﻿WEBVTT

00:00:48.202 --> 00:01:25.610
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.

00:01:27.610 --> 00:01:30.410
جیرجیرک پاییزی

00:01:30.410 --> 00:01:32.690
قسمت 32

00:01:33.370 --> 00:01:33.960
من نقشه ی

00:01:34.040 --> 00:01:35.160
راه های پیشروی

00:01:35.250 --> 00:01:36.250
نهمین بخش هنگ کنگ

00:01:36.790 --> 00:01:38.040
و بعضی از روستاها

00:01:38.250 --> 00:01:39.330
که معمولا بعنوان ایستگاه استفاده میشن، رو کشیدم

00:01:48.910 --> 00:01:49.950
با این نقشه

00:01:50.620 --> 00:01:53.080
طولی نمیکشه که اونا رو کاملا محو کنیم

00:01:53.460 --> 00:01:53.960
ژنرال

00:01:54.870 --> 00:01:56.080
کی باید شروع کنیم؟

00:01:57.290 --> 00:01:59.580
نیروهای ارتشی ما در حال حاضر

00:01:59.960 --> 00:02:02.120
اینقدر قوی نیستن که بخش نهم هنگ کنگ رو نابود کنن

00:02:03.250 --> 00:02:04.790
تو باید بری و با

00:02:04.950 --> 00:02:06.750
ژنرال رنوسوکه ایزوگایی تماس بگیری

00:02:07.210 --> 00:02:08.710
و ازش درخواست نیرو

00:02:09.210 --> 00:02:11.290
و پشتیبانی بکنی

00:02:12.290 --> 00:02:14.000
با ملحق شدن همه ی

00:02:14.080 --> 00:02:15.500
نگهابانان ارتش هنگ کنگ

00:02:15.790 --> 00:02:17.210
میتونیم یک بار برای همیشه

00:02:17.460 --> 00:02:19.790
بخش نهم هنگ کنگ رو شکست بدیم

00:02:22.120 --> 00:02:23.410
من هرکاری شما فکر میکنین درسته انجام میدم

00:02:23.870 --> 00:02:25.540
میدونم که شما و زیردستاتون چیزای زیادی به نفعتون دارین

00:02:25.950 --> 00:02:26.830
از تلاشتون ممنونم

00:02:26.960 --> 00:02:28.250
بزار اونا یکم استراحت کنن

00:02:28.660 --> 00:02:29.870
خودشون رو احیا کنن

00:02:30.330 --> 00:02:31.290
و منتظر حمله بمونن

00:02:33.080 --> 00:02:33.710
ممنونم باشه

00:02:49.660 --> 00:02:50.710
ما اینجا رو تمیز کردیم

00:02:51.580 --> 00:02:53.120
اما خیلی وقته که استفاده نشده

00:02:53.960 --> 00:02:55.580
هنوز یه جاهایی خاک داره

00:02:56.330 --> 00:02:57.210
بعضی از ماشین ها

00:02:57.330 --> 00:02:58.460
تا فردا نمیرسن

00:03:01.160 --> 00:03:01.870
به نظر که خوب میاد

00:03:02.330 --> 00:03:03.870
شما به ساتو جاهای زیادی

00:03:04.950 --> 00:03:05.960
دادین تا بینشون انتخاب کنه

00:03:06.950 --> 00:03:08.370
چرا اینجا رو انتخاب کرده؟

00:03:10.750 --> 00:03:11.960
وقت ندارم بفهمم

00:03:12.040 --> 00:03:13.580
اون هدفش چیه

00:03:13.710 --> 00:03:14.460
بهرحال اینجا

00:03:14.580 --> 00:03:15.950
به اندازه کافی بزرگ هست که

00:03:16.120 --> 00:03:17.710
آدمای زیادی رو مخفی کنیم

00:03:18.660 --> 00:03:20.120
اون از ما خیلی رشوه گرفته

00:03:21.250 --> 00:03:23.540
میترسم تمومش نکنه

00:03:27.370 --> 00:03:29.830
اگه برای هرچیزی یه قیمت مشخصی بود

00:03:30.910 --> 00:03:32.330
اوضاع برای ما خیلی آسون تر میشد

00:03:37.370 --> 00:03:39.250
وی, حاضر شو

00:03:39.370 --> 00:03:40.250
حالا که بازگشایی داریم

00:03:40.370 --> 00:03:40.870
امیدوارم هرچقدر که

00:03:40.950 --> 00:03:41.870
میتونه باشکوه و بزرگ باشه

00:03:41.950 --> 00:03:42.580
باشه

00:03:45.960 --> 00:03:46.830
زود باشین

00:03:54.040 --> 00:03:57.620
خوبه خوبه خوبه

00:03:58.080 --> 00:03:59.790
برین سرکارتون

00:04:45.120 --> 00:04:46.960
فنگ, خواهر شیانگ کجاست؟

00:04:51.660 --> 00:04:52.790
یهویی

00:04:52.910 --> 00:04:53.870
این حیاط خیلی خالی شد

00:04:55.160 --> 00:04:56.500
نصف برادرامون رفتن

00:04:57.000 --> 00:04:58.210
اون حتما بخاطرش خیلی ناراحت شده

00:04:58.370 --> 00:04:59.250
تنهاش بزار

00:05:01.500 --> 00:05:02.500
حداقل

00:05:02.580 --> 00:05:03.660
اونا یه جایی برای موندن پیدا کردن

00:05:03.830 --> 00:05:05.040
و دیگه پناهنده سیاسی نیستن

00:05:05.370 --> 00:05:06.410
این خبر خوبیه

00:05:07.080 --> 00:05:08.160
ولی اجتماع شینگه

00:05:08.790 --> 00:05:09.500
هرگز مثل الان

00:05:09.620 --> 00:05:10.960
بی روح و زندگی نبوده

00:05:11.710 --> 00:05:12.250
خواهر شیانگ

00:05:12.330 --> 00:05:13.370
همیشه رقابت طلب بوده

00:05:13.910 --> 00:05:15.210
اون حتما خودش رو سرزنش میکنه بخاطر اینکه

00:05:15.460 --> 00:05:16.910
نتونسته قولش به آخرین رئیس رو عملی کنه

00:05:17.620 --> 00:05:18.160
و اینکه نتونسته

00:05:18.250 --> 00:05:19.210
از برادرامون مراقبت کنه

00:05:22.210 --> 00:05:22.950
فنگ

00:05:23.830 --> 00:05:24.870
نیازی نیست ناراحت باشی

00:05:25.910 --> 00:05:26.620
ایمان داشته باش

00:05:26.790 --> 00:05:28.290
همه ی اینا موقتی ان

00:05:28.500 --> 00:05:29.750
با گذر زمان

00:05:30.120 --> 00:05:30.870
همه چی

00:05:30.950 --> 00:05:31.830
به حالت عادی برمیگرده

00:05:32.580 --> 00:05:33.290
درضمن

00:05:33.790 --> 00:05:34.960
من همیشه کنار توام

00:05:37.120 --> 00:05:38.160
ممنونم شو پینگ

00:05:39.540 --> 00:05:40.080
متاسفم که تو هم

00:05:40.210 --> 00:05:41.120
باید اینا رو با من تحمل کنی

00:05:42.460 --> 00:05:43.830
اما بهت نیاز دارم که به خواهر شیانگ کمک کنی

00:05:43.950 --> 00:05:45.330
تا اینجا از برادرامون مراقبت کنه و

00:05:45.830 --> 00:05:46.960
به چی چنگ کمک کنی تا با ژاپنی ها کنار بیاد

00:05:47.750 --> 00:05:48.580
اونا بهش

00:05:48.660 --> 00:05:49.580
وظایف خیلی دشواری میدن

00:05:50.080 --> 00:05:51.370
خیلی سخته تنهایی از پسشون بربیاد

00:06:00.330 --> 00:06:01.160
ژنرال

00:06:01.410 --> 00:06:02.120
با کمک

00:06:02.210 --> 00:06:03.540
جدیدترین ماشین جهت یاب و موقعیت یاب

00:06:03.750 --> 00:06:05.540
تموم پایگاه های رادیویی دشمن

00:06:05.660 --> 00:06:06.500
جایی برای مخفی شدن ندارن

00:06:07.040 --> 00:06:08.370
سیگنال جدید که دریافت کردیم

00:06:08.500 --> 00:06:09.620
توی آلمان ساخته شده

00:06:09.790 --> 00:06:10.870
و میتونه اطلاعات دقیقی از

00:06:10.960 --> 00:06:11.870
وضعیت آب و هوایی رو ارائه بده

00:06:12.330 --> 00:06:13.040
همش به لطف حمایت های شماست

00:06:13.160 --> 00:06:14.250
ژنرال

00:06:14.580 --> 00:06:15.620
فوق العاده ست

00:06:16.460 --> 00:06:19.000
میتونم کاملا برای این

00:06:19.790 --> 00:06:24.120
نقشه جنگ مخفی بهتون اعتماد کنم

00:06:24.370 --> 00:06:25.370
ما میخوایم موقعیت همه ی ایستگاه های رادیویی

00:06:25.500 --> 00:06:27.290
زیرزمینی دشمن رو فاش کنیم

00:06:29.620 --> 00:06:31.750
از شنیدنش خیالم راحت شد

00:06:31.910 --> 00:06:33.250
سرگرد کیوزومی

00:06:33.620 --> 00:06:35.080
به تلاشتون ادامه بدین

00:06:36.040 --> 00:06:36.620
چشم

00:06:39.040 --> 00:06:40.870
وقتی شما دوتا باهم همکاری میکنین

00:06:41.000 --> 00:06:43.000
من دیگه هیچ نگرانی ندارم

00:06:46.250 --> 00:06:46.960
خوبه

00:06:47.290 --> 00:06:48.710
حالا بیاین همسایه های جدیدمون

00:06:48.830 --> 00:06:50.370
رو ببینیم

00:07:02.620 --> 00:07:03.210
اینجا

00:07:04.080 --> 00:07:04.960
اینا محصولات تموم شده ان

00:07:10.580 --> 00:07:11.250
این مدیر انبار ما

00:07:11.370 --> 00:07:12.370
وانگه

00:07:12.500 --> 00:07:13.160
آقای چی

00:07:14.370 --> 00:07:14.830
اوضاع چطوره؟

00:07:14.910 --> 00:07:15.950
به زندگی اینجا عادت کردین؟

00:07:16.040 --> 00:07:17.120
بله همه چیز عالیه

00:07:17.870 --> 00:07:18.120
خوبه

00:07:18.210 --> 00:07:19.250
اگه به چیزی

00:07:19.410 --> 00:07:20.580
نیاز داشتی

00:07:20.830 --> 00:07:21.790
به وی بگو

00:07:41.330 --> 00:07:42.160
آقای چی

00:07:47.620 --> 00:07:48.410
ژنرال

00:07:49.040 --> 00:07:50.160
من خیلی متاسفم

00:07:50.830 --> 00:07:52.710
ما تازه دایره مخابراتمون رو

00:07:52.830 --> 00:07:54.210
به همسایگی شما جابجا کردیم

00:07:54.580 --> 00:07:56.080
امروز شروع به کار کرده

00:07:56.460 --> 00:07:57.040
پس نتونستم

00:07:57.540 --> 00:07:58.410
به افتتاحیه بزرگتون

00:07:58.500 --> 00:08:00.080
برسم

00:08:00.620 --> 00:08:01.910
لطفا عذرخواهی منو بپذیرین

00:08:02.710 --> 00:08:03.620
درسته

00:08:04.620 --> 00:08:06.080
همسایگی با

00:08:06.460 --> 00:08:07.870
دایره مخابراتمون

00:08:07.950 --> 00:08:08.750
شما رو اذیت میکنه؟

00:08:10.460 --> 00:08:11.790
لطفا اینو نگید

00:08:11.950 --> 00:08:13.580
اصلا اذیت نمیشم

00:08:14.750 --> 00:08:15.960
فقط یکمی

00:08:16.410 --> 00:08:17.330
کنجکاوم

00:08:21.330 --> 00:08:23.250
من نمیخواستم مشکلی درست کنم

00:08:24.250 --> 00:08:25.370
دایره مخابرات ما

00:08:25.500 --> 00:08:26.370
برای کار مجبور بود از

00:08:26.750 --> 00:08:28.460
بخش دولت ارتش جابجا بشه

00:08:29.210 --> 00:08:30.620
و شرکت شماهم به یه جای جدید نیاز داشت

00:08:31.080 --> 00:08:33.460
اینجوری منطقی به نظر میاد

00:08:35.000 --> 00:08:36.210
این که برای من

00:08:36.460 --> 00:08:37.830
یا هرشخص دیگه ای آسونه

00:08:38.120 --> 00:08:38.870
مگه نه؟

00:08:40.210 --> 00:08:41.750
شما خیلی با ملاحظه این سرگرد ساتو

00:08:43.580 --> 00:08:44.080
من امیدوارم

00:08:44.210 --> 00:08:45.500
ما در آینده بتونیم

00:08:45.620 --> 00:08:46.410
به همدیگه کمک کنیم

00:08:48.000 --> 00:08:48.830
ما هم همینطور

00:08:51.410 --> 00:08:52.000
ژنرال

00:08:52.500 --> 00:08:54.290
متاسفم دیر کردم

00:08:55.000 --> 00:08:56.040
کجا رفته بودی؟

00:08:57.250 --> 00:08:58.460
امروز

00:08:58.580 --> 00:08:59.500
افتتاحیه

00:08:59.580 --> 00:09:00.710
کارخونه لباس آقای چی بود

00:09:03.790 --> 00:09:04.620
ژنرال رنوسوکه ایزوگایی

00:09:04.710 --> 00:09:05.950
موافقت کردن که بهمون کمک کنن

00:09:06.330 --> 00:09:07.790
تا فورا حمله رو شروع کنیم

00:09:07.960 --> 00:09:09.160
لطفا خیالتون راحت باشه ژنرال

00:09:11.460 --> 00:09:12.290
از وقتی که تو ارتشی رو رهبری کردی

00:09:12.370 --> 00:09:13.660
خیلی وقته که گذشته میاموتو

00:09:14.370 --> 00:09:15.500
نیروهای کمونیستی

00:09:15.620 --> 00:09:16.500
خیلی عوضی و زیرکن

00:09:20.580 --> 00:09:21.790
منظورت چیه؟

00:09:23.040 --> 00:09:24.580
اونا فقط چندتا ماهیگیر هستن

00:09:25.120 --> 00:09:26.750
چرا سرت به کار خودت نیست ها؟

00:09:30.000 --> 00:09:30.710
چرا شما دوتا هربار همدیگه رو می بینید

00:09:30.830 --> 00:09:32.160
دعوا میکنین؟

00:09:33.460 --> 00:09:34.540
بسه دیگه

00:09:36.460 --> 00:09:37.160
آقای چی

00:09:38.370 --> 00:09:39.210
اگه ایرادی نداره میشه

00:09:39.290 --> 00:09:40.870
اظراف رو بهم نشون بدین؟

00:09:41.000 --> 00:09:42.370
حتما بفرمایین

00:09:54.250 --> 00:09:55.250
این چیه؟

00:09:55.370 --> 00:09:56.410
خیلی ناقلایی

00:10:04.870 --> 00:10:07.160
نظرت چیه؟ خوبه ها؟

00:10:08.040 --> 00:10:09.620
اینا رو از کجا آوردی؟

00:10:11.410 --> 00:10:12.120
بازار سیاه

00:10:13.750 --> 00:10:14.790
همینجوری اینجا گذاشتیشون

00:10:14.950 --> 00:10:16.290
نترسیدی کسی پیداشون کنه؟

00:10:16.830 --> 00:10:17.960
از چی بترسم؟

00:10:18.120 --> 00:10:19.160
اینجا خونه منه

00:10:19.370 --> 00:10:20.540
میدونم کجا امنه و

00:10:20.620 --> 00:10:21.750
کجا نیست

00:10:22.000 --> 00:10:22.960
برخلاف کارخونه لباس

00:10:23.250 --> 00:10:24.290
که من متعلق به اونجا نیستم

00:10:24.870 --> 00:10:26.040
بیا یکمی بخور

00:10:26.210 --> 00:10:27.750
من باید تا ساعت 8 برگردم

00:10:30.330 --> 00:10:30.910
شو پینگ

00:10:31.580 --> 00:10:32.710
خیلی وقته با هم ننوشیدیم

00:10:33.080 --> 00:10:34.410
باهام یه لیوان میزنی؟

00:10:36.790 --> 00:10:38.410
باشه فقط یکی

00:10:55.000 --> 00:10:55.660
ارباب

00:11:01.460 --> 00:11:02.910
به لیو بگو تا همه رو از اینجا ببره

00:11:07.500 --> 00:11:08.620
شو پینگ

00:11:11.620 --> 00:11:12.790
شو پینگ

00:11:17.370 --> 00:11:18.500
شو پینگ

00:12:35.660 --> 00:12:36.120
چطوره؟

00:12:36.870 --> 00:12:38.120
لیو خبرایی رو فرستاده

00:12:38.620 --> 00:12:39.160
شعبه نهم هنگ کنگ

00:12:39.290 --> 00:12:40.250
به یه جای دیگه منتقل شده

00:12:40.620 --> 00:12:41.870
ژاپنی ها برای هیچی رفتن اونجا

00:12:45.910 --> 00:12:46.660
خوبه

00:12:47.960 --> 00:12:48.370
ژاپنی ها

00:12:48.500 --> 00:12:49.500
کارخونه لباس همین جا رو

00:12:50.000 --> 00:12:51.000
انتخاب کردن

00:12:51.750 --> 00:12:53.790
و یه دایره مخابرات رو کنار خیابون راه اندازی کردن

00:12:55.120 --> 00:12:56.540
مشخصه که اونا میخوان

00:12:56.960 --> 00:12:57.950
ما رو تحت نظر بگیرن

00:13:02.460 --> 00:13:03.250
بنظر میاد

00:13:04.910 --> 00:13:06.710
هدف اونا فقط من و تو نیستیم

00:13:07.160 --> 00:13:08.330
حتی اگه ساتو میدونست

00:13:08.500 --> 00:13:09.710
ما میخواستیم اون شهروندها رو نجات بدیم

00:13:10.210 --> 00:13:11.910
نباید اینجوری واکنش نشون میداد

00:13:19.500 --> 00:13:20.080
برو و یه نگاهی بنداز

00:13:27.160 --> 00:13:27.790
فنگ

00:13:30.950 --> 00:13:31.460
شوهر خواهر

00:13:32.370 --> 00:13:33.790
یه چیزی هست که باید بدونی

00:13:35.460 --> 00:13:37.160
شو پینگ چند روزه که داره عجیب غریب رفتار میکنه

00:13:38.210 --> 00:13:39.040
فکر میکنم درمورد

00:13:39.160 --> 00:13:40.750
تماس های هفتگیم مشکوک شده

00:13:42.330 --> 00:13:43.460
فقط از این مطمئنم که

00:13:43.750 --> 00:13:44.410
اون نمیدونه

00:13:44.540 --> 00:13:45.870
تماس ها برای چی هستن

00:13:46.540 --> 00:13:47.410
اما اون قبلا بعنوان مامور ویژه

00:13:47.540 --> 00:13:48.750
برای بانک تسویه حسابهای بین المللی کار میکرد

00:13:49.080 --> 00:13:50.290
نمیتونم نگران نباشم

00:13:51.120 --> 00:13:51.870
حالا

00:13:51.960 --> 00:13:53.960
باید تموم فعالیت ها رو متوقف کنیم

00:13:54.080 --> 00:13:54.870
و ساکت بمونیم

00:13:55.120 --> 00:13:56.410
همینطور تماس های تلفنی تو

00:13:57.830 --> 00:13:58.540
باید بدونین

00:13:58.660 --> 00:13:59.960
پیشرفتی که ما این همه براش زحمت کشیدیم

00:14:00.040 --> 00:14:01.460
خیلی ارزشمنده تا بخواد از دست بره

00:14:02.040 --> 00:14:03.040
درضمن ما باید رفیق هامون رو توی

00:14:03.120 --> 00:14:04.710
دولت ژاپن پشتیبانی کنیم

00:14:04.870 --> 00:14:06.710
نمیتونیم هیچ اشتباهی بکنیم

00:14:07.830 --> 00:14:08.330
فهمیدم

00:14:18.120 --> 00:14:18.950
میاموتو

00:14:19.040 --> 00:14:20.460
توی کارخونه لباس

00:14:21.000 --> 00:14:22.370
عمدا بهشون اجازه میدیم که

00:14:22.500 --> 00:14:24.080
درباره عملیات جزیره لانتائو بفهمن

00:14:24.580 --> 00:14:26.290
فکر کنم

00:14:26.710 --> 00:14:28.290
این نقشه خوبیه

00:14:28.710 --> 00:14:29.540
این حتی شک قبلی

00:14:29.660 --> 00:14:30.950
تو رو هم ثابت میکنه

00:14:31.460 --> 00:14:33.460
توی کارخونه کمونیست هست

00:14:34.160 --> 00:14:35.750
این موضوع اثبات شده

00:14:36.960 --> 00:14:37.870
ما باید دقیق تر

00:14:37.960 --> 00:14:39.160
اونا رو زیر نظر بگیریم

00:14:39.660 --> 00:14:41.330
و نباید اوضاع رو ساده بگیریم

00:14:43.750 --> 00:14:44.910
ژنرال

00:14:46.000 --> 00:14:47.250
لطفا دستورات لازم رو بدین

00:14:47.830 --> 00:14:49.120
که ما باید کی دستگیری رو شروع کنیم

00:14:50.250 --> 00:14:52.120
موقع نظارت

00:14:52.250 --> 00:14:54.080
کارخونه لباس 24/7,

00:14:55.040 --> 00:14:56.040
تو باید سنسورهای موبایلی مخفی

00:14:56.330 --> 00:14:57.830
توی همه ی جاهای مشکوک

00:14:58.000 --> 00:14:59.620
جزیره لانتائو بزاری

00:15:00.040 --> 00:15:01.950
و تموم حرکات اونا رو زیر نظر داشته باشی

00:15:02.460 --> 00:15:04.040
وقتی که فرصت مناسب بود

00:15:04.370 --> 00:15:06.040
برو اونجا و تموم

00:15:06.370 --> 00:15:07.460
کمونیست ها رو نابود کن

00:15:08.620 --> 00:15:09.120
چشم

00:15:18.160 --> 00:15:19.120
عملیات میاموتو

00:15:19.210 --> 00:15:19.960
توی جزیره لانتائو شکست خورده

00:15:24.080 --> 00:15:25.040
یه چیز دیگه هم هست

00:15:25.710 --> 00:15:26.410
اون تماس تلفنی

00:15:26.500 --> 00:15:27.330
برای دیشب نبوده

00:15:28.330 --> 00:15:29.540
ممکنه چیزی اشتباه شده باشه؟

00:15:31.120 --> 00:15:31.460
من بهتره در آینده تو رو

00:15:31.540 --> 00:15:32.830
توی مزرعه ملاقات کنم

00:15:33.410 --> 00:15:34.330
یا یه جای دیگه بیرون

00:15:34.950 --> 00:15:36.330
نباید خیلی همدیگه رو ملاقات کنیم

00:15:37.080 --> 00:15:38.040
مخصوصا توی خونه من

00:15:38.580 --> 00:15:39.580
اصلا امن نیست

00:15:41.870 --> 00:15:42.540
مشکوکی....

00:15:42.660 --> 00:15:43.580
اونا تحت نظرت داشته باشن؟

00:15:44.460 --> 00:15:46.750
نه, فقط من نیستم

00:15:47.660 --> 00:15:49.460
فکر میکنم خط ارتباطیمون یه مشکلی داره

00:15:50.790 --> 00:15:52.660
حقیقت اینکه تماس مال دیشب نبوده

00:15:53.080 --> 00:15:54.620
نشون میده که یه چیزایی اشتباهه

00:15:56.370 --> 00:15:56.910
من نمیدونم

00:15:57.000 --> 00:15:57.950
میاموتو

00:15:58.000 --> 00:15:58.960
بقیه چیزها رو هم مد نظر بگیره

00:15:59.750 --> 00:16:01.040
اون الان سرش با شعبه نهم هنگ کنگ شلوغه

00:16:01.160 --> 00:16:01.950
و برای من وقتی نداره

00:16:03.660 --> 00:16:05.080
اما میدونم که اون اوضاعش خوبه

00:16:05.910 --> 00:16:07.160
به این راحتیا بیخیال

00:16:07.330 --> 00:16:08.460
شک خودش به من نمیشه

00:16:09.500 --> 00:16:10.120
میترسم

00:16:11.080 --> 00:16:12.870
بر علیه من کارای دیگه ای بکنه

00:16:16.660 --> 00:16:17.710
دایره مخابرات

00:16:17.830 --> 00:16:19.040
دقیقا خیابون کناری کارخونه چی چنگه

00:16:19.870 --> 00:16:20.500
و تلفنی که با تو تماس داشته

00:16:20.620 --> 00:16:21.540
ناگهانی متوقف شده

00:16:22.120 --> 00:16:24.540
فکر نمیکنی یه ربطی بین این دوتا هست؟

00:16:27.080 --> 00:16:28.080
منظورت اینه که

00:16:29.870 --> 00:16:31.160
کمونیستی که به ما زنگ میزد

00:16:31.500 --> 00:16:32.950
توی کارخونه لباس نیست؟

00:16:35.000 --> 00:16:36.290
این فقط یه حدسه

00:16:37.120 --> 00:16:38.000
وگرنه, ژاپنی ها

00:16:38.120 --> 00:16:39.120
ناگهانی اینقدر به

00:16:39.250 --> 00:16:40.330
کارخونه چی چنگ

00:16:40.410 --> 00:16:41.580
علاقه مند نمیشدن

00:16:42.660 --> 00:16:43.290
من فکر میکنم

00:16:43.870 --> 00:16:45.580
اونا ممکنه به کارخونه مشکوک شده باشن

00:16:46.540 --> 00:16:47.000
یا

00:16:47.710 --> 00:16:49.290
به آدمایی که اونجا کار میکنن

00:16:51.540 --> 00:16:52.710
تو هنوزم فکر میکنی

00:16:53.250 --> 00:16:55.000
چی چنگ ممکنه یه کمونیست باشه؟

00:16:57.910 --> 00:16:59.540
نمیتونم تضمینش کنم

00:17:00.960 --> 00:17:02.160
اما احتمالش هست که

00:17:02.830 --> 00:17:03.950
اون از کمونیست ها

00:17:04.960 --> 00:17:05.830
حمایت کنه

00:17:06.160 --> 00:17:07.710
اما این یه ادعای اشتباهه

00:17:08.619 --> 00:17:09.499
ما باید مثل یه ادعای واقعی

00:17:09.579 --> 00:17:10.869
باهاش رفتار کنیم

00:17:11.790 --> 00:17:13.080
گفتن اینکه چی چنگ یه کمونیسته

00:17:13.460 --> 00:17:14.330
و تماس قطع شده

00:17:14.710 --> 00:17:15.540
ایستگاه رادیویی ساکته

00:17:16.000 --> 00:17:17.370
و اونا نمیتونن به ما برسن

00:17:18.410 --> 00:17:19.250
اگه اونا بخوان

00:17:19.369 --> 00:17:20.499
بیشتر در سکوت بمونن

00:17:21.290 --> 00:17:22.540
بعدش دایره مخابرات

00:17:23.079 --> 00:17:23.959
متوجه میشه سیگنالی که

00:17:24.000 --> 00:17:25.620
میشناختن ناپدید شده

00:17:26.250 --> 00:17:27.540
ساتو اونموقع

00:17:27.950 --> 00:17:28.460
نتیجه میگیره که

00:17:28.580 --> 00:17:29.410
کمونیست ها توی کارخونه مخفی شدن

00:17:29.870 --> 00:17:30.910
بعدش همه افرادی که اونجا هستن

00:17:31.000 --> 00:17:31.830
توی خطر میفتن

00:17:34.460 --> 00:17:35.000
درسته

00:17:37.000 --> 00:17:37.660
بخاطر همین

00:17:38.250 --> 00:17:40.500
ما باید هرچه زودتر ژاپنی ها رو گمراه کنیم

00:17:41.950 --> 00:17:42.870
حالا چه کمونیست ها

00:17:42.960 --> 00:17:43.910
توی کارخونه باشن چه نباشن

00:17:44.040 --> 00:17:45.750
نباید بزاریم این ادعا حقیقت پیدا کنه

00:17:46.370 --> 00:17:48.000
کارخونه لباس خیلی بزرگه

00:17:48.330 --> 00:17:49.330
چطوری گمراهشون کنیم؟

00:17:49.660 --> 00:17:50.410
ما که نمیتونیم

00:17:50.540 --> 00:17:51.620
دایره مخابرات رو منفجر کنیم؟

00:17:52.660 --> 00:17:54.160
همین که الانم کاری نکنیم

00:17:54.830 --> 00:17:56.000
به همین آسونی ها نیست

00:17:56.910 --> 00:17:58.620
مهارت های تو فقط توی سختی ها مشخص میشه

00:17:59.000 --> 00:17:59.790
من فکر میکردم

00:17:59.910 --> 00:18:00.750
تو از چالش و هیجان خوشت میاد

00:18:08.960 --> 00:18:09.870
تو میتونی انجامش بدی

00:18:10.750 --> 00:18:12.000
تو, توی دایره مخابرات هستی

00:18:12.460 --> 00:18:15.290
اگه بگی یه سینگال کمونیستی ردیابی کردی

00:18:15.750 --> 00:18:17.210
میتونه اثبات کنه که

00:18:17.370 --> 00:18:19.120
کمونیست ها هنوز اون بیرونن

00:18:20.410 --> 00:18:21.830
سیگنال ها وقتی من اونجام هستن

00:18:21.950 --> 00:18:23.120
و وقتی من برم ناپدید میشن

00:18:23.290 --> 00:18:24.210
اصلا چطوری ممکنه؟

00:18:29.460 --> 00:18:30.410
پس باید چیکار کنیم؟

00:18:36.750 --> 00:18:38.040
بیا یه کار پر هیجان انجام بدیم

00:19:42.250 --> 00:19:43.580
تموم شب رو اینجا کار کردی؟

00:19:46.830 --> 00:19:47.790
امروز صبح زود اومدی

00:19:48.460 --> 00:19:49.870
تو همیشه بهم میگی خوب استراحت کنم

00:19:49.960 --> 00:19:51.040
اما خودت اصلا اینکارو نمیکنی

00:19:52.330 --> 00:19:52.750
من که خسته نیستم

00:19:52.870 --> 00:19:53.830
این که نشد بهونه

00:19:53.950 --> 00:19:54.910
همین الان برگرد و بخواب

00:19:54.960 --> 00:19:55.620
باید حرفمو گوش کنی

00:19:57.210 --> 00:19:58.660
باشه یکم دیگه برمیگردم

00:19:58.790 --> 00:19:59.370
خوبه؟

00:19:59.950 --> 00:20:00.960
ببخشید سرگرد

00:20:01.080 --> 00:20:02.370
دستگاه تلگراف من خراب شده

00:20:25.790 --> 00:20:27.660
چرا یه ماشین جدید باید خراب شه؟

00:20:27.750 --> 00:20:28.330
دستور العملش رو

00:20:28.460 --> 00:20:29.330
نخوندین؟

00:20:29.410 --> 00:20:30.000
سرگرد

00:20:30.120 --> 00:20:31.790
ما طبق دستور العمل داشتیم کار میکردیم

00:20:32.660 --> 00:20:33.580
مشکلش چیه؟

00:20:35.040 --> 00:20:36.410
دیودش سوخته

00:20:39.040 --> 00:20:40.620
راه انداختنش راحته

00:20:41.620 --> 00:20:42.540
و قطعه اش

00:20:42.660 --> 00:20:44.160
توی هیچ جای هنگ کنگ پیدا نمیشه

00:20:44.620 --> 00:20:46.120
باید به شرکت آلمانیش زنگ بزنم

00:20:48.330 --> 00:20:49.290
چزا هنوز اینجا وایسادی؟

00:20:54.710 --> 00:20:55.580
اگه منتظر بمونیم تلگراف جدید رو اینجا بفرستن

00:20:55.710 --> 00:20:57.620
همش وقت هدر دادنه

00:20:58.960 --> 00:21:00.040
چرا نمیزاری من یه امتخانی کنم؟

00:21:01.460 --> 00:21:02.290
بلدی تعمیرش کنی؟

00:21:03.710 --> 00:21:04.410
یه مدل دیودی

00:21:04.540 --> 00:21:05.950
برای یه ماشین آلمانی قدیمی توی بازار سیاه هست

00:21:06.460 --> 00:21:07.120
اگه بتونیم مدلش رو عوض کنیم

00:21:07.250 --> 00:21:08.160
برای الان خوب کار میکنه

00:21:08.790 --> 00:21:09.830
درسته که به پای نسخه اصلیش نمیرسه

00:21:10.080 --> 00:21:11.120
اما کارمون رو راه می اندازه

00:21:13.580 --> 00:21:14.370
عالیه

00:21:15.870 --> 00:21:16.710
تقریبا یادم رفته بود

00:21:16.830 --> 00:21:17.870
تو یه پا متخصصی

00:21:19.000 --> 00:21:20.750
حالا دیگه نگران این ماشین شکسته نیستم

00:21:21.250 --> 00:21:21.910
درواقع

00:21:22.000 --> 00:21:22.580
از الان به بعد میتونی

00:21:22.710 --> 00:21:23.620
دستیار من باشی

00:21:25.790 --> 00:21:27.160
این سوءاستفاده از قدرته

00:21:42.460 --> 00:21:43.000
داخلش

00:21:43.120 --> 00:21:44.330
تلگراف دایره مخابراته

00:21:45.250 --> 00:21:46.500
من قطعه داخلیش رو عوض کردم

00:21:47.040 --> 00:21:47.750
توی این چند روز

00:21:48.710 --> 00:21:50.210
مدل قدیمی رو تعمیرش میکنم

00:21:50.660 --> 00:21:51.830
اینجوری مطمئن میشم که

00:21:52.160 --> 00:21:52.790
همیشه یه ایستگاه رادیویی

00:21:52.910 --> 00:21:53.960
داریم که ازش استفاده کنیم

00:21:56.460 --> 00:21:57.410
ایول داری

00:21:58.540 --> 00:21:59.910
من کار خودمو انجام دادم

00:22:00.080 --> 00:22:01.540
حالا نوبت توئه که تلگراف ها رو بفرستی

00:22:07.960 --> 00:22:08.370
بیا

00:22:09.330 --> 00:22:10.250
اینا تموم فرکانس های

00:22:10.460 --> 00:22:11.500
تموم ایستگاه های رادیویی

00:22:11.620 --> 00:22:12.710
ارتش توی هنگ کنگ هستن

00:22:13.330 --> 00:22:14.580
تو باید همشون رو جدا کنی تا

00:22:15.040 --> 00:22:17.120
یه ایستگاه رادیویی دشمن بسازی

00:22:18.040 --> 00:22:18.580
همینطور

00:22:19.120 --> 00:22:21.870
موقعیت تلگراف هم باید تا جایی که

00:22:22.080 --> 00:22:23.500
ممکنه از کارخونه لباس  دورتر باشه

00:22:24.040 --> 00:22:25.750
اول از همه یه راه خروج هم بزار

00:22:26.160 --> 00:22:26.870
مراقب باش

00:22:28.290 --> 00:22:30.370
فهمیدم خیلی حرف میزنی بابا

00:22:31.870 --> 00:22:32.500
یه چیز دیگه

00:22:32.710 --> 00:22:34.410
متن ها باید رمز گزاری شده باشن

00:22:34.830 --> 00:22:35.870
اما بی معنی نباشن

00:22:36.120 --> 00:22:37.250
باید شامل اطلاعات حقیقی باشن

00:22:38.750 --> 00:22:40.580
برای کد گذاری کمکم رو میخوای؟ ها؟

00:22:40.790 --> 00:22:42.000
جونکو توی این کار خیلی ماهره

00:22:42.290 --> 00:22:42.910
اگه همه چی

00:22:43.000 --> 00:22:44.120
واقعی بنظر نرسه

00:22:44.290 --> 00:22:45.330
اون گول نمیخوره

00:22:46.370 --> 00:22:47.250
سرگرد یه

00:22:47.660 --> 00:22:49.120
بعنوان همکلاسیت

00:22:49.250 --> 00:22:50.080
اعتراف میکنم به خوبی تو نیستم

00:22:50.710 --> 00:22:51.710
اما حداقلش

00:22:51.830 --> 00:22:52.750
کارم از جونکو بهتره

00:22:53.460 --> 00:22:55.120
من اهمیت این موضوع رو درک میکنم

00:22:55.540 --> 00:22:56.500
مطمئن باش

00:22:56.620 --> 00:22:57.580
حواسم بهش هست

00:22:58.620 --> 00:22:59.540
من حداکثر میتونم دستگاه رو

00:22:59.620 --> 00:23:00.580
برای سه روز نگه دارم

00:23:01.000 --> 00:23:02.370
سه روز دیگه

00:23:02.660 --> 00:23:03.210
ساعت 8 شب می بینمت

00:23:03.330 --> 00:23:04.290
و پسش میگیرم

00:23:08.710 --> 00:23:09.160
من رفتم

00:23:36.960 --> 00:23:37.620
این روزها

00:23:38.040 --> 00:23:39.330
من تموم گزارشات عملیات هات رو

00:23:39.500 --> 00:23:41.370
از وقتی که از هنگ کنگ اومدی دوباره بررسی کردم

00:23:42.210 --> 00:23:42.910
متوجه شدم که

00:23:43.580 --> 00:23:45.250
هروقت که ما درگیری داشتیم

00:23:45.790 --> 00:23:47.080
چی چنگ هم اونجا بوده

00:23:48.080 --> 00:23:49.000
من مشکوکم

00:23:50.120 --> 00:23:51.540
که اون میخواد یه کارایی بکنه

00:24:05.040 --> 00:24:06.120
بنظر غیر منطقی میاد

00:24:11.040 --> 00:24:12.210
هرچن, میاموتو

00:24:12.540 --> 00:24:13.960
همیشه بد نیست که

00:24:14.410 --> 00:24:15.750
چندتا مشکل داشته باشیم

00:24:16.040 --> 00:24:17.040
اما برای الان

00:24:17.500 --> 00:24:19.080
سرگرم کننده نیست که با اونا

00:24:19.370 --> 00:24:20.660
یه مبارزه هوش و شجاعت داشته باشیم؟

00:24:23.250 --> 00:24:24.290
دیدی که

00:24:24.500 --> 00:24:25.580
من دایره مخابرات رو

00:24:25.710 --> 00:24:27.410
کنار کارخونه لباس بردم

00:24:28.160 --> 00:24:29.460
اینجوری میتونیم

00:24:30.660 --> 00:24:32.040
با یه سنگ دو نشون بزنیم

00:24:38.040 --> 00:24:40.120
بزار اونا کار خودشونو بکنن

00:24:40.250 --> 00:24:42.330
و فکر کنن خیلی باهوشن

00:24:42.500 --> 00:24:42.950
اینجوری

00:24:43.000 --> 00:24:44.620
اونا به پهناور کردن

00:24:44.750 --> 00:24:46.120
شبکه هاشون ادامه میدن

00:24:46.540 --> 00:24:48.210
هرچی افراد بیشتری درگیر بشن

00:24:48.410 --> 00:24:49.290
شانس اینکه جیرجیرک پاییزی و

00:24:49.910 --> 00:24:51.960
بقیه خودشون رو لو بدن بیشتر میشه

00:24:53.660 --> 00:24:54.460
میاموتو

00:24:55.000 --> 00:24:57.000
تو فقط باید یه چیزی رو بفهمی

00:24:59.500 --> 00:25:01.750
هرچی بازی بیشتر طول بکشه

00:25:02.250 --> 00:25:04.080
افرادی که قوانین بازی رو یادشون رفته هم

00:25:04.500 --> 00:25:05.500
بیشتر میشن

00:25:06.830 --> 00:25:07.540
و به همین دلیل

00:25:07.950 --> 00:25:09.080
ما در نهایت میتونیم

00:25:09.210 --> 00:25:10.500
برنده بازی بشیم

00:25:10.910 --> 00:25:12.540
ما همیشه قوانین رو رعایت میکنیم

00:25:13.870 --> 00:25:16.120
برای اینکار

00:25:16.290 --> 00:25:17.960
تو باید همیشه هوشیار باشی

00:25:21.120 --> 00:25:21.870
میاموتو

00:25:22.210 --> 00:25:23.290
من درون تو

00:25:25.250 --> 00:25:26.830
پتانسیل خیلی زیادی میبینم

00:25:27.660 --> 00:25:28.580
احساساتت

00:25:29.040 --> 00:25:30.660
روی تو تاثیری ندارن

00:25:31.540 --> 00:25:33.370
این یه ویژگی خیلی خوبه

00:25:40.040 --> 00:25:40.870
من مطمئنم که

00:25:42.290 --> 00:25:45.750
تو مقامت از همه بالاتر میشه

00:26:32.500 --> 00:26:33.710
این یه ایستگاه رادیویی جدیده

00:26:34.950 --> 00:26:36.040
جدید؟

00:26:38.000 --> 00:26:38.540
جونکو

00:26:39.500 --> 00:26:40.660
دفعه دیگه که چیزی گرفتیم

00:26:41.080 --> 00:26:42.080
میتونی به منم خبر بدی؟

00:26:42.710 --> 00:26:43.750
بالاخره تو اینجا تازه اومدی

00:26:44.120 --> 00:26:45.500
شناختی روی ایستگاه های رادیویی نداری

00:26:45.830 --> 00:26:46.410
البته

00:26:47.620 --> 00:26:48.410
چطوره؟

00:26:48.870 --> 00:26:50.000
کدگذاری شده

00:26:50.120 --> 00:26:51.660
ما کتاب کدگشایی رو نداریم

00:26:51.750 --> 00:26:52.830
پس نمیتونیم بازش کنیم

00:26:52.910 --> 00:26:53.910
بزار ببینم

00:27:59.540 --> 00:28:00.290
نیازی به عجله نیست

00:28:00.960 --> 00:28:01.950
عادیه که

00:28:02.080 --> 00:28:03.000
نتونیم

00:28:03.080 --> 00:28:03.910
همچین کدی رو باز کنیم

00:28:05.660 --> 00:28:06.040
بهتره بزاریش

00:28:06.080 --> 00:28:07.210
به عهده یکی دیگه

00:28:07.500 --> 00:28:08.410
ما میتونیم روی نظارت این

00:28:08.580 --> 00:28:09.870
ایستگاه رادیویی تمرکز کنیم

00:28:24.710 --> 00:28:25.410
خودشه

00:28:25.950 --> 00:28:26.710
گودچا

00:28:27.750 --> 00:28:28.500
تو میشناسیش؟

00:28:29.710 --> 00:28:30.460
البته

00:28:31.080 --> 00:28:32.250
قبل از اینکه تو به هنگ کنگ بیای

00:28:32.870 --> 00:28:33.410
این ایستگاه و

00:28:33.460 --> 00:28:34.000
ایستگاهی که تو

00:28:34.080 --> 00:28:35.370
قبلا روش نظارت داشتی

00:28:35.500 --> 00:28:36.540
به نوبت فعال بودن

00:28:37.080 --> 00:28:37.750
حالا

00:28:38.120 --> 00:28:39.040
دوباره فعال شده

00:28:39.830 --> 00:28:40.790
من حتی قبلا

00:28:40.830 --> 00:28:42.040
پیامشون رو رهگیری کردم

00:28:42.620 --> 00:28:43.330
مطمئنم اونا

00:28:43.830 --> 00:28:45.120
یه طرف هستن

00:28:45.620 --> 00:28:46.950
الان کجاست؟

00:28:51.870 --> 00:28:52.500
اون هیچکدوم از

00:28:52.580 --> 00:28:53.620
سه محلی که

00:28:53.710 --> 00:28:54.460
ما امروز پیدا کردیم نیست

00:28:55.250 --> 00:28:55.620
این یعنی

00:28:55.750 --> 00:28:56.830
دشمن ما خیلی حیله گره

00:28:56.960 --> 00:28:58.620
وقتی نقشه رو پیدا کردیم

00:28:59.000 --> 00:28:59.870
جوخه عملیاتی رو میفرستیم

00:29:00.080 --> 00:29:01.250
تا دستگیری رو بعهده بگیرن

00:29:05.250 --> 00:29:05.790
این موقعیت

00:29:05.910 --> 00:29:07.040
ایستگاه رادیویی جدیدیه که پیدا کردیم

00:29:07.210 --> 00:29:08.580
تو بهتره دستگیری رو بعهده بگیری

00:29:10.950 --> 00:29:12.040
شکست نمیخورم

00:29:12.500 --> 00:29:13.910
هرکاری که تو بگی انجام میدم

00:29:15.160 --> 00:29:15.960
از همکاریت ممنونم

00:30:15.410 --> 00:30:16.540
همیشه شنیده بودم که

00:30:16.710 --> 00:30:17.710
میاموتو قابل ترین شخص

00:30:17.750 --> 00:30:18.960
توی بخش عملیاتیه

00:30:20.460 --> 00:30:22.460
اما شما انگاری به شهرتتون نمیخورین

00:30:23.660 --> 00:30:24.120
ما موقعیت دقیق جایی که

00:30:24.250 --> 00:30:25.870
تلگرام ها فرستاده شدن رو مشخص کردیم

00:30:26.040 --> 00:30:27.410
شما هرچند

00:30:27.660 --> 00:30:28.620
بعد از چندین روز

00:30:28.710 --> 00:30:29.660
حتی یه مضنون هم نگرفتین

00:30:32.620 --> 00:30:34.290
شهرت همتون الکیه

00:30:45.120 --> 00:30:45.660
جونکو

00:30:46.660 --> 00:30:47.370
بزار من توضیح بدم

00:30:47.500 --> 00:30:48.120
برادر چونگ

00:30:49.000 --> 00:30:50.120
ما خیلی سخت کار کردیم

00:30:50.290 --> 00:30:51.460
وقتشه دیگه اونا سرشون شلوغ بشه

00:30:52.370 --> 00:30:53.660
میخوای بریم یه چیزی بخوریم؟

00:31:04.000 --> 00:31:05.290
این سرگرد زن جدیده

00:31:05.370 --> 00:31:07.040
واقعا ترسناکه

00:31:07.250 --> 00:31:08.210
اون اصرار میکنه که موقعیت

00:31:08.250 --> 00:31:09.290
تلگراف ها با این ماشین ها

00:31:09.500 --> 00:31:10.790
قابل ردیابیه

00:31:11.790 --> 00:31:12.950
واقعا کار خسته کننده ایه

00:31:17.040 --> 00:31:17.830
سرگرد میاموتو

00:31:17.910 --> 00:31:19.210
ما یه آدرس جدید رو موقعیت یابی کردیم

00:31:21.500 --> 00:31:22.830
ببین, این دوباره اومده

00:31:22.960 --> 00:31:23.910
بسه

00:31:25.120 --> 00:31:26.290
پیدا کردن افرادمون تنها چیزیه که اهمیت داره

00:31:28.250 --> 00:31:29.290
دیگه تماس تلفنی نیست؟

00:31:30.540 --> 00:31:31.160
بله

00:31:31.620 --> 00:31:32.870
جمعه گذشته

00:31:32.960 --> 00:31:33.910
متوقف شده

00:31:35.540 --> 00:31:37.950
شاید اونا متوجه چیزی شدن؟

00:31:39.080 --> 00:31:39.830
نمیدونم

00:31:40.540 --> 00:31:41.120
ظاهرا بنظر میاد چی چونگ

00:31:41.210 --> 00:31:43.960
داره کارخونه لباس رو اداره میکنه

00:31:44.710 --> 00:31:45.580
تانگ فنگ هم از اون طرف

00:31:46.250 --> 00:31:48.040
برای اجتماع شینگه به جین شیانگ کمک میکنه

00:31:48.370 --> 00:31:49.660
گاهی اوقات هم به کارخونه لباس میره

00:31:50.790 --> 00:31:51.870
اما نمیدونم که

00:31:52.250 --> 00:31:53.000
اونجا چیکار میکنه

00:31:56.160 --> 00:31:57.120
اون بهم گفت که

00:31:57.410 --> 00:31:58.410
دایره مخابرات

00:31:58.540 --> 00:31:59.870
الان دقیقا کنار کارخونه ست

00:32:02.750 --> 00:32:03.370
این یعنی

00:32:03.830 --> 00:32:05.330
ژاپنی ها همین الانم مشکوک شدن که

00:32:05.580 --> 00:32:07.080
نیروهای ضد ژاپنی وجود دارن

00:32:07.710 --> 00:32:08.620
یعنی ممکنه تماس های تلفنی

00:32:09.330 --> 00:32:11.000
به این خاطر متوقف شده باشن؟

00:32:14.290 --> 00:32:15.580
حالا که تماس ها قطع شدن

00:32:16.210 --> 00:32:17.660
ما باید چیکار کنیم؟

00:32:18.870 --> 00:32:21.250
خودت باید جواب این سوالو بدی

00:32:23.000 --> 00:32:23.790
شو پینگ

00:32:25.120 --> 00:32:26.910
به جای اینکه همه چی رو

00:32:27.000 --> 00:32:27.950
از من بپرسی

00:32:28.000 --> 00:32:28.950
میتونستی کارتو بهتر انجام بدی

00:32:53.910 --> 00:32:54.540
وایسا

00:33:01.540 --> 00:33:02.750
تلگراف رو داری کجا میبری؟

00:33:02.910 --> 00:33:03.960
برای تعمیر

00:33:05.710 --> 00:33:06.370
تعمیر؟

00:33:06.950 --> 00:33:08.210
دارم میبرمش دفتر سرگرد یه

00:33:08.620 --> 00:33:10.370
ایشون همه تعمیرات رو بعهده دارن

00:33:15.000 --> 00:33:15.960
فهمیدم برو

00:34:15.250 --> 00:34:16.370
کارت شناسایی

00:34:25.830 --> 00:34:26.250
قربان

00:34:26.330 --> 00:34:27.620
الان از ساعت نظامی گذشته

00:34:28.620 --> 00:34:30.080
لطفا باهامون

00:34:30.210 --> 00:34:31.160
همکاری کنین و

00:34:31.409 --> 00:34:32.459
از ماشین پیاده شین

00:34:52.460 --> 00:34:53.000
قربان

00:34:53.620 --> 00:34:54.250
چی شده؟

00:34:57.660 --> 00:34:58.910
یه چونگ داره ما رو بازی میده

00:35:00.210 --> 00:35:00.910
چطوری؟

00:35:01.830 --> 00:35:03.710
حداقل یه تلگراف در طول زمانیکه

00:35:03.830 --> 00:35:06.250
ما بیشترین فعالیت رو داشتیم تعمیر شده

00:35:07.660 --> 00:35:08.580
این یعنی چی؟

00:35:10.750 --> 00:35:12.410
یه چونگ مسئول

00:35:12.540 --> 00:35:13.620
تعمیر تلگراف ها بوده

00:35:14.950 --> 00:35:16.370
منظورت اینه که یه چونگ

00:35:16.460 --> 00:35:17.950
مخفیانه از تلگراف های خراب استفاده کرده؟

00:35:22.960 --> 00:35:23.830
بد نیست

00:35:25.750 --> 00:35:27.000
یه چونگ, مثل گرگ در لباس میشه

00:35:27.410 --> 00:35:28.960
اون با استفاده از تلگراف های

00:35:29.120 --> 00:35:30.290
دایره مخابرات ما رو سردرگم کرد

00:35:32.250 --> 00:35:33.370
چه حرکت هوشمندانه ای

00:35:34.080 --> 00:35:35.040
پس ما باید چیکار کنیم؟

00:35:36.460 --> 00:35:38.210
از وقتی که من برگشتم ماموریت جدیدی نگرفتیم؟

00:35:38.370 --> 00:35:38.950
آره

00:35:41.080 --> 00:35:42.710
پس توی دفتر یه چونگ

00:35:43.580 --> 00:35:44.660
باید تلگراف های دیگه ای

00:35:44.750 --> 00:35:46.040
هم وجود داشته باشه

00:35:46.580 --> 00:35:47.830
به جز اونی که تحت تعمیره

00:35:48.620 --> 00:35:49.540
بریم یه نگاهی بندازیم

00:36:56.460 --> 00:36:57.870
عادت بدیه که

00:36:58.540 --> 00:36:59.460
بدون در زدن میای تو

00:37:00.710 --> 00:37:01.460
سرگرد یه

00:37:02.540 --> 00:37:03.290
تعداد زیادی از تلگراف ها

00:37:03.410 --> 00:37:04.330
این اواخر تعمیر شدن

00:37:04.410 --> 00:37:05.410
تعدادشون خیلی زیاده من میترسم

00:37:06.710 --> 00:37:07.120
شنیدم که

00:37:07.250 --> 00:37:08.330
خودت تنهایی همشون رو انجام دادی؟

00:37:08.460 --> 00:37:09.000
درسته؟

00:37:11.790 --> 00:37:13.000
با توجه به اطلاعاتی که دارم

00:37:14.460 --> 00:37:15.660
الان باید دوتا تلگراف

00:37:15.750 --> 00:37:17.370
توی دفترت داشته باشی

00:37:19.790 --> 00:37:20.830
اون یکی کجاست؟

00:37:31.290 --> 00:37:31.950
یه چونگ

00:37:32.080 --> 00:37:32.870
.....قهوه تون

00:37:36.620 --> 00:37:37.710
سرگرد میاموتو

00:37:42.830 --> 00:37:43.540
قهوه میخواین؟

00:37:48.410 --> 00:37:49.870
اون یکی کجاست؟

00:37:58.500 --> 00:37:59.500
به اندازه همه اتاقا دستگاه هست

00:37:59.960 --> 00:38:01.330
نمیتونم یکی رو سروقت تعمیر کنم؟

00:38:01.960 --> 00:38:03.460
چرا اومدین اینجا و قشقرق به پا میکنین

00:38:12.000 --> 00:38:13.290
سرگرد یه, توی دایره مخابرات

00:38:13.370 --> 00:38:14.950
خیلی مشهورن

00:38:16.960 --> 00:38:17.710
همه چی

00:38:17.790 --> 00:38:19.040
به لطف شما داره انجام میشه

00:38:20.580 --> 00:38:21.910
اما بزارین یه چیزی رو بهتون بگم

00:38:22.540 --> 00:38:23.710
هردفعه شانس اینو نداری که

00:38:23.790 --> 00:38:24.910
از دست من قسر در بری

00:38:26.500 --> 00:38:28.000
اصلا نمیدونم چی داری میگی

00:38:31.540 --> 00:38:32.870
اگه همه ی دستاوردهام

00:38:33.330 --> 00:38:34.710
فقط بخاطر شانس بود

00:38:35.960 --> 00:38:36.710
اینجوری

00:38:36.790 --> 00:38:38.250
کارای سخت شما

00:38:38.870 --> 00:38:39.960
بیشتر رقت انگیز نمیشد؟

00:38:40.080 --> 00:38:41.540
حواست به حرفات باشه

00:38:43.580 --> 00:38:45.580
طولی نمیکشه غرورت تو رو زمین بزنه

00:38:47.910 --> 00:38:49.210
ما همه فقط داریم کارهامون رو انجام میدیم

00:38:49.660 --> 00:38:50.620
یه فنجون دیگه قهوه میل دارین؟

00:38:50.750 --> 00:38:51.370
نخیر

00:39:13.500 --> 00:39:14.580
اون حتما یه چیزی فهمیده

00:39:16.040 --> 00:39:18.330
وقتی زمان تعمیر این یکی تموم شد

00:39:18.870 --> 00:39:19.960
باید همه چی رو تموم کنیم

00:39:20.290 --> 00:39:21.870
فکر میکنی اونا هنوزم به

00:39:21.960 --> 00:39:22.750
کارخونه شک دارن؟

00:39:23.250 --> 00:39:24.210
تموم نیروهای دولتی ارتش

00:39:24.290 --> 00:39:24.910
با کشف ایستگاه رادیویی جدید

00:39:25.000 --> 00:39:25.950
توسط جونکو

00:39:26.250 --> 00:39:27.540
تحریک شدن

00:39:28.620 --> 00:39:29.080
فکر کنم

00:39:29.540 --> 00:39:30.660
همین به اندازه کافی خوب باشه

00:39:34.250 --> 00:39:35.160
اما تا اونجایی که میدونم

00:39:35.910 --> 00:39:36.950
یه بخشی از

00:39:37.000 --> 00:39:38.000
جوخه عملیات میاموتو

00:39:38.120 --> 00:39:39.250
هنوزم توی جزیره لانتائو هستن

00:39:40.750 --> 00:39:41.500
بدترش اینه که

00:39:42.160 --> 00:39:43.330
اون حتی نیروهای بیشتری رو اونجا فرستاده

00:39:45.660 --> 00:39:46.330
منظورت اینه که

00:39:47.120 --> 00:39:48.710
یه حمله دیگه در کاره؟

00:39:49.290 --> 00:39:50.410
امکان نداره میاموتو

00:39:50.540 --> 00:39:51.830
به این راحتیا تسلیم بشه

00:39:52.870 --> 00:39:54.000
اون حتما یه نقشه دیگه ای داره

00:39:56.160 --> 00:39:56.750
ما باید به رفیق هامون

00:39:56.830 --> 00:39:58.040
توی جزیره لانتائو خبر بدیم

00:39:58.660 --> 00:39:59.950
که دیگه نمیتونن بیشتر از این اونجا بمونن

00:40:01.540 --> 00:40:03.250
تماس ها و تلگراف ها

00:40:03.410 --> 00:40:04.080
قطع شدن

00:40:04.750 --> 00:40:05.620
چطوری باید اینکارو بکنیم؟

00:40:08.500 --> 00:40:09.950
باید به راه دیگه ای پیدا کنیم

00:40:19.460 --> 00:40:20.250
عالیه

00:40:20.710 --> 00:40:21.950
محشره

00:40:22.660 --> 00:40:24.410
واقعا چه فرصت خوبی که

00:40:24.500 --> 00:40:26.500
میتونم با میاموتو

00:40:27.960 --> 00:40:29.080
رو در رو صحبت کنم

00:40:30.080 --> 00:40:30.960
نظر شما چیه

00:40:31.080 --> 00:40:31.790
میاموتو؟

00:40:32.870 --> 00:40:33.620
باعث افتخارمه

00:40:40.000 --> 00:40:41.460
این شخص رو

00:40:41.870 --> 00:40:43.290
از روی این آدرس پیدا کن

00:40:44.000 --> 00:40:44.500
بهش بگو

00:40:44.580 --> 00:40:46.210
که من تو رو فرستادم اونجا

00:40:54.210 --> 00:40:54.870
و بعدش؟

00:40:56.410 --> 00:40:57.620
بعدش

00:40:58.160 --> 00:40:59.580
معلومه اون تو رو

00:40:59.710 --> 00:41:02.330
به محل شعبه نهم هنگ کنگ میبره

00:41:11.080 --> 00:41:12.910
طبق یه منبع موثق

00:41:13.370 --> 00:41:14.210
شعبه نهم هنگ کنگ

00:41:14.950 --> 00:41:16.830
بنظر میاد که از هنگ کنگ رفتن

00:41:17.080 --> 00:41:19.330
اما هنوزم توی جزیره لانتائو هستن

00:41:19.330 --> 00:41:34.330
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: <c.colorff9800>Telegram: @bollbolljan</c> ::.
.:: <c.colorff9800>Instagram: @bollbolljan_Com</c> ::.

00:41:34.354 --> 00:41:46.354
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  <c.colorff9800>www.bolboljan.net</c> ::.