WEBVTT

00:00:00.100 --> 00:01:50.100
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.:: www.bolboljan.net ::.

00:01:54.180 --> 00:01:59.980
گلها پژمرده میشوند و در سراسر آسمان پرواز میکنند
قسمت ۴۸

00:02:01.840 --> 00:02:04.600
پینگ تینگ، امروز بهت گفتم برگردی

00:02:04.800 --> 00:02:06.770
چون همسر فرمانده گو

00:02:07.060 --> 00:02:09.330
مقداری یشم و مروارید تزئینی فرستاده

00:02:10.820 --> 00:02:12.510
من بهشون نیازی ندارم

00:02:13.170 --> 00:02:15.150
شما میتونین ازشون استفاده کنین

00:02:24.970 --> 00:02:26.170
وای خیلی زیبان

00:02:29.240 --> 00:02:31.660
پینگ تینگ، اگه ازشون خوشتون میاد

00:02:32.000 --> 00:02:33.660
برشون دارین

00:02:33.660 --> 00:02:34.820
ممنونم مادربزرگ

00:02:34.820 --> 00:02:36.020
ببین ببین

00:02:36.020 --> 00:02:38.110
پینگ تینگ ازدواج کرده

00:02:38.110 --> 00:02:40.110
اما مادربزرگ هنوزم اونو دوست داره

00:02:40.240 --> 00:02:42.820
من به خواهر بزرگتر حسودیم میشه

00:02:43.060 --> 00:02:45.770
خواهر ارشد منو مسخره نکن

00:02:45.770 --> 00:02:47.000
همه میدونن که

00:02:47.000 --> 00:02:49.820
مادر بزرگ تو رو از همه بیشتر دوست داره

00:02:49.820 --> 00:02:51.820
من همه شماها رو دوست دارم

00:02:51.950 --> 00:02:54.710
همه ی شما عشق های زندگی من هستین

00:02:57.730 --> 00:02:58.570
شیانگ یو

00:02:59.150 --> 00:03:02.530
چندتا از اون خوب هاش رو برای علیاحضرت انتخاب کن

00:03:02.880 --> 00:03:04.260
چشم بانوی بزرگ

00:03:06.550 --> 00:03:07.570
مادربزرگ

00:03:07.910 --> 00:03:11.080
چندروزی میشه که علیاحضرت رو ندیدم

00:03:12.110 --> 00:03:13.550
درسته

00:03:14.150 --> 00:03:15.710
از ضیافت تولد من

00:03:16.280 --> 00:03:18.110
دیگه اونو ندیدم

00:03:18.840 --> 00:03:21.640
یعنی دوباره بیمار شده؟

00:03:22.130 --> 00:03:24.950
نشنیدم که دنبال طبیب سلطنتی بفرسته

00:03:26.840 --> 00:03:28.680
در ضمن علیاحضرت

00:03:29.080 --> 00:03:31.080
من مدت زیادیه که وو شی، رو هم ندیدم

00:03:31.680 --> 00:03:32.350
آره

00:03:33.020 --> 00:03:35.550
شیانگ یو بیا اینجا بهم کمک کن بلند شم

00:03:35.930 --> 00:03:38.000
بیا به اقامتگاه علیاحضرت بریم

00:03:59.080 --> 00:04:00.550
علیاحضرت خیلی وقته که بیرون رفتن

00:04:00.660 --> 00:04:02.040
چرا هنوز بر نگشتن؟

00:04:02.170 --> 00:04:03.620
من خیلی نگرانم

00:04:03.770 --> 00:04:06.150
دایه سون، نکنه اتفاق بدی براشون افتاده باشه؟

00:04:07.440 --> 00:04:08.510
نه

00:04:08.840 --> 00:04:11.110
روزی که ایشون رفتن

00:04:11.240 --> 00:04:14.400
از من خواستن به هیچکس چیزی نگم

00:04:14.680 --> 00:04:16.400
دایه سون نگران نباشین

00:04:16.460 --> 00:04:18.330
شاید علیاحضرت به عمارت هوا برگشتن

00:04:18.330 --> 00:04:18.860
آره

00:04:19.200 --> 00:04:22.750
اگه برگشتن، پس چرا به اینجا نیومدن؟

00:04:23.840 --> 00:04:25.000
عمارت هوا خیلی بزرگه

00:04:25.000 --> 00:04:27.420
شاید ایشون یه جای دیگه موندن

00:04:29.660 --> 00:04:30.170
نه

00:04:30.710 --> 00:04:33.020
برین و دنبالش بگردین

00:04:33.110 --> 00:04:34.530
ببینین ایشون برگشته یا نه

00:04:34.530 --> 00:04:34.970
چشم

00:04:34.970 --> 00:04:35.820
چشم -
چشم -

00:05:27.080 --> 00:05:29.220
وو شی، بیدار شدی

00:05:29.510 --> 00:05:30.150
لینگ گوزی

00:05:30.150 --> 00:05:30.910
چینگ چنگ

00:05:35.640 --> 00:05:36.530
مراقب باش

00:05:39.370 --> 00:05:41.220
حالت خوبه؟

00:05:41.460 --> 00:05:42.220
آره

00:05:43.400 --> 00:05:44.220
خب

00:05:45.240 --> 00:05:47.020
چرا الان منو چینگ چنگ صدا زدی؟

00:05:48.400 --> 00:05:49.570
چرا بهم نگفتی علیاحضرت ها؟

00:05:51.460 --> 00:05:53.940
تو همسر آینده ی منی

00:05:54.760 --> 00:05:56.140
اگه من با اسم صدات کنم

00:05:56.480 --> 00:05:57.820
بیشتر از صمیم قلبم نیست؟

00:05:58.140 --> 00:05:59.380
کی همسر توئه؟

00:05:59.800 --> 00:06:00.540
بی حیا

00:06:01.320 --> 00:06:04.320
خب، میخوای حرفی که زدی رو انکار کنی؟

00:06:05.540 --> 00:06:06.520
مگه من چی گفتم؟

00:06:06.520 --> 00:06:07.120
....تو گفتی

00:06:08.660 --> 00:06:09.500
تو گفتی

00:06:09.980 --> 00:06:13.640
میخوای تمام عمرت رو در کنار من بمونی و پیر شی

00:06:14.580 --> 00:06:16.480
اگه تو همسر من نیستی

00:06:17.080 --> 00:06:19.480
من چطوری میتونم در کنار تو پیر شم؟

00:06:21.700 --> 00:06:22.520
‌...من

00:06:24.100 --> 00:06:25.080
من که یادم نمیاد

00:06:25.460 --> 00:06:27.440
...یادت نمیاد؟ تو

00:06:28.080 --> 00:06:29.440
حالت خوبه؟

00:06:30.860 --> 00:06:31.340
....من

00:06:44.200 --> 00:06:44.760
چینگ چنگ

00:06:46.620 --> 00:06:47.620
میدونی چیه؟

00:06:49.260 --> 00:06:51.000
بخاطر چیزی که تو گفتی

00:06:52.580 --> 00:06:54.300
من از دروازه های جهنم برگشتم

00:06:55.760 --> 00:06:57.080
نمیتونی زیر حرفات بزنی

00:06:57.600 --> 00:06:58.900
بهت اجازه نمیدم که از حرفت برگردی

00:07:00.060 --> 00:07:01.340
من تک تک کلماتی که

00:07:02.320 --> 00:07:03.340
تو گفتی رو جدی گرفتم و باور کردم

00:07:04.860 --> 00:07:08.940
تمام عمرم رو دنبالت میام

00:07:10.680 --> 00:07:11.420
تو خیلی بی حیایی

00:07:39.980 --> 00:07:42.900
چی؟ علیاحضرت چندین روزه که گم شدن؟

00:07:43.140 --> 00:07:43.660
....چه

00:07:44.560 --> 00:07:46.920
اینجا چه خبره؟

00:07:47.300 --> 00:07:48.300
بانوی بزرگ هوا

00:07:48.940 --> 00:07:51.400
علیاحضرت چند روز پیش گفتن

00:07:51.400 --> 00:07:52.600
برای انجام کاری باید بیرون برن و زود برمیگردن

00:07:53.160 --> 00:07:55.280
ولی ما چندین روزه که ایشون رو ندیدیم

00:07:55.620 --> 00:07:57.900
تو مدت زیادی رو از علیاحضرت مراقبت کردی

00:07:58.140 --> 00:08:00.620
چطور میتونی بدون اجازه، بزاری ایشون بره؟

00:08:01.300 --> 00:08:05.160
بانوی بزرگ هوا، شما که اخلاق ایشون رو میشناسین

00:08:05.440 --> 00:08:08.000
ما ندیمه های ایشون هستیم، چطور میتونیم مانع ایشون بشیم؟

00:08:08.140 --> 00:08:08.520
تو

00:08:09.120 --> 00:08:11.000
مادر نگران نباشین

00:08:11.360 --> 00:08:13.740
شاید علیاحضرت همین الانم برگشتن

00:08:13.980 --> 00:08:15.360
عمارت ما خیلی بزرگه

00:08:15.360 --> 00:08:17.120
باغ ها و ایوان های زیادی داره

00:08:17.120 --> 00:08:19.120
شاید ایشون جای دیگه ای سرگرم هستن

00:08:20.560 --> 00:08:22.320
راستش من چندنفر رو فرستادم

00:08:22.320 --> 00:08:24.400
تا در عمارت دنبال ایشون بگردن

00:08:24.760 --> 00:08:26.040
اما نتونستیم ایشون رو پیدا کنیم

00:08:26.300 --> 00:08:28.580
شیانگ یو،  افراد بیشتری رو بفرست

00:08:28.840 --> 00:08:30.580
تا علیاحضرت رو هرجایی که هست پیدا کنن

00:08:31.080 --> 00:08:32.580
چشم بانوی بزرگ

00:08:38.300 --> 00:08:41.980
علیاحضرت،  علیاحضرت،  علیاحضرت

00:08:42.400 --> 00:08:43.580
شما علیاحضرت رو دیدین؟

00:08:43.580 --> 00:08:44.040
نه

00:08:44.360 --> 00:08:45.360
شما ازون طرف برین

00:08:45.360 --> 00:08:46.320
ما از این طرف میریم

00:08:46.320 --> 00:08:47.600
باشه

00:08:47.600 --> 00:08:51.060
علیاحضرت،   علیاحضرت، علیاحضرت

00:08:51.980 --> 00:08:54.580
علیاحضرت، علیاحضرت علیاحضرت

00:08:54.960 --> 00:08:58.260
علیاحضرت،  علیاحضرت، علیاحضرت

00:08:58.260 --> 00:09:00.260
علیاحضرت، علیاحضرت

00:09:00.420 --> 00:09:01.220
علیاحضرت رو پیدا کردین؟

00:09:01.220 --> 00:09:02.160
نه

00:09:02.160 --> 00:09:03.500
ازون طرف برین

00:09:04.460 --> 00:09:06.900
علیاحضرت علیاحضرت علیاحضرت

00:09:11.520 --> 00:09:13.760
بانوی بزرگ، ارباب، بانوی من

00:09:13.760 --> 00:09:15.680
ما همه جا رو توی عمارت  دنبال علیاحضرت گشتیم

00:09:15.680 --> 00:09:17.260
شاید ایشون هنوز برنگشتن

00:09:17.800 --> 00:09:18.920
این دیگه داره از حد خودش خارج میشه

00:09:19.420 --> 00:09:21.680
چند نفر رو بفرست که بیرون از عمارت دنبال ایشون بگردن

00:09:22.560 --> 00:09:25.120
مادر این کار درستی نیست

00:09:25.440 --> 00:09:27.560
اگه ما بخوایم در ملا عام دنبال ایشون بگردیم

00:09:28.240 --> 00:09:30.500
و اگه عالیجناب و ملکه این قضیه رو بفهمن

00:09:31.400 --> 00:09:32.300
دردسر درست میشه

00:09:33.480 --> 00:09:35.060
پس مخفیانه دنبالش بگردین

00:09:35.780 --> 00:09:36.820
زود باشین

00:09:37.380 --> 00:09:38.000
چشم

00:09:40.620 --> 00:09:41.320
ارباب

00:09:42.000 --> 00:09:43.540
اگه ما نتونیم علیاحضرت رو پیدا کنیم

00:09:43.760 --> 00:09:46.720
چطوری باید برای عالیجناب و ملکه توضیح بدیم؟

00:09:47.040 --> 00:09:48.720
اگه اتفاق بدی برای ایشون بیفته

00:09:48.720 --> 00:09:51.000
ما نمیتونیم مسئولیتش رو به عهده بگیریم

00:09:55.460 --> 00:09:58.100
اتفاقی که امروز افتاد رو مثل یک راز نگه دارین

00:09:59.120 --> 00:10:00.100
باشه

00:10:13.220 --> 00:10:14.200
پینگ تینگ چی شده؟

00:10:15.280 --> 00:10:16.420
از وقتی که از عمارت هوا برگشتی

00:10:16.740 --> 00:10:17.880
حواست سرجاش نیست

00:10:19.800 --> 00:10:20.820
هیچی

00:10:22.200 --> 00:10:23.260
حتما یه اتفاقی افتاده

00:10:23.560 --> 00:10:25.760
بهم بگو، میتونم کمکت کنم

00:10:33.620 --> 00:10:34.780
من شوهرتم

00:10:35.500 --> 00:10:36.900
تو میتونی هرچیزی رو بهم بگی

00:10:40.620 --> 00:10:41.740
باشه من بهت میگم

00:10:42.040 --> 00:10:43.600
اما تو نباید به هیچکس دیگه ای بگی

00:10:44.300 --> 00:10:44.860
باشه

00:10:48.040 --> 00:10:49.220
در مورد علیاحضرته

00:10:50.780 --> 00:10:51.860
ایشون گم شدن

00:10:54.260 --> 00:10:55.400
علیاحضرت گم شده؟

00:10:56.420 --> 00:10:57.680
من امروز به خونه برگشتم

00:10:57.680 --> 00:10:59.440
ما همه جا رو دنبال ایشون گشتیم

00:10:59.760 --> 00:11:01.700
اما ایشون توی عمارت نبودن

00:11:02.340 --> 00:11:05.320
میگن که چندین روزه ناپدید شدن

00:11:05.720 --> 00:11:06.900
الان پدرم

00:11:07.020 --> 00:11:09.120
مخفیانه افرادی رو به خارج از عمارت فرستاده تا ایشون رو پیدا کنن

00:11:13.620 --> 00:11:14.440
نگران نباش

00:11:14.780 --> 00:11:16.760
شاید اون رفته بیرون تا یکمی خوش بگذرونه

00:11:17.320 --> 00:11:18.300
اون حتما در امانه

00:11:20.100 --> 00:11:21.600
امیدوارم بتونه سالم وسلامت به خونه برگرده

00:11:21.960 --> 00:11:23.040
وگرنه خونواده من

00:11:23.780 --> 00:11:25.040
توی دردسر بزرگی میفتن

00:11:27.620 --> 00:11:28.300
نگران نباش

00:11:34.360 --> 00:11:36.100
پدر پدر

00:11:38.000 --> 00:11:39.160
چی شده؟

00:11:40.200 --> 00:11:41.160
علیاحضرت گم شده

00:11:42.740 --> 00:11:43.520
چی ؟

00:11:45.520 --> 00:11:46.640
واقعا؟

00:11:48.020 --> 00:11:50.660
دفعه پیش من چندنفر رو فرستادم تا علیاحضرت و هوا مان تیان رو بکشن

00:11:50.980 --> 00:11:52.020
اگر چه اونا شکست خوردن

00:11:52.440 --> 00:11:54.180
ولی هوا ووشی، به شدت زخمی شد

00:11:54.320 --> 00:11:55.040
من فکر میکنم

00:11:55.980 --> 00:11:57.680
ناپدید شدن علیاحضرت به هوا ووشی مربوطه

00:12:00.100 --> 00:12:04.920
چینگ فنگ، فورا افرادمون رو بفرست که ببینن علیاحضرت کجاست

00:12:05.520 --> 00:12:06.920
وقتی که اون پیدا شد

00:12:08.100 --> 00:12:09.340
بکشیدش

00:12:09.340 --> 00:12:09.800
باشه

00:12:11.600 --> 00:12:16.560
چینگ فنگ، بیا فورا به قصر بریم و عالیجناب رو ببینیم

00:12:16.800 --> 00:12:18.940
ما باید به عالیجناب و ملکه اطلاع بدیم که

00:12:19.660 --> 00:12:23.400
علیاحضرت در عمارت هوا گم شده

00:12:30.620 --> 00:12:33.580
چی؟ چینگ چنگ در عمارت هوا گم شده؟

00:12:35.000 --> 00:12:37.120
عالیجناب،  ملکه من

00:12:37.520 --> 00:12:39.840
این کاملا حقیقت داره

00:12:39.840 --> 00:12:40.460
خیلی خب

00:12:41.180 --> 00:12:43.720
من فکر میکنم این موضوع مهمیه

00:12:43.880 --> 00:12:46.700
اگه علیاحضرت

00:12:46.700 --> 00:12:49.280
صدمه ببینن چی؟

00:12:50.820 --> 00:12:53.180
بخاطر همین من پسرم رو

00:12:53.180 --> 00:12:54.660
به قصر فرستادم تا فورا

00:12:54.880 --> 00:12:57.580
به شما این قضیه رو اطلاع بدن

00:12:58.600 --> 00:13:00.400
چینگ چنگ، چه زمانی ناپدید شده؟

00:13:00.920 --> 00:13:02.280
عالیجناب،  ملکه

00:13:03.160 --> 00:13:04.280
طبق گفته های پینگ تینگ

00:13:04.680 --> 00:13:06.580
ایشون چندین روزه که گم شده

00:13:08.900 --> 00:13:10.020
چینگ چنگ،  چندین روزه که

00:13:10.900 --> 00:13:12.360
در عمارت هوا ناپدید شده اما

00:13:12.360 --> 00:13:13.440
هوا ژنگ کُن، این موضوع رو به من نگفته

00:13:13.440 --> 00:13:14.680
اصلا منو امپراتورش حساب میکنه؟

00:13:15.160 --> 00:13:16.760
اگه اتفاق بدی برای چینگ چنگ بیفته

00:13:16.980 --> 00:13:18.320
حتی با مرگش هم

00:13:18.320 --> 00:13:19.980
نمیتونه منو آروم کنه

00:13:20.520 --> 00:13:25.300
عالیجناب، الان ما باید چیکار کنیم؟

00:13:29.180 --> 00:13:30.360
فورا به نگهبانان سلطنتی دستور بدین

00:13:30.560 --> 00:13:32.960
تمامی شنجینگ، بخصوص ورودی و خروجی شهر رو

00:13:33.540 --> 00:13:35.480
دنبال چینگ چنگ بگردن و پیداش کنن

00:13:36.240 --> 00:13:37.040
اطاعت

00:13:39.040 --> 00:13:39.720
و

00:13:40.920 --> 00:13:42.940
تو فورا به عمارت هوا برو و حکم منو ابلاغ کن

00:13:42.940 --> 00:13:44.380
به هوا ژنگ کُن بگو

00:13:44.780 --> 00:13:46.240
سه روز بهش مهلت میدم

00:13:46.360 --> 00:13:47.980
اگه نتونه توی این سه روز چینگ چنگ رو پیدا کنه

00:13:48.220 --> 00:13:50.800
کاری میکنم زجر بکشه

00:13:51.900 --> 00:13:52.960
چشم عالیجناب

00:14:09.840 --> 00:14:10.740
وزیر هوا

00:14:12.400 --> 00:14:15.080
بهتون که گفتم عالیجناب چی فرمودن

00:14:15.620 --> 00:14:18.120
من سه روز دیگه بر میگردم

00:14:18.520 --> 00:14:21.040
اگر نتونین تا اونموقع علیاحضرت رو پیدا کنین

00:14:21.280 --> 00:14:23.660
دیگه اینقدر مودب نخواهم بود

00:14:24.660 --> 00:14:28.240
تمام تلاشتون رو بکنین

00:14:29.300 --> 00:14:31.740
چینگ فنگ بیا بریم

00:14:33.840 --> 00:14:34.660
خدافظ

00:14:48.000 --> 00:14:50.000
علیاحضرت کجاست؟

00:14:52.360 --> 00:14:52.960
مان تیان

00:14:54.000 --> 00:14:55.180
افراد بیشتری رو

00:14:55.820 --> 00:14:57.040
بفرست که دنبال ایشون بگردن

00:14:57.660 --> 00:14:58.180
باشه

00:15:19.980 --> 00:15:21.760
بانوی من، یکم فرنی میل کنین

00:15:23.720 --> 00:15:24.540
من گرسنه نیستم

00:15:25.300 --> 00:15:26.900
این چندروز چرا اینطوری شدین؟

00:15:26.900 --> 00:15:28.340
بعد از اینکه برگشتین، خیلی ناراحتین

00:15:28.340 --> 00:15:29.560
و چیزی نمیخورین

00:15:29.780 --> 00:15:32.160
نگاه کنین، شما خیلی وزن کم کردین

00:15:32.840 --> 00:15:33.800
من خوبم

00:15:34.300 --> 00:15:36.700
چین چو، نمیخواد نگران من باشی

00:15:37.600 --> 00:15:39.440
بانوی من، یکمی میل کنین

00:15:43.780 --> 00:15:44.420
باشه

00:16:05.200 --> 00:16:07.120
بانوی من، شنیدین که علیاحضرت

00:16:07.380 --> 00:16:08.280
گم شدن؟

00:16:10.760 --> 00:16:11.500
علیاحضرت؟

00:16:11.500 --> 00:16:12.020
آره

00:16:12.260 --> 00:16:14.320
میگن که عالیجناب همه چی رو فهمیده

00:16:14.560 --> 00:16:15.700
الان تمام خاندان هوا

00:16:15.700 --> 00:16:17.040
دارن دنبال ایشون میگردن

00:16:17.280 --> 00:16:19.260
اگه نتونن ایشون رو توی سه روز پیدا کنن

00:16:19.260 --> 00:16:20.500
به شدت مجازات میشن

00:16:44.900 --> 00:16:45.760
برادر تیان

00:16:48.500 --> 00:16:49.100
چیان شون

00:16:53.360 --> 00:16:56.520
هوا خیلی سرده چی باعث شده به اینجا بیای؟

00:16:57.280 --> 00:16:58.840
الان که غیبت علیاحضرت

00:16:59.540 --> 00:17:01.660
باعث این همه آشوب در عمارت هوا شده

00:17:02.800 --> 00:17:04.720
تصمیم دارین چیکار کنین؟

00:17:12.380 --> 00:17:14.820
چیان شون نگران نباش

00:17:15.820 --> 00:17:17.300
من یه راه حلی پیدا میکنم

00:17:17.860 --> 00:17:19.040
میدونم

00:17:19.580 --> 00:17:20.520
که تو دیگه نمیخوای یه شاهدخت باشی

00:17:21.660 --> 00:17:22.900
نمیزارم اوضاع برای تو سخت بشه

00:17:30.520 --> 00:17:34.180
برادر تیان، میدونم که تو به فکر منی

00:17:35.860 --> 00:17:37.480
اما من نمیتونم اینقدر خودخواه باشم

00:17:38.840 --> 00:17:40.320
نمیتونم خاندان هوا رو

00:17:41.140 --> 00:17:42.320
توی دردسر بندازم

00:17:42.980 --> 00:17:44.140
الهه ی سرنوشت همیشه انسان ها رو فریب میده

00:17:45.220 --> 00:17:46.800
شاید این خواست خداست

00:17:49.960 --> 00:17:51.600
از لینگ گو زی میخوام که

00:17:52.620 --> 00:17:54.080
نقاب من رو

00:17:55.720 --> 00:17:57.240
موقع سپیده دم فردا در بیاره

00:17:58.500 --> 00:17:59.140
شاید

00:18:00.120 --> 00:18:01.500
...شاید یه راه دیگه ای برای

00:18:01.500 --> 00:18:02.980
نجات خاندان هوا وجود داشته باشه

00:18:08.300 --> 00:18:10.020
به جز اینکه من دوباره شاهدخت بشم

00:18:12.380 --> 00:18:13.920
راه بهتری وجود نداره؟

00:18:20.400 --> 00:18:21.160
چیان شون

00:18:58.280 --> 00:18:59.000
برادر تیان

00:19:01.400 --> 00:19:02.380
بعد از سپیده دم

00:19:03.660 --> 00:19:05.300
من دوباره یه چهره ی شاهدخت برمیگردم

00:19:10.140 --> 00:19:12.040
بیا قدر این لحظات رو بدونیم

00:19:47.280 --> 00:19:48.100
الان خیلی دیره

00:19:48.900 --> 00:19:50.100
نقاب چیان شون

00:19:50.820 --> 00:19:52.100
هرگز نباید برداشته بشه

00:19:53.720 --> 00:19:54.300
چی؟

00:19:55.500 --> 00:19:56.840
چرا نمیشه برداشته بشه؟

00:19:57.760 --> 00:19:59.080
لینگ گو زی، این اتفاق چطور ممکنه بیفته؟

00:20:00.420 --> 00:20:01.080
لینگ گو زی

00:20:01.680 --> 00:20:02.600
مگه تو نگفته بودی

00:20:02.600 --> 00:20:04.600
میشه بعد از ۱۴ رو برداشته بشه؟

00:20:05.580 --> 00:20:09.080
فکر کنم بخاطر آب شکوفه آلوی بهاریه

00:20:11.280 --> 00:20:12.300
آب شکوفه آلوی بهاری؟

00:20:12.720 --> 00:20:13.300
بله

00:20:14.180 --> 00:20:15.200
اون قطعا میتونه

00:20:15.200 --> 00:20:17.760
خشکی صورت رو برطرف کنه

00:20:18.160 --> 00:20:19.760
اما همچنین میتونه

00:20:19.760 --> 00:20:21.200
سرعت رشد نقاب رو هم بیشتر کنه

00:20:21.580 --> 00:20:23.720
بخاطر همین حتی اگه ۱۴ رو هم نباشه

00:20:24.840 --> 00:20:27.800
نقاب تا ابد نمیتونه در بیاد

00:20:30.880 --> 00:20:32.200
نه

00:20:32.680 --> 00:20:33.880
اگه اون شاهدخت نباشه

00:20:34.100 --> 00:20:36.820
یعنی شاهدخت از دنیا محو میشه

00:20:37.220 --> 00:20:39.100
الان ما چهره ی یکسانی داریم

00:20:39.620 --> 00:20:41.100
اینجوری همه چی بهم میریزه

00:20:42.760 --> 00:20:43.400
لینگ گو زی

00:20:43.880 --> 00:20:45.180
لطفا یه راهی پیدا کن

00:20:45.540 --> 00:20:47.320
الان عالیجناب فکر میکنه شاهدخت گم شده

00:20:48.120 --> 00:20:50.680
وزیر سیما، حتما ازین قضیه سواستفاده میکنه

00:20:50.680 --> 00:20:51.840
تا برای خاندان هوا پاپوش درست کنه

00:20:52.340 --> 00:20:53.760
نقاب درست شده

00:20:53.920 --> 00:20:55.380
من واقعا نمیتونم کمکی کنم

00:20:55.800 --> 00:20:57.100
اگه بخوایم به زور درش بیاریم

00:20:57.660 --> 00:20:59.560
به زندگی چیان شون صدمه میزنه

00:21:01.880 --> 00:21:02.340
برادر

00:21:03.320 --> 00:21:05.160
سه روز مهلتی که عالیجناب دادن به زودی تموم میشه

00:21:05.680 --> 00:21:06.820
اگه شاهدخت تا اونموقع خودشو نشون نده

00:21:06.940 --> 00:21:07.980
ما باید چیکار کنیم؟

00:21:09.960 --> 00:21:11.120
حالا که اوضاع اینطوریه

00:21:11.780 --> 00:21:13.280
من دوباره تلاش میکنم

00:21:13.700 --> 00:21:15.360
کتاب های قدیمی رو مطالعه میکنم

00:21:15.360 --> 00:21:16.660
شاید راهی برای

00:21:16.660 --> 00:21:18.660
درآوردن نقاب چیان شون پیدا کنم

00:21:19.020 --> 00:21:19.820
اما

00:21:20.180 --> 00:21:22.420
باید بهم وقت بیشتری بدین

00:21:23.700 --> 00:21:24.820
این تنها راهه

00:21:26.140 --> 00:21:26.600
ووشی

00:21:27.480 --> 00:21:28.880
تو اینجا بمون، تا زخم هات خوب بشن

00:21:28.880 --> 00:21:30.600
حالا که خاندان هوا، شاهدخت رو گم کرده

00:21:30.740 --> 00:21:32.020
حتما همه جا غوغا و آشوبه

00:21:32.320 --> 00:21:33.540
ما باید فورا برگردیم

00:21:34.060 --> 00:21:34.820
تو اینجا بمون

00:21:35.120 --> 00:21:35.540
باشه

00:21:48.400 --> 00:21:49.320
وزیر هوا

00:21:50.320 --> 00:21:52.100
سه روز گذشته

00:21:52.300 --> 00:21:56.440
نمیدونم شما علیاحضرت رو پیدا کردین یا نه

00:21:57.920 --> 00:21:58.560
نخست وزیر

00:21:59.460 --> 00:22:00.440
ما داریم نهایت تلاشمون رو

00:22:00.440 --> 00:22:02.920
برای پیدا کردن ایشون میکنیم

00:22:03.220 --> 00:22:06.020
امیدوارم یکم بیشتر به ما زمان بدید

00:22:08.020 --> 00:22:10.440
وزیر هوا، اشتباه میکنین

00:22:10.800 --> 00:22:13.500
من میخوام در حقتون یه لطفی بکنم

00:22:13.820 --> 00:22:16.780
اما نمیتونم از فرمان عالیجناب سرپیچی کنم

00:22:17.500 --> 00:22:20.720
سه روز تموم شده

00:22:21.400 --> 00:22:23.960
و شما هنوز علیاحضرت رو پیدا نکردین

00:22:24.760 --> 00:22:29.880
وزیر هوا لطفا منو بخاطر گستاخیم سرزنش نکنین

00:22:32.060 --> 00:22:35.760
نگهبانا وزیر هوا رو بگیرین

00:22:35.920 --> 00:22:36.560
اطاعت

00:22:37.660 --> 00:22:38.200
وایسین

00:22:39.780 --> 00:22:40.480
هوا مان تیان

00:22:41.220 --> 00:22:43.020
پدرم طبق دستور عالیجناب عمل میکنه

00:22:43.620 --> 00:22:44.800
تو میخوای حکم ایشونو نادیده بگیری

00:22:47.600 --> 00:22:48.180
وایسین

00:22:50.640 --> 00:22:51.560
علیاحضرت

00:22:59.160 --> 00:23:00.760
من برگشتم

00:23:00.800 --> 00:23:03.000
علیاحضرت این چند روز رو کجا بودین؟

00:23:03.000 --> 00:23:03.760
وزیر هوا

00:23:04.080 --> 00:23:05.760
برای ادای احترام و عبادت بودا به معبد رفته بودم

00:23:06.220 --> 00:23:07.760
که در راه برگشت با چندتا قاتل روبرو شدم

00:23:08.160 --> 00:23:09.400
بخاطر همین دو روز دیر کردم

00:23:09.500 --> 00:23:12.400
علیاحضرت حالتون خوبه؟

00:23:12.720 --> 00:23:13.280
من خوبم

00:23:13.800 --> 00:23:16.700
خدا ازمن محافظت میکنه

00:23:18.000 --> 00:23:18.700
هرچند

00:23:18.980 --> 00:23:20.980
من اونایی که نقشه شیطانی داشتن رو ناامید کردم

00:23:21.480 --> 00:23:22.780
الان میتونین ببینین که

00:23:22.960 --> 00:23:24.780
من سالم و سلامت برگشتم

00:23:25.220 --> 00:23:26.940
نخست وزیر سیما، لطفا به قصر برگردین

00:23:27.100 --> 00:23:29.300
و به پدرم و مادربزرگ خبر بدین

00:23:29.800 --> 00:23:31.820
من خسته ام میرم استراحت کنم

00:23:31.960 --> 00:23:32.720
صبر کنین

00:23:36.500 --> 00:23:37.340
چی میخواین؟

00:23:37.500 --> 00:23:39.320
حالا که برگشتین

00:23:40.000 --> 00:23:41.680
چرا هنوزم نقاب روی صورتتونه؟

00:23:48.020 --> 00:23:49.580
بخاطر داروها جوش زدم

00:23:50.080 --> 00:23:52.380
بخاطر پوشاندن اونا این نقاب رو زدم

00:23:52.380 --> 00:23:53.780
اگر نقاب رو برندارین

00:23:54.200 --> 00:23:57.100
من از کجا باور کنم که شما شاهدخت هستین؟

00:23:57.600 --> 00:23:58.800
تو چقدر گستاخی سیما چینگ فنگ

00:23:59.300 --> 00:24:01.060
درسته نمیتونی صورت منو ببینی

00:24:01.480 --> 00:24:03.460
ولی صدام رو که میتونی تشخیص بدی

00:24:03.460 --> 00:24:04.940
پس نقاب رو بردار

00:24:04.940 --> 00:24:07.700
بزار ببینیم تو شاهدختی یا نه

00:24:11.240 --> 00:24:14.080
نه، من الان چهره ی چیان شون رو دارم

00:24:14.700 --> 00:24:16.060
اگه اون صورتم رو ببینه

00:24:16.280 --> 00:24:17.300
توی دردسر بزرگی میفتم

00:24:19.400 --> 00:24:20.980
حالا که فقط بخاطر چند تا جوش اثر داروهاست

00:24:22.160 --> 00:24:24.500
چرا نقابت رو برنمیداری تا صورتت رو ببینم؟

00:24:27.740 --> 00:24:28.540
سیما چینگ فنگ

00:24:29.440 --> 00:24:31.300
حالا که تو باور نمیکنی

00:24:31.300 --> 00:24:32.600
ایشون شاهدخت هستن

00:24:33.120 --> 00:24:35.280
میتونی خودت شخصا نقاب رو برداری

00:24:35.920 --> 00:24:36.880
اما دارم بهت یادآوری میکنم

00:24:37.280 --> 00:24:38.880
علیاحضرت یه اشراف زاده هستن

00:24:39.680 --> 00:24:41.960
اگه ایشون واقعا شاهدخت باشن

00:24:41.960 --> 00:24:44.980
کاری که میکنی، توهین به ایشون محسوب میشه

00:24:44.980 --> 00:24:46.820
میدونی که این چه جرم بزرگیه

00:24:51.340 --> 00:24:52.360
سیما چینگ فنگ

00:24:52.860 --> 00:24:54.120
اگه جراتش رو داری

00:24:54.380 --> 00:24:56.120
بیا و نقاب منو بردار

00:24:56.580 --> 00:24:57.360
سیما چینگ فنگ

00:24:57.960 --> 00:24:59.600
اگه تو نقاب علیاحضرت رو برداری

00:24:59.600 --> 00:25:00.640
تا تایید کنی ایشون واقعا شاهدخت هستن

00:25:01.060 --> 00:25:02.300
اونموقع میخوای چیکار کنی ها؟

00:25:03.080 --> 00:25:04.820
اونموقع دستات رو برای عذرخواهی

00:25:05.320 --> 00:25:06.400
از علیاحضرت قطع میکنی؟

00:25:23.900 --> 00:25:24.600
چینگ فنگ

00:25:26.540 --> 00:25:30.420
حالا که علیاحضرت سالم به عمارت هوا برگشتن

00:25:30.940 --> 00:25:34.260
ما میتونیم بریم و این خبر رو به قصر برسونیم

00:25:44.460 --> 00:25:46.520
علیاحضرت،  وزیر هوا

00:25:47.020 --> 00:25:47.740
با اجازتون

00:26:20.620 --> 00:26:21.880
بفرمایین اول اینجا بشینین

00:26:22.480 --> 00:26:22.920
باشه

00:26:29.540 --> 00:26:31.080
خیلی ترسیدم،  منو ترسوند

00:26:31.820 --> 00:26:33.560
الان اوضاع خیلی خطری بود

00:26:37.040 --> 00:26:37.820
برادر تیان

00:26:38.180 --> 00:26:39.300
بخاطر فکرت ممنونم که

00:26:39.440 --> 00:26:41.400
به سیما چینگ فنگ گفتی خودش بیاد نقابم رو برداره

00:26:41.540 --> 00:26:43.400
اگه واقعا برش میداشت چی؟

00:26:43.400 --> 00:26:44.680
در این مورد

00:26:44.680 --> 00:26:46.100
من بدون در نظر گرفتن وقایع تمام تلاشم رو میکردم

00:26:47.300 --> 00:26:49.340
علیاحضرت الان شما صورتتون شبیه چیان شونه

00:26:49.900 --> 00:26:51.260
بقیه نباید چیزی بفهمن

00:26:51.760 --> 00:26:52.660
وگرنه دردسر بوجود میاد

00:26:52.900 --> 00:26:54.960
امروز ما یه جوری ازین قضیه فرار کردیم

00:26:54.960 --> 00:26:56.840
اما دفعه دیگه شاید اینقدر خوش شانس نباشیم

00:26:57.360 --> 00:26:58.240
آره چینگ چنگ

00:26:58.600 --> 00:27:00.000
عمارت هوا، پر از جاسوسه

00:27:00.360 --> 00:27:01.660
تو شاید نتونی

00:27:01.660 --> 00:27:02.840
از دست ندیمه هات مخفی بشی

00:27:03.520 --> 00:27:04.500
پس باید چیکار کنم؟

00:27:06.200 --> 00:27:07.060
این چطوره؟

00:27:07.540 --> 00:27:09.200
بیا یه مدتی رو با من در جزیره دریاچه بمون

00:27:09.540 --> 00:27:11.760
بعد از اینکه لینگ گو زی، یه راهی برای درآوردن نقاب پیدا کرد

00:27:11.980 --> 00:27:12.880
میتونیم دوباره به عمارت هوا برگردیم؟

00:27:14.260 --> 00:27:15.360
بریم یه جزیره دریاچه؟

00:27:16.020 --> 00:27:17.140
نخیر راه نداره

00:27:17.660 --> 00:27:20.120
اونجا اصلا گوشت ندارین و خیلی هم ساکته

00:27:20.280 --> 00:27:21.280
من که نمیام

00:27:21.420 --> 00:27:23.440
میخوام اینجا بمونم، اینجا خیلی بهتره

00:27:29.060 --> 00:27:30.440
برادر بزرگ، این چطوره؟

00:27:30.920 --> 00:27:32.940
بزار چینگ چنگ یه مدتی توی باغ بنفشه ها بمونه؟

00:27:33.840 --> 00:27:36.080
اونجا ساکت و

00:27:36.640 --> 00:27:37.700
خیلی زیباست

00:27:39.580 --> 00:27:41.620
میتونیم به بقیه بگیم چینگ چنگ موقتا اونجا میمونه تا بیماریش رو درمان کنه

00:27:42.040 --> 00:27:43.080
و هیچکس حق نداره مزاحمش بشه

00:27:43.520 --> 00:27:45.720
اینجوری منم میتونم هر روز براش غذا بفرستم

00:27:46.080 --> 00:27:46.680
نظرت چیه برادر؟

00:27:47.520 --> 00:27:48.800
خوبه

00:27:49.440 --> 00:27:50.380
اما تو باید بهم قول بدی که

00:27:50.380 --> 00:27:51.900
تصادفی باغ بنفشه ها رو ترک نکنی

00:27:52.240 --> 00:27:53.400
یا اجازه ندی کسی صورتت رو ببینه

00:27:54.140 --> 00:27:55.320
فهمیدم فهمیدم

00:27:55.520 --> 00:27:56.660
تا وقتی برام غذاهای گوشتی بیارین

00:27:56.660 --> 00:27:57.500
میتونم بهتون قول بدم

00:28:03.620 --> 00:28:06.420
هوا ژنگ کُن، دوباره قسر در رفت

00:28:08.420 --> 00:28:10.560
فکر کنم اوضاع به همین سادگی ها نیست

00:28:11.780 --> 00:28:14.360
قبلا شاهدخت و شی چیان شون، ناگهانی بی احساس شدن

00:28:15.040 --> 00:28:16.640
الان هم که علیاحضرت ناگهانی گم شده

00:28:17.320 --> 00:28:19.460
من فکر میکنم بین همه ی این چیزها

00:28:19.460 --> 00:28:21.460
یه راز یا ارتباطی هست

00:28:22.980 --> 00:28:26.460
اما چه راز یا ارتباطی بینشون هست؟

00:28:27.960 --> 00:28:29.540
من هنوز نفهمیدم

00:28:30.020 --> 00:28:31.540
فعلا اونا رو تنها بزار

00:28:32.460 --> 00:28:34.360
تا وقتی که خاندان هوا، خودش رو عقب بکشه

00:28:34.360 --> 00:28:38.080
ما میتونیم فرصت رو به چنگ بیاریم

00:28:38.400 --> 00:28:39.020
به هر حال

00:28:40.000 --> 00:28:40.560
چینگ فنگ

00:28:42.400 --> 00:28:45.320
هوا پینگ تینگ مدتیه که با خونواده ما ازدواج کرده

00:28:46.200 --> 00:28:49.220
من میبینم که شما دوتا به همدیگه احترام میزارین

00:28:49.720 --> 00:28:51.260
و همدیگه رو دوست دارین

00:28:52.260 --> 00:28:53.620
میخوام یه چیزی ازت بپرسم

00:28:54.560 --> 00:28:57.820
تو واقعا هوا پینگ تینگ

00:28:58.660 --> 00:29:00.160
رو دوست داری یا نه؟

00:29:04.100 --> 00:29:04.760
پدر

00:29:05.840 --> 00:29:08.020
تینگ آر، بی گناهه

00:29:08.900 --> 00:29:10.640
در مورد موضوعات بین خاندان هوا و خاندان سیما

00:29:10.840 --> 00:29:12.340
من فکر نمیکنم اون ربطی بهشون داشته باشه

00:29:12.800 --> 00:29:13.400
فنگ آر

00:29:16.100 --> 00:29:18.020
امیدوارم بتونی اینو درک کنی که

00:29:18.780 --> 00:29:21.600
از وقتی هوا پینگ تینگ با خونواده ما ازدواج کرده

00:29:22.200 --> 00:29:25.420
به یکی از سربازای شطرنج ما تبدیل شده

00:29:26.320 --> 00:29:29.380
غیر ممکنه بتونه از

00:29:30.400 --> 00:29:31.740
درگیری بین دو خانواده دور بمونه

00:29:32.140 --> 00:29:35.600
حتی اگه نیاز باشه، اون باید قربانی بشه

00:29:36.120 --> 00:29:37.600
بعنوان یه سرباز

00:29:37.960 --> 00:29:40.280
سرنوشتش اینه که ازش استفاده بشه

00:29:41.680 --> 00:29:42.780
فنگ آر، من باور دارم

00:29:44.480 --> 00:29:47.500
تو بین مسائل مهم و زندگی عاشقانه ات

00:29:48.020 --> 00:29:51.140
درست ترین انتخاب رو میکنی

00:29:54.400 --> 00:29:55.460
فهمیدم پدر

00:29:56.020 --> 00:29:56.680
یه چیز دیگه هم هست

00:29:58.040 --> 00:29:59.140
توی این دوران

00:29:59.380 --> 00:30:02.800
هرچقدر میتونی به هوا پینگ تینگ اجازه بده به عمارت هوا برگرده

00:30:03.240 --> 00:30:03.840
شاید

00:30:04.680 --> 00:30:08.240
بتونه برامون چیزهای با ارزشی بیاره

00:30:08.720 --> 00:30:12.780
عقاب سرخ، چیزهای زیادی از ما میدونه

00:30:14.140 --> 00:30:16.300
اون باید کشته بشه

00:30:16.880 --> 00:30:19.300
افرادمون رو بفرست تا پیداش کنن

00:30:20.060 --> 00:30:21.540
و بکشیدش

00:30:21.900 --> 00:30:22.420
چشم

00:31:01.720 --> 00:31:02.900
اینجا خیلی زیباست

00:31:03.900 --> 00:31:04.700
خیلی خوشگله

00:31:04.700 --> 00:31:05.240
چینگ چنگ

00:31:05.420 --> 00:31:06.380
نقابت رو برندار

00:31:06.380 --> 00:31:07.620
اگه کسی ببینه چی؟

00:31:07.980 --> 00:31:08.700
سخت نگیر

00:31:08.700 --> 00:31:10.180
الان هیچکس اینجا نیست

00:31:10.180 --> 00:31:11.180
هیچکی منو نمی بینه

00:31:14.080 --> 00:31:15.280
اینجا خیلی زیباست

00:31:15.780 --> 00:31:17.840
از باغ سلطنتی توی قصر خیلی زیباتره

00:31:18.380 --> 00:31:20.320
اما افراد کمی اینجا زندگی میکنن

00:31:20.440 --> 00:31:21.320
هرسه ملکه و هر هفت تا همسر امپراتور

00:31:21.960 --> 00:31:24.540
اهل خاندان هوا هستن

00:31:25.860 --> 00:31:28.400
وقتی که برای ملاقات با خونواده هاشون بر میگردن

00:31:28.720 --> 00:31:30.100
موقتا اینجا میمونن

00:31:31.080 --> 00:31:32.500
قبلا به عمارت دختر، معروف بود

00:31:32.840 --> 00:31:34.540
اما بعدا چون یکی از همسران عاشق گل های بنفشه شد

00:31:34.780 --> 00:31:36.540
اسم اینجا رو به باغ بنفشه ها تغییر دادن

00:31:39.780 --> 00:31:41.400
و الان شاهدخت سلطنتی

00:31:41.680 --> 00:31:43.660
اینجا زندگی میکنه

00:31:48.500 --> 00:31:49.140
چینگ چنگ

00:31:50.880 --> 00:31:52.020
تا وقتی که تو صادقانه اینجا بمونی

00:31:52.620 --> 00:31:53.620
و اینور و اونور فرار نکنی

00:31:53.960 --> 00:31:55.280
میتونی هرچقدر که خواستی اینجا بمونی

00:31:57.060 --> 00:31:58.760
اما اینجا خیلی بزرگه

00:31:58.880 --> 00:32:00.420
حوصله ام سر میره

00:32:00.660 --> 00:32:01.780
اگه تنهایی اینجا زندگی کنم

00:32:02.740 --> 00:32:05.080
نگران نباش، من همیشه همراهیت میکنم

00:32:05.320 --> 00:32:06.220
واقعا؟

00:32:06.220 --> 00:32:06.860
آره

00:32:09.800 --> 00:32:12.340
خیلی خب بیا بریم

00:32:15.420 --> 00:32:16.260
بیا یه نگاهی به اطراف بندازیم

00:32:16.380 --> 00:32:16.880
بریم

00:32:21.060 --> 00:32:23.660
برادر تیان، موقعیت علیاحضرت درست شد؟

00:32:24.240 --> 00:32:26.000
واقعا مشکلی نیست که

00:32:26.380 --> 00:32:27.400
هردوی ما در عمارت هوا زندگی کنیم؟

00:32:28.040 --> 00:32:29.920
الان ما قیافه هامون شبیه همدیگه ست

00:32:30.680 --> 00:32:31.880
اگه کسی متوجه ما بشه

00:32:32.480 --> 00:32:33.500
اوضاع بهم میریزه

00:32:33.960 --> 00:32:34.680
نگران نباش

00:32:34.960 --> 00:32:37.280
من گذاشتم اون در باغ بنفشه ها زندگی کنه

00:32:37.580 --> 00:32:38.480
و اعلام کردم که

00:32:38.840 --> 00:32:40.360
اون داره بیماریش رو درمان میکنه

00:32:40.360 --> 00:32:42.660
و هیچکس حق نزدیک شدن به باغ بنفشه ها رو نداره

00:32:43.060 --> 00:32:44.400
تا وقتی که با پای خودش بیرون نره

00:32:44.900 --> 00:32:46.080
هیچ مشکلی بوجود نمیاد

00:32:46.560 --> 00:32:48.080
امیدوارم لینگ گو زی

00:32:48.340 --> 00:32:50.560
بتونه یه راهی برای برداشتن نقاب از صورتش پیدا کنه

00:33:04.360 --> 00:33:06.040
عمه، عمه

00:33:08.360 --> 00:33:09.000
عمه

00:33:09.980 --> 00:33:11.240
این کتاب های قدیمی رو

00:33:11.240 --> 00:33:13.620
افراد هوا مان تیان فرستادن

00:33:14.120 --> 00:33:14.500
باشه

00:33:17.160 --> 00:33:18.800
عمه میتونیم راه حلی برای

00:33:18.800 --> 00:33:19.900
درآوردن نقاب پوستی چیان شون

00:33:19.900 --> 00:33:22.260
از این کتاب ها پیدا کنیم؟

00:33:22.700 --> 00:33:23.940
شاید نتونیم

00:33:23.940 --> 00:33:25.640
مستقیما راهی برای درآوردنش پیدا کنیم

00:33:26.240 --> 00:33:28.900
اما شاید بتونن یکمی منو راهنمایی کنن

00:33:31.600 --> 00:33:33.000
الان موقعیت خیلی ضروریه

00:33:33.540 --> 00:33:35.160
هرچی دیرتر به جواب برسم

00:33:35.520 --> 00:33:37.820
اوضاع بیشتر خطرناک میشه

00:33:58.940 --> 00:34:03.000
چینگ چنگ،  چینگ چنگ

00:34:06.600 --> 00:34:07.380
چینگ چنگ

00:34:21.740 --> 00:34:22.940
اون کجاست؟

00:34:46.440 --> 00:34:48.260
حدس بزن من کیم

00:34:53.320 --> 00:34:55.000
آخه چرا دوباره نقابت رو نپوشیدی؟

00:34:55.000 --> 00:34:56.220
اگه کسی تو رو اینجوری ببینه چی؟

00:34:56.220 --> 00:34:57.960
اشکالی نداره ووشی

00:34:57.960 --> 00:34:58.960
هیچکس اینجا نیست

00:34:59.320 --> 00:34:59.780
اینقدر سخت نگیر

00:35:01.500 --> 00:35:02.420
شاهدخت من

00:35:02.760 --> 00:35:03.980
نمیشه یکمی دیگه تحمل کنین؟

00:35:04.260 --> 00:35:04.960
خودت هم که میدونی

00:35:04.960 --> 00:35:06.960
الان دو چهره یکسان توی عمارت هوا هست

00:35:07.360 --> 00:35:09.240
اگه کسی شما رو ببینه، اوضاع قاراشمیش میشه

00:35:09.240 --> 00:35:11.560
بسه میدونم ووشی

00:35:11.860 --> 00:35:12.940
اما میدونی چیه؟

00:35:13.060 --> 00:35:14.940
پوشیدن اون نقاب واقعا اعصاب خورد کنه

00:35:15.320 --> 00:35:16.580
تازه، کسی که اینجا نیست

00:35:16.700 --> 00:35:17.580
نگران نباش

00:35:20.200 --> 00:35:21.560
حدس بزن چه خوراکی خوشمزه ای برات آوردم؟

00:35:22.180 --> 00:35:22.740
چی؟

00:35:26.100 --> 00:35:27.980
شیرینی معطر مورد علاقه ات

00:35:33.280 --> 00:35:34.800
مزه اش چطوره؟

00:35:34.800 --> 00:35:35.560
خوشمزه ست

00:35:39.320 --> 00:35:41.360
ووشی، ووشی بیا اینجا رو ببین

00:35:41.360 --> 00:35:42.940
یعالمه ماهی اینجا هست

00:35:48.420 --> 00:35:48.880
بیین

00:35:49.100 --> 00:35:50.420
ماهی ها هم دارن ازش میخورن

00:35:50.420 --> 00:35:50.940
آره

00:35:51.780 --> 00:35:53.080
بیا باهمدیگه بهشون غذا بدیم

00:36:03.960 --> 00:36:05.560
وسایل رو با دقت بیار

00:36:06.980 --> 00:36:07.840
تو هم همینطور

00:36:18.500 --> 00:36:21.020
علیاحضرت گفتن اینجا میخوان روی درمان بیماریشون تمرکز کنن

00:36:21.360 --> 00:36:23.420
و به من اجازه ندادن از نزدیک بهشون خدمت کنم

00:36:24.060 --> 00:36:25.580
نمیدونم ایشون خوب غذا میخورن

00:36:25.580 --> 00:36:26.600
خوب میخوابن یا نه

00:36:27.000 --> 00:36:28.060
خیلی نگران ایشون هستم

00:36:40.580 --> 00:36:43.800
دایه سون چطوره از در کناری بریم داخل؟

00:36:44.760 --> 00:36:45.800
خوبه

00:36:56.660 --> 00:36:57.400
ببین ببین

00:37:04.260 --> 00:37:07.520
عجیبه مگه اونا نگفتن علیاحضرت اینجا دارن درمان میشن

00:37:07.520 --> 00:37:08.920
و هیچکس حق نداره به اینجا نزدیک بشه

00:37:09.320 --> 00:37:11.620
پس چرا شی چیان شون اینجاست؟

00:37:14.180 --> 00:37:15.460
درود ارباب دوم

00:37:16.340 --> 00:37:16.980
دایه سون

00:37:18.180 --> 00:37:18.980
دایه سون

00:37:23.460 --> 00:37:26.160
دایه سون، چرا به اینجا اومدین؟

00:37:26.580 --> 00:37:29.120
....شی چیان شون، صدات

00:37:38.760 --> 00:37:40.360
دایه سون

00:37:41.240 --> 00:37:42.360
سلام دایه سون

00:37:42.760 --> 00:37:45.340
چرا اومدین اینجا؟

00:37:47.000 --> 00:37:48.940
هیچی، نگران حال علیاحضرت بودم

00:37:49.480 --> 00:37:51.280
بعلاوه،  ملکه مادر ازم خواستن که

00:37:51.680 --> 00:37:53.460
کمی مواد نیروبخش به اینجا بیارم

00:37:53.460 --> 00:37:56.600
و شیرینی موردعلاقه علیاحضرت رو هم درست کردم

00:37:57.040 --> 00:37:58.440
و چندتا وسیله دیگه هم به اینجا آوردم

00:37:59.060 --> 00:38:00.440
فهمیدم

00:38:00.440 --> 00:38:01.260
باشه

00:38:01.260 --> 00:38:03.080
وسایل رو اینجا بزارین

00:38:03.080 --> 00:38:03.760
بعدا

00:38:03.760 --> 00:38:05.820
من همشون رو برای علیاحضرت میبرم

00:38:07.420 --> 00:38:08.400
شی چیان شون

00:38:08.540 --> 00:38:10.980
تو که با علیاحضرت خوب کنار نمیای، میای؟

00:38:12.120 --> 00:38:13.740
پس چرا اینجایی؟

00:38:14.440 --> 00:38:17.440
علیاحضرت کجاست؟ ایشون الان کجان؟

00:38:17.440 --> 00:38:19.940
علیا، علیاحضرت خوابیدن

00:38:19.940 --> 00:38:20.740
آره

00:38:21.100 --> 00:38:22.040
برادر بزرگ از چیان شون خواست

00:38:22.300 --> 00:38:24.680
تا به اینجا بیاد و ببینه که علیاحضرت

00:38:24.820 --> 00:38:26.040
حالش بهتر شده

00:38:26.500 --> 00:38:27.100
آره

00:38:27.600 --> 00:38:28.520
واقعا؟

00:38:28.520 --> 00:38:30.700
پس من میخوام برم داخل و ایشون رو ببینم

00:38:30.940 --> 00:38:31.640
نه

00:38:33.960 --> 00:38:34.660
نه نمیشه

00:38:35.560 --> 00:38:36.660
چرا نه؟

00:38:40.140 --> 00:38:42.220
دایه سون، من که قبلا گفتم

00:38:42.220 --> 00:38:43.860
علیاحضرت داخل خوابیدن

00:38:43.860 --> 00:38:45.040
شما بهتره الان برین

00:38:45.040 --> 00:38:45.600
آره

00:38:46.760 --> 00:38:48.480
اگه ایشون رو نبینم، خیلی نگرانشون میشم

00:38:53.100 --> 00:38:54.700
خیلی خب، خیلی خب

00:38:55.580 --> 00:38:56.680
...بزارین اول من برم داخل و

00:38:56.680 --> 00:38:57.600
ببینم ایشون بیدار شدن یا نه

00:39:01.200 --> 00:39:02.080
من میرم داخل یه نگاهی بندازم

00:39:05.080 --> 00:39:06.000
علیاحضرت

00:39:08.860 --> 00:39:10.700
علیاحضرت بیدار شدین؟

00:39:14.940 --> 00:39:17.240
شما دوتا وسایل رو اونجا بزارین

00:39:17.940 --> 00:39:18.540
چشم

00:39:21.280 --> 00:39:23.240
خیلی مزخرفه، قیافه ی شی چیان شون رو دارم

00:39:34.300 --> 00:39:36.080
اون خیلی وقته که رفته داخل

00:39:36.520 --> 00:39:37.900
چرا هنوز نیومده بیرون؟

00:39:39.020 --> 00:39:41.500
دایه سون، چرا شی چیان شون میتونه بره داخل

00:39:41.500 --> 00:39:42.860
ولی ما نمیتونیم؟

00:39:43.640 --> 00:39:45.740
نخیر خودم باید برم داخل و بیینم

00:39:46.320 --> 00:39:47.300
وایسین دایه سون

00:39:47.860 --> 00:39:48.560
ارباب دوم

00:39:48.820 --> 00:39:51.740
من فقط نگران علیاحضرت هستم و میخوام ایشون رو ببینم

00:39:52.880 --> 00:39:54.860
چرا جلوی منو میگیرین؟

00:39:55.760 --> 00:39:57.280
نکنه چیزی رو درمورد علیاحضرت

00:39:57.500 --> 00:39:58.500
دارین از من مخفی میکنین؟

00:39:59.660 --> 00:40:01.580
اگه همینجوری جلوی منو بگیرین

00:40:01.840 --> 00:40:04.420
مجبورم پیش ملکه مادر برم

00:40:04.980 --> 00:40:05.760
دایه سون

00:40:05.760 --> 00:40:06.980
کمتر سروصدا کن

00:40:10.760 --> 00:40:12.560
حتی نمیتونم یه چرت کوتاه عصرانه بزنم

00:40:13.480 --> 00:40:16.200
دایه سون،  من که گفته بودم

00:40:16.200 --> 00:40:17.840
وقتی دارم بیماریم رو درمان میکنم

00:40:17.840 --> 00:40:19.740
هیچکس وارد باغ بنفشه ها نشه

00:40:20.000 --> 00:40:21.720
بدون اجازه ی من

00:40:21.720 --> 00:40:23.540
هیچکس حق اومدن به اینجا رو نداره، فهمیدی؟

00:40:23.980 --> 00:40:25.220
بله علیاحضرت

00:40:25.800 --> 00:40:29.420
الان حالتون بهتره؟

00:40:30.260 --> 00:40:32.540
چطوره طبیب سلطنتی رو

00:40:32.540 --> 00:40:33.560
برای معاینه شما خبر کنم؟

00:40:33.800 --> 00:40:35.660
ووشی برام طبیب های خوبی آورده

00:40:36.580 --> 00:40:37.840
الان بهترم

00:40:38.640 --> 00:40:40.160
بیماریم واگیر داره

00:40:40.860 --> 00:40:42.820
شما وسایل رو اینجا بزارین و برین

00:40:43.040 --> 00:40:44.200
....اما علیاحضرت

00:40:44.740 --> 00:40:45.740
دایه سون

00:40:46.540 --> 00:40:48.040
گفتم الان برین دیگه

00:40:48.400 --> 00:40:49.520
وگرنه

00:40:50.640 --> 00:40:53.440
عصبانی میشم

00:40:53.880 --> 00:40:54.680
چشم علیاحضرت

00:40:54.680 --> 00:40:55.400
چشم

00:40:55.400 --> 00:40:57.260
حالا که شما خوبین

00:40:57.720 --> 00:40:59.120
خیالم راحت شد

00:41:02.040 --> 00:41:03.540
پس من با اجازتون میرم

00:41:07.560 --> 00:41:08.520
برید دیگه

00:41:09.220 --> 00:41:09.860
چشم

00:41:27.060 --> 00:41:27.760
نزدیک بودا

00:41:27.760 --> 00:41:28.860
چینگ چنگ گوش کن

00:41:28.860 --> 00:41:30.480
اگه وقتی از اتاقت میای بیرون نقاب نزنی

00:41:30.480 --> 00:41:30.980
...من

00:41:31.200 --> 00:41:32.480
تو رو به جزیره دریاچه بر میگردونم

00:41:37.740 --> 00:41:38.960
نخیرم نمی پوشم

00:41:39.060 --> 00:41:40.600
اگه میتونی بیا منو بگیر

00:41:41.000 --> 00:41:41.900
اگه منو گرفتی

00:41:41.900 --> 00:41:43.900
به حرفات گوش میدم و به جزیره دریاچه میرم

00:41:45.480 --> 00:41:46.340
سر حرفات بمونی ها

00:41:51.340 --> 00:41:52.640
فرار نکن

00:41:54.300 --> 00:41:56.700
نیا اینجا، من نمیرم

00:42:08.780 --> 00:42:10.540
اون شی چیان شونه؟

00:42:11.460 --> 00:42:12.540
آره دایه سون

00:42:12.880 --> 00:42:14.540
خودشه، آره

00:42:16.660 --> 00:42:17.500
شی چیان شون

00:42:20.020 --> 00:42:20.840
دایه سون

00:42:21.160 --> 00:42:22.380
تو چرا اینجایی؟

00:42:23.220 --> 00:42:25.360
مگه الان توی باغ بنفشه ها نبودی؟

00:42:30.000 --> 00:43:00.000
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:00.024 --> 00:45:00.024
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال بدون سانسور
.:: www.bolboljan.net ::.