﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:50.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:54.420 --> 00:01:59.980
=همانگونه که گل ها پژمرده میشوند و سرتاسر آسمان پرواز میکنند=
قسمت 28

00:02:02.060 --> 00:02:04.420
علیا حضرت دیر وقته

00:02:04.420 --> 00:02:06.020
باید برید و استراحت کنید

00:02:06.780 --> 00:02:09.220
نه میخوام همینجا بمونم

00:02:09.580 --> 00:02:10.700
بله علیا حضرت

00:03:31.340 --> 00:03:33.300
باید زغال، آب

00:03:33.300 --> 00:03:34.000
و دارو ها رو اضافه کنین

00:03:35.720 --> 00:03:36.580
همشون ضروری ان

00:04:50.540 --> 00:04:51.160
چیان شون

00:04:52.200 --> 00:04:52.800
بانوی من

00:04:54.460 --> 00:04:54.980
عالیه

00:04:56.220 --> 00:04:56.820
چیان شون

00:04:57.360 --> 00:04:57.920
عمه

00:05:14.900 --> 00:05:15.400
عالیه

00:05:29.560 --> 00:05:32.100
علیا حضرت، معالجه جواب داد

00:05:32.540 --> 00:05:34.620
و چیان شون خوب شد

00:05:38.060 --> 00:05:40.280
خیلی خوش شانسه

00:05:40.900 --> 00:05:41.800
اون واقعا

00:05:45.680 --> 00:05:48.520
خوش شانسه

00:05:49.260 --> 00:05:51.460
علیا حضرت، شاهدخت هم بهوش اومدن

00:05:52.460 --> 00:05:53.960
اما کمی ضعیف ان

00:05:54.700 --> 00:05:57.540
علیا حضرت، میخواین برین ملاقاتشون؟

00:06:03.140 --> 00:06:04.180
بله میرم

00:06:05.620 --> 00:06:06.540
بریم

00:06:34.740 --> 00:06:36.100
مان تیان مان تیان

00:06:36.580 --> 00:06:37.180
پدر

00:06:38.620 --> 00:06:40.040
مادر بزرگت ازمون خواسته

00:06:40.780 --> 00:06:41.800
تا راجب

00:06:41.800 --> 00:06:43.660
وضعیت شی چیان شون بپرسیم

00:06:44.840 --> 00:06:47.460
شانس اوردیم  که عمه نجاتش داد

00:06:48.100 --> 00:06:50.100
حالا حال چیان شون بهتره

00:06:59.860 --> 00:07:02.360
ممنون از اینکه نجاتش دادین

00:07:09.920 --> 00:07:10.780
خواهش میکنم

00:07:27.300 --> 00:07:28.700
حالا که چیان شون بهتر شده

00:07:29.340 --> 00:07:31.240
باید خوب استراحت کنه تا بهبود پیدا کنه

00:07:32.040 --> 00:07:35.740
عمه، چند روزی رو تو عمارتمون استراحت کنین تا خستگی تون در بره

00:07:35.740 --> 00:07:36.600
بله عمه

00:07:36.600 --> 00:07:38.300
نیازی نیست حالم خوبه

00:07:38.800 --> 00:07:41.060
مراقب شاهدخت و چیان شون باشید

00:07:44.880 --> 00:07:46.440
الهه  کوچولو بریم

00:07:58.720 --> 00:08:00.200
بیست و پنج سال گذشته

00:08:02.520 --> 00:08:03.580
واقعا خودشه؟

00:08:04.800 --> 00:08:07.540
ارباب، شاید اشتباه کرده باشیم

00:08:08.700 --> 00:08:10.880
اگه چینگ یی هنوز زنده باشه

00:08:11.520 --> 00:08:14.000
به پیری ماست

00:08:14.000 --> 00:08:15.840
نباید انقدر جوون باشه

00:08:16.800 --> 00:08:19.920
ما کلی آدم برای پیدا کردنش فرستادیم

00:08:19.920 --> 00:08:21.660
اما هیچی پیدا نکردیم

00:08:22.580 --> 00:08:24.520
اما اون خیلی بهش شبیهه

00:08:25.600 --> 00:08:26.380
چطوره که

00:08:26.980 --> 00:08:28.500
چند نفرو بفرستیم تا

00:08:28.500 --> 00:08:29.820
راجب این پزشک توانا تحقیق کنن

00:08:29.820 --> 00:08:31.420
شاید بین اون و چینگ یی

00:08:31.420 --> 00:08:32.880
ارتباطی باشه

00:08:33.260 --> 00:08:33.820
لازم نیست

00:08:35.900 --> 00:08:38.480
چینگ یی حتما بخاطر غیبت ناگهانیش

00:08:39.500 --> 00:08:40.820
دلیلی داره

00:08:42.020 --> 00:08:43.960
وگرنه، بدون هیچ ردی غیبش نمیزد

00:08:44.600 --> 00:08:46.420
اگه واقعا بین این پزشک توانا و

00:08:46.420 --> 00:08:47.800
چینگ یی ارتباطی باشه

00:08:49.520 --> 00:08:50.600
فکر میکنم اون بخواد

00:08:51.680 --> 00:08:54.260
از عمارت هوا دور بمونه

00:08:55.580 --> 00:08:56.220
ارباب

00:09:07.660 --> 00:09:10.980
عمه، چرا ازشون دوری میکنی؟

00:09:12.340 --> 00:09:15.420
چیزی نیست، وقت رفتنه

00:09:16.000 --> 00:09:18.140
عموت بیرون دروازه ی شهر منتظرمونه

00:09:35.400 --> 00:09:36.280
خوب مان تیان

00:09:36.820 --> 00:09:39.200
بهم گفته بودی قبلا چند نفر به دره ی پرستش ماه حمله کرده بودن

00:09:39.200 --> 00:09:40.360
الان عمه در امانه؟

00:09:41.320 --> 00:09:44.840
اون موقع تو خطر بود

00:09:44.840 --> 00:09:46.820
هنوزم تو فکرم چیکار باید بکنم

00:09:48.080 --> 00:09:48.520
برادر بزرگ

00:09:51.380 --> 00:09:52.420
یه نفر نامه ای رو

00:09:53.980 --> 00:09:54.960
اینجا گذاشته

00:10:00.820 --> 00:10:02.300
برادر بزرگ، از طرف کیه؟

00:10:03.440 --> 00:10:05.040
عمه از یکی خواسته اینا رو بفرسته

00:10:08.600 --> 00:10:11.560
اینا داروهای مایع برای تو و شاهدخت هستن تا صورتتونو درمان کنین

00:10:14.840 --> 00:10:17.200
ازت میخواد باز از هم جداشون نکنی

00:10:25.320 --> 00:10:27.220
مان تیان چی شده؟

00:10:27.760 --> 00:10:28.720
عمه دیگه چی گفته؟

00:10:30.940 --> 00:10:33.140
عمه فکر میکنه یکی باعث شده

00:10:33.140 --> 00:10:34.540
اثر دارو از بین بره

00:10:34.980 --> 00:10:35.920
برای همین ازمون خواسته مراقب باشیم

00:10:37.600 --> 00:10:39.180
مسئله ی مهمیه

00:10:39.920 --> 00:10:41.140
نباید کسی با خبر بشه

00:10:42.960 --> 00:10:45.300
یکی مسبب این قضیه است؟-
این دستور شفاهی علیا حضرته-

00:10:51.440 --> 00:10:55.840
علیا حضرت دستور دادن تا شی چیان شون به ملاقاتشون بره

00:10:58.460 --> 00:10:59.420
فرمان سلطنتی رو میپذیرم

00:11:26.200 --> 00:11:29.600
ادای احترام میکنم علیا حضرت

00:11:30.760 --> 00:11:31.620
برخیز

00:11:33.620 --> 00:11:34.340
ممنون علیا حضرت

00:11:38.440 --> 00:11:40.860
حالت بهتره؟

00:11:41.620 --> 00:11:44.480
به لطف شما خیلی بهترم

00:11:47.140 --> 00:11:50.300
تو نجات چینگ چنگ تو هم سهیم بودی

00:11:50.980 --> 00:11:53.700
حالا که بهتر شدی، خیالم آسوده شد

00:11:57.100 --> 00:11:58.660
شما برین

00:11:58.660 --> 00:11:59.400
بله

00:12:15.300 --> 00:12:16.180
مادر بزرگ

00:12:17.460 --> 00:12:19.000
مادر بزرگ

00:12:19.000 --> 00:12:20.900
خیلی دلم برات تنگ شده بود مادر بزرگ

00:12:20.900 --> 00:12:24.540
مثل قدیما که مریض بودی گستاخی نکن

00:12:25.180 --> 00:12:26.480
باید با وقار باشی

00:12:27.300 --> 00:12:29.200
خیلی دلم برات تنگ شده بود

00:12:31.540 --> 00:12:32.620
خیلی خوش زبونی

00:12:32.620 --> 00:12:33.980
مادر بزرگ، خیلی دل تنگت بودم

00:12:37.700 --> 00:12:38.600
چینگ چنگ

00:12:40.860 --> 00:12:42.780
این راه حل دائمی نیست

00:12:43.920 --> 00:12:46.100
بخاطر موقعیت پایینت تو خانواده هوا

00:12:46.940 --> 00:12:48.620
همیشه اشتباه میکنی

00:12:49.940 --> 00:12:52.180
باید برای آینده ات فکری بکنم

00:12:52.920 --> 00:12:55.640
مهم تر از همه، باید هویتت رو پس بگیری

00:12:58.020 --> 00:13:00.560
مهربونیتو میرسونه

00:13:01.240 --> 00:13:02.180
اما بهتره که

00:13:02.180 --> 00:13:04.000
وضعیت رو تغییر ندیم

00:13:04.660 --> 00:13:06.840
با اینکه موقعیت پایینی تو خانواده هوا دارم

00:13:07.240 --> 00:13:09.760
هوا وو شی و هوا مان تیان

00:13:09.760 --> 00:13:10.840
همش ازم مراقبت میکنن

00:13:11.220 --> 00:13:13.900
و تمام ندیمه های خانواده شی

00:13:13.900 --> 00:13:15.000
بهم وفادارن

00:13:15.640 --> 00:13:16.560
مهم تر از همه

00:13:17.420 --> 00:13:19.260
با اینکه موقعیتم پایینه

00:13:19.720 --> 00:13:21.760
اما مان تیان اصلا براش مهم نیست

00:13:22.120 --> 00:13:24.060
و همیشه بهم کمک میکنه

00:13:24.860 --> 00:13:26.140
از قدیم گفتن

00:13:26.760 --> 00:13:28.280
بدبختی عشقو آزمایش میکنه

00:13:29.960 --> 00:13:32.180
مادر بزرگ این راز پیش خودت بمونه

00:13:32.600 --> 00:13:34.660
و باهام خاص رفتار نکن

00:13:35.280 --> 00:13:35.880
اینطوری

00:13:36.360 --> 00:13:39.200
میتونم صرف نظر از موقعیتی که دارم کنار مان تیان بمونم

00:13:40.960 --> 00:13:42.160
بخاطر هوا مان تیان

00:13:42.800 --> 00:13:45.320
تو حتی اوقات خوشی رو

00:13:45.320 --> 00:13:47.200
بین خانواده هوا نداری

00:13:50.160 --> 00:13:52.800
هر وقت که یادم میاد باهات مثل ندیمه رفتار کردن

00:13:53.300 --> 00:13:54.780
و غذای ساده ای خوردی

00:13:54.780 --> 00:13:56.080
و براشون سخت کار کردی

00:13:57.400 --> 00:13:59.760
قلبم به درد میاد

00:14:00.840 --> 00:14:03.320
مادر بزرگ، نیازی نیست نگران این چیزا باشی

00:14:04.640 --> 00:14:06.760
فقط تظاهر میکنم کار میکنم

00:14:07.180 --> 00:14:08.160
راستش

00:14:08.160 --> 00:14:10.220
اون ندیمه های خانواده شی کارا رو برام میکنن

00:14:10.660 --> 00:14:12.160
و منم وانمود میکنم دارم انجامشون میدم

00:14:12.500 --> 00:14:15.300
به عنوان نوه ی شما، من احمق نیستم

00:14:15.300 --> 00:14:17.340
خیلی هم باهوشم خوب؟

00:14:18.820 --> 00:14:20.220
خوب دیگه مادر بزرگ

00:14:20.220 --> 00:14:22.560
دیر شده باید برم

00:14:22.560 --> 00:14:25.320
وگرنه بقیه بهم شک میکنن

00:14:28.000 --> 00:14:28.840
آفرین

00:14:31.340 --> 00:14:32.220
باشه باشه

00:14:34.860 --> 00:14:35.820
خیالت راحت باشه

00:14:36.480 --> 00:14:37.800
بعد برگشت به قصر

00:14:38.220 --> 00:14:39.600
حتما راهی پیدا میکنم

00:14:40.720 --> 00:14:43.520
تا اونو از مان تیان دور کنم

00:14:44.100 --> 00:14:45.300
و ترتیب ازدواجت

00:14:45.560 --> 00:14:47.880
با هوا مان تیانو بدم

00:14:52.840 --> 00:14:54.620
فقط تویی که منو خوب میشناسی

00:15:17.740 --> 00:15:20.060
مراقب خودتون باشید علیا حضرت

00:15:20.060 --> 00:15:21.040
راحت باشید

00:15:25.460 --> 00:15:26.180
خواهر

00:15:27.160 --> 00:15:30.600
شانس اوردین که این دفعه چینگ چنگ بهبود پیدا کرد

00:15:31.020 --> 00:15:32.860
برای همین اعلی حضرت مجازاتتون نمیکنه

00:15:33.440 --> 00:15:35.920
وگرنه حتی منم نمیتونستم طرفتون رو بگیرم

00:15:37.240 --> 00:15:38.940
بهرحال باید از این قضیه درس بگیرین

00:15:39.940 --> 00:15:42.940
و نذارین چینگ چنگ باز تو خطر بیفته

00:15:42.940 --> 00:15:44.340
شما مجازاتمون کنید علیا حضرت

00:15:44.860 --> 00:15:47.780
ما حتما از شاهدخت مراقبت میکنیم

00:15:48.320 --> 00:15:50.540
و نمیذاریم از این به بعد تو خطر بیفته

00:15:52.540 --> 00:15:55.100
من چینگ چنگ رو

00:15:55.100 --> 00:15:56.420
به شما میسپارم

00:15:57.180 --> 00:15:58.140
بله علیا حضرت

00:16:01.500 --> 00:16:04.380
راستی، شی چیان شون کجاست؟

00:16:04.940 --> 00:16:05.740
بیا بیرون

00:16:12.600 --> 00:16:14.700
بانوی من، علیا حضرت شما رو صدا میکنن

00:16:18.540 --> 00:16:20.240
من شی چیان شون، اینجا هستم

00:16:21.280 --> 00:16:22.060
بیا نزدیک تر

00:16:27.020 --> 00:16:27.560
علیا حضرت

00:16:28.260 --> 00:16:30.340
نمیدونستم که

00:16:30.340 --> 00:16:33.040
شی چیان شون و چینگ چنگ از یه بیماری رنج میکشن

00:16:33.940 --> 00:16:35.580
دلم به حالش میسوزه

00:16:37.020 --> 00:16:38.700
اون بانویی از یه خانواده ی اشراف بود

00:16:39.420 --> 00:16:41.300
اما حالا یه ندیمه است

00:16:41.300 --> 00:16:43.080
فکر میکنم خیلی بیچاره است

00:16:44.300 --> 00:16:47.180
این دفعه اون بود که تو بخار گلا و گیاهای دارویی خوابید

00:16:47.720 --> 00:16:49.060
دلم براش میسوره

00:16:51.660 --> 00:16:52.940
از روی خودخواهی میگم

00:16:54.180 --> 00:16:57.140
اگه بیماری چینگ چنگ باز ظاهر بشه

00:16:58.220 --> 00:17:00.400
اون میتونه دوباره دارو رو امتحان کنه

00:17:01.380 --> 00:17:05.260
برای همین شی چیان شون برای چینگ چنگ شخص مهمیه

00:17:06.140 --> 00:17:09.100
باید از این به بعد باهاش مهربون باشین

00:17:10.260 --> 00:17:13.780
مثل چینگ چنگ باهاش خوب رفتار کنین

00:17:14.880 --> 00:17:16.140
فهمیدین؟

00:17:17.080 --> 00:17:18.180
بله، هر چی شما بگین علیا حضرت

00:17:23.100 --> 00:17:25.460
از لطف شما ممنونم علیا حضرت

00:17:31.060 --> 00:17:33.580
این چیزا

00:17:33.580 --> 00:17:34.600
کار ساده ای نیست

00:17:35.660 --> 00:17:37.660
شاید بهم ربط دارن

00:17:42.300 --> 00:17:44.780
اینا خصوصیات دره ی پرستش ماهه

00:17:46.120 --> 00:17:48.860
فکرشو نمیکردم عمه همچین سختیایی کشیده

00:17:50.020 --> 00:17:51.180
چون همیشه خودشو از بقیه جدا میکنه

00:17:52.620 --> 00:17:54.480
کی بهش صدمه زده؟

00:17:56.020 --> 00:17:56.840
سیما چینگ فنگ؟

00:17:59.460 --> 00:18:00.080
میدونستم

00:18:01.240 --> 00:18:02.900
هیچ کسی جز خانواده سیما

00:18:02.900 --> 00:18:04.820
نمیتونه همچین کارای شیطانی ای بکنه

00:18:06.580 --> 00:18:08.760
این روزا خیلی تو فکر بودم

00:18:09.320 --> 00:18:10.840
فکر میکنم دلیل اثر نکردن داروهاتون

00:18:11.460 --> 00:18:12.800
به دزدایی که وارد عمارت شدن

00:18:13.320 --> 00:18:14.580
و کشتاری که تو دره ی پرستش ماه اتفاق افتاده

00:18:15.380 --> 00:18:17.960
ربط داشته باشه

00:18:18.720 --> 00:18:21.520
اما هنوزم باید به ارتباطشون فکر کنم

00:18:22.340 --> 00:18:23.540
حالا مهم ترین چیز

00:18:23.540 --> 00:18:25.240
اینکه خوب مراقب عمه باشیم

00:18:26.440 --> 00:18:28.000
اما الان جای عمه رو نمیدونیم

00:18:28.000 --> 00:18:28.840
چطوری ازش محافظت کنیم؟

00:18:30.120 --> 00:18:31.360
فقط باید عمه رو پیدا کنیم

00:18:31.360 --> 00:18:32.540
و اونو

00:18:32.540 --> 00:18:32.920
به عمارت هوا دعوت کنیم

00:18:34.240 --> 00:18:35.660
میدونم کجاست

00:18:36.220 --> 00:18:37.300
برادر دوم حق با توئه

00:18:37.840 --> 00:18:40.880
منم میخوام برای محافظت از عمه، اونو به عمارت هوا دعوت کنم

00:18:40.880 --> 00:18:41.740
نباید دیر کنیم

00:18:42.160 --> 00:18:43.820
همین حالا بریم عمه رو دعوت کنیم

00:18:43.820 --> 00:18:46.980
نه، تو و شاهدخت تازه خوب شدین

00:18:46.980 --> 00:18:48.100
برای همین باید چند روزی خوب استراحت کنین

00:18:48.100 --> 00:18:49.320
برادر دوم و من میریم سراغ اینکار

00:18:49.320 --> 00:18:49.640
باشه

00:18:51.080 --> 00:18:52.220
عمه بهمون کمک کرد

00:18:53.220 --> 00:18:55.020
حالا داره از چنین مصیبتی رنج میکشه

00:18:55.020 --> 00:18:56.020
نمیتونیم کاری نکنیم

00:18:56.980 --> 00:18:58.460
اگه هممون بریم

00:18:58.460 --> 00:18:59.920
حتما میتونیم به عمارت هوا دعوتش کنیم

00:19:00.460 --> 00:19:01.560
اما

00:19:01.560 --> 00:19:06.140
مان تیان، فکر میکنم حق با شاهدخته

00:19:13.940 --> 00:19:14.580
باشه پس

00:19:27.740 --> 00:19:28.840
عجیبه

00:19:28.840 --> 00:19:30.560
چرا اینجا مثل دره ی پرستش ماه میمونه؟

00:19:31.880 --> 00:19:33.560
شوان لینگ زی اینجارو

00:19:33.560 --> 00:19:35.840
از روی دره ی پرستش ماه کپی کرده

00:19:37.540 --> 00:19:38.100
که اینطور

00:19:38.920 --> 00:19:39.840
همینجا واینستید

00:19:39.840 --> 00:19:41.100
بریم و عمه رو دعوت کنیم

00:19:46.100 --> 00:19:46.620
بریم

00:19:52.740 --> 00:19:53.300
بیام عمارت هوا؟

00:19:53.940 --> 00:19:54.760
معلومه که مخالفم

00:19:56.920 --> 00:19:57.320
نمیشه

00:19:57.940 --> 00:19:58.840
گوش کنین

00:19:58.840 --> 00:20:00.340
خودم میتونم از خواهر کوچکم خوب مراقبت کنم

00:20:02.760 --> 00:20:04.000
تو راه اینجا

00:20:04.000 --> 00:20:06.000
چند نفرو بیرون از دره دیدم

00:20:06.460 --> 00:20:08.860
شاید اونا کسایی باشن که به دره ی پرستش ماه حمله کردن

00:20:10.560 --> 00:20:12.000
برای امنیت خودتونم که شده

00:20:12.000 --> 00:20:15.420
اومدم ازتون بخوام برای دوری از اونا، به عمارت ما بیاین

00:20:17.600 --> 00:20:20.080
بذار خوب بهش فکر کنم

00:20:22.060 --> 00:20:24.040
شاگرد خواهر کوچک، نیازی به فکر کردن نیست

00:20:25.240 --> 00:20:26.300
میدونی

00:20:26.300 --> 00:20:27.100
چرا دره ی پادشاه پزشکی رو

00:20:27.100 --> 00:20:29.320
مثل دره ی پرستش ماه تو ساختم؟

00:20:29.760 --> 00:20:31.520
چون تصور کردم که تو

00:20:31.520 --> 00:20:34.420
بتونی یه روز بیای اینجا زندگی کنی

00:20:34.880 --> 00:20:35.520
شاگرد ارشد

00:20:39.920 --> 00:20:42.300
اما شوان لینگ زی، شاید ندونین

00:20:42.900 --> 00:20:44.000
اونایی که به دره ی پرستش ماه حمله کردن

00:20:44.720 --> 00:20:47.200
همگی قوی و بیرحم بودن

00:20:47.700 --> 00:20:49.140
لطفا خوب بهش فکر کنین

00:20:51.060 --> 00:20:52.040
بله عمه

00:20:52.040 --> 00:20:53.180
با ما به عمارت هوا بیاین

00:20:54.720 --> 00:20:56.800
عمه باهامون بیاین

00:20:57.460 --> 00:20:58.180
آره عمه

00:20:58.880 --> 00:20:59.620
شاگرد خواهر کوچک

00:21:00.220 --> 00:21:02.120
میخوای به عمارت هوا بری؟

00:21:03.940 --> 00:21:05.320
افراد عمارت ما به ندرت به جزیره ی مرکز دریاچه میرن

00:21:05.320 --> 00:21:08.180
اگه مایلین که باهامون بیاین

00:21:08.680 --> 00:21:10.900
میتونیم سریع ببریمتون اونجا

00:21:10.900 --> 00:21:11.720
و کسی هم با خبر نمیشه

00:21:12.300 --> 00:21:15.060
میتونید سریع تمرین کنید و ما هم ازتون مراقبت میکنیم

00:21:15.580 --> 00:21:17.220
میتونیم هر دو کارو خوب انجام بدیم

00:21:21.980 --> 00:21:22.960
لطفا بهمون قول بدین

00:21:25.700 --> 00:21:28.040
عمه بهمون قول بدین

00:21:36.000 --> 00:21:38.180
عمه بهشون قول بده

00:21:38.180 --> 00:21:40.260
منم میخوام با دو تا خواهرا صمیمی بشم

00:21:49.340 --> 00:21:52.800
باشه باهاتون میام

00:22:23.200 --> 00:22:25.200
عمه، اینجا جزیره ی مرکز دریاچه تو عمارت هوا ست

00:22:26.060 --> 00:22:28.520
اگرچه به خوبی دره ی پرستش ماه پریا نیست

00:22:29.460 --> 00:22:31.620
اما جای زیباییه

00:22:31.620 --> 00:22:33.220
و اتاقاش آروم ان

00:22:33.840 --> 00:22:34.300
شما دو نفر

00:22:34.300 --> 00:22:35.680
میتونین با آرامش اینجا زندگی کنین

00:22:36.400 --> 00:22:37.160
امیدوارم از اینجا خوشتون بیاد

00:22:37.760 --> 00:22:38.580
ممنون

00:22:39.220 --> 00:22:42.120
با اینکه جزیره مرکز دریاچه مال عمارت شماست

00:22:42.120 --> 00:22:45.020
به کوهستان و رودخانه نزدیکه و بی نظیره

00:22:45.020 --> 00:22:46.500
الهه کوچولو و من میتونیم

00:22:46.500 --> 00:22:48.680
بدون مزاحمت اینجا زندگی کنیم. عالیه

00:22:49.240 --> 00:22:50.100
ممنون

00:22:50.820 --> 00:22:51.660
بله

00:22:51.660 --> 00:22:53.880
با اینکه اینجا بهتر از دره ی پرستش ماه ما نیست

00:22:53.880 --> 00:22:54.800
با اینحال عالیه

00:22:55.380 --> 00:22:57.120
هوا مان تیان از لطفت ممنون

00:22:58.620 --> 00:22:59.800
خواهش میکنم

00:23:03.820 --> 00:23:05.180
این های تانگه

00:23:05.180 --> 00:23:07.000
ندیمه ای که از من مراقبت میکنه

00:23:07.000 --> 00:23:09.100
با ملاحظه و محتاطه

00:23:09.100 --> 00:23:11.400
میذارمش اینجا تا مراقبتون باشه

00:23:13.120 --> 00:23:14.240
از ملاقاتتون خوش وقتم

00:23:15.900 --> 00:23:17.540
من به تنهایی عادت دارم

00:23:18.060 --> 00:23:20.540
بودن با الهه کوچولو برام کافیه

00:23:20.540 --> 00:23:22.220
به کس دیگه ای نیازی نیست

00:23:22.940 --> 00:23:26.220
عمه، شما تازه به اینجا اومدین، برای همین با عمارت هوا آشنا نیستین

00:23:26.660 --> 00:23:28.340
خیالم راحت نمشه

00:23:28.340 --> 00:23:30.660
مگه اینکه یه ندیمه با ملاحظه کمی  اینجا کمک دستتون باشه

00:23:31.760 --> 00:23:32.380
خیالتون راحت باشه

00:23:32.900 --> 00:23:35.060
به های تانگ گفتم که

00:23:35.800 --> 00:23:37.160
شما از زندگی در آرامش خوشتون میاد

00:23:37.160 --> 00:23:38.780
برای همین اون نمیذاره بقیه مزاحم آرامشتون بشن

00:23:40.060 --> 00:23:41.980
های تانگ از چند تا ندیمه بخوا

00:23:42.540 --> 00:23:44.920
تا مراقب عمه و الهه کوچولو باشن

00:23:44.920 --> 00:23:46.720
باید موقع جابجا کردن چیزا

00:23:47.180 --> 00:23:48.500
و اوردن غذا به جزیره مرکز دریاچه

00:23:48.500 --> 00:23:49.200
با ملاحظه و محتاط باشی

00:23:50.180 --> 00:23:52.380
بله ارباب جوان اول، اینو چند بار بهم گفتن

00:23:52.860 --> 00:23:54.700
عمه ناجی شاهدخت

00:23:54.700 --> 00:23:55.660
و چیان شونه

00:23:55.660 --> 00:23:57.220
حتما ازتون مراقبت میکنم

00:23:57.660 --> 00:24:00.800
عمه، الان باید برم به مادر بزرگ بگم که

00:24:00.800 --> 00:24:02.580
شما تو جزیره مرکز دریاچه زندگی میکنین

00:24:03.180 --> 00:24:04.300
مرخص میشم

00:24:04.300 --> 00:24:04.860
فردا به ملاقاتتون میام

00:24:05.620 --> 00:24:09.140
هنوزم کاریو که ازت خواستم یادته؟

00:24:09.840 --> 00:24:10.260
بله

00:24:11.080 --> 00:24:12.500
غیر از مادر بزرگ

00:24:12.500 --> 00:24:14.700
به کسی نگم که شما تو جزیره مرکز دریاچه زندگی میکنین

00:24:15.500 --> 00:24:18.140
و میخواین از اجتماع دوری کنین

00:24:21.720 --> 00:24:22.420
مرخص میشم

00:24:23.180 --> 00:24:23.860
باشه

00:24:34.420 --> 00:24:36.260
مادر بزرگ سلامت باشن

00:24:38.920 --> 00:24:41.680
مان تیان؟ چرا الان اومدی اینجا؟

00:24:41.680 --> 00:24:43.260
خوب بیا بشین

00:24:50.460 --> 00:24:50.960
مادر بزرگ

00:24:51.620 --> 00:24:53.940
اومدم چیزیو بهتون بگم

00:24:53.940 --> 00:24:55.760
هنوزم اون پزشک توانایی رو که

00:24:55.760 --> 00:24:58.600
وقتی چند روز پیش شاهدخت چینگ چنگ و چیان شون  مریض بودن

00:24:58.600 --> 00:25:00.500
اونا رو نجات داد یادتونه؟

00:25:00.540 --> 00:25:01.460
البته

00:25:03.100 --> 00:25:04.860
چرا اینو میپرسی؟

00:25:04.860 --> 00:25:06.980
فکر کردی آدم گیجی ام؟

00:25:09.220 --> 00:25:11.380
معلومه که گیج نیستین

00:25:11.380 --> 00:25:12.380
آره

00:25:12.380 --> 00:25:14.660
میخوام بهتون بگم که

00:25:14.660 --> 00:25:15.780
این پزشک توانا رو دعوت کردم

00:25:15.780 --> 00:25:18.080
تا تو جزیره مرکز دریاچه ی عمارت هوا زندگی کنه

00:25:18.700 --> 00:25:19.380
واقعا؟

00:25:19.820 --> 00:25:20.960
عالیه

00:25:21.380 --> 00:25:24.180
مثل مردم عادی که حبوبات مختلف میخورن

00:25:24.740 --> 00:25:26.260
ما هم هر دفعه مریض میشیم

00:25:27.020 --> 00:25:29.040
افتخار بزرگیه که خانواده هوا

00:25:29.780 --> 00:25:32.060
چنین پزشک توانایی رو به عمارتش دعوت کرده

00:25:32.060 --> 00:25:32.640
بله

00:25:32.640 --> 00:25:35.180
یه چیز دیگه،  چون که شاهدختو درمان کرده

00:25:35.180 --> 00:25:36.440
ناجی ماست

00:25:37.860 --> 00:25:40.620
چیانگ فو، چند تا هدیه ی با ارزش آماده کن

00:25:41.020 --> 00:25:44.120
میخوام به جزیره مرکز دریاچه برم تا این پزشک توانا رو ببینم

00:25:44.940 --> 00:25:45.500
مادر بزرگ

00:25:46.620 --> 00:25:48.280
این پزشک توانا زندگی ساکت و آرومی رو دوست داره

00:25:49.380 --> 00:25:50.500
شما اشراف زاده این

00:25:50.500 --> 00:25:52.000
اگه شخصا به ملاقاتش برین

00:25:52.620 --> 00:25:54.220
اون راحت نیست

00:25:57.340 --> 00:25:58.380
حق با توئه

00:25:58.860 --> 00:26:01.540
پزشکای توانا همگی استادان واقعی ان

00:26:01.540 --> 00:26:04.300
اما مبادی آداب نیستن

00:26:04.300 --> 00:26:06.820
روز دیگه ای به ملاقاتش میرم

00:26:06.820 --> 00:26:07.380
باشه

00:26:08.940 --> 00:26:09.680
هنوزم یه چیزی هست که باید بهتون بگم

00:26:10.220 --> 00:26:13.420
پزشک توانا، عمه مخصوصا ازم خواستن که

00:26:13.420 --> 00:26:15.000
به کسی نگم

00:26:15.000 --> 00:26:16.060
اون تو جزیره زندگی میکنه

00:26:16.660 --> 00:26:18.360
فقط میخواد در سکوت تمرین کنه

00:26:18.360 --> 00:26:20.160
و کسی مزاحمش نشه

00:26:20.160 --> 00:26:21.380
امیدوارم که این قولو بهم بدین

00:26:22.420 --> 00:26:23.720
کار آسونیه

00:26:25.180 --> 00:26:27.380
به کسی نمیگم

00:26:27.380 --> 00:26:28.960
اون تو جزیره زندگی میکنه

00:26:29.900 --> 00:26:30.560
شیانگ یو

00:26:31.100 --> 00:26:33.480
باید مواظب باشی که

00:26:33.980 --> 00:26:36.580
هیچ چیز بیهوده ای مزاحم پزشک توانا

00:26:37.100 --> 00:26:39.420
تو جزیره مرکز دریاچه نشه

00:26:39.420 --> 00:26:41.300
بله، بانوی بزرگ، نگران نباشید

00:26:41.300 --> 00:26:43.420
مواظب تمام ملزوماتی که پزشک توانا

00:26:43.420 --> 00:26:44.340
تو جزیره مرکز دریاچه نیاز دارن هستم

00:26:45.940 --> 00:26:46.960
راضی شدی؟

00:26:47.340 --> 00:26:48.540
ممنون مادر بزرگ

00:26:48.540 --> 00:26:49.920
راستی مادر بزرگ

00:26:49.920 --> 00:26:51.420
چند تا چای خوب براتون اوردم

00:26:51.420 --> 00:26:52.400
چطوره بعدا دم کنین؟

00:26:52.880 --> 00:26:53.860
باشه

00:27:18.540 --> 00:27:19.840
خیلی جدیه

00:27:22.100 --> 00:27:23.080
باید چیکار کنم؟

00:27:24.180 --> 00:27:27.260
نینگ شو گریه نکن

00:27:28.620 --> 00:27:30.460
حالم خوبه، فقط جراحت پوستیه

00:27:30.460 --> 00:27:31.280
درد نداره

00:27:31.940 --> 00:27:33.280
اما وقتی تو گریه میکنی قلبم میشکنه

00:27:33.740 --> 00:27:34.800
مزخرف نگین

00:27:35.860 --> 00:27:37.480
همین حالا استراحت کنین

00:27:39.340 --> 00:27:41.560
حرفمو باور کن واقعا حالم خوبه

00:27:42.540 --> 00:27:43.480
میتونم بخاطر تو مشت زنی تمرین کنم

00:27:46.980 --> 00:27:48.060
حرکت نکنین

00:27:48.060 --> 00:27:50.460
شاید زخمتون درد بگیره

00:27:53.180 --> 00:27:53.700
بخند

00:27:57.220 --> 00:27:58.300
برادر سوم-
هنوزم درد میکنه؟-

00:27:59.560 --> 00:28:00.040
برادر سوم

00:28:04.360 --> 00:28:05.360
ارباب جوان دوم

00:28:05.360 --> 00:28:05.720
بله

00:28:06.680 --> 00:28:07.820
حالت چطوره؟ بهتر شدی؟

00:28:08.640 --> 00:28:09.800
نیازی نبود بیای اینجا

00:28:10.440 --> 00:28:11.600
پزشک گفته که

00:28:11.600 --> 00:28:13.420
فقط جراحت پوستیه، جدی نیست

00:28:13.960 --> 00:28:15.620
تا وقتی که پانسمان زخممو عوض کنم، بعد چند روز بهتر میشم

00:28:15.620 --> 00:28:16.140
بذار ببینم

00:28:20.080 --> 00:28:20.900
انقد جلو بزرگترت خودنمایی نکن

00:28:22.800 --> 00:28:23.360
گوش کن

00:28:23.940 --> 00:28:25.640
این دارو رو عمه

00:28:25.640 --> 00:28:26.620
مخصوصا برات درست کرده

00:28:26.620 --> 00:28:27.820
برادر بزرگ ازم خواست تا بهت بدمش

00:28:27.820 --> 00:28:28.860
هر روز دو بار مصرف کن

00:28:28.860 --> 00:28:30.620
زخماتو خیلی زود خوب میکنه

00:28:30.620 --> 00:28:31.380
میشنوی؟

00:28:31.380 --> 00:28:32.160
واقعا؟

00:28:32.500 --> 00:28:33.180
بذارش کنار بانو بینگ

00:28:33.540 --> 00:28:34.480
ممنون ارباب جوان دوم

00:28:34.780 --> 00:28:35.860
از کمک عمه ممنونم

00:28:36.300 --> 00:28:36.940
چیز مشتیه ها

00:28:37.380 --> 00:28:38.180
راستی

00:28:38.180 --> 00:28:39.280
حالا که هر روز اینجا دراز میکشم

00:28:39.280 --> 00:28:40.140
همش حوصلم سر میره

00:28:40.140 --> 00:28:41.240
عین آدم استراحتتو بکن

00:28:43.160 --> 00:28:45.120
بانو بینگ، برادر سوم ام خیلی کله شقه

00:28:45.900 --> 00:28:47.840
فقط به تو گوش میده

00:28:48.500 --> 00:28:50.080
برای همین لطفا مراقبش باش

00:28:50.880 --> 00:28:53.120
قبل ازاینکه زخماش خوب بشه، برای اینکه بدتر نشه

00:28:53.120 --> 00:28:53.860
نذار بره بیرون

00:28:54.500 --> 00:28:55.660
بله ارباب جوان دوم

00:28:57.280 --> 00:28:58.060
ور ور بسه

00:29:00.920 --> 00:29:01.540
گوش کنا

00:29:01.920 --> 00:29:03.640
این چند روز زود زخماتو درمان میکنی

00:29:03.640 --> 00:29:05.520
و طبق حرف پزشک، هیچ جا نمیری

00:29:06.040 --> 00:29:07.640
به حرفای بانو بینگ گوش میکنی و خودسری نمیکنی

00:29:07.640 --> 00:29:08.160
شنیدی؟

00:29:08.740 --> 00:29:09.420
فهمیدم

00:29:09.420 --> 00:29:11.900
رفتم، یه روز دیگه میام دیدنت

00:29:12.440 --> 00:29:13.040
به سلامت

00:29:21.140 --> 00:29:21.980
بده ببینمش

00:29:21.980 --> 00:29:23.100
به حرفای پزشک گوش کنین

00:29:23.100 --> 00:29:23.980
باشه بابا

00:29:31.280 --> 00:29:31.660
عمه

00:29:32.120 --> 00:29:34.420
چیان شون، شاهدخت چینگ و من اومدیم دیدنتون

00:29:36.200 --> 00:29:38.440
عمه زندگی تو اینجا چطوره؟

00:29:39.080 --> 00:29:40.440
اگه چیزی نیاز داشتین

00:29:40.440 --> 00:29:42.500
به من و مان تیان بگین

00:29:43.140 --> 00:29:44.220
تعارف نکنین

00:29:45.120 --> 00:29:46.360
حالا که هوا سرد شده

00:29:46.360 --> 00:29:47.780
چنتا پارچه برای شما و

00:29:48.320 --> 00:29:50.020
الهه کوچولو اوردم تا لباس درست کنین

00:29:53.620 --> 00:29:55.840
ممنون، ممنون خواهر

00:29:56.680 --> 00:29:58.040
ممنون چیانگ شون

00:29:58.040 --> 00:30:01.080
شما خیلی مودب این. یکم راحت نیستم

00:30:02.440 --> 00:30:05.760
عمه، لطفا با چینگ چنگ تعارف نداشته باشین

00:30:05.820 --> 00:30:07.040
شما ناجی اون هستین

00:30:07.540 --> 00:30:09.260
لطف بزرگیه

00:30:09.260 --> 00:30:10.700
اگه من جای شما بودم

00:30:10.700 --> 00:30:13.100
هر روز از زندگی تو اینجا لذت میبردم

00:30:13.100 --> 00:30:14.900
شما انقدر آدم نیکوکاری هستین که

00:30:14.900 --> 00:30:16.220
نیازی نیست از اونا بخواین

00:30:16.220 --> 00:30:17.440
مثل بودا هر روز بهتون تعظیم کنن

00:30:19.740 --> 00:30:20.780
خوب بشینین

00:30:20.780 --> 00:30:22.100
یکم صحبت کنیم

00:30:26.180 --> 00:30:27.320
الهه کوچولو برو چای بیار

00:30:32.540 --> 00:30:34.520
بنظر خسته میای

00:30:35.100 --> 00:30:36.840
چطوره نبظت رو بگیرم؟

00:30:41.220 --> 00:30:42.060
نیازی نیست

00:30:42.540 --> 00:30:43.100
حالم خوبه

00:30:43.620 --> 00:30:45.200
نیازی نیست مراقب من باشین

00:30:46.260 --> 00:30:48.940
شما پزشک توانایی هستین

00:30:48.940 --> 00:30:49.860
نمیتونین کاری کنین

00:30:49.860 --> 00:30:51.240
چینگ چنگ حافظشو بدست بیاره؟

00:30:52.180 --> 00:30:54.840
لطفا یه راهی واسه درمانش پیدا کنین

00:30:56.820 --> 00:30:57.180
باشه

00:30:57.980 --> 00:30:59.100
چون تو جزیره مرکز دریاچه زندگی میکنم

00:30:59.100 --> 00:31:01.220
وقتایی که بیکارم با خوندن کتابای باستانی

00:31:01.920 --> 00:31:03.860
دنبال راهی برای درمان فراموشی

00:31:03.860 --> 00:31:05.760
شاهدخت چینگ چنگ میگردم

00:31:08.060 --> 00:31:08.640
ممنون عمه

00:31:10.780 --> 00:31:13.600
از اهمیتی که میدین ممنونم

00:31:20.860 --> 00:31:24.120
مان تیان، الان عمه گفتن که

00:31:24.120 --> 00:31:25.440
خسته به نظر میای

00:31:25.800 --> 00:31:27.860
منم فکر میکنم این اواخر سر حال نیستی

00:31:27.860 --> 00:31:30.280
برای همین از آشپز مخصوصا خواستم سوپ مرغ و جنسینگ درست کنه

00:31:30.960 --> 00:31:32.780
برای رفع خستگی و سرحال اومدن بدن خوبه

00:31:32.780 --> 00:31:34.900
حالا وقت خوردن ناهاره

00:31:34.900 --> 00:31:35.840
بیا برگردیم تا ناهار بخوریم

00:31:37.100 --> 00:31:38.480
چیان شون هم میتونه باهام بیاد

00:31:39.620 --> 00:31:40.460
نمیشه

00:31:43.320 --> 00:31:45.260
شاهدخت، شما اول برین

00:31:45.800 --> 00:31:46.800
و نیازی نیست منتظر باشین تا با من ناهار بخورین

00:31:47.680 --> 00:31:48.800
من چیان شون رو برمیگردونم

00:31:49.660 --> 00:31:52.040
تازه از زندگی خسته کننده رها شده، برای همین میخوام بیشتر باهاش باشم

00:31:57.360 --> 00:31:58.220
باشه

00:32:06.640 --> 00:32:08.420
مان تیان خیلی مهربونی

00:32:09.740 --> 00:32:10.220
شاهدخت

00:32:11.240 --> 00:32:14.600
شما مخصوصا خواستین تا برای همسرتون سوپ مرغ و جنسینگ درست کنن

00:32:16.160 --> 00:32:19.820
چرا اجازه دادین شی چیان شون ایشونو ببره؟

00:32:20.320 --> 00:32:23.240
شی چیان شون خیلی زیاده روی میکنه

00:32:25.540 --> 00:32:27.080
شاهدخت، ناراحت نباشین

00:32:27.080 --> 00:32:28.880
شوهرتون با وجود خطری که داشت شما رو نجات دادن

00:32:28.880 --> 00:32:30.520
و خیلی تلاش کردن تا حافظتونو بدست بیارین

00:32:30.520 --> 00:32:32.120
ما همه ی اینا رو به چشم دیدیم

00:32:32.120 --> 00:32:33.840
ایشون بهتون اهمیت میدن

00:32:33.840 --> 00:32:35.680
تقصیر شی چیان شونه

00:32:36.240 --> 00:32:37.620
همیشه آویزون شوهر شماست

00:32:50.120 --> 00:32:50.860
چیان شون

00:32:54.160 --> 00:32:55.160
میخوام دست تو دست باهات قدم بزنم

00:32:56.060 --> 00:33:00.740
مان تیان، تو الان چینگ چنگ رو ول کردی و با من اومدی

00:33:01.520 --> 00:33:02.760
خیلی خوشحالم

00:33:07.020 --> 00:33:08.340
چیان شون

00:33:09.980 --> 00:33:11.960
شاید مردم زیادی از تو عمارت رد بشن

00:33:12.680 --> 00:33:14.260
بده خیلی بهم نزدیک باشیم

00:33:14.900 --> 00:33:17.240
اینجوری باهم حرف میزنیم باشه؟

00:33:18.600 --> 00:33:20.860
باشه، امروز خیلی سر حالم

00:33:21.420 --> 00:33:22.260
برای همین کاری باهات ندارم

00:33:25.980 --> 00:33:26.740
مان تیان

00:33:27.400 --> 00:33:29.740
تو قبلا با چینگ چنگ خیلی مهربون بودی

00:33:30.300 --> 00:33:31.740
فکر کردم عاشقش شدی

00:33:32.540 --> 00:33:33.880
برای همین مدت زیادی ناراحت بودم

00:33:35.520 --> 00:33:39.160
چیان شون، نمیخوام دیگه ناراحتت کنم

00:33:41.240 --> 00:33:43.960
تو اون تصادف نزدیک بود بمیرم

00:33:44.840 --> 00:33:46.160
برای همین نگران بودی که منو از دست بدی؟

00:33:48.320 --> 00:33:51.080
چیان شون، ممنون که منو از اون زندگی خسته کننده آزاد کردی

00:33:52.340 --> 00:33:53.200
ممنون که برگشتی

00:33:54.900 --> 00:33:55.700
همونطور که گفتی

00:33:56.640 --> 00:33:57.960
مطمئن باش قدرتو میدونم

00:33:59.820 --> 00:34:02.860
مان تیان ، اگه واقعا اینطوری فکر میکنی

00:34:03.860 --> 00:34:06.720
میتونم بدون هیچ پشیمونی ای بمیرم

00:34:29.560 --> 00:34:31.540
شاهدخت، اینجا منتظرم بودی؟

00:34:32.260 --> 00:34:33.060
چرا داخل منتظر نموندی؟

00:34:34.020 --> 00:34:36.720
تو بیرون بودی، پس نباید برم داخل

00:34:38.180 --> 00:34:40.220
شاهدخت، چرا انقدر عجیب شدی؟

00:34:41.620 --> 00:34:42.900
عمارت هوا خونه ی توئه

00:34:42.900 --> 00:34:43.620
و تو هم صاحب اینجایی

00:34:47.180 --> 00:34:48.140
عجیبم؟

00:34:50.400 --> 00:34:50.920
مان تیان

00:34:52.300 --> 00:34:54.200
سخت تلاش کردی تا حافظمو بدست بیارم

00:34:55.640 --> 00:34:56.600
وقتی که از صخره افتادم

00:34:57.760 --> 00:35:00.160
با اینکه خطرناک بود نجاتم دادی

00:35:01.320 --> 00:35:04.280
وقتی که آتیش سوزی شد، خطر کردی و نجاتم دادی

00:35:06.600 --> 00:35:07.120
به نظرم

00:35:09.040 --> 00:35:11.960
تو قلبا منو دوست داری

00:35:13.460 --> 00:35:14.440
با این حال این روزا

00:35:15.240 --> 00:35:16.700
مثل اون زمانی که با خانواده هوا وصلت کردم

00:35:16.700 --> 00:35:17.920
با هم غریبه شدیم

00:35:20.760 --> 00:35:21.300
مان تیان

00:35:23.140 --> 00:35:25.940
عمدا ازم دوری میکنی؟

00:35:28.800 --> 00:35:30.800
شاهدخت، زیادی فکر میکنی

00:35:32.660 --> 00:35:34.220
کمک به برگشتن حافظت

00:35:35.340 --> 00:35:38.180
و محافظت از تو وظیفه ی منه

00:35:41.540 --> 00:35:43.000
انگار برات سوء تفاهم شده

00:35:45.500 --> 00:35:47.780
دایه سون، سوپو بیار

00:35:47.780 --> 00:35:48.300
بیا

00:35:48.840 --> 00:35:49.360
بله

00:35:53.800 --> 00:35:59.060
سرورم، شاهدخت مخصوصا از آشپز خواستن

00:35:59.560 --> 00:36:00.760
تا سوپ رو چند ساعت بیشتر بجوشونن

00:36:01.740 --> 00:36:02.940
برای قوت گرفتن جسمتون خوبه

00:36:03.780 --> 00:36:04.900
با اینجال بنظرم

00:36:05.800 --> 00:36:09.820
غیر بدنتون، شاهدخت به قوت قلب شما هم نیاز دارن

00:36:12.300 --> 00:36:15.060
سرورم، شما به شاهدخت اهمیت میدین؟

00:36:18.660 --> 00:36:19.140
دیگه صحبت بسه

00:37:04.140 --> 00:37:06.080
بانوی بزرگ، به چی فکر میکنین؟

00:37:06.480 --> 00:37:07.400
چیزی اذیتتون میکنه؟

00:37:08.980 --> 00:37:09.940
از کجا میدونی؟

00:37:10.600 --> 00:37:13.200
نکنه از قیافم پیداست؟

00:37:14.540 --> 00:37:17.260
معمولا این موقع یه ساعت صرف بررسی دفاتر حسابداری میکنین

00:37:17.260 --> 00:37:19.600
اما الان یه ساعت گذشته و  یه ورقم بررسی نکردین

00:37:19.600 --> 00:37:21.100
مشخصه که ذهنتون مشغوله

00:37:33.400 --> 00:37:37.580
تو در نزدیکی رودخانه یانگت زی زندگی میکنی
درحالیکه من در دور ترین نقطه از آنم

00:37:39.940 --> 00:37:41.900
تو را ندیده ام، اگرچه هر روز خوابت را میبینم

00:37:43.020 --> 00:37:45.780
تو و من از یه رود آب مینوشیم

00:37:47.360 --> 00:37:47.860
بانوی بزرگ

00:37:48.820 --> 00:37:52.220
"باید اینطوری باشه " تو در شرق عمارت هوا زندگی میکنی در حالیکه من در غرب آنم

00:37:52.220 --> 00:37:53.960
تو را ندیده ام اگرچه هر روز خوابت را میبینم

00:37:53.960 --> 00:37:54.900
تو و من از یه رود آب مینوشیم

00:37:54.900 --> 00:37:55.680
شیطون

00:37:56.500 --> 00:37:58.780
فقط داشتم شعر میخوندم

00:37:58.780 --> 00:37:59.580
مزخرف نگو

00:38:00.220 --> 00:38:01.980
دلتون برای آقای لیو که

00:38:01.980 --> 00:38:03.960
تو حیاط شرقی عمارت زندگی میکنه تنگ نشده؟

00:38:05.760 --> 00:38:07.880
بانوی من، میخواید مثل وی یینگ یینگ رفتار کنید؟

00:38:09.180 --> 00:38:11.200
میتونم نقش دلال ازدواجو براتون بازی کنم

00:38:11.200 --> 00:38:12.380
و از آقای ژانگ

00:38:12.380 --> 00:38:13.980
نه از آقای لیو دعوت کنم

00:38:13.980 --> 00:38:15.060
تا به ملاقاتتون بیاد

00:38:16.180 --> 00:38:16.840
برگرد

00:38:18.120 --> 00:38:20.420
عمارت هوا به شدت محافظت میشه

00:38:20.420 --> 00:38:21.740
ملاقات کسی رفتن سخته

00:38:23.220 --> 00:38:24.860
بانوی بزرگ، وقتی کارای روز مره تونو انجام میدین

00:38:24.860 --> 00:38:26.880
خیلی جدی میشین

00:38:26.880 --> 00:38:29.460
چرا وقتی نوبت کارای شخصیتون که میشه هوش از سرتون میپره؟

00:38:30.460 --> 00:38:32.300
بانوی من چند روز پیش

00:38:32.300 --> 00:38:34.480
قطعه ی گوانگ لینگ سان رو گرفتین

00:38:34.540 --> 00:38:35.660
میتونین از این بهانه

00:38:35.660 --> 00:38:38.060
برای دعوت آقای لیو استفاده کنین تا باهاشون حرف بزنین

00:38:38.060 --> 00:38:40.300
آقای لیو تو موسیقی تخصص دارن

00:38:40.300 --> 00:38:41.660
به نظرم ردتون نمیکنن

00:38:42.460 --> 00:38:44.540
اگه بقیه ام بفهمن

00:38:44.540 --> 00:38:46.560
شاید فکر کنن شما به موسیقی علاقه دارین

00:38:46.560 --> 00:38:47.580
و میخواین با دوستتون راجبش صحبت کنین

00:38:47.580 --> 00:38:48.340
دیگه به چیزی شک نمیکنن

00:38:48.660 --> 00:38:49.240
آره

00:38:50.540 --> 00:38:53.100
موسیقی گوانگ لینگ سان چیز کمیابیه

00:38:53.980 --> 00:38:55.700
و منم میخوام با آقای لیو راجب

00:38:55.700 --> 00:38:56.860
چند تا مسئله مشورت کنم

00:38:57.980 --> 00:38:58.940
چون چی

00:38:58.940 --> 00:38:59.780
همین حالا دعوتش کن اینجا

00:38:59.780 --> 00:39:00.420
باشه

00:39:10.020 --> 00:39:10.680
آقای لیو

00:39:11.100 --> 00:39:12.620
الان چون چی ندیمه ی بانو ی بزرگ

00:39:12.620 --> 00:39:13.980
بهم گفت که

00:39:13.980 --> 00:39:16.620
بانوی بزرگ قطعه ی گوانگ لینگ سان رو گرفتن

00:39:16.620 --> 00:39:19.740
و میخوان با شما راجب چند تا مسئله مشورت کنن

00:39:19.740 --> 00:39:21.260
ازم پرسید که آیا وقت دارین

00:39:21.260 --> 00:39:22.500
تا به ملاقات بانوی بزرگ برین

00:39:23.020 --> 00:39:26.720
بهشون بگو رفتم بیرون

00:39:27.340 --> 00:39:28.460
تا دوستمو ببینم

00:39:28.460 --> 00:39:29.980
شما که اینجایین

00:39:29.980 --> 00:39:30.880
چرا بهشون میگین بیرون رفتین؟

00:39:31.460 --> 00:39:33.180
یه چیز دیگه، چون چی گفت که

00:39:33.180 --> 00:39:35.100
قطعه ی گوانگ لینگ سان مدت زیادی بوده که گم شده بوده

00:39:35.100 --> 00:39:35.960
و چیز کمیابیه

00:39:36.620 --> 00:39:38.460
شما خیلی به موسیقی علاقه دارین

00:39:38.940 --> 00:39:39.900
نمیخواید برید و ببینیدش؟

00:39:41.620 --> 00:39:43.080
این موسیقی فقط باید تو بهشت شنیده بشه

00:39:43.620 --> 00:39:45.000
اما شنیدنش تو زمین سخته

00:39:45.940 --> 00:39:47.340
حتی اگه از چنین چیز کمیابی

00:39:47.780 --> 00:39:49.160
دیدن کنم، نمیتونم داشته باشمش

00:39:49.760 --> 00:39:50.880
اینجوری بیشتر اذیت میشم

00:39:52.220 --> 00:39:53.900
مثل قطعه های مشهور دیگه

00:39:55.180 --> 00:39:57.580
زنان زیبا نمیتونن به مالکیت مردان عادی مثل ما در بیان

00:39:58.540 --> 00:40:01.180
پس بهتره باهاشون معاشرتی نکنم تا همو اذیت نکنیم

00:40:04.460 --> 00:40:06.100
برو و حرفامو بهشون برسون

00:40:07.480 --> 00:40:08.040
بله

00:40:14.180 --> 00:40:16.000
بعد ابراز علاقه ای که بهم کردیم

00:40:18.080 --> 00:40:21.020
از احساسات بانوی بزرگ خبر دارم

00:40:23.280 --> 00:40:24.960
اما لیاقتشو ندارم

00:40:26.820 --> 00:40:28.960
شما اشراف زاده این در حالی که من فرد پایین رتبه ای هستم

00:40:30.140 --> 00:40:33.320
برای همین فقط میتونم ردتون کنم

00:40:56.300 --> 00:40:57.940
مان تیان، به چی فکر میکنی؟

00:40:57.940 --> 00:40:58.640
به این فکر میکنم که

00:40:59.980 --> 00:41:03.300
چی میشد اگه قلبامون میتونستن مثل پرنده ها

00:41:04.900 --> 00:41:05.540
آزادانه به هر جایی که میخوان

00:41:06.460 --> 00:41:08.460
تو آسمون پرواز کنن

00:41:09.740 --> 00:41:10.680
عالی میشد

00:41:18.240 --> 00:41:19.320
منظورت چیه؟

00:41:20.120 --> 00:41:22.460
الان قلبت آزاد نیست؟

00:41:22.940 --> 00:41:24.120
قلبت میخواد با کی پرواز کنه؟

00:41:24.800 --> 00:41:25.740
شاهدخت چینگ چنگ؟

00:41:27.080 --> 00:41:29.660
چیان شون، اشتباه نکن

00:41:29.660 --> 00:41:30.580
یه چیزی پروندم

00:41:31.620 --> 00:41:33.780
چرا فکرای الکی میکنی؟

00:41:36.860 --> 00:41:37.980
ببخشید مان تیان

00:41:39.140 --> 00:41:40.820
نمیدونم چرا

00:41:41.400 --> 00:41:43.700
واقعا تو رابطه مون

00:41:43.700 --> 00:41:44.860
 اعتماد بنفس ندارم

00:41:47.060 --> 00:41:48.060
شاید بخاطر اینکه

00:41:49.640 --> 00:41:51.120
میترسم تو رو از دست بدم

00:41:52.840 --> 00:41:54.160
واقعا میترسم تو رو از دست بدم

00:42:04.940 --> 00:42:07.040
چیان شون ببخشید

00:42:08.140 --> 00:42:10.180
بخاطر من،ازت سوء استفاده شد و آسیب دیدی

00:42:10.180 --> 00:42:11.080
و احساس امنیت نمیکنی

00:42:12.580 --> 00:42:14.220
اما قلبم دست خودم نیست

00:42:14.980 --> 00:42:15.840
قلبم

00:42:15.840 --> 00:42:17.960
بدون اینکه بخوام چینگ چنگو میخواد

00:42:19.280 --> 00:42:20.360
میدونم آدم خیلی بدی ام

00:42:21.140 --> 00:42:22.660
و از خودم متنفرم

00:42:24.020 --> 00:42:25.860
اما باید چیکار کنم؟

00:42:30.000 --> 00:43:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:00.024 --> 00:45:00.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.