WEBVTT 00:00:00.680 --> 00:00:20.760 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:01:40.400 --> 00:01:41.200 جواب نده 00:01:41.240 --> 00:01:42.600 موبایل امواج منفی داره و برای سلامتیت مضره 00:01:43.640 --> 00:01:44.520 چرا 00:01:44.920 --> 00:01:46.080 اگر کار واجبی داشتن چی 00:01:46.160 --> 00:01:46.960 باید چیکار کنم؟ 00:01:47.400 --> 00:01:48.240 من به جات جواب میدم 00:01:50.600 --> 00:01:51.400 الو 00:01:51.840 --> 00:01:52.800 خواهر شامنگ 00:01:53.280 --> 00:01:54.200 تیان توی؟ 00:01:54.920 --> 00:01:56.000 من داداش آیانم 00:01:56.400 --> 00:01:58.280 خواهر شامنگ الان نمیتونه باهات حرف بزنه 00:01:58.320 --> 00:01:59.280 میتونی حرفتو به من بزنی 00:01:59.680 --> 00:02:01.400 دلم برا خواهر شامنگ تنگ شده 00:02:01.440 --> 00:02:03.240 خیلی وقته نیومده دیدن من 00:02:04.680 --> 00:02:05.640 سلام تیان 00:02:05.760 --> 00:02:07.040 منم شامنگ 00:02:07.320 --> 00:02:08.400 ببینم پسر خوبی بودی یا نه؟ 00:02:08.520 --> 00:02:10.320 خیلی پسر خوبی بودم 00:02:10.520 --> 00:02:12.120 چرا نیومدین دیدن من؟ 00:02:12.320 --> 00:02:14.360 میدونستین تو مسابقه ی نقاشی 00:02:14.400 --> 00:02:15.800 نفر اول شدم؟ 00:02:16.240 --> 00:02:17.800 افرین تیان کنگ 00:02:18.240 --> 00:02:21.040 خیلی زود میام دیدنت 00:02:21.400 --> 00:02:22.880 فردا روز کودکه 00:02:23.080 --> 00:02:24.320 مامان لین مارو برای 00:02:24.360 --> 00:02:26.240 یه اجرا اماده کرده 00:02:26.480 --> 00:02:27.480 میتونین بیاین؟ 00:02:27.600 --> 00:02:28.760 خواهر شامنگ 00:02:29.000 --> 00:02:30.800 واقعا دوست دارم بیاین 00:02:31.120 --> 00:02:32.120 فردا؟ 00:02:35.000 --> 00:02:37.800 باشه حتما میام 00:02:38.040 --> 00:02:39.960 ممنون خواهر شامنگ 00:02:40.120 --> 00:02:41.080 ما منتظریم 00:02:49.720 --> 00:02:52.440 باشه دیگ اینکارو نمیکنم 00:02:53.960 --> 00:02:55.800 عصبی نشو لبخند بزن 00:03:02.560 --> 00:03:03.600 داره تکون میخوره 00:03:04.120 --> 00:03:05.040 واقعا تکون میخوره 00:03:06.040 --> 00:03:06.920 تکون خورد 00:03:07.160 --> 00:03:08.280 چطور انقدر زود میتونه تکون بخوره؟ 00:03:09.280 --> 00:03:10.400 واقعا میتونم حسش کنم 00:03:20.000 --> 00:03:21.000 کینگ یان 00:03:22.440 --> 00:03:24.160 نمیذاری بیام تو؟ 00:03:25.640 --> 00:03:26.480 بیا تو لطفا 00:03:42.400 --> 00:03:43.200 ممنون 00:03:44.280 --> 00:03:45.080 اینجا چیکار میکنی؟ 00:03:45.120 --> 00:03:46.040 طوری شده؟ 00:03:47.240 --> 00:03:48.560 ما اون فلشی که به رییس جو داده بودی رو 00:03:48.920 --> 00:03:50.320 دادیمش دست پلیس 00:03:51.040 --> 00:03:52.120 خیلی طول نمیکشه تا 00:03:52.160 --> 00:03:53.600 پلیس باهات تماس بگیره 00:04:00.400 --> 00:04:02.560 خوبی لینگ شی؟ 00:04:07.520 --> 00:04:09.480 من مرتکب جرم شدم و باید مجازات شم 00:04:10.120 --> 00:04:11.560 براش اماده ام 00:04:14.800 --> 00:04:16.080 فقط اگر کمکی خاستی 00:04:16.360 --> 00:04:17.360 حتما بهم بگو 00:04:19.200 --> 00:04:20.080 طوری نیست 00:04:20.920 --> 00:04:21.720 لینگ شی 00:04:22.200 --> 00:04:23.480 تو میتونی احساسم به خودت رو پس بزنی 00:04:23.920 --> 00:04:25.120 اما نمیتونی 00:04:25.600 --> 00:04:26.480 کمکمم پس بزنی 00:04:28.360 --> 00:04:29.280 تو گفتی 00:04:29.320 --> 00:04:30.640 ما تا ابد دوست میمونیم 00:04:31.040 --> 00:04:33.120 دوست ها نباید تو مواقع سختی 00:04:33.240 --> 00:04:34.600 بهم کمک کنن؟ 00:04:37.600 --> 00:04:38.480 من مطمئنم تو این دوران 00:04:38.920 --> 00:04:40.760 خیلی چیزا هست که باید باهاشون رو به رو بشی 00:04:41.320 --> 00:04:42.640 بذار کمکت کنم 00:05:01.880 --> 00:05:02.920 مامان من خوبم - مراقب باش - 00:05:03.000 --> 00:05:04.160 واقعا اینکارا لازم نیست 00:05:05.480 --> 00:05:06.640 مراقب باش 00:05:07.320 --> 00:05:08.800 امروز چه مناسبتی داره؟ 00:05:09.200 --> 00:05:10.400 اینا برای صبحونه خیلی زیادی ان 00:05:10.440 --> 00:05:11.480 زیاد نیست؟ 00:05:12.280 --> 00:05:13.800 باشه مراقب باش 00:05:14.080 --> 00:05:15.560 خبری شد زنگ بزن 00:05:18.880 --> 00:05:20.280 بشین - بیا بشین - 00:05:25.000 --> 00:05:26.960 شامنگ این نظر ایان بود 00:05:27.200 --> 00:05:28.480 از حالا ببعد تمام وعده های غذایی 00:05:28.520 --> 00:05:30.000 باید همینطوری باشن 00:05:30.520 --> 00:05:31.360 دقیقا شامنگ 00:05:31.760 --> 00:05:33.320 اینطوری ایان نشون میده نگرانته 00:05:34.400 --> 00:05:35.600 اینک خیلی زیاده رویه 00:05:37.120 --> 00:05:38.000 همه ی اینارو 00:05:38.440 --> 00:05:39.480 مامان اماده کرده 00:05:39.800 --> 00:05:41.560 برای خانومای باردار خوبن 00:05:42.040 --> 00:05:43.120 باید بخوریشون 00:05:47.000 --> 00:05:48.560 اینم سوپ دارویی - بفرمایید - 00:05:50.320 --> 00:05:52.000 بیا بخورش 00:05:52.360 --> 00:05:53.400 حتما 00:05:58.520 --> 00:05:59.320 چیشد 00:06:00.040 --> 00:06:01.040 چیشده 00:06:01.720 --> 00:06:02.720 بوی بدی میده 00:06:03.360 --> 00:06:04.400 برات خوبه 00:06:04.640 --> 00:06:05.680 همشو بخور 00:06:06.200 --> 00:06:07.600 تمومش کن 00:06:07.840 --> 00:06:10.120 این سوپ خیلی مقویه 00:06:10.520 --> 00:06:12.560 برای بچه خیلی خوبه 00:06:12.840 --> 00:06:14.280 چون بدنت ضعیفه 00:06:14.400 --> 00:06:15.800 باید خودتو با این غذاها تقویت کنی 00:06:16.080 --> 00:06:16.920 یکم بخور 00:06:18.480 --> 00:06:19.360 نسوزی 00:06:21.240 --> 00:06:22.040 این 00:06:22.480 --> 00:06:23.800 خیلی بد مزست 00:06:24.000 --> 00:06:25.280 داروهای بدمزه برای سلامتی خوبن 00:06:25.680 --> 00:06:27.040 اینکارو بخاطر بچه بکن 00:06:28.360 --> 00:06:29.560 ینی اگر تمومش کنم 00:06:30.240 --> 00:06:31.800 دیگ میتونم برم؟ 00:06:33.920 --> 00:06:34.840 هرجا هم ک بری 00:06:35.160 --> 00:06:36.680 باید دوتایی مراقب سلامتی بچه باشیم 00:06:41.040 --> 00:06:42.600 نه .. من 00:06:42.640 --> 00:06:43.920 من هنوز نگرانم 00:06:45.040 --> 00:06:46.120 هرجا بری میام باهات 00:06:47.320 --> 00:06:48.200 ادامه بده 00:06:51.600 --> 00:06:52.480 بخور 00:06:59.200 --> 00:07:00.200 بیشتر 00:07:00.440 --> 00:07:01.360 بخورید مامان 00:07:01.560 --> 00:07:02.360 شمام باید بخورید 00:07:02.920 --> 00:07:03.720 بخور 00:07:03.760 --> 00:07:05.320 ازین بردار 00:07:05.440 --> 00:07:07.520 این توش مرغ داره 00:07:07.560 --> 00:07:08.480 خیلی مقویه 00:07:09.080 --> 00:07:10.960 مراقب باش 00:07:12.680 --> 00:07:13.480 مراقب منم باش 00:07:14.000 --> 00:07:15.080 خیلی خوبه 00:07:15.520 --> 00:07:16.400 ممنون مربی 00:07:16.480 --> 00:07:17.720 مربی اونارو بهم میچسبونه 00:07:18.560 --> 00:07:19.840 مربی اینو ببین 00:07:20.160 --> 00:07:21.560 بیا اویزونش کنیم 00:07:21.600 --> 00:07:22.520 من این رنگو دوس دارم 00:07:22.560 --> 00:07:23.480 خودت بزن 00:07:41.880 --> 00:07:42.800 الو 00:07:43.120 --> 00:07:43.920 الو 00:07:43.960 --> 00:07:45.160 شامنگ خونس؟ 00:07:45.320 --> 00:07:47.360 بله شما؟ 00:07:47.960 --> 00:07:49.800 من یکی از همکاراشم 00:07:49.920 --> 00:07:51.760 میخام یه سری فایل به دستش برسونم 00:07:52.040 --> 00:07:53.040 خونست؟ 00:07:53.720 --> 00:07:55.080 الان خونه نیست 00:07:55.320 --> 00:07:57.360 برای ی کاری رفته یتیم خونه 00:07:57.920 --> 00:07:58.920 چرا فایلتون رو 00:07:58.960 --> 00:08:00.480 مستقیما نمیفرستید اینجا؟ 00:08:00.640 --> 00:08:01.560 من خونه ام 00:08:02.080 --> 00:08:03.320 ممنون 00:08:21.320 --> 00:08:22.560 یکی دیگ بگیر 00:08:23.640 --> 00:08:24.520 بگیرش 00:08:26.040 --> 00:08:27.080 شامنگ 00:08:27.760 --> 00:08:28.800 شامنگ 00:08:29.080 --> 00:08:30.320 اومدی - تیان - 00:08:31.080 --> 00:08:32.000 تیان 00:08:33.000 --> 00:08:34.680 دلت برام تنگ شده بود؟ - بله - 00:08:34.720 --> 00:08:36.880 اما برای شامنگ بیشتر 00:08:36.919 --> 00:08:38.199 تو خیلی بدی 00:08:38.240 --> 00:08:39.520 من کلی برات اسباب بازی خریدم 00:08:40.000 --> 00:08:41.040 خواهر شامنگ 00:08:41.080 --> 00:08:42.720 الان اجرای ما شروع میشه 00:08:42.760 --> 00:08:44.560 شما مجری ما میشین؟ 00:08:44.720 --> 00:08:45.960 حتما 00:08:46.320 --> 00:08:48.840 میشه اطرافو نشونم بدی؟ 00:08:48.880 --> 00:08:49.720 حتما 00:08:50.040 --> 00:08:50.920 خوبه 00:08:52.560 --> 00:08:53.400 بریم 00:08:53.440 --> 00:08:54.360 بریم 00:08:57.280 --> 00:08:58.400 نترکونیش 00:09:00.080 --> 00:09:02.000 خواهر شامنگ بشین اینجا 00:09:02.040 --> 00:09:03.440 بعدا بادکنکارو میزنیم اینجا 00:09:03.480 --> 00:09:04.640 اینجا صحنه ست 00:09:04.680 --> 00:09:06.400 میرقصیم میخونیم و 00:09:06.440 --> 00:09:07.880 نمایش هم داریم 00:09:13.920 --> 00:09:14.800 چخبر؟ 00:09:15.320 --> 00:09:16.360 کلی جست و جو کردم 00:09:16.760 --> 00:09:17.920 اما سرنخی گیرم نیومد 00:09:18.480 --> 00:09:19.360 باشه 00:09:19.720 --> 00:09:21.160 با کینگ یان در تماس باش 00:09:21.520 --> 00:09:23.160 ببین تو کمپانی خبری هست یا نه 00:09:23.280 --> 00:09:24.080 داداش ایان 00:09:24.680 --> 00:09:26.200 چرا داریم به جیانگ کمک میکنیم؟ 00:09:26.600 --> 00:09:28.400 اون پدره آزه ست 00:09:29.120 --> 00:09:30.960 الان داریم به آزه کمک میکنیم 00:09:31.400 --> 00:09:32.200 متوجهم 00:09:32.480 --> 00:09:33.280 اما فکر کنم 00:09:33.360 --> 00:09:34.800 بعد از فرار جیانگ 00:09:34.840 --> 00:09:36.480 احتمال اینکه بیاد دنبال شما خیلیه 00:09:37.320 --> 00:09:38.440 مراقبم 00:09:38.840 --> 00:09:40.000 چی میخاین اجرا کنین 00:09:40.160 --> 00:09:41.280 یه نمایش کوتاهه 00:09:41.320 --> 00:09:43.160 من داستانشو حاضر کردم 00:09:43.200 --> 00:09:45.160 و خانوم کین برام نوشتش 00:09:45.200 --> 00:09:46.120 خواهر شامنگ 00:09:46.160 --> 00:09:48.080 وقتی دیدینش مسخرم نکنین 00:09:48.280 --> 00:09:51.480 تیان تو نمایش نوشتی 00:09:52.080 --> 00:09:53.600 خیلی عالیه 00:09:54.160 --> 00:09:56.680 حتما تشویقت میکنم 00:09:56.800 --> 00:09:57.600 چطوره 00:09:57.720 --> 00:09:59.120 خوبه شما قراره 00:09:59.160 --> 00:10:00.800 از نمایش من خوشت بیاد - مامان - 00:10:01.840 --> 00:10:03.280 بشین 00:10:03.800 --> 00:10:05.720 حامله ای انقدر تکون نخور 00:10:05.760 --> 00:10:06.880 باید مراقب باشی 00:10:07.040 --> 00:10:08.720 مامان من خوبم 00:10:08.960 --> 00:10:10.040 دکتر گفت 00:10:10.480 --> 00:10:11.920 همه چیز میتونه به روال قبل باشه 00:10:12.000 --> 00:10:13.160 نیاز نیست انقدر نگران باشید 00:10:13.680 --> 00:10:14.760 من نگران نیستم 00:10:14.920 --> 00:10:15.920 شوهرت از همه نگران تره 00:10:16.040 --> 00:10:16.960 پسره من 00:10:18.240 --> 00:10:21.040 حالا که داره بابا میشه کاملا عوض شده 00:10:21.200 --> 00:10:23.080 از قبل عاقل تر شده 00:10:24.280 --> 00:10:25.080 شامنگ 00:10:25.120 --> 00:10:26.920 یه اقا با یه دسته گل بیرون ایستاده 00:10:26.960 --> 00:10:28.280 گفت برات یه چیزی اورده 00:10:28.320 --> 00:10:29.440 و میخاد امضا بزنی 00:10:32.160 --> 00:10:33.560 کی فرستاده؟ 00:10:33.960 --> 00:10:35.440 از کجا میدونه من اینجام؟ 00:10:35.680 --> 00:10:36.520 فکر کنم 00:10:36.560 --> 00:10:38.240 یه سورپرایز از سمت آیانه (وا) 00:10:39.080 --> 00:10:39.920 برو 00:10:40.320 --> 00:10:41.120 اروم راه برو 00:10:41.800 --> 00:10:42.880 در تماس باش 00:10:58.320 --> 00:10:59.800 اروم تر 00:11:00.080 --> 00:11:01.040 اروم 00:11:01.920 --> 00:11:02.760 مراقب باش 00:11:04.920 --> 00:11:05.840 نترکونیش 00:11:07.400 --> 00:11:08.200 اروم 00:11:09.400 --> 00:11:10.280 مامان 00:11:10.840 --> 00:11:12.400 مگ شامنگ الان 00:11:12.480 --> 00:11:13.520 اینجا پیش شما نبود؟ 00:11:13.880 --> 00:11:14.760 رفت بیرون 00:11:14.800 --> 00:11:16.160 یه دسته گل واسش اوردن 00:11:16.200 --> 00:11:17.680 باید امضا میزد 00:11:17.960 --> 00:11:18.840 تو فرستادی؟ 00:11:19.640 --> 00:11:20.640 مامان باید برم پیشش 00:12:07.520 --> 00:12:08.320 الو 00:12:08.360 --> 00:12:09.640 جیانگ ازه شامنگ گم شده 00:12:10.480 --> 00:12:12.080 چی؟چطور ممکنه؟ 00:12:12.120 --> 00:12:13.040 دنبالش گشتی؟ 00:12:13.160 --> 00:12:13.960 اگر 00:12:15.600 --> 00:12:16.720 فقط اگر 00:12:17.880 --> 00:12:19.000 بابات باهات تماس گرفت 00:12:19.600 --> 00:12:21.040 لطفا فورا بهم بگو 00:12:21.600 --> 00:12:22.400 نگران نباش 00:12:22.840 --> 00:12:24.080 نمیذارم یه مو از سرش کم شه 00:12:24.360 --> 00:12:25.360 به پلیس زنگ زدم 00:12:25.640 --> 00:12:27.640 دارم با پلیس همکاری میکنم بابامو پیدا کنیم 00:12:28.000 --> 00:12:28.920 اگر خبری شد 00:12:28.960 --> 00:12:29.880 زنگ میزنم 00:12:31.200 --> 00:12:32.800 من نمیخام اونو از دست بدم 00:12:35.080 --> 00:12:36.440 جرات فکر کردن بهشم ندارم 00:12:36.720 --> 00:12:39.320 بابای من الان مضنونه 00:12:39.600 --> 00:12:41.200 امیدوارم دیگ اشتباهی ازش سر نزنه 00:13:04.960 --> 00:13:06.040 ایان هستم 00:13:08.040 --> 00:13:10.000 ایان... سورپرایزت کردم؟ 00:13:10.600 --> 00:13:11.480 بهت گفتم 00:13:11.640 --> 00:13:13.720 که اخرش من برنده میشم 00:13:15.120 --> 00:13:16.600 هرچی بخوای بهت میدم 00:13:17.080 --> 00:13:18.280 فقط به شامنگ اسیبی نرسون 00:13:18.680 --> 00:13:21.040 خوبه.حالا که رفتی سر اصل مطلب 00:13:21.280 --> 00:13:22.880 منم لپ مطلبو میگم 00:13:23.080 --> 00:13:25.000 اولا به پلیس زنگ نمیزنی 00:13:26.200 --> 00:13:27.000 باشه 00:13:27.040 --> 00:13:27.840 دوما 00:13:28.080 --> 00:13:30.040 تمام سهامت رو 00:13:30.320 --> 00:13:31.840 تبدیل به پول نقد میکنی 00:13:32.000 --> 00:13:33.720 و میریزی به حساب من 00:13:35.400 --> 00:13:36.880 باشه قول میدم 00:13:37.640 --> 00:13:38.720 دیگ چی؟ 00:13:39.000 --> 00:13:40.240 اینکارارو بکن 00:13:40.560 --> 00:13:42.440 تا باز بتونی شامنگ رو ببینی 00:13:43.520 --> 00:13:44.320 اروم باش 00:13:44.360 --> 00:13:45.440 به شامنگ اسیبی نزن 00:13:55.560 --> 00:13:56.520 جیانگ ازه 00:13:57.880 --> 00:13:58.720 ازه کجاست 00:13:58.760 --> 00:14:00.200 گفت داره میره پیش پلیس 00:14:00.240 --> 00:14:01.720 به این زودی برنمیگردن 00:14:24.320 --> 00:14:26.160 ایان سورپرایزت کردم؟ 00:14:26.640 --> 00:14:27.480 بهت گفتم 00:14:27.640 --> 00:14:29.560 که اخرشم من برنده ام 00:14:41.800 --> 00:14:42.600 کینگ یان 00:14:43.160 --> 00:14:44.640 یه سند تهیه کن 00:14:45.160 --> 00:14:46.640 میخام تورو دستیار رییس کنم 00:14:47.560 --> 00:14:48.720 تا وقتی من نیستم 00:14:49.080 --> 00:14:50.800 تمام کارای رییس رو تو انجام میدی 00:14:51.720 --> 00:14:53.000 رییس جو شما ... 00:14:53.360 --> 00:14:55.120 جیانگ میخاد از کشور فرار کنه 00:14:55.760 --> 00:14:57.120 باید شامنگ رو پس بگیرم 00:14:57.800 --> 00:14:58.720 من نگرانم 00:14:58.840 --> 00:15:00.080 که یوقت اینکارا زمان زیادی ببرن 00:15:00.680 --> 00:15:02.440 ممکنه تا خارج دنبالش برم 00:15:03.080 --> 00:15:04.160 تو این مدت 00:15:04.800 --> 00:15:06.520 نمیتونم به کارای اینجا برسم 00:15:06.880 --> 00:15:07.840 دارم به تو تکیه میکنم 00:15:08.280 --> 00:15:09.200 بله رییس 00:15:19.240 --> 00:15:20.080 داداش ایان 00:15:20.320 --> 00:15:21.400 ادرس کشتی ای که 00:15:21.520 --> 00:15:22.320 بهم گفتید رو پیدا کردم 00:15:22.880 --> 00:15:23.680 لوکیشن بفرست 00:15:23.840 --> 00:15:24.680 باشه 00:15:32.080 --> 00:15:32.880 بیا تو 00:15:38.600 --> 00:15:39.480 رییس جو 00:16:18.080 --> 00:16:18.880 من دیگ دارم میرم 00:16:20.760 --> 00:16:21.800 باشه رییس 00:16:55.880 --> 00:16:57.560 اسم اون کشتی لارسونه؟ 00:16:57.800 --> 00:16:58.600 متاسفم 00:16:58.680 --> 00:16:59.840 نمیتونم بگم 00:17:00.160 --> 00:17:01.120 بهتره بهم بگی 00:17:01.240 --> 00:17:02.960 میدونی همدستی تو جرم چه عواقبی داره؟ 00:17:03.280 --> 00:17:04.200 خب 00:17:04.760 --> 00:17:05.680 اون راهو مستقیم برید 00:17:05.800 --> 00:17:06.680 کشتی رو میبینین 00:17:13.680 --> 00:17:14.480 الو 00:17:14.720 --> 00:17:15.520 اقای جیانگ 00:17:15.640 --> 00:17:18.160 یه مردی اومد درباره کشتی باباتون پرسید 00:17:19.319 --> 00:17:20.199 جدا؟ 00:17:41.880 --> 00:17:42.720 خوبه 00:17:43.120 --> 00:17:44.760 انگار اصلا نترسیدی 00:17:46.920 --> 00:17:48.000 چرا باید بترسم؟ 00:17:48.840 --> 00:17:50.480 میدونم تو فقط پول میخای 00:17:51.160 --> 00:17:52.520 و به من اسیب نمیزنی 00:17:53.480 --> 00:17:54.520 باهوشی 00:17:55.600 --> 00:17:56.600 اما میدونی 00:17:56.640 --> 00:17:58.520 کل سهام 00:17:58.640 --> 00:18:00.600 شنگهای چند میرزه؟ 00:18:03.360 --> 00:18:04.240 سوار شو 00:18:06.400 --> 00:18:07.240 جیانگ کینگ چنگ 00:18:08.080 --> 00:18:08.920 ایان 00:18:09.160 --> 00:18:09.960 نیا اینور 00:18:10.440 --> 00:18:12.160 عمو بذار شامنگ بره 00:18:12.280 --> 00:18:13.440 من هرچی بخواین میدم 00:18:14.240 --> 00:18:15.520 پول .. شنگهای 00:18:15.560 --> 00:18:16.520 هرچی بخوای 00:18:19.160 --> 00:18:20.680 کی باور میکنه که تو همینطوری 00:18:20.800 --> 00:18:22.760 پول رو به من بدی؟ 00:18:23.000 --> 00:18:24.360 اما اینکه تونستی پیدام کنی 00:18:24.560 --> 00:18:25.680 تحت تاثیر قرارم داد 00:18:25.960 --> 00:18:27.000 پسره احمقه من 00:18:27.040 --> 00:18:27.920 بهت گفت که کجام؟ 00:18:28.120 --> 00:18:29.920 بخاطر ازه نبود که پیداتون کردم 00:18:30.360 --> 00:18:31.400 درضمن هرکار که اون کرد 00:18:31.440 --> 00:18:32.280 بخاطر صلاح خودتون بود 00:18:32.920 --> 00:18:34.680 نمیخاد بیشتر ازین تو جرم غرق شید 00:18:34.720 --> 00:18:36.160 تمومش کنین 00:18:37.000 --> 00:18:38.240 من پول میخام 00:18:38.520 --> 00:18:40.000 با خودت اوردیش؟ 00:18:41.520 --> 00:18:43.600 ساده ترش اینه که 00:18:43.640 --> 00:18:45.520 تو اصلا نمیتونی بیخیال سهامت بشی 00:18:45.920 --> 00:18:47.840 ماجرا چیه؟دست خالی 00:18:47.960 --> 00:18:50.240 اومدی پیش من؟ 00:18:50.760 --> 00:18:52.680 میدونین که سهام شنگهای چیزه کمی نیست 00:18:53.040 --> 00:18:55.160 نیاز به وقت دارم تا پولشون کنم 00:18:55.800 --> 00:18:57.320 به بانک اطلاع دادم 00:18:57.560 --> 00:18:58.600 همینکه پروسه ش تموم شه 00:18:58.640 --> 00:18:59.600 پول رو بهتون میدم 00:18:59.640 --> 00:19:01.680 تو داری اون پول رو به من پس میدی لطف نمیکنی که بهم بدیش 00:19:02.520 --> 00:19:04.000 شنگهای برای منه 00:19:04.160 --> 00:19:06.120 بابات از من گرفتش 00:19:06.560 --> 00:19:07.680 حتی اگر مقصر پدرم بوده هم 00:19:07.840 --> 00:19:08.920 الان دیگ مرده 00:19:08.960 --> 00:19:10.120 کافی نیست؟ 00:19:10.160 --> 00:19:11.680 نیست.هرگز 00:19:11.920 --> 00:19:13.160 اینکه کشتمش کافی نبود 00:19:13.200 --> 00:19:14.280 تورو هم میکشم 00:19:14.560 --> 00:19:17.160 خانواده جو دیگ هیچ فرصتی ندارن 00:19:17.800 --> 00:19:18.640 چی گفتی؟ 00:19:19.160 --> 00:19:20.040 چیه؟ 00:19:20.960 --> 00:19:22.600 بد نیست بدونی 00:19:23.080 --> 00:19:24.840 من پدرتو کشتم 00:19:28.120 --> 00:19:30.520 و تصادف یه سیرونگ رو هم خودم برنامه ریزی کردم 00:19:31.880 --> 00:19:34.040 میخاستم اونو مقصر جلوه بدم 00:19:34.680 --> 00:19:36.480 اما توقع نداشتم باور کنی 00:19:37.360 --> 00:19:39.560 از وقتی پا گذاشتی تو شنگهای 00:19:39.600 --> 00:19:41.760 من پشت تمام مشکلاتت بودم 00:19:41.840 --> 00:19:43.240 همین الانم همینطور 00:19:45.640 --> 00:19:48.600 تو باختی من بردم 00:19:50.560 --> 00:19:52.760 باشه تو بردی 00:19:53.320 --> 00:19:54.320 بذار شامنگ بره 00:19:54.360 --> 00:19:55.920 منم هرچی بخوای بهت میدم 00:19:57.360 --> 00:19:58.440 خودت گفتیا 00:19:59.080 --> 00:19:59.880 خوبه 00:20:00.960 --> 00:20:01.840 دیدیش؟ 00:20:04.680 --> 00:20:06.840 به خودت دستبند بزن 00:20:08.640 --> 00:20:09.480 زودباش 00:20:09.520 --> 00:20:10.400 نکن 00:20:10.440 --> 00:20:11.520 خفه شو - ایان - 00:20:25.200 --> 00:20:26.080 زودباش 00:20:33.160 --> 00:20:35.240 دستبند بزن 00:20:36.360 --> 00:20:37.560 بزن 00:20:38.320 --> 00:20:39.520 بپر تو دریا 00:20:39.960 --> 00:20:40.880 حالا - ایان اینکارو نکن - 00:20:41.000 --> 00:20:41.880 خفه شو 00:20:49.320 --> 00:20:50.160 زود باش 00:20:51.600 --> 00:20:53.880 بابا.دیگ اشتباه نکن 00:20:54.000 --> 00:20:55.120 بذار شامنگ بره 00:20:55.160 --> 00:20:57.000 ای پشکل تو اینجا چیکار میکنی؟ 00:21:04.720 --> 00:21:05.600 شامنگ 00:21:08.320 --> 00:21:09.280 ایان 00:21:10.240 --> 00:21:11.040 بدو 00:21:25.720 --> 00:21:26.600 ایان 00:21:27.000 --> 00:21:27.840 شامنگ 00:21:30.240 --> 00:21:31.080 ایان 00:21:31.960 --> 00:21:34.560 بیا بیرون ایان 00:21:35.040 --> 00:21:36.320 شامنگ اروم باش 00:21:36.760 --> 00:21:37.720 ولم کن 00:21:37.880 --> 00:21:38.680 اروم باش 00:21:39.040 --> 00:21:40.720 ایان - شامنگ اروم باش - 00:21:56.600 --> 00:21:58.080 ایان 00:22:00.360 --> 00:22:01.600 ایان 00:22:13.600 --> 00:22:14.440 ایان 00:22:14.520 --> 00:22:15.760 سوار شو لطفا 00:22:23.240 --> 00:22:24.040 ماموریت انجام شد 00:22:24.080 --> 00:22:25.160 مضنون دستگیر شد 00:22:39.400 --> 00:22:41.800 بابا 00:22:44.480 --> 00:22:45.320 بابا 00:23:09.720 --> 00:23:11.280 سریع اورژانس 00:23:16.520 --> 00:23:17.360 ایان 00:23:17.400 --> 00:23:18.440 رسیدیم بیمارستان 00:23:18.640 --> 00:23:19.480 طاقت بیار 00:23:19.680 --> 00:23:20.880 طاقت بیار 00:23:30.840 --> 00:23:31.640 ببخشید 00:23:31.680 --> 00:23:32.800 نمیتونین برین تو - نمیشه - 00:23:32.920 --> 00:23:34.280 نمیتونین برین تو - ایان - 00:23:34.440 --> 00:23:36.400 ایان - نمیتونین برین تو - 00:23:37.000 --> 00:23:38.000 نمیشه 00:23:38.440 --> 00:23:39.800 دکتر 00:23:39.960 --> 00:23:41.360 دکتر 00:23:41.440 --> 00:23:42.440 زودباشید 00:23:42.640 --> 00:23:43.720 شامنگ 00:23:48.080 --> 00:23:49.120 بیمار خونریزی شدید داره 00:23:49.320 --> 00:23:50.600 رفته تو کما 00:23:50.640 --> 00:23:51.680 هیچ علائم دیگه ای نداره 00:23:55.760 --> 00:23:57.280 چشماش به محرکا پاسخ نمیدن 00:23:57.560 --> 00:23:58.640 کما سطح سه 00:24:00.440 --> 00:24:01.360 شوک 00:24:41.120 --> 00:24:42.040 اماده ای؟ 00:24:45.800 --> 00:24:46.640 بریم 00:25:24.360 --> 00:25:25.200 کینگ یان 00:25:25.440 --> 00:25:26.720 خودم میتونم برم 00:25:27.440 --> 00:25:28.600 بذار همرات باشم 00:25:31.200 --> 00:25:32.560 میخام تنهایی باهاش رو به رو شم 00:25:33.760 --> 00:25:37.680 میخام جلوی تو چهره ی سان لینگ شی رو 00:25:37.720 --> 00:25:39.280 مستدام نگه دارم 00:25:53.280 --> 00:25:55.520 ممنون کینگ یان 00:25:56.800 --> 00:25:57.920 خیلی ازت ممنونم 00:26:48.440 --> 00:26:49.240 ایان 00:26:50.880 --> 00:26:52.440 ایان - شامنگ بهوش اومدی - 00:26:52.480 --> 00:26:53.480 ایان کجاست 00:26:54.600 --> 00:26:55.800 شامنگ اینطوری نکن 00:26:55.840 --> 00:26:57.440 اروم بشین اینطوری نکن 00:26:57.680 --> 00:26:58.560 اروم باش شامنگ 00:26:58.600 --> 00:26:59.720 مامان - شامنگ - 00:26:59.920 --> 00:27:01.080 من دیدم ایان اونجا 00:27:01.480 --> 00:27:03.040 غرق خون بود 00:27:03.240 --> 00:27:04.120 باید برم دنبالش 00:27:04.360 --> 00:27:05.360 کجاست؟بگید 00:27:05.400 --> 00:27:06.760 اروم باش شامنگ 00:27:06.800 --> 00:27:07.880 شامنگ اینطوری نکن 00:27:07.920 --> 00:27:08.840 میخام ایانو ببینم - دکتر - 00:27:09.000 --> 00:27:10.040 پرستار بهوش اومده 00:27:10.080 --> 00:27:11.200 میخام ایانو ببینم - پرستار - 00:27:11.240 --> 00:27:12.480 ولم کن 00:27:12.600 --> 00:27:14.000 شامنگ 00:27:14.040 --> 00:27:16.000 شائو سیجی ایان چطوره؟ 00:27:16.240 --> 00:27:18.200 کجاست؟میخام ببینمش بگو کجاست 00:27:18.240 --> 00:27:19.640 شامنگ اروم باش 00:27:20.000 --> 00:27:21.480 اروم باش - منو ببر پیشش - 00:27:21.840 --> 00:27:22.640 میخام ببینمش 00:27:22.680 --> 00:27:23.520 نمیتونی بری خوب نیس برات 00:27:24.120 --> 00:27:25.880 سیجی چرا اینطوری میکنی؟ 00:27:26.120 --> 00:27:27.920 ایان که نمرده چرا چیزی بهم نمیگی؟ 00:27:28.400 --> 00:27:29.240 اون نمرده 00:27:29.960 --> 00:27:31.000 چقدر اسیب دیده؟ 00:27:31.200 --> 00:27:32.080 جدیه ؟ - شامنگ - 00:27:32.120 --> 00:27:33.040 منو ببر پیشش 00:27:33.200 --> 00:27:34.200 میخام ببینمش 00:27:34.440 --> 00:27:36.320 تو بارداری 00:27:38.680 --> 00:27:40.040 نباید انقدر بیقراری کنی 00:27:47.280 --> 00:27:48.560 تو حامله ای 00:27:56.360 --> 00:27:57.840 التماست میکنم 00:27:59.360 --> 00:28:00.960 بذار ببینمش 00:28:01.520 --> 00:28:02.320 شامنگ 00:28:03.160 --> 00:28:04.840 احساساتت رو درک میکنم 00:28:05.560 --> 00:28:07.040 اما تو بچه تو شکمت داری 00:28:07.360 --> 00:28:08.560 باید به بچت فکر کنی 00:28:08.840 --> 00:28:09.800 باید مطمئن باشی که ما 00:28:09.840 --> 00:28:11.600 همه ی تلاشمون رو برای ایان میکنیم 00:28:11.840 --> 00:28:13.000 هروقت اروم تر شدی 00:28:13.160 --> 00:28:14.520 میبرمت پیشش 00:28:15.600 --> 00:28:17.080 اره شامنگ 00:28:18.520 --> 00:28:19.440 شامنگ 00:28:20.560 --> 00:28:21.720 به مامان گوش کن 00:28:22.760 --> 00:28:23.920 یکم استراحت کن 00:28:25.480 --> 00:28:26.480 هروقت بهتر شدی 00:28:27.160 --> 00:28:28.720 میبریمت پیش ایان 00:28:41.840 --> 00:28:42.800 جیانگ کینگ چنگ 00:28:43.320 --> 00:28:44.360 بهتره حقیقت رو بگی 00:28:45.000 --> 00:28:46.040 ما به اندازه ی کافی 00:28:46.080 --> 00:28:47.320 ازت مدرک داریم 00:28:47.880 --> 00:28:50.880 ما کاملا درجریانیم که چه کارایی کردی 00:28:51.080 --> 00:28:51.960 راستشو بگو 00:28:52.240 --> 00:28:53.440 تلاش بیهوده نکن 00:28:57.720 --> 00:28:59.760 برای بدست اوردن شنگهای 00:29:00.320 --> 00:29:01.640 جو بینلی رو کشتی 00:29:02.120 --> 00:29:03.160 یکیو فرستادی تا 00:29:03.200 --> 00:29:04.320 منبع برق خونشو دستکاری کنه 00:29:04.440 --> 00:29:06.080 تا فکر کنن مشکل برق دارن؟ 00:29:07.160 --> 00:29:08.040 تونستی یکیو بفرستی 00:29:08.320 --> 00:29:09.960 داخل اون خونه تا 00:29:10.440 --> 00:29:12.880 دارو های قلب جو بینلی رو 00:29:13.360 --> 00:29:14.240 با نمونه زهریش جا به جا کنه 00:29:14.280 --> 00:29:15.360 و باعث حمله قلبی بشه 00:29:15.720 --> 00:29:16.640 درسته؟ 00:29:17.920 --> 00:29:19.000 برای یه سیرونگ پاپوش درست کردی 00:29:19.600 --> 00:29:20.920 برای ساکت کردنش 00:29:21.600 --> 00:29:23.440 وقتی بردنش بیمارستان 00:29:23.800 --> 00:29:24.800 چندین بار کسیو فرستادی 00:29:24.840 --> 00:29:26.120 تا اون رو هم به قتل برسونه 00:29:26.400 --> 00:29:27.960 اگر اعتراف هم نکنی مهم نیست 00:29:28.480 --> 00:29:29.480 حتی اگر ایان 00:29:29.520 --> 00:29:30.520 بهوش نیاد هم 00:29:31.080 --> 00:29:32.520 فکر کردی میتونی از زیر 00:29:32.560 --> 00:29:33.640 کارایی که کردی در بری؟ 00:29:35.440 --> 00:29:39.120 شما هیچ مدرکی ندارید 00:29:39.520 --> 00:29:40.360 مدرک 00:29:40.800 --> 00:29:42.520 نگران نباش 00:29:42.560 --> 00:29:43.920 پلیس ادم خوبه رو بده نمیکنه 00:29:44.480 --> 00:29:46.560 سان لینگ شی دستیاره توانات 00:29:47.280 --> 00:29:48.800 به هرچیزی که میدونسته 00:29:49.000 --> 00:29:50.200 اعتراف کرده 00:29:56.880 --> 00:29:59.240 میدونستم نمیتونم رو این زن حساب کنم 00:30:00.080 --> 00:30:01.560 بهتره دیگ حرف بزنی 00:30:01.960 --> 00:30:03.640 اگر ما بازم بازجویی کنیم 00:30:04.000 --> 00:30:05.520 دیگ اوضا مث الان نخواهد بود 00:30:36.760 --> 00:30:40.000 ایان 00:30:40.520 --> 00:30:41.400 ایان 00:30:41.920 --> 00:30:42.800 ایان 00:30:44.600 --> 00:30:45.640 نمیر 00:30:46.040 --> 00:30:47.480 نمیذارم بمیری 00:30:47.800 --> 00:30:49.200 لطفا بیدار شو 00:30:50.200 --> 00:30:51.280 بیدا رشو 00:30:51.480 --> 00:30:52.560 نمیذارم بمیری 00:30:52.840 --> 00:30:54.280 نمیذارم بمیری 00:30:56.520 --> 00:30:57.400 دکتر شائو 00:30:58.160 --> 00:30:59.400 چطوره حالش؟ - ایان - 00:30:59.600 --> 00:31:00.920 حالش چطوره؟ 00:31:02.680 --> 00:31:04.280 دکتر گفت مغزش اسیب جدی دیده 00:31:06.320 --> 00:31:07.240 ممکنه ... 00:31:08.320 --> 00:31:09.320 ممکنه چی بشه؟ 00:31:13.160 --> 00:31:14.080 اون بهوش میاد 00:31:20.480 --> 00:31:21.320 ایان 00:31:22.600 --> 00:31:24.120 لطفا بیدار شو 00:31:25.920 --> 00:31:27.920 منو .. نترسون 00:31:28.960 --> 00:31:31.280 تو .. تو بیدار میشی 00:31:31.720 --> 00:31:32.600 مگه نه؟ 00:31:39.880 --> 00:31:41.120 فکر کن داری اینکارو بخاطر 00:31:41.920 --> 00:31:42.840 من و 00:31:44.680 --> 00:31:45.880 بچمون میکنی 00:31:57.120 --> 00:32:00.120 بیا بهش دست بزن 00:32:02.280 --> 00:32:05.080 حسش کردی؟داره تکون میخوره 00:32:14.560 --> 00:32:15.440 حدس میزنم که 00:32:17.160 --> 00:32:18.800 دختر باشه 00:32:20.640 --> 00:32:21.840 چون تو گفتی 00:32:22.600 --> 00:32:23.760 خیلی دختر دوست داری 00:32:26.400 --> 00:32:28.120 من خیلی خوب ازش مراقبت میکنم 00:32:29.120 --> 00:32:30.040 نگران نباش 00:32:31.040 --> 00:32:31.960 من اینجام 00:32:32.480 --> 00:32:34.240 مراقب همه چی هستم 00:32:50.000 --> 00:32:50.960 ایان 00:32:55.000 --> 00:32:56.080 من شامنگم 00:32:58.600 --> 00:33:00.200 همه چیز مرتب میشه 00:33:02.160 --> 00:33:03.360 همه چیز مرتب میشه 00:33:49.280 --> 00:33:52.320 ایان یادته 00:33:53.680 --> 00:33:55.600 وقتایی رو که میرفتیم مرکز ورزشی؟ 00:33:56.600 --> 00:33:57.560 اونموقه هردومون 00:33:58.840 --> 00:34:00.080 خیلی جوون بودیم 00:34:00.920 --> 00:34:03.600 روزای تابستونی افتاب شدید 00:34:04.560 --> 00:34:05.760 تو بعد از هر تمرین 00:34:06.440 --> 00:34:07.760 کلی عرق میکردی 00:34:09.400 --> 00:34:10.680 ای کاش میشد الان 00:34:12.480 --> 00:34:14.360 همونطور عرقی ببینمت 00:34:17.440 --> 00:34:18.440 هنوزم یادته 00:34:20.000 --> 00:34:23.400 یبار اونقد مریض شده بودم و خیلی حالم بد بود 00:34:25.239 --> 00:34:26.959 که تو شب و روز ازم مراقب کردی؟ 00:34:28.840 --> 00:34:32.160 اونموقه ها ازم بدت میومد 00:34:32.600 --> 00:34:33.800 اما منو تنها نذاشتی 00:34:34.760 --> 00:34:35.600 میدونستم 00:34:36.719 --> 00:34:39.359 که منو ول نمیکنی 00:34:41.800 --> 00:34:42.960 الانم همینطوره 00:34:43.760 --> 00:34:47.040 تو منو ترک نمیکنی 00:34:50.400 --> 00:34:51.520 مگه تو نبودی که گفتی 00:34:52.400 --> 00:34:54.120 تا ابد مراقب منی؟ 00:34:56.159 --> 00:34:57.160 ما بهم کلی قول دادیم 00:34:58.800 --> 00:34:59.800 و هنوز به خیلیاشون 00:34:59.840 --> 00:35:00.840 عمل نکردیم 00:35:02.840 --> 00:35:04.040 اگر تو نباشی 00:35:06.000 --> 00:35:07.080 من باید چیکار کنم؟ 00:35:19.480 --> 00:35:20.320 شامنگ 00:35:26.200 --> 00:35:27.040 شامنگ 00:35:27.720 --> 00:35:29.280 چند روزه هیچی نخوردی 00:35:31.120 --> 00:35:33.000 اگر همینطور پیش بره از بین میری 00:35:44.000 --> 00:35:45.120 چرا انقدر خجالت میکشی؟ 00:35:45.480 --> 00:35:46.720 قبلا که هم دیدیش 00:35:49.320 --> 00:35:50.960 فکر شومی که 00:35:51.160 --> 00:35:52.880 تو سرت نداری نه؟ 00:35:53.520 --> 00:35:54.440 نخیر ندارم 00:36:10.400 --> 00:36:11.960 احمق کوچولو 00:36:12.400 --> 00:36:13.400 میرم لباس عوض کنم 00:36:21.440 --> 00:36:22.400 شامنگ 00:36:23.480 --> 00:36:26.800 چطور میتونی چندین روز بدون اب و غذا و استراحت سر کنی؟ 00:36:27.200 --> 00:36:29.640 یکم غذا بخور باشه؟ 00:36:31.520 --> 00:36:32.840 نمیتونم چیزی بخورم 00:36:35.800 --> 00:36:38.920 شامنگ گریه کن 00:36:40.280 --> 00:36:41.320 حالت بعد از گریه 00:36:41.720 --> 00:36:43.560 خیلی بهتر میشه 00:36:45.240 --> 00:36:48.560 ژن میدونی 00:36:49.880 --> 00:36:50.920 قلب من 00:36:53.440 --> 00:36:54.920 با هر نفسم 00:36:56.360 --> 00:36:57.560 تیر میکشه 00:37:00.080 --> 00:37:02.400 با هر نفسی که میکشم به درد میاد 00:37:05.240 --> 00:37:06.560 اما نمیتونم گریه کنم 00:37:07.960 --> 00:37:09.800 وقتی ایان بیدار شد میخام منو 00:37:10.400 --> 00:37:11.240 قوی و 00:37:11.720 --> 00:37:13.560 محکم ببینه 00:37:18.080 --> 00:37:19.600 ایان شنیدی؟ 00:37:21.000 --> 00:37:22.440 اگر هنوزم قلبی تو سینته 00:37:22.480 --> 00:37:24.120 باید بیدار شی دیگ 00:37:42.040 --> 00:37:42.880 داره تکون میخوره 00:37:44.880 --> 00:37:45.760 ایان - دکتر - 00:37:46.240 --> 00:37:47.960 بیدار شو - دکتر ایان تکون خورد - 00:37:48.240 --> 00:37:49.560 چشماتو باز کن و منو ببین 00:37:49.960 --> 00:37:51.880 منو ببین من شامنگم 00:37:53.640 --> 00:37:54.680 شامنگ 00:37:55.280 --> 00:37:56.760 من اینجام عزیزم 00:37:57.480 --> 00:37:58.280 من خوبم 00:38:18.240 --> 00:38:20.680 بیدار شو ایان 00:38:21.320 --> 00:38:23.480 ایان 00:38:24.040 --> 00:38:26.560 ایان پاشو منو ببین 00:38:26.600 --> 00:38:27.480 چطوره؟ 00:38:28.360 --> 00:38:29.840 بیدار شو 00:38:30.680 --> 00:38:33.640 ایان بیدار شو 00:38:33.920 --> 00:38:35.320 لطفا نخواب دیگه بیدار شو 00:38:35.360 --> 00:38:37.800 التماست میکنم بیدار شو 00:38:38.000 --> 00:38:40.160 دیگ نخواب خواهش میکنم 00:38:40.960 --> 00:38:44.080 دیگ نخواب ایان تورو خدا نخواب 00:38:44.840 --> 00:38:46.360 بیدا رشو 00:38:47.720 --> 00:38:48.840 این لخته ی خون تو سرشه 00:38:49.480 --> 00:38:51.440 دلیل کماش هم همینه 00:38:54.400 --> 00:38:55.760 با در نظر گرفتن تمام جوانب 00:38:56.080 --> 00:38:58.840 این بهترین درمانیه که میتونیم پیشنهاد بدیم 00:38:59.120 --> 00:39:00.160 ممکنه یکم محافظه کارانه باشه 00:39:00.440 --> 00:39:02.200 و به بخت و اقبالم نیاز داریم 00:39:03.080 --> 00:39:04.200 اگر خوش شانس باشیم 00:39:05.280 --> 00:39:06.480 لخته ی خون تو سرش 00:39:06.520 --> 00:39:08.720 اروم اروم از بین میره 00:39:13.720 --> 00:39:14.640 بهم بگو 00:39:15.360 --> 00:39:17.080 شانس بهبودیش چقدره 00:39:17.320 --> 00:39:19.400 شامنگ تو باید به من و علم 00:39:19.760 --> 00:39:20.960 اعتماد کنی 00:39:22.120 --> 00:39:23.240 اعتماد دارم 00:39:24.680 --> 00:39:25.960 اما میشه لطفا 00:39:26.000 --> 00:39:27.320 شانس بهبودیشو بگی؟ 00:39:37.200 --> 00:39:38.520 کمتر از ده درصد 00:39:39.440 --> 00:39:40.360 انقدر کم؟ 00:39:44.680 --> 00:39:45.640 دکتر شائو 00:39:46.240 --> 00:39:47.280 شائو سیجی 00:39:47.840 --> 00:39:49.240 ما دوست های خوبی هستیم نه؟ 00:39:49.280 --> 00:39:50.160 اره 00:39:50.600 --> 00:39:51.560 التماست میکنم 00:39:51.880 --> 00:39:53.080 التماست میکنم 00:39:53.880 --> 00:39:56.400 یه راهی برای از بین بردن این لخته ی صاب مرده پیدا کن 00:39:57.200 --> 00:39:59.040 بیدارش کن خواهش میکنم 00:40:00.920 --> 00:40:01.760 من واقعا 00:40:02.880 --> 00:40:04.160 دیگ نمیتونم 00:40:05.400 --> 00:40:07.080 تحمل کنم 00:40:07.720 --> 00:40:08.880 شامنگ نگران نباش 00:40:09.120 --> 00:40:11.040 سیجی گفت تمام تلاشش رو میکنه 00:40:12.000 --> 00:40:12.800 شامنگ 00:40:13.560 --> 00:40:15.400 ما واقعا حست رو درک میکنیم 00:40:15.960 --> 00:40:16.840 من همین الان بهت گفتم که 00:40:17.000 --> 00:40:18.080 به علم اعتماد کن 00:40:18.320 --> 00:40:19.840 اما منم باید بهش اعتماد کنم 00:40:20.720 --> 00:40:22.120 بیشتر بخاطر رفاقتمونه که نمیتونم 00:40:22.560 --> 00:40:24.360 این ریسک رو قبول کنم 00:40:28.640 --> 00:40:29.560 پس ینی همینطور یه گوشه وایمسین 00:40:29.600 --> 00:40:30.800 و بیمارو تو خطر رها میکنین؟ 00:40:31.560 --> 00:40:32.920 اگر لخته ی خونش از بین نره 00:40:33.000 --> 00:40:34.240 اون برای همیشه 00:40:34.280 --> 00:40:35.240 تو کما میمونه؟ 00:40:35.280 --> 00:40:36.120 کائو ژن 00:40:36.320 --> 00:40:37.920 اینجا بهترین بیمارستانه 00:40:38.080 --> 00:40:39.480 اگر راه بهتری باشه 00:40:39.520 --> 00:40:41.000 فکر میکنی انجام نمیدم؟ 00:40:41.160 --> 00:40:42.000 اما 00:40:44.800 --> 00:40:45.640 من مطمئنم 00:40:47.080 --> 00:40:48.680 مطمئنم ایان خوب میشه 00:40:50.480 --> 00:40:51.800 نمیذاره که تا ابد 00:40:52.320 --> 00:40:53.760 تو کما بمونه 00:40:56.440 --> 00:40:58.000 من با درمانی که گفتی موافقم 00:40:59.040 --> 00:41:00.200 چون به ایان اعتماد دارم 00:41:04.960 --> 00:41:06.120 شامنگ - شامنگ - 00:41:35.640 --> 00:41:37.840 چطوره دکتر؟ 00:41:38.080 --> 00:41:39.320 بچه سالمه؟ 00:41:39.720 --> 00:41:40.720 همه چیز نرماله 00:41:41.040 --> 00:41:42.200 بچه خیلی خوب داره رشد میکنه 00:41:43.000 --> 00:41:44.760 تمام شاخص ها طبیعین 00:41:45.400 --> 00:41:47.200 خودت یکم سو تغذیه داری 00:41:47.520 --> 00:41:49.280 باید بیشتر تقویت شی 00:41:49.640 --> 00:41:50.960 بچه تو این مرحله باید 00:41:51.880 --> 00:41:54.000 کلی مواد مقوی دریافت کنه 00:41:54.200 --> 00:41:55.920 اگر مادر تغذیش درست نباشه 00:41:56.240 --> 00:41:57.720 خیلی تاثیر جدی ای 00:41:57.800 --> 00:41:59.120 رو رشد بچه میذاره 00:42:01.480 --> 00:42:02.280 فهمیدم 00:42:03.280 --> 00:42:04.520 هیچ ناراحتی دوران بارداری ای 00:42:04.600 --> 00:42:06.920 مثل حالت تهوع داری؟ 00:42:08.960 --> 00:42:10.200 نه 00:42:11.200 --> 00:42:12.400 خیلی خوش شانسی 00:42:12.920 --> 00:42:14.320 بعضی از خانوم های باردار 00:42:14.400 --> 00:42:15.520 از هفته ی پنجم بارداری 00:42:15.600 --> 00:42:17.000 این حالتاشون شروع میشه 00:42:17.640 --> 00:42:19.080 وقتی بچه بدنیا میاد 00:42:19.960 --> 00:42:22.240 مادر دیگه از خستگی نا نداره 00:42:22.480 --> 00:42:24.560 حتی پدر هم بخاطر این خستگیا 00:42:24.680 --> 00:42:25.960 ممکنه وزن کم کنه 00:42:30.440 --> 00:42:31.760 متاسفم خانوم جو 00:42:32.120 --> 00:42:33.040 حواسم به حرفم نبود 00:42:34.160 --> 00:42:35.080 طوری نیست 00:42:36.000 --> 00:42:36.840 خب 00:42:39.000 --> 00:42:40.560 همه چیز طبیعیه 00:42:47.160 --> 00:42:48.480 بچه خیلی کوچولوعه 00:42:49.680 --> 00:42:50.600 خیلی با نمکه 00:42:50.680 --> 00:42:51.520 اره 00:42:51.760 --> 00:42:53.560 بارداری یه سفر معجزه واره 00:42:53.960 --> 00:42:55.360 دفعه ی بعدی که بیاین اینجا 00:42:55.760 --> 00:42:56.800 بچتون 00:42:56.920 --> 00:42:58.120 کلی تغییر کرده 00:42:59.160 --> 00:43:00.000 ممنون دکتر 00:43:04.000 --> 00:43:16.000 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.