WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:01:16.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:24.920 --> 00:01:30.102 ♡کشتی نجات ♡ 00:01:30.200 --> 00:01:32.954 ✩قسمت سی ام✩ 00:02:35.880 --> 00:02:37.098 !پاست 00:02:39.920 --> 00:02:41.800 !وانگ مینگ !خودکار 00:02:41.920 --> 00:02:43.208 !یه خودکار بده 00:02:45.513 --> 00:02:46.794 آروم باش 00:02:47.008 --> 00:02:47.993 کمکم کن بیارمش بیرون 00:02:58.360 --> 00:02:59.259 !زود باش 00:03:05.085 --> 00:03:05.798 باشه 00:03:07.080 --> 00:03:08.661 وانگ مینگ، نگهش دار 00:03:56.080 --> 00:03:57.380 کمیسر سیاسی 00:04:05.600 --> 00:04:07.160 خوبی؟ 00:04:08.920 --> 00:04:10.120 نمی تونیم بیشتر از این صبر کنیم 00:04:10.360 --> 00:04:11.760 میرم دنبال ژنرال وکا 00:04:13.800 --> 00:04:14.997 ژنرال روسایی 00:04:17.079 --> 00:04:18.759 درباره مون شنیده 00:04:20.200 --> 00:04:22.400 وناکاجایا الان در یک وضعیت خاصه 00:04:24.480 --> 00:04:26.800 به همین دلیل اونا نمی‌تونن کاری درموردش انجام بدن 00:04:30.360 --> 00:04:32.520 قدرتی نداره که تیمی برای نجات مردان ما بفرسته 00:04:32.600 --> 00:04:33.950 بابتش متأسفه 00:04:42.200 --> 00:04:43.384 بریم 00:04:51.240 --> 00:04:52.544 ژنرال وکا 00:04:56.320 --> 00:04:57.720 سفیر، کاپیتان 00:04:58.800 --> 00:05:00.012 بابتش متاسفم 00:05:00.760 --> 00:05:03.942 نیروی دریایی چین تموم راه رو اومد تا به ما کمک کنه 00:05:06.040 --> 00:05:09.114 برای به دردسر انداختن اونا 00:05:09.218 --> 00:05:10.504 خیلی متأسفیم 00:05:10.693 --> 00:05:12.048 ژنرال وکا 00:05:12.120 --> 00:05:13.360 خبری دریافت کردیم که 00:05:13.489 --> 00:05:18.080 نیروی های مسلح خصوصی امنیت مردان مون رو تهدید کردن 00:05:27.880 --> 00:05:31.000 باشه، میتونین یه تیم از طریق هلیکوپتر اعزام کنید 00:05:43.400 --> 00:05:44.800 کمیسر سیاسی- خوبم- 00:05:44.960 --> 00:05:46.760 همه امن و امان هستن؟ 00:05:47.600 --> 00:05:48.989 چطوره؟ شما بچه ها خوبین؟ 00:05:50.079 --> 00:05:51.528 رئیس روستا رفته 00:05:53.520 --> 00:05:55.088 ولی در امان هستیم 00:05:55.240 --> 00:05:57.400 راه تنفسی پاست مسدود شده بود 00:05:57.600 --> 00:05:59.028 موقتا تسکین پیدا کرده 00:05:59.880 --> 00:06:02.640 هنوزم باید زود برای معالجه به کشتی صلح بفرستیمش 00:06:02.779 --> 00:06:03.874 فهمیدم 00:06:04.040 --> 00:06:05.960 اینجا امن نیست باید زودتر حرکت کنیم 00:06:06.120 --> 00:06:08.200 باید برانکارد درست کنیم- باشه انجامش میدم- 00:06:08.349 --> 00:06:09.429 وقت زیادی نداریم 00:06:09.558 --> 00:06:11.318 دکتر لو یانگ،ایده‌ی دیگه ای بده 00:06:13.680 --> 00:06:14.958 بیا و کمکم کن 00:06:16.720 --> 00:06:18.240 فراخوان کشتی اصلی 00:06:18.600 --> 00:06:21.160 من یی نام هستم بچه‌ها نیروی کمکی فرستادین؟ 00:06:21.520 --> 00:06:22.960 هلیکوپتر کمکی تو راهه 00:06:23.036 --> 00:06:24.423 (درحالی که منتظر آنها هستند، لطفاً از ایمنی خود اطمینان حاصل کنید) 00:06:25.075 --> 00:06:26.290 دریافت شد 00:06:26.440 --> 00:06:28.520 فقط موجی از نیروی های مسلح رو دفع کردیم 00:06:28.800 --> 00:06:30.360 (درحال حاضر، اعضای ما در سلامت هستند) 00:06:30.640 --> 00:06:33.280 (بیماری که بهش اشاره کردیم، وضعیتش درحال بدتر شدنه) 00:06:33.880 --> 00:06:36.640 و هلیکوپتر نمی‌تونه در این روستا فرود بیاد 00:06:36.840 --> 00:06:38.680 به هلیکوپتر بگین بالابر آماده کنه 00:06:38.771 --> 00:06:39.759 دریافت شد 00:06:40.080 --> 00:06:43.240 الان، کل تیم رو میارم و دنبال یه منطقه مفید می‌گردم 00:06:44.410 --> 00:06:45.637 منتظر رسیدن نیروهای کمکی خواهیم بود 00:06:46.040 --> 00:06:46.954 (دریافت شد) 00:06:47.680 --> 00:06:48.532 بیاین در تماس باشیم 00:06:49.250 --> 00:06:50.095 لطفاً در امان باشین 00:07:47.240 --> 00:07:48.118 آروم 00:07:50.480 --> 00:07:53.080 باشه وانگ مینگ، اونجا 00:07:53.880 --> 00:07:54.993 کمکمون کن 00:08:09.560 --> 00:08:10.626 ! حواست به سرش باشه 00:08:26.360 --> 00:08:27.760 فراخوان کشتی اصلی 00:08:27.987 --> 00:08:28.977 کشتی اصلی صحبت می‌کنه 00:08:29.440 --> 00:08:31.160 چقدر به رسیدن نیروهای کمکی مونده؟ 00:08:31.600 --> 00:08:33.036 پنج دقیقه 00:08:33.840 --> 00:08:34.657 دریافت شد 00:08:36.400 --> 00:08:37.600 به هلیکوپتر در یک نقطه کلیدی 00:08:37.960 --> 00:08:39.880 علامت میدم 00:08:40.240 --> 00:08:41.040 دریافت شد 00:08:46.360 --> 00:08:47.739 دکتر لو یانگ 00:08:49.000 --> 00:08:50.280 کمیسر سیاسی- ساعت چنده؟- 00:08:52.960 --> 00:08:54.270 نزدیک یازده شب 00:08:55.560 --> 00:08:56.415 متوجه شدم 00:09:04.040 --> 00:09:05.001 خوبم 00:09:06.960 --> 00:09:08.640 (در حال ارتباط با هاوک) 00:09:09.720 --> 00:09:11.044 هاوک صحبت می‌کنه 00:09:12.040 --> 00:09:13.920 (با واحد پزشکی تماس گرفتیم) 00:09:14.160 --> 00:09:16.280 (هلیکوپتر قادر به فرود در روستا نیست) 00:09:16.520 --> 00:09:18.480 (از یک مشعل به عنوان سیگنال استفاده می‌کنن) 00:09:18.640 --> 00:09:20.840 (بعلاوه، یک بیمار خارجی هم وجود داره) 00:09:21.160 --> 00:09:23.120 (پس از رسیدن به مقصد از بالابر برای نجاتش استفاده کنید) 00:09:23.880 --> 00:09:24.829 دریافت شد 00:09:44.680 --> 00:09:45.911 !اونجا 00:10:05.800 --> 00:10:07.360 دکتر لو، نیروی های کمکی رسیدن- خیلی خب- 00:10:07.559 --> 00:10:09.240 بیاین اول بیمار رو ببریم- خیلی خب- 00:10:09.559 --> 00:10:10.391 خیلی خب 00:10:19.160 --> 00:10:20.009 بالابر رو رها کنید 00:10:20.840 --> 00:10:21.735 بالابر رو رها کنید 00:10:28.160 --> 00:10:29.720 دکتر لو- اینجا منتظر بمون- 00:10:29.952 --> 00:10:31.872 چن فانگ، مراقب وانگ مینگ باش و منتظر تقویت بمون 00:10:31.960 --> 00:10:32.587 بله خانم 00:11:22.040 --> 00:11:24.149 !یک، دو، سه 00:11:26.581 --> 00:11:27.430 !مراقب باش 00:11:27.960 --> 00:11:29.320 !باشه، برو 00:11:31.049 --> 00:11:32.372 !تکون نخور 00:11:32.520 --> 00:11:34.119 لو یانگ، سبکی 00:11:34.200 --> 00:11:35.477 ! بعداً باید با اونا بری 00:11:38.480 --> 00:11:39.950 شنیدی؟ 00:12:08.760 --> 00:12:11.034 شیائو جی، وقتی دکتر لو یانگ پایین می‌ره پوشش بده 00:12:11.115 --> 00:12:11.996 !زود باش 00:12:12.600 --> 00:12:13.852 !دکتر لو 00:12:14.520 --> 00:12:16.051 !لو یانگ، فقط برو 00:12:21.440 --> 00:12:22.981 !زود باش- بیا پایین- 00:12:24.760 --> 00:12:26.480 هواک، فوراً به پایگاه برگرد 00:12:27.000 --> 00:12:29.720 (خانواده و دوستان بیمار کشته شدن) 00:12:29.880 --> 00:12:31.000 (باید نجاتش بدیم) 00:12:31.160 --> 00:12:34.360 (و به احتمال زیاد شواهد جنایات رو داره) 00:12:34.680 --> 00:12:35.621 متوجه شدم 00:13:00.082 --> 00:13:01.136 شما بچه ها خوبین؟ 00:13:01.200 --> 00:13:02.480 چطوره؟- به پاش شلیک کردن- 00:13:02.600 --> 00:13:04.040 می‌تونی راه بری؟- بله، قربان- 00:13:04.399 --> 00:13:05.639 خیلی خب، دشمنان خیلی زیادن 00:13:05.720 --> 00:13:07.720 نمی‌تونیم اینجا بمونیم باید بریم 00:13:07.800 --> 00:13:09.121 !شیائو جی، بیا عقب نشینی کنیم 00:13:14.767 --> 00:13:15.825 !تکون بخور 00:13:22.160 --> 00:13:22.973 مراقب باش 00:13:24.800 --> 00:13:26.153 !میرم دنبال ماشین 00:13:30.160 --> 00:13:30.864 !مراقب باش 00:13:57.835 --> 00:13:59.371 دکتر لو، خوبی؟ 00:14:00.160 --> 00:14:01.440 !شی شو، شیائو جی 00:14:01.505 --> 00:14:03.004 !بریم- !بریم- 00:14:06.512 --> 00:14:08.504 !بریم- زود باش- 00:14:59.760 --> 00:15:00.707 رانژور 00:15:18.560 --> 00:15:19.872 عرقم رو پاک کن 00:15:25.160 --> 00:15:25.989 خوبه 00:16:14.160 --> 00:16:15.309 رئیس- بیا بریم- 00:16:15.880 --> 00:16:17.083 اونو به اتاق مشاوره بفرستین 00:16:20.205 --> 00:16:21.254 دکتر لی 00:16:22.866 --> 00:16:24.506 برای نجات اعضای بدنش 00:16:24.680 --> 00:16:27.645 درمان بعد عمل و پانسمان باید 00:16:27.840 --> 00:16:28.920 از نزدیک مشاهده و نظارت بشه 00:16:29.212 --> 00:16:31.332 بله، به دکتر مراقب اطلاع میدم 00:16:31.840 --> 00:16:33.262 از تلاشت ممنونم 00:16:56.360 --> 00:16:58.080 دو هانگ- رئیس- 00:16:58.600 --> 00:16:59.825 خسته نباشید 00:17:00.920 --> 00:17:02.301 او یانگ و بقیه برگشتن؟ 00:17:02.938 --> 00:17:03.887 هنوز نه 00:17:05.079 --> 00:17:06.519 این بیماریه که نجاتش دادن 00:17:06.640 --> 00:17:08.184 برامون خیلی مهمه 00:17:10.319 --> 00:17:12.433 تانگ، مترجمم باش- خیلی خب- 00:17:15.839 --> 00:17:17.719 بپرس می‌تونه نفس بکشه 00:17:18.119 --> 00:17:19.504 میتونی نفس بکشی؟ 00:17:20.599 --> 00:17:22.308 ازش بپرس می‌تونه نفس بکشه؟- می‌تونی نفس بکشی؟- 00:17:25.400 --> 00:17:26.676 موچین 00:17:32.840 --> 00:17:35.083 فراخوان واحد پزشکی 00:17:38.280 --> 00:17:40.497 کاپیتان- وضعیت چطوره؟- 00:17:40.880 --> 00:17:42.817 کمیسر سیاسی و پنج عضو دیگه نتونستن اینجا برگردن 00:17:43.280 --> 00:17:45.137 به ما جیان اجازه دادن یه بیمار دیگه رو به کشتی برگردونه 00:17:45.480 --> 00:17:47.160 قبل از اینکه عملش کنیم 00:17:47.520 --> 00:17:48.864 شواهدی بهمون داد 00:17:49.400 --> 00:17:52.640 کمیسر سیاسی یی گفت می‌تونه حقیقت پشت انفجار رو فاش کنه 00:17:53.080 --> 00:17:54.640 واقعاً برجسته هستن 00:17:54.920 --> 00:17:59.480 اونا انتخاب می‌کنن با جونشون از کشورمون محافظت کنن 00:18:02.080 --> 00:18:04.223 تونستی باهاشون تماس بگیری؟- جوابی ندادن- 00:18:04.880 --> 00:18:06.437 بازم ادامه بده- بله، قربان- 00:18:07.360 --> 00:18:09.360 فراخوان واحد پزشکی 00:18:18.600 --> 00:18:20.106 بیا، دستگاه چرک کش 00:18:33.245 --> 00:18:34.621 برای دفیبریلاتور آماده بشین 00:18:39.325 --> 00:18:40.630 برای دفیبریلاتور آماده بشین 00:18:41.428 --> 00:18:43.428 روی دویست ، آماده 00:18:43.599 --> 00:18:44.575 !یک 00:18:45.915 --> 00:18:46.777 دوباره 00:18:47.859 --> 00:18:49.139 خوبه 00:18:49.200 --> 00:18:50.368 بهش اکسیژن بدین 00:19:00.848 --> 00:19:02.273 علائم حیاتی رو چک کنید 00:19:14.881 --> 00:19:16.286 (فراخوان کشتی اصلی) 00:19:17.040 --> 00:19:18.296 کشتی اصلی صحبت می‌کنه 00:19:19.960 --> 00:19:21.840 هر شش خدمه سالم هستن 00:19:22.688 --> 00:19:24.408 در راه برگشت هستیم 00:19:28.200 --> 00:19:30.400 (به خونه خوش اومدین، سالم بمونین) 00:19:38.320 --> 00:19:39.853 دکتر لو 00:20:06.508 --> 00:20:08.054 دکتر ژانگ، خسته نباشید 00:20:28.680 --> 00:20:30.916 (دو هانگ، لو یانگ و بقیه امن و امان هستن) 00:20:31.240 --> 00:20:32.754 (در راه برگشت هستن) 00:20:38.960 --> 00:20:40.106 دریافت شد 00:20:40.313 --> 00:20:41.433 ژانگ دو هانگ صحبت می‌کنه 00:20:42.622 --> 00:20:43.702 عالیه 00:20:44.880 --> 00:20:45.926 عالیه 00:21:07.851 --> 00:21:08.885 !ما جیان 00:21:09.120 --> 00:21:10.280 کاپیتان- موضوع چیه؟- 00:21:10.313 --> 00:21:11.314 ما جیان، چی شده؟ 00:21:11.400 --> 00:21:12.699 !تکون نخور 00:21:13.240 --> 00:21:15.121 این قلبته، درسته؟ بیا دراز بکش حرکت نکن 00:21:17.040 --> 00:21:19.269 رهبر امور خارجه، عجله کنین و دکترا رو صدا کنین 00:22:01.720 --> 00:22:03.154 اونا هستن، درسته؟- درسته- 00:22:04.000 --> 00:22:05.377 !زود باش برانکارد رو آماده کن 00:22:06.095 --> 00:22:06.829 !یی 00:22:07.680 --> 00:22:08.960 !وانگ مینگ- وانگ مینگ، حالت خوبه؟- 00:22:09.040 --> 00:22:10.696 خوبی؟ جایت آسیب دیده؟ 00:22:14.120 --> 00:22:15.720 آروم- باشه، زود باش- 00:22:15.800 --> 00:22:17.287 میتونی حرکت کنی؟- می‌تونم- 00:22:17.440 --> 00:22:18.560 !حواست به سرش باشه 00:22:18.680 --> 00:22:20.000 به عقب حرکت کنین- ...یک، دو- 00:22:20.080 --> 00:22:21.280 باشه یک، دو، سه 00:22:21.358 --> 00:22:22.438 !بالا- مراقب باش- 00:22:22.501 --> 00:22:24.021 زود باش، دنبالشون کن- بله، قربان- 00:22:25.680 --> 00:22:28.000 ! برانکارد- ! برانکارد- 00:22:28.175 --> 00:22:29.368 نیازی نیست 00:22:29.680 --> 00:22:31.058 خوابم برد 00:22:39.520 --> 00:22:40.838 چطوری اینجوری شد؟ 00:22:41.320 --> 00:22:43.005 فقط خودمون رو آماده کردیم تا کار درست رو انجام بدیم 00:22:43.960 --> 00:22:45.916 ! برانکارد بیار- نیازی نیست- 00:22:45.940 --> 00:22:55.940 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:23:11.280 --> 00:23:13.743 صاف وایسا، باشه؟ الان ول می‌کنم 00:23:58.600 --> 00:23:59.972 قربان 00:24:03.375 --> 00:24:04.975 فقط بده به مسئولمون، باشه؟ 00:24:05.113 --> 00:24:06.193 بله، قربان 00:24:06.440 --> 00:24:08.240 یه مدرک مهم بدست آوردم 00:24:08.412 --> 00:24:11.372 مربوط به حقیقت انفجار کارخونه است 00:24:11.920 --> 00:24:14.520 ژنرال وکا به پرونده رسیدگی می‌کنه فقط بسپارش به اون 00:24:14.760 --> 00:24:17.392 آقای رئیس جمهور، این جدیه 00:24:17.680 --> 00:24:19.520 خودت باید بررسی کنی 00:24:50.480 --> 00:24:51.520 کاپیتان- سلام- 00:24:51.584 --> 00:24:52.749 کمیسر سیاسی- یی- 00:24:53.000 --> 00:24:54.640 کمیسر سیاسی یی- سفیر اینجاست تا شما رو ببینه- 00:24:54.800 --> 00:24:57.081 !تکون نخور خوبه 00:24:57.640 --> 00:24:59.080 بشین- باشه، ممنون- 00:24:59.160 --> 00:25:00.242 بذار یه صندلی بیارم 00:25:00.680 --> 00:25:03.147 حالت چطوره؟- خیلی بهترم- 00:25:05.080 --> 00:25:06.186 چطوره؟ 00:25:06.760 --> 00:25:08.217 خبر خوبی داری؟ 00:25:11.211 --> 00:25:14.960 بالاخره حقیقت انفجار کارخونه رو کشف کردیم 00:25:16.920 --> 00:25:20.680 آقای رئیس جمهور می‌خواد از نیروی دریایی چین عذرخواهی کنم 00:25:21.295 --> 00:25:24.295 قبلاً یه دعوت نامه رسمی برای رئیس جمهور ارسال کردم 00:25:24.519 --> 00:25:26.959 امیدوارم بتونه از کشتی صلح دیدن کنه 00:25:27.360 --> 00:25:30.880 ولی غیر مستقیم منو رد کرد 00:25:33.153 --> 00:25:35.433 راستش، باید تلاش کنیم و موقعیت اونو درک کنیم 00:25:35.795 --> 00:25:37.635 بالاخره، هنوز خیلی جوونه 00:25:38.115 --> 00:25:40.875 از وقتی کشتی صلح به وناکاجایا لنگر انداخت 00:25:41.428 --> 00:25:45.706 شاهد آشفته ترین لحظه وناکاجایا بودیم 00:25:46.480 --> 00:25:48.920 فکر می‌کنم در این لحظه بیشتر از نادیده گرفتن روابط 00:25:49.212 --> 00:25:51.892 بین اونا و نیروی دریایی چین می‌ترسه 00:25:52.640 --> 00:25:53.970 حق با توئه 00:25:55.360 --> 00:25:56.811 میتونیم درک کنیم 00:25:57.680 --> 00:26:01.480 ولی می‌دونی، از وقتی کشتی صلح تو وناکاجایا لنگر انداخت 00:26:01.640 --> 00:26:04.160 هر روز برامون سخت بود 00:26:04.402 --> 00:26:06.962 حتی با این موقعیت خاصی مواجه شدیم 00:26:07.179 --> 00:26:12.640 به همین خاطر من و کاپیتان اصرار داریم از رئیس جمهور دعوت کنیم به دیدنمون بیاد 00:26:12.840 --> 00:26:15.480 می‌خوام به بیمارستان مون سر بزنه، می‌دونی؟ 00:26:16.480 --> 00:26:18.880 راستش، میتونم نگرانی تو درک کنم 00:26:19.071 --> 00:26:22.391 ولی کشتی صلح تا فردا وناکاجایا رو ترک می‌کنه 00:26:22.680 --> 00:26:27.040 فقط یه روز وقت داریم ، این غیر ممکنه 00:26:27.302 --> 00:26:29.582 نگران نباش، تا وقتی بتونه بیاد 00:26:29.751 --> 00:26:31.151 همه چی رو براش آماده می‌کنیم 00:26:35.317 --> 00:26:36.169 خیلی خب 00:26:36.998 --> 00:26:38.398 برای یه فرصت دیگه سعی می‌کنم 00:26:39.600 --> 00:26:41.760 این چطوره؟ اگه ممکنه 00:26:41.920 --> 00:26:43.400 می‌خوام به شما ملحق بشم 00:26:44.920 --> 00:26:47.920 معتقدم رئیس جمهور یه آدم نوستالژیکه 00:26:48.442 --> 00:26:50.427 مطمئنم می‌تونم متقاعدش کنم 00:26:50.842 --> 00:26:52.124 عالیه 00:26:52.800 --> 00:26:54.112 کمیسر سیاسی یی 00:26:54.960 --> 00:26:57.719 خوبم- فقط باید استراحت کنی- 00:26:57.800 --> 00:26:59.440 باشه- منتظر خبرهای خوب باش- 00:26:59.747 --> 00:27:01.089 لطفاً اینجوری انجام بده 00:27:01.240 --> 00:27:02.600 رئیس جمهور وناکاجایا 00:27:02.706 --> 00:27:06.386 شاید امروز از کشتی ما دیدن کنه 00:27:07.501 --> 00:27:08.901 مهم نیست چقدر امکانش کمه 00:27:09.150 --> 00:27:10.790 باید از هر بخش بخوایم مقدمات لازم رو فراهم کنه 00:27:11.280 --> 00:27:12.571 رئیس سان 00:27:13.040 --> 00:27:15.960 اگه رئیس جمهور بیاد، حتماً به دیدن مردمی که 00:27:16.080 --> 00:27:19.280 تو انفجار مجروح شدن میره باید خودتون رو آماده کنین 00:27:19.441 --> 00:27:20.590 نگران نباش، کاپیتان 00:27:20.760 --> 00:27:23.520 در موردشون و بهبودی شون گزارش مفصلی میدیم 00:27:24.080 --> 00:27:25.280 کاپیتان، بارون میاد 00:27:25.360 --> 00:27:26.920 هنوزم باید برای پذیرایی از عرشه آماده باشیم؟ 00:27:27.038 --> 00:27:28.416 فکر می‌کنم تو این بارون انجام بدیم 00:27:29.080 --> 00:27:30.668 سان شانگ- بله قربان- 00:27:31.360 --> 00:27:32.550 بعداً بارون قطع میشه؟ 00:27:32.640 --> 00:27:33.880 قبل ساعت پنج بعد از ظهر قطع میشه 00:27:35.520 --> 00:27:36.698 باشه 00:27:37.232 --> 00:27:38.432 پرچم ها و چراغ ها رو آویزون کنین 00:27:39.120 --> 00:27:40.440 گروه نظامی و نگهبانان افتخار 00:27:40.503 --> 00:27:42.463 رویه های معمول پذیرش عرشه رو دنبال می‌کنن 00:27:43.280 --> 00:27:46.503 اجراها برای پذیرایی عرشه باید باشکوه باشه 00:27:46.960 --> 00:27:50.085 کاپیتان، نمی‌فهمم 00:27:50.640 --> 00:27:53.160 اونا فقط یه بندر کوچیک بهمون دادن تا پهلو بگیریم 00:27:53.509 --> 00:27:55.149 و اونا کار رو برامون خیلی سخت کرده بودن 00:27:55.314 --> 00:27:57.114 باشه، گذشته ها گذشته 00:27:57.760 --> 00:28:01.120 جون خودمون رو برای نجات مردم اونا به خطر انداختیم؟ آخرش چی گیرمون اومد؟ 00:28:05.327 --> 00:28:06.727 حتی اگه کینه رو با مهربونی جبران کنیم 00:28:07.496 --> 00:28:09.256 فکر نمی‌کنم از ما ممنون باشن 00:28:11.765 --> 00:28:13.189 می‌تونم بفهمم چرا احساساتی میشی 00:28:15.200 --> 00:28:16.669 ولی وو یانگ، بذار ازت بپرسم 00:28:17.600 --> 00:28:20.840 اسم ماموریت ما چیه؟- ماموریت توازن 2017- 00:28:21.160 --> 00:28:22.365 درسته 00:28:23.995 --> 00:28:25.439 اومدیم یخ ها رو آب کنیم 00:28:25.520 --> 00:28:26.911 نیومدیم دشمن بسازیم 00:28:27.480 --> 00:28:30.280 می‌دونم با مشکلاتی مواجهه شدیم 00:28:30.360 --> 00:28:31.639 و در طول ماموریت با نارضایتی ها رو‌به‌رو شدم 00:28:31.720 --> 00:28:33.360 ولی نباید ازش شکایت کنیم 00:28:33.520 --> 00:28:36.720 نمی‌تونیم انتظارات سازمان و کشورمون رو نادیده بگیریم 00:28:38.040 --> 00:28:41.069 متوجه شدم- مهم نیست کشتی مون رو کجا بذاریم- 00:28:41.760 --> 00:28:44.280 باید اعتماد نیروی دریایی چین رو نشونشون بدیم 00:28:45.720 --> 00:28:47.560 همگی، لطفاً اینو یادتون باشه 00:28:48.583 --> 00:28:50.083 ما کشور قدرتمندی هستیم و باید مثل اون رفتار کنیم 00:28:51.280 --> 00:28:55.120 فکر می‌کنم درک این شرایط برای همه آسونه 00:28:56.400 --> 00:28:58.040 بله، قربان- بله، قربان- 00:28:58.240 --> 00:28:59.652 برین آماده بشین 00:29:09.280 --> 00:29:13.800 آقای رئیس جمهور، راستش وقتی برای اولین بار اینجا رسیدیم میخواستیم به ملاقات شما بیایم 00:29:14.200 --> 00:29:15.960 افتخار ماست که امروز شما رو میبینیم 00:29:27.240 --> 00:29:29.600 کاپیتان وو، از آشنایی با شما خوشبختم 00:29:32.320 --> 00:29:34.005 ولی خیلی متاسفم و از این بابت احساس گناه می‌کنم 00:29:37.560 --> 00:29:40.520 حتما تجربه ناخوشایندی برای شما بوده 00:29:46.360 --> 00:29:50.980 شما نه تنها مسئولان ما رو از دست وزارت بهداشت نجات دادین 00:29:55.040 --> 00:29:57.160 همچنین تعداد زیادی مجروح از کارخونه رو هم نجات دادین 00:29:57.840 --> 00:30:02.559 ارائه کمک‌های بشردوستانه ماموریت کشتی صلحه 00:30:02.640 --> 00:30:04.080 کاریه که باید انجام بدیم 00:30:10.800 --> 00:30:14.720 وقتی برای اولین بار اینجا رسیدیم سوءتفاهم هایی وجود داشت 00:30:14.894 --> 00:30:16.774 چه خوب که همه چی حل شد 00:30:26.320 --> 00:30:29.200 این بار، با سفیر اینجاییم 00:30:29.335 --> 00:30:34.283 برای دعوت از شما برای بازدید از کشتی ما و شرکت در پذیرایی عرشه ما 00:30:34.520 --> 00:30:37.480 تا بتونیم خاطرات زیبایی از همدیگه داشته باشیم 00:30:53.880 --> 00:30:56.600 خیلی دلم می‌خواد بیام، ولی وقت ندارم 00:30:57.303 --> 00:31:00.143 آقای رئیس جمهور، نیازی نیست خودتون رو به دردسر بندازین 00:31:00.759 --> 00:31:02.239 پس، اولاً 00:31:02.320 --> 00:31:05.680 اینجام تا صداقت خودمو بهتون نشون بدم 00:31:05.745 --> 00:31:07.865 دوماً، می‌خوام یه هدیه کوچیک بهتون بدم 00:31:21.077 --> 00:31:21.999 ببین 00:31:25.240 --> 00:31:28.000 سال‌ها پیش همدیگه رو ملاقات کردیم 00:31:30.345 --> 00:31:32.225 این شمایین و این منم 00:31:33.880 --> 00:31:37.600 اون زمان شما و پدرتون به چین سفر کردین 00:31:37.783 --> 00:31:42.106 شما رفتین نیروی دریایی و این عکس گران‌بها رو با من گرفتین 00:31:50.800 --> 00:31:53.920 به وضوح حرف پدرتون رو یادمه 00:31:54.280 --> 00:31:58.929 گفت مایله پیوند چین و کشور شما رو تقویت کنه 00:32:07.880 --> 00:32:13.320 پدرتون رهبر عاقل و محترمی بود 00:32:18.560 --> 00:32:21.040 به همین دلیل مشتاقانه منتظر این دیدار بودم 00:32:30.800 --> 00:32:35.127 درست میگی، پدرم رهبر خیلی موفقی بود 00:32:40.790 --> 00:32:42.430 ولی از دنیا رفته 00:32:48.783 --> 00:32:50.882 این عکس خیلی ارزشمنده 00:32:55.720 --> 00:32:59.520 خیلی ممنونم، کاپیتان وو این عکس رو پیش خودم نگه می‌دارم 00:32:59.785 --> 00:33:03.408 این عکس هم ارزشمند می‌کنیم 00:33:06.680 --> 00:33:08.560 این نماد دوستی ماست 00:33:08.800 --> 00:33:10.640 مشتاقانه منتظر دیدار شما هستیم 00:33:15.800 --> 00:33:17.249 آقای رئیس جمهور 00:33:17.704 --> 00:33:20.384 کشتی صلح فردا میره 00:33:20.560 --> 00:33:24.520 اگه میتونین برامون وقت بذارین 00:33:24.619 --> 00:33:27.080 و از کشتی دیدن کنین 00:33:27.277 --> 00:33:31.728 مطمئنم مردم کشتی صلح پشیمون نمیشن 00:33:48.650 --> 00:33:51.210 خیلی خب، اگه وقت داشتم حتماً میام 00:33:57.960 --> 00:33:59.800 قربان- بیا داخل- 00:34:01.240 --> 00:34:02.874 دو هانگ- استاد- 00:34:03.240 --> 00:34:06.200 این گزارش جدیدترین بیمار ماست 00:34:06.440 --> 00:34:07.920 همه چی سازمان دهی شده ست 00:34:08.119 --> 00:34:09.519 بعد رفتن مون 00:34:09.600 --> 00:34:11.920 بیمارستان وناکاجایا به این بیماران رسیدگی می‌کنه 00:34:12.040 --> 00:34:13.680 و مراقبت های توان بخشی رو براشون ارائه میده 00:34:14.400 --> 00:34:15.372 خسته نباشید 00:34:17.280 --> 00:34:18.512 دو هانگ 00:34:19.400 --> 00:34:20.880 رئیس جمهور وناکاجایا 00:34:21.080 --> 00:34:24.622 ممکنه امشب از کشتی صلح دیدن کنن 00:34:25.295 --> 00:34:27.095 از اونجایی که با بیماران بیشتری آشنایی 00:34:27.177 --> 00:34:28.525 باید مسئول معرفی اونا باشی 00:34:30.840 --> 00:34:32.034 استاد 00:34:32.360 --> 00:34:35.120 می‌دونم می‌خوای بهم یه فرصت بدی تا خودمو پرورش بدم 00:34:35.520 --> 00:34:36.507 از این بابت ممنون 00:34:37.080 --> 00:34:38.800 ولی وناکاجایا 00:34:38.880 --> 00:34:41.880 آخرین کشوریه که برای مأموریت توازن ازش دیدن می‌کنیم 00:34:42.560 --> 00:34:45.800 می‌خوام به سایر دکترا این فرصت رو بدم 00:34:46.199 --> 00:34:47.719 چون اونا هم کمک زیادی به این 00:34:48.396 --> 00:34:50.196 ماموریت کردن 00:34:50.364 --> 00:34:53.004 اگه بتونن خودی نشون بدن 00:34:53.719 --> 00:34:55.330 تصدیق میشن 00:34:55.891 --> 00:34:57.891 در عین حال خودشونم تصدیق می‌کنن 00:34:58.457 --> 00:35:01.920 چون اونا مهم ترین بخش بیمارستان دریایی‌ ما هستن 00:35:02.375 --> 00:35:03.439 چی فکر می‌کنی؟ 00:35:03.520 --> 00:35:05.680 بنظرم خیلی عالیه 00:35:06.640 --> 00:35:07.920 میتونی ترتیبش رو بدی 00:35:08.000 --> 00:35:08.802 بله، قربان 00:35:17.200 --> 00:35:19.520 !درست لباس بپوشید 00:35:21.804 --> 00:35:23.844 !چشم به جلو 00:35:25.480 --> 00:35:26.987 !ژست تنظیم کنید 00:35:58.840 --> 00:35:59.977 وو 00:36:00.320 --> 00:36:01.618 ساعت چنده؟ 00:36:04.040 --> 00:36:05.153 پنج بعدازظهر 00:36:07.696 --> 00:36:09.118 موفق میشه یا نمیشه؟ 00:36:10.063 --> 00:36:12.263 صداقت خودمون رو نشون دادیم 00:36:12.828 --> 00:36:14.189 و الان تردیدی در مورد مون نداره 00:36:14.760 --> 00:36:16.080 دلیلی برای نیومدن نداره 00:36:19.320 --> 00:36:21.396 فکر کنم گفت بارون تا پنج بعدازظهر قطع میشه؟ 00:36:22.080 --> 00:36:23.407 کاپیتان، کمیسر سیاسی 00:36:23.880 --> 00:36:25.440 همه‌ی بخش ها آماده ان 00:36:25.639 --> 00:36:26.995 باید عرشه رو تزیین کنیم؟ 00:36:29.080 --> 00:36:30.233 یکم بیشتر صبر کنیم 00:36:30.560 --> 00:36:33.000 عمدتاً، آویزون کردن پرچم ها و چراغ ها دو ساعت طول می‌کشه 00:36:33.189 --> 00:36:34.669 می‌ترسم اگه الان نکنیم به موقع تموم نشه 00:36:41.080 --> 00:36:44.600 چرا دوباره با سفارت تماس نمی‌گیرین؟ 00:36:49.160 --> 00:36:50.480 چطوره؟- کاپیتان- 00:36:50.572 --> 00:36:52.772 سفارت باهامون تماس گرفت و گفت رئیس جمهور تا ساعت هفت بعدازظهر اینجا خواهد بود 00:36:53.200 --> 00:36:54.827 زود باشین و عرشه رو تزیین کنین- بله قربان- 00:36:56.360 --> 00:36:58.240 چراغ ها و پرچم ها رو آویزون کنین- ازشون بخواین مراقب باشن- 00:36:58.320 --> 00:36:59.694 بیرون داره بارون میاد- بله قربان- 00:37:12.720 --> 00:37:14.241 !همگی، سرعتتون رو زیاد کنید 00:37:14.920 --> 00:37:16.460 !وقتمون تموم شده و این ماموریت خیلی مهمه 00:37:17.655 --> 00:37:19.199 مرغ کاری رو زیاد نپزین 00:37:19.280 --> 00:37:20.360 فکر کنم الان تموم شد 00:37:20.440 --> 00:37:21.082 خیلی خب 00:37:21.577 --> 00:37:23.257 زیاد سرخ نکنیدش نرمش کنین 00:37:45.658 --> 00:37:47.098 زود باشین، وقت زیادی نداریم 00:37:47.179 --> 00:37:48.480 !زود باشین- زود- 00:37:48.600 --> 00:37:50.322 !زود باشین وقت زیادی نداریم 00:37:50.760 --> 00:37:52.840 همه‌ی بازیگرا، بیاین- بیاین دور هم جمع بشیم- 00:37:52.911 --> 00:37:53.911 بعد نیم ساعت شروع میشه 00:37:53.960 --> 00:37:55.840 وقت زیادی نداریم و این مأموریت مهمه 00:37:56.080 --> 00:37:58.170 زود باشین- اولین مجموعه چراغ ها رو روشن کنید- 00:37:58.240 --> 00:37:59.344 سعی کنید چراغ ها رو روشن کنید 00:37:59.520 --> 00:38:00.640 چقدر مونده تموم بشه؟ 00:38:01.320 --> 00:38:03.040 ! تقریباً تمومه- زود باشین- 00:38:03.560 --> 00:38:04.840 فقط برای آخرین تمرین وقت داریم 00:38:05.000 --> 00:38:06.214 زود باش 00:38:16.240 --> 00:38:17.520 حالت خوبه؟- خوبم- 00:38:17.600 --> 00:38:19.320 کمیسر سیاسی باید استراحت کنی- خوبه- 00:38:19.560 --> 00:38:21.600 پذیرایی عرشه داره شروع میشه 00:38:21.800 --> 00:38:23.252 بذار دوباره امتحان کنم 00:38:30.680 --> 00:38:32.600 فکر نکنم بتونم 00:38:35.240 --> 00:38:36.852 کاپیتان- سلام- 00:38:39.440 --> 00:38:40.732 کاپیتان 00:38:44.171 --> 00:38:45.381 کی گفته لباسش رو بیاری؟ 00:38:45.760 --> 00:38:47.926 وو، به هنگ جون گفتم برام بیاره اینجا 00:38:48.440 --> 00:38:52.160 فقط فکر کردم اگه بتونم راه برم می‌تونم تو پذیرایی عرشه شرکت کنم 00:38:53.240 --> 00:38:54.450 چرا تظاهر می‌کنی سخت گیری؟ 00:38:55.421 --> 00:38:57.341 نمیدونی چند سالته؟ 00:38:57.921 --> 00:38:59.679 می‌تونی با حرفات بهم آسیب نزنی؟ 00:38:59.760 --> 00:39:01.005 زود باش و کمیسر سیاسی رو بیار اینجا 00:39:05.800 --> 00:39:07.160 فقط داشتم فکر می‌کردم 00:39:07.280 --> 00:39:10.303 که وقتی رهبر یه کشور از کشتی ما دیدن می‌کنه 00:39:10.760 --> 00:39:12.360 همه مون باید باشیم 00:39:12.480 --> 00:39:14.560 این قانون نیست؟ 00:39:15.320 --> 00:39:16.807 واقعاً بی مصرفم 00:39:19.560 --> 00:39:21.130 لباس ببر- بله قربان- 00:39:24.400 --> 00:39:27.160 رئیس، برای مشکل متاسفم 00:39:28.720 --> 00:39:31.631 همه چی آمادست، درسته؟- تقریباً اینجایم- 00:39:32.120 --> 00:39:34.480 فکر می‌کنی بی‌دلیل نگران بودم 00:39:34.920 --> 00:39:37.840 اگه اینطوریه، باید کارتونو از سر بگیرین مزاحمتون نمیشم 00:39:38.035 --> 00:39:39.155 قول میدم 00:39:39.236 --> 00:39:40.373 قول میدی؟ 00:39:40.680 --> 00:39:43.600 نمی‌تونم بهت اعتماد کنم وو یانگ، چیزی پیدا کن 00:39:43.837 --> 00:39:45.117 و کمیسر سیاسی رو روی تختش ببند 00:39:45.680 --> 00:39:46.937 الان برو 00:39:47.159 --> 00:39:49.519 عرقتو با حوله پاک کن ببین چقدر عرق کردی 00:39:49.600 --> 00:39:50.760 هنوزم میخوای امتحان کنی؟ 00:39:51.040 --> 00:39:52.658 خوبم- کمیسر سیاسی- 00:39:52.720 --> 00:39:54.385 چی میخوای بخوری؟ برات درست می‌کنم 00:39:55.560 --> 00:39:58.778 آشپزخونه به اندازه کافی مشغول پذیرش عرشه هست فراموشم کن 00:39:58.859 --> 00:40:00.099 باید عجله کنی و کارتو از سر بگیری 00:40:00.200 --> 00:40:02.200 لطفاً استراحت کن- خوبم- 00:40:12.360 --> 00:40:14.327 یکی از اعضای کماندوهای اژدهای دریایی هستم 00:40:14.400 --> 00:40:16.168 (وانگ شین رویی) در2017 00:40:16.440 --> 00:40:18.680 (رهبر نیروهای ویژه) به کشتی صلح ملحق شدم 00:40:18.760 --> 00:40:20.600 (نیروهای دریایی) تا ماموریت های توازن رو انجام بدیم 00:40:20.920 --> 00:40:24.440 وقتی از ژوشان، ژی جیانگ حرکت کردیم 00:40:24.800 --> 00:40:27.600 از تنگه مالاکا عبور کرده بودیم 00:40:28.160 --> 00:40:30.359 و به خلیج عدن رسیدیم 00:40:30.440 --> 00:40:33.969 دزدان دریایی در خلیج عدن بیداد می‌کنن 00:40:34.640 --> 00:40:37.852 البته، اسکورت نیروی دریایی چین هم اونجا بود 00:40:39.240 --> 00:40:42.160 اولین توقف ما برای ارائه خدمات پزشکی 00:40:42.520 --> 00:40:45.188 به اسکورت نیروی دریایی ما بود 00:40:45.280 --> 00:40:48.050 بعد از اون، از کانال سوئز عبور کردیم 00:40:48.240 --> 00:40:49.489 بعدش کانال پاناما 00:40:49.840 --> 00:40:53.080 و منطقه دریایی متلاطم غرب آفریقا 00:40:53.161 --> 00:40:54.946 وقتی به سرزمین پرشور 00:40:55.240 --> 00:40:57.640 آفریقا پا گذاشتیم 00:40:57.800 --> 00:41:00.000 از اسکله هاشون 00:41:00.037 --> 00:41:02.499 می‌تونستیم صف هایی به طول سیصد تا چهارصد متر ببینیم 00:41:03.400 --> 00:41:04.588 می‌تونین تعداد افرادی که ازمون کمک میخواستن 00:41:04.680 --> 00:41:06.279 رو تصور کنید 00:41:06.360 --> 00:41:08.720 حدس می‌زنم همه فیلم 00:41:08.749 --> 00:41:10.269 عملیات دریای سرخ رو دیده باشن 00:41:10.400 --> 00:41:12.000 در آینده 00:41:12.280 --> 00:41:14.360 ممکنه انواع شرایط اضطراری رخ بده 00:41:14.454 --> 00:41:15.694 به عنوان عضوی از نیروهای ویژه 00:41:15.868 --> 00:41:17.668 آموزش ضروریه 00:41:18.008 --> 00:41:20.505 موضوعات مختلف رو یاد میگیریم تا 00:41:20.560 --> 00:41:22.480 بهتر محافظت کنیم از 00:41:22.560 --> 00:41:24.707 پرسنل پزشکی مون و بیماران 00:41:24.800 --> 00:41:27.000 تا ماموریت با موفقیت انجام بشه 00:41:27.324 --> 00:41:29.576 از جوونی یه رویایی دارم 00:41:29.657 --> 00:41:30.702 اینه که 00:41:30.775 --> 00:41:32.095 تا آخر برای سرزمین 00:41:32.126 --> 00:41:33.326 مادریم و 00:41:33.557 --> 00:41:34.917 مردمون بجنگم 00:41:34.917 --> 00:45:00.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.