﻿WEBVTT

00:00:00.126 --> 00:00:05.926
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:06.050 --> 00:00:08.710
<c.colorff0080>(قسمت پنجاه و پنج)</c>

00:00:12.280 --> 00:00:18.280
تو هیچوقت با پسر من ازدواج نمیکنی
حداقل تو این زندگیت

00:00:18.280 --> 00:00:22.010
هیچوقت

00:00:30.650 --> 00:00:32.340
بله

00:00:32.340 --> 00:00:36.340
نزدیکم، ده دقیقه صبر کن

00:00:36.340 --> 00:00:41.450
باشه

00:00:41.450 --> 00:00:43.340
ده دقیقه دیگه میرسه

00:00:43.340 --> 00:00:46.340
شنیدم

00:00:50.410 --> 00:00:53.250
دیگه واسه هیچ کدومتون جواب نمیده

00:00:53.250 --> 00:00:56.980
خدا اجازه نمی‌ده

00:01:17.380 --> 00:01:22.910
بی پدر و مادر پرو جلوی نشسته بود
اونجا

00:01:32.080 --> 00:01:33.650
این دفعه چی شده بود؟

00:01:41.480 --> 00:01:45.310
بگو ببینم

00:01:45.310 --> 00:01:48.350
نمیتونم

00:01:48.350 --> 00:01:50.340
نمیگم

00:01:50.340 --> 00:01:53.340
باید بدونم

00:01:53.340 --> 00:01:58.340
پرسید کار اشتباهی کردین که

00:01:58.340 --> 00:02:06.210
 باید باهم ازدواج کنیم

00:02:06.210 --> 00:02:12.340
باورم نمیشه این حرفو زدن

00:02:12.340 --> 00:02:18.580
راجع به ما چی فکر کردن؟

00:02:21.850 --> 00:02:26.350
گفتن هیچوقت اجازه نمی‌دن

00:02:26.350 --> 00:02:32.280
خدا اجازه نمیده

00:02:32.280 --> 00:02:39.910
هیچکس تا حالا باهام اینجوری حرف نزده بود

00:02:43.340 --> 00:02:46.340
فعلا یه چیزی بخور

00:02:46.340 --> 00:02:49.880
معدم‌ تحمل نمیکنه
شما بخورین

00:02:49.880 --> 00:02:51.450
منم اشتها ندارم

00:02:51.450 --> 00:02:54.980
چند لقمه فقط

00:02:58.510 --> 00:03:01.350
بیا باهم بخوریم

00:03:09.850 --> 00:03:11.810
بهت گفتم بهم زنگ‌ بزن

00:03:11.810 --> 00:03:17.340
مادرتونن، ایشونم احساسات دارن

00:03:17.340 --> 00:03:24.950
...فکر‌ کردم میتونیم... حرف بزنیم

00:03:28.340 --> 00:03:37.340
...میخواستم ببینن جدیم

00:03:37.340 --> 00:03:39.340
ولی شکست خوردم

00:03:39.340 --> 00:03:41.340
دیگه این کارو نکن

00:03:41.340 --> 00:03:45.340
کافیه

00:03:45.340 --> 00:03:49.710
دارم مامان رو جوری دیگه ای میبینم

00:03:49.710 --> 00:03:55.610
کسی که واقعا هست

00:03:55.610 --> 00:03:58.340
باید برین

00:03:58.340 --> 00:04:00.380
 میری خونه؟

00:04:00.380 --> 00:04:02.340
خونه یکی از دوستام

00:04:02.340 --> 00:04:03.380
کجا؟

00:04:03.380 --> 00:04:07.340
یوکسام، باید برم یه چیزی بگیرم

00:04:07.340 --> 00:04:11.350
فقط یه لقمه دیگه بخور

00:04:20.650 --> 00:04:24.310
ما ازدواج ‌میکنیم، نگران نباش

00:04:24.310 --> 00:04:28.210
می‌دونم آسون نیست

00:04:28.210 --> 00:04:31.450
برای امشب یه رستوران رزرو میکنم

00:04:31.450 --> 00:04:37.050
با هم غذا بخوریم حال و هوامون عوض میشه

00:04:44.340 --> 00:04:46.080
تو رانندگی کردی؟

00:04:46.080 --> 00:04:48.340
راننده رسوندتم

00:04:48.340 --> 00:04:50.340
ماشین منو ببر

00:04:50.340 --> 00:04:53.150
با تاکسی میرم

00:04:53.150 --> 00:04:57.250
بیا دیگه، میدونی که ایته وون چجوریه

00:04:57.250 --> 00:05:01.340
آدم باید با ماشین خودش باشه

00:05:14.340 --> 00:05:15.780
معذرت می‌خوام

00:05:15.780 --> 00:05:17.340
برای چی؟

00:05:17.340 --> 00:05:23.340
ناراحت نباش
به خودمون فکر کن

00:05:43.780 --> 00:05:46.340
یه فال میخواستم

00:05:46.340 --> 00:05:47.340
دختر یا پسر؟

00:05:47.340 --> 00:05:48.610
پسر

00:05:48.610 --> 00:05:50.340
با دوست دختر؟

00:05:50.340 --> 00:05:53.480
بله، ۲۵ سالشه

00:05:53.480 --> 00:05:56.340
نهم اگوست سال قمری

00:05:56.340 --> 00:05:58.810
ساعتش رو نمی‌دونست

00:05:58.810 --> 00:06:01.150
چجوری نمی‌دونست؟

00:06:01.150 --> 00:06:02.550
یتیمم نیست

00:06:02.550 --> 00:06:04.380
هست

00:06:04.380 --> 00:06:07.340
والدینش تو‌ جوونی مردن

00:06:07.340 --> 00:06:08.710
پسرت؟

00:06:11.050 --> 00:06:15.340
بدون توجه به احساساتت باهاش حالا
ازدواج کن

00:06:15.340 --> 00:06:19.340
میتونی واسه سرگرمیم یه کسایی رو
خارج از ازدواجت ببینی

00:06:23.450 --> 00:06:29.340
موندم مادرم واقعا چجوری مرده

00:06:32.340 --> 00:06:35.340
این اطلاعات درسته؟

00:06:35.340 --> 00:06:38.150
شبیه یتیم ها نیست

00:06:38.150 --> 00:06:42.340
میگه تو دامن خانواده ثروتمندی بزرگ شده

00:06:42.340 --> 00:06:43.950
مطمئنین؟

00:06:43.950 --> 00:06:45.210
معلومه

00:06:45.210 --> 00:06:47.680
خودش اونو بهم داد

00:06:47.680 --> 00:06:49.340
الان چیکار میکنه؟

00:06:49.340 --> 00:06:52.950
مدیر برنامه و راننده ست

00:06:52.950 --> 00:06:56.340
این فال یه دختر ثروتمنده

00:06:56.340 --> 00:06:57.950
اشتباه نکرده؟

00:06:57.950 --> 00:07:01.340
در مورد تاریخ تولد خودش؟

00:07:01.340 --> 00:07:07.310
یه خانواده پولدار تو‌ بچگی به سرپرستی گرفتنش

00:07:07.310 --> 00:07:09.750
و جفتشون باهم وضعشون چطوره؟

00:07:09.750 --> 00:07:12.210
کاملا به هم میخورن

00:07:12.210 --> 00:07:14.380
ولی با یه زندگی کوتاه

00:07:14.380 --> 00:07:17.110
کی؟ پسر من؟

00:07:17.110 --> 00:07:19.610
نه دخترِ

00:07:19.610 --> 00:07:22.340
ولی سرنوشت بخشنده ست

00:07:22.340 --> 00:07:26.580
عشق یه شوهر خوب نصیبش میشه

00:07:26.580 --> 00:07:28.350
تا حدود سی سالگی

00:07:28.350 --> 00:07:29.750
بعدش میمیره؟

00:07:29.750 --> 00:07:31.110
آره

00:07:32.850 --> 00:07:35.410
میشه یه طلسم بسازین؟

00:07:35.410 --> 00:07:37.680
که از هم جداشون کنه

00:07:41.080 --> 00:07:42.340
عذر میخوام

00:07:42.340 --> 00:07:45.340
فقط تا ساعت دو سفارش میگیریم
ساعت سه وقت استراحته

00:07:45.340 --> 00:07:47.340
می‌خوام خانم هوانگ رو ببینم

00:07:47.340 --> 00:07:49.110
بله البته

00:07:49.110 --> 00:07:50.340
از این طرف

00:07:58.380 --> 00:08:01.340
بفرمایین

00:08:01.340 --> 00:08:06.340
کاری نمیکنم ولی بازم سرم شلوغه

00:08:06.340 --> 00:08:08.150
تو دفتر بودین؟

00:08:08.150 --> 00:08:10.810
نه یه کاری بیرون داشتم

00:08:10.810 --> 00:08:13.340
می سول من اصلا خوش اشتها نیست

00:08:13.340 --> 00:08:17.250
به غیر برای شیرینی و شیر

00:08:17.250 --> 00:08:17.910
متوجهم

00:08:17.910 --> 00:08:23.780
دخترم گفت ازتون هیچ جوابی نگرفته

00:08:23.780 --> 00:08:26.340
قلبش شکسته

00:08:26.340 --> 00:08:30.010
دیدید که چقدر حساسه

00:08:30.010 --> 00:08:31.350
معذرت می‌خوام

00:08:31.350 --> 00:08:33.340
لطفاً راحت صحبت کنین

00:08:33.340 --> 00:08:35.340
لازم به عذر خواهی نیست

00:08:35.340 --> 00:08:38.350
زیاد قرار نذاشتین

00:08:38.350 --> 00:08:42.010
دخترهارو درک نمیکنین

00:08:42.980 --> 00:08:48.650
پدرتون از گوآم برگشتن؟

00:08:48.650 --> 00:08:52.340
اخر هفته رفته بودن گلف

00:08:52.340 --> 00:08:55.650
اهان، بله

00:08:55.650 --> 00:08:57.780
انگار نه

00:08:57.780 --> 00:09:03.340
چرا دروغ نیگه؟ تا شوهر منو نبینه؟

00:09:04.710 --> 00:09:08.080
کار چطوره؟ جالبه؟

00:09:08.080 --> 00:09:09.340
بله

00:09:09.340 --> 00:09:13.340
آدم های موفق از کارشون لذت میبرن

00:09:13.340 --> 00:09:16.850
از روی اکراه این کارو نمیکنن

00:09:16.850 --> 00:09:18.810
...من

00:09:18.810 --> 00:09:20.980
راحت باشین

00:09:22.550 --> 00:09:27.810
چیزی نیست، بالاخره من مادر می سولم

00:09:27.810 --> 00:09:30.450
با مادرم حرف زدم

00:09:30.450 --> 00:09:33.950
ولی انگار به شما نگفته

00:09:33.950 --> 00:09:35.340
چیو؟

00:09:35.340 --> 00:09:43.680
منو می سول هیچ وجه اشتراکی نداریم

00:09:43.680 --> 00:09:45.340
معذرت میخوام

00:09:45.340 --> 00:09:48.680
معذرت؟ برای چی؟

00:09:48.680 --> 00:09:52.480
داری میگی به دختر من نمیخوری؟

00:09:52.480 --> 00:09:55.810
من به اندازه کافی برای ایشون
خوب نیستم

00:09:55.810 --> 00:09:57.810
قضیه چیه؟

00:09:57.810 --> 00:10:02.340
ازم خواستی باهم حرف بزنیم که
اینو بگی؟

00:10:02.340 --> 00:10:06.340
...درک نمیکنم
چطور جرات میکنی؟

00:10:06.340 --> 00:10:09.850
مارو چی فرض کردی؟

00:10:09.850 --> 00:10:12.780
مسخره توییم؟

00:10:12.780 --> 00:10:16.340
به مادرت گفتی؟

00:10:16.340 --> 00:10:17.450
من مقصرم

00:10:17.450 --> 00:10:22.340
دختر من چی؟ چه کار اشتباهی کرده؟

00:10:22.340 --> 00:10:23.340
...هیچی

00:10:23.340 --> 00:10:25.980
قلبش میشکنه

00:10:25.980 --> 00:10:29.910
باهاش اینجوری رفتار کنی

00:10:29.910 --> 00:10:30.980
معذرت میخوام

00:10:30.980 --> 00:10:32.780
یه معذرت خواهی کافیه؟

00:10:32.780 --> 00:10:37.480
درد و خسارتش چی؟

00:10:37.480 --> 00:10:42.180
توضیح بده، چی شده؟

00:10:42.180 --> 00:10:43.340
بخاطر شخصیتشه؟

00:10:43.340 --> 00:10:50.340
فقط هیچ علاقه ای در کار نیست

00:10:50.340 --> 00:10:53.340
...ایشون خیلی بهتر از منن

00:10:53.340 --> 00:10:57.340
کاملا معلومه

00:10:57.340 --> 00:10:59.310
چون قدش بلنده؟

00:10:59.310 --> 00:11:00.310
نه

00:11:00.310 --> 00:11:04.010
قانع نشدم

00:11:10.340 --> 00:11:13.340
دختر بیچارم

00:11:13.340 --> 00:11:17.340
انقدر بی گناه و بی تجربه ست

00:11:17.340 --> 00:11:21.340
تا حالا ضربه نخورده بود

00:11:21.340 --> 00:11:23.180
پدرش چی میگه؟

00:11:23.180 --> 00:11:27.340
...ما فکر کردیم

00:11:29.180 --> 00:11:33.110
مارو بد جلوه میده

00:11:34.340 --> 00:11:37.340
اونی، یایاست

00:11:41.340 --> 00:11:42.480
من اومدم

00:11:42.480 --> 00:11:44.880
مشتاق دیدار

00:11:44.880 --> 00:11:45.880
این چیه؟

00:11:45.880 --> 00:11:48.780
سنگینه، گوشت و میوه ست

00:11:50.340 --> 00:11:52.340
تو که پول نداری

00:11:52.340 --> 00:11:53.510
کار میکنم ها

00:11:53.510 --> 00:11:56.280
امروز کیمچی درست کردیم

00:11:56.280 --> 00:11:57.340
باید بهم زنگ میزدی

00:11:57.340 --> 00:12:01.180
برای چی؟ فقط 20 تا کاهو بود

00:12:01.180 --> 00:12:02.510
همون قهوه قدیمی رو میخوای؟

00:12:02.510 --> 00:12:04.410
نه

00:12:04.410 --> 00:12:06.340
اوپا توعم کمک کردی؟

00:12:06.340 --> 00:12:07.310
آره

00:12:07.310 --> 00:12:09.210
میوه هم نمیخوری؟

00:12:09.210 --> 00:12:10.980
شیرینی یا کیک دارین؟

00:12:10.980 --> 00:12:15.280
داریم، منو که میشناسی

00:12:22.350 --> 00:12:25.050
بیا بیرون

00:12:36.180 --> 00:12:39.880
مردم دیگه مثل قدیم گلابی نمیخورن

00:12:39.880 --> 00:12:41.340
درسته

00:12:41.340 --> 00:12:43.340
از جون سو چیز جالبی نیست بگی؟

00:12:43.340 --> 00:12:46.450
تازه هفته پیش دیدیمش

00:12:46.450 --> 00:12:48.280
نوزادها هر روز عوض میشن

00:12:48.280 --> 00:12:49.340
تو از کجا میدونی؟

00:12:49.340 --> 00:12:51.340
خب دوستام هستن

00:12:51.340 --> 00:12:53.780
چشم های شادی داره و همش میخنده

00:12:53.780 --> 00:12:57.950
خداروشکر

00:12:57.950 --> 00:13:00.340
باعث میشه دلم بخواد ازدواج کنم

00:13:00.340 --> 00:13:03.110
بیارش اینجا، منم میخوام ببینمش

00:13:03.110 --> 00:13:04.340
باشه

00:13:04.340 --> 00:13:05.980
واسه شام بمون

00:13:05.980 --> 00:13:08.750
قرار دارم

00:13:08.750 --> 00:13:11.340
...چیزه

00:13:11.340 --> 00:13:14.880
چیه؟ چیزی میخوای بگی؟

00:13:14.880 --> 00:13:19.340
من دارم ازدواج میکنم

00:13:19.340 --> 00:13:22.880
ازدواج؟

00:13:22.880 --> 00:13:25.340
با پسر بزرگ خانواده جانگ؟

00:13:25.340 --> 00:13:27.180
خدایی؟

00:13:27.180 --> 00:13:28.340
نه

00:13:28.340 --> 00:13:30.450
با کی پس؟

00:13:30.450 --> 00:13:32.510
برادر جیا

00:13:32.510 --> 00:13:34.950
برادر جورجیا؟

00:13:34.950 --> 00:13:39.080
...ولی دختر خانواده میگانگ

00:13:39.080 --> 00:13:45.340
تو بودی؟ واسه همین به هم زدن؟

00:13:45.340 --> 00:13:49.340
الان دارم میشونم این چیزارو

00:13:49.340 --> 00:13:50.810
واقعا؟

00:13:50.810 --> 00:13:52.340
بله

00:13:52.340 --> 00:13:55.340
افرین، پسر خیلی خوبیه

00:13:55.340 --> 00:13:56.780
از خوبم عالی تره

00:13:56.780 --> 00:13:58.450
...ولی چطوری

00:13:58.450 --> 00:14:02.010
تو که ازش خوشت نمیومد

00:14:02.010 --> 00:14:03.340
اینجوری شد دیگه

00:14:03.340 --> 00:14:04.380
یعنی اینجوری شد؟

00:14:04.380 --> 00:14:07.110
همه چیزو بگو

00:14:07.110 --> 00:14:11.110
با هم حرف میزدیم، عاشقم شد

00:14:11.110 --> 00:14:15.340
ازم خواست باهاش ازدواج کنم
منم گفتم باشه

00:14:15.340 --> 00:14:18.310
خانواده اش چی؟ راضین؟

00:14:18.310 --> 00:14:20.410
هنوز قبول نکردم

00:14:20.410 --> 00:14:24.340
پس باهات ازدواج نمیکنه

00:14:24.340 --> 00:14:27.980
ما هفته دیگه ازدواج میکنیم

00:14:32.340 --> 00:14:35.010
مبارکه

00:14:35.010 --> 00:14:37.340
میدونم نگرانن ولی

00:14:37.340 --> 00:14:40.340
این بهترین کاره

00:14:40.340 --> 00:14:41.950
خانواده مو اوم اوپا چی؟

00:14:41.950 --> 00:14:44.340
اونها راضین

00:14:44.340 --> 00:14:46.350
مامان حسابی غافلگیر میشه

00:14:46.350 --> 00:14:48.580
گیج شدی اونی؟

00:14:48.580 --> 00:14:50.340
بهش فکر نکرده بودم

00:14:50.340 --> 00:14:54.410
ولی این زندگی توعه

00:14:54.410 --> 00:14:57.340
دارم دیوونه میشم

00:14:57.340 --> 00:15:01.340
بهرحال خوب کردی
مبارکه

00:15:01.340 --> 00:15:07.110
ولی میدونین چقدر متنفرم درباره این چیزا
 حرف بزنم

00:15:07.110 --> 00:15:11.050
خانواده هوا اوم اوپا میخوان بگن منو بزرگ کردن

00:15:11.050 --> 00:15:14.680
میشه حواستون باشه؟

00:15:14.680 --> 00:15:19.340
خودم به موقعش بهش میگم

00:15:19.340 --> 00:15:22.580
چرا داره اشکمو درمیاره

00:15:22.580 --> 00:15:26.550
میدونه من یتیمم

00:15:26.550 --> 00:15:28.210
باشه

00:15:28.210 --> 00:15:32.340
مشکلی نداره؟

00:15:32.340 --> 00:15:39.380
درمورد تو و اوپا فقط بهش میگم

00:15:52.340 --> 00:15:57.310
خانم هوانگ اینجان

00:16:00.340 --> 00:16:02.580
خوش اومدین

00:16:02.580 --> 00:16:07.340
باید زنگ میزدین
اگه نبودم چی؟

00:16:07.340 --> 00:16:09.450
وسط روزه

00:16:09.450 --> 00:16:11.950
یه مقدار بزوآر گاو گرفتم

00:16:11.950 --> 00:16:14.340
با چای پوئر چطوره؟

00:16:14.340 --> 00:16:17.050
نه ممنون

00:16:17.050 --> 00:16:20.110
گوآم خوش گذشت؟

00:16:20.110 --> 00:16:21.110
بله

00:16:21.110 --> 00:16:23.340
چطور بازی کردن؟

00:16:23.340 --> 00:16:27.280
تا 80 رفتن

00:16:29.340 --> 00:16:31.580
شما چتونه؟

00:16:31.580 --> 00:16:36.010
با من اینجوری بازی میکنین

00:16:36.010 --> 00:16:39.550
گوامی در کار نبود

00:16:39.550 --> 00:16:42.340
پسرت بهم گفت

00:16:42.340 --> 00:16:44.340
دیدینش؟

00:16:44.340 --> 00:16:45.710
همین الان

00:16:45.710 --> 00:16:47.340
اون بهتون زنگ زد؟

00:16:47.340 --> 00:16:53.950
بله، که با می سول به هم بزنه

00:16:53.950 --> 00:16:58.340
فکر کردین میتونین با من بازی کنین؟

00:16:58.340 --> 00:16:59.510
...اینطور نیست

00:16:59.510 --> 00:17:01.480
ولی اینطور به نظر میاد

00:17:01.480 --> 00:17:07.340
دختر من چی؟

00:17:07.340 --> 00:17:10.050
نادان بهتون چی گفت؟

00:17:10.050 --> 00:17:16.340
گفت خوب نیست، به اندازه کافی
خوب نیست

00:17:16.340 --> 00:17:18.610
خیلی متواضعه

00:17:18.610 --> 00:17:22.510
به خاطر یه اشتباه اعتماد به نفسش رو
از دست داده

00:17:22.510 --> 00:17:25.780
می سول چه مشکلی داره؟

00:17:25.780 --> 00:17:29.340
خیلی قد بلند و لاغره؟

00:17:29.340 --> 00:17:31.340
این کار آسونی نیست

00:17:31.340 --> 00:17:33.340
پس ما چی؟

00:17:33.340 --> 00:17:36.340
دختر ما به درد عالیجناب میخوره؟

00:17:36.340 --> 00:17:41.340
نه، اینطور نیست

00:17:41.340 --> 00:17:43.480
ازش پرسیدم

00:17:43.480 --> 00:17:49.650
گفت هیچ احساسی نداره

00:17:49.650 --> 00:17:51.950
جای نگرانی نیست

00:17:51.950 --> 00:17:55.110
می سول خیلی دختر دوست داشتنی ایه

00:17:55.110 --> 00:17:58.340
وقتی بیشتر با هم قرار بذارن
خودش متوجه میشه

00:17:58.340 --> 00:18:00.340
می سول چی؟

00:18:00.340 --> 00:18:03.250
گفت پسرتون داره تمومش میکنه

00:18:03.250 --> 00:18:06.340
احساساتش چی؟

00:18:06.340 --> 00:18:10.250
پسر احمق، اصلا زن هارو درک نمیکنه

00:18:10.250 --> 00:18:12.810
گفت به هم نمیخورن

00:18:12.810 --> 00:18:15.980
دوتاشون ساکت و خونسردن

00:18:15.980 --> 00:18:20.650
شاید فکر میکنه می سول مردهای
جسور رو دوست داره؟

00:18:20.650 --> 00:18:23.880
پسرم زیادی خوبه

00:18:23.880 --> 00:18:25.680
اره والا خیلی خوبه

00:18:25.680 --> 00:18:30.880
بقیه مردها بدون توجه به احساساتشون ازدواج میکنن

00:18:30.880 --> 00:18:32.340
اینطور فکر نمیکنین؟

00:18:32.340 --> 00:18:36.340
درسته، ما خر پولیم برای همینه

00:18:36.340 --> 00:18:41.340
بعضی وقتا خیلی حساس میشه

00:18:41.340 --> 00:18:44.340
اینجوری در نهایت زندگی اسونتر میشه

00:18:44.340 --> 00:18:46.210
من اینطور فکر میکنم

00:18:46.210 --> 00:18:49.340
خب حالا چی؟

00:18:49.340 --> 00:18:52.340
به خودتون بستگی دره

00:18:52.340 --> 00:18:58.210
من چیزی نمیتونم بگم

00:18:58.210 --> 00:19:00.340
غیر از این همه چیز خیلی بد میشه

00:19:00.340 --> 00:19:03.780
همچین دختر شیرین و پاکی کم پیدا میشه

00:19:03.780 --> 00:19:06.280
یه انتخاب خیلی خوبه

00:19:06.280 --> 00:19:08.680
کی میبینه والا

00:19:08.680 --> 00:19:12.680
یه زن مثل فرشته پاداش کارهای خوب
آدمه

00:19:12.680 --> 00:19:14.340
نه اینکه حالا اون کار بدی میکنه

00:19:14.340 --> 00:19:18.150
می یول عاشقش شده

00:19:18.150 --> 00:19:20.340
پسرتون اهمیت نمیده

00:19:20.340 --> 00:19:22.340
مسئله اهمیت دادن نیست
ذاتش اینجوریه

00:19:22.340 --> 00:19:24.210
خیلی صادق و بافکره

00:19:24.210 --> 00:19:29.650
هیچ طمعی نداره

00:19:29.650 --> 00:19:33.340
در هر صورت این چیزیو تغییر نمیده

00:19:33.340 --> 00:19:35.680
حالا چیکار کنیم؟

00:19:35.680 --> 00:19:38.680
اگه چند ماهه دیگه همدیگرو ببین چی؟

00:19:38.680 --> 00:19:44.340
خودشونم تعجب میکنن چقدر از دیدن همدیگه خوشحالن

00:19:44.340 --> 00:19:47.340
به می سول چی بگم؟

00:19:47.340 --> 00:19:52.380
به یه چیزی فکر میکنیم

00:19:52.380 --> 00:19:56.410
مغزم داره میترکه

00:19:56.410 --> 00:20:00.380
فالگیر خوبه

00:20:00.380 --> 00:20:08.880
بهش بگین اون گفته چند ماهه دیگه
بهترین وقته

00:20:15.340 --> 00:20:18.410
اونی واقعیه؟

00:20:18.410 --> 00:20:20.750
شبیه خوابه

00:20:20.750 --> 00:20:24.180
یایا که ازدواج بکنه انگار تو یکی از دستهاتو
از دست دادی

00:20:24.180 --> 00:20:26.340
شوخی نکن

00:20:26.340 --> 00:20:28.340
ولی به من ربطی نداره

00:20:28.340 --> 00:20:30.750
چه جور آدمیه؟

00:20:30.750 --> 00:20:32.340
واقعا نمیدونم

00:20:32.340 --> 00:20:34.480
ولی خوشتیپ و جذابه

00:20:34.480 --> 00:20:38.340
همم، به هم میان

00:20:38.340 --> 00:20:40.610
آدم دختر بازی نباشه؟

00:20:40.610 --> 00:20:44.510
نه، اگه اینجوری بود معلوم میشد

00:20:44.510 --> 00:20:46.580
براش خوشحالم

00:20:46.580 --> 00:20:50.110
حتما عاشق شده، نه؟

00:20:50.110 --> 00:20:55.510
معلومه، میدونی که یایا ججوریه

00:20:55.510 --> 00:21:03.340
یایا که ازدواج کرد... جون سو رو بیارین اینجا

00:21:03.340 --> 00:21:08.340
چرا نه؟ اینجوری مجبور نیستین
برین بیاین

00:21:08.340 --> 00:21:10.280
چطور این کارو کنم؟

00:21:10.280 --> 00:21:11.950
یایا دیگه براش مهم نیست

00:21:11.950 --> 00:21:17.340
بهش بگین من بهتون گفتم

00:21:29.340 --> 00:21:32.310
حداقل ادم پول پرستی نیست

00:21:32.310 --> 00:21:34.480
نه اینوریه نه اونوری

00:21:34.480 --> 00:21:39.340
ردش کرده

00:21:39.340 --> 00:21:41.380
از روی مهربونیشه

00:21:41.380 --> 00:21:47.340
بی تجربه ست، میترسه نا امیدش کنه

00:21:47.340 --> 00:21:49.550
ممکنه

00:21:49.550 --> 00:21:54.180
عاشق ها همیشه جدا میشن که آشتی کنن

00:21:54.180 --> 00:21:57.340
دربارش فکر کنین و بهم زنگ بزنین

00:21:57.340 --> 00:21:59.340
فکر میکردم همه چیز جفت و جور شده

00:21:59.340 --> 00:22:02.280
بخاطر همه چیز متاسفم

00:22:02.280 --> 00:22:05.340
تقصیر شما نیست

00:22:05.340 --> 00:22:08.210
ازدواج برای بچه ها خیلی مهمه

00:22:08.210 --> 00:22:10.980
نمیتونیم بذاریم این اتفاق بازم بیفته

00:22:10.980 --> 00:22:14.310
قلبمون رو میشکنن

00:22:14.310 --> 00:22:17.380
می سول اینجوری نیست

00:22:17.380 --> 00:22:22.350
فعلا راه شمارو امتحان میکنیم

00:22:22.350 --> 00:22:25.210
بهشون وقت بدیم

00:22:25.210 --> 00:22:28.680
خوبه

00:22:45.380 --> 00:22:50.340
پسر احمق، عین آدم فکر نمیکنی

00:22:50.340 --> 00:22:52.780
فکر میکنی میتونی واسه خودت
زندگی کنی؟

00:22:52.780 --> 00:22:55.950
تو و اون عشق عزیزت؟

00:22:55.950 --> 00:22:59.340
خواهیم دید

00:23:03.010 --> 00:23:05.580
خیلی فضولیه، کاتش کن

00:23:05.580 --> 00:23:06.580
چشم

00:23:12.650 --> 00:23:15.480
واسه جوش، این موسیقی بذار

00:23:15.480 --> 00:23:16.340
چشم

00:23:16.340 --> 00:23:17.340
از گریه حضار فیلم بگیریم؟

00:23:26.340 --> 00:23:28.340
جون سو

00:23:28.340 --> 00:23:31.010
تازه دستشویی کرده

00:23:31.010 --> 00:23:32.340
یه پسر سالمه

00:23:32.340 --> 00:23:34.340
از کار کردن شکمش که معلومه

00:23:34.340 --> 00:23:38.850
خیلی پسر دوست داشتنی ایه

00:23:38.850 --> 00:23:43.410
مام نوه های خودمونو میخوایم

00:23:43.410 --> 00:23:45.310
آره

00:23:45.310 --> 00:23:49.050
اگه پسرا با یکی قرار میذاشتن ها

00:23:49.050 --> 00:23:53.340
میترسم آخرش بشن پیر پسر

00:23:53.340 --> 00:23:56.340
زبونتو گاز بگیر

00:23:56.340 --> 00:23:58.610
مثل پسر اون گالری جو

00:23:58.610 --> 00:24:01.340
میتونن از اون یاد بگیرن

00:24:01.340 --> 00:24:04.340
مو اوم به اندازه کافی قرار گذاشته

00:24:04.340 --> 00:24:07.110
قرارهای اون همش الکی بود

00:24:08.340 --> 00:24:12.010
مامان بشین خبر دارم برات

00:24:12.010 --> 00:24:13.340
چی شده؟

00:24:13.340 --> 00:24:14.810
دورهمی چطور بود؟

00:24:14.810 --> 00:24:19.150
ناهار خوردیم، حالا چی شده؟

00:24:19.150 --> 00:24:21.340
اذیت نکن

00:24:21.340 --> 00:24:23.710
داداش جورجیا داره ازدواج میکنه

00:24:23.710 --> 00:24:25.550
با دختر گروه میگانگ؟

00:24:25.550 --> 00:24:28.340
نه یکی دیگه

00:24:28.340 --> 00:24:32.280
به همون اندازه پولدار؟ واقعا؟

00:24:32.280 --> 00:24:33.380
شوکه نشی ها

00:24:33.380 --> 00:24:37.340
با یایا

00:24:39.680 --> 00:24:40.850
رمان عاشقانه ست؟

00:24:40.850 --> 00:24:42.280
واقعا انگار رمانه

00:24:42.280 --> 00:24:43.340
ولی حقیقت داره

00:24:43.340 --> 00:24:45.340
منم باورم نمیشد

00:24:45.340 --> 00:24:47.750
ولی یایا خودش بهمون گفت

00:24:47.750 --> 00:24:49.650
پس جدا واقعیه؟

00:24:49.650 --> 00:24:51.340
آره

00:25:04.480 --> 00:25:05.950
حماقته

00:25:05.950 --> 00:25:07.350
میتونن سابقه مدرسه شو چک کنن

00:25:07.350 --> 00:25:12.510
فقط یه مقدار میدونن از جزئیات
داستانش

00:25:12.510 --> 00:25:13.580
خبر ندارن

00:25:13.580 --> 00:25:15.750
قبول نمیکنن

00:25:15.750 --> 00:25:19.010
جانگ هون اوپا از پسرش دلخور میشه

00:25:19.010 --> 00:25:21.340
یه یتیم بی مادر؟

00:25:21.340 --> 00:25:24.340
چطور ممکنه دقیقا؟

00:25:24.340 --> 00:25:26.340
یایا گفت همه چی جفت و جور شده

00:25:26.340 --> 00:25:29.810
شده یا نشده، مشکل دخترِ نیست
پسر ست

00:25:29.810 --> 00:25:35.340
بازم زن نمیتونه چیزی بگه

00:25:35.340 --> 00:25:37.880
یایا نقشه کشیده نه؟

00:25:37.880 --> 00:25:39.340
شوخی میکنی؟

00:25:39.340 --> 00:25:41.850
اون از مردها متنفره

00:25:41.850 --> 00:25:46.180
از وقتی برادرش رفت همه چیز عوض شده

00:25:46.180 --> 00:25:47.180
ممکنه

00:25:47.180 --> 00:25:48.110
دقیقا همینه

00:25:48.110 --> 00:25:52.340
پولدار و تحصیل کرده و خوشتیپه

00:25:52.340 --> 00:25:56.340
تازه مادر ناتنیشم هست لازم نیست
با هم اونجا زندگی کنن

00:25:56.340 --> 00:25:58.180
عالیه اصلا

00:25:58.180 --> 00:26:00.650
بدبختی هاش تموم شد

00:26:00.650 --> 00:26:01.980
عروسی چی؟

00:26:01.980 --> 00:26:04.340
اونی گفت اونها خرجشو میدن

00:26:04.340 --> 00:26:06.550
واسه عروسی یایا؟

00:26:06.550 --> 00:26:11.340
برادر جیا گفت جای نگرانی نیست
خیلی با عرضه ست

00:26:11.340 --> 00:26:13.850
خانواده جانگم دست خالی نمیفرستنش

00:26:13.850 --> 00:26:15.340
مثل دخترشونه

00:26:15.340 --> 00:26:21.680
بازم دا تا تا دا بهتر از اینه که
وایستن فقط دستای همو بگیرن

00:26:21.680 --> 00:26:23.340
تو که مردم رو نمیشناسی

00:26:23.340 --> 00:26:24.340
چیو نمیشناسم؟

00:26:24.340 --> 00:26:30.340
همینجوری بیخیال نمیشن

00:26:42.450 --> 00:26:44.340
مامان

00:26:44.340 --> 00:26:47.340
بابا اومد

00:26:51.210 --> 00:26:54.350
نباید بیشتر در مورد یایا بدونیم؟

00:26:54.350 --> 00:26:59.340
باید بدونیم ولی والدینش فوت شدن

00:26:59.340 --> 00:27:01.340
کجا رفته مدرسه؟

00:27:01.340 --> 00:27:06.750
نمیدونم، نگران همینم هستم

00:27:06.750 --> 00:27:11.710
دوستاشون وقتی خانواده ش مردن چی؟

00:27:11.710 --> 00:27:14.340
درمورد والدینش هیچی نمیدونیم

00:27:14.340 --> 00:27:17.340
ممکنه آدم های مفت خوری بوده باشن

00:27:17.340 --> 00:27:19.350
به دخترشون اهمیت نمیدادن

00:27:19.350 --> 00:27:21.850
آخ

00:27:21.850 --> 00:27:25.340
باید دنبالش بگردی

00:27:25.340 --> 00:27:28.850
اگه نادان بفهمه چی؟

00:27:28.850 --> 00:27:32.340
واسه همین خودم حواسم هست

00:27:32.340 --> 00:27:35.080
اگه مردم بفهمن چی؟

00:27:35.080 --> 00:27:38.340
چیکار میتونن بکنن مثلا؟

00:27:38.340 --> 00:27:41.340
حساب حساب است و کاکا برادر

00:27:41.340 --> 00:27:44.810
خدا کنه

00:27:44.810 --> 00:27:48.110
ولی این آینده پسرته

00:27:48.110 --> 00:27:53.340
اگه کارشو خراب کنه چی؟

00:27:53.340 --> 00:27:55.340
یه چیزی درموردش درست نیست

00:27:55.340 --> 00:28:00.340
دختر خوبی نیست، حتی ممکنه
دیوونه باشه

00:28:00.340 --> 00:28:03.250
نیست

00:28:03.250 --> 00:28:06.340
به من توهین کرد

00:28:06.340 --> 00:28:08.340
چطوری؟

00:28:19.810 --> 00:28:21.280
این چیه؟

00:28:21.280 --> 00:28:22.880
قلب من

00:28:38.340 --> 00:28:47.680
من هیچوقت عوض نمیشم، درست مثل
این رز

00:28:51.580 --> 00:28:54.340
همچین چیزایی هم هست؟

00:28:54.340 --> 00:28:58.340
نشکونیش

00:29:01.850 --> 00:29:03.340
بستنی نداریم؟

00:29:03.340 --> 00:29:05.340
نه نداریم

00:29:05.340 --> 00:29:09.010
به یایا بگو سر راه بخره بیاره

00:29:09.010 --> 00:29:10.350
نمیخواد

00:29:10.350 --> 00:29:13.910
شیکه داریم

00:29:13.910 --> 00:29:15.850
واسه خودم نمیخوام

00:29:15.850 --> 00:29:18.150
کل شبو بالا پایین میشم اینجوری

00:29:18.150 --> 00:29:21.910
با زهرماری نمیشی؟

00:29:22.340 --> 00:29:25.550
چیزی میخوای بگی؟

00:29:25.550 --> 00:29:28.340
بله

00:29:28.340 --> 00:29:30.340
در مورد یایاست

00:29:30.340 --> 00:29:34.340
چی شده؟

00:29:39.600 --> 00:29:49.600
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:29:49.624 --> 00:29:59.624
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.