WEBVTT

00:00:00.156 --> 00:00:05.156
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:05.280 --> 00:00:08.380
<c.colorff8040>(قسمت هفتاد و هشت)</c>

00:00:16.740 --> 00:00:18.740
خیلی خوشگل شدی

00:00:18.740 --> 00:00:21.210
چه حسی داری؟

00:00:21.210 --> 00:00:22.740
نمی‌دونم

00:00:22.740 --> 00:00:25.280
میخوام ازتون عکس بگیرم

00:00:29.740 --> 00:00:31.740
سلام

00:00:31.740 --> 00:00:33.880
هستن HBN ایشون دستیار کارگردان انگور سبز شبکه‌ی

00:00:33.880 --> 00:00:35.550
ما قبلاً همو دیدیم

00:00:35.550 --> 00:00:36.180
سلام

00:00:36.180 --> 00:00:38.210
ما برای فیلمبرداری از جیا شی اومده بودیم خونه‌تون

00:00:38.210 --> 00:00:39.740
بله شنیدم

00:00:39.740 --> 00:00:41.740
وااای

00:00:51.740 --> 00:00:54.080
پسرم

00:00:55.740 --> 00:00:56.740
بله؟

00:00:57.980 --> 00:01:00.280
این چه لباسیـه پوشیدی

00:01:00.280 --> 00:01:03.450
امروز باید یه لباس خاص بپوشی
اصلاً رو تیپـت کار نکردیا

00:01:03.450 --> 00:01:04.850
زود باش

00:01:06.350 --> 00:01:10.610
خوب لباس پوشیدن تو به نفع سون جیـم هست

00:01:10.610 --> 00:01:12.740
یه دستمال جیبیـم بذار

00:01:12.740 --> 00:01:14.740
اون یکی-
این؟-

00:01:25.740 --> 00:01:27.740
خوشگلی

00:01:30.050 --> 00:01:32.740
خیلی استرس دارم

00:01:32.740 --> 00:01:37.550
خب طبیعیـه، داریم خانواده‌ی دامادُ میبینیم

00:01:37.550 --> 00:01:39.880
نه فقط خانواده‌ی دوماد

00:01:39.880 --> 00:01:42.740
یعنی چه شکلیه؟

00:02:23.740 --> 00:02:28.750
اینورُ نگاه کنید لطفاً، لبخند بزنین، یک، دو، سه

00:02:28.750 --> 00:02:29.740
اوکی

00:02:29.740 --> 00:02:31.810
حالا به همدیگه نگاه کنید

00:02:31.810 --> 00:02:33.980
عشقولانه

00:02:33.980 --> 00:02:38.210
عالیه. 1، 2، 3

00:02:38.210 --> 00:02:42.450
و دوباره جلو رو نگاه کنید. عالی

00:02:47.740 --> 00:02:49.350
مادرجون چطورن؟

00:02:49.350 --> 00:02:50.780
عملـش خوب پیش رفت

00:02:50.780 --> 00:02:52.580
الان اومدن تو ریکاوری؟

00:02:52.580 --> 00:02:55.250
تو اتاق خودشـه

00:02:56.750 --> 00:03:00.740
خوشگل شدی

00:03:00.740 --> 00:03:02.780
شدین

00:03:05.150 --> 00:03:09.250
حالا همگی باهم

00:03:09.250 --> 00:03:11.050
لبخند

00:03:11.050 --> 00:03:13.380
دو، سه. عالی

00:03:34.010 --> 00:03:35.740
یایا چطور شده؟ خوشگل شده؟

00:03:35.740 --> 00:03:37.510
اوهوم

00:03:37.510 --> 00:03:39.740
آرایشـم زیاده؟

00:03:39.740 --> 00:03:41.480
خوبه. تو خونه آرایش کردی؟

00:03:41.480 --> 00:03:43.080
معلومه

00:03:43.080 --> 00:03:45.740
خانم جو نتونست بیاد عروسی

00:03:45.740 --> 00:03:46.780
چرا؟

00:03:46.780 --> 00:03:48.480
عمل آپاندیس کرد

00:03:48.480 --> 00:03:50.610
عمل آپاندیس؟

00:03:52.740 --> 00:03:53.740
سلام

00:03:55.110 --> 00:03:56.740
اومدی؟

00:03:56.740 --> 00:03:57.710
بله

00:03:57.710 --> 00:03:59.740
کجایی؟ اتاق پرو؟

00:03:59.740 --> 00:04:00.740
نه

00:04:00.740 --> 00:04:02.580
من تازه رسیدم

00:04:02.580 --> 00:04:04.740
مادرتم باهاته؟

00:04:04.740 --> 00:04:05.510
بله

00:04:05.740 --> 00:04:06.740
ممنونم که تشریف آوردید

00:04:06.740 --> 00:04:07.740
تبریک عرض میکنم

00:04:07.740 --> 00:04:08.850
از اینور

00:04:15.740 --> 00:04:17.710
تبریک میگم

00:04:17.710 --> 00:04:18.480
خانم جو چطورن؟

00:04:18.480 --> 00:04:19.740
حالـشون خوبه؟

00:04:19.740 --> 00:04:23.380
عملـش جزئی بود. حالـش خوبه

00:04:23.380 --> 00:04:27.710
خب خداروشکر که جزئی بوده

00:04:27.710 --> 00:04:28.740
بله

00:04:29.740 --> 00:04:31.780
خیلی خوشتیپ شدی

00:04:33.510 --> 00:04:35.740
خبرهای خوبی شنیدیم

00:04:35.740 --> 00:04:37.450
خواهر یوک سون جونگ؟

00:04:37.450 --> 00:04:39.740
به زودی یه عروس دیگه هم قراره وارد خانواده شه

00:04:39.740 --> 00:04:42.740
تبریک میگم

00:04:42.740 --> 00:04:44.080
سون جی خیلی خوشگله

00:04:44.080 --> 00:04:46.110
بله

00:04:49.740 --> 00:04:51.980
مراقب خواهر کوچیکـمون باشید

00:04:51.980 --> 00:04:54.150
نگران نباشید

00:05:02.110 --> 00:05:04.910
الان نگاه کنید. یک، دو، سه

00:05:04.910 --> 00:05:08.010
اوکی. خوبه

00:05:08.010 --> 00:05:11.410
آیگو، چه خوشگل شدی

00:05:11.410 --> 00:05:12.740
خوش اومدین

00:05:12.740 --> 00:05:13.910
بشین، بشین

00:05:13.910 --> 00:05:14.980
سلام مادرجون

00:05:14.980 --> 00:05:15.980
عه شما هم اومدین

00:05:15.980 --> 00:05:17.280
سلام

00:05:18.740 --> 00:05:20.150
واقعاً مثل عروسا شدیـا

00:05:20.150 --> 00:05:23.480
خب معلومه که عروس شده، پس باید شبیه دامادا بشه؟

00:05:24.310 --> 00:05:26.310
اه مامان چقدر بی‌مزه‌ای

00:05:26.740 --> 00:05:28.280
دیگه نوبت شماست

00:05:28.280 --> 00:05:29.050
اونم نامزد کرده

00:05:29.050 --> 00:05:31.380
آره واقعاً، دختره‌ی خر شانس

00:05:33.050 --> 00:05:34.740
بذار یه عکس بگیرم

00:05:34.740 --> 00:05:35.950
میشه؟

00:05:35.950 --> 00:05:37.740
بله

00:05:42.350 --> 00:05:45.250
خوشحال نیستید؟ منم خیلی شوکه شدم

00:05:45.250 --> 00:05:46.680
اوهوم

00:05:46.680 --> 00:05:49.650
کم مونده بود غش کنه

00:05:49.650 --> 00:05:52.510
خجالت میکشم، حالا جار نزن و به همه نگو

00:05:53.740 --> 00:05:57.740
شنیدم مادرشوهرت نتونسته بیاد عروسی

00:05:57.740 --> 00:05:58.740
دیگه چاره‌ای نبود

00:05:58.740 --> 00:06:00.450
یه عکس دسته جمعی میگیرید؟

00:06:00.450 --> 00:06:01.740
بله

00:06:05.740 --> 00:06:06.850
لبخند

00:06:06.850 --> 00:06:07.740
بله

00:06:07.740 --> 00:06:11.680
دو، سه. عالی

00:06:11.680 --> 00:06:13.210
دو، سه

00:06:14.740 --> 00:06:15.740
خوبـه

00:06:17.850 --> 00:06:19.810
جون سو

00:06:20.980 --> 00:06:22.740
جون سو

00:06:25.740 --> 00:06:31.150
بذار ببینمـش، واای جون سو چقدر ناز شدی

00:06:31.150 --> 00:06:33.480
جون سو میخوای توام عکس بگیری؟

00:06:46.350 --> 00:06:47.740
اونان؟

00:06:47.740 --> 00:06:48.740
اوهوم

00:06:56.740 --> 00:06:59.210
چند لحظه به من اجازه بدین

00:07:00.650 --> 00:07:02.550
سلام

00:07:02.550 --> 00:07:04.550
مادرم هستن و ایشونم اوپام

00:07:04.550 --> 00:07:06.740
آه، سلام

00:07:06.740 --> 00:07:09.310
واقعاً از دیدنـتون شوکه شدم

00:07:10.740 --> 00:07:12.740
ما هم همینطور، خیلی یهویی شد

00:07:12.740 --> 00:07:15.450
از دیدنتون خوشحالم

00:07:15.450 --> 00:07:16.380
باعث افتخاره

00:07:16.380 --> 00:07:18.740
نه نفرمایید، منم که مفتخرم

00:07:18.740 --> 00:07:21.350
واقعاً نقاشی‌هاتون عالیـن

00:07:21.350 --> 00:07:23.740
ممنونم

00:07:23.740 --> 00:07:27.350
حالا ایشالا بعد از جشن باهم صحبت میکنیم

00:07:27.350 --> 00:07:28.750
بله

00:07:28.750 --> 00:07:30.510
مادربزرگ داخلـن

00:07:30.510 --> 00:07:31.250
بله

00:07:31.250 --> 00:07:33.150
فعلاً با اجازه میریم تو

00:07:38.150 --> 00:07:40.210
اوپا، تبریک میگم

00:07:40.210 --> 00:07:41.950
بله بله

00:07:41.950 --> 00:07:44.880
شما واقعاً عالی شدین

00:07:44.880 --> 00:07:45.880
ممنونم

00:07:45.880 --> 00:07:47.740
تبریک میگم

00:07:51.740 --> 00:07:53.550
اوپا

00:07:57.010 --> 00:07:58.740
مامانـم و اوپام

00:07:58.740 --> 00:08:00.810
سلام. جانگ مو اوم هستم

00:08:00.810 --> 00:08:02.740
از دیدنـتون خوشحالم

00:08:03.740 --> 00:08:04.740
مادربزرگ کجان؟

00:08:04.740 --> 00:08:07.550
رفتن دستشویی

00:08:10.740 --> 00:08:13.210
باید بگم که واقعاً سورپرایز شدم

00:08:13.210 --> 00:08:14.740
راحت باهام حرف بزنید

00:08:14.740 --> 00:08:19.740
چقدر خوشتیپ و قدبلنده

00:08:19.740 --> 00:08:21.550
سون جی کاملاً به شما رفته مادرجون

00:08:21.550 --> 00:08:23.740
عه واقعاً؟

00:08:27.850 --> 00:08:29.510
مادربزرگـم هستن

00:08:29.510 --> 00:08:31.740
مامان‌بزرگ، ایشون اوپا و مادر سون جی هستن

00:08:31.740 --> 00:08:32.850
آهاا

00:08:32.850 --> 00:08:34.580
سلام

00:08:34.580 --> 00:08:37.850
سلام. قسمت شد اینجوری همدیگه رو ببینیم

00:08:37.850 --> 00:08:39.380
بله

00:08:39.380 --> 00:08:41.080
اول بفرمایید بشینید

00:08:41.080 --> 00:08:42.740
بله

00:08:47.740 --> 00:08:51.740
شما باید اول ازدواج می‌کردین

00:08:51.740 --> 00:08:54.740
دیگه حالا شده

00:08:54.740 --> 00:08:59.740
یه شب باید بریم باهم شام بخوریم
خیلی حرفا با هم داریم

00:08:59.740 --> 00:09:01.110
بله

00:09:01.110 --> 00:09:03.740
من تو رستوران همینجا یه میز
برای خودمون رزرو میکنم

00:09:03.740 --> 00:09:05.710
اوهوم

00:09:07.580 --> 00:09:11.350
شما و خواهرتون چند سال باهم اختلاف سنی دارید؟

00:09:11.350 --> 00:09:13.250
دقیقاً ده سال

00:09:14.740 --> 00:09:17.740
واقعاً زیاده ها

00:09:17.740 --> 00:09:19.810
نور چشم منـه

00:09:19.810 --> 00:09:21.740
من خیلی جوون بودم که ازدواج کردم

00:09:21.740 --> 00:09:24.550
منم همینطور

00:09:36.740 --> 00:09:38.080
بابت امروز خیلی ازتون ممنونم

00:09:38.080 --> 00:09:40.580
بله، میبینمـتون

00:09:42.010 --> 00:09:45.150
بعداً نمی‌خوای بری آتلیه و عکس بگیری؟

00:09:45.150 --> 00:09:46.910
با مادرشوهرت؟

00:09:46.910 --> 00:09:48.410
شاید

00:09:48.410 --> 00:09:53.950
ولی مادرشوهرت خیلی برام آشناست

00:09:53.950 --> 00:09:57.980
واقعاً؟ قیافه‌ش یه جوریه که برای همه آشناست

00:09:57.980 --> 00:10:00.880
آدمای خوب معمولاً اینجوریـن

00:10:08.610 --> 00:10:11.740
جون سو، گرمـته؟

00:10:18.810 --> 00:10:21.380
خوشگل شدی

00:10:21.380 --> 00:10:24.740
عکس بگیریم؟

00:10:26.810 --> 00:10:28.740
آقای عکاس

00:10:31.050 --> 00:10:32.550
بشین

00:10:32.550 --> 00:10:34.010
نمیشه حالا نگیریم؟

00:10:34.010 --> 00:10:36.740
چرا؟ خب مگه چیه؟

00:10:45.250 --> 00:10:47.750
دارم میگیرم

00:10:47.750 --> 00:10:51.680
دو، سه

00:10:55.710 --> 00:10:57.080
حالت خوبه؟

00:10:57.080 --> 00:10:58.650
اوهوم

00:10:58.650 --> 00:11:00.880
با مامان سون جی سلام و علیک کردی؟

00:11:00.880 --> 00:11:03.480
نه هنوز ندیدمـشون

00:11:03.480 --> 00:11:04.740
یایا

00:11:04.740 --> 00:11:08.880
سلام، یایا خیلی خوشگله، نه؟

00:11:08.880 --> 00:11:10.740
بله

00:11:10.740 --> 00:11:11.950
گشنه‌ت نیست؟

00:11:11.950 --> 00:11:13.580
اوهوم

00:11:15.080 --> 00:11:17.510
من دیگه برم

00:11:21.480 --> 00:11:23.740
چقدر خوشتیپ

00:11:30.210 --> 00:11:35.050
چند لحظه دیگه مراسم رو شروع میکنیم

00:11:35.050 --> 00:11:43.950
متاسفانه مادر داماد آپاندیسـشون ترکید
و مجبور شدن عمل کنن

00:11:43.950 --> 00:11:45.750
ما به یادشون هستیم

00:11:45.750 --> 00:11:50.280
و برای عروس و داماد آرزوی خوشبختی داریم

00:11:55.740 --> 00:11:58.740
و حالا از عروس و داماد می‌خوایم که تشریف بیارن

00:11:58.740 --> 00:12:01.980
و از صمیم قلب به عروس خانم
و آقا داماد تبریک میگیم

00:12:35.740 --> 00:12:39.710
جو نادان و بک یایا

00:12:39.710 --> 00:12:43.740
ما به همراه خانواده و دوستان
...امروز دور هم جمع شدیم

00:12:43.740 --> 00:12:49.740
تا دست شما رو توی دست هم بذاریم

00:12:49.740 --> 00:12:59.740
از همه‌ی مهمان‌های عزیز میخوایم که
برای عروس و داماد آرزوی خوشبختی کنن

00:12:59.740 --> 00:13:09.850
شما شاهد پیوند و عقد این دو نو گل شکفته هستید

00:13:16.740 --> 00:13:18.680
چرا اینقدر بی‌تابی کردی؟

00:13:18.680 --> 00:13:22.550
عروسی عمه‌ت بود، باید تماشا میکردی

00:13:25.910 --> 00:13:27.510
عروس خوشگل شده بود؟

00:13:27.510 --> 00:13:28.910
بله. خیلی بهش حسودیم شد

00:13:28.910 --> 00:13:33.180
خب تو هم نوبتت میشه
هم خوشگلی و هم لاغر

00:13:33.180 --> 00:13:37.250
به عمه‌ش که نگاه میکنم، میبینم
واقعاً جای هیچ نگرانی‌ای نیست

00:13:37.250 --> 00:13:38.740
معلومه

00:13:38.740 --> 00:13:43.210
انگار همین دیروز بود که اوپاش
مرده بود و بچه بغل اومد اینجا

00:13:43.210 --> 00:13:45.610
ولی الان ببینش

00:13:45.610 --> 00:13:49.050
چیزی خوبه که آخرش خوب باشه
مخصوصاً در مورد زنا

00:13:49.050 --> 00:13:54.740
جون سو، تو خیلی خوش شانسیـا
شوهرعمه‌ی خوبی داری

00:13:54.740 --> 00:13:58.740
هرچقدرم که خوب باشه
باز جای پدرش نیست

00:13:58.740 --> 00:14:00.880
راست میگی

00:14:09.750 --> 00:14:12.740
چقد عالی

00:14:19.740 --> 00:14:26.450
...پسر، دختر
یه عالمه بچه بیارید

00:14:28.380 --> 00:14:30.580
بیا

00:14:57.740 --> 00:15:00.510
رستوران رزرو شده بود

00:15:00.510 --> 00:15:01.680
خب؟

00:15:01.680 --> 00:15:03.450
ساعت یک تو هوارانگ رزرو کردیم

00:15:03.450 --> 00:15:06.740
من با نویسنده جلسه دارم

00:15:06.740 --> 00:15:09.740
از طرف من عذرخواهی کن
بهرحال بخاطر تو دورهم جمع شدن

00:15:09.740 --> 00:15:12.680
باز دوباره میخوان نویسنده رو عوض کنن؟

00:15:12.680 --> 00:15:14.910
بدتر از زنا هی نظرش عوض میشه

00:15:14.910 --> 00:15:16.650
مشکلی که پیش نمیاد؟

00:15:16.650 --> 00:15:19.740
بذار اول ببینیم چی میخواد بگه

00:15:20.910 --> 00:15:24.740
ساعت؟

00:15:24.740 --> 00:15:27.450
ساعت 6:40 دقیقه‌ی بعد از ظهره

00:15:27.450 --> 00:15:30.740
جشن تا الان باید شروع شده باشه

00:15:32.010 --> 00:15:33.740
باورم نمیشه

00:15:33.740 --> 00:15:36.210
سعی کنید مثبت بهش نگاه کنید

00:15:36.210 --> 00:15:40.450
مسئله‌ی بزرگیـم نیست

00:15:40.450 --> 00:15:41.850
تو برو

00:15:41.850 --> 00:15:44.740
پرستار دارم، پس مشکلی نیست

00:15:44.740 --> 00:15:48.180
شوهرمـم به زودی میاد

00:15:48.180 --> 00:15:51.080
غذا خوردید؟

00:15:52.740 --> 00:15:56.580
مراقب خودتون باشید

00:16:20.740 --> 00:16:24.350
وااای، چه خوشگل شدی

00:16:29.150 --> 00:16:32.740
بیا برای امشب یه کم کیک نگه داریم

00:16:32.740 --> 00:16:33.740
حتما

00:16:34.780 --> 00:16:38.380
بعد از اینکه تموم شد، اول یه سر بریم بیمارستان؟

00:16:38.380 --> 00:16:41.280
به بخش منتقلـشون کردن؟

00:16:41.280 --> 00:16:44.180
ببخشید میشه لطفاً گوشیمُ بدین؟

00:16:56.740 --> 00:16:59.250
خیلی زیبا شدید

00:16:59.250 --> 00:17:01.250
ممنونم

00:17:04.740 --> 00:17:06.740
بریم؟

00:17:09.150 --> 00:17:12.280
میگن که کشورمون تو رکوده، ولی اینطور نیست

00:17:12.280 --> 00:17:14.880
چطور ممکنه کل رستوران هتل رزرو شده باشه؟

00:17:14.880 --> 00:17:18.610
ما باید جلوتر از اینا زنگ میزدیم
و رزرو میکردیم خب

00:17:18.610 --> 00:17:19.510
عذر میخوام

00:17:19.510 --> 00:17:23.740
آیگو، نه، اینجا هم خیلی عالیه

00:17:23.740 --> 00:17:27.740
بهرحال شب بهتره آدم غذای کره‌ای بخوره

00:17:27.740 --> 00:17:29.250
درسته

00:17:29.250 --> 00:17:33.410
آیگو، شما هم عین عروس من خیلی خوب موندین

00:17:33.410 --> 00:17:36.740
قیافه‌م به سنـم میخوره

00:17:36.740 --> 00:17:38.450
عین خانم من

00:17:38.450 --> 00:17:41.480
میگن گفتنـش آسونه ولی عمل کردن سختـه

00:17:41.480 --> 00:17:45.740
همش میگیم که میخوایم یه آدم مفیدی بشیم
ولی دودستی چسبیدیم به تخت و تکون نمیخوریم

00:17:45.740 --> 00:17:49.880
"به کسی که بهمون بدی کرده میگیم "ازت گذشتم
ولی کینه‌شُ تو دلـمون نگه میداریم

00:17:49.880 --> 00:17:51.740
مگه نه؟

00:17:51.740 --> 00:17:53.680
بله

00:17:53.680 --> 00:17:55.250
خب

00:17:55.250 --> 00:17:57.740
نمیدونم از نظرتون پسر ما
لیاقت دخترتونُ داره یا نه

00:17:57.740 --> 00:18:01.740
راستش هنوز خوب نمیشناسمشون

00:18:01.740 --> 00:18:06.740
یکم سرسخته ولی درکل پسر بدی نیست

00:18:06.740 --> 00:18:09.740
آیگو، دختر منم همینه

00:18:09.740 --> 00:18:10.750
آیگو، نه

00:18:10.750 --> 00:18:14.740
خیلی مودب و خوشگلـه

00:18:15.740 --> 00:18:17.740
ممنونم از تعریفـتون

00:18:17.740 --> 00:18:22.510
این روزا دخترا اکثراً از خود راضیـن

00:18:22.510 --> 00:18:28.610
اولین باری که اومد خونه‌مون
یه خانم تمام عیار بود

00:18:28.610 --> 00:18:31.280
با خودم گفتم کاش همچین عروسی گیرمون بیاد

00:18:31.280 --> 00:18:35.150
ولی دیدیم واقعا قراره عضو خانواده‌مون بشه
خیلی خوشحال شدم

00:18:35.150 --> 00:18:38.740
ما با آغوش باز بهش خوش‌آمد میگیم

00:18:39.880 --> 00:18:41.740
ممنونم

00:18:41.740 --> 00:18:44.810
پسرتون که معروفـن و دخترتونم که اینقدر خانمـه

00:18:44.810 --> 00:18:47.210
نه چه حرفیه

00:18:47.210 --> 00:18:49.980
خوب شما آدم شناخته شده‌ای هستید

00:18:49.980 --> 00:18:54.610
بنظر من که بزرگترا باید نقاشیـاتونو بخرن

00:18:54.610 --> 00:18:57.980
شما از خانواده‌ی دومادتون پول میگیرید؟

00:18:59.080 --> 00:19:01.740
حالا که حرفـش شد، یه تابلو بهتون کادو میدم

00:19:01.740 --> 00:19:04.950
عه واقعاً؟

00:19:18.740 --> 00:19:21.740
این فرنی با شیر درست شده؟

00:19:21.740 --> 00:19:24.380
بله

00:19:24.380 --> 00:19:30.010
اون دختر دردونه و ته تغاریتـونه
دوری ازش براتون سخت نیست؟

00:19:30.010 --> 00:19:32.740
اون هنوز بچه‌ست، نگاش کنید

00:19:32.740 --> 00:19:35.780
به چشم مامانـم من هیچی نیستم
اوپاعه که دردونه‌شه

00:19:35.780 --> 00:19:38.350
دیگه مجبورم، چاره چیه؟

00:19:38.350 --> 00:19:41.740
الان که میبینمـشون، واقعاً بهم میان

00:19:41.740 --> 00:19:42.850
بله

00:19:42.850 --> 00:19:46.740
خیلی سرسخته و برعکس قیافه‌ش اصلاً بچه نیست

00:19:46.740 --> 00:19:48.750
تو یه زورگویی بشی

00:19:48.750 --> 00:19:50.740
نه اصلاً

00:19:55.450 --> 00:19:56.740
لطفا بفرمایید

00:19:56.740 --> 00:19:57.980
ممنونم

00:20:03.740 --> 00:20:08.450
ای دختره‌ی وزه، چطور تونستی
خودتُ تو دل همه‌شون جا کنی؟

00:20:09.740 --> 00:20:13.350
اختاپوس خیلی براتون مفیده

00:20:13.350 --> 00:20:14.310
درسته

00:20:14.310 --> 00:20:20.310
دکترم بهم گفته اگه اختاپوس زنده دیدم
سریع بگم میخوامش و بذارم بپزه

00:20:20.310 --> 00:20:22.310
بعد که پخته شد قیمتـشُ بپرشم

00:20:22.310 --> 00:20:23.740
خیلی گرونـن

00:20:23.740 --> 00:20:25.150
دقیقا

00:20:26.740 --> 00:20:29.780
گفت بعد اینکه پختش، قیمتُ بپرس
و اگه زیاد بود بگو که نمی‌تونی اینقدر بدی

00:20:29.780 --> 00:20:32.740
ولی خب دیگه اختاپوسـه پخته شده
اونا هم چاره‌ای جز اینکه باهات کنار بیان ندارن

00:20:35.210 --> 00:20:39.180
آیگو، از دست این مردا

00:20:39.180 --> 00:20:42.740
به نحو احسنت از مغزشون استفاده میکنن

00:20:46.350 --> 00:20:48.850
انگار الان ما صاحب خونه‌ایم

00:20:48.850 --> 00:20:50.810
امروز روز خیلی رمانتیکیـه براشون

00:20:50.810 --> 00:20:53.910
آره که رمانتیکـه، اولین شبـشونه

00:20:53.910 --> 00:20:56.740
شرط میبندم که عروس خانم
تو زندگی قبلیش یه کشورُ نجات داده

00:20:56.740 --> 00:20:58.740
کشور نه بابا

00:20:58.740 --> 00:21:03.740
با توجه به دوران بچگیـش
باید گفت یه روستا رو نجات داده

00:21:03.740 --> 00:21:08.010
این روزا مردا دیگه مثل مردای قدیم نیستن
خیلی با زنا خوب رفتار میکنن

00:21:08.010 --> 00:21:10.880
شوهرعمه‌ی جون سو رو ببین
چقدر آدم خوبیه

00:21:10.880 --> 00:21:13.740
زنا الان خیلی خوش بحالشونه

00:21:13.740 --> 00:21:18.510
توام باید قبل اینکه دیر بشه
هرچی زودتر یه مرد خوب پیدا کنی

00:21:40.740 --> 00:21:43.010
خسته که نیستی؟

00:21:43.010 --> 00:21:44.350
نه

00:21:44.350 --> 00:21:46.080
من تنهایی برم؟

00:21:46.080 --> 00:21:48.610
چطور تنهایی بری؟

00:21:48.610 --> 00:21:50.010
هنوز هیچی نشده ازم خسته شدی؟

00:21:50.010 --> 00:21:53.740
سختـته، خسته شدی و درست و حسابیـم که غذا نخوردی

00:21:53.740 --> 00:21:56.080
خودمم نمیدونم گشنه‌مه یا نه

00:21:56.080 --> 00:21:57.980
منم

00:21:57.980 --> 00:22:02.740
دوستام میگن که ازدواج باید یه بار باشه

00:22:02.740 --> 00:22:04.780
امیدوارم برای منم همینطور باشه

00:22:04.780 --> 00:22:06.710
خیلی عجیبه برات؟

00:22:06.710 --> 00:22:10.950
نه، تو یکی یه دونه‌ی منی

00:22:14.680 --> 00:22:17.740
عروس قشنگـم

00:22:17.740 --> 00:22:19.410
ممنونم

00:22:19.410 --> 00:22:23.740
منم که ازت ممنونم. از خدا ممنونم که همو دیدیم

00:22:23.740 --> 00:22:26.810
من واقعاً باهات خوب رفتار میکنم
باور کن

00:22:32.480 --> 00:22:34.740
امروز خیلی خوشتیپ شده بودی

00:22:34.740 --> 00:22:36.740
من وقتی کنار توام میدرخشم

00:22:36.740 --> 00:22:37.740
میدونی چرا؟

00:22:37.740 --> 00:22:41.280
چون کنار تو، خوشحال و شادم

00:22:41.280 --> 00:22:44.740
و اینا تو صورتـمون مشخصه

00:22:44.740 --> 00:22:47.180
من امروز خوشحال بنظر نمیرسیدم؟

00:22:47.180 --> 00:22:50.450
کاملاً خوشحال بودی

00:22:53.350 --> 00:22:55.740
چرا باید آپاندیس مامانم امروز میترکید؟

00:22:55.740 --> 00:22:58.740
واقعاً دلم نمیخواد برم

00:22:58.740 --> 00:23:02.910
بگو معده‌ت درد میکنه و فردا موقع رفتن به
فرودگاه قبلـش یه سر میریم بیمارستان

00:23:02.910 --> 00:23:05.740
بهرحال فکر کنم الان خواب باشن

00:23:05.740 --> 00:23:09.810
اگه نرم نمیتونم بخوابم
مثل این میمونه که تکالیفـمُ انجام ندادم

00:23:09.810 --> 00:23:13.880
خب پس زود لباس عوض کن و برو

00:23:13.880 --> 00:23:16.610
من همینجا لباسمُ عوض میکنم

00:23:18.150 --> 00:23:21.740
وقتی خواهرتون به دنیا اومد، شما 11 سالـتون بود؟

00:23:21.740 --> 00:23:23.680
بله

00:23:23.680 --> 00:23:26.280
حتماً خیلی خوشگل بود

00:23:26.280 --> 00:23:28.750
خیلی

00:23:28.750 --> 00:23:30.740
اوپات باهات خوب رفتار میکرد؟

00:23:30.740 --> 00:23:35.610
بله. و یه عالمه بهم پول تو جیبی میداد

00:23:36.740 --> 00:23:39.050
نوبت اوپاتم میشه

00:23:39.050 --> 00:23:41.550
بخاطر نقاشیـاش دیرم شده

00:23:41.550 --> 00:23:44.580
هی بهش میگم که داره دیر میشه

00:23:44.580 --> 00:23:47.780
ولی یکی از دوستام یه فالگیر خوب بهم معرفی کرد

00:23:47.780 --> 00:23:49.740
به این چیزا اعتقاد دارید؟

00:23:49.740 --> 00:23:55.380
فالگیر؟ آیگو، مگه میشه اعتقاد نداشته باشم؟

00:23:55.380 --> 00:24:02.080
پدرشوهرمـم اعتقاد داشتن و برای
تصمیم‌های بزرگـشون میرفتن سراغ فالگیرا

00:24:02.080 --> 00:24:03.580
چی گفت حالا؟

00:24:03.580 --> 00:24:07.150
فقط گفت که امسال با یکی آشنا میشه

00:24:07.150 --> 00:24:10.410
قسمـم خورد

00:24:12.650 --> 00:24:17.410
فکر کنم از الان بتونم عزیزم صدات کنم

00:24:17.410 --> 00:24:21.280
امشب مهتاب چقدر قشنگـه

00:24:21.280 --> 00:24:24.740
بنظرت مادر مرحومـت اون بالاست؟

00:24:24.740 --> 00:24:27.740
دوست دارم اینجوری فکر کنم

00:24:27.740 --> 00:24:29.110
منم همینطور

00:24:29.110 --> 00:24:32.280
یعنی بعدا قراره امشبُ یادمون بیاد؟

00:24:32.280 --> 00:24:35.680
اولین شبـمونُ داریم میریم بیمارستان

00:24:35.680 --> 00:24:37.740
به پدرجون زنگ بزنم؟

00:24:37.740 --> 00:24:40.010
اگه مامانـت خواب باشه
میتونیم فردا بریم پیشش

00:24:40.010 --> 00:24:41.510
حالا که دیگه راه افتادیم

00:24:41.510 --> 00:24:43.740
بیخیال فردا

00:24:47.740 --> 00:24:50.740
چرا آه کشیدی؟

00:24:50.740 --> 00:24:52.740
آه کشیدم؟

00:24:52.740 --> 00:24:54.380
اوهوم

00:24:54.380 --> 00:24:56.050
همینجوری

00:24:56.050 --> 00:24:58.710
ساعت 11 برمیگردیم هتل

00:24:58.710 --> 00:25:01.410
پس بیا باهم فیلم ببینیم

00:25:07.610 --> 00:25:12.510
امروز خیلی خوشحالم، دارم خیلی غذا میخورم

00:25:12.510 --> 00:25:13.980
سیر شدین؟

00:25:13.980 --> 00:25:18.180
نه بابا، فقط چند گرم وزن اضافه میکنم

00:25:18.180 --> 00:25:21.740
بهرحال که اضافه وزن دارم
دیگه چه فرقی میکنه؟

00:25:22.740 --> 00:25:24.740
شما خیلیـم خوبید

00:25:24.740 --> 00:25:27.740
مامان‌بزرگ شما که باربی‌ای

00:25:27.740 --> 00:25:31.450
آیگو، باز زبون ریختی

00:25:31.450 --> 00:25:34.510
بنظر منم که همینه

00:25:34.510 --> 00:25:37.740
برات مهم نیست که جشن نامزدی نگیریم؟

00:25:37.740 --> 00:25:40.180
نه، بهرحال اوپا هم بچه‌ی اولی نیست

00:25:40.180 --> 00:25:45.850
آیگو، ببین چقدر به فکر برادر شوهرشه

00:25:45.850 --> 00:25:47.180
اهل مشروب خوردن هستی؟

00:25:47.180 --> 00:25:48.410
متوسطـم

00:25:48.410 --> 00:25:51.280
متوسط یعنی یه بطری یا دو بطری؟

00:25:53.050 --> 00:25:55.050
بعداً مشروب مهمونـت میکنم

00:25:55.050 --> 00:25:56.910
بله

00:25:58.210 --> 00:26:01.740
میخوای عادت‌های مستیـمُ بفهمی؟

00:26:04.050 --> 00:26:05.740
مامان

00:26:05.740 --> 00:26:07.550
چرا اومدی؟

00:26:07.550 --> 00:26:08.740
خیلی درد داری؟

00:26:08.740 --> 00:26:11.750
فقط یکم درد دارم

00:26:11.750 --> 00:26:13.950
اوپا نیومده؟

00:26:13.950 --> 00:26:16.510
شب عروسیـشه، چرا بیاد؟

00:26:16.510 --> 00:26:18.810
بهرحال مامانشه، باید بیاد

00:26:18.810 --> 00:26:23.680
مادرشوهرش عمل کرده
با عقل جور درمیاد که نیاد ملاقاتـش؟

00:26:23.680 --> 00:26:26.680
شما هم برید خونه

00:26:32.210 --> 00:26:33.740
چی شده؟

00:26:33.740 --> 00:26:34.740
فوت کردن

00:26:34.740 --> 00:26:37.740
چی؟ فوت کرده؟

00:26:37.740 --> 00:26:38.950
...اگه یکم زودتر میاوردینـش

00:26:38.950 --> 00:26:43.010
بهت گفتم زودتر عملـش کنی

00:26:43.010 --> 00:26:43.740
قربان

00:26:43.740 --> 00:26:44.740
لعنتی

00:26:44.740 --> 00:26:46.450
قربان

00:26:47.740 --> 00:26:49.740
برو بگو رئیست بیاد

00:26:49.740 --> 00:26:53.410
ما با عجله آوردیمش اینجا و تو دست دست کردی

00:26:53.410 --> 00:26:54.740
زود باش تکون بخور

00:26:54.740 --> 00:26:55.810
خون زیادی از دست داده بود

00:26:55.810 --> 00:26:58.780
خب پس باید بهش خون میدادی

00:27:00.310 --> 00:27:03.350
به چی نگاه میکنین؟

00:27:04.710 --> 00:27:08.710
اون که تا همین چند لحظه پیش خوب بود
نفس میکشید

00:27:08.710 --> 00:27:11.740
تو مثلاً دکتری؟

00:27:11.950 --> 00:27:15.510
بیخیال، برو بچه‌ها رو خبر کن

00:27:15.510 --> 00:27:16.510
چشم قربان

00:27:16.510 --> 00:27:19.280
چشم در برابر چشم
دندون در برابر دندون

00:27:19.280 --> 00:27:20.740
مستراح کجاست؟

00:27:20.740 --> 00:27:22.740
از اینور بفرمایید

00:27:49.210 --> 00:27:51.210
این دیگه چه قیافه‌ایـه؟

00:27:51.210 --> 00:27:55.740
اینجا مگه اتاق خوابـته؟ عین پیرمردا تیپ زده

00:27:55.740 --> 00:27:57.280
چی گفتید؟

00:28:01.750 --> 00:28:04.410
چیه؟

00:28:08.080 --> 00:28:10.280
چیه؟

00:28:49.000 --> 00:28:59.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:59.024 --> 00:29:09.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.