WEBVTT 00:00:00.106 --> 00:00:05.706 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. .:: www.bolboljan.net ::. 00:00:05.830 --> 00:00:08.830 (قسمت صد و هفده) 00:00:09.460 --> 00:00:11.400 میخوای غذا مهمونم کنی؟ 00:00:11.400 --> 00:00:14.700 که بتونم شروع کنم دوباره به نوشتن؟ 00:00:16.300 --> 00:00:21.290 یایارو دوست داری؟ 00:00:21.290 --> 00:00:23.290 منظورت چیه؟ 00:00:23.290 --> 00:00:26.290 حس کردم ممکنه داشته باشی 00:00:28.430 --> 00:00:29.860 درست میگم؟ 00:00:29.860 --> 00:00:31.530 فقط براش حس بدی دارم 00:00:32.290 --> 00:00:33.860 واسش دلم میسوزه و متاسفم 00:00:33.860 --> 00:00:36.660 تو چرا؟ اون منو داره 00:00:36.660 --> 00:00:39.000 بخاطر گذشته مشابهمون 00:00:39.000 --> 00:00:41.000 تو یه محیط بزرگ شدیم 00:00:41.000 --> 00:00:45.230 منو خواهرم بزرگ کرده و اونم داداشش 00:00:45.230 --> 00:00:48.260 رک و راست بگو دوستش داری؟ 00:00:48.260 --> 00:00:50.460 فقط میخوام ازش مراقبت کنم همین 00:00:50.460 --> 00:00:54.330 من خودم مراقبش هستم تو فقط رو پروژه مون تمرکز کن 00:00:55.160 --> 00:01:00.860 نمیدونم میدونی یا نه ولی تو تشنه عشقی 00:01:00.860 --> 00:01:03.290 تشنه عشق؟ من؟ 00:01:03.290 --> 00:01:09.200 مهم نیست چجوری باشه ولی همیشه یه کاری میکنی دخترای اطرافت اول عاشقت بشن 00:01:09.200 --> 00:01:10.930 بعدش ولشون میکنی 00:01:10.930 --> 00:01:13.290 داری میگی عمدا میکنم؟ نقشه کشیده بودم؟ 00:01:13.290 --> 00:01:15.290 بهش فکر کن 00:01:15.290 --> 00:01:18.290 همیشه خوای اطرافیانت تاییدت کنن 00:01:18.290 --> 00:01:21.290 نه فقط زنها بلک مردها و بقیه آدم ها حتی دوستات 00:01:21.290 --> 00:01:23.000 من کلی دشمن دارم 00:01:23.000 --> 00:01:24.400 زیاد به حرف مردم گوش نمیدم 00:01:24.400 --> 00:01:28.530 از بیرون اونجوریه ولی از درون خیلیم اهمیت میدی 00:01:29.290 --> 00:01:32.290 بهرحال، تو واسه بدست آوردن قلب دخترا همه کار میکنی، درسته؟ 00:01:32.290 --> 00:01:35.290 اولین باره همچین چیزایی رو ازت میشنوم 00:01:35.290 --> 00:01:37.360 بقیه ممکه دقت نکرده باشن 00:01:37.360 --> 00:01:42.290 بهرحال، لازم نیست به یایا توجه کنی و مراقبش باشی 00:01:42.290 --> 00:01:44.930 این بی احترامی به منو اونه 00:01:44.930 --> 00:01:47.560 فقط بخاطر اینکه بهش علاقه نشون میدادم دلیل نمیشه که میخواستم گولش بزنم 00:01:47.560 --> 00:01:51.230 وقتی داشتم ماه و گل رو مینوشتم شاید چون نتونستم خوب غذا بخورم 00:01:51.230 --> 00:01:55.060 نمیتونستم صحنه رستوران رو درست بنویسم با هم رفتیم رستوران 00:01:55.060 --> 00:01:56.830 بهرحال باید در مورد سریال حرف میزدیم 00:01:56.830 --> 00:01:59.660 تو خودت به عنوان دستیار نویسنده پیشنهادش دادی 00:02:01.200 --> 00:02:10.700 دارم میگم دست خودم نیست براش احساس بدی دارم 00:02:10.700 --> 00:02:14.290 اون از چیزی که فکر میکنی زخم عمیق تری داره 00:02:14.290 --> 00:02:19.100 از دست دادن برادرش و دردهای دیگه زندگیش 00:02:19.100 --> 00:02:21.290 درمورد این چیزا میدونم 00:02:21.290 --> 00:02:26.230 حتی اگه یایارو دوست داشته باشیم باز نمیتونی 100 در صد درکش کنی 00:02:26.230 --> 00:02:28.460 مثل اینه یه آدم پولدار بخاطر سلامتیش روزه بگیره و بگه 00:02:28.460 --> 00:02:32.730 منم قبلا گشنه بودم میدونم گشنگی کشیدن چجوریه 00:02:32.730 --> 00:02:35.030 وقتی میگی درکش میکنی اینجوریه 00:02:35.030 --> 00:02:42.860 کاملا با وقتی گشنه ای و یه قرونم پول نداری فرق میکنه 00:02:42.860 --> 00:02:47.290 داری میگی چون درموردش بیشتر میدونی 00:02:47.290 --> 00:02:49.860 میخوای بازم پیشش بمونی و مراقبش باشی؟ 00:02:49.860 --> 00:02:54.400 گفت چون پول نداشته نتونسته آواتار رو تو سینما ببینه 00:02:55.400 --> 00:03:00.290 حتی اگه منم به اندازه کافی پول نداشتم بازم انقدر فقیر نبودم 00:03:00.290 --> 00:03:03.130 موقع نوجوونیش بوده وقتی که حساس بوده 00:03:03.130 --> 00:03:06.960 حتی یه مدت کوتاهم نبوده 00:03:06.960 --> 00:03:10.460 مطمئنم غرورش جریحه دار و شده کلی تلاش کرده 00:03:11.290 --> 00:03:16.290 وقتی داستانشو شنیدم قلبم درد گرفت 00:03:16.290 --> 00:03:18.290 همش همین 00:03:18.460 --> 00:03:24.290 یه چیزایی هست تو میتونی انجام بدی ولی یه کارایی هم هست من میتونم کمک کنم 00:03:24.290 --> 00:03:26.290 صد میلیون وون؟ 00:03:26.290 --> 00:03:28.290 چیزی نیست که بخواد از بین ببرتش 00:03:28.290 --> 00:03:34.290 فقط باید آویزونش کنم، ازش لذت ببرم و هر وقت خواستم بفروشم، چیز مهمی نیست 00:03:34.290 --> 00:03:40.060 حتما باید به دوستم علاقه داشته باشم که یه تابلو براش بخرم؟ 00:03:43.290 --> 00:03:47.460 سلام استاد بک یایا هستم از گالری جو 00:03:47.460 --> 00:03:50.290 کاراتون خوب پیش میره؟ 00:03:50.290 --> 00:03:52.300 اگه کمکی ازم برمیاد بهم بگین 00:03:52.300 --> 00:03:54.800 میدونین که قبلا به عنوان دستیار کار میکردم 00:03:55.290 --> 00:03:57.290 برق لب؟ 00:03:57.290 --> 00:04:00.200 برای کار چند روز رفتم سوسیس 00:04:00.200 --> 00:04:02.860 فکر کردم بهتون میاد 00:04:03.290 --> 00:04:05.460 این چه حرفیه 00:04:06.100 --> 00:04:08.290 خیلی دارین زحمت میکشین باید حداقل اینکارو میکردم 00:04:08.290 --> 00:04:09.730 باشه پس 00:04:10.060 --> 00:04:13.290 ازش پرسیدم با پولی که درمیاره چیکار میکنه 00:04:13.290 --> 00:04:15.290 گفت باید جون سو رو حمایت کنه 00:04:15.290 --> 00:04:19.900 پولی که از برادر جو جیا مونده هست و نقاش یوکم خوب درمیاره 00:04:19.900 --> 00:04:27.290 ولی میخواد تنهایی مسئولیتشو قبول کنه و بفرستتش مدرسه 00:04:27.290 --> 00:04:31.290 ...قدردانی و حسرتش برای برادرش 00:04:31.290 --> 00:04:34.230 فکر کنم خیلی دلش تنگ شده 00:04:35.260 --> 00:04:40.290 تابلوها رو میخرم چون هر از کدوم 5 درصد وقتی میفروشه میگیره 00:04:40.290 --> 00:04:43.960 درسته، میفهمم چی میگی 00:04:43.960 --> 00:04:50.290 بیشتر از هر کس از درونش رنج میبره ولی تلاششو میکنه 00:04:50.290 --> 00:04:53.290 نتونستم ولی میخوام کمکش کنم 00:04:53.290 --> 00:04:55.360 گفت باید کار کنه و پول جمع کنه 00:04:55.360 --> 00:04:58.030 و ازم پرسیدم برای دستیار نویسندگی چقدر بهش میدم 00:04:58.030 --> 00:05:00.290 چون دومین پروژه شه اعتماد ...به نفس بیشتری داره 00:05:00.290 --> 00:05:04.260 و میخواد رسما بهش دستمزد بدن 00:05:07.290 --> 00:05:09.230 شرمنده بد قضاوتت کردم 00:05:09.230 --> 00:05:14.160 بین ما که احتیاج به معذرت خواهی نیست ممنون صادقانه پرسیدی 00:05:39.290 --> 00:05:40.700 تموم شد؟ 00:05:40.700 --> 00:05:41.900 فعلا 00:05:41.900 --> 00:05:43.030 ساعت 7 استندبایم 00:05:43.030 --> 00:05:45.290 پس برو خونه استراحت کن 00:05:45.290 --> 00:05:47.600 ...اگه رو تخت بخوام خسته ترم میکنه 00:05:47.600 --> 00:05:49.000 و باد میکنم 00:05:49.290 --> 00:05:51.130 فیلمنامه تو گرفتی؟ 00:05:51.130 --> 00:05:52.300 فقط پنج صفحه 00:05:52.300 --> 00:05:54.290 ...رفتم تو سایت و 00:05:54.290 --> 00:05:57.460 دیدم نویسنده جدیدتون داره جواب طرفدارها رو میده 00:05:58.130 --> 00:05:59.290 دیوونه میوونه ست؟ 00:05:59.290 --> 00:06:02.000 سرش با فیلمنامه شلوغ نیست؟ 00:06:02.000 --> 00:06:03.730 شاید به بن بست خورده 00:06:03.730 --> 00:06:06.500 فکر کنم از اون دقیقه نودی هاست 00:06:06.500 --> 00:06:10.290 نویسنده ها و نقاش ها خیلی شبیه همن 00:06:10.290 --> 00:06:12.830 ولی نویسنده جونگ خیلی زودتر فیلنامه رو مینوشت 00:06:12.830 --> 00:06:16.290 آدم ها با هم فرق دارن 00:06:16.290 --> 00:06:22.030 اونی، میتونی با نویسنده جونگ حرف بزنی منو نقش اصلی کنه؟ 00:06:22.030 --> 00:06:24.290 اگه حرفشو کشید وسط میگم 00:06:24.290 --> 00:06:27.290 شخصیت سو جونگ می به من نمیاد؟ 00:06:27.290 --> 00:06:29.290 خودت باید باهاش حرف بزنی 00:06:29.290 --> 00:06:30.700 زدم 00:06:30.700 --> 00:06:33.400 یه چهره جدید میخواد یه چهره کاملا جدید 00:06:33.400 --> 00:06:37.100 بعد از اینکه فیلنامه اومد بهش نشون بده چیکار میتونی بکنی 00:06:37.100 --> 00:06:38.290 این بهترین راهه 00:06:38.290 --> 00:06:40.200 چی مدل مردیه؟ 00:06:40.200 --> 00:06:42.830 التماس کردن و لبخند زدن های من بهش جواب نمیده 00:06:42.830 --> 00:06:44.290 اگه به درخواست تو گوش کنه 00:06:44.290 --> 00:06:47.290 به درخواست های بقیه هم راحت گوش میکنه 00:06:47.290 --> 00:06:48.290 واقعا؟ 00:06:59.860 --> 00:07:03.060 برو بالا راحت بخواب عزیزم 00:07:03.060 --> 00:07:04.130 بچه ها ساکتن؟ 00:07:04.130 --> 00:07:06.290 جونگ هون کلی دستشویی کرد 00:07:07.290 --> 00:07:09.290 پوشکشو عوض کردم 00:07:09.290 --> 00:07:10.760 دیگه راه افتادم 00:07:10.760 --> 00:07:12.290 خوب تمیزش کردی؟ 00:07:12.290 --> 00:07:13.230 آره 00:07:13.230 --> 00:07:15.200 بهرحال که تند تند حمومشون میکنیم 00:07:15.330 --> 00:07:17.290 حموم کردنشون اسون نیست 00:07:17.290 --> 00:07:19.000 هر چهارتاشونو 00:07:19.000 --> 00:07:20.730 باز کدومشونه؟ 00:07:20.730 --> 00:07:21.760 یایا داره میاد 00:07:21.760 --> 00:07:23.290 ساعت چند؟ 00:07:39.030 --> 00:07:40.290 بله اوپا؟ 00:07:40.290 --> 00:07:41.290 چیکار میکنی؟ 00:07:41.290 --> 00:07:42.760 هیچی، تو خونه ام 00:07:42.760 --> 00:07:44.290 عود درمانی رفتی؟ 00:07:44.290 --> 00:07:45.290 نه 00:07:45.290 --> 00:07:48.960 باید یه هفته هر روز انجام بدی 00:07:48.960 --> 00:07:51.830 زنم بخاطر بوش نمیذاره 00:07:51.830 --> 00:07:55.660 آیگوو، فقط کافیه پنجره رو باز کنی 00:07:55.660 --> 00:07:57.760 بیا خونه من اوپا 00:07:59.100 --> 00:08:01.290 اینم میشه ها 00:08:09.460 --> 00:08:11.290 درک نمیکنم 00:08:11.290 --> 00:08:14.200 سلامتیت مهم تر از خونه ست 00:08:14.200 --> 00:08:17.290 من تند تند اینکارو تو خونه میکنم ولی بازم خونه‌م تمیزه 00:08:17.290 --> 00:08:21.060 چون تنها بزرگ شده واقعا بقیه رو در نظر نمیگیره 00:08:21.060 --> 00:08:22.290 نقطه ضعفش همینه 00:08:22.290 --> 00:08:24.300 خواهرشوهر منم تو یه خانواده بزرگ نبوده 00:08:24.300 --> 00:08:27.330 بخاطر شخصیتشه منم تک فرزندم 00:08:28.330 --> 00:08:30.130 گمونم 00:08:30.600 --> 00:08:33.330 اگه من بودم همه جاتو برات عود میذاشتم 00:08:33.330 --> 00:08:35.760 نمیشه همین الانم واسم عود بذاری؟ 00:08:35.760 --> 00:08:38.290 باید همه جامو بذاری؟ 00:08:38.290 --> 00:08:41.290 باشه برات با دقت و ظرافت عود میذارم 00:09:04.660 --> 00:09:07.290 بدون اینکه بگه کجا رفته؟ 00:09:07.290 --> 00:09:09.300 حتی نمیفهمی روزت چجوری گذشته 00:09:09.300 --> 00:09:10.900 بعضی وقتا فکر میکنم تو میدون جنگم 00:09:10.900 --> 00:09:12.500 وقتی یهو شروع میکنن گریه کردن 00:09:12.500 --> 00:09:15.290 بعد از اینکه ازدواج کردم زمان سه برابر زودتر میگذره 00:09:15.290 --> 00:09:18.400 مامان دوستم میگه تنها چیزی که ازش مونده بچه‌شه 00:09:18.400 --> 00:09:20.460 حتی با اینکه سخته باید احساس غرور کنی 00:09:21.460 --> 00:09:26.930 با چهارتا پسرت حتی بادیگاردم نمیخوای 00:09:26.930 --> 00:09:30.290 امیدوارم چون خیلی ریزه ام اینجوری نباشه ازم حساب نبرن 00:09:30.290 --> 00:09:33.360 فکر کردی من میذارم؟ 00:09:33.360 --> 00:09:34.760 شام بخور 00:09:34.760 --> 00:09:37.290 هر چند وقت یه بار خورشت مخلوط هوس میکنم 00:09:37.290 --> 00:09:39.330 واقعا یه خورشت مخلوط مثل اسمشه 00:09:39.330 --> 00:09:41.290 با هر موادی داری درستش میکنی 00:09:41.290 --> 00:09:44.430 ولی یه جورایی شبیه سوپ گوجه ایه که تو ایتالیا خوردم 00:09:44.430 --> 00:09:45.560 عمرا 00:09:45.560 --> 00:09:48.290 واقعا، مزه شون شبیهه 00:09:49.290 --> 00:09:51.290 زود اومدین پدرجون 00:09:51.290 --> 00:09:52.290 مادرجون کجان؟ 00:09:52.290 --> 00:09:53.290 من اومدم 00:09:54.630 --> 00:09:57.290 مادرتو چون دوست نداشتم ول کردم 00:09:57.290 --> 00:09:59.460 مطمئنم بدون شما یه جایی رفته 00:09:59.460 --> 00:10:02.560 دوستش بهش زنگ زد رفت 00:10:02.560 --> 00:10:04.290 اومدی بچه هارو ببینی؟ 00:10:04.290 --> 00:10:05.290 بله 00:10:06.700 --> 00:10:08.290 حالم خیلی بهتره 00:10:09.530 --> 00:10:13.290 واسه ورم مخاط بینی باید حداقل یه ماه اینکارو انجام بدی 00:10:13.290 --> 00:10:16.460 هر وقت، وقت داشتی باید سر بیای اینجا اوپا 00:10:16.460 --> 00:10:17.460 باشه 00:10:17.460 --> 00:10:20.200 ازم که پول نمیگیری، میگیری؟ 00:10:20.200 --> 00:10:23.360 بخاطر مجوز نداشتن ازم شکایت میکنن 00:10:25.290 --> 00:10:27.830 آموزشگاه اشپزیم به لطف توعه 00:10:27.830 --> 00:10:30.330 برات غذا میخرم 00:10:30.930 --> 00:10:33.030 منم تو آموزشگاه آشپزیت غذا میخورم 00:10:33.030 --> 00:10:34.290 فقط سه بار تو هفته ست 00:10:34.290 --> 00:10:37.260 اون سه روز خیلی برای من با ارزشن 00:10:37.260 --> 00:10:39.660 لازم نیست نگران باشم واسه ناهار چی بخورم 00:10:39.660 --> 00:10:42.360 یه غذای خوشمزه بدون چاشنی مصنوعیه 00:10:42.360 --> 00:10:44.630 این نشون میده ذاعقه ات درجه یکه 00:10:44.630 --> 00:10:46.290 ...کسایی که به چاشنی مصنوعی عادت دارن 00:10:46.290 --> 00:10:48.400 فقط غذا با همین چاشنی رو دوست دارن 00:10:48.400 --> 00:10:51.360 چاشنی مصنوعی مزه شور و بدی میده، اصلا خوب نیست 00:10:51.360 --> 00:10:53.400 چرا انقدر طولانی پیاده روی میکنن؟ 00:10:53.400 --> 00:10:55.290 میخوام جون سو رو ببینم 00:10:55.290 --> 00:10:57.100 فقط پیاده روی نیست 00:10:57.100 --> 00:10:59.730 تقریبا بعد از شام میان 00:10:59.730 --> 00:11:01.290 آیگو آیگو 00:11:01.360 --> 00:11:03.290 چرا آه میکشی؟ 00:11:03.290 --> 00:11:05.290 حسودیم میشه 00:11:05.290 --> 00:11:07.290 بیرون غذا خوردن یا قدم زدن؟ 00:11:07.290 --> 00:11:10.290 وقتی تنهایی دور پارک قدم میزنم حس بدی بهم دست میده 00:11:10.290 --> 00:11:16.290 مادر و دختر، پدر و پسر و زوج ها باهم قدم میزنن 00:11:16.290 --> 00:11:18.100 ولی من همیشه تنهام 00:11:19.290 --> 00:11:23.290 منم خیلی وقته دور پاک قدم نزدم 00:11:23.290 --> 00:11:24.290 بریم 00:11:24.290 --> 00:11:27.290 کفش راحتی داری؟ 00:11:44.290 --> 00:11:46.290 میتونیم سوار شیم 00:11:52.900 --> 00:11:54.930 خسته نیستی؟ 00:11:54.930 --> 00:11:56.800 خوبم 00:12:14.060 --> 00:12:15.760 خیلی خوبه اوپا 00:12:15.760 --> 00:12:17.530 خوش میگذره؟ 00:12:43.290 --> 00:12:44.430 ربات؟ 00:12:58.290 --> 00:13:00.400 به چی فکر میکنی؟ 00:13:00.400 --> 00:13:03.290 به یایا و جانگ هوا اوم 00:13:04.530 --> 00:13:09.290 بهم میان ولی یایا میگه غیرممکنه 00:13:09.800 --> 00:13:12.290 بنظرت راه دیگه ای نیست؟ 00:13:14.600 --> 00:13:16.290 تقصیر منه 00:13:16.290 --> 00:13:22.160 نباید وقتی قب از عروسی یایا اومده بود جلوشو میگرفتم 00:13:22.160 --> 00:13:24.290 یه راهی هست 00:13:24.290 --> 00:13:26.900 سونجی... منظورم اگاشیه؟ 00:13:26.900 --> 00:13:27.900 میخوای کمک کنه؟ 00:13:27.900 --> 00:13:29.830 سون جی خیلی نمیتونه کمک کنه 00:13:30.290 --> 00:13:33.290 اگه یایا به حرف تو گوش نمیکنه به حرف اونم نمیتونه گوش کنه 00:13:33.290 --> 00:13:34.900 پس چی؟ 00:13:34.900 --> 00:13:36.630 ترتیبش میتونه عوض بشه 00:13:36.630 --> 00:13:37.460 اگه اول بچه بیارن 00:13:37.460 --> 00:13:41.700 بعدش مطمئنم خانواده هوا اوم دیگه نمیتونن کاری کنن، درسته؟ 00:13:41.700 --> 00:13:44.400 نمیتونم بهشون همچین پینشهادی بدم 00:13:48.630 --> 00:13:50.530 بدون اینکه بگی کجا رفتی؟ 00:13:50.530 --> 00:13:52.290 رفتم قدم بزنم 00:13:53.290 --> 00:13:55.290 تا الان؟ 00:14:00.290 --> 00:14:02.600 ناراحتی؟ به خاطر عود؟ 00:14:02.600 --> 00:14:03.600 نه 00:14:04.330 --> 00:14:06.660 معلومه ناراحتی 00:14:07.290 --> 00:14:10.500 داری پیر میشی، بخاطر این چیزا ناراحت میشی 00:14:10.500 --> 00:14:12.530 میدونم پیرم 00:14:12.530 --> 00:14:14.290 منظورم این نبود 00:14:15.290 --> 00:14:17.290 گشنته نه؟ برات شام آماده میکنم 00:14:17.290 --> 00:14:19.290 حال خوردن ندارم 00:14:19.430 --> 00:14:21.290 یه چیزی خوردم 00:14:21.290 --> 00:14:22.660 کجا؟ 00:14:22.660 --> 00:14:24.300 تو راه برگشتم از پارک یه بار خیابونی بود 00:14:24.300 --> 00:14:25.530 اودون خوردم 00:14:25.530 --> 00:14:27.290 اودون بسه؟ 00:14:28.660 --> 00:14:31.290 حالا هر چی، اشتها ندارم 00:14:31.290 --> 00:14:34.290 صبر کردم که با هم بتونیم بخوریم 00:14:43.060 --> 00:14:47.290 اگه انقدر واست مهمه پس چرا نذاشتی عود درمانی کنم؟ 00:14:52.160 --> 00:14:54.700 ...اگه دوستاش پول بلیط رو میدادن 00:14:54.700 --> 00:14:57.230 بعدش اون مجبور بود دوکبوکی بخره 00:14:57.230 --> 00:14:59.330 ولی حتی واسه اونم پول نداشته 00:14:59.330 --> 00:15:04.290 میگه با اینکه خیلی سخت بوده ولی چون داداششو داشته 00:15:04.290 --> 00:15:08.660 اگه ممکن بود دلش میخواست اون روزا رو برگردونه 00:15:08.660 --> 00:15:10.930 بعدش وقتی گریه کرد 00:15:12.290 --> 00:15:16.290 حس کردم چیزی که من گذروندم در برابر اون هیچی نبود 00:15:17.030 --> 00:15:19.330 حداقل من خواهرمو داشتم 00:15:40.700 --> 00:15:41.760 بله؟ 00:15:42.290 --> 00:15:43.830 سلام جانگ هوا اومم 00:15:43.830 --> 00:15:45.700 بله 00:15:45.700 --> 00:15:50.000 تو کافه نزدیکتونم باید درمورد یه چیزی باهاتون حرف بزنم 00:15:50.000 --> 00:15:51.300 واقعا؟ 00:15:52.290 --> 00:15:54.360 ده دقیقه بهم وقت بدین 00:15:54.360 --> 00:15:57.730 راستی چرا نمیاین خونه مون؟ 00:15:57.730 --> 00:15:59.290 میدونین کجاست درسته؟ 00:15:59.290 --> 00:16:00.730 بله، باشه 00:16:00.730 --> 00:16:02.290 باشه 00:16:04.030 --> 00:16:06.290 چی شده؟ 00:16:08.290 --> 00:16:09.290 بله 00:16:11.930 --> 00:16:13.290 امروز زود اومدین؟ 00:16:13.290 --> 00:16:15.290 کلی کار دارم 00:16:16.290 --> 00:16:18.130 اخر هفته هام استراحت نمیکنین نه؟ 00:16:18.130 --> 00:16:19.360 همیشه کار میکنین 00:16:19.360 --> 00:16:22.460 واسه شغل های آزاد هیچ اخر هفته ای نیست 00:16:23.290 --> 00:16:25.660 به اسم شخصیت اصلی فکر کردین؟ 00:16:26.160 --> 00:16:28.290 هان وو لیم چطوره؟ 00:16:28.290 --> 00:16:29.160 ...هان 00:16:29.160 --> 00:16:31.830 هان وو لیم 00:16:31.830 --> 00:16:33.290 وکیل هان وو لیم 00:16:33.290 --> 00:16:37.000 شنیدنش حس خوبی نداره؟ 00:16:37.000 --> 00:16:38.530 به شخصیت میاد 00:16:38.530 --> 00:16:40.290 اولش یه شخصیت پرافاده ست 00:16:40.290 --> 00:16:43.160 درسته، خوشم اومد 00:16:44.290 --> 00:16:48.160 میبینین، اگه کمک شما رو بگیرم همه چی حل میشه 00:16:48.160 --> 00:16:49.290 چجوری به ذهنتون رسید؟ 00:16:49.290 --> 00:16:51.930 فقط بهش فکر کردم 00:16:53.290 --> 00:16:55.290 ...نمیتونستم نوشتنو شروع کنم 00:16:55.290 --> 00:16:57.290 چون اسم شخصیت اصلیو حس نمیکردم 00:16:57.290 --> 00:16:58.960 درسته 00:16:58.960 --> 00:17:00.290 البته که مجانی نیست 00:17:01.300 --> 00:17:05.100 بعضی جاها هزار دلار واسه اسم میدن 00:17:05.100 --> 00:17:09.900 جیا واسه نقش سو جونگ می خوب نیست؟ 00:17:11.290 --> 00:17:13.200 میتونین اودیشن برگزار کنین 00:17:13.200 --> 00:17:16.430 اگه کسیو پیدا نکردین لطفا اونم در نظر بگیرین 00:17:17.290 --> 00:17:18.290 باشه 00:17:19.290 --> 00:17:20.430 چای سیاه لطفا 00:17:20.430 --> 00:17:21.430 بله 00:17:23.060 --> 00:17:25.290 فکر نمیکنین ساختمونمون خیلی پربرکته؟ 00:17:25.290 --> 00:17:26.760 ...سریال موفق شد 00:17:26.760 --> 00:17:29.460 بله، درمورد اونم حرف زدیم 00:17:30.130 --> 00:17:33.290 یه نفر 200، 300 میلیون وون بیشتر پیشنهاد داد 00:17:33.290 --> 00:17:35.290 ولی نفروختیمش 00:17:37.290 --> 00:17:39.130 هر چی بخواین میتونین بگین 00:17:41.290 --> 00:17:44.290 میخوام ازتون یه خواهش بزرگ کنم 00:17:46.200 --> 00:17:47.860 ...درمورد عروستونه 00:17:47.860 --> 00:17:50.290 میشه یه کاری کنین از این خونه بره؟ 00:17:56.830 --> 00:17:58.290 چرا؟ 00:17:58.290 --> 00:18:01.290 چون مثل برادر واقعیشین؟ 00:18:01.290 --> 00:18:06.290 راستش من یایارو دوست دارم 00:18:09.290 --> 00:18:11.700 خیلی دیر احساساتمو بهش فهمیدم 00:18:11.700 --> 00:18:16.290 برای همین همه چیز خیلی پیچیده شد 00:18:17.230 --> 00:18:18.760 ...یایا 00:18:19.760 --> 00:18:23.290 با عروسم درموردش حرف نزدین؟ 00:18:24.290 --> 00:18:26.290 از احساس من خبر داره 00:18:26.290 --> 00:18:29.200 خودش تنهایی اینو میخواد؟ 00:18:30.300 --> 00:18:32.290 اون چی گفت؟ 00:18:32.290 --> 00:18:34.830 میخوام تا ابد به عنوان عروس شما زندگی کنه 00:18:34.830 --> 00:18:37.290 چون همین حالاشم ازدواج کرده 00:18:37.290 --> 00:18:39.290 چدر احمقه 00:18:40.290 --> 00:18:42.290 میدونم ناراحتتون میکنه 00:18:42.290 --> 00:18:49.030 ولی اگه دختر خودتون بود هیچ دلیلی نداشت اینجوری زندگی کنه 00:18:49.930 --> 00:18:53.290 اولش مخالف بودم بیاد اینجا 00:18:53.290 --> 00:18:55.290 بخاطر همین دلایل 00:18:55.290 --> 00:18:57.290 اولش ممکنه اومدن اسون باشه 00:18:57.290 --> 00:19:02.290 ولی وقتی یه خانواده شدین رفتن خیلی سخته 00:19:04.330 --> 00:19:09.290 از چیزی که فکر میکردم سریعتر بود 00:19:09.730 --> 00:19:12.060 معذرت میخوام 00:19:12.290 --> 00:19:15.290 بعد اینکه اسباب کشی کرد چی؟ 00:19:15.290 --> 00:19:19.290 راستش، یه مدت طول میکشه تا ما ازدواج کنیم 00:19:19.290 --> 00:19:21.830 شنیدم نمیخواستین ازدواج کنین 00:19:21.830 --> 00:19:23.290 میخواستین یه مرد مجرد بمونین 00:19:23.290 --> 00:19:25.330 نمیخوام به غیر یایا با کسی ازدواج کنم 00:19:25.330 --> 00:19:27.630 به خانواده امم همینو گفتم 00:19:28.290 --> 00:19:30.290 عالیه 00:19:30.290 --> 00:19:33.600 فعلا اولین چیز اینه شما کمک کنین از اینجا بره 00:19:33.600 --> 00:19:39.400 یایا خودش نمیتونه هیچوقت اینکارو کنه 00:19:40.290 --> 00:19:43.660 واقعا جدی هستین؟ 00:19:44.290 --> 00:19:46.290 بله 00:19:46.290 --> 00:19:48.290 خانواده تون چی میگن؟ 00:19:49.290 --> 00:19:52.530 نمیتونن الان قبولش کنن 00:19:52.530 --> 00:19:55.200 بعدا حتی سخت ترم میشه 00:19:55.200 --> 00:19:57.130 حتی اگه منم باشم 00:19:57.290 --> 00:20:02.360 خانواده تون، خانواده خوش نامیه و مردم درموردشون حرف میزنن 00:20:03.290 --> 00:20:05.200 لطفا اول یه کاری کنین از اینجا بره 00:20:05.200 --> 00:20:07.290 من یه نقشه ای دارم 00:20:08.330 --> 00:20:13.290 میدونم منطقی نیست ولی لطفا کمک کنین 00:20:18.300 --> 00:20:20.290 بفرمایین 00:20:28.300 --> 00:20:36.290 راستش وقتی میبینمش یاد پسرم میفتم 00:20:40.290 --> 00:20:42.290 باشه، کمکتون میکنم 00:20:46.560 --> 00:20:48.290 ممنون 00:20:48.560 --> 00:20:51.290 ولی فکر میکنین ممکنه؟ 00:20:51.290 --> 00:20:54.060 کاری نیست که آدمیزاد نتونه بکنه 00:20:54.060 --> 00:20:55.560 همش اراده و تلاش آدمه 00:20:55.560 --> 00:20:58.860 اگه والدینتون به مخالفت ادامه دادن چی؟ 00:20:58.860 --> 00:21:00.290 حتی اگه اولش مخالف باشن 00:21:00.290 --> 00:21:03.290 بیشتر والدین وقتی نوه دار بشن قبول میکنن 00:21:03.290 --> 00:21:05.830 درسته، همینه 00:21:05.830 --> 00:21:08.290 این مطمئن ترین راهه 00:21:09.290 --> 00:21:15.290 غیر ممکنه یایا عضو خانواده ات باشه و دوستش نداشته باشی 00:21:15.290 --> 00:21:18.290 لطفا درمورد جابجایی یایا جدی باشین 00:21:29.800 --> 00:21:32.290 خیلی بهش افتخار میکنم 00:21:32.290 --> 00:21:34.290 فقط یه بچه لازم داره 00:21:34.290 --> 00:21:38.000 بعدش میشه زن رئیس گروه ته هه 00:21:38.000 --> 00:21:43.260 اگه زندگیش خوب بشه کینه اش نسبت به من از بین میره 00:21:43.260 --> 00:21:46.230 ...با اینکه همه چیز الان بهتر شده 00:21:51.400 --> 00:21:53.560 با مدیر عامل گالری یوو حرف نزدین؟ 00:21:53.560 --> 00:21:54.860 زدم 00:21:58.700 --> 00:22:00.290 جون سو اینا کی میان؟ 00:22:00.290 --> 00:22:01.290 ساعت 12 00:22:01.560 --> 00:22:03.290 چی بخوریم؟ 00:22:03.290 --> 00:22:05.290 جون سو چی دوست داره؟ 00:22:05.290 --> 00:22:06.930 گالبی دوست داره 00:22:06.930 --> 00:22:08.900 پس تو رستوران گالبی چونگدام رزرو کن 00:22:08.900 --> 00:22:10.290 کردم 00:22:20.560 --> 00:22:22.860 یه دکتر از درمانگاه چینی که سونگ اینجان 00:22:22.860 --> 00:22:24.160 تو گالریه؟ 00:22:24.160 --> 00:22:25.160 بله 00:22:25.160 --> 00:22:27.290 میرم تابلوهای یی چون میونگ رو نشونش بدم 00:22:27.290 --> 00:22:28.290 باشه 00:22:29.460 --> 00:22:30.960 یه کم چای پوِئر اماده کن 00:22:30.960 --> 00:22:31.960 چشم 00:22:33.290 --> 00:22:35.290 باشه فهمیدم 00:22:37.290 --> 00:22:39.290 سام هی داره میاد 00:22:39.290 --> 00:22:40.290 نویسنده جونگ؟ 00:22:40.290 --> 00:22:41.290 آره 00:22:41.290 --> 00:22:43.000 بهشون بگو ماهی زرد بذارن بیرون یخش آب شه 00:22:43.000 --> 00:22:44.290 پوستشم بکنن 00:22:44.290 --> 00:22:45.290 خودم میکنم 00:22:45.290 --> 00:22:46.290 تو باید استراحت کنی 00:22:46.290 --> 00:22:48.290 تو شب چند بار بیدار میشی 00:22:48.290 --> 00:22:50.830 دیشب خوب خوابیدم 00:22:53.200 --> 00:22:56.290 ...آیگو دختر شیرین 00:22:59.290 --> 00:23:01.730 هر چی بیشتر میگذره تابلو بیشتر میخوام 00:23:01.730 --> 00:23:06.960 طبیعیه دلتون بخواد چیزای خوشگل داشته باشید و نگاه کنین 00:23:07.960 --> 00:23:13.130 مردم میگن میشه روح یی چون میونگ رو از اثارش حس کرد 00:23:13.130 --> 00:23:17.100 درسته، ساده ان ولی ازشون خسته نمیشم 00:23:17.100 --> 00:23:18.290 دکتر 00:23:18.290 --> 00:23:20.290 میشه نبضشو بگیرین؟ 00:23:20.900 --> 00:23:23.000 لازمه داروهای چینی بخوره؟ 00:23:23.000 --> 00:23:24.830 باید قبل از تابستون بخوره درسته؟ 00:23:24.830 --> 00:23:27.460 بله اگه عرق کنی فایده ای نداره 00:23:28.290 --> 00:23:29.560 من هیچ دارویی احتیاج ندارم 00:23:29.560 --> 00:23:31.290 اصلا مریض نیستم 00:23:31.290 --> 00:23:34.760 باید حداقل یه ماه صبر کنی ایشونو ببینی 00:23:34.760 --> 00:23:37.830 دیگه بعد از مریض شدن دارو مصرف کردن فایده ای نداره 00:23:44.560 --> 00:23:46.700 انرژیش خیلی کمه 00:23:47.290 --> 00:23:50.290 لطفا با گیاهای دارویی خوب براش دارو درست کنین 00:23:50.290 --> 00:23:52.960 باید براش دارویی درست کنم بهش انرژی بده 00:23:52.960 --> 00:23:55.600 خوابت عمیق نمیشه نه؟ همش بیدار میشی؟ 00:23:55.600 --> 00:23:58.290 بخاطر اینه که حساسم 00:23:58.290 --> 00:24:00.200 بخاطر این نیست که حساسی 00:24:00.200 --> 00:24:02.930 وقتی خوب بخوابی میتونی سلامت بمونی 00:24:02.930 --> 00:24:06.930 حتی اگه سالم بنظر بیاد ولی یه کم ضعیفه 00:24:10.430 --> 00:24:15.000 بخاطر سریال نتونستم برم مهمونی صد روزگی 00:24:15.290 --> 00:24:17.290 فقط یه مهمونی کوچیک گرفتیم 00:24:17.290 --> 00:24:20.260 حتی هوا اومم چون امریکا بود نتونست بیاد 00:24:20.260 --> 00:24:21.290 استرس دارم 00:24:21.290 --> 00:24:23.830 چی میشه اگه دومی بشه سومی و مکنه بشه اولی 00:24:23.830 --> 00:24:26.500 مادرشون میدونه کدوم به کدومه 00:24:27.290 --> 00:24:32.290 وقتی این 4 تا بزرگ شن من 40 سالگی رو رد کردم 00:24:32.290 --> 00:24:36.460 درسته عمر مثل برق میگذره 00:24:36.460 --> 00:24:41.290 ولی موندم پسر اولمون با زندگیش چیکار میکنه 00:24:41.290 --> 00:24:43.290 مطمئنم یه نقشه داره 00:24:43.290 --> 00:24:45.500 اگه چیزی شنیدی بهم بگو 00:24:45.500 --> 00:24:50.290 چیکار کنیم؟ میگه اگه یایا نباشه میخواد تنها زندگی کنه 00:24:52.130 --> 00:24:54.800 اصلا ازدواج با یایا معنی میده؟ 00:24:54.800 --> 00:24:58.430 قبلا عروسی کرده و شوهرش مرده 00:24:58.430 --> 00:25:00.830 نمیشه به عنوان دوست باهاش حرف بزنی؟ 00:25:00.830 --> 00:25:02.290 اینجوری درک میکنه 00:25:02.290 --> 00:25:06.930 مردها به حرف دوستاشون گوش میکنن درسته؟ 00:25:06.930 --> 00:25:08.560 هوا اوم روش های خودشو داره 00:25:08.560 --> 00:25:12.290 هوا اوم هر روز یایا رو میبینه؟ 00:25:12.290 --> 00:25:14.400 یایا چیکار میکنه؟ 00:25:14.400 --> 00:25:16.500 بخاطر سریال میبینتش 00:25:17.290 --> 00:25:19.290 برای همین اونجا دفتر گرفت 00:25:19.290 --> 00:25:21.230 که اونو هر روز ببینه 00:25:21.560 --> 00:25:27.730 من یایا رو از هر کسی بیشتر دوست دارم و عضو خانواده مون میدونم 00:25:27.730 --> 00:25:29.460 برای همین غیر منطقیه 00:25:29.460 --> 00:25:32.030 حتی اگه بارها بارها بهش فکر کنم 00:25:33.930 --> 00:25:39.290 کسی اطرافت نیست بهش معرفی کنی؟ 00:25:39.290 --> 00:25:42.430 هست ولی هوا اوم نمیخواد کسیو ببینه 00:25:44.160 --> 00:25:46.290 اگه ناامید نبودم اصلا همچین چیزایی میگفتم؟ 00:25:46.290 --> 00:25:50.290 من یایارو دست کم نمیگیرم ولی هر کسی سرونوشت خودشو داره 00:25:50.290 --> 00:25:53.560 نمیخوام اتفاق بدی برای هوا اوم بیفته 00:25:54.860 --> 00:25:58.290 نباید به عنوان یه مادر نگران باشم؟ 00:25:58.290 --> 00:26:00.290 خیلی تند رفتیم؟ 00:26:00.290 --> 00:26:01.290 نه اصلا 00:26:03.030 --> 00:26:08.200 اگه کل زندگیشو اینجوری بگذرونه چی؟ 00:26:08.200 --> 00:26:11.730 بعد اینکه دیدم بعد از این همه مدت هنوز درموردش محکمه 00:26:11.730 --> 00:26:17.330 اگه یایا نظرشو یهو عوض کنه چی؟ 00:26:17.330 --> 00:26:19.300 از همه بیشتر نگران اینم 00:26:19.300 --> 00:26:22.230 فکر نکردم یایا اینکارو کنه 00:26:22.230 --> 00:26:25.560 من حتی درمورد بچه خودمم مطمئن نیستم ...ولی 00:26:25.560 --> 00:26:27.290 مادرجون شام حاضره 00:26:27.290 --> 00:26:28.290 باشه 00:26:35.290 --> 00:26:36.290 سلام 00:26:36.290 --> 00:26:37.290 سلام 00:26:37.430 --> 00:26:39.290 جون سو 00:26:41.290 --> 00:26:42.290 گالری رو دیدی؟ 00:26:42.290 --> 00:26:43.290 بله 00:26:44.700 --> 00:26:48.290 اینارو واسه تو گرفتم جون سو 00:26:48.290 --> 00:26:50.000 این چیه؟ 00:26:50.000 --> 00:26:51.700 چونگ چونگ، پوف پوف 00:26:53.290 --> 00:26:55.030 جون سو گشنت نیست؟ 00:26:55.290 --> 00:26:56.900 ساعت چند صبحونه خورده؟ 00:26:56.900 --> 00:26:58.290 ساعت هشت و نیم 00:26:58.290 --> 00:26:59.460 شنیدم گالبی دوست داره 00:26:59.460 --> 00:27:01.300 واسه همین تو رستوران گالبی رزرو کردم 00:27:01.300 --> 00:27:02.700 گالبی دوست داری؟ 00:27:02.700 --> 00:27:03.700 بله 00:27:05.830 --> 00:27:07.630 ...بیا 00:27:12.290 --> 00:27:14.290 نمیدونم سایزش میشه یا نه 00:27:14.290 --> 00:27:16.100 ولی براش گرفتم 00:27:16.100 --> 00:27:17.100 ...اومو 00:27:17.290 --> 00:27:20.290 لباس بچه خیلی گرونه 00:27:22.530 --> 00:27:24.400 املاک گانگنام؟ 00:27:24.400 --> 00:27:27.290 تو آپارتمان های چونگدام خونه خالی دارین؟ 00:27:27.290 --> 00:27:30.630 برای اجاره میخوام میخوام همه چی داشته باشه 00:27:31.290 --> 00:27:33.960 قیمتش برام مهم نیست 00:27:33.960 --> 00:27:35.290 باشه، باهام تماس بگیرین 00:27:39.460 --> 00:27:41.290 زیر افتاب خشکشون کردی؟ 00:27:41.290 --> 00:27:42.660 بله بیرون هوا خیلی خوبه 00:27:42.660 --> 00:27:43.730 بوی افتاب میدن نه؟ 00:27:43.730 --> 00:27:45.060 آره 00:27:45.060 --> 00:27:48.290 اگه با خشک کن خشک کنی بوی نم میده 00:27:48.290 --> 00:27:49.300 من عاشق طبیعتم هر چی که باشه 00:27:49.300 --> 00:27:50.630 بله 00:27:51.290 --> 00:27:54.400 نویسنده جونگ تو برخورد اول خیلی خوبه آدم خوبی نظر میاد 00:27:54.400 --> 00:27:57.000 آره، راستی شنیدی؟ 00:27:57.290 --> 00:28:00.290 نویسنده ماسک طلاییه 00:28:01.230 --> 00:28:02.000 وای خدا 00:28:02.000 --> 00:28:03.290 مو اوم بهت نگفت؟ 00:28:03.290 --> 00:28:05.900 انقدر سرگرم حرف زدن از بچه هاییم 00:28:05.900 --> 00:28:07.290 به بقیه نگو 00:28:07.290 --> 00:28:10.560 دوست نداره مردم درمورد خودش و معروف بودنش حرف بزنن 00:28:10.560 --> 00:28:11.560 بله 00:28:12.290 --> 00:28:15.560 هیچی کم نداره جز اینکه والدین نداره 00:28:15.560 --> 00:28:19.030 نویسنده جونگ کسیو نداره؟ با کسی قرار نمیذاره؟ 00:28:19.030 --> 00:28:20.560 خیلی سرگرم کاره 00:28:20.560 --> 00:28:22.700 تو دوستی نداری؟ 00:28:23.290 --> 00:28:24.700 نه 00:28:24.700 --> 00:28:27.290 پیدا کردن آدم درست سخته 00:28:27.290 --> 00:28:29.000 شماها خیلی خوش شانسین 00:28:29.000 --> 00:28:30.000 بله 00:28:30.400 --> 00:28:34.300 خیلی خوب میشد اگه نویسنده جونگ از یایا خوشش میومد 00:28:35.290 --> 00:28:37.900 اینجوری مشکل برادرشوهرم حل میشد 00:28:37.900 --> 00:28:40.030 منم همینو میخوام 00:28:40.030 --> 00:28:42.560 ولی اینکارو نمیکنه چون هوا اوم یایارو دوست داره 00:28:42.560 --> 00:28:44.000 حتی خوابشم نمیبینه 00:28:44.000 --> 00:28:50.130 درضمن قبل این تقریبا با یه خانواده پولدار داشت ازدواج میکرد 00:29:16.290 --> 00:29:18.290 سلام 00:29:20.130 --> 00:29:21.290 بله نویسنده جونگ 00:29:21.290 --> 00:29:22.290 تو دفترین؟ 00:29:22.290 --> 00:29:24.460 نه، بیرونم 00:29:24.460 --> 00:29:26.290 میشه همدیگرو ببینیم؟ 00:29:26.290 --> 00:29:27.290 الان؟ 00:29:27.290 --> 00:29:29.500 وقتی کارتون تموم شد 00:29:35.000 --> 00:29:45.000 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: telegram: @bollbolljan ::. .:: instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:29:45.024 --> 00:29:55.524 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور .:: www.bolboljan.net ::.