﻿WEBVTT

00:00:00.156 --> 00:00:05.456
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:05.680 --> 00:00:09.150
<c.color8080ff>(قسمت سی و دو)</c>

00:00:09.340 --> 00:00:13.850
واسه برنامه اینا رو میپوشم

00:00:13.850 --> 00:00:16.340
ما میریم برای ماساژ

00:00:16.340 --> 00:00:17.180
بله

00:00:17.180 --> 00:00:19.340
فردا لازم نیست بیای

00:00:19.340 --> 00:00:20.180
اوم

00:00:20.180 --> 00:00:22.180
کلیدو بده آجوما

00:00:22.180 --> 00:00:23.340
باشه

00:00:23.340 --> 00:00:24.980
ممنون

00:00:24.980 --> 00:00:27.550
اوهوم. بریم

00:00:27.550 --> 00:00:29.550
خدافظ

00:00:30.340 --> 00:00:33.210
مامان من خیلی کفشامو دوست دارم

00:00:33.210 --> 00:00:36.610
یه ماساژ حسابی میخوایم

00:00:46.910 --> 00:00:49.340
هیچکس مثل تو نیست

00:00:49.340 --> 00:00:53.340
هنوز کارشو شروع هم نکرده
واسه‌ش کادوی گرون میخری

00:00:53.340 --> 00:00:58.850
پولم زیاد نبود که خریدم
قراره حسابی دنبال تو بدوه

00:00:58.850 --> 00:01:04.340
خیلی زرنگه
قبل اینکه چیزی بگم دست به کار میشه

00:01:04.340 --> 00:01:07.380
شاید داره تظاهر میکنه

00:01:07.380 --> 00:01:09.610
لباساش ارزون بودن، نه؟

00:01:09.610 --> 00:01:11.340
کفشاشم

00:01:11.340 --> 00:01:13.380
منم فهمیدم

00:01:13.380 --> 00:01:16.340
به داداشت زنگ بزن

00:01:21.340 --> 00:01:22.340
الو

00:01:22.340 --> 00:01:25.340
میدم به مامان

00:01:26.580 --> 00:01:29.010
کجایی؟

00:01:29.010 --> 00:01:30.350
الان برگشتم دفتر

00:01:30.350 --> 00:01:35.250
پس برو خونه لباستو عوض کن بیا
خوب نیست لباست

00:01:36.480 --> 00:01:40.480
نه رسمیه نه غیررسمی

00:01:40.480 --> 00:01:41.450
باشه

00:01:41.450 --> 00:01:44.610
دوش هم بگیر

00:01:44.610 --> 00:01:47.210
باشه

00:01:47.210 --> 00:01:49.340
اوپا میره سر قرار؟

00:01:49.340 --> 00:01:50.380
هوم

00:01:50.380 --> 00:01:54.340
تازه از سو سانا جدا شده

00:01:55.340 --> 00:01:56.780
خبرنگاره‌س

00:01:56.780 --> 00:01:59.510
هندزفریو بده

00:02:16.110 --> 00:02:18.340
امروز همه دارن بهت زنگ میزنن

00:02:18.340 --> 00:02:21.340
مونالیزا؟

00:02:23.340 --> 00:02:24.180
بله؟

00:02:24.180 --> 00:02:25.510
اینجا نیستین؟

00:02:25.510 --> 00:02:28.010
دارم میرم برای ماساژ

00:02:28.010 --> 00:02:28.780
کجا؟

00:02:28.780 --> 00:02:30.010
هتل چونگدام

00:02:30.010 --> 00:02:31.340
منم اونجا میرم

00:02:31.340 --> 00:02:33.410
بیاید

00:02:33.410 --> 00:02:35.010
بیام؟

00:02:35.010 --> 00:02:37.180
بله

00:02:37.180 --> 00:02:39.340
واقعا اسمش مونالیزاست؟

00:02:39.340 --> 00:02:42.350
متصدیه

00:03:07.340 --> 00:03:09.340
یکم چای بخور برو

00:03:09.340 --> 00:03:11.810
نه

00:03:18.810 --> 00:03:23.310
اومو، چطوری این افتاد؟

00:03:23.310 --> 00:03:30.010
وای خدا
آدم زیرش بود میمرد

00:03:30.010 --> 00:03:31.340
مراقب باشین

00:03:31.340 --> 00:03:32.350
روزنامه دارین؟

00:03:32.350 --> 00:03:34.350
بله

00:03:47.340 --> 00:03:51.340
همه جا ریخته

00:03:53.110 --> 00:03:56.550
اول دزد، حالا هم این

00:03:56.550 --> 00:03:58.340
دزد اومده؟

00:03:58.340 --> 00:04:00.050
بله

00:04:00.050 --> 00:04:03.340
اینجا از شرکتای امنیتی استفاده میکنن؟

00:04:03.340 --> 00:04:05.280
البته

00:04:05.280 --> 00:04:06.340
کسی رو فرستادن؟

00:04:06.340 --> 00:04:10.080
خودشون، پلیس، تیم تکنولوژی هم اومدن

00:04:10.080 --> 00:04:11.580
ولی هیچی درست نشد

00:04:11.580 --> 00:04:15.340
غیر از اونا کس دیگه نیومده؟

00:04:15.340 --> 00:04:19.340
چرا، همه اومدن

00:04:19.340 --> 00:04:22.340
این خونه خیلی بدشانسه

00:04:23.380 --> 00:04:25.610
چیز گرون بردن؟

00:04:25.610 --> 00:04:28.210
حتی چیزای توی کشوها رو

00:04:28.210 --> 00:04:32.050
چیزای گرون جاشون جداست

00:04:32.780 --> 00:04:36.340
اگه غلطک داشتم خیلی خوب میشد

00:04:39.950 --> 00:04:46.680
عکس قدیمی خانمه. زندگیش اشرافی
بوده، واسه همین قیافش تکون نخورده

00:04:55.050 --> 00:04:59.710
هیون مینا فقط تمام رخ میکشه

00:04:59.710 --> 00:05:02.050
ازش پرسیدم چرا

00:05:02.050 --> 00:05:09.010
گفت اون وقت مردم میفهمن اونا رو میکِشم

00:05:10.280 --> 00:05:15.080
نقاش باید یه موقعی همه‌ی
کاراشو برای نمایش بذاره

00:05:15.080 --> 00:05:18.250
حتی شکست هم کمکش میکنه

00:05:18.250 --> 00:05:20.340
درسته

00:05:20.340 --> 00:05:22.480
نقاشی پیکاسو رو دیدین؟

00:05:22.480 --> 00:05:26.650
هر چی که کشیده ارزش دیدن داره

00:05:26.650 --> 00:05:30.340
راستی، مدیر گالری سوجین؟

00:05:30.340 --> 00:05:36.380
وقتی با پسر گروه ده هان ازدواج کرد
رفت خارج و خودش وسایل آنتیک خرید

00:05:36.380 --> 00:05:39.340
اون همیشه میگرده دنبال چیزای جالب

00:05:39.340 --> 00:05:43.480
شما هم همین کارو بکنین

00:05:52.480 --> 00:05:57.180
بخاطر ورزش خسته شده

00:06:09.280 --> 00:06:12.450
اوپای بیچاره

00:06:28.340 --> 00:06:30.340
میخوایم نقاشای جوون رو
بیشتر به نمایش بذاریم

00:06:30.340 --> 00:06:32.410
میشه کار یوک سون جونگ رو ببینم؟

00:06:32.410 --> 00:06:33.810
تو استودیوش

00:06:33.810 --> 00:06:37.650
حتما. باید ببینید

00:06:37.650 --> 00:06:40.710
به نظر من خیلی نقاش خوش قولیه

00:06:40.710 --> 00:06:42.340
سرزنده‌س

00:06:42.340 --> 00:06:44.050
کجاست؟

00:06:44.050 --> 00:06:48.340
استودیو؟ تو یوک سام دونگ

00:06:48.880 --> 00:06:52.350
خروپف میکنی ها

00:06:55.680 --> 00:06:57.340
گوشیش خاموشه

00:06:57.340 --> 00:07:00.340
که اینطور
چندکیلویی؟

00:07:00.340 --> 00:07:03.250
چهل و پنج

00:07:03.250 --> 00:07:04.340
حسودیم شد

00:07:04.340 --> 00:07:06.340
شما هم خیلی ظریفین

00:07:06.340 --> 00:07:10.340
پاهامو دیدی که
طلسم شدم با اینا

00:07:10.340 --> 00:07:15.980
شما که عین نیکل کیدمنین
این حرفا چیه

00:07:15.980 --> 00:07:19.480
یوک سون جونگ چجور آدمیه؟

00:07:20.340 --> 00:07:21.380
معصومه

00:07:21.380 --> 00:07:24.340
چند سالشه دقیقا؟

00:07:24.340 --> 00:07:26.340
سی و پنج؟

00:07:26.340 --> 00:07:29.950
مرد 35 ساله معصوم داریم؟

00:07:29.950 --> 00:07:33.340
ازدواج نکرده

00:07:33.340 --> 00:07:35.310
شما چرا ازدواج نمیکنین؟

00:07:35.310 --> 00:07:40.340
ازدواج الکیه
منم آدمی‌ام که همش برمیگرده

00:07:40.340 --> 00:07:42.750
تو کشورمون طلاق زیاد شده

00:07:42.750 --> 00:07:45.080
ازدواج نمیکنم که طلاق نگیرم

00:07:45.080 --> 00:07:48.340
بذار به پام بیفتن

00:07:52.280 --> 00:07:54.950
داداشت میره دیدن کسی؟

00:07:54.950 --> 00:07:56.550
پیش یه منتقد

00:07:56.550 --> 00:08:00.680
آخر هفته زن داداش یایا میاد

00:08:00.680 --> 00:08:05.110
اوضاع عوض شده
یایا میره سونگ بوک دونگ

00:08:05.110 --> 00:08:07.180
میخوام جون سو رو ببینم

00:08:07.180 --> 00:08:09.850
تنهاشون نذار

00:08:09.850 --> 00:08:10.340
چرا؟

00:08:10.340 --> 00:08:12.340
چون عضو خانواده‌شون نیست

00:08:12.340 --> 00:08:14.710
مامان، چیزی نمیشه

00:08:14.710 --> 00:08:18.340
یانگ گیفه هم اونجا باشه اوپا
به نقاشی کردنش ادامه میده

00:08:18.340 --> 00:08:20.610
منظورت چیه؟

00:08:20.610 --> 00:08:22.880
بهش فکر کردم

00:08:22.880 --> 00:08:26.340
به نظرم اوپا یه مشکلی داره

00:08:26.340 --> 00:08:27.710
چه مشکلی؟

00:08:27.710 --> 00:08:33.510
غرور مردونه

00:08:33.510 --> 00:08:34.850
میدونی که

00:08:34.850 --> 00:08:37.510
چی چی میگی
دخترا که این چیزا حالیشون نمیشه

00:08:37.510 --> 00:08:41.340
من 25 سالمه
همه چیو میدونم

00:08:41.340 --> 00:08:42.810
آره جون عمه‌ت

00:08:42.810 --> 00:08:46.340
مردا همه‌شون مثل سگ میمونن

00:08:46.340 --> 00:08:50.310
ولی اوپا نه، دختر میبینه فرار میکنه

00:08:50.310 --> 00:08:53.050
نظرت؟
چرا اینطوره؟

00:08:53.050 --> 00:08:55.340
چون آقاعه؟
چون خوب تربیتش کردی؟

00:08:55.340 --> 00:08:56.450
بسه دیگه

00:08:56.450 --> 00:08:58.450
خب چه دلیل دیگه‌ای میتونه باشه؟

00:08:58.450 --> 00:09:01.340
مردا نمیتونن جلوی خودشونو بگیرن

00:09:01.340 --> 00:09:04.050
هه، واقعا که

00:09:04.050 --> 00:09:05.580
تو باید نگران باشی

00:09:05.580 --> 00:09:09.180
خیلی وقت پیش با یکی
یه مدت حسابی قرار گذاشت

00:09:09.180 --> 00:09:11.340
اون موقع شرایطش خوب بود

00:09:11.340 --> 00:09:17.340
دو روز دیگه چهل سالش میشه
...چهل سال. اینطوری ادامه بده

00:09:17.340 --> 00:09:18.980
چرا میزنی؟

00:09:18.980 --> 00:09:21.410
این باورهای کلیشه‌ای واسه احمقان

00:09:21.410 --> 00:09:24.410
پس چرا اینطوره؟

00:09:25.880 --> 00:09:27.610
اینو از خودت بپرس

00:09:27.610 --> 00:09:29.780
اثر هنری زننده‌ی خونه‌مون تویی

00:09:29.780 --> 00:09:32.340
یه چیزی درست نیست
بشین و تماشا کن

00:09:32.340 --> 00:09:36.080
آیگو

00:09:46.650 --> 00:09:49.340
چیکار میکنی؟

00:09:49.340 --> 00:09:51.340
توفو سرخ میکنم

00:09:51.340 --> 00:09:53.340
خریدی؟

00:09:53.340 --> 00:09:56.880
دراز بکش
بلدم سرخ کنم

00:09:56.880 --> 00:09:58.340
مخلفات کافیه

00:09:58.340 --> 00:10:03.550
خانواده‌ی آقای جانگ
ماهی و گوشت گاو فرستادن

00:10:03.550 --> 00:10:07.180
فردا میخوریمش

00:10:16.780 --> 00:10:19.980
برو
من برنجو میپزم

00:10:19.980 --> 00:10:22.340
مقدار آبشو میدونی؟

00:10:22.340 --> 00:10:23.850
تا اینجا دیگه

00:10:23.850 --> 00:10:26.340
این یه قسمتشه

00:10:26.340 --> 00:10:27.810
باشه

00:10:27.810 --> 00:10:30.250
نباید دستت به آب سرد بخوره

00:10:30.250 --> 00:10:33.340
دستکش دارم

00:11:01.340 --> 00:11:03.340
الو

00:11:03.340 --> 00:11:05.340
جو نادان هستم

00:11:05.340 --> 00:11:07.110
رسیدین؟

00:11:07.110 --> 00:11:12.340
بله
احیانا پیرهن پوشیدین؟

00:11:18.340 --> 00:11:20.380
سلام

00:11:25.480 --> 00:11:27.250
منزلتون کجاست؟

00:11:27.250 --> 00:11:31.510
سامسونگ دونگ
تو مسیر جانگ چونگ دونگ

00:11:31.510 --> 00:11:33.850
که اینطور

00:11:39.980 --> 00:11:41.340
آمریکانو

00:11:41.340 --> 00:11:43.340
منم

00:11:45.510 --> 00:11:47.880
تو جانگ چونگ دونگ کار میکنین؟

00:11:47.880 --> 00:11:50.950
باله‌ی کره اونجاست

00:11:50.950 --> 00:11:52.350
بالرین هستین؟

00:11:52.350 --> 00:11:53.340
بله

00:11:53.340 --> 00:11:55.280
آه

00:11:56.340 --> 00:11:58.080
سوالی از من...؟

00:11:58.080 --> 00:12:00.910
مادرتون صاحب گالری هستن

00:12:00.910 --> 00:12:02.180
بله

00:12:02.180 --> 00:12:05.340
و شما تو آمریکا درس خوندین؟

00:12:05.340 --> 00:12:07.310
بله

00:12:10.050 --> 00:12:12.480
باله رو از چند سالگی شروع کردین؟

00:12:12.480 --> 00:12:14.210
هفت سالگی

00:12:14.210 --> 00:12:16.340
خودتون دوست داشتین؟

00:12:16.340 --> 00:12:19.010
فکر مامانم بود

00:12:22.450 --> 00:12:24.780
خیلی بی‌مزه نیست؟

00:12:24.780 --> 00:12:28.310
به هر حال که مزه‌شو نمیفهمم

00:12:29.010 --> 00:12:31.340
فردا میرم سونگ بوک دونگ

00:12:31.340 --> 00:12:35.340
ساعت 9 میان وسایلمو ببرن

00:12:40.150 --> 00:12:41.950
آگاشی

00:12:42.410 --> 00:12:45.380
تا یکی دو سال دیگه
حتما یه خونه میگیریم

00:12:45.380 --> 00:12:48.010
ما و جون سو

00:12:48.710 --> 00:12:52.310
نمیتونی اونجا خیلی بمونی

00:12:52.310 --> 00:12:55.340
پسراشون به زودی ازدواج میکنن

00:12:55.340 --> 00:12:59.750
خونه‌شون بزرگه، احتمال زیاد
عروسا رو میارن اونجا بمونن

00:12:59.750 --> 00:13:04.110
اون وقت خوششون میاد تو اونجا بمونی؟
تو که عضوی از خانواده‌شون هم نیستی

00:13:04.110 --> 00:13:07.810
تا وقتی تو سون جی‌ام
حقوقمو جمع میکنم

00:13:07.810 --> 00:13:11.510
یکی دو سال دیگه
میتونیم یه خونه بخریم

00:13:11.510 --> 00:13:14.310
به امید اون روز زندگی میکنم

00:13:14.310 --> 00:13:15.340
باشه

00:13:15.340 --> 00:13:19.340
زنا ضعیفن
اما مادرا قوی‌ن

00:13:20.340 --> 00:13:25.310
منم قوی میشم که
دیگه باری روی دوش نباشم

00:13:25.310 --> 00:13:26.680
این حرفا چیه

00:13:26.680 --> 00:13:31.150
به جای داداشت مراقبت هستم

00:13:32.110 --> 00:13:35.180
دیشب خوابشو دیدم

00:13:35.180 --> 00:13:38.340
داشت لبخند میزد

00:13:40.340 --> 00:13:45.810
اون ما رو ترک نکرده
هیچ وقت نمیتونه این کارو بکنه

00:13:46.340 --> 00:13:48.750
مراقب ما هست

00:13:48.750 --> 00:13:51.340
چیزی نگفت؟

00:13:52.340 --> 00:13:55.550
به نظر میومد آرزوی سلامتی داره برامون

00:13:55.550 --> 00:13:58.650
این حسو میداد

00:13:59.680 --> 00:14:05.340
دیگه گریه نمیکنم

00:14:08.950 --> 00:14:14.340
ولی بازم خوشحالم که جون سو رو داریم

00:14:14.340 --> 00:14:19.250
جونسو هم دلش قرص میشه
که مامان و عمه‌ش هستن

00:14:19.250 --> 00:14:23.480
آدمای سونگ بوک دونگ وقتی نوه‌های
خودشون بیان سرشون شلوغ میشه

00:14:23.480 --> 00:14:26.580
باید سریع عمل کنیم

00:14:27.480 --> 00:14:29.480
بخور سرد میشه

00:14:33.340 --> 00:14:35.880
شبا نمیترسی؟

00:14:35.880 --> 00:14:37.340
نه

00:14:37.340 --> 00:14:40.450
حس میکنم داداشت مراقبمه

00:14:41.340 --> 00:14:43.340
تو میترسی؟

00:14:43.850 --> 00:14:45.680
نه

00:14:58.250 --> 00:14:59.650
گروه خونیتون چیه؟

00:14:59.650 --> 00:15:01.340
بی

00:15:04.340 --> 00:15:07.340
این برای بالرین خوبه؟

00:15:07.340 --> 00:15:09.340
...خب

00:15:10.380 --> 00:15:12.340
سخت نیست؟

00:15:12.340 --> 00:15:17.340
مامانم میگه هر کار با ارزشی سخته

00:15:20.340 --> 00:15:23.010
چه غذایی دوست دارین؟

00:15:23.010 --> 00:15:25.010
...خب

00:15:25.010 --> 00:15:29.340
رستوران ایتالیای اینجا خوب نیست؟

00:15:48.340 --> 00:15:49.340
بله اوپا

00:15:49.340 --> 00:15:51.610
چه میکنی؟
اثاث جمع میکنی؟

00:15:51.610 --> 00:15:52.810
ظرف میشورم

00:15:52.810 --> 00:15:54.340
آجوما چی؟

00:15:54.340 --> 00:15:56.010
رفته

00:15:56.010 --> 00:15:57.650
فردا کِی میای؟

00:15:57.650 --> 00:15:59.480
قبل از ظهر

00:15:59.480 --> 00:16:01.340
خیلی وسایل ندارم

00:16:01.340 --> 00:16:02.550
من میام

00:16:02.550 --> 00:16:03.910
نمیخواد

00:16:03.910 --> 00:16:05.980
دختر جوون باید یکی همراهش باشه

00:16:05.980 --> 00:16:07.810
زن داداشم هست

00:16:07.810 --> 00:16:10.810
جمعه با جیا میریم واسه برنامه

00:16:10.810 --> 00:16:13.280
استرس نداری؟

00:16:13.280 --> 00:16:17.610
نه
ولی دوستتو ساکت کن

00:16:17.610 --> 00:16:19.510
خیلی حرف نزنه

00:16:19.510 --> 00:16:22.340
باهاش حرف زدم

00:16:24.340 --> 00:16:27.810
یون یونگمی کار داره، باید
ساعت هفت جمعه کارش تموم بشه

00:16:27.810 --> 00:16:29.340
با جون جیهو رابطه‌ش خوبه؟

00:16:29.340 --> 00:16:31.340
آره فکر کنم

00:16:31.340 --> 00:16:34.450
به هوا اوم اعتماد کن
هیچ وقت شکست نمیخوره

00:16:37.210 --> 00:16:40.050
آخ کمرم

00:16:40.050 --> 00:16:43.340
اینطوری حتما دیسکم در میره

00:16:51.340 --> 00:16:53.010
سیر شدین؟

00:16:53.010 --> 00:16:54.340
بله

00:16:54.340 --> 00:16:56.010
سالاد مشکلی نداره که

00:16:56.010 --> 00:17:02.340
مامانم میگه سبزیجات زیاد هم بده

00:17:06.080 --> 00:17:07.340
ماشین آوردین؟

00:17:07.340 --> 00:17:09.210
راننده‌ دارم

00:17:09.210 --> 00:17:11.480
مشروب میخورین؟

00:17:14.340 --> 00:17:16.340
به سلامتی دیدارمون

00:17:24.340 --> 00:17:29.340
به جز رقص سرگرمی دیگه‌ای دارین؟

00:17:29.340 --> 00:17:33.340
با مامانم گلف بازی میکنیم

00:17:33.340 --> 00:17:35.810
دوباره مامان؟

00:17:38.340 --> 00:17:40.250
خوش میگذره؟

00:17:40.250 --> 00:17:41.650
نه هنوز

00:17:41.650 --> 00:17:43.210
شما هم بازی میکنین؟

00:17:43.210 --> 00:17:46.050
تو آمریکا بازی میکردم

00:17:46.050 --> 00:17:48.280
این روزا سرم شلوغه

00:17:48.780 --> 00:17:50.880
میوه ضرر داره؟

00:17:50.880 --> 00:17:52.340
ما مشکلی نداریم

00:17:52.340 --> 00:17:55.180
هنوز جوونیم

00:17:55.180 --> 00:17:57.550
وقتی یایا اومد مراقب باشین

00:17:57.550 --> 00:18:00.340
مثل بچگیتون شلوغ بازی نکنین

00:18:00.340 --> 00:18:01.510
مراقب چی؟

00:18:01.510 --> 00:18:02.350
نمیدونی یعنی؟

00:18:02.350 --> 00:18:04.610
نرین تو اتاقش

00:18:04.610 --> 00:18:06.680
بچه نیست دیگه

00:18:06.710 --> 00:18:08.850
دیگه اونقدرشو میدونیم

00:18:08.850 --> 00:18:10.080
دست بهش نزن

00:18:10.080 --> 00:18:11.580
حتی شونه؟

00:18:11.580 --> 00:18:15.210
یه ذره بفهم چی میگم دیگه

00:18:15.210 --> 00:18:18.340
داریم حد و مرز مشخص میکنیم

00:18:18.340 --> 00:18:20.340
آره

00:18:21.450 --> 00:18:23.380
بیا

00:18:26.050 --> 00:18:27.610
پول

00:18:29.280 --> 00:18:30.340
برای چی؟

00:18:30.340 --> 00:18:33.340
واسه دیروزه

00:18:33.340 --> 00:18:34.610
نه بابا

00:18:34.610 --> 00:18:37.850
من که میدونم سرت خیلی شلوغه

00:18:37.850 --> 00:18:41.340
برای وقت گذروندن با مامان‌بزرگ پیرته

00:18:41.340 --> 00:18:43.750
منم از استرس خلاص شدم

00:18:43.750 --> 00:18:48.450
ولی چون دلتون بزرگه قبول میکنم

00:18:49.340 --> 00:18:52.340
امروز بهتری؟

00:18:52.340 --> 00:18:53.340
بله

00:18:53.340 --> 00:18:57.340
...وقتی به دیروز فکر میکنم اصلا

00:18:57.340 --> 00:19:03.340
من دیروز خوشحالت کردم
بابا ناراحتت کرد؟

00:19:07.010 --> 00:19:08.610
نادان برنگشته؟

00:19:08.610 --> 00:19:10.410
مگه اصلا زود میاد خونه؟

00:19:10.410 --> 00:19:13.680
انگار خوب با هم حرف زدن

00:19:13.680 --> 00:19:14.850
سو سانا؟

00:19:14.850 --> 00:19:15.850
نه

00:19:15.850 --> 00:19:19.340
اوپا رفته دیدن دختر گروه میگانگ

00:19:19.340 --> 00:19:21.340
دختر کوچیکه‌شون

00:19:22.580 --> 00:19:26.340
خدا یه درو که میبنده
اون یکی رو باز میکنه

00:19:26.340 --> 00:19:28.340
واقعا درسته

00:19:28.340 --> 00:19:31.650
دلم خیلی میخواست با سو سانا جور بشه

00:19:31.650 --> 00:19:34.850
ولی برای خوشحالی نادان اینطوری بهتره

00:19:34.850 --> 00:19:36.550
بیشتر بگو

00:19:36.550 --> 00:19:40.950
مامانش اومد یه نقاشی خرید

00:19:40.980 --> 00:19:45.750
نادانو دید و خوشش اومد

00:19:45.750 --> 00:19:48.340
گفت به هم میان

00:19:48.340 --> 00:19:52.340
امشب وقت داشت واسه همین
براشون قرار جور کردم

00:19:52.340 --> 00:19:53.340
چند سالشه؟

00:19:53.340 --> 00:19:56.340
بیست و چهار
تازه فارغ‌التحصیل شده

00:19:56.340 --> 00:20:00.340
وای
اوپا تو زندگی قبلیش کشورو نجات داده؟

00:20:00.340 --> 00:20:03.150
میگانگ موقعیتش خیلی خوبه

00:20:03.150 --> 00:20:06.340
تقریبا امتیاز انحصاریِ عربستانو گرفتن

00:20:06.340 --> 00:20:09.010
جت هم دارن؟

00:20:09.010 --> 00:20:10.880
باید چک کنم

00:20:10.880 --> 00:20:13.010
آیگو سوپ کیمچی

00:20:13.010 --> 00:20:16.410
سوپ کیمچی نه
کیک برنجی

00:20:16.410 --> 00:20:18.340
فکر کنم باشه

00:20:18.340 --> 00:20:22.350
باید چک کنم
همه چیو

00:20:25.410 --> 00:20:27.340
هست

00:20:28.340 --> 00:20:30.340
بخاطر اوپا میشه
جت شخصی سوار شد

00:20:30.340 --> 00:20:34.340
با نادان حرف بزنین
شاید خوشش نیومده

00:20:34.340 --> 00:20:36.380
اگه من بگم میگه باشه

00:20:36.380 --> 00:20:38.950
هیچکس عالی نیست

00:20:38.950 --> 00:20:42.340
کافیه خوشگل باشه

00:20:42.880 --> 00:20:44.450
من میرم

00:20:48.280 --> 00:20:50.580
قیافه‌ش چطوره؟

00:20:50.580 --> 00:20:54.340
راستی، لوستر افتاد

00:20:54.340 --> 00:20:57.340
چطوری؟

00:20:58.810 --> 00:21:00.580
شام خوردین با هم؟

00:21:00.580 --> 00:21:01.340
بله

00:21:01.340 --> 00:21:02.710
کجا؟

00:21:02.710 --> 00:21:04.550
رستوران ایتالیایی

00:21:04.550 --> 00:21:06.340
چطور بود؟

00:21:06.340 --> 00:21:07.880
...خوبه ولی

00:21:07.880 --> 00:21:09.650
ولی؟

00:21:09.650 --> 00:21:10.610
چی؟

00:21:10.610 --> 00:21:13.110
خیلی مامانیه
خیلی هم حرف نزدیم

00:21:13.110 --> 00:21:16.340
تو باید مکالمه رو هدایت میکردی

00:21:16.340 --> 00:21:18.010
هر چی میپرسیدم جواب کوتاه میداد

00:21:18.010 --> 00:21:20.340
شاید ازت خوشش نیومده

00:21:20.340 --> 00:21:21.850
فکر نکنم

00:21:21.850 --> 00:21:24.180
جوونه، یکم بهش وقت بده

00:21:24.180 --> 00:21:24.850
آره

00:21:24.850 --> 00:21:26.910
هر چی مامانش بگه انجام میده

00:21:26.910 --> 00:21:28.340
بچه‌ها همین کارو میکنن دیگه

00:21:28.340 --> 00:21:32.580
دخترا همیشه اینطورن
منم همینطورم

00:21:32.580 --> 00:21:35.250
یایا اینطور نبود

00:21:35.250 --> 00:21:38.750
قرار دیگه‌ای نذاشتین؟

00:21:38.750 --> 00:21:41.550
گفتم تماس میگیرم باهاش

00:21:41.550 --> 00:21:46.340
خوبه. پیام بده بهش

00:21:49.680 --> 00:21:51.780
بچه‌ی خوبیه

00:21:51.780 --> 00:21:53.340
اوپا هم خیلی بچه‌س

00:21:53.340 --> 00:21:56.340
قدش چقدره؟
به جیا میرسه؟

00:21:56.340 --> 00:21:58.340
تقریبا هم قد منه

00:21:58.340 --> 00:22:01.010
واو
حالا شد

00:22:01.010 --> 00:22:04.340
خیلی لاغره
بالرینه

00:22:04.340 --> 00:22:06.250
آه، بالرین؟

00:22:06.250 --> 00:22:07.480
خیلی خوبه

00:22:07.480 --> 00:22:10.580
این اولا باید محتاط باشی

00:22:10.580 --> 00:22:13.340
آره

00:22:13.810 --> 00:22:15.340
چی نوشتی؟

00:22:15.340 --> 00:22:17.340
به تو چه؟

00:22:17.340 --> 00:22:20.450
دختر مامانی چیز بدی نیست

00:22:20.450 --> 00:22:25.340
مثلا کیم سو جونگ
خیلی آدم نازنینیه

00:22:25.340 --> 00:22:27.280
همه شرایطش با تو جوره

00:22:27.280 --> 00:22:30.340
سعی نکن بدیاشو پیدا کنی

00:22:30.340 --> 00:22:32.280
اینطوری نیست

00:22:32.280 --> 00:22:38.250
قبل اینکه بیای گفتم، خدا درِ سو سانا
رو بست و دو می سول رو گذاشت جلوت

00:22:38.250 --> 00:22:38.480
آره

00:22:38.480 --> 00:22:42.310
میتونه به جیا باله یاد بده

00:22:42.310 --> 00:22:44.250
عالیه

00:22:44.810 --> 00:22:46.850
چرا جواب نمیدی؟

00:22:50.810 --> 00:22:52.610
چی نوشته؟

00:22:52.610 --> 00:22:53.710
"بله"

00:22:53.710 --> 00:22:55.450
با ایموجی؟

00:22:55.450 --> 00:22:56.340
بله

00:22:56.340 --> 00:22:59.340
پس حله
میتونی بری

00:22:59.340 --> 00:23:04.010
امروز خیلی خوب شدی
لباست خوبه

00:23:04.680 --> 00:23:07.480
همیشه اینطوریه

00:23:07.480 --> 00:23:08.480
چرا اذیت میکنی؟

00:23:08.480 --> 00:23:11.340
اذیت نیست
واقعیته

00:23:12.340 --> 00:23:14.340
شب بخیر

00:23:24.340 --> 00:23:26.350
اونی خوابی؟

00:23:26.350 --> 00:23:28.340
نه

00:23:32.910 --> 00:23:37.340
اینو خریدم. برای تو

00:23:40.340 --> 00:23:45.780
استودیو قدیمیه
زمستون خیلی سرد میشه

00:23:47.880 --> 00:23:52.780
حتی اذیتت کرد بپوش
بهتر از سرما خوردنه

00:23:52.780 --> 00:23:56.450
اذیت نمیشم
ممنون

00:23:56.450 --> 00:24:00.850
سلامتیت اولویته
مراقب خودت باش

00:24:00.850 --> 00:24:04.110
باشه
دیگه اذیتت نمیکنم

00:24:04.110 --> 00:24:06.410
اینطوری نگو

00:24:06.410 --> 00:24:10.110
جون سو شبیه باباشه نه؟

00:24:10.110 --> 00:24:13.810
هم اوپا هم تو

00:24:13.810 --> 00:24:17.150
نه، فقط باباش

00:24:19.880 --> 00:24:23.340
حتما میپوشمش

00:24:23.340 --> 00:24:25.210
شب بخیر

00:24:25.210 --> 00:24:27.340
کمک میخوای واسه وسایلت؟

00:24:27.340 --> 00:24:28.880
نه

00:24:34.340 --> 00:24:38.550
آگاشی، نگران نباش

00:24:44.340 --> 00:24:46.340
زیاد مسافرت رفتین؟

00:24:46.340 --> 00:24:49.340
بله
اکثرا اروپا

00:24:49.340 --> 00:24:52.340
کجا رو بیشتر از همه دوست داشتین؟

00:24:53.340 --> 00:24:57.340
با مامانم لوسرن رفتیم

00:24:57.340 --> 00:25:00.340
تا حالا رفتین؟

00:25:01.340 --> 00:25:03.340
بله

00:25:12.340 --> 00:25:16.280
مامانم میگه بیشتر از دو لیوان نباید خورد

00:25:16.280 --> 00:25:19.450
یکی دو تا کافیه

00:25:23.580 --> 00:25:25.650
دیگه نمیخورین؟

00:25:25.650 --> 00:25:27.340
نه

00:25:27.340 --> 00:25:29.340
چطوری زنده میمونین پس؟

00:25:29.340 --> 00:25:31.340
رژیم ژاپنیه؟

00:25:31.340 --> 00:25:35.340
ساشیمی به من نمیخوره

00:25:40.010 --> 00:25:42.010
خیلی زیاده‌رویه

00:25:42.010 --> 00:25:45.010
هیچ فکری از خودش نیست

00:25:45.010 --> 00:25:47.010
دخترا اینطورین

00:25:47.010 --> 00:25:50.110
همه‌ش مامانم مامانم
فکر کنم بیست باری گفت

00:25:50.110 --> 00:25:54.810
فرق بین دخترا و پسرا همینه

00:25:54.810 --> 00:26:01.050
مردا به حرف گوش نمیدن
با هر کی دلشون خواست میرن سر قرار

00:26:01.050 --> 00:26:04.380
دوست داری حسابی با تجربه باشه؟

00:26:04.380 --> 00:26:07.610
دختر مامانی بودن خوبه

00:26:07.610 --> 00:26:10.610
بعدا خوب محبت میکنن

00:26:10.610 --> 00:26:13.350
مثل مامانش عاشقت میشه

00:26:13.350 --> 00:26:14.450
خسته‌کننده‌س

00:26:14.450 --> 00:26:17.340
اولین دیداره واسه همین

00:26:17.340 --> 00:26:22.340
هر دختری تو بارای شهر
بچرخه به نظر خوب میاد

00:26:22.340 --> 00:26:24.340
ثروتشو ببین

00:26:24.340 --> 00:26:29.340
جت شخصی، هر چی که بخوای

00:26:29.340 --> 00:26:31.340
هیچکس جرئت نمیکنه تحقیرت کنه

00:26:31.340 --> 00:26:34.410
یکم سر رفتن حوصله کنار اینا مهم نیست

00:26:34.410 --> 00:26:38.080
هیچکس بی نقص نیست

00:26:38.080 --> 00:26:44.650
خوش هیکله، مهربونه، خوشگله
خانواده خوبی داره، جایگاه خوبی داره

00:26:44.650 --> 00:26:48.550
همه چیزش تقریبا به خوبی توعه

00:26:48.550 --> 00:26:53.110
اگه چیزی هم کم به نظر میاد
به خاطر اینه که تازه آشنا شدین

00:26:53.110 --> 00:26:58.210
وقتی عاشقت بشه مدام حرف میزنه

00:26:59.340 --> 00:27:02.050
مامانا بهتر میدونن

00:27:19.340 --> 00:27:20.780
دختراتون خیلی خوشگلن

00:27:20.780 --> 00:27:22.340
به شما رفتن

00:27:22.340 --> 00:27:24.650
ایشون برام کار میکنه

00:27:25.340 --> 00:27:26.780
سیصد و پنجاه دلار؟

00:27:26.780 --> 00:27:29.340
حسودیش میشه

00:27:29.340 --> 00:27:32.340
اول باید کفش منو بخری

00:27:32.340 --> 00:27:33.340
چقدره؟

00:27:33.340 --> 00:27:34.910
دو هزار و پونصد دلار

00:27:34.910 --> 00:27:36.010
خوشت میاد؟

00:27:36.010 --> 00:27:37.480
هوم

00:27:37.480 --> 00:27:41.410
خیلی خاصن

00:28:20.200 --> 00:28:26.700
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:26.724 --> 00:28:33.224
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:28:33.340 --> 00:28:35.850
من تا حالا فقط با دوتا زن زندگی کردم

00:28:35.850 --> 00:28:37.450
مامان جیا و تو

00:28:37.450 --> 00:28:39.250
من مامان کی‌ام؟

00:28:39.250 --> 00:28:40.650
باورت میشه؟

00:28:40.650 --> 00:28:43.910
بچه‌ی خودش

00:28:43.910 --> 00:28:47.910
شایعه‌های سلبریتی‌هاست
نباید این اخبارو باور کنی

00:28:47.910 --> 00:28:50.340
چطوره یه رقص مخصوص داشته باشین؟

00:28:50.340 --> 00:28:52.950
یه چیزی که مخاطبا خوششون بیاد

00:28:52.950 --> 00:28:57.340
موهات خیلی خوب شده

00:28:58.340 --> 00:29:00.010
من رفتم