WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:16.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.932 --> 00:01:29.935 ♡کشتی نجات ♡ 00:01:30.253 --> 00:01:33.047 ✩قسمت ششم✩ 00:01:39.074 --> 00:01:41.154 آقای سان به موقع اومدی بذارین نظرمو بگم 00:01:41.354 --> 00:01:42.594 طبق شرایط فعلی 00:01:42.674 --> 00:01:45.594 باید رو خشکی یه پایگاه پزشکی بزنیم 00:01:46.077 --> 00:01:48.393 چادر هلیکوپترو قایق کوچیک آماده کردیم 00:01:48.474 --> 00:01:51.114 توانایی انتقال بیمارایی که عمل لازم دارن 00:01:51.114 --> 00:01:52.634 به کشتیمونو داریم 00:01:52.754 --> 00:01:55.434 الان مشکلمون مکان ساخت پایگاهه 00:01:55.794 --> 00:01:56.593 بعدشم مسئله ی 00:01:56.674 --> 00:01:58.914 کنترل ترافیک هوایی برای بلند شدنو فرود اومدن هلیکوپتره 00:01:58.914 --> 00:02:00.634 که به همکاریتون نیاز داریم 00:02:00.754 --> 00:02:02.034 حواسم هست 00:02:02.160 --> 00:02:05.492 به راه اندازی پایگاه پزشکیم فکر کردیم 00:02:05.560 --> 00:02:06.905 چندتا مکان در نظر گرفتم 00:02:06.985 --> 00:02:08.517 بعدا میبرمتون اونجا تا یه نگاهی بندازین 00:02:14.234 --> 00:02:15.034 بذارین یه چیزایی بگم 00:02:21.874 --> 00:02:22.954 -گائو چی -بله 00:02:23.194 --> 00:02:25.074 تو عقب بمون به لو یانگو دکتر ژانگ دو هانگ تو پذیرشو 00:02:25.074 --> 00:02:26.074 درمان بیمارا کمک کن 00:02:26.154 --> 00:02:26.834 چشم 00:02:27.194 --> 00:02:28.874 -شیائو جیانگ -بله 00:02:29.000 --> 00:02:29.800 تو هم عقب بمون 00:02:29.914 --> 00:02:30.830 باید عکسای بیشتری بگیری 00:02:30.911 --> 00:02:32.634 به محض تماس با رسانه منتشرشون کن 00:02:32.715 --> 00:02:33.355 چشم 00:02:33.600 --> 00:02:34.508 بقیتونم 00:02:34.589 --> 00:02:36.161 بیاین مکانای پایگاه پزشکیو بررسی کنیم 00:02:37.434 --> 00:02:38.274 چشم 00:02:38.394 --> 00:02:39.114 الو 00:02:39.240 --> 00:02:41.048 -کجایی؟ -(دم درم) 00:02:41.560 --> 00:02:43.520 دم در؟ دیدمت 00:02:46.360 --> 00:02:47.000 سلام 00:02:47.611 --> 00:02:50.731 بعضی از دکترای کشتی صلح باید اینجا بمونن 00:02:51.240 --> 00:02:53.166 احتمالا به کمکت برای ترجمه ی چیزا نیاز داشته باشن 00:02:53.240 --> 00:02:55.120 -باشه -پس خوبه.ممنون 00:02:56.160 --> 00:02:57.120 سخت کار کردی 00:02:58.760 --> 00:02:59.680 آقای یه 00:03:00.643 --> 00:03:01.523 آقای یه 00:03:02.200 --> 00:03:04.760 بعضی از دکترای کشتی صلح باید اینجا بمونن کار کنن 00:03:04.883 --> 00:03:09.083 لطفا یه ماشین پیدا کن بفرستشون بندر 00:03:10.360 --> 00:03:11.360 باشه سعی میکنم 00:03:11.760 --> 00:03:12.960 خوبه مرسی 00:03:16.036 --> 00:03:18.236 بعدا با خانم لیو 00:03:18.236 --> 00:03:20.436 میریم مکانای پایگاه درمانیو بررسی کنیم 00:03:20.596 --> 00:03:22.596 لطفا تا اونموقع حسابی آماده شین 00:03:23.320 --> 00:03:24.600 یادتون باشه باهاشون مصاحبه کنین 00:03:33.116 --> 00:03:37.596 همه ی دوستای چینیمو بر میگردونین؟ 00:03:45.276 --> 00:03:46.436 -باشه -خوبه 00:03:46.517 --> 00:03:47.917 افرادو بفرست از ورودیا نگهبانی کنن 00:03:48.196 --> 00:03:49.756 نذار اعضای خانواده و بیمارا بیان جایی که 00:03:49.756 --> 00:03:51.396 نیروهامون کار می کنن 00:03:51.436 --> 00:03:52.556 خب. بجنبین 00:03:54.360 --> 00:03:56.235 چرا نمیری از تیم آشپزی بپرسی 00:03:56.316 --> 00:03:59.996 ببینی میان وعده های نصف شبو بدن یا نه؟ 00:03:59.996 --> 00:04:00.676 -خیلی خب -خوبه 00:04:03.756 --> 00:04:04.436 کاپیتان 00:04:04.516 --> 00:04:05.796 دا سونگ غذاشو عادی خورد 00:04:05.916 --> 00:04:07.236 دمای بدنش بالاستو داره استراحت میکنه 00:04:07.276 --> 00:04:08.036 همین 00:04:08.356 --> 00:04:09.516 چه قدر بالاست؟ چند درجه؟ 00:04:09.600 --> 00:04:10.600 سی و هشت ممیز دو درجه 00:04:10.636 --> 00:04:11.836 پس یعنی تب داره 00:04:12.036 --> 00:04:13.156 آّب زیاد بهش بدین 00:04:13.196 --> 00:04:14.276 بهش بگو این دستور منه 00:04:14.436 --> 00:04:15.116 چشم 00:04:17.211 --> 00:04:18.171 تو ظرف بزرگ آب بهش بدین 00:04:18.396 --> 00:04:19.836 چه قدر بزرگ؟ 00:04:19.956 --> 00:04:21.036 بزرگترین ظرفی که داریم 00:04:21.236 --> 00:04:21.936 چشم 00:04:24.236 --> 00:04:26.036 کاپیتان گفت باید بیشتر آب گرم بخوری این یه دستوره 00:04:29.876 --> 00:04:32.076 اگه نتونی همشو بخوری قوانین نظامیو زیر پا گذاشتی 00:04:41.720 --> 00:04:43.111 داداش سونگ من دیگه میرم دوتا قوری دیگه از این بخور 00:04:47.036 --> 00:04:47.836 سرپرستار 00:04:48.316 --> 00:04:49.676 دکتر شی. دکتر شو دنبالتون میگرده 00:04:49.796 --> 00:04:50.996 سرپرستار 00:04:53.916 --> 00:04:54.676 چی شده؟ 00:04:55.356 --> 00:04:57.476 کی مرخص میشم؟ 00:04:58.756 --> 00:05:00.116 چهل و هشت ساعت دیگه 00:05:00.956 --> 00:05:02.356 عجله ای نیست 00:05:02.476 --> 00:05:03.476 کاپیتان مخصوصا گفته 00:05:03.476 --> 00:05:05.116 بذاریم برای چکاپ دو روز بیشتر بمونی 00:05:07.236 --> 00:05:09.276 درسته بیشتر آب بخور 00:05:09.676 --> 00:05:10.476 حواست بهش باشه 00:05:10.516 --> 00:05:12.076 -باید خیلی آب بخوره -چشم 00:05:12.236 --> 00:05:13.396 اگه بیشتر آب بخوری خوب میشی 00:05:16.760 --> 00:05:18.920 شنیدی؟ سرپرستار ازت خواست بیشتر آب بخوری 00:05:19.396 --> 00:05:20.556 میرم دوتا پارچ دیگه برات بیارم 00:05:20.676 --> 00:05:22.116 غذای اضافه هم برات میارم 00:05:22.276 --> 00:05:23.436 مراقب باش 00:05:53.076 --> 00:05:53.556 خوش اومدین 00:05:54.356 --> 00:05:55.436 خوش اومدین 00:05:55.796 --> 00:05:56.436 آقای شی 00:05:57.076 --> 00:05:57.916 بیا 00:06:00.796 --> 00:06:01.236 بفرمایید آقای سان 00:06:01.476 --> 00:06:02.116 -بیاین -دنبالم بیاین 00:06:04.236 --> 00:06:05.516 -خوش اومدین -سلام 00:06:06.236 --> 00:06:06.876 خوش اومدین 00:06:07.796 --> 00:06:08.436 خوش اومدین 00:06:09.116 --> 00:06:10.276 بذار به ایشون معرفیت کنم 00:06:10.436 --> 00:06:11.635 آقای شی یه چینی خارجیه 00:06:11.716 --> 00:06:14.155 اون تو این منطقه یه تاجر با اعتبارم هست 00:06:14.236 --> 00:06:15.516 میدونه نیروی دریایی چینیمون 00:06:15.520 --> 00:06:16.920 اومده ماموریت نجاتو انجام بده 00:06:16.996 --> 00:06:19.515 پس واقعا امیدواره یه جوری بتونه کمکمون کنه 00:06:19.596 --> 00:06:21.196 آقای شی بذار بهتون معرفیشون کنم 00:06:21.280 --> 00:06:24.039 ایشون کمیسر یه از کشتی صلحه 00:06:24.120 --> 00:06:24.800 یه نان 00:06:25.499 --> 00:06:26.418 سلام کمیسر یه 00:06:26.480 --> 00:06:28.200 منتظر دیدنتون بودم- متشکرم- 00:06:28.480 --> 00:06:32.395 ایشون مدیر کشتی صلح بیمارستانی آقای سان چنگ هایه 00:06:32.476 --> 00:06:34.036 سلام- سلام، آقای سون- 00:06:34.236 --> 00:06:36.079 مشتاق دیدارتون بودم- ممنونم- 00:06:36.160 --> 00:06:36.953 خواهش میکنم 00:06:37.036 --> 00:06:38.116 لطفا بیاین تو 00:06:38.556 --> 00:06:40.716 آقای شی، یه ضرب المثل چینی میگه 00:06:40.720 --> 00:06:42.480 پیش کسی نمیریم مگر اینکه کمک کنیم 00:06:42.556 --> 00:06:45.396 تازه رسیدیم اینجا و عجله داشتیم شما رو ببینیم 00:06:45.476 --> 00:06:46.276 برای همین 00:06:46.276 --> 00:06:49.186 واقعا موارد ضروری هست که ما ازتون کمک میخوایم 00:06:49.516 --> 00:06:51.676 شما خیلی محترمین لطفا بفرمایین 00:06:51.676 --> 00:06:52.904 واقعا حاضرم کمک کنم 00:06:53.236 --> 00:06:53.817 ممنونم 00:06:54.076 --> 00:06:54.876 آقای شی 00:06:55.116 --> 00:06:56.955 شما وضع الانو بهتر میدونی 00:06:57.036 --> 00:06:58.276 بندر نابود شده بود 00:06:58.636 --> 00:07:00.516 کشتی نجات نتونست لنگر بنداره 00:07:00.876 --> 00:07:03.676 برای همین کادر درمان نمیتونه ماموریتو ادامه بده 00:07:03.876 --> 00:07:05.972 برای همین فورا دنبال یه مکان مناسبیم 00:07:06.053 --> 00:07:08.387 که پایگاهو راه بندازیم 00:07:09.076 --> 00:07:09.743 آقای شی 00:07:10.276 --> 00:07:12.196 شما اینجا بودی 00:07:12.516 --> 00:07:14.582 وضعیتو بهتر از هرکس دیگه ای میدونی 00:07:15.236 --> 00:07:17.715 دامنه ی مخاطبینتم باید خیلی گسترده باشه 00:07:17.796 --> 00:07:20.996 پس فکر میکنیم شاید بتونی راهنماییمون کنی 00:07:21.080 --> 00:07:23.157 و کمکمون کنی چندتا جای مناسب پیدا کنیم 00:07:24.676 --> 00:07:25.316 آقای سان 00:07:25.476 --> 00:07:26.036 کمیسر 00:07:26.520 --> 00:07:29.720 خانم لیو در این مورد با من حرف زده 00:07:30.160 --> 00:07:31.794 منم خیلی جدی دربارش فکر کردم 00:07:32.076 --> 00:07:33.196 این چه طوره؟ 00:07:34.916 --> 00:07:37.716 حاضرم خونمو به عنوان 00:07:37.996 --> 00:07:39.956 پایگاه درمانی بهتون بدم 00:07:39.996 --> 00:07:41.076 خوب. فکر نکنم مناسب باشه 00:07:41.116 --> 00:07:42.276 چرا مناسب نیست؟ 00:07:42.676 --> 00:07:44.676 راستشو بگم قبلا 00:07:44.836 --> 00:07:47.087 یه سری تجهیزات پزشکی آماده کردم 00:07:47.436 --> 00:07:51.676 چینیا و تاجرای چینیم کلی دارو خریدنو 00:07:51.676 --> 00:07:53.076 اوردن اینجا 00:07:53.356 --> 00:07:56.116 اگه وسایل خونه تو دست و پاتونن میتونیم ببریمشون بیرون 00:07:56.396 --> 00:07:58.001 قدمتون روی چشم ما 00:07:59.916 --> 00:08:02.996 تازه سرزمین مادریمون 00:08:03.480 --> 00:08:05.915 کشتی بیمارستانیو واسه ماموریت نجات فرستاده 00:08:05.996 --> 00:08:08.436 ما چینیا خیلی تحت تاثیر قرار گرفتیم 00:08:08.836 --> 00:08:10.076 شما فوق العاده این 00:08:10.916 --> 00:08:12.786 کار ما در برابر اینا هیچه 00:08:14.316 --> 00:08:15.036 آقای شی 00:08:19.076 --> 00:08:20.356 هیچ کلمه ای نمیتونه اینو بهتر از این توصیف کنه 00:08:20.636 --> 00:08:21.156 متشکرم 00:08:21.476 --> 00:08:21.996 ممنونم 00:08:22.196 --> 00:08:22.956 هلیکوپتر نمیتونه فرود بیاد 00:08:23.356 --> 00:08:24.316 خیلی متشکرم 00:08:24.916 --> 00:08:25.476 آقای شی 00:08:25.676 --> 00:08:27.076 به خاطرش واقعا قدردانتونیم 00:08:27.516 --> 00:08:31.636 ولی اینبار ماموریتمون خیلی پیچیدست 00:08:31.956 --> 00:08:33.275 هر نوع بیماریو میپذیریم 00:08:33.275 --> 00:08:35.195 این بیمارا ممکنه حتی به بیماری عفونی مبتلا شده باشن 00:08:35.596 --> 00:08:37.436 اینجا محل سکونتتونه درسته؟ 00:08:37.596 --> 00:08:39.036 دکوراسیونشم خیلی لاکچریه 00:08:39.356 --> 00:08:41.236 میترسم کارمون خوب پیش نره 00:08:42.275 --> 00:08:43.035 اشکالی نداره 00:08:43.356 --> 00:08:43.916 جدی میگم 00:08:44.236 --> 00:08:45.516 آقای شی چه طوره 00:08:46.276 --> 00:08:49.452 اگه نتونستیم جای خوبی پیدا کنیم برگردیم؟ 00:08:49.916 --> 00:08:50.436 درسته 00:08:50.676 --> 00:08:52.476 آقای شی حرف زدن دیگه بسه 00:08:52.676 --> 00:08:54.396 از شما و همه ی کسایی که اینجان 00:08:54.476 --> 00:08:56.116 واقعا میتونیم 00:08:56.196 --> 00:08:58.524 احساس مسئولیت چینیای خارج از کشورو حس کنیم 00:08:59.120 --> 00:09:00.806 برای خانوادتون آرزوی سلامتی داریم 00:09:01.476 --> 00:09:02.043 ممنونم 00:09:04.156 --> 00:09:04.596 متشکرم 00:09:05.156 --> 00:09:06.316 خواهش میکنم 00:09:06.636 --> 00:09:08.596 براتون آرزوی بهترینا و سلامتی میکنم 00:09:10.596 --> 00:09:11.156 خانم لیو 00:09:11.916 --> 00:09:13.236 ببینین یه درخواست دیگه هم دارم 00:09:13.236 --> 00:09:14.396 نمیدونم بگم یا نه 00:09:14.556 --> 00:09:15.236 لطفا بگین 00:09:15.716 --> 00:09:18.596 ما چینیا میخوایم با هم رزمای نیروی دریاییمون عکس بگیریم 00:09:21.796 --> 00:09:24.417 یک. دو. سه 00:09:27.716 --> 00:09:29.356 -ما جیان -بله 00:09:29.556 --> 00:09:30.996 -بشین اینجا -چشم 00:09:33.276 --> 00:09:34.676 چرا زودتر نگفتی هلیکوپتر نمیتونه فرود بیاد؟ 00:09:34.796 --> 00:09:35.316 قربان 00:09:35.316 --> 00:09:37.756 میتونی انجامش بدی؟ اگه نمیتونی ولش کن 00:09:38.036 --> 00:09:38.556 میتونم 00:09:39.916 --> 00:09:40.396 شیائو ما 00:09:40.996 --> 00:09:41.676 صندلیاتونو جا به جا کنین 00:09:43.636 --> 00:09:44.916 جلو رو نگاه کن 00:09:45.236 --> 00:09:46.356 دقیق بگو میتونه فرود بیاد یا نه 00:09:46.476 --> 00:09:47.036 چشم 00:09:48.356 --> 00:09:48.876 خانم لیو 00:09:49.960 --> 00:09:51.790 یه جای دیگه مونده درسته؟ باید اونجا هم یه نگاه بندازیم؟ 00:09:51.876 --> 00:09:53.116 دوره؟ 00:09:53.840 --> 00:09:55.756 نه خیلی باید درست رو به رومون باشه 00:09:56.516 --> 00:09:57.396 یه 00:09:57.876 --> 00:10:00.076 بادو بارون سنگینه مراقب باش 00:10:00.636 --> 00:10:01.916 همه محکم بشینین 00:10:17.756 --> 00:10:18.596 دکتر 00:10:19.396 --> 00:10:20.076 دکتر 00:10:23.556 --> 00:10:24.196 دکتر 00:10:25.115 --> 00:10:26.275 بهش بگو صبر کنه تا به یکی کمک کنم 00:10:26.356 --> 00:10:27.436 نمیتونم بازوم تکون بدم 00:10:29.339 --> 00:10:30.819 دکتر 00:10:32.956 --> 00:10:34.196 نمیتونم دستمو تکون بدم 00:10:34.484 --> 00:10:35.124 لطفا 00:10:35.356 --> 00:10:36.695 نمیتونم تکونش بدم- میتونم کمکت کنم- 00:10:37.196 --> 00:10:37.956 من میتونم کمکت کنم 00:10:38.396 --> 00:10:39.236 دکترم 00:10:39.396 --> 00:10:41.076 ساکت یکم حرکت کن 00:10:41.596 --> 00:10:42.396 بشین 00:10:42.476 --> 00:10:44.916 دستم...نمیتونم.لطفا 00:10:44.956 --> 00:10:46.356 بشین باشه؟- باشه- 00:10:46.636 --> 00:10:47.436 بهش بگو من دکترم 00:10:47.436 --> 00:10:48.811 میتونم کمکش کنم مشکلشو حل کنیم 00:10:50.400 --> 00:10:51.280 بذار چک کنم 00:11:03.516 --> 00:11:04.196 مشکلی نیست 00:11:04.396 --> 00:11:05.516 شونش در رفته 00:11:05.636 --> 00:11:06.756 میتونم فوری درستش کنم 00:11:10.436 --> 00:11:11.036 زود تموم میشه 00:11:11.116 --> 00:11:12.076 بیا دراز بکش 00:11:13.756 --> 00:11:14.436 آروم 00:11:17.876 --> 00:11:18.636 خوب 00:11:18.636 --> 00:11:19.356 خوبه 00:11:22.876 --> 00:11:23.796 یه ثانیه صبر کن 00:11:38.916 --> 00:11:39.676 خوبه 00:11:39.676 --> 00:11:40.516 اوکی 00:11:45.956 --> 00:11:46.676 چه طوره؟ 00:11:46.676 --> 00:11:47.556 بهتری؟ 00:11:49.716 --> 00:11:51.156 دیگه درد نمیکنه 00:11:51.836 --> 00:11:54.756 خب. بهشون بگو ما نیروی دریایی چینیم 00:11:54.916 --> 00:11:56.476 اومدیم کمکتون کنیم 00:11:59.876 --> 00:12:01.396 ازش بخواه به دوستاش بگه 00:12:03.276 --> 00:12:03.836 ولش کن 00:12:03.836 --> 00:12:04.476 دکتر ژانگ 00:12:04.476 --> 00:12:06.316 خیلی سریع بودی واضح نگرفتم 00:12:06.316 --> 00:12:07.836 کیفم کو؟- میشه یه بار دیگه انجام بدی؟- 00:12:07.836 --> 00:12:08.276 دکتر 00:12:08.636 --> 00:12:10.636 مطمئنی تو کشتی درمانم میکنی؟ 00:12:11.560 --> 00:12:12.240 بله مطمئنم 00:12:12.516 --> 00:12:14.276 -خب باهات میام -باشه 00:12:14.396 --> 00:12:15.636 یه بار دیگه انجام بده- اسمت چیه؟- 00:12:16.116 --> 00:12:17.396 گزارش. اسمم جیانگ لی شینه 00:12:17.556 --> 00:12:18.276 این پیر مردو با خودت ببر 00:12:18.596 --> 00:12:19.876 بیرون یه ماشین هست باهاش برید تو کشتی 00:12:20.116 --> 00:12:20.396 عجله کنین 00:12:21.116 --> 00:12:21.636 سریع 00:12:22.676 --> 00:12:23.996 خب بیا ادامه بدیم 00:12:25.876 --> 00:12:27.396 نه نه نه 00:12:30.036 --> 00:12:30.836 وایسا 00:12:31.636 --> 00:12:32.636 وایسا 00:12:34.876 --> 00:12:37.414 این الین بیماریه که توسط ما مداوا میشه 00:12:38.556 --> 00:12:39.796 یه پدربزرگه 00:12:44.916 --> 00:12:46.196 پدربزرگ صبر کن 00:12:46.196 --> 00:12:47.596 یه لحظه منتظرم بمون 00:12:49.156 --> 00:12:50.316 کجا میری؟ 00:12:50.476 --> 00:12:52.676 وقت داره تموم میشه دیر وقته باید برم خونه 00:12:52.676 --> 00:12:54.036 نه نه نه صبر کن 00:12:54.036 --> 00:12:55.156 میتونیم حرف بزنیم وایسا 00:13:00.996 --> 00:13:01.916 پدربزرگ 00:13:02.956 --> 00:13:03.516 پدربزرگ 00:13:03.876 --> 00:13:05.356 بهشون اعتماد نکنین 00:13:05.356 --> 00:13:06.502 همشون دروغگوان 00:13:08.436 --> 00:13:10.396 حتی یه ماشینم بیرون نیست 00:13:10.396 --> 00:13:11.643 چه برسه به یه کشتی 00:13:11.720 --> 00:13:13.920 حرفاشونو باور نکنین 00:13:14.236 --> 00:13:15.636 برید برید 00:13:16.556 --> 00:13:17.236 صبرکنین 00:13:17.716 --> 00:13:18.916 وایسین 00:13:18.956 --> 00:13:19.756 چی شده؟ 00:13:20.476 --> 00:13:22.596 راننده گازشو گرفت رفت خونه نتونستم جلوشو بگیرم 00:13:23.316 --> 00:13:24.676 فکر کرد داریم بهش دروغ میگیم 00:13:27.556 --> 00:13:28.516 اشکالی نداره 00:13:34.476 --> 00:13:35.276 وایسا 00:13:35.796 --> 00:13:36.796 صبر کن 00:13:40.796 --> 00:13:41.476 وایسا 00:13:46.756 --> 00:13:47.516 وایسا 00:13:48.400 --> 00:13:49.160 صبرکن 00:13:52.556 --> 00:13:53.436 وایسا 00:14:02.956 --> 00:14:03.476 لطفا آروم باش 00:14:03.796 --> 00:14:04.866 نه- واقعا- 00:14:05.396 --> 00:14:06.636 نگران نباش بهت آسیب نمیزنم 00:14:07.236 --> 00:14:08.156 باور کن 00:14:11.316 --> 00:14:11.756 نه 00:14:12.516 --> 00:14:13.036 بر اونور 00:14:13.796 --> 00:14:15.116 برو برو کنار 00:14:15.916 --> 00:14:17.196 چی میخوای؟ 00:14:17.356 --> 00:14:18.356 پولو غذا 00:14:18.676 --> 00:14:20.876 میتونم بهت بدم- نه نه نه- 00:14:21.156 --> 00:14:22.916 بهم اعتماد کن واقعا میتونم 00:14:23.236 --> 00:14:24.876 راست میگم. باور کن- نه- 00:14:24.876 --> 00:14:25.664 بهم اعتماد کن باشه؟ 00:14:26.040 --> 00:14:27.160 واقعا میتونم واست جور کنم- نه. نه. نه- 00:14:28.440 --> 00:14:30.040 برو کنار- آروم باش.آروم باش- 00:14:31.836 --> 00:14:32.396 نگران نباش 00:14:36.316 --> 00:14:36.716 غذا 00:14:49.356 --> 00:14:51.556 خانم همه ی تجهیزات شمارش شدن 00:14:51.956 --> 00:14:54.876 چیزایی که قراره بعدا به بیمارا پاسخ داده شه اعلام شدن؟ 00:14:55.036 --> 00:14:55.916 بله اطلاع داده شده 00:14:59.756 --> 00:15:01.436 چهار ساعته رفتن 00:15:01.676 --> 00:15:02.636 الاناست که برگردن 00:15:03.636 --> 00:15:06.756 عجله کنینو به همه ی پرسنل بگین سر پستاشون بایستن 00:15:07.116 --> 00:15:09.076 باید روند ترتیب گروهاشونو یادشون باشه 00:15:09.436 --> 00:15:10.436 نباید چیزیو فراموش کنن یا جا بندازن 00:15:10.636 --> 00:15:11.116 چشم 00:15:13.280 --> 00:15:15.000 ما پزشکای نظامی چینیم 00:15:16.676 --> 00:15:18.396 چرا داری از من میگیری؟ باید از بیمارا بگیری 00:15:18.480 --> 00:15:19.364 باید همه چیو ثبت کنم 00:15:19.440 --> 00:15:21.000 کمیسر یه این وظیفه رو بهم داده 00:15:21.876 --> 00:15:23.036 برای تبلیغاتم هست 00:15:23.596 --> 00:15:25.276 ما پزشکای نظامی چینیم 00:15:25.876 --> 00:15:27.196 کشتی بیمارستانی داریم 00:15:28.261 --> 00:15:29.941 نگه داشتن این همه فیلم چه فایده ای داره؟ 00:15:30.160 --> 00:15:31.480 کسی باهامون نمیاد 00:15:31.556 --> 00:15:32.116 دکتر لو 00:15:32.116 --> 00:15:33.436 ما پزشکای نظامی چینیم 00:15:33.476 --> 00:15:34.676 به احساساتت توجه کن 00:15:41.560 --> 00:15:42.640 چه فکری میکنی؟ 00:15:53.836 --> 00:15:55.676 ما پزشکای نظامی چینیم 00:15:56.120 --> 00:15:57.440 کشتی بیمارستانی داریم 00:15:58.040 --> 00:15:59.120 میتونیم درمانتون کنیم 00:15:59.196 --> 00:16:01.276 میتونیم همه رو رایگان درمان کنیم 00:16:01.479 --> 00:16:02.759 میتونین با ما بیاین 00:16:02.840 --> 00:16:05.043 یه کشتی بیمارستانی خیلی بزرگ داریم 00:16:05.556 --> 00:16:06.476 لطفا. لطفا 00:16:07.396 --> 00:16:08.116 لطفا 00:16:16.356 --> 00:16:17.276 میتونی وایسی؟ 00:16:18.458 --> 00:16:19.098 نه 00:16:21.996 --> 00:16:23.756 پام بهتر نمیشه 00:16:23.760 --> 00:16:25.735 فکر کنم ورم کرده 00:16:25.996 --> 00:16:29.515 میبینی خیلی درد داره. ورم کرده 00:16:29.596 --> 00:16:30.596 پات شکسته 00:16:31.156 --> 00:16:32.876 فقط یه بخیه ی ساده خورده 00:16:32.876 --> 00:16:34.636 برای همینه ملتهب شده 00:16:34.840 --> 00:16:35.400 صبر کن 00:16:41.276 --> 00:16:42.636 باید دکترو ببینم 00:16:42.916 --> 00:16:44.316 این بیمار به عمل نیاز داره 00:16:45.196 --> 00:16:45.996 یه لحظه صبر کنین 00:16:52.796 --> 00:16:53.596 خوبی؟ 00:17:01.836 --> 00:17:02.916 چه خبره؟ 00:17:03.400 --> 00:17:04.040 دکتر 00:17:05.516 --> 00:17:07.584 تشخیص درباره ی اون بیمار اشتباه بوده 00:17:08.596 --> 00:17:09.996 میدونم ولی باید صبر کنه 00:17:10.460 --> 00:17:11.453 اون چی؟ 00:17:11.534 --> 00:17:12.796 چند نفر قبلشن؟ 00:17:12.877 --> 00:17:13.877 شاید دو روز دیگه نوبتش شه 00:17:14.538 --> 00:17:15.399 نه. نه.نه 00:17:15.480 --> 00:17:16.480 این درست نیست 00:17:16.560 --> 00:17:17.915 این اشتباه پزشکه- خانم- 00:17:17.996 --> 00:17:18.276 خانم 00:17:18.276 --> 00:17:20.116 نمیتونی بیمارو خیلی منتظر نگهداری 00:17:20.116 --> 00:17:21.516 میدونم شما پزشک عالی ای هستین 00:17:21.516 --> 00:17:22.675 ولی اینجا بیمارستان منه 00:17:22.675 --> 00:17:24.435 ما برنامه ی خودمنو داریم- لو یانگ- 00:17:24.435 --> 00:17:25.643 خیلی متاسفم دکنر 00:17:25.720 --> 00:17:26.880 خیلی متاسفم 00:17:27.059 --> 00:17:28.756 متاسفم. آروم باش- مسخرست- 00:17:28.756 --> 00:17:30.316 یه لحظه صبر کن- بیمار به عمل نیاز داره- 00:17:30.396 --> 00:17:30.996 لو یانگ 00:17:31.356 --> 00:17:31.705 بیا اینجا 00:17:32.676 --> 00:17:33.596 متاسفم 00:17:34.236 --> 00:17:34.676 آروم باش 00:17:38.196 --> 00:17:39.956 لو یانگ خونسرد باش- ژانگ دو هانگ- 00:17:40.276 --> 00:17:42.156 اگه بهشون نگیم اشتباه کردن 00:17:42.156 --> 00:17:44.116 برای بقیه ی یبیمارا هم همین میشه 00:17:44.596 --> 00:17:45.716 میشه آروم باشی؟ 00:17:47.156 --> 00:17:47.916 فیلم نگیر 00:17:51.390 --> 00:17:53.550 رفتم اطراف بیمارستان رو ببینم 00:17:53.990 --> 00:17:55.190 وقتی طوفان اومد 00:17:55.190 --> 00:17:57.230 دستگاه های سی تی و ایکس ری 00:17:57.230 --> 00:17:58.470 بخاطر آب نابود شدن 00:17:59.270 --> 00:18:02.190 دکترا یه هفته است تو یه همچین وضعیتی دارن با سماجت کار میکنن 00:18:02.910 --> 00:18:04.030 تشخیص اشتباهی ندادن 00:18:04.030 --> 00:18:05.390 حتی تجهیزات معاینه بیمار رو ندارن 00:18:05.390 --> 00:18:06.590 مراقبشون باش 00:18:26.030 --> 00:18:26.710 ماسک بزن 00:18:33.000 --> 00:18:38.000 اگه هنوز ازسایت های نماشا؛آپارات؛اینما و کانال های تلگرام گرفتین و دارین ادامه میدین خیلی بی وجدان و بی شرافتین.. 00:18:42.150 --> 00:18:43.350 میشه باهات حرف بزنم؟ 00:18:46.520 --> 00:18:50.880 شوهرت ، نیروی اصلی درامد تو خانوادته، درسته؟ 00:18:52.810 --> 00:18:55.220 اگه پاهاش به خوبی ریکاوری و درمان نشه 00:18:55.590 --> 00:18:58.700 ممکنه یه سال نتونه از رو تخت پاشه 00:18:58.910 --> 00:19:01.110 اگه همینجوری ازش مراقبت کنی 00:19:01.590 --> 00:19:04.120 هیچ کس نمیتونه بره بیرون تا کار کنه 00:19:04.720 --> 00:19:07.880 اگه بتونی باهام برگردی به کشتی بیمارستان 00:19:08.240 --> 00:19:10.390 میتونم امشب عملش کنم 00:19:10.760 --> 00:19:13.680 و یه هفته ای خوب میشه 00:19:24.910 --> 00:19:26.830 کیف رو از کجا آوردی؟ 00:19:29.330 --> 00:19:30.050 نه 00:19:35.550 --> 00:19:36.790 !نه، نه 00:19:36.790 --> 00:19:37.550 آروم باش 00:19:37.800 --> 00:19:38.400 !نه 00:19:38.870 --> 00:19:40.470 به پول و غذا نیاز داری 00:19:40.470 --> 00:19:41.350 میتونم بهت بدمش 00:19:48.110 --> 00:19:48.670 همسرته؟ 00:19:49.270 --> 00:19:49.830 آره 00:19:52.230 --> 00:19:53.150 همسرت مریضه 00:19:53.670 --> 00:19:54.230 آره 00:19:54.790 --> 00:19:55.670 برو بیرون لطفا 00:19:56.630 --> 00:19:58.030 !برو بیرون 00:19:58.070 --> 00:19:58.750 خوبی؟ 00:20:03.510 --> 00:20:04.590 ما نیروی دریایی چین هستیم 00:20:05.600 --> 00:20:07.080 بهترین دکترا رو داریم 00:20:07.510 --> 00:20:09.190 این . این. ببین 00:20:14.150 --> 00:20:14.830 ببین 00:20:14.950 --> 00:20:16.190 ببین اینجارو 00:20:17.400 --> 00:20:18.410 کشتی صلح 00:20:18.990 --> 00:20:20.390 نیروی دریایی چین 00:20:24.510 --> 00:20:25.190 آقای سان 00:20:27.110 --> 00:20:29.870 اگه امکان نشست و فرود رو داشته باشه 00:20:29.870 --> 00:20:31.750 باید اینجارو تمیز کرد 00:20:31.990 --> 00:20:33.750 هزینه زیادی واسه نیروی انسانی و منابع مادی داره 00:20:36.030 --> 00:20:36.590 !کمسیر سیاسی یه 00:20:37.590 --> 00:20:38.070 چطوره؟ 00:20:40.830 --> 00:20:42.470 بررسی کردم.شرایط اینجا خوب نیست 00:20:42.870 --> 00:20:43.630 نمیتونیم بلند شیم و فرود بیایم 00:20:45.230 --> 00:20:46.190 برو تو ماشین.تا وقتی یکی رو پیدا کنیم به راهمون ادامه میدیم 00:20:46.270 --> 00:20:46.750 بله 00:20:46.990 --> 00:20:48.150 حرکت کن.بالاخره یه جارو پیدا میکنیم 00:20:51.750 --> 00:20:53.430 برادر، چجوری باید صداتون کنم؟ 00:20:54.710 --> 00:20:56.430 فامیلیم یه ، ی ه 00:20:56.950 --> 00:20:58.590 چه تصادفی، فامیلی منم یه هست 00:20:58.710 --> 00:20:59.350 جدی؟ 00:20:59.870 --> 00:21:01.110 اهل یه طایفه ایم 00:21:01.110 --> 00:21:01.950 فکر نمیکنم 00:21:03.550 --> 00:21:05.190 معمولا چیکار میکنی؟ 00:21:06.110 --> 00:21:08.390 من تو صنعت گردشگری ام.مثلا بخش جذب توریست 00:21:09.070 --> 00:21:11.350 از اونجایی که گردشگری، احتمالا خیلی خوب با جاده ها آشنایی 00:21:11.830 --> 00:21:12.510 آره. خیلی خوب 00:21:13.230 --> 00:21:14.880 بیمارستان بزرگ تری رو میشناسی 00:21:14.960 --> 00:21:17.590 که یه فضای خالی بزرگ اطرافش داشته باشه؟ 00:21:18.630 --> 00:21:19.430 بیمارستان؟ 00:21:20.280 --> 00:21:23.960 خب ،‌کسایی که تو کار گردشگری ان هرجایی میرن غیر از بیمارستان 00:21:24.670 --> 00:21:25.390 ببین 00:21:25.630 --> 00:21:27.470 اگه بهش توجه کرده بودم 00:21:27.590 --> 00:21:29.110 کمک میکردم این دفعه 00:21:29.390 --> 00:21:30.950 خب، نمیدونی 00:21:32.110 --> 00:21:32.790 کمیسر سیاسی 00:21:33.310 --> 00:21:34.550 !میدونم 00:21:34.550 --> 00:21:37.390 جلوتر یه بیمارستان بزرگ هست 00:21:37.510 --> 00:21:38.950 چطوره بریم اونجا و نگاه کنیم؟ 00:21:38.950 --> 00:21:39.910 شانسمونو امتحان کنیم 00:21:40.190 --> 00:21:41.230 باشه، بریم ببینیم 00:21:41.390 --> 00:21:42.550 راه رو به آقای یه بگو 00:21:42.550 --> 00:21:43.670 !باشه، یه 00:21:43.870 --> 00:21:45.910 تا آخر این جاده مستقیم برو 00:21:45.910 --> 00:21:47.110 آخر جاده بپیچ راست 00:21:47.110 --> 00:21:49.470 بپیچ راست و تا ته جاده مستقیم برو بیمارستان ته همون جاده است 00:21:49.710 --> 00:21:50.550 !باشه 00:21:53.950 --> 00:21:55.590 دکتر ژانگ،الان خیلی دیره 00:21:55.590 --> 00:21:57.710 اما هیچ بیماری نداریم.چیکار کنیم؟ 00:22:03.030 --> 00:22:03.590 سلام 00:22:07.550 --> 00:22:08.110 سلام 00:22:09.510 --> 00:22:10.870 آقا، میشه یه لحظه وقتتونو بگیرم؟ 00:22:11.190 --> 00:22:11.750 آره 00:22:12.710 --> 00:22:14.030 یه مورد اورژانسی داریم اینجا 00:22:14.240 --> 00:22:16.570 یه بیمار دارم که همین الان باید عمل شه 00:22:16.680 --> 00:22:18.170 اما وضعیتمونو می بینی اینجا 00:22:18.250 --> 00:22:18.950 ...خب 00:22:20.430 --> 00:22:21.990 فکر کنم میتونی کمکش کنی 00:22:21.990 --> 00:22:23.510 کجاست؟- اونجا- 00:22:23.510 --> 00:22:24.550 دنبالم بیا 00:22:25.630 --> 00:22:26.950 از کنترلمون خارج شده 00:22:26.950 --> 00:22:28.070 امیدوارم درک کنی 00:22:28.070 --> 00:22:29.270 کجا؟- اونجا- 00:22:29.270 --> 00:22:30.150 اوکی 00:22:30.910 --> 00:22:31.590 !آقا 00:22:32.270 --> 00:22:33.710 اینا نیروی دریایی چین ان 00:22:33.710 --> 00:22:35.350 همین الان میتونن کمکت کنن 00:22:36.230 --> 00:22:37.950 نیروی دریایی کشتی صلح چین هستیم 00:22:38.040 --> 00:22:40.710 تو کشتی اتاق عمل داریم اونجا میتونیم عملت کنیم 00:22:41.150 --> 00:22:42.350 میتونی بهمون اعتماد کنی؟ 00:22:51.030 --> 00:22:52.790 لطفا بهمون اعتماد کن، اوکی؟ 00:22:53.990 --> 00:22:54.670 باشه 00:22:55.230 --> 00:22:56.470 برادر یه، سخت کار کردی 00:22:57.430 --> 00:22:59.390 اگه خسته ای 00:22:59.630 --> 00:23:00.790 میتونیم یکم استراحت کنیم 00:23:01.550 --> 00:23:02.190 کمسیر سیاسی 00:23:02.630 --> 00:23:03.550 با توجه به حرفات 00:23:03.790 --> 00:23:06.110 باید رسیده باشیم 00:23:06.350 --> 00:23:07.510 باشه یه 00:23:10.070 --> 00:23:11.590 چرا اونجا هنوز نوره؟ 00:23:12.110 --> 00:23:13.910 فکر کنم مردم محلی یه مکان امن پیدا کردن 00:23:14.000 --> 00:23:16.710 و بعد اون ضربه سخت 00:23:16.800 --> 00:23:17.880 برای خودشون یه پناهگاه ساختن 00:23:20.200 --> 00:23:21.360 آروم برو یه نگاه بندازیم 00:23:24.750 --> 00:23:26.350 نگه دار، نگه دار- یکی اونجاست- 00:23:29.030 --> 00:23:30.190 ما جیان- بله؟- 00:23:30.190 --> 00:23:31.670 براشون یکم غذا پیدا کن- !بله- 00:23:33.400 --> 00:23:35.070 شیائوما، باهاش برو- !بله- 00:23:35.670 --> 00:23:36.990 بپرس زخمی شدن یا نه 00:23:37.190 --> 00:23:37.830 چشم 00:23:50.960 --> 00:23:52.940 سلام به همگی 00:23:54.430 --> 00:23:55.470 ما نیروی دریایی چین هستیم 00:23:57.630 --> 00:23:58.910 برای کمک اینجاییم 00:23:59.470 --> 00:24:01.150 اینجا کسی مجروحه؟ 00:24:01.670 --> 00:24:03.310 براتون غذا آوردیم 00:24:06.910 --> 00:24:08.110 بیا.بهشون بده- اوکی- 00:24:08.510 --> 00:24:10.350 بردار. یکم غذا بردار 00:24:10.990 --> 00:24:12.430 به کمک نیاز دارین؟- هیچی- 00:24:12.950 --> 00:24:14.510 چند وقته اینجایین؟ 00:24:15.070 --> 00:24:15.990 بیا- ممنون- 00:24:26.470 --> 00:24:26.950 سلام 00:24:27.430 --> 00:24:28.470 زخمی شدی؟ 00:24:28.950 --> 00:24:29.670 برا تو 00:24:31.590 --> 00:24:32.870 چه مدته اینجایین؟ 00:24:34.150 --> 00:24:34.790 خوبی؟ 00:24:40.230 --> 00:24:41.070 اوکی 00:24:42.910 --> 00:24:44.390 یه قایق کوچیک داریم 00:24:44.760 --> 00:24:46.240 میتونی سوارش شی 00:24:47.230 --> 00:24:48.710 همین نزدیکی لنگر انداخته 00:24:49.070 --> 00:24:49.430 اوکی 00:24:49.670 --> 00:24:50.830 دکتر ژانگ 00:24:51.150 --> 00:24:51.950 دکتر لو 00:24:52.350 --> 00:24:53.390 از کجا ماشین آوردی؟ 00:24:53.630 --> 00:24:54.390 داستانش طولانیه 00:24:54.590 --> 00:24:55.470 کیفتو پیدا کردم 00:24:55.790 --> 00:24:56.270 راستی 00:24:56.550 --> 00:24:58.630 تو ماشین یه بیمار دیبابیه که باهامون میاد 00:24:58.830 --> 00:25:00.270 کارت خوبه. بیا کمکم کن 00:25:00.440 --> 00:25:01.870 بیا،آروم- بریم- 00:25:01.870 --> 00:25:02.590 آروم 00:25:02.950 --> 00:25:04.070 یک، دو، بریم 00:25:07.510 --> 00:25:08.070 آروم- مراقب باش- 00:25:08.830 --> 00:25:09.710 اوکی، آروم 00:25:17.030 --> 00:25:18.750 گفته اعضای خانوادشو 00:25:18.830 --> 00:25:19.860 تو فاجعه از دست داده- ممنونم- 00:25:19.950 --> 00:25:21.260 خواهش میکنم- ممنونم- 00:25:24.710 --> 00:25:25.350 یه 00:25:25.990 --> 00:25:27.070 زخم چرک کرده 00:25:27.190 --> 00:25:28.110 باید اسرع وقت تحت درمان قرار بگیره 00:25:29.310 --> 00:25:30.430 از دور و اطراف پرسیدم 00:25:31.590 --> 00:25:32.550 این مجروح 00:25:33.230 --> 00:25:35.550 همه خانوادشو تو فاجعه از دست داده 00:25:35.710 --> 00:25:37.670 بنظرم بهتره نظرشو بپرسیم 00:25:37.790 --> 00:25:38.510 اوکی؟- اوکی- 00:25:38.920 --> 00:25:39.700 آقای سان 00:25:39.910 --> 00:25:40.710 لطفا مراقب مجروحین باشین 00:25:40.830 --> 00:25:41.470 باشه 00:25:45.070 --> 00:25:45.430 ما جیان 00:25:45.790 --> 00:25:47.790 فکر کنم ما دوتا باید از هم جدا شیم 00:25:47.990 --> 00:25:49.670 و ببینیم مجروح دیگه ای این اطراف هست یا نه 00:25:49.710 --> 00:25:51.070 باید سعی کنیم برای درمان به کشتی برشون گردونیم 00:25:51.710 --> 00:25:52.070 بله 00:26:50.670 --> 00:26:51.990 !کمیسر سیاسی! پیداش کردم 00:26:54.430 --> 00:26:55.270 هیچ بیماری پیدا نکردم 00:26:55.630 --> 00:26:56.630 اما یه فضای باز پیدا کردم 00:26:57.070 --> 00:26:58.350 که کاملا مناسب فرود اومدن و نشستنه 00:26:59.070 --> 00:26:59.630 خوبه 00:27:04.070 --> 00:27:04.510 اوکی 00:27:05.190 --> 00:27:06.270 خاک به اندازه کافی سفته 00:27:06.470 --> 00:27:07.230 برای چادر زدن مناسبه. 00:27:07.710 --> 00:27:08.870 به اندازه کافی بزرگه 00:27:09.470 --> 00:27:10.790 مناسب اینکه یه ایستگاه پزشکی موقت برپا کنیم 00:27:11.390 --> 00:27:13.270 الان فقط باید اجازه های لازم رو از مسئولین محلی بگیریم 00:27:14.480 --> 00:27:15.520 اوکی، بیا اول برگردیم تو کشتی 00:27:22.070 --> 00:27:22.590 باد اینجاست 00:27:26.950 --> 00:27:27.830 دریا ناپایداره 00:27:28.230 --> 00:27:29.430 نمیتونیم بیمارا رو سوار کشتی کنیم 00:27:30.070 --> 00:27:30.510 این چطوره؟ 00:27:30.910 --> 00:27:31.910 بیاین نقشه ب رو انجام بدیم 00:27:32.430 --> 00:27:34.670 از تیم پزشکی بخواین وسایلشونو بیارن رو عرشه 00:27:35.270 --> 00:27:37.070 برو و ایمنی سکوی موقت رو چک کن 00:27:37.270 --> 00:27:37.670 بله 00:28:24.030 --> 00:28:25.390 866. 866 00:28:25.830 --> 00:28:27.390 واحد پزشکی با شماره 866داره تماس میگیره 00:28:29.310 --> 00:28:30.430 866. 866 00:28:30.430 --> 00:28:32.270 واحد پزشکی با شماره 866داره تماس میگیره 00:28:33.830 --> 00:28:34.230 بیا پایین 00:28:34.470 --> 00:28:35.750 866. 866 00:28:35.950 --> 00:28:37.870 واحد پزشکی با شماره 866داره تماس میگیره 00:28:39.910 --> 00:28:40.710 866. 866 00:28:40.710 --> 00:28:41.590 رئیس 00:28:43.030 --> 00:28:44.110 چندتا بیمار رو پذیرش کردی؟ 00:28:44.270 --> 00:28:44.710 سه تا 00:28:45.030 --> 00:28:45.830 یکی مبتلا به آپاندیس 00:28:46.110 --> 00:28:47.470 یکی دیابت، یکی هم شکستگی داره 00:28:47.590 --> 00:28:48.630 و همین الان به جراحی نیاز داره 00:28:49.350 --> 00:28:51.390 سریع بیمارا رو به قایق منتقل کن 00:28:51.630 --> 00:28:52.550 بله- منتقلشون کن- 00:28:54.430 --> 00:28:55.070 ما جیان، یه کمکی برسون 00:28:55.590 --> 00:28:56.430 من میارمش،عجله کن 00:28:56.870 --> 00:28:58.630 !مراقب پای بیمار باش- !چشم - 00:28:58.710 --> 00:29:00.230 بیا. مراقب باش 00:29:00.470 --> 00:29:01.150 چشم 00:29:01.710 --> 00:29:02.110 شیائوما 00:29:02.310 --> 00:29:03.870 یه، میتونی انجامش بدی؟- آره- 00:29:03.990 --> 00:29:04.350 بیا 00:29:04.750 --> 00:29:06.030 !یک، دو، بریم 00:29:06.430 --> 00:29:06.910 آروم 00:29:07.230 --> 00:29:07.750 مشکلی نیست 00:29:08.110 --> 00:29:08.630 !ما جیان 00:29:09.190 --> 00:29:09.550 !اینجا 00:29:10.350 --> 00:29:10.870 آروم 00:29:10.950 --> 00:29:12.590 جیان، چراغ قوه رو تو چشممون فرو نکن 00:29:12.630 --> 00:29:14.030 ! رو زمین بگیرش 00:29:14.390 --> 00:29:15.510 وقتی سوار قایق میشی وحشت نکن 00:29:15.830 --> 00:29:16.870 !آروم برو 00:29:19.350 --> 00:29:20.230 منو بگیر 00:29:21.630 --> 00:29:22.630 نترس- آروم برو- 00:29:22.710 --> 00:29:23.510 آروم- مراقب باش- 00:29:23.590 --> 00:29:24.270 مراقب باش 00:29:24.430 --> 00:29:25.670 مراقب باش- از اونور یه عکس بگیر- 00:29:29.430 --> 00:29:30.630 ازت میگیرم- مشکلی نیست- 00:29:32.030 --> 00:29:32.390 اوکی 00:29:34.150 --> 00:29:35.390 عصاها رو بده من- اوکی- 00:29:36.590 --> 00:29:37.230 بگیرش 00:29:40.000 --> 00:29:40.740 مراقب باش 00:29:57.310 --> 00:29:58.470 حوله دارین؟ 00:29:59.670 --> 00:30:00.590 دکتر ژانگ- اوکی- 00:30:09.550 --> 00:30:10.670 866. 866 00:30:15.670 --> 00:30:16.950 866. 866 00:30:18.270 --> 00:30:19.550 (866دریافت شد. ادامه بده) 00:30:20.070 --> 00:30:21.310 از واحد پزشکی ام 00:30:21.750 --> 00:30:22.910 دارم به کشتی برمیگردم 00:30:23.230 --> 00:30:24.630 چهارتا بیمار دارم 00:30:24.750 --> 00:30:26.470 لطفا آماده باشین دریافتشون کنید 00:30:27.840 --> 00:30:29.520 (866دریافت شد. 866دریافت شد) 00:31:28.350 --> 00:31:29.430 مستقیم، مستقیم، مستقیم 00:31:30.070 --> 00:31:31.230 کمکمون کنید 00:31:32.190 --> 00:31:33.230 صبر کنید اون عقبی ها ‌صبر کنید 00:31:33.230 --> 00:31:34.190 اینجوری میریم 00:31:43.350 --> 00:31:44.710 اوکی؟ 00:31:46.990 --> 00:31:48.910 اوکیه- آروم باش- 00:32:10.230 --> 00:32:11.030 الان چه حسی داری؟ 00:32:11.350 --> 00:32:12.550 دکتر، خیلی احساس بهتری دارم 00:32:12.550 --> 00:32:13.310 لطفا کمکم کنید 00:32:13.830 --> 00:32:14.670 کمکم کنید 00:32:14.710 --> 00:32:16.070 اول یه آزمایش خون معمولی انجام بده- اوکی 00:32:16.870 --> 00:32:18.030 اوکی، نگران نباش 00:32:22.910 --> 00:32:23.710 !دکتر 00:32:24.030 --> 00:32:24.470 !عجله کنید 00:32:25.030 --> 00:32:25.830 وضعیت بیمار چجوریه؟ 00:32:25.830 --> 00:32:27.430 دیابت داره- !عجله کن- 00:32:27.630 --> 00:32:28.910 !بیا چک آپ کنیم- بریم- 00:32:34.750 --> 00:32:35.670 بیمار شکستگی داره 00:32:35.910 --> 00:32:36.870 آماده اش کن یه ایکس ری ازش بگیرید 00:32:59.070 --> 00:33:00.030 آقای سان گفته 00:33:00.550 --> 00:33:01.830 امروز مهمون خارجی داریم 00:33:02.110 --> 00:33:03.350 عمل جراحیمون زنده است 00:33:03.910 --> 00:33:05.430 بیا توپ رو ول نکنیم 00:33:24.150 --> 00:33:25.350 سرپرستار، ما اول میریم 00:33:25.430 --> 00:33:25.910 باشه 00:33:28.870 --> 00:33:29.830 سرپرستار- رئیس- 00:33:31.110 --> 00:33:32.290 نتایج آزمایش خون 00:33:32.370 --> 00:33:33.910 بیماری که از ناحیه ران چاقو خورده رو داریم؟ 00:33:34.230 --> 00:33:35.190 هموگرام خیلی بالاس 00:33:35.270 --> 00:33:37.550 تعداد گلبول های سفید 16000 و نوتروفیل ها 85 درصده 00:33:37.830 --> 00:33:39.190 نتیجه تست تو اتاق عمله 00:33:39.350 --> 00:33:40.870 لطفا بعدا یه نگاه بهش بندازین- باشه- 00:33:41.550 --> 00:33:42.750 برای عمل آماده شو- حتما- 00:33:47.950 --> 00:33:48.390 آقای سان 00:33:49.156 --> 00:33:51.236 برای مکان پایگاه درمانی تصمیمی گرفتیم؟ 00:33:52.036 --> 00:33:55.236 من و یه کل شبو گشتیمو پیداش کردیم 00:33:55.556 --> 00:33:56.676 وضعش خیلی ایده آل نیست 00:33:57.276 --> 00:33:58.356 ولی هنوز بعد از اینکه تمیز شه قابل استفادست 00:34:13.795 --> 00:34:14.555 بذار یه نگاه به نتیجه ی آزمایش بندازم 00:34:17.636 --> 00:34:18.196 عالیه 00:34:22.116 --> 00:34:22.476 خب 00:34:23.116 --> 00:34:23.756 لوازم بیهوشیو آماده کنین 00:34:40.315 --> 00:34:41.835 دکتر ژانگ آماده سازیای قبل عمل انجام شده 00:34:42.315 --> 00:34:42.915 تیغ 00:34:51.636 --> 00:34:52.116 تیغ 00:35:08.596 --> 00:35:09.676 H2O2 پاک کننده ی 00:35:11.276 --> 00:35:13.156 بعد از عمل 00:35:13.236 --> 00:35:14.756 همه باید برگردن استراحت کنن 00:35:15.716 --> 00:35:17.676 فردا تو پایگاه درمانی 00:35:18.196 --> 00:35:19.356 خیلی سرمون شلوغ میشه 00:35:19.356 --> 00:35:20.436 نگران نباشین رییس 00:35:21.956 --> 00:35:23.396 خوبه. اینجا 00:35:24.276 --> 00:35:24.876 قیچی 00:35:34.076 --> 00:35:34.716 تیغ الکتریکی 00:35:49.996 --> 00:35:50.476 منقبض کننده 00:35:54.355 --> 00:35:54.795 قیچی جراحی 00:35:57.476 --> 00:35:58.355 خوابش برد 00:35:59.116 --> 00:36:00.476 ببینین با صدا میخوابه 00:36:01.676 --> 00:36:02.315 رییس 00:36:02.556 --> 00:36:03.996 فکر کنم اینجا خیلی شرجیه 00:36:04.236 --> 00:36:06.116 چه طور به همه داری ضد رطوبت بدم؟ 00:36:07.196 --> 00:36:07.876 سرپرستار 00:36:08.916 --> 00:36:09.996 شما خیلی با فکری 00:36:10.556 --> 00:36:11.716 مراقبش باش 00:36:11.916 --> 00:36:13.116 نگران نباشین رییس 00:36:14.876 --> 00:36:15.716 عرقمو پاک کن 00:36:51.956 --> 00:36:53.316 حواستون به وضعیت بیمار باشه 00:36:53.396 --> 00:36:54.076 چشم رییس 00:37:28.156 --> 00:37:28.556 آقای سان 00:37:31.036 --> 00:37:31.996 کل شبو درگیر بودی 00:37:32.516 --> 00:37:33.956 دمدمای صبحه خسته نیستی؟ 00:37:34.156 --> 00:37:34.956 وقته استراحته 00:37:36.400 --> 00:37:37.800 تو هم استراحت نکردی نه؟ 00:37:38.276 --> 00:37:38.676 بله 00:37:41.029 --> 00:37:43.269 امروز روزیه که واقعا سرمون شلوغه 00:37:44.476 --> 00:37:45.756 پس بیا مشغول شیم 00:37:45.780 --> 00:38:05.780 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:38:22.876 --> 00:38:23.596 زود باشین 00:38:23.596 --> 00:38:24.796 همه سریع باشین 00:38:25.076 --> 00:38:25.915 عجله کنین 00:38:25.996 --> 00:38:26.836 حواستون به ایمنی باشه 00:38:32.316 --> 00:38:33.876 اینجا. اون پشته. عجله کنین 00:38:38.556 --> 00:38:39.796 سریعتر بدو 00:38:48.516 --> 00:38:49.756 بگرد راست 00:39:04.836 --> 00:39:05.556 عجله کنین 00:39:05.556 --> 00:39:07.596 یک. دو. یک. دو.یک دو 00:39:11.676 --> 00:39:13.396 خب ببرید بالا 00:39:24.116 --> 00:39:25.156 اسم من دو شین 00:39:25.640 --> 00:39:27.600 (دو شین) از نظام وظیفه مرخص شدم 00:39:27.716 --> 00:39:29.523 (پزشک زنان و زایمان) بیشتر از ده سال تو بیمارستان عمومی نیروی 00:39:29.604 --> 00:39:31.916 (بیمارستان عمومی نیروی دریایی) دریایی کار کردم 00:39:32.116 --> 00:39:33.956 تو این مدت چیزی که بیشتر از همه بهش افتخار میکنم 00:39:34.316 --> 00:39:39.116 اینه که با این کشتی تو ده تا ماموریت شرکت کردم 00:39:39.276 --> 00:39:41.876 هر ماموریت واسم یه تجربه ی فراموش نشدنی بود 00:39:42.116 --> 00:39:44.436 ماموریتی که تاثیر بزرگی روم داشت 00:39:44.836 --> 00:39:46.356 اونی بود که اولین بار رسیدیم کوبا 00:39:46.516 --> 00:39:47.716 خیلی خوب یادمه 00:39:48.156 --> 00:39:50.836 یه رسمی هست به اسم نگهبانی از راه آهن تو نیروی دریایی (مراسم احترام و بدرقه یا استقبال نیروی دریایی) 00:39:51.036 --> 00:39:52.316 وقتی کشتی وارد بندر شد 00:39:52.596 --> 00:39:54.356 دانش آموزای خارجیو لب آب دیدم 00:39:54.556 --> 00:39:56.036 دنبالمون مدوییدنو پرچمارو تکون میدادن 00:39:56.356 --> 00:39:58.836 : بلند داد میزدن "نیروی دریایی چین شما سخت کار کردین" 00:39:59.076 --> 00:40:00.036 "سلام سرزمین مادری" 00:40:00.436 --> 00:40:01.476 اون لحضه 00:40:01.996 --> 00:40:02.996 احساسات عمیقی داشتیم 00:40:03.160 --> 00:40:05.800 یادمه اون لحظه دوستم چی گفت 00:40:06.276 --> 00:40:08.130 گفت به محض اینکه بری خارج 00:40:08.200 --> 00:40:10.021 میفهمی چه قدر وطن دوستی 00:40:10.276 --> 00:40:11.676 دو هزارو سیزدهم همینطور 00:40:11.796 --> 00:40:13.196 اونموقع میانمار بود 00:40:13.560 --> 00:40:17.281 یه پیر مرد حدودا نود ساله اومده بود دکترو ببینه 00:40:17.396 --> 00:40:18.756 ...وقتی کارش تموم شد 00:40:19.076 --> 00:40:20.036 شبیه آدمای محلی نبود 00:40:20.076 --> 00:40:21.116 خیلی خوب ماندارین حرف میزد (ماندارین : زبان اصیل و قدیمی چین) 00:40:21.196 --> 00:40:22.196 پس باهاش حرف زدم 00:40:22.476 --> 00:40:24.356 درباره ی کارش ازش پرسیدم 00:40:24.396 --> 00:40:25.716 ازش پرسیدم از اینجا دور میمونه یا نه 00:40:26.076 --> 00:40:27.276 گفت درواقع 00:40:27.396 --> 00:40:29.636 من یکی از اعضای نیروهای اعزامی بودم 00:40:30.316 --> 00:40:33.876 "وقتی جنگ تموم شد تو میانمار مستقر شدم" 00:40:34.396 --> 00:40:38.156 وقتی شنیدم شما دارین میاین 00:40:38.156 --> 00:40:39.676 دراقع خیلی هیجان زده بودم 00:40:40.236 --> 00:40:42.836 "چون فکر میکردم بالاخره میتونم قوم و خویش سرزمین مادریمو بیبنم" 00:40:44.080 --> 00:40:47.716 برای همین اون زمان حس خیلی عمیقی به این کلمات داشتم 00:40:48.000 --> 00:44:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.