WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:15.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:24.400 --> 00:00:31.600 ♫ گل توی قلب من خشکیده، زمان نمیتونه خودشو به عقب برگردونه ♫ 00:00:31.600 --> 00:00:38.800 ♫ خاطراتم میچرخن و میچرخن، درد تو اعماق وجودم جا خوش کرده ♫ 00:00:38.800 --> 00:00:46.000 ♫ تنها آرزوم اینه که بدون پشیمونی زندگی کنم، و با عطر گل ها به دوردست ها پرواز کنم ♫ 00:00:46.000 --> 00:00:53.200 ♫ یک جام شراب برنج، یه جسم که با خاکستر پوشیده شده 00:00:53.200 --> 00:01:00.200 ♫ خاطراتم به عقب و جلو حرکت میکنن، یه زندگی بدون پشیمونی ♫ 00:01:07.200 --> 00:01:14.400 ♫ منتظرم گل ها برگردن و دوباره شکوفه بدن و منو مست کنن♫ 00:01:14.400 --> 00:01:21.400 ♫ خالصانه امیدوارم عمرم دیگه بیهوده از بین نره ♫ 00:01:21.400 --> 00:01:28.400 ♫ منتظرم گل ها برگردن و دوباره شکوفه بدن و منو مست کنن♫ 00:01:28.400 --> 00:01:35.600 ♫ خالصانه امیدوارم عمرم دیگه بیهوده از بین نره♫ 00:01:35.600 --> 00:01:42.400 ♫ میخوام به لذتِ بعد از خوردن شراب برگردم♫ 00:01:42.400 --> 00:01:49.400 ♫ در خاطراتم، زندگی میاد و میره. به وضوح با قلبم اینو فهمیدم ♫ 00:01:49.400 --> 00:01:56.400 ♫ میخوام به لذتِ بعد از خوردن شراب برگردم♫ 00:01:56.424 --> 00:02:09.424 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:10.500 --> 00:02:15.400 خاکسترعشق 00:02:15.400 --> 00:02:18.400 قسمت22 00:02:19.900 --> 00:02:24.100 ,حرکت مارکین نانپینگ خیلی سریعه.پس از گفتن دعوت سنتس به اینجا 00:02:24.100 --> 00:02:28.000 .او از من حکم خواست ومردم رو فرستاد تا اونو بیارن 00:02:28.000 --> 00:02:32.000 .کین تانگ,افراد قابل اعتماد نخبه رو انتخاب کرد تا افراد مارکینگ ناپینگ رو دنبال کنن 00:02:32.000 --> 00:02:34.400 تو باید امنیت پروردگار رو تضمین کنی 00:02:34.400 --> 00:02:36.600 من برای محافظت از پروردگار میرم؟ 00:02:36.600 --> 00:02:39.400 .اگه شخصا بری خیال من جمع تره 00:02:39.400 --> 00:02:44.000 .اگر کسی تلاش کنه تورو ترور کنه چی؟من نمیتونم خاطر جمع باشم 00:02:44.000 --> 00:02:47.400 مشکلی نیست.من برنامه خودمو دارم 00:02:53.230 --> 00:02:55.410 .همین الان میرم آمادسازی میکنم 00:03:10.700 --> 00:03:11.600 .خیلی بهترم 00:03:11.600 --> 00:03:14.600 ..دیروز ازکین تانگ شنیدم که هنوز خیلی ضعیقی 00:03:14.600 --> 00:03:18.200 بعد من از داروساز درخواست آموزشهایی میکنم وبهترین عناصر رو انتخاب میکنم 00:03:18.200 --> 00:03:22.100 .تا شخصا برای تو سوپ دارویی درست کنم تا ضعف و خستگیتو از بین ببره 00:03:22.100 --> 00:03:24.300 .توخیلی با ملاحظه ای 00:03:24.300 --> 00:03:28.600 ,پسرخاله,میدونی این روزهای گذشته 00:03:28.600 --> 00:03:30.800 .من خیلی نگران بودم 00:03:30.800 --> 00:03:32.000 سوپ دارویی رو بزار 00:03:32.000 --> 00:03:35.800 .با بحث امروز در دادگاه,من خسته شدم.میخوام الان استراحت کنم 00:03:35.800 --> 00:03:37.300 !آقایون 00:03:37.300 --> 00:03:39.200 سوپ دارویی رو قبول کن 00:03:40.300 --> 00:03:41.800 ...اما 00:03:47.200 --> 00:03:50.200 کی برای دیدن قلب صادق من 00:03:50.200 --> 00:03:52.600 برگشتی؟ 00:04:21.020 --> 00:04:23.230 برای من این انگور کوهی هارو امتحان کن 00:04:24.600 --> 00:04:27.300 به نظر خیلی شیرینه 00:04:31.800 --> 00:04:33.200 !خیلی ترشه 00:04:34.000 --> 00:04:37.600 !دروغگو ! تویه دروغگویی 00:04:45.600 --> 00:04:47.000 سالن پروردگار 00:04:47.000 --> 00:04:48.800 .یه اتفاقی افتاده.ببین 00:04:48.800 --> 00:04:51.000 چی شده؟ 00:04:51.000 --> 00:04:52.400 .نمیدونم 00:04:52.400 --> 00:04:55.300 این قبلا اتفاق نیوفتاده؟چی شده؟ 00:04:58.800 --> 00:05:00.300 ...هی 00:05:01.600 --> 00:05:03.500 .من چیزی نگفتم 00:05:03.500 --> 00:05:06.200 ممکنه خاله بفهمه 00:05:06.200 --> 00:05:08.000 که ما دیروز بادبادک بازی کردیم؟ 00:05:08.000 --> 00:05:09.900 .منم نمیدونم 00:05:16.120 --> 00:05:17.800 .پروردگار 00:05:17.800 --> 00:05:20.800 میدونی چرا تواینجا توسالن پروردگار هستی؟ 00:05:20.800 --> 00:05:24.200 .من کند ذهنم.ممکنه خاله راهنمایم کنن 00:05:24.200 --> 00:05:28.200 بزار اینو ازت بپرسم,جینسنگ برف کجا رفته؟ 00:05:30.200 --> 00:05:31.600 جینسنگ برف رفته؟ 00:05:31.600 --> 00:05:33.600 ,اگر به خاطر مردمی که برای تحقیق از استان اومدن نیست 00:05:33.600 --> 00:05:37.200 ,من و بزرگترها به داروخانه میریم برای فهرست برداری 00:05:37.200 --> 00:05:40.800 نمیدونم کی متوجه رفتن جینسنگ برف شدن 00:05:40.800 --> 00:05:43.400 .تو همیشه امانت دار جینسنگ برف بودی 00:05:43.400 --> 00:05:46.400 حالا,چطور ممکنه گم شه؟ 00:05:46.400 --> 00:05:47.800 ...این 00:05:47.800 --> 00:05:50.800 .اوه ,نه...هیچوقت فکر نمیکردم به این زودی گرفتار شم 00:05:50.800 --> 00:05:55.000 پروردگار,جینسنگ برف کجان؟ 00:05:55.000 --> 00:05:58.400 !خاله,من درست کردن قرص جاودانگی رو تموم کردم 00:05:59.600 --> 00:06:01.200 !چی؟ 00:06:03.400 --> 00:06:06.200 .اما...من قبلا خوردم 00:06:06.200 --> 00:06:08.400 ,چون من از هر زحمتی میترسم 00:06:08.400 --> 00:06:12.100 پس من به جای شاه ای قرص رو میخورم 00:06:12.100 --> 00:06:13.200 .به عنوان ازمایش 00:06:13.200 --> 00:06:15.400 ...چه مورد مهمی 00:06:15.400 --> 00:06:18.000 تو درواقع فقط خوردیش؟ 00:06:18.000 --> 00:06:22.600 ,خاله,من اینو به خاله و بزرگتر ها نگفتم 00:06:22.600 --> 00:06:25.600 .خودم تصمیم گرفتم.من مایلم تنبیه رو بپذیرم 00:06:25.600 --> 00:06:29.400 .تو...میدونی که جینسنگ برف مورد خیلی کم یابیه 00:06:29.400 --> 00:06:33.400 اگر به اندازه کافی اعتماد به نفس نداشته باشی,چطور میخوای اینو به دارو اضافه کنی؟ 00:06:33.400 --> 00:06:36.600 ,خاله این من بودم که روز های قبل احساس خوبی نداشته 00:06:36.600 --> 00:06:38.400 .قرص پروردگار رو بدون اجازش برداشتم 00:06:38.400 --> 00:06:42.800 !من اول فکر میکردم که این فقط یه قرص معمولیه,اما کی میدونست که این قرص جاودانگیه؟ 00:06:42.800 --> 00:06:47.000 ...ته- نه,خاله,تقصیر شیانگ هائو نیست.او فقط میخواد که تنبیه رو جای من تحمل کنه- 00:06:47.000 --> 00:06:50.300 .این مسئله توسط خود من تنها انجام شده.من میخوام عواقبشو بپذیرم 00:06:50.300 --> 00:06:52.400 !نه این تقصیر من بود- نه,خاله- 00:06:52.400 --> 00:06:55.400 !من بودم .جیانگ هائو نبود-من بودم!نیازی نیست منو پوشش بدی- 00:06:55.400 --> 00:06:56.800 !خاله,من _ خوش اومدین ,پروردگار _ 00:06:56.800 --> 00:06:58.370 !سلام,خاله 00:06:59.600 --> 00:07:01.600 .شاه یی یک حکم صادر کرده وبرای آوردن سنتس نیرو فرستاده 00:07:01.600 --> 00:07:05.000 اوه,نه...اون مرد با اون عمر کوتاهش,ازم نمیخواد که همراهش دفن شم,درسته؟ 00:07:05.000 --> 00:07:06.810 .من شنیدم شاه یی اخیرا بیمار بوده 00:07:06.810 --> 00:07:10.000 .پروردگار قبیله مقدس پزشکی خواسته که درمانش کنین وازش پرستاری کنین 00:07:10.000 --> 00:07:12.220 شاه یی بیمارن؟ 00:07:13.400 --> 00:07:18.000 جین می,اگیر اتفاق بدی برای شاه بیفته,توچی کار میکنی؟ 00:07:18.000 --> 00:07:23.000 خاله,چرا نمیزارین اول برم شاه رو درمان کنم؟ 00:07:23.000 --> 00:07:26.000 .اگر برای سلامتیم اتفاقی پیش نیاد,به این معنیه که من باموفقیت به قرص جاودانگی متصل شدم 00:07:26.000 --> 00:07:30.200 .تا آن زمان,من دنبال یه جینسنگ برف دیگ میگردم وقرص جاودانگی رو دوباره میسازم 00:07:30.200 --> 00:07:31.800 .خاله,نگران نباش 00:07:31.800 --> 00:07:34.300 .من حتما سرمشق های پروردگار قبلی رو دنبال میکنم 00:07:34.300 --> 00:07:36.800 ,قوانین اجداد و دستورالعمل های قبیله مقدس پزشکی رو به خوبی به خاطر داشته باش 00:07:36.800 --> 00:07:40.600 .و نزار آموزش های خاله وبزرگترها نا امید کننده بشن 00:07:41.800 --> 00:07:46.200 .در این نکته,درواقع هیچ نکته ای برای درک درست یا غلط وجود نداره 00:07:46.200 --> 00:07:49.200 اول برو و شرایط سلامتی شاه یی رو بررسی کن 00:07:49.200 --> 00:07:52.500 .بله.الان میرم حکم رو بپزیرم 00:07:59.510 --> 00:08:03.440 .شاهزاده یی ,هیچ اتفاق بدی نباید برای شما بیوفته 00:08:21.600 --> 00:08:22.600 ,خاله 00:08:22.600 --> 00:08:26.600 ,نمیدونم کی از این سفر برمیگردم.اگر صدمه ای به من رسید 00:08:26.600 --> 00:08:29.800 .من تصمیم اینکه پروردگار بعدی کی بشه رو به شما میسپارم 00:08:29.800 --> 00:08:33.600 .لازم به نگرانی درباره مسائل مربوط به قبیله مقدس نیست.من ترتیبشو میدم 00:08:33.600 --> 00:08:37.200 ,قوانین زیادی در ویلا کوه بیوان وجود داره.به اندازه اینجا در قبیله ما آسون نیست 00:08:37.200 --> 00:08:42.000 تو باید همیشه مواظب باشی.از حدودت فراتر نرو و مقصود اولیه خودتو فراموش نکن 00:08:42.000 --> 00:08:44.800 تو همیشه باید وظایفتو به عنوان یه پروردگار به خاطر داشته باشی 00:08:44.800 --> 00:08:46.000 بله 00:08:46.000 --> 00:08:48.900 .من آموزش های خاله رو به خوبی به خاطر خواهم آورد 00:08:49.800 --> 00:08:52.400 کیانگ هو,خوب مواظب پروردگار باش 00:08:52.400 --> 00:08:54.800 به طور منظم گزارش سلامتی شاه یی میاد 00:08:54.800 --> 00:08:56.700 .خاله,نگران نباش 00:08:58.000 --> 00:08:59.200 ,بزرگترها 00:08:59.200 --> 00:09:02.000 .خاله,مواظب باش 00:09:06.800 --> 00:09:11.400 .خاله,من کسی بودم که قرص جاودانگی رو خورد 00:09:11.400 --> 00:09:14.200 ,اگر جیانگ هو ,تنها کسی خواهد بود که بازپس فرستاده میشه 00:09:14.200 --> 00:09:17.700 .خاله من او رو سرزنش نمیکنه 00:09:45.400 --> 00:09:50.600 .بد نیست,کیانگ هو.ما خیلی زود هماهنگ میشیم 00:09:50.600 --> 00:09:52.800 .پروردگار,شما جسورتر میشید 00:09:52.800 --> 00:09:55.400 .توجرعت کردی که به خاله دروغ بگی 00:09:55.400 --> 00:09:57.500 .من هم بی دقت عمل کردم 00:10:05.400 --> 00:10:07.600 .کیانگ هو,ببین 00:10:07.600 --> 00:10:10.000 .اون به نظرخوشمزه میاد 00:10:15.680 --> 00:10:17.300 !کالسکه رو نگه دارین 00:10:23.400 --> 00:10:27.600 !کلوچه!کلوچه داغ!لطفا نگاه کن._ جین می_ 00:10:27.600 --> 00:10:29.800 .من این,این و این یکی رو میخوام 00:10:29.800 --> 00:10:31.000 .باشه.براتون می پیچم 00:10:31.000 --> 00:10:33.300 ماهمشو میگیریم.این کافیه؟ _ کافیه _ 00:10:33.300 --> 00:10:35.000 .ممنون 00:10:35.000 --> 00:10:36.400 .ممنون.مواظب باش 00:10:36.400 --> 00:10:37.400 ...آروم _بیا اینجارو نگاه کن 00:10:37.400 --> 00:10:38.800 !کیک ها 00:10:41.700 --> 00:10:44.630 .وای,جین می من قبلا همچین چیزی ندیدم 00:10:44.630 --> 00:10:46.500 .اینا خیلی خوشمزه به نظر میان 00:10:47.400 --> 00:10:48.400 اینا خوشمزه اند 00:10:48.400 --> 00:10:52.100 _.امتحان کن _وقتی فکر میکنی خوشمزه اند,پس بیا همشو بخریم 00:10:53.500 --> 00:10:55.600 خوشمزه است؟ _ آره _ 00:10:55.600 --> 00:10:57.900 خانم _ امتحان کنین _ 00:11:02.000 --> 00:11:02.900 پیشگو 00:11:03.010 --> 00:11:04.610 پیشگو 00:11:10.770 --> 00:11:12.320 .چهرتو بپوشون 00:11:16.220 --> 00:11:19.010 _خانم یه یتیم هستن درسته؟ _تو 00:11:19.010 --> 00:11:21.500 .من هیچوقت به طور اتفاقی آینده مردم رو نمیگم 00:11:21.500 --> 00:11:23.900 .من فقط مردمی رو انتخاب میکنم که مقدر شده ببینمشون 00:11:23.900 --> 00:11:29.180 .من فکر میکنم شما دوتا باید دوستان خوبی باشین که باهم بزرگ شدین 00:11:29.180 --> 00:11:31.430 .یه رابطه که در گذر زمان اسواره 00:11:31.430 --> 00:11:34.920 .همچنین,مسئولیت های سنگینی دارین 00:11:38.500 --> 00:11:41.290 .در این سفر ,میترسم که با دردسری روبه رو بشین 00:11:41.290 --> 00:11:45.050 آقا,چه جور دردسری رو میگین؟ 00:11:45.050 --> 00:11:47.850 یک نفر نباید به سر بهشت نفوذ میکرد 00:11:52.210 --> 00:11:54.040 مهره اطلس زیباترین زن در 6 قلمرو 00:11:54.040 --> 00:11:58.790 .بانو یه جاودان هستن که به دنیا فانی سقوط کردن 00:11:58.790 --> 00:12:00.640 قلمرو گل:جین می 00:12:02.830 --> 00:12:04.850 قلمروگل:جین می 00:12:04.850 --> 00:12:07.270 .شمادوتا خیلی شبیه هم هستید 00:12:10.080 --> 00:12:12.620 ,هیچ مردی نیست که قبلا چهره منو دیده باشه 00:12:12.620 --> 00:12:15.380 اما این عکس خیلی شبیه به منه 00:12:15.380 --> 00:12:18.900 این واقعا ممکنه که او یه متخصص در بین این دنیا باشه؟ 00:12:20.070 --> 00:12:24.390 .وبانو ,شما الان میرین پایین به دنیا فانی برای دیدن یک مرد,بزرگترین عشقتون 00:12:24.390 --> 00:12:26.770 یک مرد؟پس این نادرسته 00:12:26.770 --> 00:12:29.540 .پروردگار ما هرگز ازدواج نخواهند کرد 00:12:30.690 --> 00:12:32.110 اون مرد کیه؟ 00:12:32.110 --> 00:12:35.260 .نام اون مرد یان یو هست 00:12:35.260 --> 00:12:37.350 یان یو؟ 00:12:40.210 --> 00:12:44.440 این...چرا همچین چیزایی اینجا نوشته شده؟ 00:12:44.440 --> 00:12:46.620 .گاهی یک مرد,گاهی یک زن 00:12:46.620 --> 00:12:50.700 .اونها فقط چند کلمه از تحسین بود,پس من فراموششون نخواهم کرد 00:12:50.700 --> 00:12:54.450 مهره اطلس زیباترین زن در6قلمرو؟ 00:12:55.540 --> 00:12:57.650 اون طرف _ سریع برو _ 00:12:57.650 --> 00:12:59.500 !تو کی هستی؟ 00:13:00.790 --> 00:13:04.130 من فقط یه پیشگو باطل کننده هستم 00:13:04.130 --> 00:13:07.450 ...به چرتون نگاه کنین,بدبختی به زودی برای شما دوتا رخ میده 00:13:07.450 --> 00:13:08.900 شما باید مواظب حرکاتتون باشین 00:13:08.900 --> 00:13:10.860 .بانو,لطفا برین داخل کالسکه 00:13:10.860 --> 00:13:12.380 .بریم 00:13:12.960 --> 00:13:14.570 .برو 00:13:16.190 --> 00:13:18.970 هی,خانم!من با پیشگویی انجام نمیدم 00:13:18.970 --> 00:13:20.940 کجا میری؟ 00:13:23.730 --> 00:13:27.440 آقا,ببخشید که ما نمیتونیم بهتون بگیم اون کجا میره 00:13:27.440 --> 00:13:30.230 .ما امروز کار داریم.خیلی بدشد,وقت مشاوره رو نداریم 00:13:30.230 --> 00:13:33.830 .اما فردا ما در ویلا کوه بیوایان کار خواهیم کرد 00:13:33.830 --> 00:13:36.150 آقا,میتونین برای صحبت کردن به اونجا بیاین؟ 00:13:36.150 --> 00:13:38.530 .لطفا طالع ما رو بخونین.حتما پاداش خوبی بهت میدیم 00:13:38.530 --> 00:13:39.700 ...بله 00:13:39.700 --> 00:13:41.630 .باشه.باشه 00:13:42.360 --> 00:13:44.290 .سریع برین.برین 00:14:03.970 --> 00:14:11.660 قصر لیوشیانگ 00:14:14.450 --> 00:14:16.320 این چه قصریه؟ 00:14:16.320 --> 00:14:18.050 این قصر لیو شیانگه 00:14:18.050 --> 00:14:19.710 این بهترین چای خانه در این شهره 00:14:19.710 --> 00:14:20.970 .بانو باید از سفر خسته باشن 00:14:20.970 --> 00:14:24.830 .بریم داخل,کمی چای بنوشیم,وقبل از ورود به ویلا استرحت کنیم 00:14:25.870 --> 00:14:27.520 .بانو,بفرمایین 00:14:37.720 --> 00:14:40.090 قصر لیوشیانگ 00:15:14.440 --> 00:15:16.000 .مارکین,بفرمایین 00:15:20.110 --> 00:15:25.550 .این یکی باید پروردگار قبیله مقدس باشه 00:15:25.550 --> 00:15:27.670 .ایشون مارکین نانپینگ هستن 00:15:27.670 --> 00:15:30.120 مارکین؟کی هست؟ 00:15:30.120 --> 00:15:32.360 .خوش آمدید,مارکین نانپینگ 00:15:32.360 --> 00:15:34.000 لطفا بنشینین 00:15:38.490 --> 00:15:41.150 من شخصا اومدم که امروز ببینمت 00:15:41.150 --> 00:15:45.720 .چون خیلی نگران سلامتی شاهزاده یی هستم 00:15:45.720 --> 00:15:48.870 این دولت هواووی رو نگران میکنه 00:15:48.870 --> 00:15:55.720 ,به همین خاطر میخوام باشما به طور دقیق درباره نحوه درمان و پرستاری شاه یی صحبت کنم 00:15:55.720 --> 00:16:00.030 .پس ایشون میتونن سلامت بشن و زندگی طولانی رو برای با نعمت کردن مردم هواووی داشته باشن 00:16:00.030 --> 00:16:03.480 .تضمین کنین که هواووی پیشرفت خواهد کرد 00:16:03.480 --> 00:16:05.090 .مارکین نانپینگ,نگران نباشین 00:16:05.090 --> 00:16:10.300 .سلامتی شاه یی نگرانی همه در قبیله مقدس پزشکیه 00:16:10.300 --> 00:16:12.330 .این همچنین بزرگترین وظیفه من هم هست 00:16:12.330 --> 00:16:16.570 مطمئنا تمام تلاشمو برای درمان شاه یی به کار میگیرم 00:16:18.960 --> 00:16:21.790 .پروردگار,شما خیلی باملاحظه اید 00:16:21.790 --> 00:16:26.690 اما...من جزئیاتی دارم 00:16:26.690 --> 00:16:31.730 .که میخوام خصوصی دربارشون باهاتون صحبت کنم 00:16:31.730 --> 00:16:33.450 بانو ها,لطفا 00:16:45.970 --> 00:16:47.540 .به خوبی بگیرینش 00:16:49.800 --> 00:16:51.480 باشه _ آروم _ 00:16:52.560 --> 00:16:56.180 ویلا کوه بیوایان" بیا 00:16:56.180 --> 00:16:58.200 اونو بده من 00:16:58.200 --> 00:16:59.940 خوب نگهش دار 00:17:03.100 --> 00:17:07.230 مارکین نانپینگ بهت چی گفت؟ 00:17:09.850 --> 00:17:16.060 .امیدوارم پروردگار به طور منظم شرایط شاه یی رو به من گزارش بدن 00:17:16.060 --> 00:17:21.560 من میخوام بدونم بیماریشون خطرناکه یا نه 00:17:23.160 --> 00:17:25.190 ...من میدونم 00:17:25.190 --> 00:17:29.930 .مأموریت زندگی قبیله مقدس پزشکی,نجات شاه یی هست 00:17:29.930 --> 00:17:32.230 اما تو باید کاملا بهش فکر کنی 00:17:32.230 --> 00:17:36.920 ...واقعا زندگی شاه یی از زندگی تمام مردم 00:17:36.920 --> 00:17:40.460 قبیله مقدس پزشکی ,مهم تره؟ 00:17:41.550 --> 00:17:46.880 ,براساس قوانین اجدادی قبیله شما,اگر شاه یی بمیره 00:17:46.880 --> 00:17:50.810 .پروردگار باید با او دفن بشه 00:17:50.810 --> 00:17:58.970 ,اما اگر تو دستورالعمل من رو انجام بدی نه تنها زندگی تو رو نجات میدیم 00:17:58.970 --> 00:18:05.860 .بلکه میتونم زندگی تمام قبیله مقدس رو هم تضمین کنم 00:18:15.600 --> 00:18:17.670 چطور اینطور گیج شدی؟ 00:18:17.670 --> 00:18:22.710 واقعا ممکنه که شاه یی خیلی بیمار باشه و غیر قابل درمان باشه؟ 00:18:23.430 --> 00:18:25.610 ...نه.مارکین 00:18:25.610 --> 00:18:29.900 .فقط ازم خواسته که بیشتر به فکر سلامتی شاه یی باشم و ازش خوب پرستاری کنم 00:18:30.960 --> 00:18:32.930 .پس خوبه 00:18:43.470 --> 00:18:45.130 .در این سفر به شهر,همه چیز کاملا آرام بود 00:18:45.130 --> 00:18:48.200 .فقط اینکه بعد از ورود به شهر,یه پیشگو ناگهان ظاهرشد 00:18:48.200 --> 00:18:50.080 .اون کاملا رمز آلود بود 00:18:50.080 --> 00:18:53.770 .بعد افراد مارکین نانپینگ اون رو برای استراحت و نوشیدن چای وارد خانه لیوشیانگ کردن 00:18:53.770 --> 00:18:56.280 چون یه عالمه آدم اونجابود,برای من غیرممکن بود که اون هارو دنبال کنم 00:18:56.280 --> 00:18:57.730 .و وارد چای خانه نشدم 00:18:57.730 --> 00:19:02.220 .بعد افراد مارکین نانپینگ ,پروردگار رو برای استراحت به یه مسافرخونه بردن 00:19:02.220 --> 00:19:05.090 پیشگو؟ 00:19:05.090 --> 00:19:06.940 .درباره اون هم تحقیق کن 00:19:06.940 --> 00:19:09.740 بله.درباره خانه لیو شیانگ چی؟ 00:19:09.740 --> 00:19:11.460 .اول درباره این پیشگو تحقیق کن 00:19:11.460 --> 00:19:15.230 .حتی اگه درباره اتفاقای خانه لیوشیانگ تحقیق نکنی,کم وبیش میتونم حدس بزنم 00:19:15.230 --> 00:19:16.880 .بله 00:19:21.480 --> 00:19:25.040 آیا اون تمام قبیله مقدس درمانگر رو حرکت داده؟ 00:19:25.880 --> 00:19:28.790 ,جین می تا زمانی که اوضاع دولت ناپایداره 00:19:28.790 --> 00:19:31.370 من اول نمیخواستم که تو به اینجا بیای و توخطر بیوفتی 00:19:31.370 --> 00:19:38.430 اما حالا که اینجایی من هرکاری برای تضمین امنیت تو انجام میدم 00:19:44.400 --> 00:19:49.150 به نظر میرسه که این شاه یی اونقدرا که ما فکر میکردیم بیمار نیست 00:19:49.150 --> 00:19:51.390 ما یه روزه که وارد ویلا او شدیم 00:19:51.390 --> 00:19:54.650 او حتی برای احضار تو برای معاینه هم عجله نکرد 00:19:54.650 --> 00:20:00.280 اما غذاهایی که او برای ما آماده کرده بسیار خوشمزه است ومن همشون رو دوست دارم 00:20:04.080 --> 00:20:06.980 .یه چیز خیلی عجیبه 00:20:06.980 --> 00:20:11.800 من از اون خدمتکار شنیدم که اینجا هیچ زن اشرافی ای وجود نداره 00:20:11.800 --> 00:20:15.120 اما,مگه نه اینکه از زمان های قدیم شاهان زنان متعددی در حرمسراشون داشتن؟ 00:20:15.120 --> 00:20:20.120 همچنین,شاه یی در دلاوری وظاهر خوب مشهوره 00:20:20.120 --> 00:20:24.850 زنان زیادی در این شهر تحسینش میکنن 00:20:24.850 --> 00:20:28.880 .اما اینجا هیچ زن اشرافی ای وجود نداره 00:20:28.880 --> 00:20:32.690 جین می,چرا اینطوری فکر میکنی؟ 00:20:32.690 --> 00:20:34.220 .فقط یه امکان وجود داره 00:20:34.220 --> 00:20:35.810 چه امکانی؟ 00:20:35.810 --> 00:20:39.960 شیانگ هاو,میدونی معنی اسمت چیه؟ 00:20:39.960 --> 00:20:43.330 .دارویی با طعم تند,خاصیتی گرم,و دارای تاثیری قوی 00:20:43.330 --> 00:20:46.770 این به طور عمده پاتوژن را در نقطه طب فشاری تای یانگ و پاتوژن های سرد و مرطوب تخریب می کند. 00:20:46.770 --> 00:20:51.280 .این موثر در کاهش تب و رطوبته,و درد رو از بین میبره 00:20:51.280 --> 00:20:56.740 این برای سرماخوردگی از باد سرد، سردرد بدون تعریق، آرتریت روماتوئید به دلیل سرد و مرطوب،و آدوما به علت باد و آبه 00:20:56.740 --> 00:20:58.780 حتی میتونی برای تورم یازخم یاهر زخم عفونی ای استفاده کنی. 00:20:58.780 --> 00:21:00.560 چزی دیگری نیست؟ _ هیچی _ 00:21:00.560 --> 00:21:03.820 اگر ازمن میپرسی,تو واقعا نمیتونی نکته اصلی آموزش هاتو متوجه بشی 00:21:03.820 --> 00:21:07.450 مهارت های یادگیری تو بی دقته 00:21:07.450 --> 00:21:10.150 خوب...دیگه چی؟ 00:21:10.150 --> 00:21:15.010 ,تاثیر اصلی شیانگ هاو(ریشه اتوپریپیوم),گرم کردن کلیه,کمک به یانگ(مربوط به افسانه قدیمی چینی درباره نیرو درونی),عادی کردن الهامات,متوقف کردن اسهال 00:21:15.010 --> 00:21:17.040 ...مورد استفاده دریانگ 00:21:19.650 --> 00:21:24.060 این اساسا کاریه که با یه بیمار غیرقابل تغیرانجام میدن 00:21:25.940 --> 00:21:29.190 .فراموشش کن.فقط سعی کن به آرامی خودت متوجه بشی 00:21:32.860 --> 00:21:35.730 پروردگار,اعلیحضرت حالا میخوان که معاینشون کنین 00:21:35.730 --> 00:21:38.590 لرد کین تانگ بیرون منتظر شما هستن 00:22:27.210 --> 00:22:30.360 .من,پروردگار قبیله مقدس درمانگر,به شاه یی سلام عرض میکنم 00:22:30.360 --> 00:22:32.080 .بشین 00:22:32.080 --> 00:22:34.120 .ممنون شاه یی 00:22:40.530 --> 00:22:45.450 ممکنه شاه یی دستشون رو بلند کنن تامن بتونم نبضتون رو بگیرم 00:22:52.460 --> 00:22:59.220 .براساس این نبض...نه روشنی نه عمقی,ریتمش نرماله,آرام و یکنواخت,روان و قوی 00:22:59.220 --> 00:23:00.610 هیچ مشکلی نیست 00:23:00.610 --> 00:23:02.930 شما قادرین چیزی پیدا کنین؟ 00:23:02.930 --> 00:23:07.310 اعلیحضرت,جایی از بدنتون توی این چند روز احساس ناراحتی میکرد؟ 00:23:07.310 --> 00:23:10.980 قلبم و کبدم هردو خوب کار نمیکنن 00:23:10.980 --> 00:23:13.980 .همچنین ,اکثرا سردرد و تاری دید دارم 00:23:13.980 --> 00:23:17.680 .کم اشتهایی و کم خوابی 00:23:17.680 --> 00:23:18.870 اشتباهه 00:23:18.870 --> 00:23:24.190 این نشانه هارو ممکنه بگه تا منو گمراه کنه 00:23:24.190 --> 00:23:28.810 او واقعا ممکنه که بیمار غیر قابل تغیر باشه؟ 00:23:30.440 --> 00:23:34.000 .اعلیحضرت واقعا لازم نیست که ترس یا نگرانی ای داشته باشید 00:23:34.000 --> 00:23:35.920 ,با این که من یک زنم 00:23:35.920 --> 00:23:39.950 قبل از اینکه یه زن باشم یک دکترم 00:23:39.950 --> 00:23:43.340 واز قدیم گفتن,یه دکتر خنثی هست(فاقد خاصیت جنسی) 00:23:43.340 --> 00:23:46.310 .پس اعلیحضرت لازم نیست از گفتن اجتناب کنید 00:23:46.310 --> 00:23:48.330 .به من اجازه بدید کمی ترسناک باشم 00:23:48.330 --> 00:23:54.250 .در این زمینه، من بنیاد کاملا فراوانی دارم و دقیق آن را مطالعه کرده ام 00:23:54.250 --> 00:23:56.930 .گمان میکنم دراین جهان,کسی بهتراز من وجود نداره 00:23:56.930 --> 00:24:01.130 ...به همین دلیل به اعلیحضرت پیشنهاد میکنم 00:24:01.130 --> 00:24:04.270 ...شما میتونین از شیانگ هاو گیاهی استفاده کنین 00:24:04.270 --> 00:24:06.540 شیانگ هاو؟- قطعا- 00:24:06.540 --> 00:24:11.630 ...علاوه براز بین بردن سرماخوردگی ورطوبت,این دارو 00:24:11.630 --> 00:24:14.580 میتونه یانگ اعلیحضرت رو درمان کنه 00:24:18.390 --> 00:24:23.330 .این همچنین میتونه ضعف کلیه شمارو هم درمان کنه 00:24:27.760 --> 00:24:32.150 !در این جنبه، بنیاد فراوانی دارید و دقیقا آن را مطالعه کرده اید ؟ 00:24:32.150 --> 00:24:36.160 این کلماتیه که اون زن باید بگه؟ 00:24:36.160 --> 00:24:38.780 اعلیحضرت واقعا لازم نیست که انقدر دربارش نگران باشین 00:24:38.780 --> 00:24:42.870 قبیله مقدس درمانگر برای سلامتی شما وجود داره 00:24:42.870 --> 00:24:49.060 .اگر شما سالم باشید,حتی اگه لازم باشه من ذهن و انرژیمو از بین ببرم,ازش امتناع نمیکنم 00:24:49.060 --> 00:24:53.120 شما خیلی حساسید.دانش شما در این جنبه به درد نمیخوره 00:24:53.120 --> 00:24:56.620 .من...خیلی خوبم 00:24:57.470 --> 00:25:01.250 میدونی چرا امروز ازت خواستم بیای؟ 00:25:01.250 --> 00:25:03.320 .نمیدونم 00:25:18.550 --> 00:25:21.570 آیا این مکالمات نوشته شده بین من وکلاغ نیست؟ 00:25:21.570 --> 00:25:24.020 چطور به دست شاه یی رسیده؟ 00:25:24.690 --> 00:25:26.180 ...اعلیحضرت,اینا 00:25:26.180 --> 00:25:29.010 اونا رو شناختی؟ 00:25:29.010 --> 00:25:30.830 بله 00:25:30.830 --> 00:25:32.900 چیزی هست که بخوای بگی؟ 00:25:34.130 --> 00:25:38.000 !اعلیحضرت من گناهی مرتکب شدم که با مرگ تنبیه میشه 00:25:38.610 --> 00:25:40.030 چه گناهی مرتکب شدی؟ 00:25:40.030 --> 00:25:44.720 ,برای درمان آسیب دیدگی یکی از دوستانم 00:25:44.720 --> 00:25:47.670 ...من ...پس 00:25:47.670 --> 00:25:53.150 .من بهش جینسنگ برف رو دادم که یه عنصر تشکیل دهنده قرص جاودانگی شما بود 00:25:53.150 --> 00:25:57.310 .اما اون زمان,من واقعا نمیدونستم که اون دشمن شماست 00:25:57.310 --> 00:25:59.970 .بعد از اینکه نجاتش دادم,او بدون خداحافظی رفت 00:25:59.970 --> 00:26:02.460 .به همین خاطر,نمیدونم الان کجاست 00:26:02.460 --> 00:26:04.220 دشمن؟ 00:26:06.660 --> 00:26:10.700 پس تو ...از نجات او پشیمونی؟ 00:26:10.700 --> 00:26:12.490 .من هیچوقت انجام ندادم 00:26:14.820 --> 00:26:16.560 اونطور که گفته شده,یه پزشک باید قلب خیرخواهانه ای داشته باشه 00:26:16.560 --> 00:26:22.060 سعی کنین از یه پزشک بپرسین که اگه بایه فرد ناپایدار برخود کنن,چطور میتونن اونو نجات ندن؟ 00:26:22.060 --> 00:26:27.120 .درست مثل جنگجویان نجیب جیانگوه، وقتی بی عدالتی ها را می بینند، کمک می کنند 00:26:27.120 --> 00:26:31.530 من کلاغ رو از روی غریزه نجات دادم 00:26:31.530 --> 00:26:34.090 .من اصلا ازش پشیمون نیستم 00:26:35.680 --> 00:26:42.250 ,اعلیحضرت,اگر میخواین امروز منو اعدام کنین,من هیچ اعتراضی ندارم 00:26:42.250 --> 00:26:45.350 .اما قبیله مقدس درمانگر دراین باره چیزی نمیدونن 00:26:45.350 --> 00:26:48.820 امیدوارم اعلیحضرت اون هارو تنبیه نکنن 00:26:48.820 --> 00:26:52.120 ,اعلیحضرت اگر شما واقعا اعدام منو میخواین 00:26:52.120 --> 00:26:54.560 میشه فقط با یه ضربه تیغ باشه؟ 00:26:54.560 --> 00:26:57.260 این طوری عالی میشه 00:26:57.260 --> 00:27:00.460 تو واقعا تمایل داری برای دیگران بمیری؟ 00:27:04.800 --> 00:27:06.780 .من دیریا زود میمیرم 00:27:06.780 --> 00:27:11.440 من فقط به اعلیحضرت التماس میکنم که اعضا قبیله رو تنبیه نکنن 00:27:41.090 --> 00:27:43.000 .اعلیحضرت 00:27:43.000 --> 00:27:44.900 اعلیحضرت,میرین بیرون؟ 00:27:44.900 --> 00:27:48.640 .کوانگ لاو,برای مدتی میرم بیرون.مواظب قصر شیانجی باش 00:27:48.640 --> 00:27:50.180 بله 00:28:03.550 --> 00:28:05.460 دیگه میریم.سوارشو 00:28:05.460 --> 00:28:07.060 من جرعت ندارم 00:28:07.060 --> 00:28:11.120 سرتوبیار بالا و ببین من کی ام 00:28:11.120 --> 00:28:13.710 اعلیحضرت چهره هیجان انگیز و قدرتمندی دارن 00:28:13.710 --> 00:28:17.600 .این قدرت قوی را نشان می دهد. مردی از ظاهر قابل توجه که درست مثل درخت کاج است 00:28:17.600 --> 00:28:19.960 .برج یک متری یو نزدیک به فروپاشیه 00:28:19.960 --> 00:28:23.290 اعلیحضرت شما توسط یه نور سرد احاطه میشین که من جرعت نگاه کردن بهش روندارم 00:28:23.290 --> 00:28:25.980 یه چوب فاسد نمیتونه حکاکی بشه. (بی فایده است) 00:28:26.570 --> 00:28:28.900 _بیا.ببین _من جرعت ندارم 00:28:28.900 --> 00:28:31.290 من کی ام؟_ من جرعت نمیکنم _ 00:28:31.290 --> 00:28:33.420 من کلاغم 00:28:37.440 --> 00:28:39.580 !کلاغ 00:28:40.340 --> 00:28:45.010 !چطور ممکنه تو باشی؟منو ترسوندی 00:28:45.010 --> 00:28:47.750 میتونی الان حرف بزنی؟صدامومیشنوی؟ 00:28:47.750 --> 00:28:50.350 پس چرا برنگشتین که یه راهزن بشین واینجا تموم شد؟ 00:28:50.350 --> 00:28:54.520 اینطوری لباس پوشیدی,واقعا شبیه شاه ها شدی 00:28:59.020 --> 00:29:04.030 تو...واقعا نمیتونی شاه باشی,درسته؟ 00:29:06.400 --> 00:29:10.530 ...اعلیحضرت من اشتباهمو میپذیرم 00:29:10.530 --> 00:29:12.930 اعلیحضرت,شما منو نمیکشین درسته؟ 00:29:12.930 --> 00:29:14.850 کی گفتم که تورو میکشم؟ 00:29:14.850 --> 00:29:18.670 این باید همون به دست اومدن یه شانس از بدبختی باشه که گفته شده 00:29:18.670 --> 00:29:21.420 وقتی کلاغ رفت,اون گفت که لطف منو جبران میکنه 00:29:21.420 --> 00:29:26.070 وحالا منو به اینجا آورده,تصمیم داره جبران کنه؟ 00:29:26.070 --> 00:29:29.460 جبران لطف اشراف واقعا متفاوت اند 00:29:29.460 --> 00:29:32.100 حتی انجام چنین پیش بینی طولانی ای 00:29:32.100 --> 00:29:36.430 .اعلیحضرت,گزارش نظامی 00:29:39.610 --> 00:29:41.280 معاینه پروردگار تموم شد 00:29:41.280 --> 00:29:43.340 بامن به آموزش بیا 00:29:43.340 --> 00:29:44.910 بله 00:29:55.300 --> 00:29:58.230 هیچوقت فکر نمیکردم که کلاغ درواقع شاه باشه 00:29:58.230 --> 00:30:01.210 به نظر میرسه زندگی من حفظ شده 00:30:01.210 --> 00:30:04.030 اما من هنوز بیماریشو تشخیص ندادم 00:30:04.030 --> 00:30:07.530 چطور باید برای مارکین نانپینگ توضیح بدم؟ 00:30:07.530 --> 00:30:11.750 کی میتونست شاه یی رو مسموم کرده باشه؟ 00:30:19.700 --> 00:30:20.590 رئیس ارشد عطر 00:30:20.590 --> 00:30:22.400 .جین می در جهان فانی تحت آزمایش قرار داره 00:30:22.400 --> 00:30:25.710 خوب در این موقع چرا به قلمروگل آمدی؟ 00:30:25.710 --> 00:30:29.900 من نگران مصیبت های جین می درجهان فانی هستم و میخوام برم پایین و یه نگاهی بندازم 00:30:29.900 --> 00:30:31.730 من مخصوصا اومدم که بهتون خبر بدم 00:30:31.730 --> 00:30:34.340 خداشب ,توخیلی باملاحظه ای 00:30:35.940 --> 00:30:38.970 زندگی جین می مملو از پشتیبانه 00:30:38.970 --> 00:30:43.130 میتونم از خداشب بپرسی,کا آیا شما واقعا باهاش صادقین و هیچ نیت دیگری ندارین؟ 00:30:43.130 --> 00:30:47.970 .من صادقم.رئیس ارشد عطر نیازی به شک نیست 00:30:47.970 --> 00:30:53.320 هر کسی که احساسات واقعی را تحمیل می کند، منتظر طرف دیگر با آرامش میمونه 00:30:53.320 --> 00:30:58.700 ,چی میشه اگه جین می یه پری نابارور باشه,مهم نیست چه دانه ای بکاری وچه کودی بدی 00:30:58.700 --> 00:31:03.170 مهم نیست چقدر بادقت بهش آب بدی,هیچ گلی برای پاسخ به تلاشت رشد نکنه؟ 00:31:03.170 --> 00:31:06.540 ,عاشق او شدن مثل غرق شدن یه سنگ بزرگ در اقیانوسه 00:31:06.540 --> 00:31:08.770 اونجا اصلا هیچ خبری نیست 00:31:09.340 --> 00:31:13.630 فقط خرج تلاش و زمانه,ازاین نمیترسی؟ 00:31:13.630 --> 00:31:16.270 چی برای ترس هست؟ 00:31:16.270 --> 00:31:20.410 ,اگر مقدر شده که زمان تلف بشه 00:31:20.410 --> 00:31:24.480 پس من فقط میخوام که زندگیمو با اون تلف کنم 00:31:24.480 --> 00:31:30.460 فقط اینکه...چرا رئیس ارشد عطر همچین دید بدبینانه ای نسبت به جین می دارن؟ 00:31:31.310 --> 00:31:37.450 .جین می ذاتا مهربونه.فقط اینکه از وقتی بچه بود,از احساسات جدا بود وبه نظر میرسید بی توجهه 00:31:37.450 --> 00:31:43.360 هیچ چیز نمیتونه چشم اونو بگیره(توجهشو جلب کنه)پس حتی نگو وارد چشمش شی 00:31:43.380 --> 00:31:48.900 .به جاش من صادقانه فکر میکنم,حتی یه سنگ طلاهم میتونه ترک بخوره 00:31:48.900 --> 00:31:54.830 .اگر این طوره,من امیدوارم که آرزو خدا شب به حقیقت بپیونده 00:32:03.530 --> 00:32:06.440 .خدا شب به نظر میرسه که مشکلی دارن 00:32:11.080 --> 00:32:16.210 ,من میدونم حضور جین می در آزمایش به دستور امپراطور آسمانه 00:32:16.210 --> 00:32:19.250 .اما من نمیتونم نگران نباشم 00:32:19.250 --> 00:32:20.600 ...من برنامه دارم که 00:32:20.600 --> 00:32:22.120 تو میخوای بری به دنیا فانی؟ 00:32:22.120 --> 00:32:23.620 بله 00:32:24.790 --> 00:32:29.270 .بدون اجازه به دنیا فانی رفتن خلاف قوانین قلمرو آسمانه 00:32:29.270 --> 00:32:33.610 به خاطر می ار,خوب چی میشه من یکم قانون شکنی کنم؟ 00:32:40.150 --> 00:32:44.680 .من دیگه میرم.بیا دفعه بعد باهم شطرنج بازی کنیم 00:32:44.680 --> 00:32:46.280 .صبرکن 00:32:50.520 --> 00:32:52.500 همیشه مواظب باش 00:32:52.500 --> 00:32:54.540 پری,نگران نباش 00:33:08.800 --> 00:33:12.200 پس,کلاغ همون شاهه 00:33:12.200 --> 00:33:16.300 .شاه یی کلاغه.اوضاع تو این جهان واقعا غیر قابل پیش بینیه 00:33:18.600 --> 00:33:22.000 ...این شاید به خاطر کمبود پرورش اخلاقی باشه,مانع کارمایی خیلی قویه.به همین خاطر,تو شانس اینو نداری که 00:33:22.000 --> 00:33:25.200 ...اما متنی که اینجا نوشته شده 00:33:25.200 --> 00:33:28.400 چطور این دستخط انقدر شبیه به دستخط کلاغه؟ 00:33:28.400 --> 00:33:30.200 ...ممکنه که 00:33:32.200 --> 00:33:34.600 کلاغ درواقع منو گول زده باشه؟ 00:33:34.600 --> 00:33:38.800 .من میدونستم ! با اون نسخه اون باید رد عرض 3روز خوب میشد 00:33:38.800 --> 00:33:42.600 .او درواقع دراز کشید و تظاهر کرد که نمیشنوه؟!وحتی همه چیزی که من گفتم رو نوشت 00:33:42.600 --> 00:33:45.000 او تلاش نکرد که عمدا منو خجالت زده کنه؟ 00:33:46.300 --> 00:33:50.100 .فراموشش کن.یه فرد بزرگوار از اشتباهات یه فرد پست ناراحت نمیشه 00:33:50.100 --> 00:33:54.400 .تازمانی که کلاغ سالم و سرحاله,این بهترین نتیجه است 00:33:58.200 --> 00:34:01.000 !الهه عالی!الهه عالی 00:34:01.000 --> 00:34:04.600 .ازتون التماس میکنم که احساس حضور خودتون رو بسازین.احساس حضور خودتون رو بسازین 00:34:04.600 --> 00:34:07.600 طلب برای کلاغ ,طلب برای شاه یی 00:34:07.600 --> 00:34:10.400 !برای داشتن بدنی سالم وزندگی ای بی پایان 00:34:10.400 --> 00:34:13.800 .این راه,لازم نیست که به این زودی اونو به دنیا اموات بفرستم 00:34:13.800 --> 00:34:15.500 اعطاکن بر من 00:34:17.200 --> 00:34:19.700 ...اعطا کن بر من 00:34:27.200 --> 00:34:29.100 .خانم جین می,نترس 00:34:32.500 --> 00:34:35.100 !الهه عالی.شما واقعا احساس حضورتون رو ساختید 00:34:40.120 --> 00:34:44.170 الهه عهالی من خواب نمیبینم درسته؟ 00:34:48.200 --> 00:34:50.160 من واقعا خودمم رویا نیست 00:34:50.160 --> 00:34:51.400 .من از وقتی بچه بودم خواب شما رو میدیدم 00:34:51.400 --> 00:34:53.600 .من به دیگران دراین باره میگفتم,اما اونا باور نمیکردن 00:34:53.600 --> 00:34:55.300 .هیچوقت فکرنمیکردم,حالا بتونم یه جاودان ببینم 00:34:55.300 --> 00:34:57.200 !من واقعا میتونم شما رو ببینم 00:34:58.300 --> 00:35:02.000 .قبلا,من فقط میتونستم با استفاده از روح مقدسم شما رو در رویا هاتون ببینم 00:35:02.000 --> 00:35:04.400 ,حالا,اگر هنوز پدیدار نمیشدم 00:35:04.400 --> 00:35:07.400 میترسیدم که دیگه نتونم تورو مجبور به موندن کنم 00:35:07.400 --> 00:35:09.800 این همون دقیقه ای است که رویا نیست 00:35:09.800 --> 00:35:14.000 .من....وقتی قبلا تو رویاهات دیده بودمت,تو هرگز حرف نزده بودی 00:35:14.000 --> 00:35:17.000 .شما...شاه دائمی دارو ارباب خورشید هستید 00:35:17.000 --> 00:35:19.800 همون فردی که توسط تلاش من برای یادگیری تحت تاثیر قرار گرفت وآمد به دنیا فانی برای تشویق من؟ 00:35:19.800 --> 00:35:20.800 نه 00:35:20.800 --> 00:35:23.200 پس...تو کدوم جاودان هستی؟ 00:35:23.200 --> 00:35:27.500 .من فقط....یه پروردگارم.کسی که کشیش گوزنه 00:35:28.620 --> 00:35:30.560 اونوقت گوزنت کجاست؟ 00:35:34.100 --> 00:35:37.400 نیاوردمش.من فقط خودم اومدم 00:35:37.400 --> 00:35:39.900 .حتی اگه او یه چوپان گوزن باشه,او بازم یه جاودانه 00:35:39.900 --> 00:35:44.000 .ظاهر جاودانی مثل من,او رو هم آزار میده 00:35:44.000 --> 00:35:46.700 .من به جاش روی لغزش هاش تمرکز کردم 00:35:46.700 --> 00:35:49.200 چرا من باید کتری ای رو باز کنم که نباید باز بشه؟ 00:35:49.200 --> 00:35:52.300 او مطمئنا احساس میکنه که من به غرورش لطمه زدم 00:35:54.700 --> 00:35:59.400 من فکر میکنم حرفه تو آینده درخشانی رو داره 00:35:59.400 --> 00:36:02.600 بر اساس چیزی که در رمان گفته شده,قبلا,حکیم عالی منصف آسمان,خورشید ووکانگ 00:36:02.600 --> 00:36:06.600 از مزرعه حیوانات با نگه داری از اسب ها شروع کرد 00:36:06.600 --> 00:36:09.000 .پ.بعداز رفتن به غرب برای به دست آوردن کتاب مقدس به مقام بالایی رسید 00:36:09.000 --> 00:36:11.600 بودا ها حتی او رو به نام مبارز نیروانا میشناختن 00:36:11.600 --> 00:36:15.400 .به علا.ه,ششمین جاودان بزرگ,جانگ گائو,او یه چوپان میمون بود قبل از اینکه جاودان بشه 00:36:15.400 --> 00:36:17.800 او در پایان خیره کننده ومحترم نخواهد شد؟ 00:36:17.800 --> 00:36:20.200 ...پس,من فکر میکنم 00:36:20.200 --> 00:36:23.900 که آینده درخشانی در انتظار شماست 00:36:35.200 --> 00:36:37.200 کاملا مشابه 00:36:37.200 --> 00:36:38.600 کانلامشابه؟ 00:36:38.600 --> 00:36:41.700 کاملا مشابه چیه؟با کی کاملا مشابه؟ 00:36:41.700 --> 00:36:45.400 .یکی از دوستان من کلماتی مشابه شما رو گفت 00:36:45.400 --> 00:36:49.800 من درواقع شانس اینو داشتم که کلماتی مشابه دوست شمارو بگم؟ 00:36:49.800 --> 00:36:52.600 پس,این دوست شما جاودان هم هست؟ 00:36:53.600 --> 00:36:55.400 .البته 00:36:55.400 --> 00:36:58.400 .هیچوقت فکر نمیکردم که من ذره ای سرنوشت جاودانگی داشته باشم 00:36:58.400 --> 00:37:00.200 .سرنوشت تو پست نیست 00:37:00.200 --> 00:37:03.400 .جین می,از الان به بعد فقط منو ران یو صدابزن 00:37:03.400 --> 00:37:05.400 میتونم؟ 00:37:07.000 --> 00:37:08.900 .ران یو جاودان 00:37:25.400 --> 00:37:28.100 ویلا کوه بیوایان 00:37:29.200 --> 00:37:31.600 رایحه اون مردی که منو نجات داد 00:37:31.600 --> 00:37:34.000 درواقع بهم اجازه داد که اینجا باشم؟ 00:37:34.000 --> 00:37:36.400 این یه اتفاقه؟ 00:38:07.400 --> 00:38:08.800 توواقعا کی هستی؟ 00:38:08.800 --> 00:38:10.600 چراباید تواز نیروی معنویت برای نجات من استفاده کنی؟ 00:38:10.600 --> 00:38:13.300 و چرا تو در ویلا کوه بیوایان جاسوسی میکردی؟ 00:38:17.800 --> 00:38:19.400 !بسه 00:38:22.410 --> 00:38:24.200 کمان نابود کننده روح؟ 00:38:41.000 --> 00:38:43.000 ...این حرکت 00:39:17.970 --> 00:39:20.680 تو دوست قدیمی من هستی؟ 00:39:23.800 --> 00:39:27.600 ,به عنوان شاهزاده قلمرو آسمان,بعداز دیدن این کمان نابود کننده روح 00:39:27.600 --> 00:39:32.500 نباید فقط روی کشتن من تمرکز کنی؟چرا انقدر سوال میپرسی؟ 00:39:35.340 --> 00:39:39.800 ♫ من آرزو میکنم که غرورمو کنار بزارم و تمام گرد و غبار رو از بدنم پاک کنم ♫ 00:39:39.800 --> 00:39:42.000 فقط الان دیدم 00:39:42.000 --> 00:39:46.700 که فلک قلمرو شیطان انقدر خوبه 00:39:49.600 --> 00:39:53.000 ♫ بی تمایل برای مشارکت در چیزی نا شایست ♫ 00:39:53.000 --> 00:39:56.600 ♫ چگونه میتونم چیزهایی رو که خلاف خواسته های من پیش می آید رو پیش بینی کنم؟ ♫ 00:39:57.400 --> 00:39:59.000 این چیه؟ 00:39:59.000 --> 00:40:04.300 امروز تولد شاهزاده است.من دیدم که اون کاخ پر از کادو های توعه 00:40:04.300 --> 00:40:08.400 امیدوارم از کادو خیلی ناچیز من ناراحت نشین 00:40:09.800 --> 00:40:14.000 هدیه ها از نقاط مختلف 6قلمرو همیشگیه.من از اون ها خسته شدم 00:40:14.000 --> 00:40:17.400 من فقط بدون دیدن اون هارو میپذیرم به خاطر شهرت پدر 00:40:20.200 --> 00:40:24.600 ...اگر این منو راضی نکنه,من تنبیهت میکنم 00:40:24.600 --> 00:40:29.500 که تمام اون هدیه هارو از اتاق من به اتاق خودت ببری تا فضا اتاق من الکی اشغال نشه 00:40:30.530 --> 00:40:33.200 من فقط امید وارم که ازش بدتون نیاد 00:40:36.800 --> 00:40:40.300 خاصیت این چه؟چه چیز خاصی دربارش هست؟ 00:40:40.300 --> 00:40:42.600 این برنج خالصیه که من پیداکردم 00:40:42.600 --> 00:40:45.800 در فاصله دور از مرز دنیا جاودان 00:40:46.800 --> 00:40:50.200 ...پس 3ماهی که ناپدید شده بودی 00:40:50.200 --> 00:40:52.800 به خاطر پیداکردن این بود؟ 00:40:54.100 --> 00:40:56.400 من لایق شلاق شما هستم 00:40:56.400 --> 00:41:00.800 .شلاق استخوان دمیون شما مثل بقیه شمشیرها یا تیغ ها نیست که بشه به راحتی با لوازم جانبی جا سازیش کرد 00:41:00.800 --> 00:41:03.200 .به همین دلیل من دنبال این بشقاب برنج گشتم 00:41:03.200 --> 00:41:07.000 .میتونی اسمتو روش حک کنی بعد نصبش کنی 00:41:07.800 --> 00:41:11.940 چطور میدونستی که من به ریشه شمشیر شوان شو حسودیم میشه؟ 00:41:13.530 --> 00:41:16.400 دراین شرایط,بیا اول حک کردن کلمات رو شروع کنیم 00:41:17.600 --> 00:41:20.600 ,شاهزاده,صبرکن.اگر از جادو استفاده کنی 00:41:20.600 --> 00:41:25.800 تفاوت اون با بقیه کادو ها چیه؟ 00:41:25.800 --> 00:41:27.800 منظورت چیه؟ 00:41:28.600 --> 00:41:30.100 ,اینجا در غار شیان تیان 00:41:30.100 --> 00:41:34.000 ,نامی که باهم حک کردیم,و زمانی که با هم گذروندیم 00:41:34.000 --> 00:41:37.000 .حتی اگه هزاران سال بگذره,از بین نمیره 00:41:37.000 --> 00:41:40.200 این خاطره ای میشه برای ما که هیچوقت از بین نمیره 00:41:40.200 --> 00:41:44.800 هدیه ای هست که میخوام بهت بدم 00:41:44.800 --> 00:41:48.400 ممنون بابت توجهت.من همیشه این هدیه رو نگه میدارم 00:41:48.400 --> 00:41:49.700 .باشه 00:41:50.800 --> 00:41:54.580 .این صدای توعه...موچی 00:41:57.960 --> 00:42:06.920 ترجمه تیم مشترک @kdramakorea8 : کانال MyDrama.Co : ادرس سایت فیلم و سریال 00:42:12.400 --> 00:42:19.000 ♫ با دست چپم زمین و با دست راستم آسمون رو نگه داشتم ♫ 00:42:19.000 --> 00:42:24.800 ♫ رعد و برق از دست من بیرون میاد و به ده طرف میره ♫ 00:42:24.800 --> 00:42:31.400 ♫ عمرم به سرعت طی میشه ♫ 00:42:31.400 --> 00:42:38.600 ♫ تو سه هزار سال همه چیز و دیدم♫ 00:42:38.600 --> 00:42:45.200 ♫ با دست چپم گل میچینم و با دست راستم شمشیر رو حرکت میدم♫ 00:42:45.200 --> 00:42:51.200 ♫ بین ابروهام، برف ده هزار سال فرود اومده♫ 00:42:51.200 --> 00:42:57.600 ♫ یه قطره اشک♫ 00:42:57.600 --> 00:43:05.000 ♫ همه ی چیزیه که من هستم ♫ 00:43:30.600 --> 00:43:37.000 ♫ انگشت دست چپم به ماه میخوره و دست راستم داره رشته های قرمز و انتخاب میکنه♫ 00:43:37.000 --> 00:43:42.800 ♫ واسه اینکه من و تو به عشق مقدر و دلخواهمون برسیم♫ 00:43:42.800 --> 00:43:49.400 ♫ تو نور مهتاب♫ 00:43:49.400 --> 00:43:56.700 ♫ تو و من♫ 00:44:10.000 --> 00:44:16.400 ♫دست چپم به پر تبدیل میشه و دست راستم به فلس ♫ 00:44:16.400 --> 00:44:22.200 ♫بعضی از زندگی های من تو ابرا طی شده و بعضی هاشون تو جنگل ♫ 00:44:22.200 --> 00:44:28.700 ♫ حاضرم دنبالت بیام و به یه مشت خاکستر تبدیل شم♫ 00:44:28.700 --> 00:44:36.000 ♫ واسه اینکه تو این زندگی فانی ظهور کنیم♫ 00:44:36.000 --> 00:44:42.800 ♫ دست چپم تورو میگیره و دست راستم میذاره که بری ♫ 00:44:42.800 --> 00:44:48.500 ♫ وقتی دست هامو بهم میزنم تو دوباره به قلبم برمیگردی ♫ 00:44:48.500 --> 00:44:55.000 ♫ تو مدتی که طول میکشه یه چوب معطر بسوزه ♫ 00:44:55.000 --> 00:45:04.900 ♫ من و تو جدایی ناپذیر میشیم ♫ 00:45:04.924 --> 00:45:14.924 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.