﻿WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:50.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:54.180 --> 00:01:59.980
همان گونه که گل ها پژمرده میشوند و در سر تا سر آسمان پرواز میکنند
 قسمت سی و نهم

00:02:19.520 --> 00:02:23.320
پینگ تینگ من منتظر این لحظه بودم

00:03:09.740 --> 00:03:12.300
حس میکنم حالم بده برای همین اول مرخص میشم

00:03:24.480 --> 00:03:25.080
مادربزرگ

00:03:26.580 --> 00:03:27.220
میرم بررسی کنم ببینم چشه

00:03:43.600 --> 00:03:46.520
مادر بزرگ میخوام برگردم اتاقم و استراحت کنم

00:04:20.700 --> 00:04:21.400
عرض ادب والاحضرت همسر شاهزاده

00:04:21.900 --> 00:04:23.080
والاحضرت به رختخواب رفتن

00:04:23.080 --> 00:04:24.240
پس خواهش میکنم برگردین عالیجناب

00:04:40.500 --> 00:04:42.740
چیان شون بالاخره پیدات کردم

00:04:44.780 --> 00:04:45.740
چرا اومدی؟

00:04:47.200 --> 00:04:47.980
تو رفتی

00:04:48.320 --> 00:04:49.560
برام لذتی نداشت که تنهایی اونجا بمونم

00:05:03.600 --> 00:05:06.360
شراب،شراب میخوام

00:05:07.040 --> 00:05:08.980
کافیه چیان شون،بیشتر از این نخور

00:05:11.740 --> 00:05:12.540
ناراحتم نباش

00:05:13.600 --> 00:05:15.540
باید بذاری بعضی چیزا رو باد ببره

00:05:22.740 --> 00:05:24.460
واقعا باید نوشیدن رو تموم کنی همین الانشم مستی

00:05:55.160 --> 00:05:56.180
مان تیان

00:05:59.900 --> 00:06:00.840
اینجایی

00:06:04.820 --> 00:06:09.640
مان تیان میدونستم میای پیدام میکنی

00:06:09.640 --> 00:06:13.040
میدونستم که رهام نمیکنی

00:06:15.300 --> 00:06:16.100
مان تیان

00:06:17.040 --> 00:06:18.080
میدونی که

00:06:18.480 --> 00:06:20.120
توی قلبم

00:06:20.880 --> 00:06:25.060
بزرگترین و جذاب ترین قهرمانی

00:06:26.820 --> 00:06:28.060
دوستت دارم

00:06:28.460 --> 00:06:29.540
...چیان شون،نمیتونی

00:06:30.900 --> 00:06:31.840
نمیتونی بیشتر بخوری

00:06:31.840 --> 00:06:33.300
میدونی مستی؟

00:06:33.640 --> 00:06:34.620
نمیتونی به نوشیدن ادامه بدی

00:06:46.460 --> 00:06:47.480
خوبه،خوبه

00:06:48.540 --> 00:06:49.380
مان تیان

00:06:50.580 --> 00:06:52.140
میدونی که

00:06:53.340 --> 00:06:56.160
میدونی تغییر چهره چقدر دردداره؟

00:06:57.660 --> 00:06:58.960
میدونی که

00:06:59.480 --> 00:07:01.640
وقتی دارویی نیست

00:07:02.240 --> 00:07:04.420
صورتم چقدر دردمیگیره

00:07:07.620 --> 00:07:08.380
بااین حال

00:07:09.780 --> 00:07:11.980
مهم نیست صورتم چقدر صدمه دیده

00:07:12.540 --> 00:07:14.360
قلبم بیشتر درد میکنه

00:07:15.220 --> 00:07:16.360
میدونی که

00:07:17.300 --> 00:07:18.940
وقتی گفتی عاشقشی

00:07:19.460 --> 00:07:21.020
و میخوای باهاش ازدواج کنی

00:07:21.820 --> 00:07:23.220
چقدر ناراحت شدم؟

00:07:23.620 --> 00:07:25.460
خیلی ناراحت بودم

00:07:27.100 --> 00:07:28.280
مان تیان

00:07:28.780 --> 00:07:31.160
حالا دیگه چیزی برام باقی نمونده

00:07:32.060 --> 00:07:33.900
توان از دست دادنت رو ندارم

00:07:34.820 --> 00:07:36.260
فقط نمیتونم

00:07:37.420 --> 00:07:39.220
مشکلی نیست چیان شون

00:07:39.820 --> 00:07:40.700
دیگه گریه نکن

00:07:41.280 --> 00:07:42.320
گریه نکن

00:07:43.140 --> 00:07:43.980
خیلی خوب ،بذار یه نگاه بندازم

00:07:44.840 --> 00:07:45.720
بذار ببینم

00:07:49.020 --> 00:07:50.140
دیگه گریه نکن

00:07:51.380 --> 00:07:52.100
نگران نباش

00:07:53.340 --> 00:07:54.140
به من گوش بده

00:07:54.860 --> 00:07:56.220
حتی اگه همه چیزتم از دست بدی

00:07:57.700 --> 00:07:58.580
هنوز من رو داری

00:07:58.900 --> 00:07:59.700
هنوز من رو داری

00:08:07.480 --> 00:08:08.740
مان تیان

00:08:15.780 --> 00:08:16.900
مان تیان

00:08:38.020 --> 00:08:38.740
شراب

00:08:40.380 --> 00:08:41.740
میخوام شراب بخورم

00:08:41.740 --> 00:08:44.060
نه ،نه دیگه نمیتونی بنوشی

00:08:44.580 --> 00:08:45.100
شراب کجاست؟

00:08:45.100 --> 00:08:45.900
شرابی نمونده

00:08:45.900 --> 00:08:46.580
چرا اونجاست

00:08:46.580 --> 00:08:48.380
نه نیست،همه رو نوش جون کردی

00:08:48.380 --> 00:08:49.460
میدونم شراب هست

00:08:49.460 --> 00:08:50.580
نه نیست راست میگم

00:08:50.580 --> 00:08:51.020
چرا هست

00:08:51.900 --> 00:08:52.480
نه نیست

00:08:55.860 --> 00:08:56.640
خوبی؟

00:08:57.700 --> 00:08:59.180
چیان شون خوبی؟

00:09:01.420 --> 00:09:02.300
بیدار شو

00:09:02.620 --> 00:09:03.240
بیدار شو تو

00:09:13.100 --> 00:09:14.140
شراب

00:09:40.220 --> 00:09:42.860
مان تیان صورتم درد میکنه

00:09:43.260 --> 00:09:44.220
چی؟

00:09:44.940 --> 00:09:46.480
چرا صورت خواهر چیان شون درد داره؟

00:09:47.540 --> 00:09:48.740
مگه همون بیماری والاحضرت رو گرفته؟

00:09:49.460 --> 00:09:51.540
خواهر چیان شون هنوز اینجا رو یادته؟

00:09:57.700 --> 00:09:58.540
اینجام

00:10:00.980 --> 00:10:02.460
البته که یادمه

00:10:02.820 --> 00:10:04.900
و باید از شاهزاده خانم چینگ چنگ بپرسی

00:10:04.900 --> 00:10:05.800
که اینجا رو یادشه

00:10:06.420 --> 00:10:07.760
اونی که حافظه اش رو از دست داده من نیستم

00:10:09.700 --> 00:10:11.060
الان میخواستم ازخواهر چینگ چنگ بپرسم

00:10:30.220 --> 00:10:32.000
قفل طول عمر عالیجناب خیلی زیباست

00:10:33.660 --> 00:10:35.500
اگه دوستش داری میدمش بهت

00:11:15.140 --> 00:11:16.780
ارباب زاده دوم چرا اومدین اینجا؟

00:11:16.980 --> 00:11:17.380
...من

00:11:18.140 --> 00:11:19.700
اومدم که چیان شون رو بررسی کنم

00:11:20.120 --> 00:11:20.820
چطوره؟

00:11:21.460 --> 00:11:23.380
تازه حالش بهم خورده و الانم خوابه

00:11:25.460 --> 00:11:27.580
پس میرم تو تا ببینمش

00:11:46.580 --> 00:11:47.060
چیان شون

00:11:49.300 --> 00:11:50.940
چیان شون چیان شون بیدار شو

00:11:51.300 --> 00:11:52.180
باید یه چیزی ازت بپرسم

00:11:52.740 --> 00:11:55.420
چیکار میکنی؟خیلی خوابم میاد

00:11:59.060 --> 00:12:00.820
ببین برات هدیه آوردم

00:12:01.340 --> 00:12:02.780
چشمات رو باز کن ببین دوستش داری

00:12:04.000 --> 00:12:05.220
هدیه؟

00:12:10.120 --> 00:12:12.540
همونی نیست که قبلا بهت هدیه دادم؟

00:12:13.460 --> 00:12:15.020
چرا بهم برش میگردونی؟

00:12:15.780 --> 00:12:17.420
چطور میتونی همچین کاری بکنی؟

00:12:19.260 --> 00:12:20.060
غیر ممکنه

00:12:21.140 --> 00:12:21.900
این غیرممکنه

00:12:23.620 --> 00:12:24.420
...تو واقعا

00:12:25.500 --> 00:12:26.920
انقدر مزاحمم نشو

00:12:28.780 --> 00:12:31.180
میخوام بخوابم باید بری

00:12:35.260 --> 00:12:36.440
واقعا تونستن صورتاشون رو عوض کنن؟

00:12:38.920 --> 00:12:41.260
در غیر اینصورت چطور میتونه خال شنگرف رو توضیح بده؟

00:12:43.800 --> 00:12:45.020
چطور ممکنه چشمام بهم دروغ بگن؟

00:13:18.100 --> 00:13:18.580
خوشمزه است؟

00:13:19.580 --> 00:13:20.060
اره هست

00:13:21.460 --> 00:13:22.720
این شیرینی نه تنها مزه خوبی میده

00:13:22.720 --> 00:13:23.940
بلکه قیافه اشم خوبه

00:13:24.100 --> 00:13:25.660
از بچگی تو دره پرستش ماه زندگی کردم

00:13:25.660 --> 00:13:26.700
برای همین هیچوقت همچین شیرینی هایی ندیدم

00:13:27.680 --> 00:13:28.940
اگه خوشمزه ان میتونی بیشتر بخوری

00:13:29.360 --> 00:13:30.300
اگه میخوای بعدا بخوری

00:13:30.460 --> 00:13:31.380
هر وقت خواستی میتونی بیای پیشم

00:13:36.340 --> 00:13:38.620
خیلی خوب حالا خودت رو خفه نکنی

00:13:38.620 --> 00:13:38.940
بیا

00:13:40.420 --> 00:13:40.860
یکمی آب بخور

00:13:42.860 --> 00:13:43.880
ممنون برادر وو شی

00:13:47.380 --> 00:13:48.500
خوب برادر وو شی

00:13:48.620 --> 00:13:50.420
چرا امروز اینجا صدام کردی؟

00:13:53.960 --> 00:13:54.520
چی شده؟

00:13:56.100 --> 00:13:57.260
اخیرا یه چیزی ذهنم رو درگیر کرده

00:13:58.940 --> 00:14:00.100
واقعا کسی رو ندارم که باهاش درمیون بذارم

00:14:00.940 --> 00:14:02.060
میخوام سرکوبش کنم

00:14:03.140 --> 00:14:04.220
برای همین اومدم باهات درمیونش بذارم

00:14:05.000 --> 00:14:05.740
چی هست؟

00:14:08.900 --> 00:14:11.840
تازگی از راز بین چیان شون و چینگ چنگ باخبر شدم

00:14:14.960 --> 00:14:15.640
چی؟

00:14:16.580 --> 00:14:18.140
الان رازشون رو میدونی؟

00:14:18.980 --> 00:14:19.300
اره میدونم

00:14:20.400 --> 00:14:21.640
چیان شون کل ماجرا رو بهم گفته

00:14:22.660 --> 00:14:24.100
برای همین معلوم شد که شاهزاده خانم چیان شونه

00:14:24.300 --> 00:14:25.240
وچیان شون فعلی هم شاهزاده خانم اصلیه

00:14:25.600 --> 00:14:27.940
!واویلا وحشتناکه

00:14:28.780 --> 00:14:30.300
لینگ گو زی بهشون اجازه نداده که

00:14:30.300 --> 00:14:31.060
راز تغییر صورت رو به کسی بگن

00:14:31.220 --> 00:14:33.380
خواهر چیان شون چطور تونسته برات بگه؟

00:14:33.580 --> 00:14:34.680
همش خراب شد

00:14:35.560 --> 00:14:37.800
برادر وو شی حتی اگه میدونی هم

00:14:37.800 --> 00:14:39.380
در هر صورت نمیتونی به کس دیگه ای بگی

00:14:39.780 --> 00:14:41.420
الهه کوچولو چی میگی؟

00:14:41.940 --> 00:14:42.740
یعنی واقعا صورتهاشون رو عوض کردن؟

00:14:44.300 --> 00:14:45.140
برادر وو شی

00:14:45.980 --> 00:14:47.340
نمیدونستیش؟

00:14:48.140 --> 00:14:48.540
...من

00:14:50.860 --> 00:14:51.420
الهه کوچولو

00:14:52.140 --> 00:14:53.700
خواهش میکنم حقیقت رو همونطور که هست بهم بگو

00:14:53.900 --> 00:14:55.420
نه نمیتونم

00:14:55.700 --> 00:14:56.820
لینگ گو زی سرزنشم میکنه

00:14:58.300 --> 00:14:59.300
خواهش میکنم بهم بگو

00:14:59.460 --> 00:15:00.100
بهت قول میدم که

00:15:00.100 --> 00:15:01.500
مثل راز نگهش میدارم و به هیچ کس دیگه ای نمیگمش

00:15:02.540 --> 00:15:04.100
به علاوه،این شیرینی ها رو

00:15:04.780 --> 00:15:05.540
به جز قصر سلطنتی

00:15:05.860 --> 00:15:06.780
فقط میتونی تو خاندان هوای ما پیدا کنی

00:15:07.140 --> 00:15:08.940
اگه میخوای بعدا بازم ازشون بخوری هر روز خودم برات میارمشون

00:15:10.020 --> 00:15:11.000
نه نمیتونم بگم

00:15:11.580 --> 00:15:12.140
میگی یانه؟

00:15:12.140 --> 00:15:12.660
نه نمیگم

00:15:12.660 --> 00:15:13.180
میگی یانه؟

00:15:13.180 --> 00:15:13.740
نه نمیگمش

00:15:15.140 --> 00:15:15.900
پس نمیگیش هان؟

00:15:15.900 --> 00:15:16.780
خودم میرم از لینگ گو زی میپرسم

00:15:20.220 --> 00:15:22.380
خیلی خوب خیلی خوب همش رو برات میگم

00:15:24.940 --> 00:15:26.380
اما باید مثل راز نگهش داری

00:15:26.680 --> 00:15:27.020
باشه

00:15:28.460 --> 00:15:29.000
درسته

00:15:29.940 --> 00:15:33.280
خواهر چیان شون و خواهر چینگ چنگ صورتهاشون رو باهم عوض کردن

00:16:20.420 --> 00:16:21.500
بالاتر

00:16:26.620 --> 00:16:27.380
والاحضرت

00:16:48.460 --> 00:16:49.500
والا حضرت خوبین؟

00:16:51.940 --> 00:16:53.040
این حادثه یهویی الان اتفاق افتاد

00:16:53.580 --> 00:16:54.420
متاسفم که رنجوندمتون والاحضرت

00:16:54.540 --> 00:16:55.620
خواهش میکنم ببخشینم والاحضرت

00:16:57.580 --> 00:17:00.220
هوا وو شی چرا اینجایی؟

00:17:00.760 --> 00:17:02.180
نباید تو جشن باشی؟

00:17:02.700 --> 00:17:03.520
چرا اومدی بیرون؟

00:17:05.500 --> 00:17:07.300
همین الان تو جشن چشمم به والاحضرت افتاد

00:17:07.780 --> 00:17:08.660
خیلی دلتنگتون شدم

00:17:10.420 --> 00:17:11.420
برای همین اومدم بیرون دنبالتون

00:17:12.300 --> 00:17:13.540
تو چطور جرات میکنی

00:17:14.260 --> 00:17:15.900
جرات میکنی با حرفات باهام معاشقه کنی

00:17:16.940 --> 00:17:18.860
تعجبی نداره که مردم هیولای مجسم صدات میکنن

00:17:19.480 --> 00:17:21.340
اگه بازم جرات کنی مزخرف بگی

00:17:21.780 --> 00:17:22.220
از نگهبانا

00:17:23.540 --> 00:17:24.740
میخوام که بهت سیلی بزنن

00:17:26.420 --> 00:17:27.280
هرچقدر میخواین بهم سیلی بزنین

00:17:28.100 --> 00:17:29.860
والا حضرت انقدر زیبان که کاری از دستم برنمیاد

00:17:30.980 --> 00:17:31.260
تو

00:17:33.580 --> 00:17:34.880
نمیتونی اینطوری رفتار کنی

00:17:36.800 --> 00:17:38.100
نذر کردم که

00:17:38.420 --> 00:17:40.080
با کسی جز برادر ارشدت ازدواج نکنم

00:17:41.460 --> 00:17:42.860
اگه اصرار کنی

00:17:43.380 --> 00:17:44.780
چطوری در آینده باهمدیگه روبرو بشیم؟

00:17:50.600 --> 00:17:51.300
خوبی؟

00:17:51.620 --> 00:17:53.300
چت شد؟

00:17:53.600 --> 00:17:54.500
والاحضرت صداش رو میشنوین؟

00:17:55.980 --> 00:17:57.260
صدای شکستن قلبم رو شنیدی؟

00:17:59.340 --> 00:18:00.600
هوا ووشی

00:18:04.380 --> 00:18:05.760
کافیه مگه باهات شوخی دارم

00:18:07.060 --> 00:18:08.220
اون بادبادک رو بهت میدم

00:18:10.820 --> 00:18:12.060
یه عالمه دختر خوب تو این دنیا هست

00:18:12.620 --> 00:18:15.060
یه روزی یه خوبش رو برات پیدا میکنم

00:18:17.260 --> 00:18:18.860
خوبه کی اونوقت؟

00:18:24.180 --> 00:18:25.220
وقتی ،وقت داشتم

00:18:27.060 --> 00:18:29.100
رحم کنین از زندگیمون بگذرین والاحضرت

00:18:29.100 --> 00:18:29.740
بیاین بریم

00:18:46.860 --> 00:18:51.980
= گل ها در آب به هم می‌رسند و گل های مردابی میشوند =

00:18:53.700 --> 00:18:55.260
بهم بگو

00:18:56.100 --> 00:18:58.440
کدوم زیباتریم

00:19:00.920 --> 00:19:02.180
شاهزاده خانم چینگ چنگ یا من؟

00:19:04.480 --> 00:19:05.120
هر دوتون

00:19:06.720 --> 00:19:07.240
زیبایین

00:19:07.640 --> 00:19:09.040
هر کدومتون

00:19:09.580 --> 00:19:10.980
زیبایی منحصر به فردی داره

00:19:10.980 --> 00:19:11.620
اگه باید

00:19:11.620 --> 00:19:13.660
انتخاب کنم

00:19:14.180 --> 00:19:14.760
...خوب

00:19:16.600 --> 00:19:17.460
گیر میفتم

00:19:20.580 --> 00:19:26.060
= در سر تا سر آسمان مینویسم که از این سوگند، پشیمان نیستم =

00:19:26.500 --> 00:19:29.700
= گلبرگ ها روی هم میفتند و زمانه عوض میشود =

00:19:30.940 --> 00:19:33.260
عجیب نیست که وقتی دور و بر چیان شونم

00:19:33.900 --> 00:19:35.220
همیشه میتونم حس آشنایی داشته باشم

00:19:37.320 --> 00:19:40.400
به این خاطره که او شاهزاده خانم چینگ چنگ واقعیه

00:19:42.120 --> 00:19:43.260
پس معلوم شد همیشه اطرافم بوده

00:19:43.880 --> 00:19:44.880
هیچوقت ازم دور نشده

00:19:46.440 --> 00:19:48.620
اینکه بتونم شبانه روز کنار کسی که دوستش دارم باشم

00:19:49.260 --> 00:19:51.700
نشون میده چقدر خوش اقبالم

00:19:53.020 --> 00:19:58.140
=اما نمیتونم پیداش کنم=

00:19:58.140 --> 00:19:58.920
نه

00:19:59.740 --> 00:20:00.620
از پذیرشش امتناع میکنم

00:20:01.760 --> 00:20:02.820
مگه اینکه بمیرم

00:20:03.500 --> 00:20:03.980
در غیر این صورت

00:20:04.700 --> 00:20:06.360
حتما هوا مان تیان رو پس میگیرم

00:20:07.000 --> 00:20:08.500
=... لباس های آبی رنگ مردم رو از اشک خیس میکنه =

00:20:08.880 --> 00:20:09.700
به علاوه حیفه که

00:20:10.600 --> 00:20:12.140
با کمال میل رتبه و ثروتش رو کنار گذاشته

00:20:13.100 --> 00:20:14.640
درد شکستن استخون و بریده شدن گوشت رو تحمل کرده

00:20:15.780 --> 00:20:18.300
که نشون میده عمیقا برادر ارشد رو دوست داره

00:20:20.260 --> 00:20:21.720
بااینکه نزدیکشم

00:20:22.580 --> 00:20:25.900
دارم وانمود میکنم که نمیشناسمش

00:20:27.980 --> 00:20:31.540
= موقع جوانی و خامی =

00:20:31.700 --> 00:20:35.340
= بسیار سبک سر بودیم و رویاهای پوچ داشتیم فکر میکردیم ماه همیشه قرص کامل میمونه =

00:20:38.500 --> 00:20:41.040
کمک

00:20:42.460 --> 00:20:42.920
بکشینش

00:20:47.600 --> 00:20:49.580
شاهزاده خانم چینگ چنگ نترسین اینجاییم که ازتون محافظت کنیم

00:20:50.300 --> 00:20:51.940
هوا مان تیان خیلی خوبی

00:20:51.940 --> 00:20:53.060
وقتی بزرگ شدم

00:20:53.060 --> 00:20:54.720
مطمئنا از پدر خواهش میکنم بهت مقام اعطا کنه

00:20:55.260 --> 00:20:56.220
باهات ازدواج میکنم

00:20:56.220 --> 00:20:57.420
شوهرم میشی مگه نه؟

00:20:58.280 --> 00:21:00.060
اما والاحضرت منم دوستتون دارم

00:21:00.060 --> 00:21:01.260
منم میخوام شوهرتون باشم

00:21:02.520 --> 00:21:04.780
والاحضرت بذارین وو شی شوهرتون بشه

00:21:04.780 --> 00:21:06.380
بعد از بزرگ شدنم میخوام ژنرال بشم

00:21:06.380 --> 00:21:07.420
و تا ابد ازتون محافظت کنم

00:21:08.740 --> 00:21:10.700
=مایلم انجامش بدم=

00:21:12.020 --> 00:21:14.720
نه نمیتونم اینطوری تسلیم بشم

00:21:15.940 --> 00:21:17.500
باید شاهزاده خانم چینگ چنگ رو مال خودم کنم

00:21:28.220 --> 00:21:28.820
ارباب زاده دوم

00:21:31.220 --> 00:21:31.940
ارباب زاده دوم

00:21:32.420 --> 00:21:33.500
پس اینجایین

00:21:33.500 --> 00:21:34.780
وقت غذاست

00:21:53.120 --> 00:21:54.640
همه این غذاها مورد علاقه شاهزاده خانم نیست؟

00:21:56.520 --> 00:21:57.400
بهتره

00:21:58.660 --> 00:21:59.780
ببرمشون پیشش و باهاش غذا بخورم

00:22:04.000 --> 00:22:05.980
به طور غیر منتظره ای یه دفعه گرفته میشه

00:22:09.700 --> 00:22:11.200
خواهر بینگ خیلی بامزه ای

00:22:11.820 --> 00:22:12.500
خواهر بینگ

00:22:12.740 --> 00:22:14.700
وقتی که کار نداشتی باید بیای و بهمون سر بزنی

00:22:14.780 --> 00:22:15.780
هر وقت که اینجایی

00:22:15.780 --> 00:22:17.240
بانومون خیلی خوشحالن

00:22:17.740 --> 00:22:18.320
واقعا؟

00:22:19.540 --> 00:22:20.620
حرفاتون چه معنی میده؟

00:22:21.020 --> 00:22:22.180
منظورتون اینکه

00:22:22.340 --> 00:22:23.980
همیشه تو روزای عادی بدخلقم

00:22:24.080 --> 00:22:26.620
برای همین ازم خسته شدین؟

00:22:26.620 --> 00:22:27.740
جراتش رو ندارم

00:22:28.540 --> 00:22:29.740
خواهر بینگ بعدش چی شد؟

00:22:29.940 --> 00:22:31.700
پیرزنه گرفتش؟

00:22:32.380 --> 00:22:34.180
حدس میزنی بعدش چی شد؟

00:22:34.300 --> 00:22:35.260
خواهرا درمورد چی حرف میزنین؟

00:22:35.740 --> 00:22:36.500
به نظر خیلی خوشحال میاین

00:22:37.260 --> 00:22:38.340
ارباب زاده دوم

00:22:38.700 --> 00:22:39.760
هوا وو شی چرا اینجایی؟

00:22:40.620 --> 00:22:42.420
شکارچیا تو فصل شکار مقداری خوراکی میفرستن

00:22:42.620 --> 00:22:43.600
دیدم همشون مورد علاقتن

00:22:43.700 --> 00:22:44.540
برای همین برات آوردمشون

00:22:45.060 --> 00:22:46.420
خیلی خوب وقت غذاخوردنه

00:22:46.420 --> 00:22:47.740
عجیب نیست که خیلی گشنمه

00:22:47.860 --> 00:22:48.260
بیا

00:22:50.180 --> 00:22:51.860
خواهر بینگ باهامون غذا میخوری؟

00:22:51.860 --> 00:22:52.820
اره خواهش میکنم باهامون غذا بخور

00:22:53.260 --> 00:22:54.900
مزاحم غذا خوردنتون نمیشم

00:22:55.340 --> 00:22:55.940
خیلی خوب

00:22:56.140 --> 00:22:56.540
بذار من انجامش بدم

00:23:05.700 --> 00:23:06.180
چیان شون

00:23:07.020 --> 00:23:08.020
بعد از مستی دیروزت هوشیارشدی؟

00:23:08.600 --> 00:23:09.520
الان خوبم

00:23:09.940 --> 00:23:10.860
میدونی چیه هوا ووشی؟

00:23:10.860 --> 00:23:12.420
...دیروز انقدر شراب خوردم که سرم

00:23:21.260 --> 00:23:21.840
وو شی

00:23:22.780 --> 00:23:24.580
دیروز خیلی شراب خوردم

00:23:25.380 --> 00:23:26.940
چیز عجیبی که نگفتم؟

00:23:27.060 --> 00:23:27.540
چرا گفتی

00:23:28.300 --> 00:23:29.540
دیروز خیلی خیلی شراب نوشیدی

00:23:29.920 --> 00:23:31.300
برای همین کلی حرف زدی

00:23:31.760 --> 00:23:32.500
چی گفتم؟

00:23:34.140 --> 00:23:34.940
...گفتی

00:23:36.700 --> 00:23:37.740
اون موقع مست بودی

00:23:37.980 --> 00:23:38.940
و داشتم مراقبت ازت میکردم

00:23:39.460 --> 00:23:40.740
برای همین دقیق نشنیدمشون

00:23:43.260 --> 00:23:44.620
بذار ببینم چه چیزای خوشمزه ای برام آوردی؟

00:23:44.620 --> 00:23:44.960
بفرما

00:23:47.980 --> 00:23:49.580
اینجا ماهی ترش و شیرین و گوشت گوساله

00:23:49.980 --> 00:23:50.780
مورد علاقه ام هست

00:23:55.780 --> 00:23:56.260
خوشمزه است؟

00:23:57.160 --> 00:23:57.660
اره

00:24:00.780 --> 00:24:01.380
هوا وو شی

00:24:02.000 --> 00:24:03.100
خیلی باهام مهربونی

00:24:03.340 --> 00:24:04.820
نمیدونم چطوری ازت تشکر کنم

00:24:05.660 --> 00:24:06.540
باهام مودب نباش

00:24:08.720 --> 00:24:09.340
چیان شون

00:24:10.380 --> 00:24:12.140
در واقع اخیرا یه چیزایی

00:24:13.780 --> 00:24:15.100
که تو سرم میچرخن

00:24:15.500 --> 00:24:16.340
و ذهنم رو درگیر کردن

00:24:16.820 --> 00:24:18.420
همش میخوام با یکی درمیونش بذارم

00:24:19.180 --> 00:24:20.300
اگه اهمیتی نمیدی

00:24:20.660 --> 00:24:22.620
بیا یکمی نوشیدنی و غذای چرب بخوریم چطوره؟

00:24:23.380 --> 00:24:24.260
چرا که نه؟

00:24:24.340 --> 00:24:25.500
بجنب فنجونم رو پر کن

00:24:26.100 --> 00:24:26.500
باشه

00:24:32.940 --> 00:24:33.460
میخوام پیشنهاد یه نوشیدن

00:24:34.540 --> 00:24:35.920
برای سرنوشت زمین و آسمون رو بدم

00:24:36.700 --> 00:24:37.180
چیان شون

00:24:38.380 --> 00:24:40.820
سرنوشت واقعا اعجاب انگیز و مرموزه

00:24:41.480 --> 00:24:42.460
بین جمعیت

00:24:43.060 --> 00:24:44.100
اگه مقدر شده باشه دونفر از

00:24:44.980 --> 00:24:46.000
کنار هم رد بشن

00:24:46.580 --> 00:24:47.900
دوباره همدیگه رو میبینن و تااخر باهمدیگه میمونن

00:24:49.220 --> 00:24:49.660
بیا

00:24:58.900 --> 00:25:00.140
بااین وجود ،بااینکه سرنوشت

00:25:00.900 --> 00:25:01.620
زیباست

00:25:02.780 --> 00:25:05.320
بعضی وقتا آزار دهنده است

00:25:07.960 --> 00:25:08.880
بذار یه مثال بزنم

00:25:10.820 --> 00:25:13.500
قبلا به شاهزاده خانم چینگ چنگ علاقه داشتم

00:25:14.340 --> 00:25:15.820
اما وقتی کنار برادر ارشد دیدمش

00:25:16.380 --> 00:25:17.900
بااینکه چیزی بینشون معلوم نیست

00:25:19.340 --> 00:25:20.720
برای بقیه واضحه که

00:25:21.740 --> 00:25:23.060
خیلی همدیگه رو دوست دارن

00:25:23.720 --> 00:25:25.740
برای همین منصرف شدم

00:25:26.860 --> 00:25:28.100
و براشون از ته قلبم آرزوی خوشبختی کردم

00:25:28.380 --> 00:25:28.920
خفه شو

00:25:29.600 --> 00:25:30.900
غذاخوردن نمیتونه دهانت رو بسته نگه داره

00:25:32.960 --> 00:25:34.980
از گفتن این حرفها منظوری نداشتم

00:25:36.100 --> 00:25:37.160
من فقط میخوام بگم که

00:25:37.980 --> 00:25:38.860
یه ناظر همیشه ذهنش بازه

00:25:39.580 --> 00:25:40.380
فقط نمیخوام ببینم که

00:25:40.380 --> 00:25:41.540
تمام مدت با درد زندگی کنی

00:25:42.100 --> 00:25:43.620
آدم نمیتونه خیلی لجباز باشه

00:25:44.060 --> 00:25:45.620
وقتی که زمانش رسید باید رهاش کنی

00:25:46.540 --> 00:25:48.820
درست مثل قدیمیا که میگن

00:25:50.900 --> 00:25:51.860
اونی که

00:25:53.400 --> 00:25:54.620
پیش چشمته گرامی بدار

00:26:11.340 --> 00:26:12.100
هوا وو شی

00:26:12.700 --> 00:26:13.100
من

00:26:15.380 --> 00:26:16.660
هوا وو شی منظورت چیه؟

00:26:17.100 --> 00:26:17.980
منظورت اینکه

00:26:18.540 --> 00:26:19.540
باید خودم رو عقب بکشم

00:26:19.820 --> 00:26:21.500
و بذارم مان تیان با شاهزاده خانم چینگ چنگ باشه؟

00:26:22.180 --> 00:26:22.820
تو خواب ببینی

00:26:23.260 --> 00:26:23.700
من

00:26:24.720 --> 00:26:25.740
هوا وو شی میدونی که

00:26:26.680 --> 00:26:28.140
به خاطر بودن با مان تیان

00:26:28.780 --> 00:26:29.940
هزینه زیادی کردم

00:26:30.620 --> 00:26:30.980
من

00:26:31.260 --> 00:26:31.860
میدونم

00:26:32.460 --> 00:26:33.500
چطور میشه ندونم؟

00:26:33.580 --> 00:26:33.940
من

00:26:36.140 --> 00:26:38.500
ناشیانه حرف زدم و عصبانیت کردم

00:26:39.260 --> 00:26:40.480
ازت معذرت میخوام خوبه؟

00:26:43.300 --> 00:26:44.880
مان تیان فرستادتت که ترغیبم کنی؟

00:26:45.980 --> 00:26:47.980
نه واقعا کار او نیست

00:26:47.980 --> 00:26:48.460
من

00:26:48.660 --> 00:26:49.540
...منم،من

00:26:54.180 --> 00:26:54.760
اشتباه کردم

00:26:56.380 --> 00:26:57.760
سیرم از خودت پذیرایی کن

00:27:43.500 --> 00:27:44.120
لینگ گو زی

00:27:45.900 --> 00:27:48.060
به نظر میاد کار اشتباهی کردم

00:27:50.060 --> 00:27:50.940
این دفعه چیکار کردی؟

00:27:51.580 --> 00:27:53.340
به برادر وو شی گفتم

00:27:54.220 --> 00:27:56.100
که بین چیان شون و شاهزاده خانم

00:27:56.220 --> 00:27:57.720
تعویض صورت انجام شده

00:27:59.020 --> 00:27:59.860
چی گفتی؟

00:28:01.500 --> 00:28:03.940
لینگ گو زی از قصد که بهش نگفتم

00:28:04.140 --> 00:28:06.340
برادر وو شی خودش اول لو داد

00:28:06.580 --> 00:28:08.140
و بعدشم گیرم انداخت تا حقیقت رو بهش بگم

00:28:09.060 --> 00:28:10.140
چاره ای نداشتم

00:28:11.240 --> 00:28:12.200
برای همین بهش گفتم

00:28:14.860 --> 00:28:17.540
لینگ گو زی حالا باید چیکار کنیم؟

00:28:17.540 --> 00:28:19.660
باید بریم به شاهزاده خانم و

00:28:19.660 --> 00:28:20.780
خواهر چیان شون اطلاع بدیم

00:28:23.140 --> 00:28:23.680
لازم نیست

00:28:25.740 --> 00:28:28.460
نمیتونیم تا آخر عمرمون راز تعویض صورت رو نگه داریم

00:28:29.580 --> 00:28:31.300
همون اول این موضوع رو بهشون گفتم

00:28:32.140 --> 00:28:33.260
میتونن صورتاشون رو عوض کنن

00:28:33.940 --> 00:28:34.980
اما قلبهاشون رو نمیتونن

00:28:36.900 --> 00:28:38.260
بیا صبر کنیم و ببینیم

00:29:03.060 --> 00:29:05.100
من،با گفتن این چیزا قصدی نداشتم

00:29:06.220 --> 00:29:07.380
من فقط میخوام بگم که

00:29:08.100 --> 00:29:08.920
یه ناظر همیشه ذهنش بازه

00:29:09.680 --> 00:29:10.460
فقط نمیخوام ببینم که

00:29:10.460 --> 00:29:11.860
تنها تو درد زندگی کنی

00:29:12.180 --> 00:29:13.860
یه آدم زیاد نمیتونه لجباز باشه

00:29:14.060 --> 00:29:15.580
وقتی زمانش برسه باید رهاش کنی

00:29:16.540 --> 00:29:18.760
مثل قدیمیا که میگن

00:29:20.860 --> 00:29:21.820
اونی که

00:29:23.440 --> 00:29:25.260
پیش چشمته گرامی بدار

00:29:27.980 --> 00:29:30.140
اونی که پیش چشمته گرامی بدار

00:29:32.620 --> 00:29:33.860
پیش چشمته؟

00:29:36.740 --> 00:29:38.660
هوا وو شی از گفتن این حرف چه منظوری داشت؟

00:29:42.540 --> 00:29:45.740
یعنی میتونه این باشه که عاشق چیان شون شده؟

00:29:50.060 --> 00:29:53.140
عرض ادب خدمت پدرشوهر و مادر شوهر و خاله جان

00:29:55.220 --> 00:29:56.740
بیا  بشین

00:30:02.780 --> 00:30:03.400
بیا

00:30:03.400 --> 00:30:05.220
بیا بخورش

00:30:05.420 --> 00:30:05.900
بخورش

00:30:06.260 --> 00:30:07.500
مادرشوهر این درست نیست

00:30:08.900 --> 00:30:11.340
ما الان یه خانواده ایم هیچی نامناسب نیست

00:30:12.020 --> 00:30:13.220
داشتم به این فکر میکردم که

00:30:13.420 --> 00:30:15.900
 وقتی توی عمارت هوا بودی معمولا از چه غذایی خوشت میومد

00:30:16.220 --> 00:30:17.300
حالا تو عمارت مایی

00:30:17.420 --> 00:30:18.540
نمیدونم چه غذایی مناسب ذائقه اته

00:30:18.540 --> 00:30:19.780
درموردش نگرانم

00:30:19.840 --> 00:30:21.560
پینگ تینگ میدونی که

00:30:21.560 --> 00:30:23.620
مادرم شخصا به آشپز دستور داده که

00:30:23.620 --> 00:30:25.300
این غذاها رو برات درست کنه

00:30:26.760 --> 00:30:27.940
ممنون مادرشوهر

00:30:30.840 --> 00:30:31.740
پینگ تینگ

00:30:31.960 --> 00:30:35.500
اگه یه وقتی به غذایی برای خوردن یا لباس یا مصارف روزمره احتیاج داشتی

00:30:36.260 --> 00:30:37.980
فقط به مادرشوهرت بگو

00:30:38.660 --> 00:30:40.260
اگه خدمتکاری ازت اطاعت نکرد

00:30:40.340 --> 00:30:42.580
به خاله دومت بگو

00:30:42.860 --> 00:30:46.100
هر دوشون ازت دفاع میکنن

00:30:47.500 --> 00:30:50.340
درمجموع اینجا خونته

00:30:50.740 --> 00:30:52.140
 مثل غریبه ها رفتار نکن

00:30:54.180 --> 00:30:55.020
بفرما

00:30:55.180 --> 00:30:55.820
بخور

00:30:55.820 --> 00:30:56.660
بخور بخور

00:30:56.660 --> 00:30:57.460
نوش جون کن

00:30:57.460 --> 00:30:58.220
شراب بریز

00:30:58.420 --> 00:30:58.860
بله

00:31:09.060 --> 00:31:10.180
عرض ادب خدمتتون مادربزرگ

00:31:10.940 --> 00:31:12.340
عرض ادب پدر جان و مادر جان

00:31:14.740 --> 00:31:17.020
سیما چینگ فنگ بهتون ادای احترام میکنم خانم بزرگ هوا

00:31:17.300 --> 00:31:19.780
عرض ادب خدمت پدرشوهر و مادرشوهر

00:31:21.540 --> 00:31:22.240
برادر ارشد برادر دوم

00:31:27.100 --> 00:31:30.560
عرض ادب برادر ارشد برادر دوم

00:31:31.400 --> 00:31:34.680
یه مبارزه بین خاندان هوا و خاندان سیما است

00:31:35.740 --> 00:31:37.340
تا اون موقع خواهر سومم

00:31:37.800 --> 00:31:40.360
که این وسطه خیلی آسیب میبینه

00:31:41.740 --> 00:31:42.480
خواهر سوم

00:31:43.300 --> 00:31:44.700
میدونی ازدواجت چقدر

00:31:45.000 --> 00:31:47.540
برام درد به همراه داشته؟

00:31:53.180 --> 00:31:53.860
برادر ارشد

00:31:59.820 --> 00:32:01.620
مادربزرگ ،پدر،مادر

00:32:01.860 --> 00:32:03.140
یه سری امور دولتی برای رسیدگی دارم

00:32:03.460 --> 00:32:04.380
برای همین نمیتونم همراهیتون کنم

00:32:06.140 --> 00:32:07.540
خواهش میکنم اجازه مرخصی بهم بدین

00:32:09.780 --> 00:32:10.980
برادر ارشد،برادر ارشد

00:32:15.740 --> 00:32:17.300
مادر بزرگ ،پدر،مادر

00:32:17.540 --> 00:32:17.840
من

00:32:18.400 --> 00:32:19.460
میرم به برادر ارشد کمک کنم

00:32:20.100 --> 00:32:20.980
خواهش میکنم ببخشینم

00:32:22.220 --> 00:32:22.860
برادر ارشد

00:32:26.700 --> 00:32:28.540
مادر بزرگ،پدر،مادر

00:32:29.140 --> 00:32:30.820
این دفعه اولیه که بعد از ازدواجم برگشتم

00:32:31.140 --> 00:32:33.660
چرا برادر ارشد و برادر دوم نمیتونن کمی بهم احترام بذارن؟

00:32:35.540 --> 00:32:37.820
پینگ تینگ زیادی حساسیت نشون میدی

00:32:38.540 --> 00:32:41.180
برادر ارشدت برای کار به دربار رفت

00:32:41.780 --> 00:32:43.140
اما برادر دوم چه کاری داشت؟

00:32:43.420 --> 00:32:44.300
...به این خاطره که

00:32:44.420 --> 00:32:45.140
مادر

00:32:45.780 --> 00:32:47.180
پینگ پینگ امروز به خونه برگشته

00:32:47.300 --> 00:32:49.100
باید حرفای دلنشینی برای

00:32:49.100 --> 00:32:50.220
گفتن بهمون داشته باشه

00:32:50.800 --> 00:32:54.020
بهتر نیست به اتاقتون بریم و حرف بزنیم،هوم؟

00:32:56.460 --> 00:32:57.580
بله درسته

00:32:58.540 --> 00:32:59.260
خوبه

00:33:00.540 --> 00:33:04.540
خانمای عزیز بیاین برای حرفای خودمونی به اتاقم بریم

00:33:05.860 --> 00:33:09.660
ژنگ کون با چینگ فنگ صحبت کن

00:33:14.940 --> 00:33:15.340
 بریم

00:33:20.780 --> 00:33:21.500
مراقب باشین

00:33:34.000 --> 00:33:34.840
پینگ تینگ

00:33:37.500 --> 00:33:38.420
نزدیکتر بیا

00:33:39.780 --> 00:33:41.860
بذار خوب نگاهت کنم

00:33:43.220 --> 00:33:44.120
خوبه

00:33:44.740 --> 00:33:46.940
میبینم که لاغر نشدی

00:33:48.580 --> 00:33:50.740
مادربزرگ شما خیلی به پینگ تینگ علاقه دارین

00:33:51.140 --> 00:33:52.580
فقط برای یه روز ازتون دور بوده

00:33:52.700 --> 00:33:53.980
اونوقت نگرانین که لاغر شده باشه

00:33:56.860 --> 00:33:58.700
مادربزرگ نگران نباشین

00:33:58.700 --> 00:34:00.140
تو خانواده همسر خوب غذا میخورم

00:34:00.540 --> 00:34:03.300
مادرشوهرم هر روز خودش برام آشپزی میکنه

00:34:03.540 --> 00:34:04.960
همه غذاها هم مورد علاقمن

00:34:07.840 --> 00:34:10.240
باشنیدن چیزی که گفتی دیگه نگران نیستم

00:34:11.660 --> 00:34:14.040
کس دیگه ای تو خاندان سیما طرفت رو میگیره؟

00:34:14.540 --> 00:34:16.220
خیالتون راحت باشه مادر

00:34:16.580 --> 00:34:18.220
کل خاندان سیما

00:34:18.220 --> 00:34:19.780
باهام خوبن

00:34:20.340 --> 00:34:20.760
خوب

00:34:21.580 --> 00:34:22.760
قبل از برگشتنم

00:34:22.760 --> 00:34:24.020
مادرشوهر اصرار داشت که

00:34:24.020 --> 00:34:26.340
برای برادرا و خواهرام هدیه بیارم

00:34:27.220 --> 00:34:28.060
خوبه

00:34:28.300 --> 00:34:30.460
بعد از یه مدت بیارشون و هدیه هات رو هم بیار

00:34:30.460 --> 00:34:31.780
و بینشون پخش کن

00:34:34.500 --> 00:34:37.740
بیا و کنارم بشین

00:34:39.420 --> 00:34:41.420
مادربزرگ خیلی دلتنگتون بودم

00:35:15.620 --> 00:35:16.340
پدر زن

00:35:17.500 --> 00:35:18.780
پینگ تینگ و من

00:35:19.220 --> 00:35:21.520
هدیه های مخصوصی برای سه برادرزنام آماده کردیم

00:35:34.820 --> 00:35:37.820
پینگ تینگ و من بادقت انتخابشون کردیم

00:35:40.880 --> 00:35:42.700
میترسم که

00:35:44.520 --> 00:35:48.800
من و سه پسرم

00:35:50.260 --> 00:35:51.680
فرصت لذت بردن از هدایای خاندان سیمات رو نداشته باشیم

00:35:56.440 --> 00:35:59.440
بااین حال ازت ممنونم

00:36:04.820 --> 00:36:06.180
طبق مشاهدات این روزهام

00:36:06.460 --> 00:36:08.700
هوا ووشی گرفتار عشق چیان شون شده

00:36:11.860 --> 00:36:13.380
هوا ووشی عاشق چیان شون شده؟

00:36:16.420 --> 00:36:17.060
مطمئنی؟

00:36:17.620 --> 00:36:18.620
کاملا مطمئنم

00:36:23.120 --> 00:36:24.840
از حرفت به نظر میاد

00:36:25.340 --> 00:36:28.060
یه داستانی درباره اش هست

00:36:28.520 --> 00:36:29.380
خیلی غیر معموله

00:36:45.940 --> 00:36:47.860
هوا مان تیان همیشه عاشق شیه چیان شون بوده

00:36:50.300 --> 00:36:52.420
درحالیکه هوا ووشی عاشق شاهزاده خانم چینگ چنگ بود

00:36:52.820 --> 00:36:54.800
اما از وقتی که از صخره پرت شدن

00:36:55.780 --> 00:36:58.080
احساسات هر چهار نفرشون خیلی ظریف تغییر کرده

00:37:06.260 --> 00:37:08.020
به نظرت عجیب و

00:37:08.860 --> 00:37:09.660
ناسازگار نمیاد؟

00:37:13.020 --> 00:37:14.780
با این سرعت

00:37:15.460 --> 00:37:17.420
واقعا منطقی به نظر نمیاد

00:37:18.080 --> 00:37:19.620
پسر دوم هوا ژنگ کون

00:37:20.060 --> 00:37:22.540
از بچگی عاشق شاهزاده خانم چینگ چنگ بوده

00:37:23.260 --> 00:37:26.220
اما الان عاشق شیه چیان شون شده

00:37:26.340 --> 00:37:27.740
به علاوه که قراره همسر برادر بزرگترش بشه

00:37:29.940 --> 00:37:33.020
به نظر میاد خاندان هوا حقیقتا یه چیزای مشکوکی دارن

00:37:33.700 --> 00:37:35.460
همه این سرنخ ها

00:37:36.400 --> 00:37:39.400
به درد صورت دونفر اشاره میکنن

00:37:39.980 --> 00:37:40.740
و این راز

00:37:41.020 --> 00:37:43.440
کلید گره گشایی همه چیز های عجیب خاندان هواست

00:37:45.420 --> 00:37:48.660
اما این راز خیلیم محکم محافظت میشه

00:37:49.420 --> 00:37:51.180
فقط خودشونن که ازش خبر دارن

00:37:51.700 --> 00:37:53.180
میترسم که این راز درونی

00:37:53.860 --> 00:37:56.680
رو سخت بشه تو زمان کوتاهی فهمید

00:37:57.220 --> 00:37:59.820
از اونجایی که رسوایی عاشقانه عمارت هوا

00:38:00.140 --> 00:38:01.420
به این راز مربوطه

00:38:02.180 --> 00:38:03.680
ممکنه برای خیلی از مردم

00:38:04.340 --> 00:38:06.140
این رسوایی رو فاش کنیم

00:38:06.980 --> 00:38:08.020
تا یه حدی پخشش میکنیم

00:38:08.220 --> 00:38:10.740
تا یه روزی شیه چیان شون خودش کاملا فاشش کنه

00:38:11.220 --> 00:38:12.320
میدونی باید چیکار کنی؟

00:38:14.940 --> 00:38:15.620
بله سرورم

00:38:26.540 --> 00:38:27.980
ببین ارباب زاده دوم نیست؟

00:38:28.500 --> 00:38:29.100
چرا خودشه

00:38:29.380 --> 00:38:31.340
ارباب زاده دوم،ارباب زاده دوم،یه چیزی انداختین

00:38:31.420 --> 00:38:31.900
عجله کن

00:38:34.380 --> 00:38:35.740
ارباب زاده دوم ،ارباب زاده دوم

00:38:38.060 --> 00:38:38.780
این چیه؟

00:38:39.380 --> 00:38:40.060
بازش کن

00:38:48.580 --> 00:38:49.100
...این،این که

00:38:49.100 --> 00:38:50.240
این بانو شیه نیست؟

00:38:50.240 --> 00:38:51.060
شیه چیان شون نیست؟

00:38:51.060 --> 00:38:52.660
این نقاشی چهره شیه چیان شونه

00:38:52.860 --> 00:38:54.420
ارباب زاده دوم چطوری نقاشی چهره اش رو داره؟

00:38:56.540 --> 00:38:57.020
آره

00:38:57.020 --> 00:38:57.580
اینا چیه؟

00:38:57.580 --> 00:38:59.660
گفتم که ارباب زاده دوم شیه چیان شون رو دوست داره

00:38:59.660 --> 00:39:00.100
بفرما

00:39:00.100 --> 00:39:00.620
چطوری اخه؟

00:39:03.380 --> 00:39:04.860
 درباره ارباب زاده دوم میدونی؟

00:39:05.020 --> 00:39:05.700
درباره ارباب زاده دوم؟

00:39:05.700 --> 00:39:06.420
چیه؟

00:39:06.460 --> 00:39:07.260
میدونم ،میدونم

00:39:10.660 --> 00:39:11.460
بهم گوش کن

00:39:12.060 --> 00:39:14.220
در اصل دختری که ارباب زاده دوم دوستش داره

00:39:14.220 --> 00:39:15.460
شاهزاده خانم نیست

00:39:15.620 --> 00:39:17.180
از اولشم شیه چیان شون بوده

00:39:17.260 --> 00:39:18.260
شیه چیان شون؟

00:39:18.260 --> 00:39:19.820
چطوری شیه چیان شون رو دوست داره؟

00:39:20.020 --> 00:39:20.820
واقعا؟

00:39:20.980 --> 00:39:22.620
مگه ارباب زاده دوم همیشه شاهزاده خانم رو دوست نداشته؟

00:39:22.620 --> 00:39:23.820
چطوریه که شیه چیان شونه؟

00:39:23.820 --> 00:39:24.460
انتظارش رو نداشتم

00:39:24.460 --> 00:39:25.460
منم نداشتم

00:39:25.540 --> 00:39:26.260
دیروز

00:39:26.260 --> 00:39:28.140
وقتی ارباب زاده دوم از کنارم رد شد

00:39:28.220 --> 00:39:29.820
دیدم که کیسه اش افتاد

00:39:30.100 --> 00:39:31.540
وقتی بازش کردم

00:39:31.900 --> 00:39:33.380
نقاشی شیه چیان شون رو توش پیدا کردم

00:39:34.580 --> 00:39:35.940
ارباب زاده دوم عاشق شیه چیان شونه؟

00:39:35.940 --> 00:39:36.420
درسته

00:39:37.060 --> 00:39:38.020
چطوری میشه اون باشه؟

00:39:41.460 --> 00:39:42.900
خدای من انتظار نداشتم که هوا ووشی

00:39:43.260 --> 00:39:44.500
یه نقاشی انداخته باشه

00:39:44.900 --> 00:39:45.900
حالا واقعا تو دردسر افتادیم

00:39:46.500 --> 00:39:48.900
بانوی من حالا باید چیکار کنیم؟

00:39:52.860 --> 00:39:54.560
نمیتونین این شایعات رو باور کنین

00:39:55.200 --> 00:39:57.500
هیچ اتفاقی بین من و هوا ووشی نیفتاده

00:39:57.820 --> 00:39:58.700
بانوی من

00:39:58.700 --> 00:40:01.220
راستش زیاد غافلگیرکننده نیست

00:40:01.660 --> 00:40:04.220
ما هم حس کردیم که ارباب زاده دوم بهتون علاقمنده

00:40:04.900 --> 00:40:05.840
اگه دقیق بهش فکر کنین

00:40:05.840 --> 00:40:07.440
میفهمین که خیلی چیزا برای اثباتش وجود داره

00:40:12.440 --> 00:40:13.340
بیا اینجا این رو بگیر

00:40:15.340 --> 00:40:16.780
و این رو همین الان بفرستشون

00:40:22.620 --> 00:40:23.380
هوا ووشی

00:40:25.620 --> 00:40:26.420
هوا ووشی

00:40:26.420 --> 00:40:26.980
اینجایی

00:40:27.220 --> 00:40:28.180
خبر داری که

00:40:28.300 --> 00:40:29.300
شایعه اینکه بینمون چه خبره الان

00:40:29.300 --> 00:40:30.460
تو کل عمارت پیچیده؟

00:40:32.660 --> 00:40:33.780
یه عالمه آدم تو عمارت هوان

00:40:34.700 --> 00:40:35.940
همیشه یه سری شایعه سازم هستن

00:40:36.340 --> 00:40:37.200
فقط نمیدونم که

00:40:39.360 --> 00:40:40.380
چرا انقدر

00:40:40.660 --> 00:40:41.980
بهم ریخته ای

00:40:43.100 --> 00:40:45.020
واقعا نظری نداری یا وانمود میکنی نمیدونی؟

00:40:45.620 --> 00:40:46.220
میگن که

00:40:47.860 --> 00:40:50.620
میگن که دوستم داری

00:40:52.140 --> 00:40:52.660
کی همچین حرفی زده؟

00:40:53.540 --> 00:40:55.100
میگن دوستت دارم

00:40:56.380 --> 00:40:57.460
از کجا خبردار شدن؟

00:40:58.140 --> 00:40:59.100
درسته که دوستت دارم

00:41:05.900 --> 00:41:06.660
هوا ووشی

00:41:07.820 --> 00:41:08.860
حالا که امروز

00:41:08.860 --> 00:41:10.280
این موضوع رو پیش کشیدیم

00:41:11.300 --> 00:41:12.460
حقیقت رو بهت میگم

00:41:14.460 --> 00:41:17.060
دراصل همیشه از احساساتت نسبت به خودم خبر داشتم

00:41:18.820 --> 00:41:21.020
اما نمیتونم مان تیان رو از ذهنم بیرون کنم

00:41:21.980 --> 00:41:22.820
در مورد رابطه امون

00:41:24.460 --> 00:41:25.800
نمیتونیم بیشتر از دوتا دوست خوب باشیم

00:41:29.540 --> 00:41:30.340
میدونم

00:41:32.420 --> 00:41:33.480
میتونی نادیده ام بگیری

00:41:34.500 --> 00:41:35.900
اما نمیتونی جلوی دوست داشتنم رو بگیری

00:41:37.100 --> 00:41:37.940
و از این خوشحالم که

00:41:38.620 --> 00:41:40.400
کسی که دوست دارم تویی

00:41:45.260 --> 00:41:47.820
مطمئنی کسی که دوست داری

00:41:48.940 --> 00:41:50.100
منم؟

00:41:52.900 --> 00:41:54.300
نه اصلا نمیشه

00:41:54.700 --> 00:41:56.380
اگه این خبر پخش بشه چی؟

00:41:56.500 --> 00:41:57.620
نباید همچین اتفاقی بیفته

00:42:00.900 --> 00:42:04.220
بیخودی دنبالش میگردم

00:42:06.380 --> 00:42:07.240
وقتی سرم رو برگردونم

00:42:09.540 --> 00:42:13.980
جایی که نور فانوس کم شده میبینمش

00:42:17.660 --> 00:42:18.180
خوب

00:42:18.940 --> 00:42:19.820
سرنوشت چیزیه

00:42:20.460 --> 00:42:21.460
که هرکسی ازش خبر نداره

00:42:21.600 --> 00:42:22.700
اهمیت نمیدم که بقیه چی میگن

00:42:23.260 --> 00:42:24.220
من فقط تورو دوست دارم

00:42:25.620 --> 00:42:26.820
من فقط تورو دوست دارم

00:42:30.000 --> 00:43:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:00.024 --> 00:45:00.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.