﻿WEBVTT

00:00:03.500 --> 00:00:05.500
...چشمم روشن

00:00:17.460 --> 00:00:20.910
.فک کنم قراره حسابی سروصدا به پا بشه

00:00:24.130 --> 00:00:26.380
.چن-سان. آمیا هستم

00:00:26.380 --> 00:00:28.280
.میشا-سان الان تحت مراقبت ماست

00:00:28.280 --> 00:00:29.170
.دریافت شد

00:00:29.670 --> 00:00:33.640
‫همین الان محل قرارمون رو به اطلاعت می‌رسونم.
‫هدف رو بلافاصله تا اونجا اسکورت کنین.

00:00:33.640 --> 00:00:34.660
متوجه شدم ـــ

00:00:34.660 --> 00:00:38.400
دپارتمان گارد شهری
لــــونگ‌من

00:00:34.660 --> 00:00:38.400
.د.گ.ل مسئولیت امنیت محل قرار‌مون رو به عهده می‌گیره، تمام

00:00:38.400 --> 00:00:40.140
...مـ مـ می‌بخشید

00:00:41.600 --> 00:00:46.000
.می‌بینم هنوزم بهمون به چشم زیردستاش نگاه می‌کنه

00:00:46.000 --> 00:00:48.850
.بنظر قرارداد همکاری‌مون فقط به اسم بوده و بس

00:00:48.850 --> 00:00:51.440
.فعلاً بهتره سریع‌تر به محل قرارمون بریم

00:00:51.970 --> 00:00:54.860
.انگار قراره مطمئن بشن محل قرارمون امنه، پس نگران نباشین

00:00:54.884 --> 00:01:06.884
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:06.908 --> 00:01:18.908
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:02:22.270 --> 00:02:25.550
آرکنایتس

00:02:22.270 --> 00:02:25.550
مقدمه‌ای بر بامداد

00:02:34.880 --> 00:02:36.080
میشا-سان...؟

00:02:38.040 --> 00:02:41.890
پس از اولشم قصد داشتی منو به د.گ.ل تحویل بدی؟

00:02:42.800 --> 00:02:49.890
‫نه... فقط به درخواست د.گ.ل، مسئولیت اینو داشتیم شما
‫رو تحت مراقبت خودمون بگیریم، به هیچ‌وجه نمی‌خواستیم...

00:02:54.700 --> 00:02:55.890
...من چه احمقی بودم

00:02:57.250 --> 00:03:00.910
.چیزی نمونده بود حرفاتو باور کنم

00:03:00.910 --> 00:03:04.180
!من واقعاً قصدم اینه کمکت کنم

00:03:04.180 --> 00:03:08.050
و می‌خوام با د.گ‌.ل مذاکره کنم تا مراقبت از شما و بقیه مبتلاها رو

00:03:08.050 --> 00:03:10.240
!به عهده رودوس، یعنی ما قرار بده

00:03:10.240 --> 00:03:12.290
.عمراً چنین مذاکره‌ای رو قبول کنن

00:03:14.260 --> 00:03:16.390
،اگه اومده بودی که منو بگیری

00:03:17.940 --> 00:03:21.550
.کاش جای گول زدنم، از همون اول راستشو می‌گفتی

00:03:21.820 --> 00:03:26.560
...اشتباه می‌کنی! هیچ قصدشو نداشتیم دستگیرت کنیم... ولی

00:03:27.790 --> 00:03:32.550
...شرمنده‌تم. هر جور بخوام توضیح بدم، برای شما چندان تفاوتی نداره

00:03:34.050 --> 00:03:37.780
.ولی خانومی، تا ابد که نمی‌تونی از دست‌شون فرار کنی

00:03:37.780 --> 00:03:39.370
،با در نظر گفتن شرایطت

00:03:39.370 --> 00:03:42.990
.فکر می‌کنم در حال حاضر قبول کردن پیشنهاد‌شون، بهترین تصمیم باشه

00:03:45.070 --> 00:03:47.450
.آمیا رو... باور داشته باش

00:03:49.780 --> 00:03:51.500
!ســــلام

00:03:53.500 --> 00:03:57.420
!دلم واسه همه‌تون یه ذره شده بود

00:03:59.030 --> 00:04:00.530
!اکسیا-سان

00:04:00.530 --> 00:04:02.170
حال و احوالت چطوره، آمیا؟

00:04:02.170 --> 00:04:04.000
!جا خوردی، نه؟ جونِ من جا نخوردی؟

00:04:04.000 --> 00:04:05.570
!بله، خیلی

00:04:05.570 --> 00:04:06.610
!ایول

00:04:07.440 --> 00:04:12.160
یهّو چی شده که سر و کله‌ت پیدا شده؟ مگه تو پیکِ پنگوئن مگس می‌پرونین؟

00:04:12.160 --> 00:04:13.100
.مراقب حرفات باش

00:04:13.100 --> 00:04:17.030
خب، چیزه... از اون مورداست که از حالا به بعد قراره سرمون شلوغ شه، می‌فهمی؟

00:04:17.030 --> 00:04:21.830
.نمی‌دونم چرا این اواخر، یه سری اوباش از هر سمت و سویی دارن میان اینجا

00:04:21.830 --> 00:04:22.710
!هه؟

00:04:22.710 --> 00:04:27.850
.هر مسیری که بخوای از حلبی‌آباد بزنی بیرون، پر شده از دشمن و بدخواه

00:04:27.850 --> 00:04:29.030
دشمن؟

00:04:29.270 --> 00:04:34.790
.احتمالاً منظورش مبتلاها و مبارزان ریونیونی‌ست که در حلبی‌آباد مخفی شدند

00:04:35.330 --> 00:04:38.240
،برای حلبی‌نشین‌هایی که مدت‌ها تحت فشار بودند

00:04:38.240 --> 00:04:42.630
.تصمیم عجیبی نیست که طرف ریونیون رو بگیرند

00:04:42.630 --> 00:04:47.640
.در هر صورت، باید از اینجا بیرون بزنیم و میشا-سان رو به جای امنی برسونیم

00:04:52.560 --> 00:04:53.490
!بپّا

00:04:54.700 --> 00:04:55.890
!حمله‌ش از نوع آرتسه

00:04:58.150 --> 00:05:00.590
پس با خودشون کستر هم اوردن، ها؟

00:05:02.480 --> 00:05:04.450
!لطفاً مراقب دکتر و میشا-سان باشین

00:05:04.450 --> 00:05:05.700
!اوکی

00:05:06.650 --> 00:05:08.530
میری دمار از روزگارشون بیاری؟

00:05:12.170 --> 00:05:14.200
پس اونا ریونیونن؟

00:05:14.200 --> 00:05:15.540
.بکش کنار

00:05:17.750 --> 00:05:19.250
.از اینور

00:05:19.250 --> 00:05:20.180
.برین دنبالش

00:05:22.580 --> 00:05:24.920
ریونیون هم دنبال میشا-سانه؟

00:05:30.650 --> 00:05:31.630
میشا؟

00:05:33.290 --> 00:05:34.350
!نمی‌ذارم عبور کنین

00:05:47.140 --> 00:05:49.620
.خیلی خب، اینم از این

00:05:50.110 --> 00:05:54.120
.وای پسر، چه گلی کاشتین! نخسته، نخسته

00:05:55.290 --> 00:05:58.120
.بد نمیشد یه تکونی به خودت بدی

00:06:05.180 --> 00:06:07.130
زخمی... نشدی؟

00:06:09.220 --> 00:06:11.300
حالتون خوبه، میشا-سان؟

00:06:15.580 --> 00:06:16.810
.خوبم

00:06:17.090 --> 00:06:20.810
.قضیه از چه قراره؟ انگار واسه‌مون کمین کرده بودن

00:06:21.410 --> 00:06:24.650
.میگما، دشمنا بازم دارن میان ها

00:06:25.090 --> 00:06:26.950
.حرکت‌شون زیادی سریعه

00:06:26.950 --> 00:06:29.260
دستورت چیه، خرگوش جونم؟

00:06:31.840 --> 00:06:34.410
.تا جای ممکن دوست دارم از درگیری جلوگیری کنم

00:06:34.820 --> 00:06:38.080
ولی چطور می‌تونیم یه مسیر امن پیدا کنیم؟

00:06:38.080 --> 00:06:41.390
!بعله! کارو به کاردونش می‌سپرن، پس خیالتون تخت

00:06:41.390 --> 00:06:44.500
.یه مسیر مخفی به بیرون بلدم که روح دشمنم ازش خبر نداره

00:06:44.500 --> 00:06:45.670
جدی میگین؟

00:06:45.670 --> 00:06:48.860
...اوهوم! فقط بذار ببینم هنوزم امنه یا نه

00:06:50.590 --> 00:06:52.920
.پس تو این حین، شما برین به جایی که فرستادم

00:06:54.080 --> 00:06:54.640
!بله

00:06:55.550 --> 00:06:57.780
!خو پس. تا بعد

00:06:58.550 --> 00:06:59.820
!مراقب باشین

00:07:01.330 --> 00:07:03.650
.دوستان، بیاین حرکت کنیم

00:07:35.230 --> 00:07:36.320
میشا-سان؟

00:07:37.490 --> 00:07:38.890
.دست‌مو بگیر

00:07:41.860 --> 00:07:43.270
.ممنون

00:07:43.680 --> 00:07:47.690
.چیزی نمونده به محلی که اکسیا-سان برامون نشون کردن، برسیم

00:07:47.690 --> 00:07:50.570
میشا-سان، می‌تونی تا اونجا راه بری؟

00:07:50.570 --> 00:07:51.030
.اوهوم

00:07:52.750 --> 00:07:53.820
.پس بریم

00:08:25.410 --> 00:08:26.420
.عقب واستید

00:08:33.380 --> 00:08:34.400
عه؟

00:08:37.790 --> 00:08:39.030
.حسابی لفتش دادین ها

00:08:39.570 --> 00:08:40.910
!تگزاس-سان

00:08:43.050 --> 00:08:44.010
می‌خوری؟

00:08:44.010 --> 00:08:46.270
!نه، خیلی ممنون

00:08:46.270 --> 00:08:47.420
.باشه

00:08:47.420 --> 00:08:48.810
اینجا چی شده؟

00:08:48.810 --> 00:08:49.920
.مهمون داشتیم

00:08:50.920 --> 00:08:53.850
ولی چرا شما اینجایین؟

00:08:53.850 --> 00:08:55.820
.اکسیا باهام تماس گرفت

00:08:55.820 --> 00:08:58.680
.نه بابا، ترشی نخوره یه چیزی میشه

00:09:01.680 --> 00:09:06.100
.اراذلی که بهشون میگن ریونیون، بنظر میاد کلی نیرو تحت فرمان‌شون دارن

00:09:06.460 --> 00:09:11.110
.کسایی که یواشکی تو زیرزمین پرسه می‌زدن، در تعداد زیاد دست به حرکت شدن

00:09:11.410 --> 00:09:18.160
‫پس درست حدس زدم. ریونیون با استفاده از حلبی‌آباد،
‫سعی داره تا به مرکز لونگ‌من هم نفوذ کنه.

00:09:18.160 --> 00:09:19.210
...در ضمن

00:09:20.080 --> 00:09:23.130
.اونا احتمالاً به دنبال میشا-سان هستن

00:09:24.190 --> 00:09:26.230
من؟ آخه چرا؟

00:09:26.230 --> 00:09:28.630
.ما هم دلیلش رو نمی‌دونیم

00:09:29.700 --> 00:09:34.210
.مطمئنم دلیلی داره که فقط لونگ‌من و ریونیون ازش مطلع‌اند

00:09:34.210 --> 00:09:39.830
.خب، بعداً می‌تونیم کاپیتان عزیزمون رو سیخونک کنیم تا دلیل شو بگه

00:09:42.670 --> 00:09:44.890
.اکسیا میگه مسیر امنه

00:09:46.350 --> 00:09:47.200
.بریم

00:09:57.490 --> 00:09:58.910
!دوستان، ‌جان‌پناه پیدا کنین

00:09:59.520 --> 00:10:00.200
!دکتر

00:10:00.200 --> 00:10:01.450
!بیاین سمت من

00:10:04.240 --> 00:10:05.760
.اینطوری نمی‌تونیم ببینیم از کجا وارد میشن

00:10:05.760 --> 00:10:08.870
.من وقتی یکی بهم رو دستی می‌زنه، بدجوری کفری میشم

00:10:18.950 --> 00:10:21.290
بقیه... کجا رفتن؟

00:10:30.020 --> 00:10:31.060
.پیدات کردم

00:10:53.160 --> 00:10:54.050
.میشا

00:11:04.940 --> 00:11:06.360
...صدایی که شنیدم

00:11:25.910 --> 00:11:26.910
!عقب‌نشینی کنین

00:11:27.230 --> 00:11:28.160
.بیا اینطرف

00:11:32.510 --> 00:11:33.390
!واستین

00:11:34.270 --> 00:11:36.060
می‌ذاری در برن؟

00:11:36.060 --> 00:11:37.210
.البته که نه

00:11:37.800 --> 00:11:40.710
.بالاخره روزش رسیده

00:11:50.240 --> 00:11:53.270
میگم، مگه بالا هم راه فراری هست؟

00:11:53.580 --> 00:11:55.860
.نمیتونیم بذاریم بهمون برسن

00:11:55.860 --> 00:12:01.000
«برای رسیدن به مقصد، هرچه لازم است را باید انجام داد»

00:12:01.000 --> 00:12:03.320
.یکی از شعار های پیک پنگوئن اینه

00:12:03.830 --> 00:12:06.030
هر...هرکاری؟

00:12:16.830 --> 00:12:17.880
!هــــــــوی

00:12:18.360 --> 00:12:19.630
!اینوری، اینور

00:12:19.880 --> 00:12:21.300
!اویییی

00:12:21.710 --> 00:12:24.550
!بروبچ، ازینجا قراره بپریم

00:12:24.940 --> 00:12:26.160
بپریم؟

00:12:26.160 --> 00:12:29.680
...ا-ام امیدوارم منظورتون این نباشه که

00:12:30.180 --> 00:12:31.650
بپریم اونور؟

00:12:34.190 --> 00:12:36.480
!خودشه! زدی تو خال

00:12:38.110 --> 00:12:41.450
.این به عقل جن هم نمیرسه

00:12:41.450 --> 00:12:43.610
مو لا درز نقشه‌م نمیره، مگه نه؟

00:12:44.450 --> 00:12:45.370
!رسیدن

00:12:45.370 --> 00:12:48.280
بیخیال، آخه این کجاش خوبه؟

00:12:48.280 --> 00:12:52.000
.خب، انتظار اینو نداشتم دیگه

00:12:52.000 --> 00:12:55.970
تگزاس، چطوریه نتونستی ببریشون بیرون؟

00:12:55.970 --> 00:12:57.800
.بهم نگفته بودی که

00:12:59.160 --> 00:13:02.210
!خیلی‌خب، پس به گمونم چاره‌ی دیگه‌ای نمونده

00:13:07.260 --> 00:13:08.340
...پرید

00:13:08.340 --> 00:13:10.160
!دست بجنبونید دیگه

00:13:12.160 --> 00:13:13.560
!خداوکیلی؟

00:13:15.810 --> 00:13:18.900
!من معطلشون میکنم! شما برید

00:13:18.900 --> 00:13:20.720
!عجبـــــا

00:13:20.720 --> 00:13:21.360
!اطاعت

00:13:24.950 --> 00:13:26.620
!دکتر، شماهم لطفا برید

00:13:29.040 --> 00:13:29.990
!میشا-سان

00:13:30.640 --> 00:13:33.050
دکتر، سفت بچسبیما، باشه؟

00:13:41.520 --> 00:13:43.090
!هیچ جا نمیری

00:14:03.360 --> 00:14:04.610
.ای لعنتی

00:14:09.530 --> 00:14:14.620
!میبخشید، ولی این مسیر شخصی ما بود

00:14:16.870 --> 00:14:17.840
...میشا

00:14:29.120 --> 00:14:32.890
.تقریبا داریم به محلی که افسر چن منتظرمونن، میرسیم

00:14:33.640 --> 00:14:36.770
.عجب ماموریتی بودا

00:14:41.170 --> 00:14:42.280
!میشا-سان؟

00:14:43.130 --> 00:14:45.400
.رنگش پریده

00:14:48.300 --> 00:14:52.450
.فقط یکم... سرگیجه گرفتم

00:14:54.200 --> 00:14:55.410
.خوبم

00:14:57.680 --> 00:14:59.290
.بیاید یکم استراحت کنیم

00:14:59.290 --> 00:15:04.580
!عـــــه؟ گرفتی مارو؟ تقریبا رسیدیم که

00:15:13.790 --> 00:15:15.670
.میخوام یه چیزی بپرسم

00:15:16.440 --> 00:15:17.590
چیه؟

00:15:18.330 --> 00:15:21.520
ریونیون.... چیه؟

00:15:21.520 --> 00:15:24.150
.یه گروه از مبتلاهان

00:15:25.960 --> 00:15:28.690
یعنی دو گروه از مبتلاها دارن باهم میجنگن؟

00:15:29.210 --> 00:15:30.370
چرا؟

00:15:32.540 --> 00:15:35.200
.چون راهی که ما انتخاب کردیم فرق داره

00:15:35.200 --> 00:15:36.950
چطور مگه؟

00:15:36.950 --> 00:15:42.170
.ریونیونی‌ها ادعا میکنن میخوان یه جایی بسازن که بتونن خونه‌ی خودشون بدوننش

00:15:42.990 --> 00:15:50.670
.اما اونا هرکسی که مبتلا نیست یا با اونا مخالفه رو میکشن

00:15:51.220 --> 00:15:58.740
.اما جزیره‌ی رودوس دنبال یه راهی برای زندگی کردن افراد مبتلا و غیرمبتلا کنار همه

00:15:59.400 --> 00:16:01.110
پس شماها اینکارو انجام میدید؟

00:16:01.600 --> 00:16:02.690
.بله

00:16:03.460 --> 00:16:09.310
‫ازونجایی که هردو گروه از ما راه متفاوتی رو انتخاب کردیم،
‫ مسلما کشمکش و جنگ هم بینمون اجتناب ناپذیره.

00:16:09.310 --> 00:16:10.690
.واقعا خیلی غم‌انگیزه

00:16:13.770 --> 00:16:17.700
.نمیدونم... که چی شد

00:16:18.500 --> 00:16:23.710
.یهویی خیابون‌های چرنوبوگ جهنم شد، انگار که جنگ شده بود

00:16:24.200 --> 00:16:28.210
.خیلی ترسیده بودم، نمیدونستم چه خبر شده

00:16:30.840 --> 00:16:32.810
.تنها کاری که تونستم بکنم فرار بود

00:16:36.240 --> 00:16:39.740
.ریونیون بود که به چرنوبوگ حمله کرده بود

00:16:41.030 --> 00:16:41.980
...آهان

00:16:42.800 --> 00:16:45.980
میشا، چند وقته که اینجایی؟

00:16:46.690 --> 00:16:49.180
.به گمونم یه هفته‌ای باشه

00:16:49.180 --> 00:16:50.480
یه هفته؟

00:16:54.720 --> 00:16:59.850
...وقتی رسیدم به لونگ‌من، متوجه پخش شدن این شدم و بعد

00:17:00.950 --> 00:17:03.750
!میشا-سان، تحمل کن

00:17:04.140 --> 00:17:06.020
...علائم اوریپاتی

00:17:06.020 --> 00:17:07.460
به این زودی؟

00:17:07.460 --> 00:17:11.700
.اوریپاتی‌شون حاد و مزمنه

00:17:26.230 --> 00:17:28.540
.این فقط یه درمان اورژانسیه

00:17:29.300 --> 00:17:32.840
...اگه هرچه زودتر درمان رو انجام ندیم

00:17:34.920 --> 00:17:36.160
...آمیا

00:17:36.920 --> 00:17:43.830
.میشا-سان، از لونگ‌من درخواست میکنیم تا شمارو برای درمان به جزیره‌ی رودوس ببریم

00:17:50.170 --> 00:17:52.910
.خب دیگه، بیاید حرکت کنیم

00:18:01.000 --> 00:18:02.280
...چه تنگه

00:18:02.280 --> 00:18:04.330
چیکار کنم خب؟

00:18:04.330 --> 00:18:06.600
!این کوتاه‌ترین مسیره

00:18:07.560 --> 00:18:11.060
!هی بروبچ نگاه! ازینجا که بگذریم میرسیم به مقصدمون

00:18:11.060 --> 00:18:12.110
!برید گمشید

00:18:12.790 --> 00:18:14.720
!اینجا منطقه‌ی ماست

00:18:14.720 --> 00:18:15.740
!گمشید

00:18:15.740 --> 00:18:20.120
!کافیه! همه‌مون مبتلاییم، لزومی توی دعوا کردن نیست

00:18:20.120 --> 00:18:22.120
!شماهم باید بیایید

00:18:22.120 --> 00:18:25.150
!اونا زدن خونه‌مون به خاک سیاه نشوندن

00:18:25.150 --> 00:18:26.500
!به خودتون بیاید

00:18:26.770 --> 00:18:30.240
!با ما بیاید و بخاطر مبتلاها ایستادگی کنید

00:18:30.240 --> 00:18:33.460
!چی داری زر میزنی؟ خونه‌مون رو پس بدید بینَم

00:18:36.600 --> 00:18:38.820
حالا چیکار کنیم، آمیا-سان؟

00:18:40.670 --> 00:18:44.310
!باید ازین فرصت استفاده کنیم و یواشکی ازینجا بزنیم بیرون

00:18:44.640 --> 00:18:47.310
!بکش کنار بینَم

00:18:47.590 --> 00:18:49.100
!لاشتو جمع کن

00:18:57.810 --> 00:18:59.670
.برو، آمیا

00:19:00.970 --> 00:19:02.940
.من چیزیم نیست

00:19:05.450 --> 00:19:08.220
.زود برمیگردم

00:19:09.300 --> 00:19:10.010
.اوهوم

00:19:11.850 --> 00:19:14.800
.دکتر، لطفا هوای میشا-سان رو داشته باشید

00:19:14.800 --> 00:19:15.960
.باشه

00:19:16.420 --> 00:19:20.120
.میدونستم که تصمیم درستیه که باهات بیام

00:19:20.120 --> 00:19:23.470
!خیلی‌خب! بیاید حق اون عوضیارو بذاریم کف دستشون

00:19:23.910 --> 00:19:27.070
ای وای من، آخرم کار به اینجا کشید، هان؟

00:19:27.070 --> 00:19:28.630
خودت که میدونستی، نه؟

00:19:29.500 --> 00:19:30.480
.دستمو خوندی

00:19:42.520 --> 00:19:44.490
!دیگه وقتشه آروم بگیرید

00:19:48.990 --> 00:19:50.710
!اینم ازین

00:20:08.070 --> 00:20:09.840
.اینجا خطرناکه

00:20:09.840 --> 00:20:11.890
.زودباشید ازینجا برید

00:20:12.630 --> 00:20:13.970
بریم؟

00:20:16.010 --> 00:20:18.890
بریم کجا؟

00:20:20.140 --> 00:20:23.400
.اینجا... اینجا خونه‌مونه

00:20:24.440 --> 00:20:29.910
.حتی اگه اینجارو با خاک یکسان کنن هم هیچ‌جایی واسه رفتن نداریم

00:20:35.840 --> 00:20:37.100
.متاسفم

00:20:43.880 --> 00:20:48.470
ای ریونیونی‌های کله‌پوک! چطوری روشون میشه اسم خودشونو بذارن «ناجی» مبتلاها؟

00:20:48.470 --> 00:20:50.630
.فقط بلدن دروغ بگن

00:20:50.630 --> 00:20:54.950
.بازم کسایی هستن که حرفشونو باور میکنن

00:20:55.650 --> 00:20:58.130
.واقعا برام سواله که چطور

00:20:58.130 --> 00:21:01.690
پس چرا حرف جزیره‌ی رودوسو باور نمیکنن؟

00:21:03.670 --> 00:21:11.200
.ریونیون طوری تظاهر میکنه انگار که میتونه تمام رویاهای مبتلاهارو به حقیقت بپیوندونه

00:21:12.000 --> 00:21:17.870
مردم هم دنبال یچیزی‌ان که بتونن باهاش از دنیای تلخ واقعی
...دور بشن و حتی یه لحظه هم که شده ازش نجات پیدا کنن

00:21:18.430 --> 00:21:20.550
.براشون مهم نیست حتی اگه یه چیز خیالی باشه

00:21:21.050 --> 00:21:24.720
.هرچقد دنیای حقیقی تلخ‌تر باشه، بیشتر به یه چیزی نیاز دارن تا بهش تکیه کنن

00:21:25.890 --> 00:21:30.720
.اما جزیره‌ی رودوس هیچ‌وقت درمورد چیزی که عملی نیست دروغ نمیگه

00:21:31.680 --> 00:21:34.640
.مبتلاها توی رویاهاشون گیر افتادن

00:21:34.640 --> 00:21:41.440
اونا هیچ‌جوره حرفای یه خرگوش کوچولو که بهشون دروغ نمیگه
.و چاپلوسیشونو نمیکنه باور نمیکنن

00:21:48.970 --> 00:21:50.490
.من باورش میکنم

00:21:53.160 --> 00:21:56.000
.من آمیا رو باور میکنم

00:21:58.930 --> 00:22:00.150
...میشا-سان

00:22:02.880 --> 00:22:04.480
.ممنونم

00:22:07.010 --> 00:22:17.050
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.