﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:50.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:54.180 --> 00:01:59.980
همان گونه که گل ها پژمرده میشوند و در سر تا سر آسمان پرواز میکنند
قسمت 6

00:02:00.900 --> 00:02:01.820
من کی ام ؟

00:02:03.460 --> 00:02:04.640
! چه سوال مسخره ای

00:02:05.700 --> 00:02:07.160
فکر میکنم حتی اگر تمام دنیارو فراموش کردی

00:02:11.580 --> 00:02:13.540
صورت منو فراموش نمیکنی

00:02:16.560 --> 00:02:18.900
ما همو خوب میشناسیم ؟

00:02:19.380 --> 00:02:19.820
چرا ؟

00:02:21.540 --> 00:02:22.900
ما فقط چند روزه همو ندیدیم

00:02:23.840 --> 00:02:25.220
اونوقت حتی نمیدونی من کی ام ؟

00:02:27.640 --> 00:02:29.340
فراموشی گرفتی ؟

00:02:31.960 --> 00:02:33.620
آره ، واقعا فراموشی دارم

00:02:34.820 --> 00:02:38.260
پس اگر چیزی رو بهت مدیونم

00:02:38.980 --> 00:02:41.220
لطفا بهم بگو

00:02:43.440 --> 00:02:44.540
فراموشی داری ؟

00:02:51.160 --> 00:02:52.120
فراموشی داری ؟

00:02:53.080 --> 00:02:54.020
! چه بهانه ی به درد نخوری

00:02:54.720 --> 00:02:56.680
بعد از اینکه ازم استفاده کردی

00:02:57.140 --> 00:02:59.020
میخواستی نردبونو بشکنی درسته ؟

00:02:59.620 --> 00:03:01.060
از مجازات نمیترسی ؟

00:03:15.380 --> 00:03:16.780
واقعا هیچی یادم نمیاد

00:03:17.740 --> 00:03:19.060
اگه بهت قول چیزی رو دادم

00:03:19.780 --> 00:03:20.960
لطفا بهم بگو

00:03:21.440 --> 00:03:23.420
اگر چیزی بهت مدیونم

00:03:23.420 --> 00:03:26.500
از پدر و مادربزرگم میخوام که به قوی که بهت دادم عمل کنن

00:03:26.740 --> 00:03:28.500
! تو چقدر حیله گری

00:03:29.580 --> 00:03:31.540
خیلی طبیعی صداشون میزنی

00:03:43.420 --> 00:03:45.680
فکر میکنی وقتی از اونا بعنوان سپر استفاده کنی

00:03:46.580 --> 00:03:48.280
من میترسم ؟

00:03:48.900 --> 00:03:49.360
بانو

00:03:50.000 --> 00:03:52.300
نمیخوام با پدر و مادربزرگم بهت ظلم کنم

00:03:52.300 --> 00:03:54.140
فقط میخوام بفهمم قضیه چیه

00:04:06.460 --> 00:04:07.620
بگو دیگه مبارزه نکنن

00:04:08.220 --> 00:04:09.080
اینجا قصر

00:04:09.540 --> 00:04:11.100
اگر مبارزه کنی آسیب میبینی

00:04:11.580 --> 00:04:14.300
اگر ما اشنای قدیمی هستیم نمیخوام اذیت بشی

00:04:15.080 --> 00:04:16.240
داری منو تهدیدی میکنی ؟

00:04:17.100 --> 00:04:18.980
لطفا تظاهر نکن که بی گناهی

00:04:19.940 --> 00:04:22.440
لطفا درباره ی چیزی که توی دره ی پرستش ماه بهم قول دادی فکر کن

00:04:23.240 --> 00:04:25.820
اگر میخوای قولتو بشکنی لطفا مستقیم بگو

00:04:26.920 --> 00:04:28.040
اگر از فراموشی بعنوان یه بهانه استفاده کنی

00:04:28.940 --> 00:04:29.900
ازت متنفر میشم

00:04:55.220 --> 00:04:58.260
من بخاطر عشق هوا مان تیان همه چیز باهات عوض کردم

00:04:58.860 --> 00:05:00.500
بعد از اینکه ازم استفاده کردی قولتو شکستی

00:05:02.140 --> 00:05:03.740
دیر یا زود بلایی که سزاوارشی به سرت میاد

00:05:03.740 --> 00:05:04.100
بریم

00:05:04.100 --> 00:05:05.540
دیر یا زود بلایی که سزاوارشی به سرت میاد

00:05:05.540 --> 00:05:05.860
بریم

00:05:05.860 --> 00:05:07.100
دیر یا زود بلایی که سزاوارشی به سرت میاد

00:05:08.700 --> 00:05:09.980
دیر یا زود بلایی که سزاوارشی به سرت میاد

00:05:09.980 --> 00:05:10.420
بانوی من

00:05:10.420 --> 00:05:10.740
بریم

00:05:11.540 --> 00:05:12.140
دیر یا زود بلایی که سزاوارشی به سرت میاد

00:05:12.140 --> 00:05:12.840
بریم

00:05:16.420 --> 00:05:16.940
برادر اول

00:05:18.780 --> 00:05:19.460
برادر دوم
چی شده ؟

00:05:19.820 --> 00:05:22.540
خواهر چیان شون با چند تا خدمتکار از عنارت رفت بیرون

00:05:22.540 --> 00:05:24.020
.خدمتکارا جلوشونو گرفتن ، اما چندین نفرشون زخمی شدن

00:05:25.440 --> 00:05:26.720
وای نه ، بیا بریم

00:05:28.120 --> 00:05:28.620
بریم

00:05:31.380 --> 00:05:33.680
ارباب جوان اول ، نتونستم جلوشونو بگیرم

00:05:33.680 --> 00:05:35.980
گفتن به قصر رفته تا به شاهدخت یه درسی بده

00:05:37.620 --> 00:05:39.800
وای نه. باید فورا برم پیداش کنم

00:05:40.440 --> 00:05:42.900
اگر اختلافی پیش بیاد حل و فصل نمیشه

00:05:42.900 --> 00:05:44.620
برادر اول ، منم باهات میام

00:05:44.620 --> 00:05:45.580
برادر اول ، منم باهات میام

00:05:45.580 --> 00:05:46.980
نه اینجا منتظرم بمون

00:06:13.420 --> 00:06:14.380
شی چیان شون

00:06:15.920 --> 00:06:18.860
چطور جرئت میکنی با خدمتکارای رزمی کار خانواده ی شی وارد قصر بشی

00:06:19.460 --> 00:06:22.020
تا نگهبانارو زخمی کنی و شاهدختو

00:06:22.620 --> 00:06:23.680
تهدید کنی ؟

00:06:24.280 --> 00:06:25.080
به جرمت افتخار میکنی ؟

00:06:26.160 --> 00:06:29.380
من به قصر رفتم تا فقط چند تا سوال ازش بکنم

00:06:31.300 --> 00:06:34.220
اون قولشو شکست

00:06:35.040 --> 00:06:35.940
نمیتونم قبول کنم

00:06:38.380 --> 00:06:40.140
بهت چه قولی داده ؟

00:06:41.660 --> 00:06:42.440
بهم قول داد

00:06:43.660 --> 00:06:45.000
هوا مان تیانو برای همیشه ول کنه

00:06:53.740 --> 00:06:57.740
تو شاهدخت رو کنار صخره نجات دادی

00:06:57.740 --> 00:06:59.680
اما اولین چیزی که وقتی شاهدخت به قصر برگشت

00:07:00.120 --> 00:07:03.480
وساطت برای خاندان شی بخاطر تو بود

00:07:04.480 --> 00:07:07.800
بخاطر شاهدخت من خاندان شیه رو بخشیدم

00:07:09.820 --> 00:07:11.180
 حتی از محافظان امپراطوری شنیدم

00:07:12.560 --> 00:07:15.240
با نشان طلای شاهدخت وارد قصر شدی

00:07:16.680 --> 00:07:19.020
نشان طلا وسیله ی مورد علاقه ی شاهدخته

00:07:19.900 --> 00:07:20.740
اینکه دادتش به تو

00:07:21.240 --> 00:07:23.260
یعنی از تو سپاسگذاره

00:07:26.260 --> 00:07:29.580
سپاسگذار باس و اینقدر شانستو

00:07:30.500 --> 00:07:32.160
امتحان نکن

00:07:34.060 --> 00:07:37.760
برای خاندان شی وساطتت کرد

00:07:38.280 --> 00:07:39.900
و نشان طلاشو بهم داد ؟

00:07:50.520 --> 00:07:51.840
! اون نشان طلا مال خودمه

00:07:51.840 --> 00:07:52.400
! چطور جرئت میکنی ؟

00:07:53.400 --> 00:07:56.340
! چطور جرئت میکنی توی دربار جلوی من و ملکه ی مادر تو اینقدر گستاخ باشی

00:07:56.340 --> 00:07:57.180
چه کار پستی

00:08:01.800 --> 00:08:02.640
متاسفانه باید بگم

00:08:03.620 --> 00:08:06.180
چینگ چنگ تمام خاطرات گذشته شو فراموش کرده

00:08:06.620 --> 00:08:09.620
حتی اگر پایین صخره قولی بهت داده نمیتونیم تاییدش کنیم

00:08:09.620 --> 00:08:11.660
نمیتونم حرفتو قبول کنم

00:08:12.900 --> 00:08:13.500
بعلاوه

00:08:14.360 --> 00:08:16.560
هوا مان تیان پسر اول وزیر هواست

00:08:17.420 --> 00:08:20.320
تصمیم درباره ی ازدواجش قراره توسط من و ملکه گرفته بشه

00:08:21.180 --> 00:08:22.900
تو دختر یه وزیر گناهکاری

00:08:22.900 --> 00:08:24.380
این فکرای بیخود رو از سرت بیرون کن

00:08:25.200 --> 00:08:26.120
به هر حال

00:08:27.580 --> 00:08:29.720
حتی اگر شاهدخت بهت قولی داده

00:08:30.500 --> 00:08:34.040
من هرگز موافقت نمیکنم

00:08:38.500 --> 00:08:39.980
معلوم شد دلیل اینکه شاهدخت چینگ چنگ

00:08:40.640 --> 00:08:42.200
نتونسته اعتقادشو نگه داره

00:08:43.120 --> 00:08:45.660
به این خاطر که تو ، یه امپراطور احمق ، ازش حمایت میکنی

00:08:45.660 --> 00:08:46.180
تو

00:08:48.700 --> 00:08:51.700
درک اتفاقی که افتاده از آینده نگری راحتتره

00:08:53.060 --> 00:08:56.500
تو زندگی دخترتو بخطر انداختی تا یه ازدواج بخاطر صلح ترتیب بدی

00:08:57.060 --> 00:08:57.620
چرا ؟

00:08:58.620 --> 00:09:01.700
الان داری وانمود میکنی که یه پدر دوست داشتی و یه امپراطور خیرخواهی ؟

00:09:04.960 --> 00:09:06.960
فکر میکنی اگر اینکارو بکنی دخترت میبخشتت ؟

00:09:06.960 --> 00:09:07.520
! چطور جرئت میکنی

00:09:11.460 --> 00:09:13.580
! چطور جرئت میکنی با این شجاعت منو تحریک کنی

00:09:13.840 --> 00:09:14.420
نگهبانا

00:09:15.120 --> 00:09:15.500
بله

00:09:16.100 --> 00:09:18.380
اونو ببرین و50 بار شلاقش بزنین

00:09:18.660 --> 00:09:19.080
بله

00:09:19.540 --> 00:09:20.940
باشه . منو بزن

00:09:21.480 --> 00:09:24.180
تا وقتی بمیرم منو بزن

00:09:24.180 --> 00:09:25.660
بهتر اینه که منو بزنی بکشی

00:09:27.760 --> 00:09:29.440
نمیتونم رو حرف وایسی

00:09:31.980 --> 00:09:33.260
منو بزن

00:09:44.000 --> 00:09:45.080
 خوش آمدین فرمانده هوا

00:09:45.420 --> 00:09:47.760
یه دختر جوون دیدین که دنبال شاهدخت چینگ چنگ بگرده ؟

00:09:48.300 --> 00:09:51.300
امروز ، امروز یه بانوی جوان با چندین نفر دختران مبارز بودن

00:09:51.300 --> 00:09:53.300
که با عجله وارد قصر شدن تا دنبال شاهدخت چینگ چنگ بگردن

00:09:53.920 --> 00:09:55.520
الان عالیجناب دارن بازجوییشون میکنن

00:09:55.520 --> 00:09:56.380
باید عالیجنابو ببینم

00:09:56.780 --> 00:09:57.380
خوب

00:09:58.100 --> 00:09:59.460
امروز سر وظیفه نیستین

00:09:59.460 --> 00:10:00.420
هیچ مقام سلطنتی هم شمارو احظار نکردن

00:10:01.500 --> 00:10:02.980
نمیتونین عالیجناب رو ملاقات کنین

00:10:04.020 --> 00:10:05.500
از عالیجناب بخواه اجازه بدن

00:10:05.500 --> 00:10:06.100
بله

00:10:21.980 --> 00:10:22.500
خوب

00:10:24.940 --> 00:10:26.660
چینگ چنگ ، بیا بیرون

00:10:26.660 --> 00:10:28.200
تو فقط انگیزه ی پنهانی داری

00:10:28.740 --> 00:10:30.820
جرئت نداری منو ببینی

00:10:30.820 --> 00:10:31.660
جرئتشو داری

00:10:32.100 --> 00:10:33.500
بیای بیرون ؟

00:10:35.280 --> 00:10:36.560
تو از حرفت برگشتی

00:10:38.020 --> 00:10:39.180
ازت بیزارم

00:10:39.620 --> 00:10:41.100
ازت بیزارم

00:11:03.980 --> 00:11:07.040
خدا میدونه تو چیکار کردی

00:11:07.740 --> 00:11:09.540
میخوای برای بدست اوردنش هر کاری بکنی

00:11:11.460 --> 00:11:12.300
ازت متنفرم

00:11:14.320 --> 00:11:15.620
ازت متنفرم

00:11:16.380 --> 00:11:18.880
شی چیان شون ، حرفای بیخود نزن

00:11:19.480 --> 00:11:20.840
نفرین کردن شاهدخت جرم خیلی بزرگیه

00:11:21.460 --> 00:11:23.520
چون زمانی شاهدخت رو نجات دادی

00:11:24.340 --> 00:11:25.520
یه کم دلم میخواست ببخشمت

00:11:27.140 --> 00:11:29.180
از کاری که کردی خوشت میاد ؟

00:11:29.880 --> 00:11:30.720
من اشتباه نکردم

00:11:31.800 --> 00:11:32.880
اشتباه نمیکنم

00:11:35.420 --> 00:11:36.540
تقصیر اونه

00:11:37.740 --> 00:11:40.580
اون از حرفش برگشت

00:11:40.580 --> 00:11:41.460
اون

00:11:42.200 --> 00:11:45.080
امپراطور ملکه رو فریب داده

00:11:45.740 --> 00:11:47.760
اون جرم بزرگی مثل خیانت مرتکب شده

00:11:48.460 --> 00:11:49.420
اون مستحق مرگه

00:11:49.940 --> 00:11:51.080
اون مستحق مرگه

00:11:51.640 --> 00:11:53.680
تو پشیمون نیستی حالام داری چرند میگی

00:11:55.060 --> 00:11:55.780
بازم بزنینش

00:12:04.000 --> 00:12:05.100
عالیجناب

00:12:05.100 --> 00:12:07.360
فرمانده هوا گفتن بخاطر یه موضوع فوری باید ببیننتون

00:12:09.860 --> 00:12:11.000
لحظه ی درستی رسید

00:12:11.000 --> 00:12:11.800
امروز

00:12:12.860 --> 00:12:15.640
همه ی موانع ازدواج چینگ چنگ رو از بین میبرم

00:12:17.080 --> 00:12:17.780
بفرستش داخل

00:12:18.120 --> 00:12:18.580
بله

00:12:32.540 --> 00:12:34.420
عرض احترام عالیجناب

00:12:36.140 --> 00:12:37.860
امروز سر وظیفه نیستی

00:12:37.860 --> 00:12:39.720
برای چی به دیدن من اومدی ؟

00:12:41.100 --> 00:12:42.260
اومدم ازتون طلب بخشش کنم

00:12:44.560 --> 00:12:45.660
چرا ؟

00:12:46.460 --> 00:12:49.100
شنیدم که شی چیان شون و دو تا دختر دیگه

00:12:50.040 --> 00:12:53.780
بدون اینکه احضار بشن با عجله به دیدن شاهدخت اومدن

00:12:54.860 --> 00:12:57.260
دلیل کاری که اون داره انجام میده در واقع بخاطر  وعده و قولیه

00:12:57.720 --> 00:13:00.700
که تو دره ی پرستش ماه با شاهدخت بستن

00:13:01.980 --> 00:13:03.980
و با شاهدخت تبدیل به دوستای خوبی شدن

00:13:04.740 --> 00:13:05.520
به عالیجناب التماس میکنم

00:13:05.860 --> 00:13:08.580
بخاطر ورود نامناسبشون به قصر اونارو ببخشن

00:13:09.940 --> 00:13:11.040
نامناسب ؟

00:13:13.240 --> 00:13:14.840
هوا مان تیان

00:13:15.660 --> 00:13:17.420
شی چیان شون ، دختر وزیر گناهکار

00:13:17.660 --> 00:13:21.820
به زور وارد قصر شده ، محافظان قصرو زخمی کرده ، شاهدخت رو تهدید کرده و از من نافرمانی کرده

00:13:22.280 --> 00:13:23.460
چرا همچین جرم بزرگی رو

00:13:24.360 --> 00:13:27.220
اینقدر کوچیک جلوه دادی ؟

00:13:28.120 --> 00:13:29.200
عالیجناب ، لطفا آروم باشین

00:13:31.580 --> 00:13:32.700
شی چیان شون و بقیه

00:13:33.400 --> 00:13:34.620
خدمتکارای خاندان هوا هستن

00:13:35.080 --> 00:13:37.420
من درست بهشون نظم ندادم

00:13:37.980 --> 00:13:39.460
اینجوری اتفاق امروز پیش اومد

00:13:40.140 --> 00:13:42.300
التماس میکنم که زندگیشونو ببخشین

00:13:43.280 --> 00:13:44.180
چون اونا جوونن

00:13:47.520 --> 00:13:48.420
مایلم که

00:13:49.140 --> 00:13:51.420
تمام تقصیر رو به گردن بگیرم

00:13:51.420 --> 00:13:52.660
میتونی تمامشو به گردن بگیری ؟

00:14:05.420 --> 00:14:06.100
خدایا

00:14:07.560 --> 00:14:08.540
خیلی درد میکنه

00:14:10.020 --> 00:14:12.760
اما قلبم بیشتر درد گرفته

00:14:14.940 --> 00:14:16.480
منو زدن

00:14:17.580 --> 00:14:19.260
با دستور پدرم

00:14:20.620 --> 00:14:22.980
توی خونه م اونم بخاطر یه زن دیگه با صورت من

00:14:24.940 --> 00:14:26.300
من چه کار اشتباهی کردم ؟

00:14:28.540 --> 00:14:30.500
من فقط عاشق یه مردم

00:14:32.000 --> 00:14:32.820
خدایا

00:14:34.240 --> 00:14:36.020
چرا اینجوری تنبیهم میکنی ؟

00:14:44.060 --> 00:14:44.900
خیلی درد میکنه

00:14:46.580 --> 00:14:48.400
قراره اینجوری بمیرم ؟

00:14:49.760 --> 00:14:53.320
باید حقیقت رو به مادربزرگ و پدرم بگم

00:14:54.860 --> 00:14:56.620
که من شاهدخت چینگ چنگم ؟

00:14:57.540 --> 00:14:59.200
شی چیان شو بهم دروغ گفت

00:15:00.440 --> 00:15:02.020
این جرم خیانت به درباره

00:15:03.180 --> 00:15:04.220
من از مردن نمیترسم

00:15:06.280 --> 00:15:07.940
اما نمیتونم اجازه بدم مان تیان

00:15:08.420 --> 00:15:09.660
بفهمه من کی ام

00:15:10.600 --> 00:15:12.000
قبل از اینکه اون تسلیم بشه

00:15:12.880 --> 00:15:14.260
نباید تسلیم بشم

00:15:21.860 --> 00:15:22.660
مادر بزگ

00:15:27.080 --> 00:15:30.840
خیلی درد میکنه

00:15:30.840 --> 00:15:31.520
کافیه

00:15:35.720 --> 00:15:37.140
چینگ چنگ

00:15:46.760 --> 00:15:47.780
چطور ممکنه ؟

00:15:50.520 --> 00:15:52.000
واقعا پیر شدم

00:15:52.300 --> 00:15:53.220
و قلبم نرم شده

00:15:54.220 --> 00:15:56.660
نمیتونم تحمل کنم یه دختر جوون ظریف کتک میخوره

00:15:59.820 --> 00:16:01.140
چینگ چنگ هنوزم مریضه

00:16:03.140 --> 00:16:03.740
فراموشش کن

00:16:04.820 --> 00:16:06.360
بعنوان کار خیر برای اون در نظر بگیر

00:16:08.520 --> 00:16:09.220
دیگه نزنینش

00:16:10.720 --> 00:16:12.900
همه چیز به عالیجناب بستگی داره

00:16:33.660 --> 00:16:34.340
باشه

00:16:35.820 --> 00:16:39.820
تو همه ش میگی تمام گناهای شی چیان شون رو به گردن میگیری

00:16:40.160 --> 00:16:41.220
بزار ازت بپرسم

00:16:41.700 --> 00:16:44.480
کاری که شی چیان شون انجام داده جرم بزرگه

00:16:45.080 --> 00:16:46.060
چطور میتونی تمام تقصیرارو به گردن بگیری ؟

00:16:46.940 --> 00:16:49.500
جرئت نمیکنم که از عالیجناب پنهانش کنم

00:16:50.180 --> 00:16:53.520
شی چیان شون و من همدیگرو دوست داریم و به هم قول دادیم

00:16:54.260 --> 00:16:55.240
با هم زندگی کینم و با هم بمیریم

00:16:55.840 --> 00:16:59.360
مایلم تمام تقصیرای شی چیان شون رو تنهایی به گردن بگیرم

00:17:00.000 --> 00:17:02.040
التماستون میکنم

00:17:03.320 --> 00:17:04.800
میدونم از مرگ نمیترسی

00:17:05.740 --> 00:17:07.220
به خاندان هوا فکر کردی ؟

00:17:08.080 --> 00:17:09.300
با اصرارت برای به گردن گرفتن تقصیرا

00:17:10.120 --> 00:17:12.100
تمام خاندان هوا رو هم درگیر میکنی

00:17:13.260 --> 00:17:14.540
ارزششو داره بخاطر یه زن

00:17:15.260 --> 00:17:16.060
اینکارو بکنی ؟

00:17:16.660 --> 00:17:18.920
برای اجداد خاندان هوا احساس تاسف نمیکنی ؟

00:17:20.080 --> 00:17:21.300
مردن راحته

00:17:22.280 --> 00:17:24.860
اما یه مرد باید تو راه درستی بمیره

00:17:25.360 --> 00:17:27.180
میتونی تو راه خدمت به کشورمون بمیری

00:17:27.180 --> 00:17:28.580
میتونی بخاطر والدینت بمیری

00:17:28.580 --> 00:17:31.120
اما نمیتونی بخاطر یه رابطه ی عاشقانه بین زن و مرد خودتو به کشتن بدی

00:17:32.200 --> 00:17:32.780
اما عالیجناب

00:17:32.780 --> 00:17:33.640
بزار بهت بگم

00:17:34.640 --> 00:17:35.940
چینگ چنگ الان فراموشی داره

00:17:35.940 --> 00:17:37.940
فقط تورو به یاد داره

00:17:38.540 --> 00:17:41.100
تحت تاثیر این شیفتگی اون قرار نگرفتی ؟

00:17:41.180 --> 00:17:42.040
چی ؟

00:17:42.620 --> 00:17:44.040
شاهدخت چینگ چنگ حافظه شونو از دست دادن ؟

00:17:44.040 --> 00:17:45.000
شوخی نمیکنم

00:17:47.400 --> 00:17:51.760
پزشک سلطنتی گفت بخاطر این بوده که از صخره سقوط کرده و به سرش ضربه خورده

00:17:52.560 --> 00:17:55.140
این یعنی تو خوب ازش مراقبت نکردی

00:17:56.000 --> 00:17:59.560
در برابر شاهدخت احساس گناه نمیکنی ؟

00:18:00.640 --> 00:18:02.840
من باید بمیرم

00:18:02.840 --> 00:18:03.820
خوبه

00:18:07.420 --> 00:18:10.600
اما نمیتونم اجازه بدم بمیری

00:18:12.480 --> 00:18:14.640
چینگ چنگ هنوز مریضه و غیر از تو کسی رو

00:18:15.800 --> 00:18:16.760
به خاطر نمیاره

00:18:18.300 --> 00:18:21.740
بخاطر همین میخوام باهات یه معامله ای بکنم

00:18:22.600 --> 00:18:25.020
اگر با چینگ چنگ ازدواج کنیو باهاش خوب رفتار کنی

00:18:25.360 --> 00:18:27.960
شی چیان شون رو ول میکنم و زندگیشو

00:18:28.780 --> 00:18:29.860
میبخشم

00:18:33.300 --> 00:18:33.940
عالیجناب

00:18:35.300 --> 00:18:38.100
چطور ممکنه احساسات معامله بشن ؟

00:18:38.100 --> 00:18:38.560
! تو

00:18:39.100 --> 00:18:40.200
عالیجناب

00:18:45.120 --> 00:18:48.980
شی چیان شون قبل از اینکه 50 ضربه ش تموم بشه غش کرد

00:18:48.980 --> 00:18:52.140
ملکه ی مادر به دیدن شاهدخت چینگ چنگ رفتن و گفتن شما باید مسئول

00:18:52.140 --> 00:18:53.000
مسائل شی چیان شون باشین

00:18:53.000 --> 00:18:54.120
برای دستور اومدم

00:18:54.120 --> 00:18:56.200
باید ادامه بدیم تا 50 بار تموم بشه ؟

00:18:56.560 --> 00:18:58.640
متاسفانه اگر ادامه بدیم ممکنه بمیره

00:19:07.040 --> 00:19:08.060
هوا مان تیان

00:19:09.180 --> 00:19:12.260
باید ادامه بدن ؟

00:19:12.260 --> 00:19:13.840
منتظر تصمیمتم

00:19:15.180 --> 00:19:16.260
تصمیم تو

00:19:17.540 --> 00:19:19.240
میتونه جونشو نجات بده

00:19:32.760 --> 00:19:35.940
مایلم شرایط شما رو قبول کنم

00:19:54.000 --> 00:19:54.960
سرزنشم نکن

00:19:55.880 --> 00:19:58.460
من الان فقط یه پدرم

00:20:00.080 --> 00:20:02.900
حالا دیگه دختر عزیزمو به دست تو میسپرم

00:20:03.580 --> 00:20:05.820
باید بهم قول بدی باهاش خوب رفتار میکنی

00:20:08.080 --> 00:20:10.840
اینو به چینگ چنگ مدیونم

00:20:13.060 --> 00:20:17.080
توام اینو به چینگ چنگ مدیونی

00:20:20.280 --> 00:20:23.160
بله عالیجناب

00:20:37.180 --> 00:20:39.180
مان تیان

00:20:39.180 --> 00:20:40.220
نترس

00:20:40.960 --> 00:20:41.600
مشکلی نیست

00:20:42.600 --> 00:20:44.420
پدرت برات تصمیم گیری میکنه

00:20:44.420 --> 00:20:45.860
مان تیان نرو

00:20:47.380 --> 00:20:49.100
مان تیان نرو

00:20:49.860 --> 00:20:50.580
نرو

00:20:51.180 --> 00:20:53.640
عالیجناب وارد میشن

00:20:56.280 --> 00:20:57.820
مشکلی نیست

00:21:02.980 --> 00:21:03.860
نرو

00:21:04.920 --> 00:21:05.840
سلام ، مادر

00:21:19.100 --> 00:21:21.260
چینگ چنگ چطوره ؟

00:21:22.760 --> 00:21:25.560
پزشک سلطنتی اومد اینجا وگفت ترسیده

00:21:25.960 --> 00:21:28.120
بعد از اینکه بیدار بشه حالش خوب میشه

00:21:28.660 --> 00:21:29.300
خیالم راحت شد

00:21:32.320 --> 00:21:33.040
مادر

00:21:34.120 --> 00:21:35.720
با هوا مان تیان حرف زدم

00:21:36.540 --> 00:21:37.920
بهم قول داد با چینگ چنگ ازدواج کنه

00:21:37.920 --> 00:21:38.640
قول داد ؟

00:21:42.400 --> 00:21:44.860
هوا مان تیان یه مرد جوون شیفته ست

00:21:44.860 --> 00:21:48.420
فقط اینجوری میتونم به چینگ چنگ کمک کنم

00:22:01.060 --> 00:22:02.140
هوا مان تیان

00:22:03.580 --> 00:22:06.300
هوا مان تیان، نزار بیفتم

00:22:07.980 --> 00:22:11.940
شی چیان شون , ازت متنفرم

00:22:22.680 --> 00:22:24.500
پزشک ، زخمش چطوره ؟

00:22:25.060 --> 00:22:26.580
چیان شون خیلی بد آسیب دیده

00:22:27.420 --> 00:22:29.060
بهش دارو دادم

00:22:29.060 --> 00:22:31.020
بزارین خدمتکاراش بزارن رو زخمش

00:22:31.020 --> 00:22:33.140
حتما اجازه ندین آلوده بشه

00:22:33.140 --> 00:22:34.920
چرا هنوز تو کماست ؟

00:22:35.600 --> 00:22:37.580
این کما بخاطر تب بالاست

00:22:38.460 --> 00:22:42.320
تب شدید مداوم بخاطر نسیم اهریمنیه

00:22:42.760 --> 00:22:45.120
یه مقدار دارو برای زخمشون و همین برای خوردن بهشون دادم

00:22:46.200 --> 00:22:47.860
ارباب جوان اول ، نگران نباشین

00:22:48.720 --> 00:22:50.100
منگ چیان چو ، داروشو درست کن

00:22:50.300 --> 00:22:52.060
چن شیانگ ، داروشو براش بزن

00:22:52.860 --> 00:22:53.260
بله

00:22:53.285 --> 00:22:53.877
من دیگه میرم

00:23:06.328 --> 00:23:09.400
مرخص میشم ارباب جوان اول ، ارباب
خواستن برید اونجا تو اتاق مطالعه منتظرتونن

00:23:10.120 --> 00:23:12.360
تو اینجا بمون و مراقب چیان شون باش

00:23:12.360 --> 00:23:12.840
بله

00:23:20.280 --> 00:23:21.320
چه پسر ناخلفی

00:23:23.300 --> 00:23:25.020
حتی بخاطر چیان شون رفتی پیش عالیجناب

00:23:25.840 --> 00:23:27.600
و درگیر این موضوع شدی

00:23:29.320 --> 00:23:29.940
پدر

00:23:31.100 --> 00:23:31.940
بعنوان یه شرط

00:23:32.580 --> 00:23:35.240
برای نجات چیان شون قول دادم که با شادخت ازدواج کنم

00:23:36.160 --> 00:23:39.060
برای اینکه در برابر فرمان مقاومت نکنم و خانداد هوا درگیر نشه

00:23:39.680 --> 00:23:41.900
اینو با خوشبختی تمام زندگیم معاوضه کردم

00:23:42.900 --> 00:23:43.960
شما باید منو خوب بشناسین

00:23:44.840 --> 00:23:46.580
من کسی نیستم که همینجوری مصالحه کنم

00:23:47.300 --> 00:23:50.460
اما من درک مسئولیتمو بعنوان پسر بزرگ خاندان هوا میکنم

00:23:53.320 --> 00:23:56.460
اگر خاندان هوا نمیتونه چیان شون رو تحمل کنه

00:23:58.040 --> 00:23:59.540
هرگز با شاهدخت ازدواج نمیکنم

00:24:00.600 --> 00:24:02.900
لطفا درموندگی منو درک کنین

00:24:15.060 --> 00:24:18.360
چه غلطی کرد

00:25:32.540 --> 00:25:33.660
وقتی تیرارو میندازی

00:25:34.620 --> 00:25:36.020
آرنجتو خیلی بلند میکنی

00:25:36.840 --> 00:25:39.400
چند بار بهت گفتم که آرنجت نباید بالاتر باشه ؟

00:25:41.300 --> 00:25:41.740
برادر دوم

00:25:43.360 --> 00:25:45.940
ببین ، این تیرا خم شدن

00:25:46.300 --> 00:25:48.720
این یعنی وقتی داری تیرارو میندازی از نیروی زیادی استفاده میکنی

00:25:49.880 --> 00:25:51.540
تیراندازی روی مهارتا تمرکز داره

00:25:52.520 --> 00:25:54.300
باید از مقدار مشخصی نیرو استفاده کنی نه با تمام قدرت

00:25:54.740 --> 00:25:55.500
دوباره امتحان کن

00:25:58.900 --> 00:25:59.540
نمیخواد

00:26:00.100 --> 00:26:01.260
به هر حال مهم نیست چقدر تمرین کنم باز از تو پایین ترم

00:26:02.180 --> 00:26:02.620
برادر دوم

00:26:03.280 --> 00:26:03.800
هوا مان تیان

00:26:05.220 --> 00:26:06.000
از بچگی تا بزرگسالی

00:26:07.100 --> 00:26:09.260
بعنوان یه الگو برای خودم ، همیشه تحسینت کردم

00:26:10.740 --> 00:26:12.020
و بهت احترام گذاشتم

00:26:12.880 --> 00:26:13.660
چرا میخوای

00:26:14.700 --> 00:26:16.080
با شاهدخت ازدواج کنی ؟

00:26:17.400 --> 00:26:19.420
میخوای خورشد باشی ، اما چرا از من

00:26:20.600 --> 00:26:22.060
میخوای سایه ت بشم ؟

00:26:28.480 --> 00:26:29.400
سایه ممکنه

00:26:30.740 --> 00:26:32.220
به این راحتیا متوجه نشه

00:26:32.960 --> 00:26:35.140
اما راحت میتونه زندگی کنه

00:26:35.400 --> 00:26:37.060
چون مهم نیست خورشید چقدر گرمه

00:26:38.320 --> 00:26:40.020
یه بدن جلوشه تا آسیب نبینه

00:26:42.740 --> 00:26:43.580
بیا ، برادر دوم

00:26:43.940 --> 00:26:45.260
یکی دیگه بنداز و بهم نشون بده

00:26:46.300 --> 00:26:48.260
یادت باشه از چه مقدار نیرویی استفاده کنی

00:27:08.900 --> 00:27:10.020
نمیخوام

00:27:11.740 --> 00:27:14.620
چرا هر بار نمیتونم مثل تو بزنم وسط ؟

00:27:14.620 --> 00:27:16.340
برادر دوم ، سخت نگیر.بزار یادت بدم

00:27:17.580 --> 00:27:19.980
توی تیر اندازی باید از خشونت دوری کنی

00:27:22.800 --> 00:27:25.240
برادر دوم ، آرنجتو بالا بیار ، یکی از چشماتو ببند و هدفو مشخص کن

00:27:26.720 --> 00:27:28.300
و نیروتو توی مچت متمرکن

00:27:28.720 --> 00:27:29.580
دوباره سعی کن

00:27:35.600 --> 00:27:36.260
زدم

00:27:36.580 --> 00:27:38.220
برادر اول ، تو محشری

00:27:38.220 --> 00:27:41.080
در آینده تو ژنرال مشهوری میشی

00:27:41.080 --> 00:27:43.500
اگر تمرین کنی توام عالی میشی

00:27:53.000 --> 00:27:53.440
متاسفم

00:27:56.940 --> 00:27:57.760
متاسفم برادر اول

00:27:59.700 --> 00:28:00.800
نباید این حرفارو میزدم

00:28:02.200 --> 00:28:03.080
راستش تو قبلم

00:28:05.280 --> 00:28:06.260
درک میکنم این ازدواج

00:28:08.540 --> 00:28:09.480
چیزی نیست که تو میخوای

00:28:11.500 --> 00:28:12.500
تو پسر بزرگ خاندان هوا هستی

00:28:14.260 --> 00:28:15.620
باید خودت تنها تمام افتخارات و بی احترامی های

00:28:17.140 --> 00:28:18.280
خاندان هوا رو تحمل کنی

00:28:20.820 --> 00:28:21.740
تو مثل من نیستی

00:28:23.440 --> 00:28:24.700
میتونم واسه خودم پرسه بزنم

00:28:25.620 --> 00:28:27.420
و هر روز هر جایی که دلم میخواد برم

00:28:29.640 --> 00:28:30.940
…پس برادر اول ، من

00:28:32.060 --> 00:28:32.740
من

00:28:32.740 --> 00:28:33.220
برادر دوم

00:28:36.020 --> 00:28:38.900
بیا فعلا مسائلی که نمیتونن کنترل بشن رو فراموش کنیم

00:28:40.340 --> 00:28:41.780
بیا امروز

00:28:42.780 --> 00:28:44.340
تو تیراندازی با هم مسابقه بدیم

00:28:44.340 --> 00:28:44.940
زود باش

00:28:46.660 --> 00:28:48.500
باشه ، همینکارو بکنیم

00:29:13.620 --> 00:29:14.340
شاهدخت

00:29:19.940 --> 00:29:21.120
دارو رو بخورین

00:29:28.840 --> 00:29:30.620
دایه سون ، یه سوالی دارم

00:29:32.140 --> 00:29:34.920
اون دختر شی چیان شون که دیروز اومد گفت که

00:29:36.220 --> 00:29:38.500
من بهش خیانت کردم

00:29:39.220 --> 00:29:41.200
و عشق هوا مان تیان رو بهش بدهکارم

00:29:41.980 --> 00:29:43.440
چی شده مگه ؟

00:29:44.420 --> 00:29:45.400
این چطور ممکنه ؟

00:29:47.420 --> 00:29:48.840
هیچی یادم نمیاد

00:29:50.140 --> 00:29:52.680
پس تو باید راستشو بهم بگی

00:29:53.560 --> 00:29:56.280
شاهدخت ، اول دارو رو بخورین

00:29:57.020 --> 00:29:58.200
مراقب سلامتیتون باشین

00:29:58.620 --> 00:30:00.300
و با خوشحالی ازدواج کنین

00:30:00.740 --> 00:30:04.020
عالیجناب و ملکه ی مادر ترتیب همه چیزو براتون دادن

00:30:04.020 --> 00:30:05.860
اذیت نمیشین

00:30:06.500 --> 00:30:07.800
میخوام حقیقت رو بدونم

00:30:09.260 --> 00:30:10.340
اگر تو بهم نگی

00:30:11.220 --> 00:30:12.340
دارومو نمیخورم

00:30:13.260 --> 00:30:18.140
شما و فرمانده هوا زوج عالی هستین

00:30:18.540 --> 00:30:20.840
شی چیان شون مخفیانه عاشق فرمانده هواست

00:30:20.840 --> 00:30:23.960
بخاطر همین به شما حسودی میکنه و ازتون بدش میاد

00:30:25.660 --> 00:30:26.480
روزهای اخیر

00:30:27.980 --> 00:30:31.480
میدونست قراره به زودی با فرمانده هوا ازدواج کنین

00:30:31.480 --> 00:30:33.700
بخاطر همین دیروز به قصر اومد تا شمارو تو دردسر بندازه

00:30:35.180 --> 00:30:37.000
واقعا همینطوره ؟

00:30:41.280 --> 00:30:44.900
چرا شی چیان شون همش میگفت من بهش دروغ گفتم ؟

00:30:46.860 --> 00:30:49.560
بعلاوه ، بنظر میرسید بی عدالتی بزرگی در حقش شده

00:30:51.220 --> 00:30:53.480
شی چیان شون دختر یه وزیر گناهکارِه

00:30:54.360 --> 00:30:57.120
اون قبلا با شما از صخره افتاد

00:30:57.680 --> 00:30:59.600
شی چیان شون اون موقع شمارو نجات داد

00:31:00.300 --> 00:31:02.640
و بعد از اینکه شما به قصر برگشتین

00:31:02.640 --> 00:31:06.240
به عالیجناب التماس کردین که جرم بزرگ خاندان شی رو ببخشه

00:31:07.520 --> 00:31:09.220
یه جورایی برای تشکر از اون بود

00:31:10.020 --> 00:31:12.820
پس معلوم شد شی چیان شون قبلا زندگی منو نجات داده

00:31:14.180 --> 00:31:17.840
اما همه ش میگفت من سرش کلاه گذاشتم

00:31:19.620 --> 00:31:21.980
و عشق هوا مان تیان رو بهش بدهکارم

00:31:24.100 --> 00:31:28.140
اون زندگی منو نجات داد ، بخاطر همین بهش قول دادم

00:31:28.140 --> 00:31:32.340
که میتونه با هوا مان تیان بمونه ؟

00:31:32.920 --> 00:31:35.300
از چیزی که من درباره ی شما میدونم

00:31:35.900 --> 00:31:39.040
شما ترجیح میدادین بجای گذشتن از عشق هوا مان تیان

00:31:39.065 --> 00:31:40.580
از زندگیتون بگذرین

00:31:42.600 --> 00:31:45.600
شی چیان شو وقتی دیده شما حافظه تونو از دست دادین

00:31:46.480 --> 00:31:47.420
میخواسته شمارو فریب بده

00:31:49.020 --> 00:31:50.680
هیچی یادم نمیاد

00:31:52.960 --> 00:31:54.560
فقط هوا مان تیانو یادمه

00:31:56.940 --> 00:31:59.080
این یعنی عمیقا عاشقشم

00:32:01.640 --> 00:32:03.380
اما شی چیان شو بنظر نمیرسه

00:32:04.460 --> 00:32:06.100
بخواد منو فریب بده

00:32:06.360 --> 00:32:10.100
نباید توسط دختر یه وزری گناهکار گول بخورین

00:32:10.780 --> 00:32:12.620
شما خاندان شی رو نجات دادین

00:32:12.620 --> 00:32:16.080
دیروز عالیجناب بخاطر ورود به قصر ممنوعه و آسیب زدن به نگهبانا

00:32:16.080 --> 00:32:17.880
جرم چیان شون رو بخشید

00:32:17.880 --> 00:32:19.940
شما در برابر شی چیان شون خیلی صبر و شکیبایی نشون دادین

00:32:19.940 --> 00:32:22.840
هیچوقت دوباره نزارین از مهربونیتون سوءاستفاده کنه

00:32:25.060 --> 00:32:29.980
دایه سون ، حرفایی که زدی واقعیت داشت ؟

00:32:30.440 --> 00:32:33.360
شاهدخت ، تمام حرفام درست بود

00:32:34.080 --> 00:32:37.140
اگر حرف منو باور نمیکنین ، میتونین از عالیجناب

00:32:37.140 --> 00:32:38.080
و یا ملکه ی مادر بپرسی

00:32:41.120 --> 00:32:42.840
شاهدخت اینقدر فکر و خیال نکنین

00:32:44.280 --> 00:32:46.820
زود داروتونو بخورین

00:32:47.320 --> 00:32:49.620
اگر زیاد فکر کنین ، ممکنه دوباره سر درد بگیرین

00:33:13.240 --> 00:33:15.100
عرض ادب خدمت ملکه ی مادر

00:33:16.020 --> 00:33:16.800
سرتو بلند کن

00:33:17.720 --> 00:33:19.760
تو به زودی همسر نوه ی من میشی

00:33:20.560 --> 00:33:21.660
لزومی به این تشریفات نیست

00:33:22.540 --> 00:33:25.880
ملکه ی مادر ، چیکار میتونم براتون بکنم ؟

00:33:27.140 --> 00:33:28.820
باید اینو بدونی که

00:33:29.140 --> 00:33:30.640
شاهدخت حافظه شو از دست داده

00:33:31.600 --> 00:33:34.960
از وقتی شی چیان شون اونجوری وارد قصر شد، شاهدخت بیشتر ناراحت شده

00:33:36.420 --> 00:33:37.720
احضارت کردم

00:33:38.280 --> 00:33:39.980
تا از شاهدخت دلجویی کنی

00:33:40.500 --> 00:33:41.620
و شخصا بهش بگی

00:33:42.000 --> 00:33:44.020
یه زندگی پر از خوشبختی بهش میدی

00:33:46.620 --> 00:33:49.180
باور دارم که تو روی قولی که دادی میمونی

00:33:50.140 --> 00:33:51.800
پس رو در رو بهش بگو

00:33:53.020 --> 00:33:55.900
باید بدونین که چرا من قول

00:33:56.980 --> 00:33:58.120
این ازدواج رو دادم

00:33:58.760 --> 00:34:02.080
نمیتونم و نمیخوام شاهدخت رو فریب بدم

00:34:02.080 --> 00:34:03.160
این که فریب دادن نیست

00:34:03.880 --> 00:34:05.120
این راحت کردن خیال شاهدخته

00:34:06.640 --> 00:34:08.700
بعد از فراموشی تو تنها کسی هستی که اون بخاطر میاره

00:34:09.680 --> 00:34:11.900
فقط حرفای تو میتونی خیال اونو راحت کنه

00:34:13.280 --> 00:34:14.180
حالا

00:34:15.260 --> 00:34:17.100
ازدواجت اجتناب ناپذیره

00:34:18.920 --> 00:34:20.460
کسی رو داری که باید ازش محافظت کنی

00:34:21.080 --> 00:34:23.980
من و امپراور هم کسی رو داریم که میخوایم ازش محافظت کنیم

00:34:25.380 --> 00:34:26.500
از اونجایی که این یه معامله ست

00:34:27.380 --> 00:34:28.960
باید خلوص نیتتو نشون بدی

00:34:29.600 --> 00:34:33.180
منو بخاطر فشار آوردن بهت سرزنش نکن

00:34:35.260 --> 00:34:38.640
چه تو خانواده ی سلطنتی به دنیا بیای چه یه خانواده ی نجیب زاده

00:34:39.600 --> 00:34:41.180
همه با یه درماندگی هایی روبرو میشن

00:34:41.840 --> 00:34:43.540
درموندگیتو درک میکنم

00:34:44.720 --> 00:34:46.160
امیدوارم بدونی

00:34:47.660 --> 00:34:49.260
من چقدر نوه مو دوست دارم

00:34:52.320 --> 00:34:53.760
بله ، ملکه ی مادر

00:35:06.440 --> 00:35:09.760
من خوا مان تیان به شاهدخت سلام میکنم

00:35:12.880 --> 00:35:14.240
مان تیان ، لزومی به تشریفات نیست

00:35:16.260 --> 00:35:17.760
مان تیان ، بالاخره اومدی

00:35:18.400 --> 00:35:20.760
یه عالمه سوال دارم که باید ازت بپرسم

00:35:25.460 --> 00:35:27.520
شاهدخت میتونین آروم آروم ازم بپرسین

00:35:28.200 --> 00:35:29.400
شنیدم مریض شدین

00:35:29.800 --> 00:35:30.520
یهتر شدین ؟

00:35:33.060 --> 00:35:33.940
آره واقعا مریضم

00:35:35.020 --> 00:35:36.280
هیچی یادم نمیاد

00:35:37.940 --> 00:35:39.540
تنها چیزی که یادمه تویی

00:35:42.100 --> 00:35:43.500
الان فقط حرف تورو باور میکنم

00:35:45.120 --> 00:35:46.940
پس لطفا درباره ی گذشته مون

00:35:47.820 --> 00:35:50.660
و ازدواجمون برام بگو

00:35:51.360 --> 00:35:53.200
پدرم ومادربزرگم

00:35:53.960 --> 00:35:56.780
و دایه سون راستشو بهم میگن ؟

00:35:58.400 --> 00:35:59.280
الان

00:36:00.340 --> 00:36:02.200
ازدواجت اجتناب ناپذیره

00:36:02.980 --> 00:36:04.940
کسی رو داری که باید ازش محافظت کنی

00:36:04.940 --> 00:36:08.000
من و امپراور هم کسی رو داریم که میخوایم ازش محافظت کنیم

00:36:08.420 --> 00:36:09.780
از اونجایی که این یه معامله ست

00:36:09.780 --> 00:36:11.480
باید خلوص نیتتو نشون بدی

00:36:16.500 --> 00:36:19.740
من جرئت نمیکنم امپراطور ، ملکه ی مادر و یا شمارو

00:36:20.820 --> 00:36:21.920
فریب بدم

00:36:25.800 --> 00:36:29.060
مان تیان ، من واقعا هیچی رو بخاطر نمیارم

00:36:30.300 --> 00:36:31.480
میتونی بهم بگی

00:36:32.200 --> 00:36:35.600
گذشته ی من ، تو و شی چیان شون

00:36:36.640 --> 00:36:38.580
چجوری بوده ؟

00:36:40.540 --> 00:36:41.600
حالا که یادتون نمیاد

00:36:42.140 --> 00:36:43.220
چرا بازم میخوان خودتونو بخاطرش اذیت کنین ؟

00:36:44.060 --> 00:36:45.860
چرا قلبتونو باور نمیکنین و سعی نمیکنین

00:36:46.420 --> 00:36:47.420
به آینده فکر کنین ؟

00:36:51.180 --> 00:36:52.100
درسته

00:36:56.540 --> 00:37:00.020
این فراموشی منو دیوونه کرده

00:37:04.800 --> 00:37:05.900
بیا گذشته رو تو گذشته رها کنیم

00:37:11.000 --> 00:37:12.240
توی روزی که میاد

00:37:13.340 --> 00:37:15.940
مان تیان فقط و فقط به من ربط داره

00:37:16.980 --> 00:37:18.140
پس لطفا بهم بگو

00:37:19.460 --> 00:37:22.780
من کسی هستم که واقعا میخوای باهاش ازدواج کنی

00:37:24.300 --> 00:37:26.660
و تمام زندگیت باهام صادقانه رفتار میکنی

00:37:31.740 --> 00:37:35.200
من با اعتماد سنگین امپراطور و ملکه ی مادر زندگی میکنم

00:37:38.580 --> 00:37:39.080
فراموشش کن

00:37:41.080 --> 00:37:42.020
تو وفاداری

00:37:43.620 --> 00:37:45.700
و با من فقط مثل یه شاهدخت رفتار میکنی

00:37:46.820 --> 00:37:47.880
مزاحمت نمیشم

00:37:49.244 --> 00:37:51.784
بعد از ازدواج ، بعنوان یه زوج

00:37:53.340 --> 00:37:56.400
باهات مثل یه همسر رفتار میکنم

00:37:59.480 --> 00:38:00.540
ممنونم ، شاهدخت

00:38:01.800 --> 00:38:03.320
من دیگه میرم

00:38:13.400 --> 00:38:17.960
وو یان ، شاهدخت چینگ چنگ دختر عزیز امپراطور

00:38:19.140 --> 00:38:22.240
مان تیان پسر بزرگ خاندان هواست

00:38:22.940 --> 00:38:24.440
پس این ازدواج

00:38:24.800 --> 00:38:27.140
به اعتبار خاندان سلطنتی

00:38:27.860 --> 00:38:30.780
و افتخارو آبروی خاندان هوا مربوطه

00:38:31.500 --> 00:38:35.740
پس باید یه مراسم ازدواج با شکوه برگزار کنی

00:38:36.220 --> 00:38:38.780
هیچ اشتباه یا خطا و یا کوتاهی نباید باشه

00:38:38.780 --> 00:38:39.780
متوجه شدی ؟

00:38:39.780 --> 00:38:40.840
بله مادر بزرگ

00:38:41.660 --> 00:38:44.100
این که شما همچین موضوع مهمیو به من واگذار میکنین

00:38:44.100 --> 00:38:45.360
نشون دهنده ی اعتمادتون به منه

00:38:45.860 --> 00:38:47.300
تمام سعیمو میکنم

00:38:48.220 --> 00:38:52.260
وو یان ، مادر شوهر بهت یه شانس میدن تا بیشتر تجربه کنی

00:38:52.700 --> 00:38:54.140
پس باید درست کارارو انجام بدی

00:38:54.440 --> 00:38:58.520
اگر با چیزی مواجه شدی که متوجه نشدی میتونی از ایشون بپرسی .فهمیدی ؟

00:38:58.900 --> 00:38:59.840
بله مادر

00:39:00.980 --> 00:39:03.640
لطفا نصیحت بیشتری که وو یان بکنین ، مادر بزرگ

00:39:06.300 --> 00:39:09.020
راستی ؛ شی چیان شو رو

00:39:09.780 --> 00:39:10.800
زندانی کنین

00:39:11.540 --> 00:39:13.660
اون بار مخفیانه وارد قصر شد

00:39:14.160 --> 00:39:16.220
هر چند پدرت قول داده که ولش کنه

00:39:16.880 --> 00:39:20.060
با اون شخصیت جسورش اگر بفهمه

00:39:20.740 --> 00:39:23.720
 شاهدخت با خاندان هوا ازدواج میکنه

00:39:24.900 --> 00:39:27.260
حتما دردسر به بار میاره

00:39:28.760 --> 00:39:30.120
حق با شماست

00:39:30.880 --> 00:39:32.960
وو یان ، یکی رو بفرست ترتیبشو بده

00:39:34.320 --> 00:39:35.360
بله مادر

00:39:41.820 --> 00:39:42.420
چیان شون

00:39:45.120 --> 00:39:45.800
چیان شون

00:39:46.980 --> 00:39:47.820
ارباب جوان اول

00:39:49.040 --> 00:39:50.160
بالاخره برگشتین

00:39:50.160 --> 00:39:50.760
چیان شون کجاست ؟

00:39:51.520 --> 00:39:54.060
بانوی بزرگ دستور دادن که بانوی مارو زندانی کنن

00:39:54.060 --> 00:39:55.900
و گفتن اگر جلوشونو بگیریم

00:39:55.900 --> 00:39:58.600
اون بانو و تمام خدمتکارا خاندان شی رو از اینجا بیرون میکنن

00:39:59.120 --> 00:40:00.780
ما از انکه بیرونمون بندازن میترسیم

00:40:00.780 --> 00:40:03.500
اما بانو خیی بد آسیب دیده و نمیتونه تحمل کنه

00:40:03.500 --> 00:40:06.160
التماس میکنیم بانو رو نجات بدین

00:40:12.380 --> 00:40:15.460
ازدواج بین من و شاهدخت اجتناب ناپذیر

00:40:16.980 --> 00:40:18.720
اگر چیان شون این بار آزاد بشه

00:40:19.500 --> 00:40:20.640
دردسر درست میکنه

00:40:21.460 --> 00:40:24.380
اینجوری اونی که آسیب میبینه و زجر میکشه اونه

00:40:29.980 --> 00:40:33.320
شاید برای مادر بزرگ بهتر اینه که

00:40:34.420 --> 00:40:35.340
فعلا اونو زندانی کنه

00:40:36.620 --> 00:40:37.160
ارباب جوان اول

00:40:38.220 --> 00:40:39.600
میخواین بانوی مارو رها کنین ؟

00:40:41.200 --> 00:40:42.860
این بهترین مراقبت از چیان شونه

00:40:43.980 --> 00:40:45.060
منگ چیان چو ، چن شیانگ

00:40:46.580 --> 00:40:48.640
به چیان شون درباره ی ازدواج من و شاهدخت چیزی نگین

00:40:48.640 --> 00:40:50.000
فعلا چیزی نگین ، باشه ؟

00:40:51.460 --> 00:40:52.160
بله

00:40:52.680 --> 00:40:55.920
این روزا به چیان شون لباس و غذای بیشتری بدین

00:41:32.980 --> 00:41:34.640
تا وقتی که  مان تیان تسلیم نشه

00:41:35.700 --> 00:41:37.400
من هرگز تسلیم نمیشم

00:41:45.220 --> 00:41:45.740
ارباب جوان اول

00:42:01.460 --> 00:42:02.520
ارباب جوان اول ، خیالتون راحت باشه

00:42:04.140 --> 00:42:05.900
من بجاتون خوب از شیان شون مراقبت میکنم

00:42:07.718 --> 00:42:37.718
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:42:37.742 --> 00:44:37.742
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.