﻿WEBVTT

00:00:00.126 --> 00:00:05.326
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:00:05.450 --> 00:00:08.380
<c.colorff8040>(قسمت صد و سه)</c>

00:00:17.880 --> 00:00:19.350
آقای نویسنده سرتون شلوغـه؟

00:00:27.810 --> 00:00:28.940
نه

00:00:39.710 --> 00:00:40.940
الو؟

00:00:40.940 --> 00:00:41.940
بفرمایید

00:00:41.940 --> 00:00:46.280
میشه بعضی از صحنه‌ها رو یه ذره تغییر بدم؟

00:00:46.280 --> 00:00:47.940
کجایید شما؟

00:00:47.940 --> 00:00:49.010
تو دفترم

00:00:49.010 --> 00:00:50.780
منم همونجام

00:00:50.780 --> 00:00:52.580
بیاین همو ببینیم و صحبت کنیم

00:00:52.580 --> 00:00:53.940
میاین بالا؟

00:00:53.940 --> 00:00:55.940
یا من بیام پایین؟

00:00:55.940 --> 00:00:57.940
اگه نمی‌خواین که نبینیم همو

00:00:58.510 --> 00:01:00.750
من میام بالا

00:01:00.750 --> 00:01:01.080
باشه

00:01:02.980 --> 00:01:04.410
بله

00:01:07.250 --> 00:01:09.050
دارید رامیون آماده می‌خورید؟

00:01:09.050 --> 00:01:10.880
بله

00:01:10.880 --> 00:01:12.380
برای شام؟

00:01:12.380 --> 00:01:13.650
بله

00:01:14.380 --> 00:01:15.940
شما که نمی‌خورید؟

00:01:15.940 --> 00:01:17.050
نه

00:01:18.850 --> 00:01:20.110
تغییرات زیادی هست؟

00:01:20.110 --> 00:01:21.380
نه

00:01:21.380 --> 00:01:24.210
فقط چندتا ایده دارم

00:01:24.210 --> 00:01:25.940
هرچقدر که می‌خواین می‌تونین تغییر بدین

00:01:25.940 --> 00:01:28.180
چندتا قسمت جدیدم می‌تونم اضافه کنم؟

00:01:28.180 --> 00:01:30.450
هرچی که فکر می‌کنین لازمـه، بنویسید

00:01:30.450 --> 00:01:31.080
باشه

00:01:31.080 --> 00:01:33.910
بهرحال که شما بررسیـش می‌کنین، نه؟

00:01:33.910 --> 00:01:35.480
شما شام خوردید؟

00:01:35.480 --> 00:01:37.410
چندتا کیک برنجی خوردم

00:01:37.410 --> 00:01:38.940
شما کیک برنجی دوست دارید؟

00:01:38.940 --> 00:01:40.250
اسم مستعارم کشته مرده‌ی کیک برنجیـه

00:01:40.250 --> 00:01:41.580
پس براتون میارم

00:01:41.580 --> 00:01:42.940
باشه

00:01:49.050 --> 00:01:50.940
نظرت راجع به آدم جدیده چیه؟

00:01:50.940 --> 00:01:52.180
بنظرم خوبه

00:01:52.180 --> 00:01:55.010
خیلی با احتیاط رانندگی می‌کنه
و خوبـم درکـم می‌کنه

00:01:55.940 --> 00:02:00.550
اگه یکی یه سری مهارتـا نداشته باشه
حداقلـش باید صادق و قابل اعتماد باشه

00:02:01.010 --> 00:02:04.940
مامان، نویسنده جونگ از اونی که
فکر می‌کردم جذاب‌تره

00:02:04.940 --> 00:02:06.010
جذاب‌تره؟

00:02:06.010 --> 00:02:07.910
آره

00:02:07.910 --> 00:02:08.940
چطور؟

00:02:08.940 --> 00:02:12.940
...دیروز باهم رفتیم کارائوکه و

00:02:12.940 --> 00:02:13.940
نمی‌تونم توضیح بدم

00:02:13.940 --> 00:02:14.940
باید خودت ببینی تا بفهمی

00:02:14.940 --> 00:02:16.550
خوب می‌خونه؟

00:02:16.550 --> 00:02:17.940
حتی خوبـم می‌رقصه

00:02:17.940 --> 00:02:21.350
رقص معمولی نه ها، اگه تماشاش کنی غرقـش میشی

00:02:21.940 --> 00:02:23.940
اون اصلاً شبیه آدمای باحال نیست

00:02:23.940 --> 00:02:26.050
آره همین باحال‌ترش می‌کنه دیگه

00:02:26.050 --> 00:02:29.940
بنظرم هرکسی استعدادهای مختلفی داره

00:02:30.940 --> 00:02:33.350
بابا امروزم دیر میاد؟

00:02:33.350 --> 00:02:36.410
برای خانواده‌ی سون جی یه اتفاقی افتاده

00:02:36.940 --> 00:02:39.510
همه‌ی خانواده‌ها همچین مشکلاتی براشون پیش میاد

00:02:39.510 --> 00:02:40.880
چی شده؟

00:02:43.650 --> 00:02:45.940
بدون کیمچی می‌خورید؟

00:02:45.940 --> 00:02:47.880
بدون اونم خوشمزه‌ست

00:02:53.940 --> 00:02:55.450
خوشمزه‌ست

00:02:55.450 --> 00:02:57.380
تو خونه‌تون کیمچی دارید؟

00:02:57.380 --> 00:02:58.610
یه کم کیمچی از زمستون مونده

00:02:58.610 --> 00:02:59.940
خیلی مونده‌ست که

00:02:59.940 --> 00:03:02.940
مگه فقط تو بهار کیمچی جدید نمی‌خرن؟

00:03:02.940 --> 00:03:05.940
خب مردم تو خونه هم کیمچی درست می‌کنن

00:03:06.940 --> 00:03:09.680
خب پس یه سری قسمت‌های جدید تو ذهنتونه؟

00:03:09.680 --> 00:03:13.180
چون خود داستان خیلی جالب و تاثیرگذاره

00:03:14.810 --> 00:03:15.980
بفرمایید میل کنید

00:03:15.980 --> 00:03:19.650
من برام مهم نیست اگه مردم
موقع غذا خوردن نگام کنن

00:03:23.940 --> 00:03:26.380
این کیک برنجیـا رو از کجا خریدید؟

00:03:26.380 --> 00:03:29.780
هنرمندا معمولاً برای افتتاحیه‌ی
نمایشگاهـشون با خودشون میارن

00:03:29.780 --> 00:03:31.480
و میدنـش به ما

00:03:32.350 --> 00:03:34.380
با اونایی که از فروشگاه می‌خریم فرق داره

00:03:34.380 --> 00:03:36.650
من خیلی بدغذام

00:03:36.940 --> 00:03:38.780
خب پس یه کم براتون می‌ذارم کنار که ببرید

00:03:38.780 --> 00:03:39.510
باشه

00:03:39.510 --> 00:03:40.940
نوش جونـتون

00:03:40.940 --> 00:03:42.850
خوشمزه‌ست

00:03:46.940 --> 00:03:48.010
وای خیلی لذت بردم

00:03:48.010 --> 00:03:50.940
با اینکه سفت و افتضاح بود ولی بازم خوشمزه‌ست بود

00:03:50.940 --> 00:03:52.250
آبِ گوشتـش خوب بود

00:03:52.250 --> 00:03:53.510
اوهوم

00:03:53.940 --> 00:03:55.940
احتمالاً چون خودمون درستـش کردیم
خوشمزه بوده

00:03:55.940 --> 00:04:00.280
باید برای خوشحالی خودمونـم که شده
بیشتر از این کارا بکنیم

00:04:00.280 --> 00:04:01.280
درسته

00:04:01.940 --> 00:04:03.940
اخبار شروع شد

00:04:06.050 --> 00:04:17.940
یه فیلمی از کتک خوردن یه اسب تو یوتیوب پخش شده

00:04:17.940 --> 00:04:19.940
چقدر بد

00:04:20.940 --> 00:04:22.580
به اینا هم میشه گفت آدم؟

00:04:22.580 --> 00:04:25.750
چقدر ظالمـن که حیوونا رو آزار میدن؟
ای روزگار

00:04:25.750 --> 00:04:28.940
قلبـم درد گرفت، خاموشـش کن

00:04:32.940 --> 00:04:35.810
اسم خودشونُ گذاشتن آدم

00:04:35.810 --> 00:04:39.940
اسبـه احتمالاً لرزش بدن گرفته
چون هر روز کتک می‌خورده

00:04:39.940 --> 00:04:44.940
آدما می‌تونن زیباترین مخلوقات باشن
ولی از طرفی می‌تونن ظالم‌ترینـم باشن

00:04:44.940 --> 00:04:45.940
درسته

00:04:45.940 --> 00:04:49.010
از این به بعد کالسکه با اسب دیدم
نباید سوار بشم

00:04:49.010 --> 00:04:50.010
آره

00:04:50.010 --> 00:04:53.410
باید این کالسکه‌ها رو جمع کنن

00:04:53.410 --> 00:04:54.980
آخه چه نیازی بهشون هست؟

00:04:54.980 --> 00:04:58.940
حتی تردستی و سیرک فیل‌ها هم
باعث اذیت و آزارشون میشه

00:04:58.940 --> 00:05:00.940
شنیدم با ناخنـاشون شکنجه‌شون می‌کنن

00:05:01.940 --> 00:05:05.310
همه‌ی اینا سر خودشون میاد
چطور نمی‌دونن؟

00:05:05.310 --> 00:05:08.940
فکر کنم غذا رو معده‌م بمونه

00:05:08.940 --> 00:05:10.610
می‌خواین براتون دارو بیارم؟

00:05:10.610 --> 00:05:13.940
نه، برو برام یکم آندونگ شیک‌هه بیار

00:05:13.940 --> 00:05:15.050
چشم

00:05:15.050 --> 00:05:16.550
منم می‌خوام

00:05:16.550 --> 00:05:17.380
کل شیشه رو بیار

00:05:17.380 --> 00:05:18.350
چشم

00:05:18.940 --> 00:05:21.280
نباید نگاه می‌کردم

00:05:22.950 --> 00:05:24.940
رابطه‌شون بخاطر من خراب شده

00:05:24.940 --> 00:05:26.940
بخاطر تو نیست که

00:05:26.940 --> 00:05:28.940
بخاطر منه

00:05:28.940 --> 00:05:30.350
نگران نباش

00:05:30.350 --> 00:05:33.310
مطمئنم همین که مشکل ما حل شه
اونا هم باهم آشتی می‌کنن

00:05:33.310 --> 00:05:36.940
چون اونجا نبودی و ندیدی، همچین حرفی می‌زنی
خیلی عصبی بودن

00:05:36.940 --> 00:05:38.940
خب همه وقتی عصبانی میشن همینـن دیگه

00:05:38.940 --> 00:05:41.450
سون جی هم گاهی اینجوری میشه

00:05:41.450 --> 00:05:42.780
آره

00:05:42.780 --> 00:05:44.940
زمان همه چی رو حل می‌کنه

00:05:44.940 --> 00:05:48.940
می‌دونی که ما قراره همیشه باهم بمونیم

00:05:48.940 --> 00:05:51.510
می‌دونی چرا؟

00:05:51.510 --> 00:05:54.940
چون بابام اومد تو خوابم

00:05:54.940 --> 00:05:56.940
واقعاً؟

00:05:56.940 --> 00:05:59.450
...رفته بودم یه کافه و

00:06:03.940 --> 00:06:07.410
برای همین اصلاً حس بدی نداشته باش

00:06:07.940 --> 00:06:09.810
خوابـات واقعاً اتفاق میفته؟

00:06:09.810 --> 00:06:15.940
بقیه‌ی خوابـام رو نمی‌دونم
ولی این یکی رو مطمئنم

00:06:19.280 --> 00:06:21.710
چرا داری فیلم می‌گیری؟

00:06:21.710 --> 00:06:24.940
که بعداً نگاه کنم، همه‌ش خاطره‌ی خوبه

00:06:32.480 --> 00:06:33.650
اوپا

00:06:33.650 --> 00:06:35.310
می‌خوای برام چیکار کنی؟

00:06:35.310 --> 00:06:36.150
هوم؟

00:06:36.150 --> 00:06:39.940
یه قولی بهم داده بودی که اگه جلوی خانواده
سوپ جوی پرک درست کنم، یه کاری برام بکنی

00:06:39.940 --> 00:06:41.810
کِی قول دادم؟

00:06:41.810 --> 00:06:46.550
خب مخالفـتم نکردی، پس یعنی راضی بودی

00:06:46.550 --> 00:06:47.940
می‌خوای بزنی زیر حرفت؟

00:06:47.940 --> 00:06:50.280
اونم تویی که اینقدر باوجدانی؟

00:06:50.280 --> 00:06:52.780
خب یعنی این کارو کردی؟

00:06:52.780 --> 00:06:55.880
آره، حتی فیلمـم گرفتم

00:06:55.880 --> 00:06:56.940
مو اوم اوپا فیلم گرفت؟

00:06:56.940 --> 00:06:58.940
نه مامان‌بزرگ

00:06:59.280 --> 00:07:01.940
پس با من و خانواده‌ی جون سو بیا بریم بوسان

00:07:01.940 --> 00:07:04.940
هیو گیونگ اونی الان تو شرایطی نیست که بیاد بوسان

00:07:04.940 --> 00:07:06.940
سون جی هیچی نگفت؟

00:07:06.940 --> 00:07:08.940
نه

00:07:08.940 --> 00:07:10.940
مگه فهمیده؟

00:07:11.680 --> 00:07:12.940
اوهوم

00:07:12.940 --> 00:07:14.750
فکر می‌کنه تقصیر منه

00:07:14.750 --> 00:07:15.940
چه حرفا

00:07:15.940 --> 00:07:18.380
چطور تو می‌تونی باعث شی یکی عاشق یه نفر بشه؟

00:07:18.380 --> 00:07:19.380
هیچی بهش نگیـا

00:07:19.380 --> 00:07:20.940
معلومه نمیگم

00:07:20.940 --> 00:07:25.110
بهرحال برادر شوهرا و زن داداشـا
هرگز باهم راحت نیستن

00:07:25.110 --> 00:07:27.940
پس بیخیال بوسان

00:07:27.940 --> 00:07:29.940
بجاش لباس چینی بپوش تا ببینمت

00:07:29.940 --> 00:07:31.450
جدی میگی؟

00:07:31.450 --> 00:07:34.050
معلومه که جدی میگم

00:07:34.950 --> 00:07:36.110
خجالت می‌کشم

00:07:36.110 --> 00:07:40.150
بیخیال بابا، مگه بهت گفتم مایو بپوشی

00:07:40.150 --> 00:07:44.810
اونو بپوش و بریم هتل میونگ دونگ
و چونگ یون بخوریم

00:07:44.810 --> 00:07:46.380
مگه اون رستوران چینی نیست؟

00:07:46.380 --> 00:07:47.940
آره

00:07:48.480 --> 00:07:50.910
خب کارمندای اونجا منو ببین چی میگن؟

00:07:50.910 --> 00:07:51.980
خیلیـم خوشـشون میاد

00:07:51.980 --> 00:07:53.940
ای بابا

00:07:53.940 --> 00:07:57.110
با لباس چینی برم تو رستوران چینی
عین احمقا میشم که

00:07:57.110 --> 00:07:58.950
مشتریـا ممکنه فکر کنن من اونجا کار می‌کنم

00:07:58.950 --> 00:08:02.940
من با این سن جلوی خانواده‌م سوپ درست کرئم

00:08:02.940 --> 00:08:05.410
اونوقت تو نمی‌تونی این کارو برای من بکنی؟

00:08:05.410 --> 00:08:08.710
خودت مگه نگفتی یه دفعه با لباس راهبـا رفتی کلاب؟

00:08:09.850 --> 00:08:11.080
هوم؟

00:08:12.250 --> 00:08:16.940
قبولـه، اگه اینو می‌خوای باشه

00:08:17.910 --> 00:08:19.940
قسمت دو رو تموم کردی؟

00:08:19.940 --> 00:08:21.080
یکی از ژاکتـاتُ بهم قرض بده

00:08:21.080 --> 00:08:23.410
تقریباً، دیگه قطع می‌کنم

00:08:23.410 --> 00:08:24.940
باشه

00:08:25.940 --> 00:08:26.940
کدوم ژاکت؟

00:08:26.940 --> 00:08:28.940
همون ژاکت چرمی که از میلان خریدی

00:08:28.940 --> 00:08:30.980
نمیشه بدی به من؟ کادوی عروسیـم

00:08:31.010 --> 00:08:33.680
تو به عنوان کادوی عروسیت باید
اولین پروژه‌ت رو نشونم میدادی

00:08:33.680 --> 00:08:35.940
تو مردی خیر سرت، چرا اینقدر لباس برات مهمه؟

00:08:35.940 --> 00:08:38.280
خب لباس آدم نشون دهنده‌ی شخصیت آدمه

00:08:38.280 --> 00:08:40.940
لباسی که می‌پوشی نشون میده چجور آدمی هستی

00:08:41.780 --> 00:08:43.750
هیونگ‌نیم

00:08:44.940 --> 00:08:46.940
برش دار

00:08:51.940 --> 00:08:52.940
ممنونم

00:09:02.780 --> 00:09:06.850
اوپا، یایا بدجوری بهم خیانت کرده

00:09:06.850 --> 00:09:08.940
یعنی چی؟

00:09:08.940 --> 00:09:11.940
اون سعی کرد اوپای منو برای عروسـش جور کنه

00:09:11.940 --> 00:09:13.110
مامان جون سو رو؟

00:09:13.110 --> 00:09:16.680
آره، همه‌ش برنامه‌ریزی شده بود

00:09:27.880 --> 00:09:28.940
بله؟

00:09:31.310 --> 00:09:33.450
لطفاً بازبینیـش کنید

00:09:34.940 --> 00:09:36.450
خسته نباشید

00:09:36.450 --> 00:09:37.940
نه اصلاً خسته نشدم

00:09:37.940 --> 00:09:39.940
شما خسته شدید که کل داستانُ نوشتید

00:09:39.940 --> 00:09:43.180
از وقتی که رو کارم تمرکز کرده بودم
هوس گوشت کردم

00:09:43.180 --> 00:09:45.510
نمی‌تونم تنهایی برم کباب گوشت شکم خوک بخورم

00:09:45.510 --> 00:09:47.950
خب بریم، منم کباب گوشت شکم خوک دوست دارم

00:09:51.580 --> 00:09:54.410
اوپا توام شوکـه شدی؟

00:09:54.410 --> 00:09:56.940
واقعاً همه‌ی اینا رو برنامه ریزی کرده بود؟

00:09:56.940 --> 00:09:58.940
خب اصلاً هم انکارش نکرد

00:09:58.940 --> 00:10:01.250
اوپامُ چیکار کنم؟

00:10:01.250 --> 00:10:03.940
مامانـمم بدجوری بهم ریخته

00:10:04.940 --> 00:10:09.940
چطور تونست این کارو باهامون کنه
و بهمون خیانت کنه؟

00:10:13.940 --> 00:10:14.940
دوتا پرس لطفاً

00:10:14.940 --> 00:10:15.940
بله

00:10:17.940 --> 00:10:21.410
کباب گوشت شکم خوک سیاهِ جزیره‌ی ججو
خیلی خوشمزه‌ست

00:10:21.410 --> 00:10:23.610
باید برید ججو و امتحانـش کنید

00:10:23.610 --> 00:10:25.650
کباب رستوران‌های سئول به خوشمزگی اونجا نیست

00:10:25.650 --> 00:10:27.810
شما کِی رفتید اونجا؟

00:10:27.810 --> 00:10:29.910
...اوایل بهار پارسال

00:10:29.910 --> 00:10:32.180
وقتی که گل‌های کلزا کامل باز شده بودن

00:10:33.940 --> 00:10:35.310
شما ججو رفتید؟

00:10:35.310 --> 00:10:36.580
یه بار

00:10:36.580 --> 00:10:38.880
ولی گل‌های کلزا رو ندیدم

00:10:38.880 --> 00:10:42.150
من وقتی 40 سالم بشه میرم ججو زندگی می‌کنم

00:10:42.150 --> 00:10:44.940
هیچ جزیره‌ای مثل اون تو دنیا نیست

00:10:44.940 --> 00:10:49.610
کوهستان داره، دریا داره و مناظر قشنگ
و غذاهای خوشمزه

00:10:49.610 --> 00:10:50.940
با کی؟

00:10:50.940 --> 00:10:54.510
تنهایی برم برام مهم نیست

00:10:54.510 --> 00:10:57.010
من تنهایی رو دوست دارم

00:10:57.010 --> 00:11:00.410
شما تنهایی رو دوست ندارید؟

00:11:00.410 --> 00:11:02.510
برام مهم نیست

00:11:02.510 --> 00:11:07.080
می‌تونم با آدمایی که تنهایی براشون
مهم نیست، وقت بگذرونم

00:11:07.080 --> 00:11:13.780
کسایی که تنها بودن براشون سخت نیست
به آدمای اطرافـشون دلگرمی میدن

00:11:13.780 --> 00:11:16.110
منم موافقم

00:11:16.110 --> 00:11:20.380
از رو نویسندگیـتون فهمیدم که
خیلی راجع به آدما می‌دونین

00:11:20.380 --> 00:11:24.010
من با درک کردن دیگران بزرگ شدم

00:11:24.010 --> 00:11:28.940
نه فقط نونام، بلکه کل دنیا

00:11:29.410 --> 00:11:31.940
منم همینطور

00:11:32.910 --> 00:11:35.940
بعد از اینکه این سریالـمون تموم شد
...با یه سری از عوامل سریال که خیلی زحمت کشیدن

00:11:35.940 --> 00:11:39.280
برای تعطیلات به حساب من میریم ججو

00:11:40.910 --> 00:11:44.810
چرا آزمون وکالت دادین؟

00:11:45.940 --> 00:11:48.940
بخاطر مامانـم

00:11:49.940 --> 00:11:52.680
اولـش می‌خواستم دادستان بخش جنایی بشم

00:11:52.680 --> 00:11:56.450
ازدواج دوم مامانـم با  یه پلیس بود

00:11:56.940 --> 00:12:02.610
چون از دستـش ناراحت شدم، گفتم بعداً خودم
پلیس میشم و خودمُ به رخـش می‌کشم

00:12:02.610 --> 00:12:05.310
خب پس چرا وکیل شدید؟

00:12:05.310 --> 00:12:08.710
چون نمره‌ی کافی نگرفتم

00:12:09.940 --> 00:12:13.980
ولی در طول آموزش مسائل حقوقی
نظرم عوض شد

00:12:13.980 --> 00:12:19.210
یعنی درسته که یه آدم به وسیله‌ی قانون
آدم‌های دیگه رو قضاوت کنه؟

00:12:19.210 --> 00:12:21.810
درسته واقعاً؟

00:12:21.810 --> 00:12:25.050
این دنیا به قانون نیاز داره
و باید طبق اون پیش بره

00:12:25.050 --> 00:12:28.940
ولی من نمی‌خوام جزئی ازش باشم

00:12:28.940 --> 00:12:32.940
ولی اگه وکیل میشدم فقط این مشکل نبود

00:12:32.940 --> 00:12:39.480
اگه موکلـم می‌خواست یه آدم بیگناه رو
...گناهکار جلوه بدم

00:12:39.480 --> 00:12:46.940
هرچند که اشتباهه ولی بخاطر موکلـم هرجوری
که شده باید این کارو براش انجام می‌دادم

00:12:46.940 --> 00:12:50.940
برای اینکه اون آدم بیگناه رو محکوم کنم
باید اظهارات نادرستی به دادگاه ارائه می‌دادم

00:12:50.940 --> 00:12:53.310
این خودش گناه بزرگیـه

00:12:53.310 --> 00:12:58.610
فقط یه سال این کارو کردم
و بعدش کلاً بیخیالـش شدم

00:12:58.610 --> 00:13:01.940
کار من نبود

00:13:02.950 --> 00:13:05.940
خب اینم از داستان زندگی من

00:13:05.940 --> 00:13:07.940
شما تو زندگیـتون واقعاً شرمنده‌ی خودتون نشدید

00:13:07.940 --> 00:13:11.280
جلوی یکی از دوستام گریه کردم

00:13:11.280 --> 00:13:16.940
و یه سری کارای کوچیکی کردم که واقعاً ازشون شرمنده‌م
ولی درکل شرمنده‌ی خودم و هیچکس نیستم

00:13:18.550 --> 00:13:21.940
پس اوپا توام نباید به هرکسی اعتماد کنی
حتی اگه دوستـت باشه و هرکس دیگه‌ای

00:13:21.940 --> 00:13:24.050
بجز خانواده‌ت، نباید به هیچکس اعتماد کنی

00:13:24.050 --> 00:13:25.050
باشه

00:13:29.810 --> 00:13:31.150
خوشمزه‌ست

00:13:31.150 --> 00:13:34.950
بنظرم تو سئول اینجا غذاهاش از همه جا خوشمزه‌تره

00:13:35.610 --> 00:13:37.940
شما از سنـتون جوون‌ترید

00:13:37.940 --> 00:13:39.940
خیلی اینو شنیدید، نه؟

00:13:39.940 --> 00:13:41.850
بله

00:13:41.850 --> 00:13:44.180
بنظر میاد دونگسنگ هوا اوم اوپا باشید

00:13:44.180 --> 00:13:46.850
می‌دونید چرا؟

00:13:46.850 --> 00:13:49.810
چون به اندازه‌ی کافی غذا نمی‌خورم

00:13:49.810 --> 00:13:53.050
وقتی درحال رشد بودم
زیاد غذا نمی‌خوردم

00:13:53.050 --> 00:13:57.810
دیدم HBN ولی یه برنامه‌ی سلامت تو شبکه‌ی

00:13:57.810 --> 00:14:01.450
که می‌گفت کمتر غذا خوردن خیلی برای سلامتی بهتره
و حتی باعث میشه کمتر از سنـتون بنظر برسید

00:14:01.450 --> 00:14:02.980
اومو، واقعاً؟

00:14:02.980 --> 00:14:04.940
بله

00:14:05.380 --> 00:14:07.880
خب پس منم دیگه نباید بخورم

00:14:07.880 --> 00:14:09.680
خب وقتی دارید خیلی کار می‌کنید
باید خوب غذا بخورید

00:14:09.680 --> 00:14:12.380
فقط سه تیکه گوشت خوردید

00:14:16.950 --> 00:14:21.480
کباب گوشت شکم خوک با پیازچه خیلی ترکیب خوبیـه

00:14:21.480 --> 00:14:22.940
بله

00:14:24.410 --> 00:14:27.650
تا حالا با هوا اوم کباب گوشت
شکم خوک نخوردید، نه؟

00:14:27.650 --> 00:14:29.940
نه، از کجا فهمیدید؟

00:14:29.940 --> 00:14:33.610
هوا اوم گوشت خوک دوست نداره

00:14:39.110 --> 00:14:41.950
احسنت

00:14:42.940 --> 00:14:44.940
احسنت

00:14:51.940 --> 00:14:56.510
مادرجون، اوپام می‌خواد ازدواج کنه
ولی یه مشکل کوچیک هست

00:14:56.510 --> 00:14:58.940
میشه صبح برم بیرون؟

00:14:58.940 --> 00:15:00.880
داره ازدواج می‌کنه؟

00:15:00.880 --> 00:15:01.750
بله

00:15:01.750 --> 00:15:03.910
بعداً جزئیاتـشُ بهتون میگم

00:15:03.910 --> 00:15:10.150
هروقت که بخوای می‌تونی بری بیرون
لازم نیست از من اجازه بگیری

00:15:10.940 --> 00:15:13.940
چه مشکلی؟

00:15:13.940 --> 00:15:16.940
گفت بعداً بهمون میگه

00:15:46.380 --> 00:15:48.510
خورشت گوشت گاو تند چطور شده؟

00:15:48.510 --> 00:15:49.940
خوشمزه‌ست

00:15:49.940 --> 00:15:50.940
بله

00:15:50.940 --> 00:15:54.940
همینطور که گفتی از طعم‌دهنده‌های
مصنوعی استفاده نکردم

00:15:55.780 --> 00:15:58.940
اونی، نویسنده جونگ جذاب نیست؟

00:15:58.940 --> 00:15:59.940
آره

00:15:59.940 --> 00:16:01.940
شنیدم رقاص خوبیـم هست

00:16:01.940 --> 00:16:03.940
نمی‌دونم والا اسمـش رقصه یا چی

00:16:03.940 --> 00:16:06.380
مردایی که بلد باشن خوش بگذرونـن
معمولاً دختربازن

00:16:06.380 --> 00:16:08.880
بابا این روزا همه‌ی مردا دختربازن

00:16:08.880 --> 00:16:10.810
باید دخترباز باشی که بتونی زنده بمونی

00:16:10.810 --> 00:16:12.710
اون که کاری نکرده؟

00:16:12.710 --> 00:16:14.980
هیچ علاقه‌ای بهت نشون نداده؟

00:16:14.980 --> 00:16:16.550
نه

00:16:16.550 --> 00:16:18.880
کاملاً مخالفـه

00:16:18.880 --> 00:16:21.850
اونی نمیشه تا جایی که می‌تونی
دیالوگ‌های منو جذاب و باحال کنی؟

00:16:21.850 --> 00:16:23.380
اینجوری زیاد با شخصیت یو رکا فرق نمی‌کنم

00:16:23.380 --> 00:16:27.940
تلاشـمُ می‌کنم، ولی خودت می‌دونی که کل داستان
سریال حول محور شخصیت اصلی می‌چرخه

00:16:27.940 --> 00:16:29.940
خیلی حریص نشو

00:16:29.940 --> 00:16:32.510
نمیشه که با اولین کارت به همه چی برسی

00:16:32.510 --> 00:16:33.940
یو رکا نقش اصلیـه؟

00:16:33.940 --> 00:16:34.940
بله پدرجون

00:16:34.940 --> 00:16:36.940
این روزا بین مردا خیلی معروف شده

00:16:36.940 --> 00:16:40.210
توام از اونجور دخترا خوشـت میاد؟

00:16:40.210 --> 00:16:43.940
من از زنای ریزه میزه مثل تو خوشم میاد

00:16:45.450 --> 00:16:48.980
وقتی دوستامُ می‌بینم همش راجع به اون حرف می‌زنن

00:16:48.980 --> 00:16:51.940
آیگو، پیرمردا رو ببین

00:16:51.940 --> 00:16:53.940
الان به منم گفتی پیرمرد؟

00:16:53.940 --> 00:16:58.780
خب شما برای اینکه راجع به همچین بازیگر جوونی
حرف بزنین، زیادی پیر نیستید؟

00:16:58.780 --> 00:16:59.940
مگه نه؟

00:16:59.940 --> 00:17:00.680
درسته

00:17:00.680 --> 00:17:01.940
اصلاً خوشایند نیست

00:17:01.940 --> 00:17:04.940
خب قلبـمون هنوز جوونـه

00:17:05.750 --> 00:17:08.750
هنرمند کیم یون برامون کیمچی برگ خردل فرستاده

00:17:08.750 --> 00:17:11.080
ما چون کیمچی زیاد داریم، پس لازمـمون نمیشه، نه؟

00:17:11.080 --> 00:17:12.210
اوهوم، چطور؟

00:17:12.210 --> 00:17:13.940
می‌خواستم بدمـش به نویسنده جونگ

00:17:13.940 --> 00:17:15.940
بده

00:17:15.940 --> 00:17:19.310
خیلی خب، اگه چیزای دیگه هم
لازم داره براش مهیا کن

00:17:19.310 --> 00:17:21.940
می‌خوای به آجوما بگم براش
یه سری مخلفات آماده کنه؟

00:17:21.940 --> 00:17:22.940
بله

00:17:23.480 --> 00:17:28.010
سون جونگ می‌تونه نقش اصلی
یه سریال عاشقانه رو بازی کنه

00:17:29.940 --> 00:17:30.940
دیدیش؟

00:17:30.940 --> 00:17:32.250
آره، دیروز

00:17:32.250 --> 00:17:36.180
فکر نکنم به حرف هیچکس گوش کنه
قصد داره باهاش ازدواج کنه

00:17:37.940 --> 00:17:39.810
دختره هرکی که هست
خوب چیزی رو تور کرده

00:17:39.810 --> 00:17:43.650
سون جونگ اوپا سابقه‌ی خوبی داره
البته بجز مادرش، خانم بیوه

00:17:43.650 --> 00:17:45.650
خانم بیوه؟

00:17:45.650 --> 00:17:48.940
همچین حرفی رو از کجا یاد گرفتی؟

00:17:48.940 --> 00:17:49.940
توی یه سریال دیدم

00:17:49.940 --> 00:17:52.940
این روزا همین سریالا بچه‌ها رو خراب کردنـا

00:17:52.940 --> 00:17:54.480
اینجوریم نیست

00:17:54.480 --> 00:17:57.610
میشه چیزای خوبیـم از سریالا یاد گرفت

00:17:57.610 --> 00:17:58.940
درسته بابا

00:17:58.940 --> 00:18:01.850
منم خودم تو سریال بازی می‌کنما
نباید همچین حرفی بزنی

00:18:01.850 --> 00:18:03.940
این روزا واقعاً تلویزیون دیدن ترس داره

00:18:03.940 --> 00:18:09.510
تمام چیزی که نشون میدن، آدم دزدی
قتل و از دست دادن حافظه‌ست

00:18:09.510 --> 00:18:12.510
سریال ما که داستان خیلی قوی‌ای داره

00:18:12.510 --> 00:18:13.940
چجوری داستانی؟

00:18:13.940 --> 00:18:15.940
رازه

00:18:23.810 --> 00:18:27.940
یایا جریان مامان جون سو رو بهت گفته؟
عروسـش و برادر زن من

00:18:27.940 --> 00:18:28.940
تو از سون جی شنیدی؟

00:18:28.940 --> 00:18:30.940
یایا چطور می‌تونه همچین کاری کنه؟

00:18:30.940 --> 00:18:31.940
مگه چیکار کرده؟

00:18:31.940 --> 00:18:33.940
سعی نکرد جلوشونُ بگیره
حتی تلاش کرد اونا رو برای هم جور کنه

00:18:33.940 --> 00:18:35.550
کی گفته اونا رو برای هم جور کرده؟

00:18:35.550 --> 00:18:38.780
دیروز به زنـم گفته

00:18:38.780 --> 00:18:39.940
به ما ربطی نداره

00:18:39.940 --> 00:18:42.940
به خانواده‌ی زنـم مربوطه
چطور به من ربط نداره؟

00:18:43.940 --> 00:18:45.940
هیچکس نباید تو عشق یکی دیگه دخالت کنه

00:18:45.940 --> 00:18:46.980
و تو یایا رو نمی‌شناسی؟

00:18:46.980 --> 00:18:49.680
چرا، ولی خب واقعاً با عقل جور درنمیاد

00:18:49.680 --> 00:18:51.750
عشق هیچ حد و مرزی نداره

00:18:51.750 --> 00:18:53.880
اگه فقط سابقه و پیشینه‌ی طرفُ درنظر بگیریم
خیلی مادی گرایانه‌ست

00:18:53.880 --> 00:18:55.750
اون بچه داره و تازه بیوه هم هست

00:18:55.750 --> 00:18:58.710
خب همه می‌تونن بیوه بشن

00:18:58.710 --> 00:18:59.940
کی خبر داره که فردا چی میشه

00:18:59.940 --> 00:19:01.450
...اگه خودمون یه هیونگ داشتیم

00:19:01.450 --> 00:19:03.950
و می‌خواست با یه بیوه که یه بچه هم داره
ازدواج کنه، تو راضی میشدی؟

00:19:03.950 --> 00:19:06.210
خب اگه عاشقـش می‌بود، کاری ازم برنمیومد

00:19:06.210 --> 00:19:10.380
آره خب، بهرحال توام می‌خواستی با یایا ازدواج کنی

00:19:10.380 --> 00:19:12.850
فقط کسایی که بهشون مربوطه
می‌دونن که اونا واقعاً چه احساسی دارن

00:19:12.850 --> 00:19:15.940
فقط که اونا مهم نیستن
باید به خانواده هم فکر کنی

00:19:15.940 --> 00:19:17.250
مردم چی میگن؟

00:19:17.250 --> 00:19:20.410
من که میگم خیلیـم باحاله
ازدواج بدون قید و شرط

00:19:20.410 --> 00:19:21.940
پس مادرزنم چی؟

00:19:21.940 --> 00:19:24.940
اون 35 سال تمام پسرشُ بزرگ کرده
و الان همه‌ی تلاشـاش هدر میره

00:19:24.940 --> 00:19:26.050
مگه مرده؟

00:19:26.050 --> 00:19:27.650
یعنی چی که هدر میره؟

00:19:27.650 --> 00:19:29.080
بهترین انتخاب همیشه مهم‌ترین چیزه

00:19:29.080 --> 00:19:30.940
آدم باید با یکی که هم‌سطح خودشـه ازدواج کنه

00:19:30.940 --> 00:19:33.710
هردو طرف باید مجرد باشن
و پیشینه‌ی مشابهی داشته باشن

00:19:33.710 --> 00:19:36.940
یه هنرمند کاردرست و مجرد
با یه زن بیوه که بچه هم داره؟

00:19:36.940 --> 00:19:38.610
نه، هرجوری که فکر می‌کنم نمیشه

00:19:38.610 --> 00:19:41.710
بهرحال حق نداری به یایا چیزی بگی

00:19:41.710 --> 00:19:43.850
من چیزی نمیگم ولی تو باهاش حرف بزن

00:19:43.850 --> 00:19:46.940
بهش بگو که با مامان جون سو حرف بزنه

00:20:03.940 --> 00:20:08.080
ترشـه، پس فقط سعی کن قورتـش بدی

00:20:09.650 --> 00:20:10.310
قورت بده، قورت

00:20:10.310 --> 00:20:10.940
خوبه

00:20:10.940 --> 00:20:11.550
یه قلپ بخور

00:20:34.980 --> 00:20:37.210
چی شده؟

00:20:40.880 --> 00:20:41.940
سرگیجه دارید؟

00:20:41.940 --> 00:20:43.940
...داشتم ظرف می‌شستم

00:20:43.940 --> 00:20:47.940
و یهویی حالت تهوع گرفتم و سرم درد گرفت

00:20:47.940 --> 00:20:49.940
اینـا علائم سکته نیست؟

00:20:49.940 --> 00:20:52.940
باید بریم بیمارستان

00:20:55.940 --> 00:20:57.940
نمی‌تونی راه بری؟

00:21:03.940 --> 00:21:06.940
حداکثر دو ساعت نگهـش دار

00:21:13.940 --> 00:21:16.280
کدوم بیمارستان بریم؟

00:21:16.280 --> 00:21:18.850
بیا بریم بیمارستان سوچو

00:21:18.850 --> 00:21:21.050
باید بریم بیمارستان دولتی

00:21:21.050 --> 00:21:22.350
خب پس بریم بیمارستان ایل ووندونگ؟

00:21:22.350 --> 00:21:23.940
آره

00:21:24.610 --> 00:21:25.950
به دکتر یون زنگ بزنم؟

00:21:25.950 --> 00:21:27.250
آره

00:21:27.950 --> 00:21:29.940
ببین

00:21:31.980 --> 00:21:33.940
اینو از کجا یاد گرفتی؟

00:21:33.940 --> 00:21:35.650
از یایا

00:21:35.650 --> 00:21:38.940
عه واقعاً انجامـش دادی

00:21:42.940 --> 00:21:43.940
من رفتم

00:21:43.940 --> 00:21:45.940
باشه

00:21:47.610 --> 00:21:48.940
خسته نشدید؟

00:21:48.940 --> 00:21:50.940
باید به مامانـش بگید بیاد دنبالـش

00:21:50.940 --> 00:21:53.110
نه، اصلاً خسته نشدم

00:21:53.110 --> 00:21:56.940
مگه تنهایی دارم ازش مراقبت می‌کنم

00:22:01.910 --> 00:22:04.940
گفت سر جریان ازدواج اوپاش
یه مشکلی پیش اومده

00:22:04.940 --> 00:22:05.910
واقعاً؟

00:22:05.910 --> 00:22:07.940
فکر می‌کردم که با هیچکس قرار نمی‌ذاره

00:22:07.940 --> 00:22:09.940
منم همین فکرو می‌کردم

00:22:09.940 --> 00:22:11.940
یعنی مست کرده و یه کاری دست خودش داده؟

00:22:11.940 --> 00:22:13.210
آیگو، فکر نکنم

00:22:13.210 --> 00:22:17.080
باید همیشه مراقب مردا بود، مخصوصاً وقتی که مستـن

00:22:17.080 --> 00:22:26.350
یه عالمه آزار و اذیت جنسی اتفاق میفته
و مهمـم نیست طرف چه موقعیتی داره

00:22:26.350 --> 00:22:28.880
واقعاً نمی‌دونم چه مشکلی داره

00:22:28.880 --> 00:22:30.940
بعد این همه سال هنوزم نمیدونی؟

00:22:30.940 --> 00:22:33.940
مردا عین حیوونان

00:22:37.940 --> 00:22:40.980
سون جونگ اوپا ازم خواهش کرد

00:22:40.980 --> 00:22:45.480
و هنوز وقت بود که مامان سون جی سر نرسه

00:22:45.480 --> 00:22:49.940
منم از هیو گیونگ اونی خواستم که نگران نباشه

00:22:49.940 --> 00:22:52.710
ولی سون جی بدون اینکه زنگ درُ بزنه
اومد تو و همه چی رو شنید

00:22:52.710 --> 00:22:55.710
حرف بدی بهت زد؟

00:22:55.710 --> 00:22:57.940
گفت دوستیـمون تمومـه

00:22:57.940 --> 00:23:02.010
گفت دیگه اصلاً نباید با کسی مهربون بود

00:23:02.940 --> 00:23:06.940
درک می‌کنم، منم اگه جای سون جی
بودم همین حسُ داشتم

00:23:06.940 --> 00:23:09.110
به مو اوم گفتم دخالت نکنه

00:23:09.110 --> 00:23:12.010
بهرحال به ما ربطی نداره و نباید دخالت کنیم

00:23:13.650 --> 00:23:15.480
بله متوجه شدم

00:23:15.480 --> 00:23:16.940
یو رکا زنگ زده بود

00:23:16.940 --> 00:23:18.940
می‌خواد خودش شخصاً نویسنده رو ببینه

00:23:18.940 --> 00:23:20.940
همینطورم می‌خواست بیشتر راجع به
شخصیت یی کانگ سو بدونه

00:23:20.940 --> 00:23:22.080
واقعاً؟

00:23:22.080 --> 00:23:25.110
فکر کنم واقعاً از فیلمنامه خوشـش اومده

00:23:26.940 --> 00:23:28.780
بهش بگو اگه فردا وقت داره بیاد

00:23:28.780 --> 00:23:29.310
بهش زنگ بزنم؟

00:23:29.310 --> 00:23:31.940
نه، بهش پیام میدم

00:23:32.610 --> 00:23:34.940
نمی‌خوای اول از خود نویسنده جونگ بپرسی؟

00:23:34.940 --> 00:23:38.610
لازم نیست ازش بپرسم که، اون باید یو رکا رو ببینه

00:23:39.350 --> 00:23:42.940
اگه قبول کرد، بیاین جشن بگیریم

00:23:44.010 --> 00:23:46.940
ما دوتا فیلمنامه داریم پس باید برای
موفق شدنـشون جشن بگیریم

00:23:46.940 --> 00:23:48.610
بله

00:23:49.350 --> 00:23:51.940
اینقدر خوشحالی؟

00:23:53.910 --> 00:23:56.480
یو رکا که جواب داد، به کارگردانـم بگو بیاد

00:23:56.480 --> 00:23:57.940
چشم

00:23:58.550 --> 00:24:01.580
بنظر اومده که علاقه‌مند شده

00:24:04.940 --> 00:24:06.940
تشریف آوردید

00:24:09.940 --> 00:24:13.610
نویسنده جونگ امروز خیلی جذاب شدید

00:24:17.850 --> 00:24:18.940
قرار دارید؟

00:24:18.940 --> 00:24:20.680
نه

00:24:22.480 --> 00:24:23.310
جوابـمُ داد

00:24:23.310 --> 00:24:25.250
فردا وقت داره

00:24:25.250 --> 00:24:27.710
پس زود تو یه رستوران یه جا رزرو کن

00:24:27.710 --> 00:24:30.940
از کارگردان بپرس که باهامون میاد یا نه

00:24:30.940 --> 00:24:31.250
باشه

00:24:31.250 --> 00:24:33.450
کجا بریم؟

00:24:33.810 --> 00:24:39.280
آها، رستوران آریا تو نامسان، اتاق وی آی پی داره

00:24:39.280 --> 00:24:40.550
به اسم من یه جا رزرو کن

00:24:40.550 --> 00:24:41.880
باشه

00:24:41.940 --> 00:24:43.350
چند نفریم کلاً؟

00:24:43.350 --> 00:24:44.610
منم دعوتـم دیگه؟

00:24:44.610 --> 00:24:47.180
معلومه، عوامل و جو جیا و یو رکا

00:24:47.180 --> 00:24:48.940
پس کلاً هفت نفریم

00:24:48.940 --> 00:24:51.180
به رستوران بگو ترتیب یه جشن کوچیکُ بدن

00:24:51.180 --> 00:24:52.880
چشم

00:24:54.480 --> 00:24:56.250
فردا قراره یو رکا رو ببینیم

00:24:56.250 --> 00:24:57.480
منم بیام؟

00:24:57.480 --> 00:24:59.050
معلومه

00:24:59.050 --> 00:24:59.940
چرا؟

00:24:59.940 --> 00:25:01.940
من که می‌دونم چه شکلیـه
چه لزومی داره ببینمـش؟

00:25:01.940 --> 00:25:03.810
باید شخصاً ببینیش

00:25:03.810 --> 00:25:07.680
اگه خودت ببینیش، بهتر می‌تونی ایده بگیری

00:25:08.650 --> 00:25:11.940
یو رکا هم می‌خواد نویسنده رو ببینه

00:25:11.940 --> 00:25:14.680
خب یعنی اگه اون کنجکاوه بدونه من چه شکلیـم
یعنی باید قبول کنم منو ببینه؟

00:25:14.680 --> 00:25:16.850
خب با بازیگرا باید درست رفتار کرد

00:25:16.850 --> 00:25:20.780
می‌خواد از خود نویسنده راجع به شخصیتی
که قراره بازی کنه اطلاعات بگیره

00:25:20.780 --> 00:25:23.940
اون با اینکه تازه‌کارم نیست
ولی داره خیلی تلاش می‌کنه

00:25:26.910 --> 00:25:28.510
قسمت دومُ دیدین؟

00:25:28.510 --> 00:25:29.510
خیلی خوشم اومد

00:25:29.510 --> 00:25:31.350
شخصیت سو ایدام خیلی جذاب‌تر شد

00:25:31.350 --> 00:25:32.940
برای شخصیت سو ایدام کدوم بازیگر مدنظرتونه؟

00:25:32.940 --> 00:25:34.910
شما چی؟

00:25:34.910 --> 00:25:37.910
کی به یو رکا می‌خوره؟

00:25:37.910 --> 00:25:39.550
چو یونگ مین خوبه بنظرم

00:25:39.550 --> 00:25:41.940
منم همین مدنظرم بود

00:25:42.950 --> 00:25:44.940
منم نظرم چو یونگ مین بود

00:25:44.940 --> 00:25:46.910
دیدین؟ ما خیلی باهم تفاهم داریم

00:25:47.210 --> 00:25:49.940
آقای نویسنده شما کیمچی برگ خردلـم دوست دارید؟

00:25:49.940 --> 00:25:51.940
بهمون هدیه دادن

00:25:51.940 --> 00:25:54.280
یکی از هنرمندای یوسو برامون فرستاده

00:25:54.280 --> 00:25:56.410
من عاشقـشم

00:25:56.410 --> 00:25:58.940
خب خداروشکر، یه مقدار با خودم آوردم

00:25:58.940 --> 00:26:01.410
فردا هم براتون یه مقدار مخلفات میارم

00:26:01.410 --> 00:26:02.940
من هیچی ندارم در مقابل بهتون بدم

00:26:02.940 --> 00:26:05.080
خب دیروز برام کباب گوشت شکم خوک خریدید

00:26:05.080 --> 00:26:06.650
خب یه کباب گوشت شکم خوک بود دیگه

00:26:06.650 --> 00:26:09.910
خیلی خوشمزه بود

00:26:09.910 --> 00:26:12.650
شما باهم کباب گوشت شکم خوک خوردید؟

00:26:12.650 --> 00:26:13.940
اوهوم

00:26:13.940 --> 00:26:14.940
بدون من؟

00:26:14.940 --> 00:26:16.940
تو حتماً باید باشی که ما بریم
کباب گوشت شکم خوک بخوریم؟

00:26:16.940 --> 00:26:19.780
توام که کباب گوشت شکم خوک دوست نداری

00:26:20.180 --> 00:26:23.150
خب می‌تونم بخورمـش که

00:26:24.940 --> 00:26:28.880
رزرو کردم و هم کارگردان و هم جیاشی میان

00:26:29.450 --> 00:26:31.940
میشه چو یونگ مینُ بیاری تو سریال؟

00:26:31.940 --> 00:26:33.550
آره

00:26:33.940 --> 00:26:35.250
تو دیروز اینجا بودی؟

00:26:35.250 --> 00:26:36.750
دیروز اینجا کار کردم

00:26:36.750 --> 00:26:37.580
چرا؟

00:26:37.580 --> 00:26:39.940
همینجوری، دلم خواست اینجا کار کنم

00:26:39.940 --> 00:26:42.650
خودت گفتی می‌تونم بیام اینجا
کار کنم و حتی بخوابم

00:26:42.650 --> 00:26:44.810
آره، خودم گفتم

00:26:45.210 --> 00:26:47.710
کِی قسمت سوم آماده میشه آقای نویسنده؟

00:26:47.710 --> 00:26:50.480
دیروز نصفـشُ نوشتم
از چیزی که فکر می‌کردم بهتر شده

00:26:50.480 --> 00:26:52.610
چون شروع خوبی داشته

00:26:52.610 --> 00:26:53.780
بریم غذا بخوریم

00:26:53.780 --> 00:26:55.350
تازه ساعت 11 عه

00:26:55.350 --> 00:26:56.940
تو که هنوز صبحونه نخوردی

00:26:56.940 --> 00:26:58.980
کیک برنجی خوردم

00:27:01.940 --> 00:27:04.010
بله قربان؟

00:27:04.010 --> 00:27:06.910
الان؟

00:27:07.750 --> 00:27:09.940
بله

00:27:10.940 --> 00:27:11.940
دفترت؟

00:27:11.940 --> 00:27:13.080
آره

00:27:13.080 --> 00:27:14.940
باید بری؟

00:27:14.940 --> 00:27:15.940
اوهوم

00:27:15.940 --> 00:27:18.350
خب پس زود باش برو

00:27:19.450 --> 00:27:22.940
تو اینجا بمون و آقای نویسنده هرچی
ازم داشت براش محیا کن

00:27:22.940 --> 00:27:23.940
چشم

00:27:24.940 --> 00:27:27.510
من هیچی لازم ندارم

00:27:28.940 --> 00:27:30.940
وقتی آماده شد براتون می‌فرستمـش

00:27:30.940 --> 00:27:32.480
بله

00:28:45.000 --> 00:28:55.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:28:55.024 --> 00:29:05.524
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.