WEBVTT

00:00:00.206 --> 00:00:05.506
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:05.630 --> 00:00:08.800
<c.colorff80c0>(قسمت سی و پنج)</c>

00:00:31.060 --> 00:00:32.190
خوب خوابیدین؟

00:00:32.190 --> 00:00:34.190
آره

00:00:36.190 --> 00:00:38.190
آب خنک بده به من

00:00:38.190 --> 00:00:40.060
بو میدی

00:00:40.060 --> 00:00:41.030
یایا چی؟

00:00:41.030 --> 00:00:44.000
صبح زود رفت

00:00:45.260 --> 00:00:47.190
امروز ضبط دارین؟

00:00:47.190 --> 00:00:47.930
آره

00:00:47.930 --> 00:00:51.700
با این وضعت داری میری بیرونم اونم روز اولی

00:00:51.700 --> 00:00:55.190
حالم خوب میشه

00:01:03.660 --> 00:01:06.660
مامان میگه چند لحظه بیا بالا

00:01:15.190 --> 00:01:17.860
بیا

00:01:17.860 --> 00:01:21.430
انرژی زاست، واسه وقتایی که خسته شد

00:01:21.430 --> 00:01:22.190
چشم

00:01:22.190 --> 00:01:25.230
یه چیز دیگه

00:01:26.190 --> 00:01:30.190
خدمتکارمون رفته

00:01:30.190 --> 00:01:33.190
این آب شور، اینم چای زنجبیل

00:01:33.190 --> 00:01:36.060
با هم مخلوطشون کن، اگه دهنش خشک شد

00:01:36.060 --> 00:01:37.190
چشم

00:01:37.190 --> 00:01:37.900
بریم

00:01:37.900 --> 00:01:40.200
وایستا، وایستا

00:01:41.630 --> 00:01:43.190
سیر شدم

00:01:43.190 --> 00:01:45.190
هیچی نخوردی

00:01:45.190 --> 00:01:46.830
بیا

00:01:48.190 --> 00:01:49.360
شیر میخوری؟

00:01:49.360 --> 00:01:50.190
نه، ممنون

00:01:50.190 --> 00:01:54.600
نادان بهم گفت دیشب خوابش برده

00:01:54.600 --> 00:01:57.960
سری بعد بیدارش کن، وقت طلاست

00:01:57.960 --> 00:01:58.430
چشم

00:01:58.430 --> 00:02:02.190
وقتی میکاپ کرد عکسشو برام بفرست

00:02:02.190 --> 00:02:02.760
چشم

00:02:02.760 --> 00:02:04.260
اوپا چیزی نگفت؟

00:02:04.260 --> 00:02:06.190
نه

00:02:08.100 --> 00:02:10.190
اصلا به من اهمیت نمیده

00:02:10.190 --> 00:02:13.660
معلومه که میده، بهت پیام میده

00:02:13.660 --> 00:02:16.190
دیشب نتونسته درست بخوابه

00:02:16.190 --> 00:02:18.190
بذار تو ماشین بخوابه

00:02:18.190 --> 00:02:19.400
چشم

00:02:19.400 --> 00:02:22.190
راستی سوییچ

00:02:34.530 --> 00:02:37.760
آروم باش، چیزی نیست

00:02:37.760 --> 00:02:39.430
گفتنش آسونه

00:02:39.430 --> 00:02:42.860
دختر من خیلی قویه

00:02:52.130 --> 00:02:54.730
نگران دوربین نباش

00:02:54.730 --> 00:02:57.800
فکر کن داری با مجری گپ میزنی

00:02:57.800 --> 00:02:59.190
باشه

00:02:59.190 --> 00:03:00.760
فایتینگ

00:03:00.760 --> 00:03:03.200
کارمو خوب انجام میدم

00:03:03.200 --> 00:03:05.430
به سلامت

00:03:05.430 --> 00:03:07.200
چشم

00:03:24.000 --> 00:03:25.830
چی شده؟

00:03:36.190 --> 00:03:39.830
میخندی؟ وقتی پسرت مُرده؟

00:03:39.830 --> 00:03:45.400
تو آدمی؟ میخندی؟ واسه خودت
نصحیت میکنی؟

00:03:45.400 --> 00:03:53.560
فایتینگ؟
من چی؟ میدونی من کیم؟

00:03:56.190 --> 00:03:58.190
چیه؟

00:03:59.300 --> 00:04:01.190
...چیزه

00:04:02.700 --> 00:04:08.860
من شمارو تو خونه خانواده جانگ دیدم

00:04:08.860 --> 00:04:11.190
برای پرتره؟

00:04:11.190 --> 00:04:13.360
بله

00:04:13.360 --> 00:04:17.000
اونجا بودی؟ ندیدمت

00:04:17.000 --> 00:04:22.190
تو آشپرخونه بودم، بعدش وقتی رفتین
تو اتاق مادربزرگ بودم

00:04:22.190 --> 00:04:25.630
آهان

00:04:27.190 --> 00:04:30.190
همین؟

00:04:30.190 --> 00:04:33.730
نگران نباشین، من مراقب جیا هستم

00:04:33.730 --> 00:04:36.060
باشه

00:05:08.230 --> 00:05:12.630
هوش و حواسش سر جاش بود؟

00:05:20.190 --> 00:05:23.230
هیچ حسی بهت ندارم

00:05:32.230 --> 00:05:33.330
سلام

00:05:33.330 --> 00:05:34.190
مشکلی که نیست؟

00:05:34.190 --> 00:05:37.560
آماده ضبطیم

00:05:39.400 --> 00:05:40.230
کارگردان

00:05:40.230 --> 00:05:41.190
بله

00:05:41.190 --> 00:05:45.700
صدا رو چک کنین
...سری آخر

00:05:45.700 --> 00:05:47.190
فهمیدم

00:05:47.190 --> 00:05:48.430
ممنون

00:05:48.430 --> 00:05:49.960
قربان

00:06:00.260 --> 00:06:01.660
غذا خوردی؟

00:06:01.660 --> 00:06:02.830
ساندویچ خوردم

00:06:02.830 --> 00:06:05.060
یه جای خوب این نزدیکی هست

00:06:05.060 --> 00:06:06.060
قهوه

00:06:06.060 --> 00:06:07.730
خوردم اومدم

00:06:07.730 --> 00:06:10.560
به جیا پیام بده

00:06:10.600 --> 00:06:15.190
براش آرزوی موفقیت کن، فکر میکنه
بهش اهمیت نمیدی

00:06:15.190 --> 00:06:16.960
چشم

00:06:16.960 --> 00:06:19.930
به می سولم بده

00:06:19.930 --> 00:06:22.190
همین الان بده

00:06:23.600 --> 00:06:26.200
واسه امشب یا اخر هفته دعوتش کن
سینما

00:06:26.200 --> 00:06:29.190
امروز یه مشتری میاد

00:06:29.190 --> 00:06:33.190
متوجه شدم خیلی محتاطه

00:06:33.190 --> 00:06:37.430
وقتی همه چی آروم پیش بره بهتره

00:06:37.430 --> 00:06:40.300
زنها خوششون میاد

00:06:40.300 --> 00:06:44.130
برعکس نیست؟ مثل شما و بابا

00:06:44.130 --> 00:06:46.360
بستگی داره

00:06:46.360 --> 00:06:52.190
بهتره انعطاف پذیر باشه و راحت بشه
کنترل کرد

00:06:52.190 --> 00:06:54.360
چیه؟

00:06:54.360 --> 00:06:56.360
باشه

00:06:56.360 --> 00:07:01.900
برنامه بریز و ازش وقتشو بپرس

00:07:07.330 --> 00:07:11.060
میوه بخور

00:07:11.060 --> 00:07:12.190
خرمالو نداریم؟

00:07:12.190 --> 00:07:13.960
میرم میخرم

00:07:13.960 --> 00:07:16.900
من نرم دوست دارم اون ترد

00:07:16.900 --> 00:07:19.530
همیشه چیزی که اون دوست داره میگری

00:07:19.530 --> 00:07:21.130
غر غر غر

00:07:21.130 --> 00:07:22.190
غر نمیزنم، راست میگم

00:07:22.190 --> 00:07:25.190
میدونی هر روز به یه چیزی گیر میدی؟

00:07:25.190 --> 00:07:29.700
وقتی تورو دوست داره باید خوشحال باشم؟

00:07:30.760 --> 00:07:33.200
به اونم توجه کن لطفا

00:07:33.200 --> 00:07:35.600
یه ذره قدر بدون

00:07:35.600 --> 00:07:38.930
یایا پدر و مادر نداره براش میوه بخرن

00:07:38.930 --> 00:07:40.190
به من بیشتر لطف نمیکنی که

00:07:40.190 --> 00:07:42.500
یه بار نرم بگیر یه بار ترد

00:07:42.500 --> 00:07:44.190
مساوی دوستمون داشته باش

00:07:44.190 --> 00:07:47.190
دارم، اندازه هم

00:07:47.190 --> 00:07:51.630
یعنی تا الان اصلا میوه مورعلاقه تو نخوردی؟

00:07:51.630 --> 00:07:53.800
خودت که پول داری

00:07:53.800 --> 00:07:56.190
واسه خودت بخر

00:07:56.190 --> 00:07:58.190
با دست نخور

00:07:58.190 --> 00:08:00.030
تازه شستمشون

00:08:00.030 --> 00:08:01.960
پس لباساتو عوض کن

00:08:01.960 --> 00:08:03.190
کثیفن

00:08:03.190 --> 00:08:06.860
به تو چه

00:08:06.860 --> 00:08:08.830
اوپا من تحقیق کردم

00:08:08.830 --> 00:08:12.560
مونا لیسا هنوز ازدواج نکرده

00:08:13.560 --> 00:08:14.930
 چهل سالشه

00:08:14.930 --> 00:08:15.660
چهل؟

00:08:15.660 --> 00:08:16.190
آره

00:08:16.190 --> 00:08:18.190
چرا ازدواج نکرده؟

00:08:18.190 --> 00:08:21.100
اوپا چرا نکرده؟

00:08:22.460 --> 00:08:24.190
بهرحال که خوبه

00:08:24.190 --> 00:08:27.190
بعضی وقتا ببرش بیرون

00:08:27.190 --> 00:08:29.360
این برنامه همه چیو عوض میکنه

00:08:29.360 --> 00:08:32.190
تو رو میکشه بالا

00:08:33.130 --> 00:08:36.300
کاری از دست من برمیاد؟

00:08:36.300 --> 00:08:38.430
درمورد چی؟

00:08:38.430 --> 00:08:41.190
غذای خونگی

00:08:46.190 --> 00:08:48.190
چطورم؟

00:08:48.430 --> 00:08:51.190
خیلی خوشگلی

00:08:51.190 --> 00:08:52.430
راستی

00:08:53.190 --> 00:08:55.600
واسه مامانم

00:08:58.230 --> 00:09:01.190
خیلی خب

00:09:01.190 --> 00:09:04.190
1, 2, 3

00:09:07.190 --> 00:09:10.030
اقای جو گفتن هونگ چون

00:09:10.030 --> 00:09:11.200
جنگل افرا؟

00:09:11.200 --> 00:09:12.930
اوهوم

00:09:12.930 --> 00:09:13.830
بریم

00:09:13.830 --> 00:09:19.000
بهتره قبل اینکه پاییز تموم شه بری

00:09:19.000 --> 00:09:22.190
سئول همین چیزایی نداره

00:09:22.190 --> 00:09:24.190
اوهوم

00:09:25.190 --> 00:09:29.330
نظرت در مورد اوپا چیه؟

00:09:29.330 --> 00:09:32.700
اوپام از اون مردهایی که من دوست دارم
نیست

00:09:32.700 --> 00:09:35.560
ولی انگار دخترا دوستش دارن

00:09:35.560 --> 00:09:38.460
خیلی باحاله

00:09:38.460 --> 00:09:41.100
باحال بودن که جذابش نمیکنه

00:09:41.100 --> 00:09:45.190
من دوست دارم مردم، مرد باشه

00:09:45.190 --> 00:09:46.260
پسر بد؟

00:09:46.260 --> 00:09:51.190
نه اونقدرام بی احساس

00:09:51.190 --> 00:09:53.560
مثل تهیه کننده هوا اوم

00:09:54.730 --> 00:09:56.190
سخته

00:09:56.190 --> 00:10:00.190
اوپا داره با دختر گروه میگانگ میره بیرون

00:10:00.190 --> 00:10:04.190
از هر لحاظ عالین

00:10:05.190 --> 00:10:08.030
موش رو آتیش زدن

00:10:09.190 --> 00:10:10.190
بله؟

00:10:10.190 --> 00:10:11.190
کجایی؟

00:10:11.190 --> 00:10:13.430
تو خیابون

00:10:13.430 --> 00:10:14.930
استرس داری؟

00:10:14.930 --> 00:10:16.360
بیخیال

00:10:16.360 --> 00:10:18.100
جای خوبی تو هونگ چون میشناسی؟

00:10:18.100 --> 00:10:20.830
از یایا بپرس، اون حرفه ایه

00:10:20.830 --> 00:10:23.000
باشه

00:10:24.830 --> 00:10:27.830
گفت تو حرفه ایی

00:10:27.830 --> 00:10:28.760
اوهوم

00:10:28.760 --> 00:10:32.460
میدونی تمام وبلاگ های رستوران ها الکیه؟

00:10:32.460 --> 00:10:34.190
همش تقلبیه

00:10:34.190 --> 00:10:36.190
اوهوم

00:10:36.190 --> 00:10:40.190
الان نمیتوم هیچی بخورم

00:10:40.190 --> 00:10:43.190
بعدا چطوره؟

00:10:43.190 --> 00:10:46.430
شنیدم گروه بعد از اولین برنامه میرن
بیرون

00:10:46.430 --> 00:10:48.600
اقای جانگ چیزی بهت نگفت؟

00:10:48.600 --> 00:10:51.190
صبح زود زدم بیرون

00:10:51.190 --> 00:10:52.190
ازش بپرسم؟

00:10:52.190 --> 00:10:57.100
نه، اونجوری خیلی تابلوعه

00:11:07.730 --> 00:11:10.800
سلام

00:11:10.800 --> 00:11:12.860
بریم؟

00:11:16.190 --> 00:11:18.190
اینجاست

00:11:18.190 --> 00:11:20.130
میخواین استدیو رو ببینین؟

00:11:20.130 --> 00:11:21.190
بعدا

00:11:21.190 --> 00:11:24.190
باشه، تشریف داشته باشین همینجا

00:11:31.190 --> 00:11:33.530
دهنم خشک شد

00:11:34.230 --> 00:11:36.190
دارم استرس میگیرم

00:11:36.190 --> 00:11:37.190
چای زنجبیل میخوای؟

00:11:37.190 --> 00:11:39.190
آره

00:11:40.000 --> 00:11:42.900
به کارمندام بدم؟

00:11:42.900 --> 00:11:44.190
تعدادشون خیلی زیاده

00:11:44.190 --> 00:11:47.500
فقط به تهیه کننده چی؟

00:11:53.600 --> 00:11:55.190
سلام

00:11:55.190 --> 00:11:56.460
چای زنجبیل میخورین؟

00:11:56.460 --> 00:11:58.190
من سردشو دوست دارم

00:11:58.190 --> 00:12:01.190
برگه یادداشت ها و متن

00:12:01.190 --> 00:12:02.430
راحت باشین

00:12:02.430 --> 00:12:04.660
گفتنش آسونه

00:12:04.660 --> 00:12:06.190
صبح زود اومدی؟

00:12:06.190 --> 00:12:08.190
نه، ساعت یک صبح

00:12:08.190 --> 00:12:09.190
خوب خوابیدی؟

00:12:09.190 --> 00:12:10.660
اوهوم

00:12:10.660 --> 00:12:12.190
بعد اینکه تموم شد میرین بیرون؟

00:12:12.190 --> 00:12:15.190
اولین برنامه ست، باید بریم

00:12:19.300 --> 00:12:22.030
گشنمه، صبح هیچی نخوردم

00:12:22.030 --> 00:12:25.800
ظهر میریم میخوریم

00:12:28.190 --> 00:12:29.190
هان

00:12:29.190 --> 00:12:29.760
بله

00:12:29.760 --> 00:12:32.190
میکرفون مهمون ها و صدابردار رو چک کن

00:12:32.190 --> 00:12:33.260
چشم

00:12:33.260 --> 00:12:35.190
هیونگ

00:12:35.190 --> 00:12:36.190
یایا اومده

00:12:36.190 --> 00:12:37.190
باشه

00:12:37.190 --> 00:12:39.430
من برای ناهار برنامه دارم

00:12:39.430 --> 00:12:41.360
باشه

00:12:46.900 --> 00:12:51.190
باید بریم فیلمشون رو ببینیم

00:12:51.190 --> 00:12:53.190
وسط دست و پاشون میشیم

00:12:53.190 --> 00:12:56.360
مو اوم گفت میتونیم تو تماشاچی ها بشینیم

00:12:56.360 --> 00:12:59.190
اینجوری نمیفهمن

00:12:59.190 --> 00:13:01.200
شما و دوستاتون برین

00:13:01.200 --> 00:13:04.190
با تو میخوام برم

00:13:04.190 --> 00:13:08.190
این دفعه اگه این برنامه جدید بترکونه باید

00:13:08.190 --> 00:13:09.830
حمایتمون رو نشون بدیم

00:13:09.830 --> 00:13:11.860
خدا کنه

00:13:11.860 --> 00:13:14.190
حتما میشه

00:13:14.190 --> 00:13:16.560
اسمش چیه؟

00:13:16.560 --> 00:13:17.900
انگور سبز

00:13:17.900 --> 00:13:21.190
انگور سبز؟

00:13:21.190 --> 00:13:27.190
این روزا اسم برنامه ها اینجوری شده
تخم غاز، آب کیمچی، انگشت پا

00:13:27.190 --> 00:13:29.460
راحت یاد آدم میمونه

00:13:29.460 --> 00:13:31.190
خنده دارم هست

00:13:31.190 --> 00:13:34.190
انگور سبز

00:13:34.530 --> 00:13:38.190
انگور میخواین خانم؟

00:13:41.190 --> 00:13:43.190
خیلی خنده داره

00:13:43.190 --> 00:13:46.190
دارم استرس میگیرم

00:13:46.190 --> 00:13:48.300
از پسش برمیای

00:13:49.560 --> 00:13:51.660
وقت غذاست

00:13:55.190 --> 00:13:57.160
نمیرین بیرون؟

00:13:57.160 --> 00:13:58.660
نه

00:13:59.190 --> 00:14:01.030
حتما تهیه کننده سرشون شلوغه

00:14:01.030 --> 00:14:04.330
بله، خیلی چیزا رو باید بررسی کنن

00:14:17.190 --> 00:14:20.260
حالا که داریم حرفشو میزنیم

00:14:32.860 --> 00:14:34.860
به این میگن غذا

00:14:34.860 --> 00:14:37.200
هیچی نیست که

00:14:37.200 --> 00:14:40.760
نتونستم ببینمش

00:14:40.760 --> 00:14:43.190
راستی

00:14:45.030 --> 00:14:48.190
مسواکمو نیاوردم

00:14:48.190 --> 00:14:49.190
میرم میخرم

00:14:49.190 --> 00:14:51.190
خمیردندونم بخر

00:14:51.190 --> 00:14:53.200
باشه

00:14:55.190 --> 00:14:58.190
نخ دندونم بگیر

00:14:58.190 --> 00:15:00.190
باشه

00:15:00.190 --> 00:15:02.190
دهان شویه هم بگیر

00:15:03.190 --> 00:15:06.190
توش سرکه داره

00:15:06.190 --> 00:15:10.190
تو چی؟ واسه خودتو آوردی؟

00:15:10.190 --> 00:15:12.190
آره

00:15:14.130 --> 00:15:19.190
اگه میدونستم از مامان میخواستم کیم پاپ
 درست کنه

00:15:19.190 --> 00:15:21.190
سرشون خیلی شلوغه

00:15:21.930 --> 00:15:26.190
بازم واسم اینکارو میکرد

00:15:40.190 --> 00:15:46.300
داشتم برای سون جی کیم پاپ درست میکردم یا تو افتادم

00:15:57.330 --> 00:15:59.160
سلام

00:15:59.160 --> 00:16:00.190
سلام

00:16:00.190 --> 00:16:01.190
اوضاع احوالتون خوبه؟

00:16:01.190 --> 00:16:02.400
صورتت خسته ست

00:16:02.400 --> 00:16:03.660
همش منو میدوئونن

00:16:03.660 --> 00:16:04.230
واقعا؟

00:16:04.230 --> 00:16:06.190
 امروز به حرف شما گوش میدم

00:16:06.190 --> 00:16:09.500
حس میکنم هر برنامه ای میبینم شما توشی

00:16:09.500 --> 00:16:12.130
چرا انقدر کار میکنین؟

00:16:12.130 --> 00:16:14.900
خرجم زیاده

00:16:14.900 --> 00:16:16.230
شما الگوی منی

00:16:16.230 --> 00:16:18.860
من همسن تو بودم هیچ پیشرفتی نمیکردم

00:16:18.860 --> 00:16:22.190
من بیشتر از اینکه پیشرفت نکنم، گشنمه

00:16:22.190 --> 00:16:24.190
فقط قمار نکن

00:16:24.190 --> 00:16:28.190
مردم وقتی اسم درمیکنن، عین احمقا رفتار میکنن

00:16:28.190 --> 00:16:30.260
اونجا نرو

00:16:30.260 --> 00:16:33.330
درسته ولی اول باید معروف بشم

00:16:33.330 --> 00:16:35.190
یا حداقل یه کم معروف

00:16:35.190 --> 00:16:36.190
غذا خوب بود؟

00:16:36.190 --> 00:16:38.190
عالی

00:16:39.230 --> 00:16:41.130
امروز هوای مارو داشته باشین

00:16:41.130 --> 00:16:43.190
حتما

00:16:46.190 --> 00:16:47.190
من بعدا میام بالا

00:16:47.190 --> 00:16:49.400
باشه

00:16:52.060 --> 00:16:54.190
کجا بودی؟

00:16:54.190 --> 00:16:56.200
اینهارو برای جیا بخرم

00:16:56.200 --> 00:16:59.530
واقعا؟ حالا یه بار نزنه

00:16:59.530 --> 00:17:01.160
فیلمبرداری داره

00:17:01.160 --> 00:17:02.360
چه بد

00:17:02.360 --> 00:17:05.190
بهرحال من مدیر برنامه اشم

00:17:05.190 --> 00:17:07.230
والا بنظر نمیاد

00:17:07.230 --> 00:17:10.330
بیا قهوه بگیریم بریم دفترمو بهت نشون بدم

00:17:10.330 --> 00:17:13.560
جیا منتظره، بعدا بریم

00:17:16.230 --> 00:17:17.900
چی موند؟

00:17:17.900 --> 00:17:18.860
دسر

00:17:18.860 --> 00:17:20.190
چیز دیگه ایم میخواین؟

00:17:20.190 --> 00:17:20.900
نه

00:17:20.900 --> 00:17:21.460
قهوه لطفا؟

00:17:21.460 --> 00:17:23.700
چشم

00:17:23.700 --> 00:17:27.190
باید هفته ای یه بار اینکارو کنیم

00:17:27.190 --> 00:17:28.190
خوبه

00:17:28.190 --> 00:17:30.190
امروز مخصوصه

00:17:30.190 --> 00:17:32.660
حداقل برای من

00:17:32.660 --> 00:17:35.660
باشه، دوبار و هفته

00:17:35.660 --> 00:17:39.190
با بچه ها، جیا عاشق اینجا میشه

00:17:39.190 --> 00:17:40.190
مخصوصا گوشتش

00:17:40.190 --> 00:17:41.500
کی ضبط دارن؟

00:17:41.500 --> 00:17:43.190
امروز عصر

00:17:44.160 --> 00:17:47.630
اینجا تازه میکاپ کرده بود

00:17:47.630 --> 00:17:50.230
خیلی خوب شده

00:17:58.360 --> 00:18:00.190
مامان

00:18:00.190 --> 00:18:01.530
چیکار میکنی؟

00:18:01.530 --> 00:18:03.700
مسواک میزنم و برق لبمو میزنم

00:18:03.700 --> 00:18:05.760
چی خوردی؟

00:18:05.760 --> 00:18:08.100
همینجا خوردیم

00:18:08.100 --> 00:18:09.830
واستون آوردن؟

00:18:09.830 --> 00:18:11.030
خودشون داشتن

00:18:11.030 --> 00:18:12.330
با آقای جانگ؟

00:18:12.330 --> 00:18:15.760
نه، گروه

00:18:19.160 --> 00:18:21.960
میریم بیرون جشن بگیریم؟

00:18:21.960 --> 00:18:23.700
آره

00:18:27.200 --> 00:18:30.460
باید دارو بخورم؟

00:18:34.200 --> 00:18:37.430
فقط امتحانش کن

00:18:41.760 --> 00:18:43.700
هنوز مجری هامونو ندیدی؟

00:18:43.700 --> 00:18:44.760
نه

00:18:44.760 --> 00:18:47.030
الان وقتشه

00:18:51.900 --> 00:18:53.830
سلام

00:18:56.190 --> 00:18:57.190
اولین مهمونمون

00:18:57.190 --> 00:18:59.360
جو جیا

00:18:59.360 --> 00:19:01.300
سلام، جورجیا صدام کنین

00:19:01.300 --> 00:19:05.190
سلام، خیلی خوشگله نه؟

00:19:05.190 --> 00:19:07.190
یه خوشگل واقعی

00:19:07.190 --> 00:19:09.100
یه نگاه به متن بندازیم؟

00:19:09.100 --> 00:19:11.190
حتما

00:19:16.860 --> 00:19:18.430
قهوه خوبیه

00:19:18.430 --> 00:19:20.200
آره

00:19:21.500 --> 00:19:23.900
نگران زمانم

00:19:23.900 --> 00:19:29.190
بدون توعم میتونن

00:19:29.190 --> 00:19:29.900
درسته

00:19:29.900 --> 00:19:36.190
اگه جیا با گروه ته هه و نادان با گروه
میگانگ ازدواج کنن

00:19:36.190 --> 00:19:37.700
ما چیکار کنیم؟

00:19:37.700 --> 00:19:39.960
برنامه ای داری؟

00:19:39.960 --> 00:19:41.860
کاری که قولشو دادیم

00:19:41.860 --> 00:19:43.190
سفر دریایی دور دنیا؟

00:19:43.190 --> 00:19:45.190
آره

00:19:45.190 --> 00:19:48.190
فکرشو بکن

00:19:48.190 --> 00:19:52.260
بدستش آوردیم، نه؟

00:19:52.300 --> 00:19:54.190
تو خیلی زحمت کشیدی

00:19:54.190 --> 00:19:55.730
هر روز

00:19:55.730 --> 00:20:00.660
چه زخمتی من هر روز خوشحال بودم
هنوزم هستم

00:20:00.660 --> 00:20:03.900
دلم برای مجردها میسوزه

00:20:03.900 --> 00:20:08.160
نمیفهمن واقعا تو زندگی چی مهمه

00:20:08.300 --> 00:20:12.190
ما بهمون لطف شد

00:20:12.190 --> 00:20:15.100
بذار یه چیزیو ازت بپرسم

00:20:15.100 --> 00:20:15.600
همم

00:20:15.600 --> 00:20:18.190
راستشو بگو

00:20:19.360 --> 00:20:25.230
میخوای منو تو زندگی بعدیتم ببینی؟

00:20:27.000 --> 00:20:30.190
چرا جواب نمیدی؟ نمیخوای؟

00:20:30.190 --> 00:20:31.190
تو؟

00:20:31.190 --> 00:20:34.000
من اول پرسیدم

00:20:34.000 --> 00:20:37.800
صد در صد آره، فقط تو

00:20:37.800 --> 00:20:41.190
نه هیچکس دیگه

00:20:42.900 --> 00:20:44.800
منم همینطور

00:20:46.190 --> 00:20:50.030
دکتر مجرد سراغ داری؟ چهل ساله باشه

00:20:50.030 --> 00:20:51.190
واسه دوستت میخوای؟

00:20:51.190 --> 00:20:54.030
یکی از دوستام که مسئول نمایشگاهه

00:20:54.030 --> 00:20:55.860
طلاق گرفته باشه چی؟

00:20:55.860 --> 00:20:58.000
تا وقتی مجرد و مرد

00:20:58.000 --> 00:21:01.190
خوبی باشه و

00:21:01.190 --> 00:21:05.190
تقصیر زن اولش باشه حله

00:21:05.190 --> 00:21:08.460
ممکنه باشه، میگردم

00:21:08.460 --> 00:21:12.660
تو دوستام مطلقه زیاد دارم

00:21:17.190 --> 00:21:19.190
بریم؟

00:21:23.190 --> 00:21:24.930
حواست به قیاقه ام باشه

00:21:24.930 --> 00:21:26.190
باشه

00:21:36.600 --> 00:21:37.500
سلام

00:21:37.500 --> 00:21:39.730
بیا تو

00:21:39.730 --> 00:21:41.190
اولین برنامه ست

00:21:41.190 --> 00:21:42.190
آره

00:21:42.190 --> 00:21:43.900
شروع کنیم

00:21:43.900 --> 00:21:45.630
بریم

00:21:45.630 --> 00:21:48.060
هوامونو داشته باشین

00:21:49.190 --> 00:21:50.460
بدجور منتظریم

00:21:50.460 --> 00:21:53.190
ممنون اومدین

00:21:53.190 --> 00:21:54.190
غافلگیرمون کردین

00:21:54.190 --> 00:21:58.190
هوای مارو داشته باشین
شمام همینطور

00:21:58.930 --> 00:22:03.190
داریم شروع میکنیم
آماده باشین

00:22:03.190 --> 00:22:05.190
اومدن

00:22:17.960 --> 00:22:24.190
سلام من یون یونگمی هستم
امتحان میکنیم، امتحان میکنیم، یک دو سه

00:22:25.190 --> 00:22:29.190
فایتینگ

00:22:30.860 --> 00:22:34.190
سلام، این برنامه انگور سبزه که هر سه شنبه
پخش میشه

00:22:34.190 --> 00:22:35.190
عصر بخیرف جون جیهو هستم

00:22:35.190 --> 00:22:36.860
ممنون که تشریف آوردین

00:22:36.860 --> 00:22:40.190
ممنون

00:22:41.190 --> 00:22:44.190
آماده ایم

00:22:44.190 --> 00:22:46.130
بریم؟

00:22:46.130 --> 00:22:48.190
بریم

00:22:49.000 --> 00:22:50.190
همه چی اینجا آماده ست

00:22:50.190 --> 00:22:52.160
ما هر موقع شما آماده باشین
آماده ایم

00:22:52.160 --> 00:22:52.860
باشه

00:22:52.860 --> 00:22:54.530
آماده ضبط باشین

00:22:54.530 --> 00:22:56.660
آماده

00:22:58.190 --> 00:22:59.700
داریم میریم

00:22:59.700 --> 00:23:01.190
آماده

00:23:01.190 --> 00:23:01.860
حرکت

00:23:01.860 --> 00:23:03.190
تشویق

00:23:12.230 --> 00:23:15.260
با برنامه ی سه شنبه ها انگور سبز
در خدمتتونیم

00:23:15.260 --> 00:23:18.000
سلام من گوینده یون یونگمی هستم

00:23:18.000 --> 00:23:19.830
منم جون جیهو هستم

00:23:19.830 --> 00:23:22.630
جیهو شی تو میوه دوست داری؟

00:23:22.630 --> 00:23:25.000
کی دوست نداره؟

00:23:25.000 --> 00:23:26.060
درسته

00:23:26.060 --> 00:23:29.190
میوه موردعلاقه ات چیه؟

00:23:29.190 --> 00:23:31.960
بچه بودم بهم میگفتن روح انگور

00:23:31.960 --> 00:23:35.190
واقعا؟ ولی خیلی انگورهای مختلفی هست

00:23:35.190 --> 00:23:37.760
انگور شراب، انگور وحشی، انگور ترش

00:23:37.760 --> 00:23:40.160
...انگور یاقوتی، انگور

00:23:40.160 --> 00:23:41.200
انگور سبز؟

00:23:41.200 --> 00:23:44.660
این اسم برنامه ماست

00:23:44.660 --> 00:23:46.430
چرا حالا انگور سبز؟

00:23:46.430 --> 00:23:48.190
چیو یاد آدم میندازه؟

00:23:48.190 --> 00:23:50.760
هممم... تازگی؟

00:23:50.760 --> 00:23:54.190
داره آب دهنم راه میفته

00:23:54.190 --> 00:23:55.190
چرا؟

00:23:55.190 --> 00:23:56.190
خیلی ترشه

00:23:56.190 --> 00:24:01.160
مادربزرگم از چیزای ترش متنفر بود

00:24:01.900 --> 00:24:04.230
واقعا الان همچین حرفی زدی؟

00:24:04.230 --> 00:24:07.190
دارم به گروه تولید میگما
من یه مجری دیگه میخوام

00:24:07.190 --> 00:24:10.960
نه، من کلی منتظر بودم با شما کار کنم

00:24:10.960 --> 00:24:12.030
واقعا؟

00:24:12.030 --> 00:24:16.260
بله، من واقعا شوخم

00:24:17.700 --> 00:24:18.660
جدی نگیرین

00:24:18.660 --> 00:24:19.430
باشه

00:24:19.430 --> 00:24:22.190
زندگی انگورها، تلخ و شیرین

00:24:22.190 --> 00:24:26.190
همه اینجا در انگور سبزن

00:24:27.190 --> 00:24:28.830
یه ذره نزدیکتر

00:24:28.830 --> 00:24:30.190
دوربین سه

00:24:30.190 --> 00:24:33.730
مهمون اولمون یه آدم عادیه

00:24:33.730 --> 00:24:34.190
درسته

00:24:34.190 --> 00:24:37.560
بگیم بیاد یا معرفیش کنیم؟

00:24:37.560 --> 00:24:39.190
چرا انقدر مضطربم؟

00:24:39.190 --> 00:24:41.100
ازش خوشت میاد؟

00:24:41.100 --> 00:24:42.930
نه

00:24:42.930 --> 00:24:44.190
...مهمون امروزمون

00:24:44.190 --> 00:24:48.960
داره میاد، همه دوربین ها رو جورجیا

00:25:01.560 --> 00:25:04.190
بفرمایین لطفا

00:25:05.560 --> 00:25:08.190
میشه خودتو معرفی کنی؟

00:25:08.190 --> 00:25:10.960
سلام من جورجیا هستم

00:25:10.960 --> 00:25:13.190
فامیلیت جو و اسم کوچیکتو جیاست؟

00:25:13.190 --> 00:25:14.930
بله

00:25:15.460 --> 00:25:16.700
جون جیهو شی

00:25:16.700 --> 00:25:18.100
بله

00:25:18.100 --> 00:25:20.760
منو ببین، من اینجام

00:25:20.760 --> 00:25:23.600
داری پس میفتی

00:25:24.660 --> 00:25:27.730
چرا سرخ شدی؟

00:25:27.730 --> 00:25:29.190
نشدم

00:25:29.190 --> 00:25:31.430
نشدی؟ نشده؟

00:25:31.430 --> 00:25:33.800
شده

00:25:33.800 --> 00:25:34.190
دیدی؟

00:25:34.190 --> 00:25:36.000
بیخیال شین

00:25:36.000 --> 00:25:36.830
...پس جورجیا

00:25:36.830 --> 00:25:39.190
آماده

00:25:39.190 --> 00:25:40.060
کات

00:25:40.060 --> 00:25:44.630
نه فارغ التحصیل شدم، میخوام برای
ارشد بخونم

00:25:44.630 --> 00:25:47.190
که اینطور، خانواده ات چی؟

00:25:47.190 --> 00:25:51.360
مادرم و پدرمو برادر بزرگترم

00:25:51.360 --> 00:25:56.000
جیهو شی تو استعداد خوندن آدم هارو داری

00:25:56.000 --> 00:25:56.830
بله

00:25:56.830 --> 00:25:58.190
چی میبینی؟

00:25:58.190 --> 00:26:02.230
میگم من پاک و خوبم

00:26:02.230 --> 00:26:05.100
کی بهت گفته؟

00:26:05.100 --> 00:26:08.500
شرمنده، فراموش کنین چی گفتم

00:26:08.500 --> 00:26:14.190
حالا نظرت درمورد مهمونمون جورجیا چیه؟

00:26:14.190 --> 00:26:17.700
...یه حس عشق

00:26:17.700 --> 00:26:18.460
دوست داشتنی؟

00:26:18.460 --> 00:26:20.130
بله

00:26:20.130 --> 00:26:22.300
تو خودت چی؟

00:26:22.300 --> 00:26:23.800
من؟

00:26:23.800 --> 00:26:26.530
مردونگی؟

00:26:28.190 --> 00:26:31.190
امروز نمیتونم برنده شم

00:26:31.190 --> 00:26:32.400
از من خوشتون میاد؟

00:26:32.400 --> 00:26:36.230
آره، این روزها از جوونتر ها خوشم میاد

00:26:37.190 --> 00:26:39.190
جیهو شی درست میگه؟

00:26:39.190 --> 00:26:41.000
ممکنه اشتباه کنم

00:26:41.000 --> 00:26:43.730
بیشتر خوشحالیه تا عشق

00:26:43.730 --> 00:26:46.190
خوشحالی؟

00:26:46.190 --> 00:26:48.190
بله

00:26:48.190 --> 00:26:49.900
دلیل خاصی داره؟

00:26:49.900 --> 00:26:54.960
یا فقط یه نگرش کلی به زندگیه؟

00:26:54.960 --> 00:26:58.860
چون عشق رو میشناسم

00:26:59.200 --> 00:27:01.260
تو خانواده ات؟

00:27:01.260 --> 00:27:02.760
بله

00:27:02.760 --> 00:27:09.760
شاعر سو چونگ جو نوشته بود از ده قسمت
هشت بخشش باد اونو پرورش داده

00:27:09.760 --> 00:27:13.190
چیزی که منو پرورش داد از ده قسمت
هشت قسمتش عشق بود

00:27:13.190 --> 00:27:17.760
امیدوارم بتونیم درموردش حرف بزنیم

00:27:24.230 --> 00:27:26.190
دوست داشتنی و خوش سر زبون

00:27:26.190 --> 00:27:27.790
کاملا طبیعی

00:27:36.000 --> 00:27:43.500
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:27:43.524 --> 00:27:51.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.

00:27:51.560 --> 00:27:55.400
تا حالا از اون چیز زیری خریدی؟

00:27:55.400 --> 00:27:56.730
چیز زیر؟

00:27:56.730 --> 00:28:00.630
میدونی دیگه برای بزرگ کردن اون چیزا

00:28:00.630 --> 00:28:01.860
اهان

00:28:01.860 --> 00:28:03.200
سلام

00:28:03.200 --> 00:28:04.800
هدیه میخواین بگیرین؟

00:28:04.800 --> 00:28:06.530
اون، سته

00:28:06.530 --> 00:28:07.860
بله

00:28:07.860 --> 00:28:08.530
خسته نباشی

00:28:08.530 --> 00:28:11.190
امیدوارم بودم لازم نباشه خیلی روراست باشم

00:28:11.190 --> 00:28:12.500
فقط رک بودی

00:28:12.500 --> 00:28:15.260
ولی امیدوارم چیز حساسی نباشه

00:28:15.260 --> 00:28:18.190
چیز خاصی نیست