﻿WEBVTT

00:00:03.460 --> 00:00:06.470
‫ساتاکه کوجی هستم، از دیدن دوباره‌تون خوشحالم.

00:00:07.480 --> 00:00:11.570
داته نوزومی هستم، فکر نکنم همدیگه رو دیده باشیم؟

00:00:12.950 --> 00:00:17.040
‫زمانی که بازی می‌کردین، شما از اون هافبکایی
‫بودین که من خیلی دوست داشتم.

00:00:17.040 --> 00:00:20.930
‫یه بازیساز خیلی باهوش.

00:00:20.930 --> 00:00:24.010
‫خوشحال می‌شم وقتی می‌شنوم کسی
‫در مورد دوران بازیم حرف می‌زنه.

00:00:24.510 --> 00:00:25.800
شمام تو جی.لیگ بازی می‌کردی؟

00:00:26.120 --> 00:00:29.150
‫من فقط یه چند تا بازی تو لیگ دسته 3 بازی کردم.

00:00:29.530 --> 00:00:32.380
‫با این‌حال تیم به این خوبی ساختی.

00:00:33.580 --> 00:00:38.310
‫تو رده‌ی سنّیشون بازیکنای چندان شناخته‌شده‌ای
‫نیستن، اما خیلی پیشرفت کردن.

00:00:38.860 --> 00:00:43.820
‫خب، شاید بشه در موردم گفت که حس آدمایی
‫که «اون»ـو ندارن، خوب درک می‌کنم.

00:00:44.350 --> 00:00:45.530
‫می‌دونستم.

00:00:49.950 --> 00:00:51.500
‫تاچیبانا!

00:00:52.370 --> 00:00:53.700
‫بچه‌ها!

00:00:54.940 --> 00:00:58.680
ای بابا، چرا یه سر بهمون نمی‌زنی؟
امروز بازی می‌کنی؟

00:00:58.680 --> 00:01:00.210
‫آره، خیلی هم مشتاقم.

00:01:00.680 --> 00:01:03.700
‫خدا رو شکر که می‌بینم روپایی.

00:01:05.350 --> 00:01:08.530
راستی، حال بچه‌های تیمت خوبه؟

00:01:10.970 --> 00:01:15.000
‫تا حالا ندیدم یه تیم‌ تو گرم‌کردن، اینقدر سفت باشه.

00:01:31.870 --> 00:01:33.660
‫بدنا همه‌ گرمن!

00:01:34.790 --> 00:01:37.690
‫هر دو تیم، لطفاً برگردن تو رختکناشون.

00:01:41.820 --> 00:01:42.970
‫شرمنده بچه‌ها.

00:01:44.650 --> 00:01:47.010
‫ما ده دقیقه‌ای بریم و برگردیم.

00:01:49.570 --> 00:01:53.210
چی تو سر این تاکشیماست؟
اونم تو این موقعیت؟

00:01:53.210 --> 00:01:55.020
‫واقعاً ول کرد رفت.

00:01:56.040 --> 00:01:59.110
یعنی تو 10 دقیقه چیکارا می‌شه کرد؟

00:01:56.050 --> 00:02:00.020
تصور

00:02:13.390 --> 00:02:13.640
So

00:02:13.440 --> 00:02:14.140
u

00:02:13.490 --> 00:02:14.320
zou

00:02:13.590 --> 00:02:15.200
u

00:02:13.640 --> 00:02:15.280
chi

00:02:13.690 --> 00:02:15.520
ya

00:02:13.740 --> 00:02:15.680
bu

00:02:13.790 --> 00:02:15.880
ru

00:02:13.840 --> 00:02:16.020
you

00:02:13.890 --> 00:02:16.470
na

00:02:14.140 --> 00:02:16.770
So

00:02:14.320 --> 00:02:16.770
u

00:02:14.800 --> 00:02:16.770
zou

00:02:15.280 --> 00:02:16.770
u

00:02:15.520 --> 00:02:16.770
chi

00:02:15.680 --> 00:02:16.770
ya

00:02:15.880 --> 00:02:16.770
bu

00:02:16.020 --> 00:02:16.770
ru

00:02:16.470 --> 00:02:16.770
you

00:02:16.620 --> 00:02:16.840
Bo

00:02:16.670 --> 00:02:17.220
ku

00:02:16.720 --> 00:02:17.420
o

00:02:16.770 --> 00:02:16.770
na

00:02:16.820 --> 00:02:18.030
e

00:02:16.870 --> 00:02:18.320
n

00:02:16.920 --> 00:02:18.640
ji

00:02:16.970 --> 00:02:19.080
ru

00:02:17.020 --> 00:02:19.240
n

00:02:17.070 --> 00:02:19.420
da

00:02:17.120 --> 00:02:19.810
nan

00:02:17.170 --> 00:02:20.380
te

00:02:17.220 --> 00:02:20.910
Bo

00:02:17.420 --> 00:02:20.910
ku

00:02:17.720 --> 00:02:20.910
o

00:02:18.320 --> 00:02:20.910
e

00:02:18.640 --> 00:02:20.910
n

00:02:19.080 --> 00:02:20.910
ji

00:02:19.240 --> 00:02:20.910
ru

00:02:19.420 --> 00:02:20.910
n

00:02:19.810 --> 00:02:20.910
da

00:02:20.380 --> 00:02:20.910
nan

00:02:20.760 --> 00:02:21.120
I

00:02:20.810 --> 00:02:21.340
e

00:02:20.860 --> 00:02:21.930
ya

00:02:20.910 --> 00:02:22.290
shi

00:02:20.910 --> 00:02:20.910
te

00:02:20.960 --> 00:02:22.480
nai

00:02:21.340 --> 00:02:24.530
I

00:02:21.930 --> 00:02:24.530
e

00:02:22.290 --> 00:02:24.530
ya

00:02:22.480 --> 00:02:24.530
shi

00:02:24.530 --> 00:02:24.530
nai

00:02:25.420 --> 00:02:25.620
Do

00:02:25.470 --> 00:02:26.200
u

00:02:25.520 --> 00:02:26.380
ka

00:02:25.620 --> 00:02:27.110
wa

00:02:25.670 --> 00:02:27.320
kat

00:02:25.720 --> 00:02:27.690
te

00:02:25.770 --> 00:02:27.870
ho

00:02:25.820 --> 00:02:27.970
shi

00:02:25.870 --> 00:02:28.190
i

00:02:25.920 --> 00:02:28.460
yo

00:02:26.200 --> 00:02:28.730
Do

00:02:26.380 --> 00:02:28.730
u

00:02:26.780 --> 00:02:28.730
ka

00:02:27.320 --> 00:02:28.730
wa

00:02:27.690 --> 00:02:28.730
kat

00:02:27.870 --> 00:02:28.730
te

00:02:27.970 --> 00:02:28.730
ho

00:02:28.190 --> 00:02:28.730
shi

00:02:28.460 --> 00:02:28.730
i

00:02:28.580 --> 00:02:28.810
Chan

00:02:28.630 --> 00:02:29.390
to

00:02:28.730 --> 00:02:30.140
yu

00:02:28.730 --> 00:02:28.730
yo

00:02:28.780 --> 00:02:30.340
ru

00:02:28.830 --> 00:02:30.540
shi

00:02:28.880 --> 00:02:30.710
ta

00:02:28.930 --> 00:02:31.010
i

00:02:28.980 --> 00:02:31.270
n

00:02:29.030 --> 00:02:31.450
da

00:02:29.390 --> 00:02:31.740
Chan

00:02:29.710 --> 00:02:31.740
to

00:02:30.340 --> 00:02:31.740
yu

00:02:30.540 --> 00:02:31.740
ru

00:02:30.710 --> 00:02:31.740
shi

00:02:31.010 --> 00:02:31.740
ta

00:02:31.270 --> 00:02:31.740
i

00:02:31.450 --> 00:02:31.740
n

00:02:31.540 --> 00:02:31.740
Kon

00:02:31.590 --> 00:02:32.380
na

00:02:31.690 --> 00:02:33.140
mi

00:02:31.740 --> 00:02:33.240
ji

00:02:31.740 --> 00:02:31.740
da

00:02:31.790 --> 00:02:33.670
me

00:02:31.840 --> 00:02:33.910
na

00:02:31.890 --> 00:02:34.240
pu

00:02:31.940 --> 00:02:34.470
ra

00:02:31.990 --> 00:02:34.960
i

00:02:32.040 --> 00:02:35.040
do

00:02:32.090 --> 00:02:35.580
mo

00:02:32.380 --> 00:02:37.090
Kon

00:02:32.670 --> 00:02:37.090
na

00:02:33.240 --> 00:02:37.090
mi

00:02:33.670 --> 00:02:37.090
ji

00:02:33.910 --> 00:02:37.090
me

00:02:34.240 --> 00:02:37.090
na

00:02:34.470 --> 00:02:37.090
pu

00:02:34.960 --> 00:02:37.090
ra

00:02:35.040 --> 00:02:37.090
i

00:02:35.580 --> 00:02:37.090
do

00:02:37.090 --> 00:02:37.090
mo

00:02:37.120 --> 00:02:37.430
Ma

00:02:37.170 --> 00:02:37.660
da

00:02:37.220 --> 00:02:37.830
un

00:02:37.270 --> 00:02:38.400
me

00:02:37.320 --> 00:02:38.690
i

00:02:37.370 --> 00:02:38.930
ga

00:02:37.470 --> 00:02:39.920
ko

00:02:37.520 --> 00:02:40.060
ta

00:02:37.570 --> 00:02:40.360
e

00:02:37.620 --> 00:02:40.500
o

00:02:37.660 --> 00:02:42.850
Ma

00:02:37.670 --> 00:02:40.580
shi

00:02:37.720 --> 00:02:40.840
ru

00:02:37.770 --> 00:02:41.420
na

00:02:37.820 --> 00:02:41.920
ra

00:02:37.830 --> 00:02:42.850
da

00:02:38.400 --> 00:02:42.850
un

00:02:38.690 --> 00:02:42.850
me

00:02:38.930 --> 00:02:42.850
i

00:02:39.570 --> 00:02:42.850
ga

00:02:40.060 --> 00:02:42.850
ko

00:02:40.360 --> 00:02:42.850
ta

00:02:40.500 --> 00:02:42.850
e

00:02:40.580 --> 00:02:42.850
o

00:02:40.840 --> 00:02:42.850
shi

00:02:41.420 --> 00:02:42.850
ru

00:02:41.920 --> 00:02:42.850
na

00:02:42.850 --> 00:02:42.850
ra

00:02:43.520 --> 00:02:43.820
Mou

00:02:43.570 --> 00:02:44.380
ik

00:02:43.620 --> 00:02:44.950
kai

00:02:43.670 --> 00:02:45.480
yu

00:02:43.720 --> 00:02:45.900
me

00:02:43.770 --> 00:02:46.090
o

00:02:43.820 --> 00:02:46.320
shin

00:02:43.870 --> 00:02:47.970
ji

00:02:43.920 --> 00:02:48.180
tai

00:02:44.380 --> 00:02:49.580
Mou

00:02:44.950 --> 00:02:49.580
ik

00:02:45.480 --> 00:02:49.580
kai

00:02:45.900 --> 00:02:49.580
yu

00:02:46.090 --> 00:02:49.580
me

00:02:46.320 --> 00:02:49.580
o

00:02:47.970 --> 00:02:49.580
shin

00:02:48.180 --> 00:02:49.580
ji

00:02:49.580 --> 00:02:49.580
tai

00:02:49.590 --> 00:02:49.820
Ko

00:02:49.640 --> 00:02:50.220
ko

00:02:49.690 --> 00:02:50.430
ni

00:02:49.740 --> 00:02:50.750
i

00:02:49.790 --> 00:02:50.940
tai

00:02:49.890 --> 00:02:51.510
ta

00:02:49.940 --> 00:02:52.100
i

00:02:49.990 --> 00:02:52.440
yo

00:02:50.040 --> 00:02:52.820
u

00:02:50.090 --> 00:02:53.400
no

00:02:50.140 --> 00:02:53.770
you

00:02:50.190 --> 00:02:53.970
ni

00:02:50.220 --> 00:02:54.770
Ko

00:02:50.430 --> 00:02:54.770
ko

00:02:50.750 --> 00:02:54.770
ni

00:02:50.940 --> 00:02:54.770
i

00:02:51.400 --> 00:02:54.770
tai

00:02:52.100 --> 00:02:54.770
ta

00:02:52.440 --> 00:02:54.770
i

00:02:52.820 --> 00:02:54.770
yo

00:02:53.400 --> 00:02:54.770
u

00:02:53.770 --> 00:02:54.770
no

00:02:53.970 --> 00:02:54.770
you

00:02:54.740 --> 00:02:55.050
Ko

00:02:54.770 --> 00:02:54.770
ni

00:02:54.790 --> 00:02:55.290
no

00:02:54.840 --> 00:02:55.470
yo

00:02:54.890 --> 00:02:55.680
ni

00:02:54.940 --> 00:02:56.160
hi

00:02:54.990 --> 00:02:56.380
tot

00:02:55.040 --> 00:02:56.930
su

00:02:55.090 --> 00:02:57.170
da

00:02:55.140 --> 00:02:57.700
ke

00:02:55.190 --> 00:02:57.910
no

00:02:55.290 --> 00:02:58.300
Ko

00:02:55.470 --> 00:02:58.300
no

00:02:55.680 --> 00:02:58.300
yo

00:02:56.160 --> 00:02:58.300
ni

00:02:56.380 --> 00:02:58.300
hi

00:02:56.930 --> 00:02:58.300
tot

00:02:57.170 --> 00:02:58.300
su

00:02:57.700 --> 00:02:58.300
da

00:02:57.910 --> 00:02:58.300
ke

00:02:58.150 --> 00:02:58.440
Hi

00:02:58.200 --> 00:02:58.660
to

00:02:58.250 --> 00:02:59.180
de

00:02:58.300 --> 00:02:59.400
i

00:02:58.300 --> 00:02:58.300
no

00:02:58.350 --> 00:02:59.750
ta

00:02:58.400 --> 00:02:59.980
i

00:02:58.660 --> 00:03:01.130
Hi

00:02:59.180 --> 00:03:01.130
to

00:02:59.400 --> 00:03:01.130
de

00:02:59.750 --> 00:03:01.130
i

00:02:59.980 --> 00:03:01.130
ta

00:03:01.130 --> 00:03:01.130
i

00:03:01.560 --> 00:03:01.830
Bo

00:03:01.610 --> 00:03:02.200
ku

00:03:01.660 --> 00:03:02.400
no

00:03:01.710 --> 00:03:02.760
ta

00:03:01.760 --> 00:03:02.920
me

00:03:01.810 --> 00:03:03.520
da

00:03:01.860 --> 00:03:04.080
re

00:03:01.910 --> 00:03:04.440
ka

00:03:01.960 --> 00:03:04.820
no

00:03:02.010 --> 00:03:05.390
ta

00:03:02.060 --> 00:03:05.800
me

00:03:02.110 --> 00:03:05.950
ni

00:03:02.200 --> 00:03:06.460
Bo

00:03:02.400 --> 00:03:06.460
ku

00:03:02.760 --> 00:03:06.460
no

00:03:02.920 --> 00:03:06.460
ta

00:03:03.520 --> 00:03:06.460
me

00:03:04.080 --> 00:03:06.460
da

00:03:04.440 --> 00:03:06.460
re

00:03:04.820 --> 00:03:06.460
ka

00:03:05.390 --> 00:03:06.460
no

00:03:05.800 --> 00:03:06.460
ta

00:03:05.950 --> 00:03:06.460
me

00:03:06.310 --> 00:03:06.610
So

00:03:06.360 --> 00:03:06.850
u

00:03:06.410 --> 00:03:07.040
zo

00:03:06.460 --> 00:03:07.430
u

00:03:06.460 --> 00:03:06.460
ni

00:03:06.510 --> 00:03:07.660
o

00:03:06.560 --> 00:03:07.830
ko

00:03:06.610 --> 00:03:08.060
e

00:03:06.660 --> 00:03:08.220
ru

00:03:06.710 --> 00:03:08.420
you

00:03:06.760 --> 00:03:08.910
na

00:03:06.810 --> 00:03:09.180
mi

00:03:06.850 --> 00:03:11.910
So

00:03:06.860 --> 00:03:09.890
ra

00:03:06.910 --> 00:03:10.460
i

00:03:06.960 --> 00:03:10.800
o

00:03:07.040 --> 00:03:11.910
u

00:03:07.430 --> 00:03:11.910
zo

00:03:07.660 --> 00:03:11.910
u

00:03:07.830 --> 00:03:11.910
o

00:03:08.060 --> 00:03:11.910
ko

00:03:08.220 --> 00:03:11.910
e

00:03:08.420 --> 00:03:11.910
ru

00:03:08.910 --> 00:03:11.910
you

00:03:09.180 --> 00:03:11.910
na

00:03:09.890 --> 00:03:11.910
mi

00:03:10.460 --> 00:03:11.910
ra

00:03:10.800 --> 00:03:11.910
i

00:03:11.520 --> 00:03:11.910
o

00:03:11.830 --> 00:03:12.190
Tsu

00:03:11.880 --> 00:03:12.320
ku

00:03:11.930 --> 00:03:12.700
re

00:03:11.980 --> 00:03:13.020
ma

00:03:12.030 --> 00:03:13.200
su

00:03:12.080 --> 00:03:13.410
you

00:03:12.130 --> 00:03:14.290
ni

00:03:12.320 --> 00:03:17.110
Tsu

00:03:12.700 --> 00:03:17.110
ku

00:03:13.020 --> 00:03:17.110
re

00:03:13.200 --> 00:03:17.110
ma

00:03:13.410 --> 00:03:17.110
su

00:03:14.290 --> 00:03:17.110
you

00:03:16.810 --> 00:03:17.110
ni

00:03:30.610 --> 00:03:33.300
‫چرا همه اینقدر مضطرب به نظر میان؟

00:03:31.020 --> 00:03:37.110
بازی هشتم لیگ کلان‌شهر - مسابقه با جوانان توکیو موساشینو

00:03:33.960 --> 00:03:36.750
‫اولین باره که این‌طوری می‌بینمتون.

00:03:37.220 --> 00:03:42.580
‫به هرحال، حواستون باشه که از همین اول کار
‫اقدامات پیشگیرانه‌ای که روشون کار کردیمو، رعایت کنین.

00:03:42.580 --> 00:03:45.780
‫خیلی بد می‌شه اگه این حس و حالتون بخواد
‫جلوی عملی‌شدن نتیجه‌ی اون‌همه تلاش سختو بگیره.

00:03:46.170 --> 00:03:50.130
‫شما از نظر تاکتیک و تکنیک فردی بهتر از اونایین.
‫اینو فراموش نکنین، باشه؟

00:03:50.350 --> 00:03:53.230
‫نه... این‌ حرفو نزن، سوکشیما-سان...

00:03:53.230 --> 00:03:55.890
‫پپ-تاک یعنی سخنان تهییج‌آمیز، از قضا پپ گواردیولا هم به
‫همین پپ-تاکاش معروفه، ولی این پپ مخفف پِپِر یا فلفله.
‫البته فقط تو ترجمه‌ی انگلیسی اومده بود.

00:03:53.230 --> 00:03:55.890
‫این «پِپ‌-تاک» تو این مواقع معکوس عمل می‌کنه.

00:03:55.890 --> 00:04:02.260
‫برای اینکه از نظر فردی بهتریم،
‫از باخت احتمالی اینقدر می‌ترسیم دیگه!

00:04:06.680 --> 00:04:09.390
‫عین همیشه‌ پخمه و ترسویین.

00:04:11.530 --> 00:04:14.310
‫بـ ــ بچه‌ها، لطفاً بهم گوش کنین...

00:04:17.790 --> 00:04:20.200
‫ببخشید که اینقدر طولش دادم.

00:04:24.710 --> 00:04:28.210
‫دمت گرم، تائه... الحق که دختر یه آرایشگری.

00:04:29.070 --> 00:04:32.920
تا-تاکشیما... موهای قشنگت کجا رفت؟

00:04:33.380 --> 00:04:39.430
‫اگه فُکل قرمز داشته باشی، طبق رسم و رسوم باید،
‫برای تهییج خودت سرتو بتراشی.

00:04:33.380 --> 00:04:39.430
‫‫ساکوراگی نابغه هم تو انیمه‌ی اسلم دانک همین‌کارو کرد.

00:04:39.900 --> 00:04:40.890
بهم میاد؟

00:04:46.780 --> 00:04:51.190
برای تهییج خودت؟ درست قبلِ بازی؟
شوخیت گرفته؟

00:04:52.990 --> 00:04:55.480
‫با این قیافه‌های داغونی که شما به خودتون گرفته بودین، مجبور بودم.

00:04:56.300 --> 00:04:59.710
‫به غیر از خودم، می‌خواستم حال شماها رو هم خوب کنم.

00:05:02.020 --> 00:05:03.850
‫حق با تاکشیماست.

00:05:03.850 --> 00:05:06.700
ما تمرینات لازمو انجام دادیم، مگه غیر از اینه؟

00:05:06.700 --> 00:05:10.950
‫نسبت به موساشینو تو جدول خیلی عقبیم.
‫همینم باعث می‌شه بقیه فکر کنن از پیش‌بازنده‌ایم.

00:05:11.500 --> 00:05:14.470
‫بیاین این غرور احمقانه رو دور بریزیم و هر چی تو چنته داریم رو کنیم!

00:05:14.470 --> 00:05:16.690
‫آره! بریم تو کارش!

00:05:16.690 --> 00:05:17.960
‫یالا، بچه‌ها!

00:05:19.390 --> 00:05:23.220
‫توگاشی، اون حرفی که تو بچگیات به تیم نونهالا زده بودی...

00:05:23.870 --> 00:05:28.520
‫به نظر من اصلاً اشتباه نگفته بودی.
‫همون‌طور که گفتی، برنده‌شدن تو اولویته.

00:05:29.650 --> 00:05:33.770
‫اگه ببازیم، اون‌‌وقت نه حرف کورودا درسته نه تو.

00:05:35.450 --> 00:05:38.360
‫با توجه به این، باید حتماً ببریم!

00:05:40.860 --> 00:05:43.360
‫اسپریون B

00:05:40.860 --> 00:05:43.360
‫جوانان موساشینو

00:05:53.510 --> 00:05:56.590
‫خیلی وقته که منتظر این لحظه‌هام.

00:06:08.540 --> 00:06:12.650
از همون اول اقدامات لازم برای خوابوندن
بادِ موساشینو رو انجام می‌دیم، فهمیدین؟

00:06:13.130 --> 00:06:14.830
‫یه نگاه به تیم موساشینو بندازین.

00:06:16.020 --> 00:06:18.030
اکثرشون برامون آشنان، درسته؟

00:06:18.030 --> 00:06:21.710
‫بهشون نشون می‌دیم که از دوران بچگی
‫چقدر از اونا سرتر بودیم.

00:06:22.380 --> 00:06:25.410
‫اگه بازی عادیمونو انجام بدیم،
‫امکان نداره ببازیم!

00:06:25.410 --> 00:06:28.410
‫آره!

00:06:32.730 --> 00:06:34.420
‫شروع شد! پرس پرفشار!

00:06:44.230 --> 00:06:45.810
‫زود باش! این‌طرف!

00:06:49.790 --> 00:06:51.910
اون همه به عجله‌ انداختش تا فقط یه پاس به عقب بده؟

00:06:52.270 --> 00:06:53.660
‫برین رو پاش!

00:06:57.500 --> 00:06:59.700
‫کل اسپریون رو فرمه!

00:06:59.700 --> 00:07:01.030
می‌بینی؟

00:07:01.030 --> 00:07:05.830
‫ولی بازیشون خیلی یه‌نواخته. فقط پاس بلند می‌دن.
‫یعنی از قصد این‌کارو می‌کنن؟

00:07:07.500 --> 00:07:09.080
‫آئویی! داره میاد سمت تو!

00:07:09.640 --> 00:07:14.790
‫درسته، تنها نقطه‌ی برتریمون اینه که
‫چقدر از نظر فردی با‌مهارت‌تریم.

00:07:15.510 --> 00:07:17.250
‫اگه از اون برتری استفاده‌ی کامل ببریم...

00:07:17.250 --> 00:07:22.650
‫یه تاکتیک ساده هم جلوی پرس پرفشارشون معجزه می‌کنه.

00:07:23.590 --> 00:07:28.240
‫برای اون‌کار، رو پاسای بلندتون کار کنین.

00:07:29.160 --> 00:07:30.790
‫بذار روشن کنم همه‌رو...

00:07:31.540 --> 00:07:34.730
‫من مهارت چندانی ندارم!

00:07:35.650 --> 00:07:40.250
‫مهم نیست، چقدر اضافه تمرین کنم، تو این کار خوب نیستم؛ اما...

00:07:40.740 --> 00:07:43.740
‫هرچی تو فکرته رو تبدیل به فعل کن،
‫برای هر پاس وقت بذار.

00:07:44.060 --> 00:07:45.890
‫ارتباط چشمی هم فراموش نشه.

00:07:45.890 --> 00:07:49.150
‫هر سری با چشمات ارتباط بگیر، بعدشم پاس بنداز.

00:07:55.460 --> 00:07:58.490
‫به خاطر شماهایی که تو تمرین کمکم کردین...

00:07:59.470 --> 00:08:01.380
‫باید مطمئن شم که این پاس بلند...

00:08:02.430 --> 00:08:04.350
‫برسه به کسی که هدف قرارش دادم.

00:08:05.540 --> 00:08:07.510
‫اُریب به توپ هجوم بیار...

00:08:08.280 --> 00:08:11.020
‫نوک پای تکیه‌گاهت باید به سمت هدفت باشه.

00:08:11.800 --> 00:08:14.790
‫انگشتای پاتو باز کن، قوزک پاتو قفل کن و...

00:08:15.170 --> 00:08:18.490
‫با بالای پات، صاف بزن وسط توپ.

00:08:22.060 --> 00:08:23.390
‫پاس تو عمق بهش رسید!

00:08:23.730 --> 00:08:25.410
‫جلوش خالیه!

00:08:33.330 --> 00:08:34.400
‫لعنتی!

00:08:51.330 --> 00:08:55.090
‫تاکتیک امروز اسپریون بازی مستقیمه.

00:08:55.090 --> 00:08:58.190
‫تاکتیکی رو انتخاب کردن که خیلی رو مالکیت توپ مانور نمی‌ده.

00:08:58.470 --> 00:09:03.180
‫بازی مستقیم... یه تاکتیک کاربردی جلوی پرس پرفشار.

00:09:03.700 --> 00:09:06.700
‫تمام بازیکنای موساشینو خودشونو
‫موظف به پرس پرفشار می‌دونن.

00:09:07.050 --> 00:09:11.100
‫همینم باعث می‌شه که فضای زیادی تو نیمه‌ی خودشون به وجود بیاد.

00:09:11.620 --> 00:09:16.090
‫پس پاسای بلندشونو به اون فضاهای خالی می‌فرستن.

00:09:16.890 --> 00:09:22.360
‫مربی نوزومی یه هفته‌س که مجبورشون کرده پاس بلند کار کنن.

00:09:22.980 --> 00:09:26.280
‫همون‌طور که گفتی یه بازی یه‌نواخته.

00:09:26.630 --> 00:09:30.760
‫مطمئنم تیمای زیادی جلوی موساشینو
‫این تاکتیکو کار کردن.

00:09:31.250 --> 00:09:35.590
‫ولی چیزی که اسپریونو از اونا سر می‌کنه،
‫قابلیت فردی بازیکناشه.

00:09:37.380 --> 00:09:40.350
‫اوئوتومو! خیلی فشار نیار! پاس بده عقب.

00:09:44.650 --> 00:09:47.610
‫موندن بعد از تمرین، ایده‌ی بدی نبود.

00:09:48.650 --> 00:09:52.820
‫انگار با آموزش‌دادنش، خودمم داشتم مرور
‫می‌کردم و به خودم توضیحش می‌دادم.

00:09:53.260 --> 00:09:55.540
‫با تفکر همه‌شون در این مورد هم آشنا شدم.

00:09:56.170 --> 00:09:59.370
‫با‌هم‌کارکردنای این‌جوری خیلی مؤثرن.

00:10:05.960 --> 00:10:07.260
‫خراب کردم!

00:10:07.640 --> 00:10:09.970
‫عین خیالت نباشه! ایشالا بعدی!

00:10:11.310 --> 00:10:16.520
‫داره کار می‌ده! پرس پرفشار موساشینو اصلاً کار نمی‌ده!

00:10:16.790 --> 00:10:22.260
‫می‌گم، پس اساساً این یه نوع تاکتیکه که
‫بیشترین استفاده رو از مهارتای فردیشون می‌بره، درسته؟

00:10:22.260 --> 00:10:24.900
‫درسته! خب، البته فعلاً این‌طوریه...

00:10:25.250 --> 00:10:26.280
همین؟

00:10:28.070 --> 00:10:30.300
یعنی همینو تو چنته دارن؟

00:10:37.890 --> 00:10:39.860
توپ بلند، ها؟

00:10:39.860 --> 00:10:44.040
‫توقع نداشتم اسپریون به تاکتیک بکِش‌زیرش رو بیاره.

00:10:44.310 --> 00:10:49.540
‫ولی بگی‌نگی با توجه به کمبود مهارتاتون،
‫بیشتر از اینم انتظار نمی‌رفت.

00:10:49.540 --> 00:10:50.540
بگی‌نگی؟

00:10:51.240 --> 00:10:55.380
‫از طرف من به اون جیغ‌جیغوـه یه چیزی بگو...

00:10:56.840 --> 00:10:59.560
‫برای این که این تاکتیک کار کنه، گل می‌خواین.

00:10:59.860 --> 00:11:01.660
‫ولی این کار ازش بر نمیاد.

00:11:01.970 --> 00:11:07.240
‫بعد از بازی می‌فهمه که چه حماقتی کرده.

00:11:33.030 --> 00:11:34.010
‫خیله‌خب...

00:11:34.010 --> 00:11:36.110
‫اینم از تلاش دوم امروز...

00:11:37.180 --> 00:11:39.520
‫ولی قبل اون باید ارتباط چشمی بگیرم.

00:11:42.200 --> 00:11:43.770
‫قشنگ بزن وسط توپ.

00:11:44.000 --> 00:11:47.010
‫بزن وسطش... بزن وسطش!

00:11:47.770 --> 00:11:49.150
‫برو که رفتیم!

00:11:50.050 --> 00:11:51.270
‫باریکلا!

00:11:51.530 --> 00:11:54.270
‫خوبه... فضای خیلی خوبی انتخاب کردی، آئویی-کون.

00:11:58.670 --> 00:12:00.290
‫چ-چی شد؟!

00:12:05.890 --> 00:12:07.160
‫لعنتی!

00:12:07.160 --> 00:12:08.160
‫وایسین!

00:12:18.550 --> 00:12:20.100
‫ماشالا، توگاشی.

00:12:20.100 --> 00:12:23.410
‫ضرب پاش زیاده ولی در عین حال ظریف عمل می‌کنه.

00:12:26.690 --> 00:12:27.690
!ناکانو

00:12:46.540 --> 00:12:48.650
.نـ-نزدیک بودا

00:12:49.150 --> 00:12:50.710
...اگه تکلِش نکرده بودم

00:12:53.980 --> 00:12:57.220
.کاندا راحت میتونست گل بزنه...

00:13:02.500 --> 00:13:05.740
!عالی شد! بهترین نقطه برای ضربه‌آزاد

00:13:05.740 --> 00:13:09.230
!تازه توی 15 دقیقه‌ی اول، یه کارت زرد گرفتن

00:13:11.950 --> 00:13:13.740
.لعنتی، شرمنده

00:13:14.050 --> 00:13:17.560
.غمت نباشه، داشتی سعی میکردی دفاع کنی دیگه

00:13:17.560 --> 00:13:18.990
!جمع‌شین وسط‌‌تر

00:13:19.420 --> 00:13:21.080
‫کارت زرد.

00:13:21.400 --> 00:13:23.610
.حالا باید حواسمو بیشتر جمع کنم

00:13:24.180 --> 00:13:25.400
...مهم‌تر  از اون

00:13:26.140 --> 00:13:27.990
...اون دوتا پاس بلند

00:13:31.610 --> 00:13:34.610
‫تا 5 دقیقه پیش، توپا راحت می‌رسید.

00:13:35.370 --> 00:13:37.610
چی شد که داستان عوض شد؟

00:13:38.070 --> 00:13:42.510
.تاچیبانا رو ول کردن و شماره 12 رو گذاشتن جلو

00:13:43.230 --> 00:13:45.270
‫می‌خوان با توپ بلند بهمون پاتک بزنن.

00:13:45.830 --> 00:13:46.840
.مراقب باشید

00:13:55.750 --> 00:13:56.600
!کاندا

00:14:01.610 --> 00:14:04.110
این دیگه چه حسی‌ـه من گرفتم؟

00:14:05.180 --> 00:14:09.590
...اون موقع، رابطه‌ی بینشون خیلی شکرآب بود

00:14:10.970 --> 00:14:12.790
ولی حالا وایسادن باهم حرف میزنن؟

00:14:13.300 --> 00:14:17.030
!خب بچه‌ها! باید مستقیم بازی کنید

00:14:17.030 --> 00:14:18.790
!نمیتونن تاکتیکامونو جواب بدن

00:14:19.200 --> 00:14:21.390
!از تکنیکتون برای نفوذکردن استفاده کنین

00:14:21.390 --> 00:14:25.640
.فقط مستقیم بازی‌کردن قرار نیست راه به جایی ببره

00:14:26.170 --> 00:14:27.060
کورودا؟

00:14:27.650 --> 00:14:30.810
.موساشینو تو دقایق اخیر تاکتیکشو تغییر داده

00:14:31.470 --> 00:14:35.820
.در جواب بازی مستقیممون، چند لحظه دیرتر برای پرس هجوم میارن

00:14:36.210 --> 00:14:40.340
.اینطوری زودتر میتونن پیش‌بینی کنن که توپ کی فرستاده میشه

00:14:40.860 --> 00:14:43.320
.همه‌ی بازیکن‌هاشون دارن همینکارو میکنن

00:14:43.320 --> 00:14:47.110
چـ-چطوری اینقدر سریع سازگار شدن؟

00:14:47.470 --> 00:14:49.320
.زیرسر شماره 10ـه، همون یارو

00:14:50.950 --> 00:14:52.370
.موتو چیاکی

00:14:53.240 --> 00:14:55.340
.بازی‌ساز فوق‌العاده‌ای‌ـه

00:14:55.560 --> 00:14:58.390
بـ-بازی‌ساز؟

00:15:13.330 --> 00:15:15.850
!اونجا یه فضای خالی هست، نذارین رد شن

00:15:20.280 --> 00:15:21.860
.اصلاً عجله نداره

00:15:22.180 --> 00:15:26.340
به جای اینکه حمله کنه، فقط با پخش کردن پاسای برگشتی
.توی زمین، سعی میکنه بقیه رو آروم کنه

00:15:27.570 --> 00:15:31.420
.وقتی که داشتن ضربه‌ی کاشته‌ی جلوی دروازه روهم میزدن، هدفش همین بود

00:15:31.420 --> 00:15:37.130
.فرصت خیلی خوبی برای گل‌ زدن بود، اما موتو با تک‌تک هم‌تیمی‌هاش حرف زد

00:15:38.030 --> 00:15:40.890
.انگار که داشت بهشون درمورد برنامه‌ی جدیدشون میگفت

00:15:41.870 --> 00:15:45.640
.آرامشش داره توی کل تیم پخش میشه

00:15:46.450 --> 00:15:50.630
.واقعاً بازیکن و بازی‌ساز محشری‌ـه

00:15:51.070 --> 00:15:53.400
.فقط 17 دقیقه‌ـست که توی بازی هستیم

00:15:53.770 --> 00:15:57.400
!خیلی سریع استراتژی‌ـمون رو خوندن! لعنتی

00:16:01.500 --> 00:16:03.590
.کم کم دارن شروع به تردید میکنن

00:16:04.510 --> 00:16:09.190
.اما اسپریون هیچ‌کس رو نداره که اعضا رو آروم کنه

00:16:10.690 --> 00:16:13.070
چه خبر شده؟

00:16:13.070 --> 00:16:16.190
.هیچ‌کس اوضاع روحیش خوب نیست

00:16:16.190 --> 00:16:19.550
نکنه یادتون رفته تمام این هفته رو داشتیم تمرین میکردیم؟

00:16:19.980 --> 00:16:22.420
!شک نکنید! نباید به خودتو شک کنید بچه‌ها

00:16:22.970 --> 00:16:24.840
!برنده میشیم

00:16:33.560 --> 00:16:35.810
.لازم نیست از مسیرت خارج شی تا توپو بگیری

00:16:36.750 --> 00:16:38.580
.حتماً یه اشتباه ازشون سر میزنه

00:16:39.080 --> 00:16:40.900
.سعی کن از این فرصت استفاده کنی

00:16:43.900 --> 00:16:46.780
عه، پاس کوتاه؟

00:16:46.780 --> 00:16:49.650
‫پس، دوباره همین‌جا کارو از سر می‌گیریم و...

00:16:52.890 --> 00:16:53.910
‫پاسم شل بود!

00:16:59.830 --> 00:17:01.770
...نمیذارم رد بشـ

00:17:08.110 --> 00:17:09.180
.نزدیک بود

00:17:29.850 --> 00:17:31.080
...این یارو

00:17:32.760 --> 00:17:34.970
.نباید بدون پوشش ولش کنیم

00:17:35.640 --> 00:17:36.650
...کاندا

00:17:38.200 --> 00:17:40.100
...استعداد خوندن مسیر توپ

00:17:40.580 --> 00:17:43.220
!ری‌اکشنش به پاس اشتباه کورودا دیوونه‌کننده بود

00:17:43.560 --> 00:17:47.850
!تازه برد شوتایی که میزنه هم خیلی خوبه، از هرجایی میتونه شوت کنه

00:17:48.310 --> 00:17:51.860
.فقط یه فرصت... یه اشتباه لازمه تا بتونه گل بزنه

00:17:52.440 --> 00:17:55.150
.تا وقتی اون این اطراف باشه، اوضاع همینطوره

00:17:56.750 --> 00:17:58.740
.پرس پرفشارِ بدون تردید

00:17:59.220 --> 00:18:01.350
.بازی بازیکن‌ها به عنوان یه واحد

00:18:01.740 --> 00:18:03.860
.یه بازی‌ساز برای هماهنگ کردن اونا

00:18:04.100 --> 00:18:06.100
.یه مهاجم خالص

00:18:06.700 --> 00:18:11.240
.ما هرچیزی که اسپریون نداره رو داریم

00:18:14.410 --> 00:18:16.810
.باید درمورد پوشش‌دادن بازیکنا تجدید نظر کنیم

00:18:16.810 --> 00:18:19.120
.اون یارو الحق که ترسناکه

00:18:20.140 --> 00:18:25.550
‫حالا که شوت‌های بلندمون دیگه اثر خودشونو ندارن
‫اینم قوز بالا قوز شد.

00:18:25.970 --> 00:18:28.520
.فعلاً باید دوباره روی پوشش‌دادنامون تجدید نظر کنیم

00:18:28.520 --> 00:18:29.690
!هی بچه‌ها

00:18:30.140 --> 00:18:33.130
.بیاین کاندا رو پوشش بدیم

00:18:35.550 --> 00:18:38.260
.از نظر موقعیت، بازیکن روبه‌روش منم

00:18:38.710 --> 00:18:39.930
...خودم باید پوشش بد

00:18:39.930 --> 00:18:42.260
.تو همین تازگی مدافع شدی

00:18:43.250 --> 00:18:46.500
اصلاً میدونی چطوری باید پوشش بدی، آئویی-کون؟

00:18:46.900 --> 00:18:48.760
...چی میگی؟ چرا داری

00:18:48.760 --> 00:18:49.900
.بذار خودم انجامش بدم

00:18:52.070 --> 00:18:54.620
.میخوام اشتباهمو جبران کنم

00:18:56.760 --> 00:18:59.570
کاندا-کون حسابی پیشرفت کرده‌ها، مگه نه؟

00:19:00.590 --> 00:19:05.070
‫تو آزمون پارسال، تنها چیزی که به
‫چشم میومد، بی اعصابیش بود.

00:19:05.420 --> 00:19:09.870
‫تکنیک و سرعتش پیشرفت کرده، اما مهم‌تر
‫از اون، ثبات درونیشه که رشد کرده.

00:19:10.380 --> 00:19:15.100
‫مهارتاش خیلی پیشرفت کردن که
‫باعث شده اعتماد به نفس هم بگیره.

00:19:15.530 --> 00:19:16.800
.اما جای نگرانی نیست

00:19:17.180 --> 00:19:21.310
.اما وقتی حرف فوتبال باشه، بچه‌های ما آماده‌ترن

00:19:21.820 --> 00:19:22.830
‫مطمئنم.

00:19:23.860 --> 00:19:25.330
!توپ بلند داره میاد

00:19:25.330 --> 00:19:26.430
!مراقب باش

00:19:29.070 --> 00:19:29.810
چی شد؟

00:19:31.620 --> 00:19:33.390
با موقعیت سازگار شدن؟

00:19:33.390 --> 00:19:37.830
‫دیگه بیخیال پاسای بلند شدن و
‫بیشتر دارن پاس کوتاه پخش میکنن.

00:19:37.830 --> 00:19:41.400
.فوتبال مالکانه تخصص اسپریونه

00:19:41.400 --> 00:19:43.490
چطوری باید با این کنار بیایم؟

00:19:47.580 --> 00:19:50.580
‫اسپریون B

00:19:47.580 --> 00:19:50.580
‫جوانان موساشینو

00:19:48.140 --> 00:19:49.490
!سائِکی، داره میاد

00:19:49.490 --> 00:19:50.580
!حله

00:19:52.770 --> 00:19:54.580
!ناکانو، پاسش بده به کاندا

00:19:57.140 --> 00:19:58.670
!خیلی‌خـــــــــــب

00:20:06.540 --> 00:20:09.450
اون فینگیلیه میخواد اونو پوشش بده؟

00:20:09.790 --> 00:20:11.830
.صافش میکنه میره که

00:20:12.260 --> 00:20:16.320
.تعیین موقعیت مهم‌ترین چیز تو یارگیری من‌تومن یه بازیکنه

00:20:17.750 --> 00:20:22.070
...از حریفت فاصله بگیر تا بتونی حرکاتشو به وضوح ببینی

00:20:22.430 --> 00:20:24.430
.و حرکت بعدیشو پیش‌بینی کنی

00:20:25.240 --> 00:20:26.120
...اون‌وقت

00:20:26.830 --> 00:20:28.330
‫بقاپش!

00:20:32.660 --> 00:20:34.500
.تفاوت فیزیکی مهم نیست

00:20:34.830 --> 00:20:38.650
‫وقتی صحبت از مهارت بشه، بازیکنای
‫اسپریون دست بالاتری دارن.

00:20:39.080 --> 00:20:42.890
.بقیه‌ی بازیکن‌ها هم دارن با دادن پاسای کوتاه، خودشونو سازگار میکنن

00:20:43.350 --> 00:20:48.110
.اگه بازی معمولشون رو انجام بدن، عمراً اگه به موساشینو ببازیم

00:20:48.890 --> 00:20:50.000
.سوکیشیما

00:20:50.000 --> 00:20:50.600
هوم؟

00:20:51.530 --> 00:20:54.700
.نباید فوتبالو روی کاغذ بازی کنی

00:20:56.110 --> 00:20:59.060
.خب، حالا میتونم فوتبال مالکانه‌مونو شروع کنم

00:21:10.750 --> 00:21:12.210
!سـ-سریعه

00:21:13.370 --> 00:21:15.710
‫واقعاً اون فینگیلیه داره یارگیریش می‌کنه!

00:21:20.670 --> 00:21:22.710
!کانــــــــــــــدا

00:21:27.730 --> 00:21:29.720
!همونجا نگهش دارین

00:21:31.090 --> 00:21:32.600
!اینقدر دردسر درست نکن

00:21:32.980 --> 00:21:35.180
.من نباید اینجا باشم

00:21:35.640 --> 00:21:39.490
!من نباید اینطوری بازی کنم

00:21:44.660 --> 00:21:45.430
.خوبه

00:21:56.360 --> 00:21:58.150
.زاویه‌ تنگه، نمیره تو گل

00:22:00.940 --> 00:22:02.300
...اسپریون

00:22:03.180 --> 00:22:06.890
‫کثافتای لجن!

00:22:06.914 --> 00:22:18.914
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:22:18.938 --> 00:22:30.938
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:22:43.950 --> 00:22:48.140
r

00:22:43.970 --> 00:22:48.160
a

00:22:44.010 --> 00:22:48.200
k

00:22:44.030 --> 00:22:48.220
i

00:22:44.050 --> 00:22:48.240
r

00:22:44.070 --> 00:22:48.260
i

00:22:44.090 --> 00:22:48.280
s

00:22:44.110 --> 00:22:48.300
a

00:22:44.130 --> 00:22:48.320
i

00:22:44.150 --> 00:22:48.340
t

00:22:44.170 --> 00:22:48.360
a

00:22:44.210 --> 00:22:48.400
s

00:22:44.230 --> 00:22:48.420
e

00:22:44.250 --> 00:22:48.440
n

00:22:44.270 --> 00:22:48.460
k

00:22:44.270 --> 00:22:44.530
A

00:22:44.290 --> 00:22:48.480
o

00:22:44.310 --> 00:22:48.500
u

00:22:44.530 --> 00:22:44.910
ma

00:22:44.910 --> 00:22:45.300
zo

00:22:45.300 --> 00:22:45.540
ra

00:22:45.540 --> 00:22:45.770
ki

00:22:45.770 --> 00:22:45.920
ri

00:22:45.920 --> 00:22:46.340
sa

00:22:46.340 --> 00:22:46.540
i

00:22:46.540 --> 00:22:46.740
ta

00:22:46.740 --> 00:22:47.250
sen

00:22:47.250 --> 00:22:47.910
kou

00:22:47.810 --> 00:22:51.660
k

00:22:47.830 --> 00:22:51.680
i

00:22:47.850 --> 00:22:51.700
m

00:22:47.870 --> 00:22:51.720
i

00:22:47.910 --> 00:22:51.760
n

00:22:47.930 --> 00:22:51.780
o

00:22:47.970 --> 00:22:51.820
k

00:22:47.990 --> 00:22:51.840
o

00:22:48.010 --> 00:22:51.860
e

00:22:48.050 --> 00:22:51.900
g

00:22:48.070 --> 00:22:51.920
a

00:22:48.110 --> 00:22:51.960
c

00:22:48.130 --> 00:22:51.980
h

00:22:48.150 --> 00:22:52.000
i

00:22:48.170 --> 00:22:52.020
k

00:22:48.190 --> 00:22:52.040
a

00:22:48.210 --> 00:22:52.060
r

00:22:48.210 --> 00:22:48.520
ki

00:22:48.230 --> 00:22:52.080
a

00:22:48.270 --> 00:22:52.120
n

00:22:48.290 --> 00:22:52.140
i

00:22:48.330 --> 00:22:52.180
n

00:22:48.350 --> 00:22:52.200
a

00:22:48.370 --> 00:22:52.220
r

00:22:48.390 --> 00:22:52.240
u

00:22:48.520 --> 00:22:48.740
mi

00:22:48.740 --> 00:22:48.960
no

00:22:48.960 --> 00:22:49.240
ko

00:22:49.240 --> 00:22:49.490
e

00:22:49.490 --> 00:22:49.760
ga

00:22:49.760 --> 00:22:49.980
chi

00:22:49.980 --> 00:22:50.260
ka

00:22:50.260 --> 00:22:50.390
ra

00:22:50.390 --> 00:22:50.740
ni

00:22:50.740 --> 00:22:51.000
na

00:22:51.000 --> 00:22:51.800
ru

00:22:59.900 --> 00:23:03.490
A

00:22:59.920 --> 00:23:03.510
o

00:22:59.940 --> 00:23:03.530
k

00:22:59.960 --> 00:23:03.550
u

00:23:00.000 --> 00:23:03.590
s

00:23:00.020 --> 00:23:03.610
a

00:23:00.040 --> 00:23:03.630
n

00:23:00.060 --> 00:23:03.650
z

00:23:00.080 --> 00:23:03.670
e

00:23:00.100 --> 00:23:03.690
n

00:23:00.140 --> 00:23:03.730
t

00:23:00.160 --> 00:23:03.750
o

00:23:00.200 --> 00:23:03.790
h

00:23:00.220 --> 00:23:03.810
i

00:23:00.240 --> 00:23:03.830
k

00:23:00.260 --> 00:23:03.850
a

00:23:00.280 --> 00:23:03.870
t

00:23:00.300 --> 00:23:03.890
t

00:23:00.320 --> 00:23:03.910
e

00:23:00.410 --> 00:23:00.650
Ao

00:23:00.650 --> 00:23:00.800
ku

00:23:00.800 --> 00:23:01.330
san

00:23:01.330 --> 00:23:01.900
zen

00:23:01.900 --> 00:23:02.370
to

00:23:02.370 --> 00:23:02.640
hi

00:23:02.640 --> 00:23:03.120
ka

00:23:02.970 --> 00:23:07.350
m

00:23:02.990 --> 00:23:07.370
u

00:23:03.010 --> 00:23:07.390
g

00:23:03.030 --> 00:23:07.410
a

00:23:03.070 --> 00:23:07.450
m

00:23:03.090 --> 00:23:07.470
u

00:23:03.110 --> 00:23:07.490
c

00:23:03.120 --> 00:23:03.630
tte

00:23:03.130 --> 00:23:07.510
h

00:23:03.150 --> 00:23:07.530
u

00:23:03.170 --> 00:23:07.550
u

00:23:03.210 --> 00:23:07.590
d

00:23:03.230 --> 00:23:07.610
e

00:23:03.270 --> 00:23:07.650
t

00:23:03.290 --> 00:23:07.670
a

00:23:03.310 --> 00:23:07.690
n

00:23:03.330 --> 00:23:07.710
j

00:23:03.350 --> 00:23:07.730
u

00:23:03.370 --> 00:23:07.750
n

00:23:03.410 --> 00:23:07.790
n

00:23:03.430 --> 00:23:07.810
a

00:23:03.470 --> 00:23:07.850
k

00:23:03.490 --> 00:23:07.870
i

00:23:03.510 --> 00:23:07.890
m

00:23:03.530 --> 00:23:07.910
i

00:23:03.570 --> 00:23:07.950
g

00:23:03.590 --> 00:23:07.970
a

00:23:03.620 --> 00:23:03.870
mu

00:23:03.870 --> 00:23:04.120
ga

00:23:04.120 --> 00:23:04.350
mu

00:23:04.350 --> 00:23:04.570
chu

00:23:04.570 --> 00:23:04.890
u

00:23:04.890 --> 00:23:05.390
de

00:23:05.390 --> 00:23:05.830
tan

00:23:05.830 --> 00:23:06.370
jun

00:23:06.370 --> 00:23:06.630
na

00:23:06.630 --> 00:23:06.880
ki

00:23:06.880 --> 00:23:07.110
mi

00:23:07.060 --> 00:23:11.390
H

00:23:07.080 --> 00:23:11.410
o

00:23:07.100 --> 00:23:11.430
k

00:23:07.110 --> 00:23:07.500
ga

00:23:07.120 --> 00:23:11.450
o

00:23:07.140 --> 00:23:11.470
r

00:23:07.160 --> 00:23:11.490
a

00:23:07.180 --> 00:23:11.510
s

00:23:07.200 --> 00:23:11.530
h

00:23:07.220 --> 00:23:11.550
i

00:23:07.240 --> 00:23:11.570
k

00:23:07.260 --> 00:23:11.590
u

00:23:07.280 --> 00:23:11.610
t

00:23:07.300 --> 00:23:11.630
e

00:23:07.340 --> 00:23:11.670
i

00:23:07.360 --> 00:23:11.690
t

00:23:07.380 --> 00:23:11.710
o

00:23:07.400 --> 00:23:11.730
o

00:23:07.420 --> 00:23:11.750
s

00:23:07.440 --> 00:23:11.770
h

00:23:07.460 --> 00:23:11.790
i

00:23:07.480 --> 00:23:11.810
k

00:23:07.500 --> 00:23:11.830
u

00:23:07.520 --> 00:23:11.850
t

00:23:07.540 --> 00:23:11.870
e

00:23:07.600 --> 00:23:07.950
Ho

00:23:07.950 --> 00:23:08.200
ko

00:23:08.200 --> 00:23:08.360
ra

00:23:08.360 --> 00:23:08.700
shi

00:23:08.700 --> 00:23:08.950
ku

00:23:08.950 --> 00:23:09.690
te

00:23:09.690 --> 00:23:09.930
i

00:23:09.930 --> 00:23:10.180
to

00:23:10.180 --> 00:23:10.330
o

00:23:10.330 --> 00:23:10.800
shi

00:23:10.800 --> 00:23:10.930
ku

00:23:10.900 --> 00:23:16.490
F

00:23:10.920 --> 00:23:16.510
u

00:23:10.930 --> 00:23:11.520
te

00:23:10.940 --> 00:23:16.530
r

00:23:10.960 --> 00:23:16.550
i

00:23:10.980 --> 00:23:16.570
m

00:23:11.000 --> 00:23:16.590
a

00:23:11.020 --> 00:23:16.610
w

00:23:11.040 --> 00:23:16.630
a

00:23:11.060 --> 00:23:16.650
s

00:23:11.080 --> 00:23:16.670
a

00:23:11.100 --> 00:23:16.690
r

00:23:11.120 --> 00:23:16.710
e

00:23:11.140 --> 00:23:16.730
t

00:23:11.160 --> 00:23:16.750
e

00:23:11.200 --> 00:23:16.790
w

00:23:11.220 --> 00:23:16.810
a

00:23:11.260 --> 00:23:16.850
o

00:23:11.280 --> 00:23:16.870
k

00:23:11.300 --> 00:23:16.890
a

00:23:11.320 --> 00:23:16.910
s

00:23:11.340 --> 00:23:16.930
h

00:23:11.360 --> 00:23:16.950
i

00:23:11.380 --> 00:23:16.970
k

00:23:11.400 --> 00:23:16.990
u

00:23:11.420 --> 00:23:17.010
t

00:23:11.440 --> 00:23:17.030
e

00:23:11.480 --> 00:23:17.070
n

00:23:11.500 --> 00:23:17.090
a

00:23:11.520 --> 00:23:17.110
i

00:23:11.540 --> 00:23:17.130
t

00:23:11.560 --> 00:23:17.150
a

00:23:11.560 --> 00:23:11.820
Fu

00:23:11.820 --> 00:23:12.100
ri

00:23:12.100 --> 00:23:12.310
ma

00:23:12.310 --> 00:23:12.490
wa

00:23:12.490 --> 00:23:13.060
sa

00:23:13.060 --> 00:23:13.310
re

00:23:13.310 --> 00:23:13.530
te

00:23:13.530 --> 00:23:14.060
wa

00:23:14.060 --> 00:23:14.310
o

00:23:14.310 --> 00:23:14.470
ka

00:23:14.470 --> 00:23:15.110
shi

00:23:15.110 --> 00:23:15.260
ku

00:23:15.260 --> 00:23:15.540
te

00:23:15.540 --> 00:23:16.050
nai

00:23:16.050 --> 00:23:16.660
ta

00:23:17.120 --> 00:23:21.150
K

00:23:17.140 --> 00:23:21.170
i

00:23:17.160 --> 00:23:21.190
m

00:23:17.180 --> 00:23:21.210
i

00:23:17.220 --> 00:23:21.250
g

00:23:17.240 --> 00:23:21.270
a

00:23:17.280 --> 00:23:21.310
t

00:23:17.300 --> 00:23:21.330
o

00:23:17.320 --> 00:23:21.350
h

00:23:17.340 --> 00:23:21.370
o

00:23:17.360 --> 00:23:21.390
u

00:23:17.400 --> 00:23:21.430
n

00:23:17.400 --> 00:23:17.790
Ki

00:23:17.420 --> 00:23:21.450
i

00:23:17.460 --> 00:23:21.490
k

00:23:17.480 --> 00:23:21.510
u

00:23:17.500 --> 00:23:21.530
r

00:23:17.520 --> 00:23:21.550
e

00:23:17.540 --> 00:23:21.570
r

00:23:17.560 --> 00:23:21.590
e

00:23:17.580 --> 00:23:21.610
b

00:23:17.600 --> 00:23:21.630
a

00:23:17.790 --> 00:23:18.020
mi

00:23:18.020 --> 00:23:18.250
ga

00:23:18.250 --> 00:23:18.460
to

00:23:18.460 --> 00:23:18.750
ho

00:23:18.750 --> 00:23:19.150
u

00:23:19.150 --> 00:23:19.470
ni

00:23:19.470 --> 00:23:19.990
ku

00:23:19.990 --> 00:23:20.250
re

00:23:20.250 --> 00:23:20.610
re

00:23:20.610 --> 00:23:21.280
ba

00:23:20.870 --> 00:23:26.530
M

00:23:20.890 --> 00:23:26.550
a

00:23:20.910 --> 00:23:26.570
h

00:23:20.930 --> 00:23:26.590
o

00:23:20.950 --> 00:23:26.610
u

00:23:20.990 --> 00:23:26.650
n

00:23:21.010 --> 00:23:26.670
o

00:23:21.050 --> 00:23:26.710
k

00:23:21.070 --> 00:23:26.730
o

00:23:21.090 --> 00:23:26.750
t

00:23:21.110 --> 00:23:26.770
o

00:23:21.130 --> 00:23:26.790
b

00:23:21.150 --> 00:23:26.810
a

00:23:21.190 --> 00:23:26.850
d

00:23:21.210 --> 00:23:26.870
e

00:23:21.250 --> 00:23:26.910
t

00:23:21.270 --> 00:23:26.930
s

00:23:21.290 --> 00:23:26.950
u

00:23:21.310 --> 00:23:26.970
r

00:23:21.330 --> 00:23:26.990
e

00:23:21.350 --> 00:23:27.010
t

00:23:21.370 --> 00:23:27.030
e

00:23:21.410 --> 00:23:27.070
y

00:23:21.430 --> 00:23:27.090
u

00:23:21.450 --> 00:23:27.110
k

00:23:21.470 --> 00:23:27.130
u

00:23:21.470 --> 00:23:21.620
Ma

00:23:21.510 --> 00:23:27.170
y

00:23:21.530 --> 00:23:27.190
o

00:23:21.620 --> 00:23:21.980
ho

00:23:21.980 --> 00:23:22.220
u

00:23:22.220 --> 00:23:22.470
no

00:23:22.470 --> 00:23:22.690
ko

00:23:22.690 --> 00:23:23.080
to

00:23:23.080 --> 00:23:23.450
ba

00:23:23.450 --> 00:23:23.890
de

00:23:23.890 --> 00:23:24.210
tsu

00:23:24.210 --> 00:23:24.460
re

00:23:24.460 --> 00:23:24.710
te

00:23:24.710 --> 00:23:25.420
yu

00:23:25.420 --> 00:23:25.550
ku

00:23:25.550 --> 00:23:26.700
yo

00:23:26.680 --> 00:23:31.270
S

00:23:26.700 --> 00:23:31.290
e

00:23:26.720 --> 00:23:31.310
k

00:23:26.740 --> 00:23:31.330
a

00:23:26.760 --> 00:23:31.350
i

00:23:26.800 --> 00:23:31.390
n

00:23:26.820 --> 00:23:31.410
o

00:23:26.860 --> 00:23:31.450
m

00:23:26.880 --> 00:23:31.470
u

00:23:26.900 --> 00:23:31.490
k

00:23:26.920 --> 00:23:31.510
o

00:23:26.940 --> 00:23:31.530
u

00:23:26.980 --> 00:23:31.570
g

00:23:27.000 --> 00:23:31.590
a

00:23:27.020 --> 00:23:31.610
w

00:23:27.020 --> 00:23:27.410
Se

00:23:27.040 --> 00:23:31.630
a

00:23:27.080 --> 00:23:31.670
m

00:23:27.100 --> 00:23:31.690
a

00:23:27.120 --> 00:23:31.710
d

00:23:27.140 --> 00:23:31.730
e

00:23:27.410 --> 00:23:27.670
ka

00:23:27.670 --> 00:23:27.930
i

00:23:27.930 --> 00:23:28.420
no

00:23:28.420 --> 00:23:28.630
mu

00:23:28.630 --> 00:23:28.840
ko

00:23:28.840 --> 00:23:29.430
u

00:23:29.430 --> 00:23:29.920
ga

00:23:29.920 --> 00:23:30.160
wa

00:23:30.160 --> 00:23:30.400
ma

00:23:30.400 --> 00:23:31.390
de

00:23:31.130 --> 00:23:35.620
N

00:23:31.150 --> 00:23:35.640
a

00:23:31.170 --> 00:23:35.660
t

00:23:31.190 --> 00:23:35.680
s

00:23:31.210 --> 00:23:35.700
u

00:23:31.230 --> 00:23:35.720
k

00:23:31.250 --> 00:23:35.740
a

00:23:31.270 --> 00:23:35.760
z

00:23:31.290 --> 00:23:35.780
e

00:23:31.330 --> 00:23:35.820
g

00:23:31.350 --> 00:23:35.840
a

00:23:31.390 --> 00:23:35.880
m

00:23:31.410 --> 00:23:35.900
i

00:23:31.430 --> 00:23:35.920
c

00:23:31.450 --> 00:23:35.940
h

00:23:31.470 --> 00:23:35.960
i

00:23:31.490 --> 00:23:35.980
b

00:23:31.510 --> 00:23:36.000
i

00:23:31.530 --> 00:23:36.020
k

00:23:31.550 --> 00:23:36.040
u

00:23:31.590 --> 00:23:36.080
h

00:23:31.610 --> 00:23:36.100
o

00:23:31.630 --> 00:23:36.120
u

00:23:31.670 --> 00:23:36.160
e

00:23:31.880 --> 00:23:32.070
Na

00:23:32.070 --> 00:23:32.550
tsu

00:23:32.550 --> 00:23:32.830
ka

00:23:32.830 --> 00:23:33.150
ze

00:23:33.150 --> 00:23:33.400
ga

00:23:33.400 --> 00:23:33.590
mi

00:23:33.590 --> 00:23:33.890
chi

00:23:33.890 --> 00:23:34.140
bi

00:23:34.140 --> 00:23:34.380
ku

00:23:34.380 --> 00:23:34.880
hou

00:23:34.880 --> 00:23:35.760
e

00:23:35.420 --> 00:23:39.590
k

00:23:35.440 --> 00:23:39.610
o

00:23:35.460 --> 00:23:39.630
n

00:23:35.480 --> 00:23:39.650
o

00:23:35.520 --> 00:23:39.690
o

00:23:35.540 --> 00:23:39.710
m

00:23:35.560 --> 00:23:39.730
o

00:23:35.580 --> 00:23:39.750
i

00:23:35.620 --> 00:23:39.790
y

00:23:35.640 --> 00:23:39.810
o

00:23:35.680 --> 00:23:39.850
c

00:23:35.700 --> 00:23:39.870
h

00:23:35.720 --> 00:23:39.890
i

00:23:35.740 --> 00:23:39.910
k

00:23:35.760 --> 00:23:39.930
a

00:23:35.760 --> 00:23:36.090
ko

00:23:35.780 --> 00:23:39.950
r

00:23:35.800 --> 00:23:39.970
a

00:23:35.840 --> 00:23:40.010
n

00:23:35.860 --> 00:23:40.030
i

00:23:35.900 --> 00:23:40.070
n

00:23:35.920 --> 00:23:40.090
a

00:23:35.940 --> 00:23:40.110
t

00:23:35.960 --> 00:23:40.130
t

00:23:35.980 --> 00:23:40.150
e

00:23:36.090 --> 00:23:36.330
no

00:23:36.330 --> 00:23:36.580
o

00:23:36.580 --> 00:23:36.840
mo

00:23:36.840 --> 00:23:37.010
i

00:23:37.010 --> 00:23:37.350
yo

00:23:37.350 --> 00:23:37.580
chi

00:23:37.580 --> 00:23:37.860
ka

00:23:37.860 --> 00:23:38.100
ra

00:23:38.100 --> 00:23:38.350
ni

00:23:38.350 --> 00:23:38.820
na

00:23:38.820 --> 00:23:39.740
tte

00:23:39.060 --> 00:23:49.420
H

00:23:39.080 --> 00:23:49.440
o

00:23:39.100 --> 00:23:49.460
k

00:23:39.120 --> 00:23:49.480
a

00:23:39.160 --> 00:23:49.520
n

00:23:39.180 --> 00:23:49.540
o

00:23:39.220 --> 00:23:49.580
d

00:23:39.240 --> 00:23:49.600
a

00:23:39.260 --> 00:23:49.620
r

00:23:39.280 --> 00:23:49.640
e

00:23:39.320 --> 00:23:49.680
d

00:23:39.340 --> 00:23:49.700
e

00:23:39.360 --> 00:23:49.720
m

00:23:39.380 --> 00:23:49.740
o

00:23:39.420 --> 00:23:49.780
n

00:23:39.440 --> 00:23:49.800
a

00:23:39.460 --> 00:23:49.820
k

00:23:39.480 --> 00:23:49.840
u

00:23:39.520 --> 00:23:49.880
k

00:23:39.540 --> 00:23:49.900
i

00:23:39.560 --> 00:23:49.920
m

00:23:39.580 --> 00:23:49.940
i

00:23:39.620 --> 00:23:49.980
n

00:23:39.640 --> 00:23:50.000
i

00:23:39.680 --> 00:23:50.040
k

00:23:39.700 --> 00:23:50.060
a

00:23:39.720 --> 00:23:50.080
k

00:23:39.740 --> 00:23:50.100
e

00:23:39.740 --> 00:23:40.050
Ho

00:23:39.760 --> 00:23:50.120
n

00:23:39.780 --> 00:23:50.140
u

00:23:39.800 --> 00:23:50.160
k

00:23:39.820 --> 00:23:50.180
e

00:23:39.840 --> 00:23:50.200
t

00:23:39.860 --> 00:23:50.220
e

00:23:39.900 --> 00:23:50.260
h

00:23:39.920 --> 00:23:50.280
o

00:23:39.940 --> 00:23:50.300
s

00:23:39.960 --> 00:23:50.320
h

00:23:39.980 --> 00:23:50.340
i

00:23:40.000 --> 00:23:50.360
i

00:23:40.020 --> 00:23:50.380
n

00:23:40.050 --> 00:23:40.450
ka

00:23:40.060 --> 00:23:50.420
d

00:23:40.080 --> 00:23:50.440
a

00:23:40.450 --> 00:23:40.800
no

00:23:40.800 --> 00:23:41.060
da

00:23:41.060 --> 00:23:41.300
re

00:23:41.300 --> 00:23:41.570
de

00:23:41.570 --> 00:23:41.800
mo

00:23:41.800 --> 00:23:42.060
na

00:23:42.060 --> 00:23:42.260
ku

00:23:42.260 --> 00:23:42.550
ki

00:23:42.550 --> 00:23:42.800
mi

00:23:42.800 --> 00:23:43.220
ni

00:23:43.500 --> 00:23:43.780
ka

00:23:43.780 --> 00:23:44.040
ke

00:23:44.040 --> 00:23:44.290
nu

00:23:44.290 --> 00:23:44.780
ke

00:23:44.780 --> 00:23:45.020
te

00:23:45.020 --> 00:23:45.200
ho

00:23:45.200 --> 00:23:45.540
shi

00:23:45.540 --> 00:23:45.780
in

00:23:45.780 --> 00:23:49.680
da

00:23:50.290 --> 00:23:53.490
K

00:23:50.310 --> 00:23:53.510
o

00:23:50.330 --> 00:23:53.530
e

00:23:50.370 --> 00:23:53.570
g

00:23:50.390 --> 00:23:53.590
a

00:23:50.430 --> 00:23:53.630
k

00:23:50.450 --> 00:23:53.650
a

00:23:50.470 --> 00:23:53.670
r

00:23:50.490 --> 00:23:53.690
e

00:23:50.510 --> 00:23:53.710
t

00:23:50.530 --> 00:23:53.730
e

00:23:50.570 --> 00:23:53.770
s

00:23:50.590 --> 00:23:53.790
h

00:23:50.610 --> 00:23:53.810
i

00:23:50.630 --> 00:23:53.830
m

00:23:50.650 --> 00:23:53.850
a

00:23:50.670 --> 00:23:53.870
t

00:23:50.670 --> 00:23:50.970
Ko

00:23:50.690 --> 00:23:53.890
t

00:23:50.710 --> 00:23:53.910
e

00:23:50.730 --> 00:23:53.930
m

00:23:50.750 --> 00:23:53.950
o

00:23:50.970 --> 00:23:51.210
e

00:23:51.210 --> 00:23:51.430
ga

00:23:51.430 --> 00:23:51.730
ka

00:23:51.730 --> 00:23:51.960
re

00:23:51.960 --> 00:23:52.050
te

00:23:52.050 --> 00:23:52.210
shi

00:23:52.210 --> 00:23:52.480
ma

00:23:52.480 --> 00:23:52.940
tte

00:23:52.940 --> 00:23:53.710
mo

00:23:53.400 --> 00:23:57.510
o

00:23:53.420 --> 00:23:57.530
i

00:23:53.440 --> 00:23:57.550
k

00:23:53.460 --> 00:23:57.570
a

00:23:53.480 --> 00:23:57.590
z

00:23:53.500 --> 00:23:57.610
e

00:23:53.540 --> 00:23:57.650
n

00:23:53.560 --> 00:23:57.670
i

00:23:53.600 --> 00:23:57.710
n

00:23:53.620 --> 00:23:57.730
a

00:23:53.640 --> 00:23:57.750
r

00:23:53.660 --> 00:23:57.770
u

00:23:53.700 --> 00:23:57.810
y

00:23:53.720 --> 00:23:57.830
o

00:23:53.740 --> 00:23:57.850
u

00:23:53.780 --> 00:23:57.890
n

00:23:53.800 --> 00:23:57.910
i

00:23:54.110 --> 00:23:54.250
o

00:23:54.250 --> 00:23:54.730
i

00:23:54.730 --> 00:23:55.040
ka

00:23:55.040 --> 00:23:55.360
ze

00:23:55.360 --> 00:23:55.600
ni

00:23:55.600 --> 00:23:55.930
na

00:23:55.930 --> 00:23:56.100
ru

00:23:56.100 --> 00:23:56.340
yo

00:23:56.340 --> 00:23:56.590
u

00:23:56.590 --> 00:23:57.500
ni

00:23:58.150 --> 00:24:02.400
H

00:23:58.170 --> 00:24:02.420
i

00:23:58.190 --> 00:24:02.440
b

00:23:58.210 --> 00:24:02.460
i

00:23:58.230 --> 00:24:02.480
k

00:23:58.250 --> 00:24:02.500
e

00:23:58.290 --> 00:24:02.540
a

00:23:58.310 --> 00:24:02.560
i

00:23:58.350 --> 00:24:02.600
n

00:23:58.370 --> 00:24:02.620
o

00:23:58.410 --> 00:24:02.660
m

00:23:58.430 --> 00:24:02.680
e

00:23:58.450 --> 00:24:02.700
s

00:23:58.470 --> 00:24:02.720
s

00:23:58.490 --> 00:24:02.740
e

00:23:58.510 --> 00:24:02.760
e

00:23:58.530 --> 00:24:02.780
j

00:23:58.540 --> 00:23:58.910
Hi

00:23:58.550 --> 00:24:02.800
i

00:23:58.910 --> 00:23:59.130
bi

00:23:59.130 --> 00:23:59.390
ke

00:23:59.390 --> 00:23:59.900
ai

00:23:59.900 --> 00:24:00.140
no

00:24:00.140 --> 00:24:00.560
mes

00:24:00.560 --> 00:24:00.890
se

00:24:00.890 --> 00:24:01.830
e

00:24:01.830 --> 00:24:02.510
ji

00:24:20.000 --> 00:24:29.980
قسمت بعدی

00:24:20.000 --> 00:24:29.980
همچون اهریمن

00:24:20.000 --> 00:24:29.980
.این یک اثر خیالیست و هیچ‌گونه ارتباطی با اشخاص، سازمان‌ها و نام‌های حقیقی ندارد

00:24:23.330 --> 00:24:26.570
‫قسمت بعدی آئوآشی: همچون اهریمن.

00:24:26.594 --> 00:24:38.594
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.