:01:41.150 --> 00:01:41.270 o 00:01:41.250 --> 00:01:41.390 o 00:01:41.350 --> 00:01:41.480 o 00:01:41.450 --> 00:01:41.580 o 00:01:41.550 --> 00:01:41.670 o 00:01:41.650 --> 00:01:41.790 o 00:01:41.750 --> 00:01:41.850 o 00:01:41.800 --> 00:01:41.920 i 00:01:41.900 --> 00:01:42.030 i 00:01:42.000 --> 00:01:42.100 i 00:01:42.090 --> 00:01:42.230 ko 00:01:42.190 --> 00:01:42.330 ko 00:01:42.290 --> 00:01:42.390 ko 00:01:42.390 --> 00:01:42.520 shi 00:01:42.490 --> 00:01:42.640 shi 00:01:42.590 --> 00:01:42.730 shi 00:01:42.690 --> 00:01:42.790 shi 00:01:42.700 --> 00:01:42.840 tei 00:01:42.800 --> 00:01:42.950 tei 00:01:42.900 --> 00:01:43.040 tei 00:01:43.000 --> 00:01:43.100 tei 00:01:43.020 --> 00:01:43.160 ku 00:01:43.120 --> 00:01:43.260 ku 00:01:43.220 --> 00:01:43.360 ku 00:01:43.320 --> 00:01:43.450 ku 00:01:43.420 --> 00:01:43.540 ku 00:01:43.520 --> 00:01:43.620 ku 00:01:45.350 --> 00:01:48.990 Namae no nai kankaku keriyabutteike 00:01:45.350 --> 00:01:48.990 با احساسی بدون جایگزین و سرشار، اون احساسات بی‌نامو زیر پا له کن 00:01:45.560 --> 00:01:45.680 Na 00:01:45.660 --> 00:01:45.760 Na 00:01:45.740 --> 00:01:45.870 ma 00:01:45.840 --> 00:01:45.940 ma 00:01:45.940 --> 00:01:46.080 e 00:01:46.040 --> 00:01:46.140 e 00:01:46.080 --> 00:01:46.200 no 00:01:46.180 --> 00:01:46.280 no 00:01:46.230 --> 00:01:46.350 nai 00:01:46.330 --> 00:01:46.460 nai 00:01:46.430 --> 00:01:46.550 nai 00:01:46.530 --> 00:01:46.630 nai 00:01:46.550 --> 00:01:46.680 kan 00:01:46.650 --> 00:01:46.770 kan 00:01:46.750 --> 00:01:46.850 kan 00:01:46.810 --> 00:01:46.930 ka 00:01:46.910 --> 00:01:47.030 ka 00:01:47.010 --> 00:01:47.110 ka 00:01:47.080 --> 00:01:47.180 ku 00:01:47.180 --> 00:01:47.310 ke 00:01:47.280 --> 00:01:47.380 ke 00:01:47.320 --> 00:01:47.450 ri 00:01:47.420 --> 00:01:47.520 ri 00:01:47.480 --> 00:01:47.610 ya 00:01:47.580 --> 00:01:47.680 ya 00:01:47.600 --> 00:01:47.740 but 00:01:47.700 --> 00:01:47.840 but 00:01:47.800 --> 00:01:47.900 but 00:01:47.880 --> 00:01:48.010 tei 00:01:47.980 --> 00:01:48.110 tei 00:01:48.080 --> 00:01:48.210 tei 00:01:48.180 --> 00:01:48.280 tei 00:01:48.230 --> 00:01:48.360 ke 00:01:48.330 --> 00:01:48.450 ke 00:01:48.430 --> 00:01:48.560 ke 00:01:48.530 --> 00:01:48.650 ke 00:01:48.630 --> 00:01:48.750 ke 00:01:48.730 --> 00:01:48.870 ke 00:01:48.830 --> 00:01:48.950 ke 00:01:48.930 --> 00:01:49.030 ke 00:01:55.780 --> 00:02:00.450 اولین هوادار 00:01:56.890 --> 00:01:58.380 ...بذار ببینم 00:01:58.380 --> 00:02:01.810 ساعت 6 عصر جلوی .ساختمون باشگاه 00:02:01.810 --> 00:02:03.890 .هنوز خیلی وقت دارم 00:02:11.490 --> 00:02:16.070 ...موندم بقیه‌ هم تست انتخابی رو قبول شدن یا نه 00:02:17.070 --> 00:02:18.990 .تاچیبانا، اوئوتومو 00:02:20.080 --> 00:02:21.460 .امیدوارم شمام باشین 00:02:24.430 --> 00:02:27.790 !تیم اول تو زمین اصلی تمرین داره 00:02:33.880 --> 00:02:39.880 زمین اصلی 00:02:33.880 --> 00:02:39.880 چهار عصر به بعد: تمرین تیم اصلی 00:02:33.880 --> 00:02:39.880 بقیه زمین‌ها 00:02:33.880 --> 00:02:39.880 ‫15 مارس 00:02:33.880 --> 00:02:39.880 تکالیف میدانی 00:02:34.570 --> 00:02:39.350 زمین اصلی... تیم اول... تمرین؟ 00:02:43.540 --> 00:02:44.890 !همه‌شون اینجان 00:02:49.390 --> 00:02:52.900 !اون... اون برای تیم ملی ژاپن بازی می‌کنه 00:02:52.900 --> 00:02:56.020 !بازیکنایی که فقط می‌تونستم از تو تلویزیون ببینمشون 00:02:56.020 --> 00:03:00.030 !الان دارن جلوی چشمای خودم تمرین می‌کنن 00:03:03.930 --> 00:03:07.430 !آه! تو همونی که تو تست انتخابی جوانان بود؟ 00:03:08.290 --> 00:03:11.040 !چمدون؟ نکنه داری میری خوابگاه؟ 00:03:11.330 --> 00:03:13.310 موفق شدی... تو تست جوانان؟ 00:03:13.310 --> 00:03:15.400 ...آ-آره، موفق شدم 00:03:15.400 --> 00:03:16.770 !تبریک می‌گم 00:03:16.770 --> 00:03:20.590 !می‌دونستم که قبول می‌شی! واقعاً همه‌ی تلاشتو می‌کردی 00:03:20.590 --> 00:03:23.320 !امیدوارم یه روز به تیم اول برسی 00:03:27.480 --> 00:03:31.060 آه، این اولین باره که داری تمرین تیم اصلیمونو می‌بینی؟ 00:03:31.340 --> 00:03:34.800 .آه، هوم... همین امروز از اهیمه اومدم آخه 00:03:34.800 --> 00:03:38.190 .عه واقعاً؟ البته خیلی زود بهش عادت می‌کنی 00:03:38.750 --> 00:03:41.560 ،چون زمین‌تمرینا کنار همدیگه‌ن 00:03:41.560 --> 00:03:46.830 ‫تیم جوانان می‌تونن بازیکنای جی.لیگ و ‫بقیه‌ی ورزشکارای تاپو از نزدیک ببینن. 00:03:47.330 --> 00:03:50.600 ‫اگه خوش‌شانس باشی، شاید بتونی ‫ازشون راهنمایی هم بگیری. 00:03:50.600 --> 00:03:53.010 جزو تیم اسپریون بودن، خوبیای خودشو داره، نه؟ 00:03:53.010 --> 00:03:55.580 !محشره! محشره 00:03:57.140 --> 00:04:02.090 ‫این خیلی محشره که می‌تونم تو ‫همچین محیطی فوتبال بازی کنم! 00:04:03.900 --> 00:04:05.090 !اوئوتومو؟ 00:04:05.670 --> 00:04:07.310 !آئویی! اوئوتومو 00:04:08.260 --> 00:04:09.500 !تاچیبانا 00:04:11.090 --> 00:04:13.180 !شماهام قبول شدین 00:04:14.680 --> 00:04:16.860 !انگار خبر نداشتی، آئویی؟ 00:04:16.860 --> 00:04:21.010 ‫من و اوئوتومو از قبل می‌دونستیم ‫که فقط ما سه تا قبول شدیم. 00:04:21.010 --> 00:04:22.120 !چـــی؟ 00:04:23.650 --> 00:04:26.740 .تو تنها نفری بودی که با بقیه شماره رد و بدل نکردی 00:04:29.400 --> 00:04:32.000 !چه حسی داری که بیرون افتادی از جمع؟ 00:04:32.350 --> 00:04:35.620 !پ-پس شما دو تام قراره تو خوابگاه زندگی کنین؟ 00:04:35.870 --> 00:04:38.650 .آره، من که از آساکوسا اومدم 00:04:38.650 --> 00:04:42.500 ‫می‌تونستم از همون‌جا بیام و برم، ‫ولی خواستم به خودم انگیزه بدم. 00:04:42.500 --> 00:04:47.390 ‫منم همین طور، اگه قرار باشه برای رفت و آمد وقت ‫داشته باشم، ترجیح می‌دم که صرف تمرینش کنم. 00:04:47.390 --> 00:04:50.610 .درضمن، موندن با پدر و مادرم منو لوس بار میاره 00:04:50.610 --> 00:04:54.140 ‫ولی وضعیت ما در قیاس با تویی که از ‫اهیمه اومدی چیز خاصی نیست. 00:04:54.970 --> 00:04:59.530 ...خیلی خوشحالم که تستو قبول شدین، خدا رو شکر 00:05:01.210 --> 00:05:04.280 می‌گم، شماها می‌تونین به ما امضا بدین؟ 00:05:04.280 --> 00:05:04.400 position:20% line:20% دفتر امضای اسپریون 00:05:04.400 --> 00:05:04.530 position:20% line:20% دفتر امضای اسپریون 00:05:04.530 --> 00:05:04.650 position:20% line:20% دفتر امضای اسپریون 00:05:04.560 --> 00:05:09.280 ‫اولین امضای سه تا ستاره‌ی نوظهور ‫اسپریون در ابتدای راهشون! 00:05:04.650 --> 00:05:09.280 position:20% line:20% دفتر امضای اسپریون 00:05:10.200 --> 00:05:12.570 .حتماً... بهترین راهه برای بزرگداشت این لحظه 00:05:13.130 --> 00:05:18.070 ‫شما دو تا هم‌رزمای عزیز منین که با خودم ‫اون همه سختی رو پشت سر گذاشتین. 00:05:18.070 --> 00:05:22.030 ت-تاچیبانا... چطوری می‌تونی این حرفا رو بدون خجالت کشیدن بزنی؟ 00:05:22.030 --> 00:05:24.510 عه؟ چیز عجیب و غریبی گفتم مگه؟ 00:05:27.090 --> 00:05:28.750 می‌خواین اسممو اینجا بنویسم؟ 00:05:28.750 --> 00:05:32.310 ‫آره، اگه هر سه تا اسماتونو تو یه ‫صفحه بنویسین، عالی می‌شه! 00:05:33.310 --> 00:05:35.310 line:20% کوریبایاشی هاروهیسا 00:05:33.310 --> 00:05:35.310 line:20% جوانان اسپریون 00:05:33.310 --> 00:05:35.310 line:20% برای امی-سان و میدوری-سان 00:05:33.310 --> 00:05:35.310 تاچیبانا سوئیچیرو 00:05:36.050 --> 00:05:39.390 .آه، اون کاغذپوستیه... تکونش نده لطفاً 00:05:39.390 --> 00:05:43.320 ‫اون امضاء خیلی خاصه... تو ‫آینده خیلی باارزش می‌شه! 00:05:43.320 --> 00:05:44.930 کوریبایاشی؟ 00:05:44.930 --> 00:05:49.570 ‫هیچ اطلاعاتی جمع نکردی تو؟ نگو که هیچی ‫در مورد تیمی که بهش پیوستی نمی‌دونی! 00:05:50.680 --> 00:05:52.790 .ببین، همونی که اونجاست 00:05:55.640 --> 00:05:57.830 .این جا یه مقاله در موردش هست 00:05:57.830 --> 00:06:01.840 ‫اون خیلی معرکه‌ست... سال اولیه ‫ولی با تیم اصلی تمرین می‌کنه. 00:06:01.840 --> 00:06:09.590 حضور قریب‌الوقوع الماس اسپریون در جی لیگ 00:06:01.840 --> 00:06:09.590 کوریبایاشی هاروهیسا 00:06:01.840 --> 00:06:09.590 توکیو سیتی اسپریون 00:06:01.840 --> 00:06:09.590 جی-لیگ 00:06:01.840 --> 00:06:09.590 position:20% line:20% بازیکن 16 ساله برای پیوستن به تیم اصلی دعوت شد 00:06:01.840 --> 00:06:09.590 position:20% line:20% در تیم اصلی برای بازی اول در جی-لیگ 00:06:03.230 --> 00:06:05.630 فقط یه سال از من بزرگتره؟ 00:06:06.280 --> 00:06:09.590 ‫پس یه پیوند مستقیم از لیگ جی-یوث ‫تا دنیای حرفه‌ای وجود داره. 00:06:06.280 --> 00:06:09.590 لیگ جوانان 00:06:10.010 --> 00:06:15.600 ‫اگه خوب بازی کنی، حتی به عنوان دبیرستانی ‫هم می‌تونی تو جی-لیگ بازی کنی! 00:06:15.970 --> 00:06:22.670 ‫همه‌ی طرفدارای پروپاقرص تیم اینو می‌گن: ‫اون کوریبایاشی یه بازیکن خیلی خاصه. 00:06:22.670 --> 00:06:27.740 ،می‌گن که نه‌تنها آینده‌ی تیم اسپریونه !بلکه‌ آینده‌ی تیم ملی ژاپن هم هست 00:06:28.680 --> 00:06:31.560 ...کوریبایاشی هاروهیسا 00:06:41.290 --> 00:06:45.950 اوه! پس اون سه تایی که تستو قبول شدن، شماهایین؟ 00:06:46.750 --> 00:06:49.800 ...شمام که موقع تست، تو تیم جوانان بودین 00:06:52.780 --> 00:06:57.260 ‫اوی، آساری... این سه تا هم قراره تو ‫خوابگاه زندگی کنن؛ حال و احوال کن. 00:06:57.260 --> 00:06:58.420 .ببند دهنتو 00:06:58.420 --> 00:07:03.280 ‫مشتاق دیدار... من تو تست، دفاع بازی می‌کردم ‫ولی در واقع فورواردم. 00:07:03.280 --> 00:07:06.150 .موتوکی یوما م... خوشبختم 00:07:06.150 --> 00:07:07.640 پَ فورواردی؟ 00:07:07.640 --> 00:07:10.540 ...انگار باید ذخیره‌م وایسی .خیلی دلم برات می‌سوزه 00:07:10.540 --> 00:07:15.350 ‫آئویی آشیتو... بخوام خلاصه بگم: ‫یه مهاجم نابغه‌ی یک در میلیون هستم. 00:07:15.350 --> 00:07:19.290 !تو مگه خری! اونا سنپای مان !این طوری باهاشون حرف نزن 00:07:19.290 --> 00:07:22.680 .آه، حتماً یه سوءتفاهمی شده 00:07:22.680 --> 00:07:27.150 ‫آساری و من از تیم "نو"جوانانیم. ‫ما هم سوم راهنمایی هستیم، مثل شما. 00:07:27.150 --> 00:07:31.130 ‫ما رو گذاشته بودن تو اون تیم، چون ‫تعداد بازیکنای تیم جوانان کم بود. 00:07:31.130 --> 00:07:31.800 مگه نه؟ 00:07:33.540 --> 00:07:35.350 .آه، این آساریه 00:07:35.350 --> 00:07:36.970 ...باباش انگلیسیه 00:07:36.970 --> 00:07:39.810 .یوما...خودم بلدم خودمو معرفی کنم 00:07:40.740 --> 00:07:42.570 .آساری مارچس جون 00:07:42.570 --> 00:07:46.390 ‫من تو تست انتخابی مهاجم بازی می‌کردم ‫ولی در اصل یه مدافعم. 00:07:46.390 --> 00:07:47.320 .خوشبختم 00:07:47.580 --> 00:07:48.570 .خوشبختم 00:07:48.570 --> 00:07:50.110 .خوشبختــــم 00:07:50.440 --> 00:07:54.120 هم خوشگله هم فوتبالیست؟ .امکان نداره آدم خوبی باشه 00:07:54.120 --> 00:07:55.570 !این عوضی دشمن منه 00:08:01.090 --> 00:08:07.290 ‫حالا که با تیم جوانان تمرین می‌کنین ‫باید بازیکنای خیلی قابلی باشین. 00:08:07.290 --> 00:08:08.460 .احترام منو بپذیرین 00:08:09.160 --> 00:08:13.220 ‫ای تیم نوجوانان یوکوهاما موساشینو انتقالی گرفتم. ‫تاچیبانا سوئیچیرو هستم. 00:08:13.510 --> 00:08:18.540 ‫به عنوان یه هم‌تیمی تو توکیو اسپریون ‫امیدوارم که ازتون چیزای زیادی یاد بگیرم. 00:08:19.050 --> 00:08:20.100 .خوشبختم 00:08:21.820 --> 00:08:24.350 ...خب، از موعد مقرر گذشته 00:08:24.660 --> 00:08:26.860 .و هنوز یکیمون نیومده 00:08:27.150 --> 00:08:30.080 عه، مگه چند تا بازیکن می‌رن به خوابگاه؟ 00:08:30.080 --> 00:08:31.450 ‫10 تا. 00:08:31.450 --> 00:08:36.870 ‫کل تیم نوجوانانمون به غیر از یوما و آساری ‫لباساشونو گرفتن و رفتن خوابگاه. 00:08:37.540 --> 00:08:40.120 .ولی یه بازیکنو هم تو استعدادیابی گرفتیم 00:08:40.120 --> 00:08:42.870 .هر چی هم زنگ می‌زنم بر نمی‌داره .نیومده اعصابمو داره به هم می‌ریزه 00:08:43.260 --> 00:08:48.420 ‫ولش کن... فعلاً لباس و وسایل تمرینتونو ‫بهتون می‌دم تا شما جلوتر برین. 00:08:48.880 --> 00:08:50.770 !ل-لباس؟ 00:08:50.770 --> 00:08:52.760 می‌دین؟ همین الان؟ همینجا؟ 00:08:52.760 --> 00:08:53.630 ها؟ 00:08:54.030 --> 00:08:57.970 ‫آه، خب... فکر کردم باید بری تو ‫ترکیب اصلی تا بهت پیرهن بدن. 00:08:57.970 --> 00:09:01.640 ...آه، این طوری که الان باید پول نقد کنم 00:09:01.640 --> 00:09:05.090 .همگی پیرهن و وسایل تمرینو می‌گیرین 00:09:05.090 --> 00:09:08.900 ‫اگه هر روز صبح بذارینشون دم در اتاقتون، ‫بچه‌های تدارکات می‌شورنشون. 00:09:08.900 --> 00:09:13.400 line:20% آئویی آشیتو 00:09:10.310 --> 00:09:14.230 ‫اگه پاره شدن یا کوچیک شدن، ‫یه‌دونه جدید می‌دیم بهتون. 00:09:18.330 --> 00:09:22.470 .آئویی-کون، هم‌اتاقی تو همونیه که پیداش نشده هنوز 00:09:22.470 --> 00:09:24.910 .زحمت بکش، لباسای اونو هم تحویل بگیر 00:09:25.880 --> 00:09:26.790 ...راستی 00:09:29.850 --> 00:09:35.780 ‫خوابگاهتون برای بازیکنای جی-لیگ طراحی ‫شده بوده و قبلاً تیم اول توش اقامت داشته. 00:09:35.780 --> 00:09:41.190 ‫همه‌چی داره، از کافه‌تریا و اتاق جلسه ‫گرفته تا اتاقای مخصوص تمرین. 00:09:41.500 --> 00:09:44.250 !همه‌ی اینا در ازای 5000 ین در ماه 00:09:44.250 --> 00:09:46.060 .کاش خونه‌ی خودمم اینجا بود 00:09:51.570 --> 00:09:51.820 آئویی 00:09:51.570 --> 00:09:51.820 توگاشی 00:09:51.820 --> 00:09:51.940 آئویی 00:09:51.820 --> 00:09:51.940 توگاشی 00:09:51.940 --> 00:09:52.070 آئویی 00:09:51.940 --> 00:09:52.070 توگاشی 00:09:52.070 --> 00:09:52.190 آئویی 00:09:52.070 --> 00:09:52.190 توگاشی 00:09:52.190 --> 00:09:52.320 آئویی 00:09:52.190 --> 00:09:52.320 توگاشی 00:09:52.320 --> 00:09:52.440 آئویی 00:09:52.320 --> 00:09:52.440 توگاشی 00:09:52.440 --> 00:09:52.570 آئویی 00:09:52.440 --> 00:09:52.570 توگاشی 00:09:52.570 --> 00:09:52.690 آئویی 00:09:52.570 --> 00:09:52.690 توگاشی 00:10:10.780 --> 00:10:13.110 ...باورم نمی‌شه 00:10:14.280 --> 00:10:19.390 ‫همه‌چی... همه‌چی جوری تنظیم شده ‫تا فقط رو فوتبال تمرکز کنم. 00:10:32.090 --> 00:10:33.670 خب، آماده‌ای؟ 00:10:34.520 --> 00:10:36.780 .اسم و شماره و احساسی که داری رو بلند بگو 00:10:36.780 --> 00:10:42.660 !آئویی آشیتو، شماره‌ی 33 تیم جوانان توکیو سیتی اسپریون 00:10:43.510 --> 00:10:47.540 ‫آ-آخه چرا باید عکس و اینا می‌گرفتیم؟ ‫خیلی استرس داشتم. 00:10:47.540 --> 00:10:51.790 ‫مگه برنامه رو چک نکرده بودی؟ ‫برای معرفی بازیکنای رسمیه. 00:10:52.110 --> 00:10:56.270 !از ساعت 6 صبح تا حالا داشتم به این موها ور می‌رفتم 00:10:56.780 --> 00:10:58.800 .این مال پارساله، یه نگاه بنداز 00:10:58.800 --> 00:11:03.220 ‫این فهرست و راهنمای اصلی بازیکنای هر تیمه که ‫باشگاهای جی-لیگی برای هواداراشون چاپ می‌کنن. 00:10:58.800 --> 00:10:59.340 فهرست بازیکنان 00:11:03.730 --> 00:11:07.550 ‫بازیکنای تیم جوانان هم ‫عکسشون می‌ره تو همچین کتابچه‌ای. 00:11:07.550 --> 00:11:09.310 .باید برای مامانم بفرستمش 00:11:09.820 --> 00:11:12.900 راستی، هم‌اتاقیت چطور آدمیه؟ 00:11:12.900 --> 00:11:15.070 اون تنها بازیکنیه که استعدادیابی شده، نه؟ 00:11:15.700 --> 00:11:18.110 .خب، راستش اصلاً پیداش نشد 00:11:18.110 --> 00:11:19.010 !چی؟ 00:11:19.010 --> 00:11:21.740 یعنی هنوز نیومده؟ 00:11:21.740 --> 00:11:23.770 .فامیلیش توگاشیه انگار 00:11:23.770 --> 00:11:26.090 خیلی شل و وله... یعنی چیزیش نشده؟ 00:11:26.090 --> 00:11:27.620 !آئویی، اوئوتومو 00:11:28.990 --> 00:11:32.120 .بذارین معرفی کنم... این کورودا ست، هم‌اتاقیم 00:11:32.120 --> 00:11:33.940 .آه، سلام 00:11:33.940 --> 00:11:37.630 ‫از تیم نوجوانان ارتقاء پیدا کردم. ‫کورودا کانپه هستم. 00:11:37.900 --> 00:11:43.130 ‫پس شما سه تا بودین که تونستین از تست ‫سربلند بیرون بیاین؟ این بیشتر از هر ساله. 00:11:43.560 --> 00:11:48.260 ‫فقط 9 نفر از تیم نوجوانان به تیم جوانان ‫انتقال پیدا کردن... کمتر از همیشه. 00:11:49.010 --> 00:11:52.170 .آ-آئویی آشیتو هستم. از دیار اِهیمه 00:11:52.170 --> 00:11:53.150 اهیمه؟ 00:11:53.770 --> 00:11:56.770 ...مجبورم اینو بگم، ولی می‌دونی 00:11:56.770 --> 00:12:00.280 ‫این جالب نیست که شما بچه‌های ‫تیم نوجوانان با ما غریبی می‌کنین. 00:12:00.280 --> 00:12:04.310 ‫اینکه شماها خیلی وقته هم‌تیمی ‫هستین و اینا رو خوب می‌فهمم... 00:12:04.310 --> 00:12:08.350 ولی اونجا کسی نیست که بخواد به عنوان میانجی عمل کنه؟ 00:12:09.210 --> 00:12:11.540 .خب راستش اکثرشون اهل این چیزا نیستن دیگه 00:12:11.900 --> 00:12:13.790 .اگه یه آدم اجتماعی توشون باشه، همون یومائه 00:12:14.060 --> 00:12:17.040 .اون خیلی شوخ‌طبعه و بازیکن عالی‌ای هم هست 00:12:17.510 --> 00:12:21.550 .تاکیشیما بهترین دوستشه، اونم کمی تا قسمتی اجتماعیه 00:12:21.820 --> 00:12:24.140 .آساری خودشو قاطی بقیه نمیکنه 00:12:24.140 --> 00:12:25.800 !ببین چه قیافه‌ای گرفته بخدا 00:12:26.070 --> 00:12:28.890 پس یعنی بازیکنای تیم ‌نوجوانان، همشون بچه‌های آرومی‌ان؟ 00:12:28.890 --> 00:12:32.310 .البته، آرومی‌ـشون بخاطر اضطرابشون هم هست 00:12:32.980 --> 00:12:34.310 اضطراب؟ 00:12:34.770 --> 00:12:38.570 .آخه بالاخره امروز، یکی از آرزوهامون داره، به حقیقت میپیونده 00:12:39.390 --> 00:12:40.400 یکی از آرزوهاشون؟ 00:12:42.320 --> 00:12:46.320 position:20% line:20% مراسم نام‌نویسی تیم جوانان توکیو اسپریون 00:12:42.730 --> 00:12:47.590 ‫امسال 13 تا بازیکن نوجوون رو به تیم ‫جوانان اسپریون دعوت کردیم. 00:12:46.320 --> 00:12:51.580 line:50% مراسم نام‌نویسی تیم جوانان توکیو اسپریون 00:12:48.170 --> 00:12:51.580 ‫به همگی تبریک می‌گم. 00:12:52.040 --> 00:12:54.860 .من سوکیشیما آکی هستم، یکی از مربی‌های تیم جوانان 00:12:55.210 --> 00:13:01.210 ،منم یه فارغ‌التحصیل از همین تیم جوانانم .پس اگه سوالی داشتید بیاید پیش خودم 00:13:02.090 --> 00:13:07.590 حتما منظورش از «یکی از آرزوهامون»، ورود به تیم جوانانه، نه؟ 00:13:08.350 --> 00:13:11.860 .بازیکنای تیم نوجوانان هم برای ارتقا، باید مرحله‌ی انتخابی رو طی کنن 00:13:11.860 --> 00:13:16.100 ...اون فوکودای پیر، گفت که نصفشون پارسال نتونستن موفق بشن 00:13:16.790 --> 00:13:19.610 .مطمئنم روند انتخابی، حسابی رقابتی بوده 00:13:20.280 --> 00:13:22.450 ولی ما اینجاییم، تا حرفه‌ای بشیم، مگه نه؟ 00:13:23.050 --> 00:13:25.490 ‫هنوز هیچکدوم از رویاهام به واقعیت تبدیل نشده! 00:13:25.910 --> 00:13:30.180 !این بچه‌های تیم‌نوجوانان چه از خودراضی و خوش‌خیالن 00:13:31.490 --> 00:13:34.160 .من بنزن دایگو، مربی دوازبان‌های اینجام 00:13:34.160 --> 00:13:36.870 ‫اما جدا از پستی که توی بازی دارید، ‫هرسوالی داشته باشید جواب میدم. 00:13:36.870 --> 00:13:39.580 پس وقتی یه بازیکن حرفه‌ای شدید یادتون نره :که توی مصاحبه‌ی تلوزیونی‌تون بگید 00:13:37.990 --> 00:13:42.100 ‫همونطور که موقع تست فکر میکردم، ‫این دونفر آدمای خوبی به نظر میان. 00:13:39.580 --> 00:13:43.130 «همه‌ی اینارو مدیون مربی بنزن هستم» 00:13:42.280 --> 00:13:43.880 چی داری میگی واسه خودت؟ 00:13:44.810 --> 00:13:47.300 .من داته نوزومی هستم، سرمربی 00:13:47.730 --> 00:13:52.420 ...در آینده، منو بیشتر از بقیه‌ی مربی‌ها خواهید دید 00:13:52.420 --> 00:13:58.270 ‫چون... اونی که مسئولیت تیم B باهاشه، منم. 00:13:58.270 --> 00:14:01.900 .درست مثل لیگ‌های حرفه‌ایه، میدونستم 00:14:02.330 --> 00:14:05.970 .تیم‌جوانان، برخلاف تیم‌های دبیرستانی، خیلی کوچیکه، اما خیلی حرفه‌ایه 00:14:05.970 --> 00:14:09.300 ...با این حال، 40 بازیکن توی یه تیم وجود داره 00:14:09.610 --> 00:14:13.790 .و فقط تعداد محدودی ازشون میتونن توی مسابقات رسمی جوانان بازی کنن 00:14:14.020 --> 00:14:16.840 ‫تنها اونایی که عملکرد خوبی توی تیم B داشته باشن... 00:14:17.660 --> 00:14:20.630 .آه، ببخشید، ببخشید، شرمنده دیر کردم 00:14:20.630 --> 00:14:24.550 ‫...میتونن به تیم A ارتقا پیدا کنن و با اون کار کنن. 00:14:27.530 --> 00:14:28.490 کورودا؟ 00:14:37.650 --> 00:14:41.260 .من فوکودا تاتسویام، مدیر تیم جوانان 00:14:42.200 --> 00:14:43.690 .از آشنایی باهاتون خوشبختم 00:14:47.060 --> 00:14:50.530 .می‌برمت... به عرصه‌ی جهانی 00:14:56.210 --> 00:14:57.790 عه... صدای چیه؟ 00:15:02.430 --> 00:15:04.600 !برای بدرقه... دم شما گرم 00:15:08.730 --> 00:15:11.770 ‫تا عمر دارم سنپایای عزیزمو فراموش نمی‌کنم! 00:15:15.940 --> 00:15:19.560 .توگاشی کِیجی‌ام، مدافع میانی 00:15:19.860 --> 00:15:26.570 !حالا که من اینجام، دیگه ترس تو دلتون راه ندید 00:15:26.830 --> 00:15:29.820 وایسا ببینم، ایشونم توی تیم جوانانه؟ 00:15:29.820 --> 00:15:33.320 این یارو کسیه که استعدادیابی شده؟ چی پیش خودشون فکر کردن؟ 00:15:33.870 --> 00:15:40.190 توگاشی، مگه بهت نگفتم یا با اون اراذل خیابونی قطع رابطه کن، یا بیخیال فوتبال شو؟ 00:15:42.420 --> 00:15:44.210 .اومده بودن بدرقه‌ام 00:15:44.210 --> 00:15:47.210 !پـ-پشمام، چرا این یارو مخش تاب داره؟ 00:15:47.870 --> 00:15:53.720 شوخی‌ـشون گرفته؟ یعنی تنها کسی که امسال استعدادیابی شده، همینه؟ 00:15:54.200 --> 00:15:54.300 توگاشی کِیجی 00:15:54.300 --> 00:15:54.430 توگاشی کِیجی 00:15:54.430 --> 00:15:54.550 توگاشی کِیجی 00:15:54.490 --> 00:15:54.970 .بیا 00:15:54.550 --> 00:15:54.680 توگاشی کِیجی 00:15:54.680 --> 00:15:54.800 توگاشی کِیجی 00:15:54.800 --> 00:15:54.970 توگاشی کِیجی 00:15:56.590 --> 00:15:59.620 .من هم‌اتاقیتم، آئویی آشیتو، چاکر شمام هستیم 00:16:00.370 --> 00:16:02.730 ‫لباستو دادن که بهت بدم. 00:16:03.130 --> 00:16:06.480 .میدونی، این پیری فوکودا داشت میرفت حرفشو شروع کنه 00:16:06.720 --> 00:16:10.990 ،برای همین منم میخوام حرفاشو بشنوم !پس اینو بگیر، برو اون گوشه بشین بذار بفهمیم چی میگه 00:16:14.680 --> 00:16:18.120 ببینم، تو از تیم نوجوانان ارتقا پیدا کردی؟ 00:16:18.120 --> 00:16:22.000 .اوه، نه بابا، از طریق تست اومدم 00:16:22.970 --> 00:16:25.000 .آهان، خوبه پس 00:16:25.930 --> 00:16:28.010 .قربون دستت، مشتی 00:16:28.010 --> 00:16:31.690 .من توگاشی کِیجی‌ام، خوبه باهم هم‌اتاقی هستیم، آئویی 00:16:31.690 --> 00:16:33.630 .هان، صدام بزن آشیتو 00:16:33.970 --> 00:16:37.010 ‫قضیه چیه؟ به قیافه‌ش میخورد لات و لوت ‫باشه، ولی انگار بچه‌ی خوبیه. 00:16:39.880 --> 00:16:41.430 ‫«آهان، خوبه پس»؟ 00:16:42.050 --> 00:16:46.020 ‫احتمالاً منظورش از این حرف این بود؛ «تا وقتی از تیم نوجوانان نباشی، اوکیه» 00:16:46.020 --> 00:16:47.730 ولی یعنی چی آخه؟ 00:16:48.260 --> 00:16:51.020 .آئویی-کون، حسابی حواست به اون باشه 00:16:51.020 --> 00:16:51.780 عه؟ 00:16:54.490 --> 00:16:57.780 .دارم میگم، بهش اعتماد نکنی 00:17:00.180 --> 00:17:02.790 به نظرتون اشکالی نداره همچین بچه‌ای توی تیم باشه؟ 00:17:04.460 --> 00:17:10.800 مدیر ما، آقای فوکودا توی پرورش و تربیت .بازیکنای تیم جوانان، همیشه کارشون درست بوده 00:17:10.800 --> 00:17:11.950 نوزومی؟ 00:17:14.040 --> 00:17:18.300 ...بازیکنای زیادی هستن که درمورد شهرتش میشنون 00:17:19.060 --> 00:17:22.560 .و به اسپریون میان، تا شخصاً تحت آموزش اون قرار بگیرن 00:17:22.840 --> 00:17:28.060 ‫و اون همیشه میگه، «ما به بازیکنایی که ‫بشه کنترل‌ـشون کردن، نیاز نداریم» 00:17:28.330 --> 00:17:33.190 ‫«برای رفتن به عرصه‌ی جهانی، من بازیکنایی ‫میخوام که بتونن از انتظاراتم پیش‌تر برن» 00:17:33.500 --> 00:17:38.570 ‫برای همین، بازیکنایی که فوکودا از ‫ تیم‌های اینور و اونور جمع میکنه... 00:17:38.570 --> 00:17:42.200 .بازیکن‌های بی‌قیدوشرط و از هفت دولت آزادن 00:17:42.200 --> 00:17:50.550 اما همین بازیکن‌ها هستن که به رهبران تیم جوانان .و همینطور بازیکن‌های تیم‌های اصلی تبدیل میشن 00:17:50.550 --> 00:17:55.220 :سال‌هاست که شاهد این کار‌ای فوکودا هستم و بر این باورم که 00:17:55.610 --> 00:18:01.780 برای پرورش بازیکنان جوان، باید پرحوصله و .روشن‌فکر باشی و تمام جوانب رو در طولانی مدت بررسی کنی 00:18:02.730 --> 00:18:05.480 .خب مدیر فوکودا، بفرمایین 00:18:08.290 --> 00:18:09.810 ...اِممم 00:18:10.980 --> 00:18:13.480 خب، چطوره یه بازی درون‌تیمی داشته باشیم؟ 00:18:14.510 --> 00:18:16.490 .فقط بازیکنای جدید 00:18:24.670 --> 00:18:26.660 هوی، داری چیکار میکنی؟ 00:18:28.670 --> 00:18:32.830 .قضیه چیه؟ فکر میکردم حسابی ذوق زده بشی 00:18:32.830 --> 00:18:37.170 ‫خب، میخواستم تمرکز کنم، برای همین ‫ دنبال یه جای خلوت و آروم میگشتم... 00:18:37.170 --> 00:18:40.070 یادته مدیر فوکودا چی گفتن؟ 00:18:40.070 --> 00:18:44.170 ‫اگه عملکردمون توی این بازی درون تیمی ‫ خوب باشه، میتونیم بریم به تیم A. 00:18:44.170 --> 00:18:46.180 .یادت باشه خوب گرم کنیا 00:18:46.550 --> 00:18:51.940 .بعضی از بازیکنا، هنوز بازی شروع نشده دارن بیرون از زمین ورجه وورجه میکنن .قشنگ معلومه همه حسابی اشتیاق دارنا 00:18:54.150 --> 00:18:57.830 .ولی بعضی‌هاشونم میخوان تا قبل از شروع بازی، یکم استراحت کنن 00:18:57.830 --> 00:18:59.700 .به هرحال، بیا تمام تلاشمونو بکنیم 00:19:05.950 --> 00:19:07.300 !داداشی 00:19:07.300 --> 00:19:09.240 !ناهارتو واسه‌‌ت آوردم 00:19:09.240 --> 00:19:11.460 هان؟ منظورت چیه؟ 00:19:13.090 --> 00:19:14.710 منظورم چیه؟ 00:19:14.710 --> 00:19:16.060 !داداش 00:19:16.060 --> 00:19:18.790 !خودت بودی که گفتی برات ناهار درست کنم 00:19:21.590 --> 00:19:22.730 من گفتم؟ 00:19:22.730 --> 00:19:25.460 ...تازه امروز کلاس اضافه هم داشتم 00:19:25.460 --> 00:19:28.470 ‫اصلاً میدونستی بخاطر درست کردن این، ‫مجبور شدم کله سحر بیدار شم؟! 00:19:30.680 --> 00:19:35.090 ‫شرمنده هانا، ناهارمو با بچه‌های ‫ تیم جدید توی غذاخوری خوردم. 00:19:36.480 --> 00:19:38.230 .عذرخواهی کن بینَم 00:19:38.230 --> 00:19:42.740 .واسه همین کاراته که این سن‌و‌سال شدی، ولی هنوز هیچ کس زنت نشده 00:19:42.740 --> 00:19:48.500 ‫شرمنده، هانا-چان، اونی که از فوکودا ‫ خواست تا تورو بکشونه اینجا من بودم. 00:19:48.500 --> 00:19:49.230 هان؟ 00:19:49.230 --> 00:19:52.960 .دخترِ رئیس شرکت کایدو الکتریک امروز قراره بیاد اینجا 00:19:52.960 --> 00:19:55.640 .برای همین گفتم بیای تنها نمونه 00:19:55.640 --> 00:19:58.500 ...عه؟ ما دوتا که اصلاً باهم آبمون تو یه جوب نمیره 00:19:58.500 --> 00:20:03.890 ...بیخیال دیگه، مگه همسن و سال نیستید؟ شرکت کایدو اسپانسرمونه آخه 00:20:03.890 --> 00:20:06.920 .هوی حالا اونو بیخیال، هانا اینو گوش کن 00:20:06.920 --> 00:20:10.810 .نوزومی اون موقعی حسابی هندونه زیربغلم گذاشتا 00:20:10.810 --> 00:20:13.370 آخه هیچ‌وقت از اینکارا نمیکنه، میدونی که؟ 00:20:13.370 --> 00:20:16.440 .اینکارو کردم تا خانواده‌ها نگران نباشن 00:20:16.920 --> 00:20:19.280 !انقد اون بدبختو دستمالی نکن 00:20:19.280 --> 00:20:23.470 ‫راستی، اینکه گفتی میخوای بازی درون ‫ تیمی برگزار کنی حسابی تعجب‌برانگیز بودا! 00:20:23.470 --> 00:20:24.620 بازی درون‌تیمی؟ 00:20:24.620 --> 00:20:26.200 .درسته 00:20:26.200 --> 00:20:29.660 ‫بهشون گفتم اگه امروز خوب بازی کنن، فردا میتونن به تیم A اضافه بشن. 00:20:28.910 --> 00:20:39.170 بنزن 00:20:28.910 --> 00:20:39.170 توگاشی 00:20:28.910 --> 00:20:39.170 شیما 00:20:28.910 --> 00:20:39.170 کورودا 00:20:28.910 --> 00:20:39.170 کامه‌یاما 00:20:28.910 --> 00:20:39.170 آئویی 00:20:28.910 --> 00:20:39.170 تاچیبانا 00:20:29.660 --> 00:20:32.900 .همه‌‌شون حسابی آتیشی شده بودن 00:20:32.900 --> 00:20:39.170 کاملاً با این ایده که اونارو مجبور کنیم توی .یه محیط جدید و ناآشنا مسابقه بدن، مخالفم 00:20:39.570 --> 00:20:43.980 .ممکنه خیلی وقت طول بکشه تا بازیکنای جدید باهم آشنا بشن 00:20:45.400 --> 00:20:51.180 .پس بهتره باهم یه دست فوتبال بازی کنن، بهتر از این دیگه راهی نیست 00:20:52.060 --> 00:20:55.170 ...خب، فکر کنم چاره‌ای نباشه دیگه 00:20:58.970 --> 00:21:02.500 .دیگه دارم میرم داداش، اصلاً همه‌شو تنها میخورم 00:21:02.500 --> 00:21:03.440 همم؟ 00:21:03.440 --> 00:21:08.750 ...بعد از قرن‌ها تونستم ببینمش، بعد آقا کل فکروذکرش، فوتباله 00:21:09.750 --> 00:21:12.970 .اوه، داداشی، یه سری هم به خونه بزنی بد نیستا 00:21:12.970 --> 00:21:14.830 ...میدونم این وصله‌ها به تو نمیچسبه 00:21:15.060 --> 00:21:17.330 .ولی مامان دلش برات تنگ شده 00:21:20.750 --> 00:21:22.340 ...راستی، فوکودا 00:21:22.340 --> 00:21:28.970 بنزن 00:21:22.340 --> 00:21:28.970 شیما 00:21:22.340 --> 00:21:28.970 کامه‌یاما 00:21:22.340 --> 00:21:28.970 یوما 00:21:22.950 --> 00:21:25.140 .یه چیزی بود که میخواستم ازت بپرسم 00:21:25.700 --> 00:21:30.220 .درمورد همون پسره‌س که از اِهیمه آوردیش، آئویی آشیتو 00:21:32.540 --> 00:21:36.420 ببینم، نکنه قرار باشه، لی‌لی به لالاش بذاری؟ 00:21:36.420 --> 00:21:41.750 .هوم؟ معلومه که نه، من ازون مربی‌هاش نیستم، نوزومی 00:21:43.740 --> 00:21:45.800 .پس بذار رک‌و‌راست حرفمو بزنم 00:21:46.240 --> 00:21:48.740 بنزن 00:21:46.240 --> 00:21:48.740 شیما 00:21:46.240 --> 00:21:48.740 کامه‌یاما 00:21:46.870 --> 00:21:49.720 :چیزی که توی امتحان، درموردش مطمئن شدم این بود 00:21:50.600 --> 00:21:55.370 ،اون قرار نیست یه بازیکن حرفه‌ای بشه .مگر اینکه به سرعت معجزه‌آسایی پیشرفت کنه 00:21:57.540 --> 00:22:04.990 ‫توی این سه سالِ متوالی، عمراً بتونه خودشو تا تیم A بالا بکشه. 00:22:06.130 --> 00:22:10.010 .این بچه ممکنه اولین شکستت بشه، فوکودا 00:22:10.010 --> 00:22:10.630 !بــــــــو 00:22:10.640 --> 00:22:12.390 !واااای، زهره‌ام ترکید 00:22:14.370 --> 00:22:15.390 .واقعاً که 00:22:15.390 --> 00:22:17.390 بنزن 00:22:15.390 --> 00:22:17.390 شیما 00:22:15.390 --> 00:22:17.390 کامه‌یاما 00:22:15.390 --> 00:22:17.390 یوما 00:22:17.660 --> 00:22:23.520 فکر نکنم گفتن این حرف، درمورد بازیکنی که .تازه هنوز امروز بهمون پیوسته کار درستی باشه 00:22:25.460 --> 00:22:26.280 ...درضمن 00:22:27.020 --> 00:22:31.280 ‫من طرفدار آئویی آشیتوام، احتمالاً ‫اولین طرفدارش توی کل دنیا. 00:22:45.860 --> 00:22:48.460 Tourisugiru 00:22:46.010 --> 00:22:48.460 hibi 00:22:46.160 --> 00:22:48.460 da 00:22:46.450 --> 00:22:48.250 روزا همین طوری رد می‌شن 00:22:46.450 --> 00:22:46.690 To 00:22:46.690 --> 00:22:46.990 u 00:22:46.990 --> 00:22:47.130 ri 00:22:47.130 --> 00:22:47.360 su 00:22:47.360 --> 00:22:47.480 gi 00:22:47.480 --> 00:22:47.630 ru 00:22:47.630 --> 00:22:47.810 hi 00:22:47.680 --> 00:22:50.720 Ima 00:22:47.810 --> 00:22:48.010 bi 00:22:47.830 --> 00:22:50.720 fuku 00:22:47.980 --> 00:22:50.720 kaze 00:22:48.010 --> 00:22:48.120 da 00:22:48.130 --> 00:22:50.720 wa 00:22:48.270 --> 00:22:50.510 این باد وزان به کی تعلق داره؟ 00:22:48.270 --> 00:22:48.440 I 00:22:48.280 --> 00:22:50.720 mou 00:22:48.430 --> 00:22:50.720 dare 00:22:48.440 --> 00:22:48.650 ma 00:22:48.580 --> 00:22:50.720 no 00:22:48.650 --> 00:22:48.780 fu 00:22:48.730 --> 00:22:50.720 mono 00:22:48.780 --> 00:22:48.950 ku 00:22:48.950 --> 00:22:49.050 ka 00:22:49.050 --> 00:22:49.300 ze 00:22:49.300 --> 00:22:49.460 wa 00:22:49.460 --> 00:22:49.550 mo 00:22:49.550 --> 00:22:49.600 u 00:22:49.600 --> 00:22:49.750 da 00:22:49.750 --> 00:22:49.920 re 00:22:49.920 --> 00:22:50.060 no 00:22:50.060 --> 00:22:50.270 mo 00:22:50.270 --> 00:22:50.490 no 00:22:50.330 --> 00:22:53.890 Risou 00:22:50.480 --> 00:22:53.890 to 00:22:50.630 --> 00:22:53.890 genjitsu 00:22:50.780 --> 00:22:53.890 no 00:22:50.920 --> 00:22:53.680 پازل حقیقت و ایده‌آلها درست با هم مچ نمی‌شن 00:22:50.920 --> 00:22:51.040 Ri 00:22:50.930 --> 00:22:53.890 pazuru 00:22:51.040 --> 00:22:51.180 so 00:22:51.080 --> 00:22:53.890 wa 00:22:51.180 --> 00:22:51.370 u 00:22:51.230 --> 00:22:53.890 kuichigai 00:22:51.370 --> 00:22:51.570 to 00:22:51.570 --> 00:22:51.870 gen 00:22:51.870 --> 00:22:52.010 ji 00:22:52.010 --> 00:22:52.150 tsu 00:22:52.150 --> 00:22:52.370 no 00:22:52.370 --> 00:22:52.510 pa 00:22:52.510 --> 00:22:52.690 zu 00:22:52.690 --> 00:22:52.830 ru 00:22:52.830 --> 00:22:52.980 wa 00:22:52.980 --> 00:22:53.140 ku 00:22:53.090 --> 00:22:56.640 Fui 00:22:53.140 --> 00:22:53.280 i 00:22:53.240 --> 00:22:56.640 ni 00:22:53.280 --> 00:22:53.490 chi 00:22:53.390 --> 00:22:56.640 kurabeta 00:22:53.490 --> 00:22:53.680 gai 00:22:53.540 --> 00:22:56.640 doryoku 00:22:53.680 --> 00:22:56.430 یهویی به سرم می‌زنه که تلاشمو با دیگران مقایسه کنم 00:22:53.690 --> 00:22:56.640 hito 00:22:53.790 --> 00:22:54.000 Fu 00:22:53.840 --> 00:22:56.640 ichi 00:22:53.990 --> 00:22:56.640 bai 00:22:54.000 --> 00:22:54.120 i 00:22:54.120 --> 00:22:54.290 ni 00:22:54.290 --> 00:22:54.440 ku 00:22:54.440 --> 00:22:54.580 ra 00:22:54.580 --> 00:22:54.740 be 00:22:54.740 --> 00:22:54.930 ta 00:22:54.930 --> 00:22:55.090 do 00:22:55.090 --> 00:22:55.270 ryo 00:22:55.270 --> 00:22:55.460 ku 00:22:55.460 --> 00:22:55.600 hi 00:22:55.600 --> 00:22:55.760 to 00:22:55.760 --> 00:22:55.890 i 00:22:55.890 --> 00:22:56.120 chi 00:22:56.120 --> 00:22:56.340 bai 00:22:56.310 --> 00:22:58.830 Yume 00:22:56.460 --> 00:22:58.830 wa 00:22:56.610 --> 00:22:58.830 toozakatte 00:22:56.900 --> 00:22:58.620 یه رویا تو گرد و خاک دور می‌شه 00:22:56.900 --> 00:22:57.130 Yu 00:22:57.130 --> 00:22:57.410 me 00:22:57.410 --> 00:22:57.580 wa 00:22:57.580 --> 00:22:57.750 to 00:22:57.750 --> 00:22:57.900 o 00:22:57.900 --> 00:22:58.110 za 00:22:58.030 --> 00:23:01.200 Suna 00:22:58.110 --> 00:22:58.430 kat 00:22:58.180 --> 00:23:01.200 majiri 00:22:58.330 --> 00:23:01.200 gogo 00:22:58.430 --> 00:22:58.620 te 00:22:58.480 --> 00:23:01.200 ni 00:22:58.620 --> 00:23:00.990 بعد از ظهر که می‌شه دوش می‌گیرم 00:22:58.630 --> 00:23:01.200 abiru 00:22:58.660 --> 00:22:58.830 Su 00:22:58.780 --> 00:23:01.200 shawaa 00:22:58.830 --> 00:22:59.020 na 00:22:59.020 --> 00:22:59.160 ma 00:22:59.160 --> 00:22:59.360 ji 00:22:59.360 --> 00:22:59.520 ri 00:22:59.520 --> 00:22:59.700 go 00:22:59.700 --> 00:22:59.870 go 00:22:59.870 --> 00:23:00.030 ni 00:23:00.030 --> 00:23:00.170 a 00:23:00.170 --> 00:23:00.340 bi 00:23:00.340 --> 00:23:00.460 ru 00:23:00.460 --> 00:23:00.650 sha 00:23:00.650 --> 00:23:00.990 waa 00:23:00.720 --> 00:23:04.720 Bidouda 00:23:00.870 --> 00:23:04.720 ni 00:23:01.020 --> 00:23:04.720 shinai 00:23:01.170 --> 00:23:04.720 reizouko 00:23:01.310 --> 00:23:04.510 یه یخچال دارم که درست کار نمی‌کنه 00:23:01.310 --> 00:23:01.450 Bi 00:23:01.320 --> 00:23:04.720 yureru 00:23:01.450 --> 00:23:01.620 do 00:23:01.470 --> 00:23:04.720 kimochi 00:23:01.620 --> 00:23:01.790 u 00:23:01.790 --> 00:23:01.950 da 00:23:01.950 --> 00:23:02.100 ni 00:23:02.100 --> 00:23:02.280 shi 00:23:02.280 --> 00:23:02.510 na 00:23:02.510 --> 00:23:02.670 i 00:23:02.670 --> 00:23:02.790 re 00:23:02.790 --> 00:23:02.940 i 00:23:02.940 --> 00:23:03.130 zo 00:23:03.130 --> 00:23:03.300 u 00:23:03.300 --> 00:23:03.450 ko 00:23:03.450 --> 00:23:03.620 yu 00:23:03.620 --> 00:23:03.790 re 00:23:03.790 --> 00:23:03.950 ru 00:23:03.950 --> 00:23:04.090 ki 00:23:04.060 --> 00:23:07.470 Futto 00:23:04.090 --> 00:23:04.300 mo 00:23:04.210 --> 00:23:07.470 waga 00:23:04.300 --> 00:23:04.510 chi 00:23:04.360 --> 00:23:07.470 ni 00:23:04.510 --> 00:23:07.470 kaeri 00:23:04.650 --> 00:23:07.260 و یه احساس که مدام در حال نوسانه و نفسمو می‌گیره 00:23:04.650 --> 00:23:04.980 Fu 00:23:04.660 --> 00:23:07.470 iki 00:23:04.810 --> 00:23:07.470 o 00:23:04.960 --> 00:23:07.470 nonda 00:23:04.980 --> 00:23:05.010 t 00:23:05.010 --> 00:23:05.090 to 00:23:05.090 --> 00:23:05.270 wa 00:23:05.270 --> 00:23:05.410 ga 00:23:05.410 --> 00:23:05.600 ni 00:23:05.600 --> 00:23:05.800 ka 00:23:05.800 --> 00:23:05.940 e 00:23:05.940 --> 00:23:06.190 ri 00:23:06.190 --> 00:23:06.240 i 00:23:06.240 --> 00:23:06.430 ki 00:23:06.430 --> 00:23:06.610 o 00:23:06.610 --> 00:23:06.890 non 00:23:06.780 --> 00:23:09.450 Aruku 00:23:06.890 --> 00:23:07.260 da 00:23:06.930 --> 00:23:09.450 noraneko 00:23:07.080 --> 00:23:09.450 no 00:23:07.230 --> 00:23:09.450 uta 00:23:07.370 --> 00:23:09.240 صدای آهنگ یه گربه‌ی ولگرد میاد 00:23:07.370 --> 00:23:07.550 A 00:23:07.550 --> 00:23:07.700 ru 00:23:07.700 --> 00:23:07.890 ku 00:23:07.890 --> 00:23:08.020 no 00:23:08.020 --> 00:23:08.210 ra 00:23:08.210 --> 00:23:08.330 ne 00:23:08.330 --> 00:23:08.500 ko 00:23:08.500 --> 00:23:08.700 no 00:23:08.700 --> 00:23:08.880 u 00:23:08.880 --> 00:23:09.240 ta 00:23:09.130 --> 00:23:12.140 Sabitsuki 00:23:09.280 --> 00:23:12.140 no 00:23:09.430 --> 00:23:12.140 chari 00:23:09.580 --> 00:23:12.140 to 00:23:09.720 --> 00:23:11.930 یه دوچرخه‌ی زنگ زده دارم که کولرم هست 00:23:09.720 --> 00:23:09.980 Sa 00:23:09.730 --> 00:23:12.140 kuuraa 00:23:09.980 --> 00:23:10.160 bi 00:23:10.160 --> 00:23:10.300 tsu 00:23:10.300 --> 00:23:10.430 ki 00:23:10.430 --> 00:23:10.590 no 00:23:10.590 --> 00:23:10.810 cha 00:23:10.810 --> 00:23:10.950 ri 00:23:10.950 --> 00:23:11.130 to 00:23:11.130 --> 00:23:11.280 ku 00:23:11.280 --> 00:23:11.380 u 00:23:11.380 --> 00:23:11.690 ra 00:23:11.690 --> 00:23:11.930 a 00:23:11.870 --> 00:23:15.140 Samete 00:23:12.020 --> 00:23:15.140 wa 00:23:12.170 --> 00:23:15.140 moete 00:23:12.320 --> 00:23:15.140 o 00:23:12.460 --> 00:23:14.930 مدام دکمه‌ی سرد و گرمشو می‌زنم 00:23:12.460 --> 00:23:12.700 Sa 00:23:12.470 --> 00:23:15.140 kurikaeshite 00:23:12.700 --> 00:23:12.890 me 00:23:12.890 --> 00:23:13.040 te 00:23:13.040 --> 00:23:13.230 wa 00:23:13.230 --> 00:23:13.350 mo 00:23:13.350 --> 00:23:13.480 e 00:23:13.480 --> 00:23:13.720 te 00:23:13.720 --> 00:23:13.880 o 00:23:13.880 --> 00:23:14.060 ku 00:23:14.060 --> 00:23:14.190 ri 00:23:14.190 --> 00:23:14.400 ka 00:23:14.350 --> 00:23:17.350 Sukitoutta 00:23:14.400 --> 00:23:14.610 e 00:23:14.500 --> 00:23:17.350 ishi 00:23:14.610 --> 00:23:14.740 shi 00:23:14.650 --> 00:23:17.350 wa 00:23:14.740 --> 00:23:14.930 te 00:23:14.800 --> 00:23:17.350 youkan 00:23:14.940 --> 00:23:17.140 اراده‌ی روشن داشتن، عین شجاعته 00:23:14.940 --> 00:23:15.150 Su 00:23:15.150 --> 00:23:15.360 ki 00:23:15.360 --> 00:23:15.520 to 00:23:15.520 --> 00:23:15.680 ut 00:23:15.680 --> 00:23:15.850 ta 00:23:15.850 --> 00:23:16.030 i 00:23:16.030 --> 00:23:16.180 shi 00:23:16.180 --> 00:23:16.350 wa 00:23:16.350 --> 00:23:16.630 you 00:23:16.630 --> 00:23:17.140 kan 00:23:17.180 --> 00:23:19.790 Kono 00:23:17.330 --> 00:23:19.790 machi 00:23:17.480 --> 00:23:19.790 ni 00:23:17.630 --> 00:23:19.790 kimi 00:23:17.770 --> 00:23:19.580 من تو این شهر با تو بودم 00:23:17.770 --> 00:23:17.950 Ko 00:23:17.780 --> 00:23:19.790 to 00:23:17.930 --> 00:23:19.790 ita 00:23:17.950 --> 00:23:18.130 no 00:23:18.130 --> 00:23:18.280 ma 00:23:18.280 --> 00:23:18.450 chi 00:23:18.450 --> 00:23:18.590 ni 00:23:18.590 --> 00:23:18.750 ki 00:23:18.750 --> 00:23:18.920 mi 00:23:18.920 --> 00:23:19.080 to 00:23:19.080 --> 00:23:19.250 i 00:23:19.250 --> 00:23:19.580 ta 00:23:19.640 --> 00:23:22.450 Machigainaku 00:23:19.790 --> 00:23:22.450 koko 00:23:19.940 --> 00:23:22.450 ni 00:23:20.090 --> 00:23:22.450 ita 00:23:20.230 --> 00:23:22.240 شک ندارم که اینجا بودم 00:23:20.230 --> 00:23:20.370 Ma 00:23:20.370 --> 00:23:20.620 chi 00:23:20.620 --> 00:23:20.740 ga 00:23:20.740 --> 00:23:20.890 i 00:23:20.890 --> 00:23:21.070 na 00:23:21.070 --> 00:23:21.240 ku 00:23:21.240 --> 00:23:21.390 ko 00:23:21.390 --> 00:23:21.580 ko 00:23:21.580 --> 00:23:21.730 ni 00:23:21.730 --> 00:23:21.940 i 00:23:21.940 --> 00:23:22.240 ta 00:23:22.070 --> 00:23:25.120 Toki 00:23:22.220 --> 00:23:25.120 ga 00:23:22.370 --> 00:23:25.120 tada 00:23:22.520 --> 00:23:25.120 sugite 00:23:22.660 --> 00:23:24.910 ساعت فقط زود گذشت 00:23:22.660 --> 00:23:22.840 To 00:23:22.840 --> 00:23:23.010 ki 00:23:23.010 --> 00:23:23.400 ga 00:23:23.400 --> 00:23:23.660 ta 00:23:23.660 --> 00:23:23.790 da 00:23:23.790 --> 00:23:24.060 su 00:23:24.060 --> 00:23:24.300 gi 00:23:24.300 --> 00:23:24.910 te 00:23:24.700 --> 00:23:27.790 omoi 00:23:24.850 --> 00:23:27.790 nakaba 00:23:25.000 --> 00:23:27.790 de 00:23:25.290 --> 00:23:29.130 با این حس نیمه‌پخته 00:23:25.290 --> 00:23:25.490 o 00:23:25.490 --> 00:23:25.640 mo 00:23:25.640 --> 00:23:26.250 i 00:23:26.250 --> 00:23:26.460 na 00:23:26.460 --> 00:23:26.610 ka 00:23:26.610 --> 00:23:26.920 ba 00:23:26.920 --> 00:23:27.580 de 00:23:29.120 --> 00:23:31.160 Blue 00:23:29.270 --> 00:23:31.160 Daiari 00:23:29.710 --> 00:23:30.950 دفتر خاطرات آبی 00:23:29.710 --> 00:23:30.150 Blue 00:23:30.150 --> 00:23:30.510 Dai 00:23:30.510 --> 00:23:30.950 ari 00:23:30.560 --> 00:23:35.090 Konna 00:23:30.710 --> 00:23:35.090 inochi 00:23:30.860 --> 00:23:35.090 o 00:23:31.010 --> 00:23:35.090 moyashite 00:23:31.150 --> 00:23:34.880 هر روز دارم تو زندگی این‌طوری می‌سوزم 00:23:31.150 --> 00:23:31.490 Kon 00:23:31.160 --> 00:23:35.090 hibi 00:23:31.310 --> 00:23:35.090 ikiterunoni 00:23:31.490 --> 00:23:31.720 na 00:23:31.720 --> 00:23:31.800 i 00:23:31.800 --> 00:23:31.950 no 00:23:31.950 --> 00:23:32.340 chi 00:23:32.340 --> 00:23:32.480 o 00:23:32.480 --> 00:23:32.590 mo 00:23:32.590 --> 00:23:32.720 ya 00:23:32.720 --> 00:23:32.930 shi 00:23:32.930 --> 00:23:33.050 te 00:23:33.050 --> 00:23:33.290 hi 00:23:33.290 --> 00:23:33.780 bi 00:23:33.780 --> 00:23:33.970 i 00:23:33.970 --> 00:23:34.110 ki 00:23:34.110 --> 00:23:34.340 te 00:23:34.340 --> 00:23:34.490 ru 00:23:34.490 --> 00:23:37.890 Anata 00:23:34.490 --> 00:23:34.600 no 00:23:34.600 --> 00:23:34.880 ni 00:23:34.640 --> 00:23:37.890 ga 00:23:34.790 --> 00:23:37.890 ite 00:23:34.940 --> 00:23:37.890 boku 00:23:35.080 --> 00:23:37.680 اگه حس می‌کنی اینجایی، منم پیشتم 00:23:35.080 --> 00:23:35.230 A 00:23:35.090 --> 00:23:37.890 ma 00:23:35.230 --> 00:23:35.420 na 00:23:35.240 --> 00:23:37.890 ite 00:23:35.420 --> 00:23:35.620 ta 00:23:35.620 --> 00:23:35.770 ga 00:23:35.770 --> 00:23:35.950 i 00:23:35.950 --> 00:23:36.190 te 00:23:36.530 --> 00:23:36.690 bo 00:23:36.690 --> 00:23:36.930 ku 00:23:36.930 --> 00:23:37.120 ma 00:23:37.090 --> 00:23:40.500 waraeru 00:23:37.120 --> 00:23:37.220 i 00:23:37.220 --> 00:23:37.680 te 00:23:37.240 --> 00:23:40.500 hibi 00:23:37.390 --> 00:23:40.500 wo 00:23:37.540 --> 00:23:40.500 aishite 00:23:37.680 --> 00:23:40.290 منی که گریه می‌کنمو ببخش 00:23:37.680 --> 00:23:37.850 wa 00:23:37.690 --> 00:23:40.500 kure 00:23:37.840 --> 00:23:40.500 yo 00:23:37.850 --> 00:23:38.020 ra 00:23:38.020 --> 00:23:38.240 e 00:23:38.240 --> 00:23:38.350 ru 00:23:38.350 --> 00:23:38.550 hi 00:23:38.550 --> 00:23:38.890 bi 00:23:38.890 --> 00:23:39.060 wo 00:23:39.060 --> 00:23:39.270 ai 00:23:39.270 --> 00:23:39.510 shi 00:23:39.510 --> 00:23:39.750 te 00:23:39.700 --> 00:23:41.590 Blue 00:23:39.850 --> 00:23:41.590 Daiari 00:23:39.870 --> 00:23:39.990 ku 00:23:39.990 --> 00:23:40.120 re 00:23:40.120 --> 00:23:40.290 yo 00:23:40.290 --> 00:23:41.380 دفتر خاطرات آبی 00:23:40.290 --> 00:23:40.560 Blue 00:23:40.560 --> 00:23:41.010 Dai 00:23:40.980 --> 00:23:45.670 Kono 00:23:41.010 --> 00:23:41.380 ari 00:23:41.130 --> 00:23:45.670 namida 00:23:41.280 --> 00:23:45.670 wa 00:23:41.430 --> 00:23:45.670 kanjou 00:23:41.570 --> 00:23:45.460 این اشکها قرار نیست احساسات واقعیمو نشون بدن 00:23:41.570 --> 00:23:41.760 Ko 00:23:41.580 --> 00:23:45.670 janainda 00:23:41.730 --> 00:23:45.670 yumenanda 00:23:41.760 --> 00:23:41.940 no 00:23:41.940 --> 00:23:42.100 na 00:23:42.100 --> 00:23:42.240 mi 00:23:42.240 --> 00:23:42.420 da 00:23:42.420 --> 00:23:42.720 wa 00:23:42.870 --> 00:23:43.200 kan 00:23:43.200 --> 00:23:43.390 jo 00:23:43.390 --> 00:23:43.510 u 00:23:43.510 --> 00:23:43.760 ja 00:23:43.760 --> 00:23:44.240 nain 00:23:44.240 --> 00:23:44.380 da 00:23:44.380 --> 00:23:44.550 yu 00:23:44.550 --> 00:23:44.790 me 00:23:44.790 --> 00:23:45.070 nan 00:23:44.930 --> 00:23:49.110 Nijimu 00:23:45.070 --> 00:23:45.460 da 00:23:45.080 --> 00:23:49.110 kotoba 00:23:45.230 --> 00:23:49.110 no 00:23:45.380 --> 00:23:49.110 seide 00:23:45.520 --> 00:23:48.900 اینا رویایی که در سر دارمو نشون می دن 00:23:45.520 --> 00:23:45.810 Ni 00:23:45.810 --> 00:23:46.180 ji 00:23:46.180 --> 00:23:46.480 mu 00:23:46.480 --> 00:23:46.820 ko 00:23:46.820 --> 00:23:47.150 to 00:23:47.150 --> 00:23:47.480 ba 00:23:47.480 --> 00:23:47.670 no 00:23:47.670 --> 00:23:48.130 se 00:23:48.130 --> 00:23:48.430 i 00:23:48.330 --> 00:23:51.920 Umaku 00:23:48.430 --> 00:23:48.900 de 00:23:48.480 --> 00:23:51.920 wa 00:23:48.630 --> 00:23:51.920 ienaikedo 00:23:48.780 --> 00:23:51.920 shiawaseda 00:23:48.920 --> 00:23:51.710 حرفام دارن نامعلوم میشن، فقط بدون که خوشحالم 00:23:48.920 --> 00:23:49.110 U 00:23:49.110 --> 00:23:49.360 ma 00:23:49.360 --> 00:23:49.490 ku 00:23:49.490 --> 00:23:49.620 wa 00:23:49.620 --> 00:23:49.930 ie 00:23:49.930 --> 00:23:50.220 nai 00:23:50.220 --> 00:23:50.400 ke 00:23:50.400 --> 00:23:50.840 do 00:23:50.840 --> 00:23:51.070 shi 00:23:51.070 --> 00:23:51.200 a 00:23:51.120 --> 00:23:54.690 Haru 00:23:51.200 --> 00:23:51.360 wa 00:23:51.270 --> 00:23:54.690 ga 00:23:51.360 --> 00:23:51.570 se 00:23:51.420 --> 00:23:54.690 sugite 00:23:51.570 --> 00:23:54.690 mo 00:23:51.570 --> 00:23:51.710 da 00:23:51.710 --> 00:23:54.480 بهارم میگذره، تابستونم میگذره 00:23:51.720 --> 00:23:54.690 natsu 00:23:51.850 --> 00:23:52.050 Ha 00:23:51.870 --> 00:23:54.690 ga 00:23:52.020 --> 00:23:54.690 sugite 00:23:52.050 --> 00:23:52.220 ru 00:23:52.170 --> 00:23:54.690 mo 00:23:52.220 --> 00:23:52.310 ga 00:23:52.310 --> 00:23:52.560 su 00:23:52.560 --> 00:23:52.690 gi 00:23:52.690 --> 00:23:52.850 te 00:23:52.850 --> 00:23:53.230 mo 00:23:53.230 --> 00:23:53.390 nat 00:23:53.390 --> 00:23:53.500 su 00:23:53.500 --> 00:23:53.590 ga 00:23:53.590 --> 00:23:53.810 su 00:23:53.810 --> 00:23:53.990 gi 00:23:53.890 --> 00:23:57.160 Warattetekure 00:23:53.990 --> 00:23:54.160 te 00:23:54.040 --> 00:23:57.160 warattetekure 00:23:54.160 --> 00:23:54.480 mo 00:23:54.480 --> 00:23:56.950 همین طور بخند، همین طور بخند 00:23:54.480 --> 00:23:54.700 Wa 00:23:54.700 --> 00:23:55.000 rat 00:23:55.000 --> 00:23:55.120 te 00:23:55.120 --> 00:23:55.300 te 00:23:55.300 --> 00:23:55.480 ku 00:23:55.480 --> 00:23:55.760 re 00:23:55.760 --> 00:23:55.940 wa 00:23:55.940 --> 00:23:56.290 rat 00:23:56.290 --> 00:23:56.400 te 00:23:56.360 --> 00:23:59.770 Aki 00:23:56.400 --> 00:23:56.580 te 00:23:56.510 --> 00:23:59.770 ga 00:23:56.580 --> 00:23:56.760 ku 00:23:56.660 --> 00:23:59.770 sugite 00:23:56.760 --> 00:23:56.950 re 00:23:56.810 --> 00:23:59.770 mo 00:23:56.950 --> 00:23:59.560 حتی اگه پاییزم رد شد و من اونجا نبودم 00:23:56.960 --> 00:23:59.770 boku 00:23:57.110 --> 00:23:59.770 ga 00:23:57.130 --> 00:23:57.270 A 00:23:57.260 --> 00:23:59.770 inakute 00:23:57.270 --> 00:23:57.410 ki 00:23:57.410 --> 00:23:59.770 mo 00:23:57.410 --> 00:23:57.540 ga 00:23:57.540 --> 00:23:57.760 su 00:23:57.760 --> 00:23:57.900 gi 00:23:57.900 --> 00:23:58.100 te 00:23:58.100 --> 00:23:58.430 mo 00:23:58.430 --> 00:23:58.550 bo 00:23:58.550 --> 00:23:58.720 ku 00:23:58.720 --> 00:23:58.860 ga 00:23:58.860 --> 00:23:58.920 i 00:23:58.920 --> 00:23:59.090 na 00:23:59.090 --> 00:23:59.210 ku 00:23:59.120 --> 00:24:02.440 Warattetekure 00:23:59.210 --> 00:23:59.350 te 00:23:59.270 --> 00:24:02.440 warattetekure 00:23:59.350 --> 00:23:59.560 mo 00:23:59.710 --> 00:24:02.230 همین طور بخند، همین طور بخند 00:23:59.710 --> 00:23:59.890 Wa 00:23:59.890 --> 00:24:00.210 rat 00:24:00.210 --> 00:24:00.360 te 00:24:00.360 --> 00:24:00.510 te 00:24:00.510 --> 00:24:00.680 ku 00:24:00.680 --> 00:24:00.900 re 00:24:01.010 --> 00:24:01.160 wa 00:24:01.160 --> 00:24:01.500 rat 00:24:01.500 --> 00:24:01.650 te 00:24:01.650 --> 00:24:01.810 te 00:24:01.810 --> 00:24:01.970 ku 00:24:01.970 --> 00:24:02.230 re 00:24:19.970 --> 00:24:30.250 قسمت بعد 00:24:19.970 --> 00:24:30.250 اولین رقابت جوانان 00:24:19.970 --> 00:24:30.250 .این یک اثر خیالیست و هیچ‌گونه ارتباطی با اشخاص، سازمان‌ها و نام‌های حقیقی ندارد 00:24:23.580 --> 00:24:26.630 .قسمت بعدی آئوآشی: اولین رقابت جوانان 00:24:26.654 --> 00:24:30.654 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.