WEBVTT

00:00:22.397 --> 00:00:25.397
(+هشدار: گروه سني 15)

00:01:12.564 --> 00:01:14.172
هر کاری تو بگی می کنم

00:01:15.300 --> 00:01:17.172
پس ناراحت نباش

00:01:17.402 --> 00:01:19.242
این می خواد جای منو بگیره؟

00:01:19.671 --> 00:01:20.912
مسخره ست

00:01:22.674 --> 00:01:23.782
... ولی

00:05:13.104 --> 00:05:14.612
واقعیه دیگه؟

00:05:15.673 --> 00:05:17.082
خواب که نیست؟

00:05:18.042 --> 00:05:20.652
همش می ترسیدم یه بلایی سرت بیاد

00:05:23.014 --> 00:05:24.822
ممنون که بهوش اومدی

00:05:25.783 --> 00:05:27.322
ممنون ، شین

00:05:28.119 --> 00:05:31.092
ممنون که بهوش اومدی ، ممنون

00:05:43.000 --> 00:05:45.397
باید برم باز ببینمش -
بشین سر جات -

00:05:45.403 --> 00:05:47.667
فقط تو نبودی که دیدیش
همه مون دیدیمش

00:05:47.672 --> 00:05:49.312
لطفاً آروم باشین

00:12:03.781 --> 00:12:05.522
اینطوری چاره ای نمونده برام

00:17:08.051 --> 00:17:09.262
کثیفی

00:17:10.120 --> 00:17:12.332
همه افکارت کثیفه

00:22:41.852 --> 00:22:43.292
پس جدیه

00:22:43.353 --> 00:22:46.432
کاملاً شبیه زنی شده که عاشق شده

00:40:51.515 --> 00:40:53.128
چیکار میکنی؟

00:40:53.284 --> 00:40:55.698
گریه نمیکنم -
الانـه که گریه ات بگیره -

00:40:56.720 --> 00:40:57.928
من میدونم

00:40:59.223 --> 00:41:01.768
هر چه قدر میخوای گریه کن سوبونگ

00:41:19.610 --> 00:41:21.418
تو یه رباتی

00:41:22.446 --> 00:41:25.088
ولی چرا انقدر قلبم به درد میاد؟

00:41:43.000 --> 00:41:51.078
(باشگاه قهرمان)

00:45:10.000 --> 00:45:30.000
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال دوبله به فارسي
.:: www.bolboljan.net ::.

00:47:10.127 --> 00:47:11.438
دیوونه شدی؟

00:55:13.943 --> 00:55:15.443
! بریم

00:55:15.445 --> 00:55:16.658
آقای نام

00:58:04.147 --> 00:58:05.473
باید بریم

00:58:05.481 --> 00:58:06.658
! بریم

00:58:10.453 --> 00:58:11.798
چی شده؟

00:59:36.973 --> 00:59:39.003
.::تو هم انسانی؟::.

00:59:39.008 --> 00:59:41.318
واقعا اون آهن پاره رو بچه ی خودت میدونی؟

00:59:41.344 --> 00:59:42.718
بیارش

00:59:43.579 --> 00:59:44.918
قشنگ عین یه انسانی

00:59:45.148 --> 00:59:46.613
جایی نرو

00:59:46.616 --> 00:59:49.458
تو دیگه دوستم نیستی چون دوستت دارم

00:59:49.585 --> 00:59:51.228
میتونم قلبت رو حس کنم