WEBVTT

00:00:00.200 --> 00:01:27.220
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:27.420 --> 00:01:29.020
<c.colord59d9d>سریال بیداری حشرات[گنجشک دو]</c>

00:01:30.980 --> 00:01:47.480
<c.color7da3b0>قسمت چهل و پنجم[اخر]</c>

00:01:47.480 --> 00:01:48.550
پیداش نکردیم

00:01:57.840 --> 00:01:58.950
خانم تانگ

00:02:00.880 --> 00:02:01.910
متاسفم

00:02:04.120 --> 00:02:05.470
تو خودت میدونی که

00:02:06.120 --> 00:02:07.670
من آدم مودبیم

00:02:09.440 --> 00:02:11.310
من هیچ وقت وارد خونه ها نمیشم

00:02:16.840 --> 00:02:18.390
به نظر میرسه آقای اراکی

00:02:18.680 --> 00:02:20.230
منو دشمن کردن

00:02:20.720 --> 00:02:21.590
معلومه که نه

00:02:23.240 --> 00:02:24.510
دشمن یا غیر دشمن

00:02:26.120 --> 00:02:27.950
به انتخاب خودتون بستگی داره

00:02:37.080 --> 00:02:38.510
خون روی صندلی عقب ماشینت رو

00:02:38.520 --> 00:02:39.470
چه جوری میخوای توضیح بدی؟

00:02:54.520 --> 00:02:55.350
خانم تانگ

00:02:55.800 --> 00:02:57.350
چن شن کجاست؟

00:03:05.800 --> 00:03:07.070
خانم تانگ

00:03:08.080 --> 00:03:09.430
باید بهم بگی

00:03:10.960 --> 00:03:11.670
این یه اتفاق جدی

00:03:11.680 --> 00:03:13.230
از امپراتوری بزرگ ژاپنه

00:03:15.080 --> 00:03:16.150
اگه نگین

00:03:16.760 --> 00:03:18.390
میترسم ژنرال ماتسوی

00:03:18.400 --> 00:03:19.710
رئیس اجرایی شانگهای

00:03:21.320 --> 00:03:23.070
جرات نکنه نجاتت بده

00:03:33.500 --> 00:03:34.600
خوبه

00:03:35.240 --> 00:03:36.350
از اونجایی که نمیخوای حرف بزنی

00:03:38.120 --> 00:03:39.630
پس فقط میتونی با من بیای

00:04:06.120 --> 00:04:07.430
میرم لباسامو عوض کنم

00:04:10.840 --> 00:04:12.230
چند لحظه صبر کنین

00:04:13.400 --> 00:04:14.350
نگران نباشین

00:04:15.360 --> 00:04:16.710
من عجله ای ندارم

00:06:12.960 --> 00:06:13.950
میدونستم پیرمرده

00:06:13.960 --> 00:06:14.750
نمیتونه فرار کنه

00:06:36.400 --> 00:06:38.230
چن شن کجاست؟

00:06:59.800 --> 00:07:01.670
چن شن کجاست؟

00:07:12.600 --> 00:07:13.190
آقای اراکی

00:07:13.600 --> 00:07:14.670
این پیر مرد

00:07:15.080 --> 00:07:16.670
به نظر نمیرسه دیگه چن شنو بشناسه

00:07:17.880 --> 00:07:19.470
چرا اول زندانیش نمی کنین

00:07:19.960 --> 00:07:21.710
و منتظر چن شن نمیتونین که خودش تو تله بیفته؟

00:07:42.520 --> 00:07:43.470
چن شن

00:07:44.160 --> 00:07:45.630
پسر کوچیکمه

00:07:46.360 --> 00:07:47.590
خیلی با استعداده

00:07:50.640 --> 00:07:52.150
اگه باهاش

00:07:52.800 --> 00:07:53.910
قایم موشک بازی کنی

00:07:57.160 --> 00:07:59.750
از شب تا صبح

00:08:00.040 --> 00:08:01.150
نمیتونی پیداش کنی

00:08:06.520 --> 00:08:07.630
پیر مرد

00:08:07.880 --> 00:08:09.310
چن شن کجاست؟

00:08:23.520 --> 00:08:25.310
من هه چنم

00:08:28.760 --> 00:08:30.510
چن هه..معنیش رود روونه

00:08:31.280 --> 00:08:32.750
چن شن..شن به معنای کوه بلنده

00:08:36.150 --> 00:08:38.070
پس من هه چنم

00:08:38.520 --> 00:08:40.270
به معنای رود روان

00:08:40.280 --> 00:08:42.150
به منای کوه بلند

00:08:43.560 --> 00:08:45.630
پس من هه چنم

00:08:56.080 --> 00:08:58.310
پس من هه چنم

00:08:59.600 --> 00:09:01.990
پس من هه چنم

00:11:06.280 --> 00:11:07.510
واسه آخرین بار ازت می پرسم

00:11:07.760 --> 00:11:09.270
چن شن کجاست؟

00:11:15.200 --> 00:11:16.110
فقط بهم بگو

00:11:16.540 --> 00:11:17.550
چن شن کجاست؟

00:11:17.800 --> 00:11:18.750
من خودم

00:11:18.760 --> 00:11:19.630
میبرمت بیمارستان

00:11:20.040 --> 00:11:20.990
قسم میخورم

00:11:21.040 --> 00:11:22.710
بهترین درمانو بهت میدم

00:11:23.600 --> 00:11:24.270
وگرنه

00:11:24.880 --> 00:11:25.830
بهت قول میدم

00:11:26.520 --> 00:11:29.910
کاری میکنم هر چیو که داری از دست بدی

00:12:00.600 --> 00:12:01.670
تو از این آدما دفاع میکنی

00:12:01.720 --> 00:12:03.350
کی از تو میخواد دفاع کنه؟

00:12:04.720 --> 00:12:05.550
تو میدونی

00:12:06.000 --> 00:12:07.190
الان زندگی و مرگت

00:12:07.200 --> 00:12:09.190
همش  به من بستگی داره

00:12:09.440 --> 00:12:10.390
پاشو

00:12:14.760 --> 00:12:15.950
نگاش کن

00:12:17.040 --> 00:12:18.710
همه ی دنده هاش شکسته

00:12:22.440 --> 00:12:23.510
چرا داری تحمل میکنی؟

00:12:23.520 --> 00:12:24.830
این تحمل آدم نیست

00:12:26.360 --> 00:12:27.790
من اصلا نمی فهمم

00:12:29.080 --> 00:12:30.750
داری سعی میکنی چیکار کنی

00:12:31.660 --> 00:12:32.910
چون من

00:12:34.240 --> 00:12:35.550
<c.color8e7ee1>چینیم</c>

00:13:31.240 --> 00:13:33.030
اونو از خونت آوردی..مگه نه؟

00:13:35.280 --> 00:13:36.310
من داشتم میدیدم

00:13:36.320 --> 00:13:37.310
که پدرمو کشتن

00:13:40.080 --> 00:13:41.350
نمیتونستم نجاتش بدم

00:13:43.720 --> 00:13:44.710
فقط وقتی تاریک شد

00:13:44.720 --> 00:13:45.950
اینو آوردم

00:13:48.600 --> 00:13:49.750
من بی مصرفم

00:13:52.400 --> 00:13:54.630
تو باید مواظب خودت باشی

00:13:56.320 --> 00:13:57.710
اونا بیهوده نمی میرن

00:14:06.280 --> 00:14:07.190
مگه نه؟

00:14:11.280 --> 00:14:12.630
بالاخره با داداش بزرگم

00:14:12.640 --> 00:14:13.350
و  ژانگ لیم

00:14:14.000 --> 00:14:15.110
این یه گروه از مردمه

00:14:16.480 --> 00:14:17.830
توهم همیشه مثل همین مردم بودی

00:14:26.720 --> 00:14:27.550
ولی الان

00:14:29.760 --> 00:14:30.950
من تنهام

00:14:32.040 --> 00:14:32.950
! بیخیال

00:14:39.240 --> 00:14:40.110
گنجشک

00:14:42.200 --> 00:14:43.270
وقتی تو خوشبت ترینی

00:14:44.000 --> 00:14:44.910
چه زمانیست؟

00:14:48.440 --> 00:14:49.630
خوشبخت ترین من

00:14:50.480 --> 00:14:51.430
این شروعش بود

00:14:51.640 --> 00:14:53.350
و چاقوی آشپرخونه و کفش چرمی

00:14:54.760 --> 00:14:56.230
روز های اشتباه گرفتن اسکله ها باهم

00:14:58.840 --> 00:15:00.070
بخار چسبیده به آسمان

00:15:00.080 --> 00:15:01.150
همان پدرو مادر

00:15:02.440 --> 00:15:03.750
اینجا گوشت برنج و شراب است

00:15:04.280 --> 00:15:06.030
جرات شوخی , جرات رفتن به حصار

00:15:09.760 --> 00:15:11.270
این نوع خون و اشک

00:15:11.320 --> 00:15:11.910
نمیدانم

00:15:11.920 --> 00:15:13.150
فردا کجا میخواهد باشد

00:15:15.040 --> 00:15:15.870
این عالیه

00:15:17.520 --> 00:15:18.510
ولی شاید همه چی

00:15:18.520 --> 00:15:19.590
جورین که باید باشن

00:15:21.440 --> 00:15:22.470
من نمیتونم انقد باشم

00:15:22.480 --> 00:15:23.710
برام مهم نیست

00:15:26.120 --> 00:15:27.630
سرنوشتم این بوده که از دستشون بدم

00:15:29.200 --> 00:15:30.270
مسئولیت قبول کنم

00:15:33.280 --> 00:15:35.110
و تنها بشم

00:15:37.480 --> 00:15:38.270
قبلا فکر میکردم

00:15:38.280 --> 00:15:39.430
من هیچ فامیلی دیگه ای ندارم

00:15:40.400 --> 00:15:41.270
ولی توی یا ان

00:15:41.280 --> 00:15:42.070
فهمیدم

00:15:43.000 --> 00:15:44.030
من اصلا تنها نیستم

00:15:45.440 --> 00:15:46.630
من هیچ وقت تنها نبودم

00:15:47.160 --> 00:15:48.950
با مبارزان ضد فاشیست توی سراسر دنیا

00:15:48.960 --> 00:15:49.990
داریم باهم میجنگیم

00:15:50.400 --> 00:15:51.430
ما موظفیم که باعث

00:15:51.440 --> 00:15:52.310
پیروزی بشیم

00:15:54.400 --> 00:15:55.080
قطعا

00:16:19.280 --> 00:16:20.030
داداش

00:16:58.520 --> 00:16:59.310
اه شن

00:17:20.520 --> 00:17:21.350
پسر بامزه

00:17:39.760 --> 00:17:40.470
شن

00:17:41.760 --> 00:17:43.670
داداش شن

00:18:40.040 --> 00:18:41.190
دوازدهمین چوب عود

00:18:42.160 --> 00:18:43.910
این برای خود چن شنه

00:18:52.520 --> 00:18:53.510
بستگان عزیزم

00:18:54.360 --> 00:18:55.870
چن شن باید ماموریتشو انجام بده

00:18:56.600 --> 00:18:57.550
که انتقامتونو بگیره

00:19:41.440 --> 00:19:42.270
اقای اراکی

00:19:43.480 --> 00:19:45.070
رئیس بخش تازه منصوب شده ی دبیرستان ویژه

00:19:45.160 --> 00:19:45.990
ایکدا جیو

00:19:46.000 --> 00:19:46.910
دوباره زنگ زد

00:19:47.440 --> 00:19:49.310
بیاین ببریمتون اونجا

00:19:49.320 --> 00:19:50.870
برای تمرین نمایش شام

00:19:53.160 --> 00:19:55.030
مگه از قبل تمرین نشده؟

00:19:56.360 --> 00:19:57.510
واسه چی دوباره میخواینش

00:20:07.560 --> 00:20:09.230
از چن شن خبری شد؟

00:20:11.880 --> 00:20:12.710
نه هنوز

00:21:11.320 --> 00:21:11.990
پادشاه چوب صحرا

00:21:12.400 --> 00:21:13.510
من واقعا متاسفم

00:21:14.280 --> 00:21:15.510
معذرت میخوام بابت استراحتتون

00:21:16.160 --> 00:21:16.990
امشب

00:21:17.440 --> 00:21:18.870
این سخنرانیمه

00:21:19.800 --> 00:21:21.470
من چینیم خیلی خوب نیست

00:21:22.240 --> 00:21:23.830
واسه همین میخوام دعوتتون کنم

00:21:23.880 --> 00:21:25.230
دوباره باهم تمرین کنیم

00:21:25.440 --> 00:21:26.150
خیلی خب

00:24:19.480 --> 00:24:20.510
ایشون اقای شن هستن

00:24:20.760 --> 00:24:21.430
میتونن کمکتون کنن

00:24:21.440 --> 00:24:22.470
بلیط هنگ کونگ بگیرین

00:24:23.080 --> 00:24:23.910
اقای شن

00:24:24.880 --> 00:24:25.670
پول گرفتین؟

00:24:26.320 --> 00:24:27.070
بله

00:24:27.540 --> 00:24:27.940
پس بریم

00:24:28.000 --> 00:24:28.750
خوبه

00:24:30.800 --> 00:24:31.470
اقای شن

00:24:31.840 --> 00:24:32.710
اینبار

00:24:33.080 --> 00:24:34.030
متاسفم که براتون دردسر درست کردم

00:24:34.400 --> 00:24:35.430
واستون سخت شد

00:24:35.840 --> 00:24:36.710
بریم

00:24:39.880 --> 00:24:40.550
اقای شن

00:24:41.000 --> 00:24:47.870
فقط در این صورته که می تونیم جاده ابریشمو به نتیجه برسونیم

00:24:53.400 --> 00:24:57.950
تو یه دختری

00:24:57.960 --> 00:25:00.990
مثل اینکه

00:25:01.840 --> 00:25:11.430
ماهی با اب روحیه داره

00:25:14.000 --> 00:25:18.670
من صبح روشنم

00:25:18.680 --> 00:25:26.910
هیچ وقت فراموشت نمیکنم بای سو ژن

00:25:35.480 --> 00:25:45.070
ماهی با اب روحیه او را دارد

00:25:47.920 --> 00:25:53.030
من صبح روشنم

00:25:53.040 --> 00:26:01.550
هرگز فراموشت نمیکنم بای سو ژن

00:26:16.240 --> 00:26:17.030
مدیر گوآن

00:26:17.920 --> 00:26:19.070
خیلی وقته ندیدمتون

00:26:24.340 --> 00:26:25.180
لائو فی

00:26:28.940 --> 00:26:30.780
حالت خیلی خوبه

00:26:34.020 --> 00:26:35.700
خبرای خوبی دارم

00:26:35.980 --> 00:26:38.020
چند تا کارای بزرگو تیم طوفان انجام داد

00:26:39.280 --> 00:26:40.510
روند حذف خائنا

00:26:40.920 --> 00:26:42.470
اوضاع وخیمه

00:26:43.840 --> 00:26:47.270
همه خائنا میخوان زندگی کنن

00:26:48.320 --> 00:26:50.150
این خیلی سخته

00:26:54.800 --> 00:26:56.230
اول از همه،کسایی که به من ظلم نمیکنن

00:26:56.680 --> 00:26:57.710
تو بودی

00:26:58.840 --> 00:27:00.350
اگه به من خیانت نکرده بودی

00:27:01.040 --> 00:27:02.430
چجوری دستگیر میشدم

00:27:02.960 --> 00:27:04.390
انگشتامو میشکستم و فکر میکردم

00:27:04.640 --> 00:27:05.910
اینا واسه تیم طوفان کافیه ان

00:27:05.920 --> 00:27:07.350
بعد از زمان تخلیه کامل

00:27:07.760 --> 00:27:09.190
و بعد اونا همه ی شیوه و روش هارو بهمون دادن

00:27:10.160 --> 00:27:11.750
قبلا این موضوع واسه بخش و دولت بود

00:27:11.960 --> 00:27:13.110
کامل سخاوتمند بودن، نهایت وظیفه

00:27:14.000 --> 00:27:15.150
مجبورین با من کنار بیاین

00:27:15.320 --> 00:27:16.630
میخوای همشونو بکشی؟

00:27:16.760 --> 00:27:17.350
غلطه

00:27:18.960 --> 00:27:20.950
حزب دولت همیشه واسه ما بوده

00:27:21.320 --> 00:27:22.630
که توی پاداش و اجزای فردی تبعیض قائل شده

00:27:25.560 --> 00:27:27.550
شمش های طلای توی چمدونت

00:27:28.600 --> 00:27:30.830
 مدرکیه بر مبنای اینکه تو به حزب خیانت کردی

00:27:33.400 --> 00:27:34.150
خوبه

00:27:34.800 --> 00:27:36.790
از اونجایی که ژاپنی ها تورو نمیکشن

00:27:37.560 --> 00:27:38.230
این تمام کاریه که باید انجام بدیم

00:27:38.240 --> 00:27:40.030
چه پاداش و مجازات خوبه

00:27:41.400 --> 00:27:43.190
من فقط اونو به خودم میدم

00:27:43.800 --> 00:27:45.150
ول کردن حالت برگشت

00:27:45.520 --> 00:27:46.790
حزب از پایین به پایین

00:27:47.560 --> 00:27:49.110
کی حریص نمیشه

00:27:49.600 --> 00:27:50.590
خیلی زیاد میخوان

00:27:50.960 --> 00:27:52.630
سراخر

00:27:53.320 --> 00:27:54.310
هیچی

00:27:54.760 --> 00:27:56.310
خوب نیست

00:28:01.160 --> 00:28:01.830
باشه

00:28:03.720 --> 00:28:04.470
گوآن یونگ شان

00:28:05.520 --> 00:28:07.030
امیدوارم توهم یادت باشه

00:28:07.680 --> 00:28:09.630
خودت گفتی بیرون اسم مستعاره

00:29:01.600 --> 00:29:02.550
خبر خبر

00:29:02.560 --> 00:29:03.990
مامور ویژه کومین تانگ

00:29:04.000 --> 00:29:05.350
به شدت زخمی شده

00:29:05.360 --> 00:29:06.550
خبر رسیده

00:29:06.560 --> 00:29:07.990
مامور ویژه کومین تانگ به شدت زخمی شده

00:29:08.000 --> 00:29:10.070
خسارت سنگینی به عمارت شانگ ژاپنی ها وارد شد

00:29:10.640 --> 00:29:11.590
خبر خبر

00:29:11.960 --> 00:29:13.030
خبر خبر

00:29:13.040 --> 00:29:14.590
خسارت سنگینی به عمارت شانگ ژاپنی ها وارد شد

00:29:14.600 --> 00:29:16.710
مامور ویژه کومین تانگ به شدت زخمی شده

00:29:16.720 --> 00:29:17.670
خبر خبر

00:29:17.920 --> 00:29:18.830
باشه باشه

00:29:19.480 --> 00:29:20.070
بیا بیا

00:29:20.080 --> 00:29:20.830
بیاین ،یکی یکی

00:29:21.360 --> 00:29:22.310
خبر خبر

00:29:26.240 --> 00:29:27.950
خبر خبر

00:29:28.160 --> 00:29:29.430
خسارت سنگینی به عمارت شانگ ژاپنی ها وارد شد

00:29:29.440 --> 00:29:30.990
مامور ویژه کومین تانگ

00:29:32.440 --> 00:29:33.590
به شدت زخمی شده

00:29:33.600 --> 00:29:34.350
روز سختیه

00:29:43.240 --> 00:29:44.230
رئیس بخش ساکورادائه

00:29:44.240 --> 00:29:45.870
بخش خدمات  مخفی عمارت شانگ گونگ

00:29:45.880 --> 00:29:48.190
رهبر گروه عملیاتی،هیدکو کورا دا

00:29:48.200 --> 00:29:49.590
بهتون گزارش میده

00:29:50.080 --> 00:29:52.830
لطفا هوامو داشته باشین

00:29:54.720 --> 00:29:58.270
من ساکورادا هستم

00:29:58.720 --> 00:30:01.030
روش رئیس بخش غربی اقای اراکی رو

00:30:01.040 --> 00:30:02.990
من تحویل میگیرم

00:30:03.000 --> 00:30:04.950
و خیلی از کارای عمارت شانگ گونگو

00:30:04.960 --> 00:30:07.190
لطفا خیلی مراقب باشین فرمانده چیان تیان

00:30:08.440 --> 00:30:11.830
رئیس ساکورادا

00:30:12.320 --> 00:30:16.110
من بهترینمو انجام میدم

00:30:20.120 --> 00:30:21.470
میتونین برگردین

00:30:21.480 --> 00:30:23.070
به موقعیت های خودتون

00:30:23.080 --> 00:30:23.870
بله

00:30:33.560 --> 00:30:34.390
من امروز اینجام

00:30:34.560 --> 00:30:36.150
تا بهت یه هدیه بدم از طرف

00:30:45.080 --> 00:30:50.070
گوآن یونگ شان، مدیر دوم بخش امور نظامی

00:30:54.000 --> 00:30:59.590
این مرد الان تو شانگهایه

00:30:59.600 --> 00:31:06.030
جزئیاتی درباره محل تقریبیش دارم

00:31:07.280 --> 00:31:08.870
واسه فرمان از رئیس بخش درخواست میکنم

00:32:11.120 --> 00:32:12.710
این نامه واسه شماس

00:32:16.320 --> 00:32:17.150
بازش کن

00:32:28.480 --> 00:32:29.590
پسر لاک پشت

00:32:29.600 --> 00:32:31.150
لائو زی برگشت به چونگ کینگ

00:33:10.560 --> 00:33:11.390
مدیر گوآن

00:33:11.480 --> 00:33:12.470
برگشتین

00:33:12.920 --> 00:33:13.550
مدیر گوآن

00:33:14.960 --> 00:33:15.550
خوبه که برگشتین

00:33:15.560 --> 00:33:16.430
سلام

00:33:25.800 --> 00:33:27.270
برگشتین رئیس گوآن

00:33:29.360 --> 00:33:30.670
این واسه توئه از شانگهای

00:33:30.680 --> 00:33:31.910
یه مقدار خوراکی خریدم

00:33:32.440 --> 00:33:33.270
ممنونم

00:33:58.920 --> 00:34:01.350
چونگ کینگ بهتره

00:34:16.000 --> 00:34:16.630
بری

00:34:17.400 --> 00:34:18.150
بعد از رسیدن

00:34:18.760 --> 00:34:19.630
اونا همراه ما میشن

00:34:19.670 --> 00:34:20.630
منتقلت میکنن به یان آن

00:34:21.400 --> 00:34:22.070
همینطور

00:34:22.670 --> 00:34:23.430
فی ژنگ پنگ به وسیله ارتش متحد شد

00:34:23.560 --> 00:34:24.750
با اون به عنوان یه خائن برخورد شد

00:34:25.080 --> 00:34:26.150
نفرت همکار یو شو نیانه

00:34:27.040 --> 00:34:27.830
صددرصد

00:34:32.580 --> 00:34:33.280
ژانگ لی و چن هه

00:34:33.280 --> 00:34:34.270
مطمئنم خوشحال میشن

00:34:35.360 --> 00:34:36.350
اونا میخواستن برن یان آن

00:34:36.700 --> 00:34:37.550
به خاطر اونا من باید برم

00:34:38.760 --> 00:34:40.070
به هرحال،چن

00:34:45.670 --> 00:34:46.470
تبریک میگم

00:34:53.980 --> 00:34:55.420
یک دو سه

00:35:17.520 --> 00:35:18.430
رئیس چن شن

00:35:21.120 --> 00:35:22.430
من رئیس دسته گردان نگهبانا هستم

00:35:22.480 --> 00:35:23.310
اسمم هو دالیه

00:35:23.800 --> 00:35:24.390
سلام

00:35:24.600 --> 00:35:25.550
من اینجام تا بیام دنبالتون

00:35:36.640 --> 00:35:37.230


00:36:08.800 --> 00:36:09.830
این چیزی شما دارین میارین

00:36:09.920 --> 00:36:11.150
هممون اونجا داریمش

00:36:12.040 --> 00:36:12.550
واقعا؟

00:36:13.480 --> 00:36:14.430
هرچند که وسایل همه

00:36:14.440 --> 00:36:15.150
شبیه هم نیست

00:36:15.400 --> 00:36:16.590
ولی بهش میگن

00:36:16.880 --> 00:36:18.070
خاطرات اقوام

00:36:20.400 --> 00:36:21.830
این اسم خیلی معنی داره

00:36:22.520 --> 00:36:23.750
هرچند وسیله من

00:36:24.000 --> 00:36:24.910
اسمش ضبط صوته (واکمن)

00:36:26.080 --> 00:36:27.510
که  وسیله مورد علاقه خواهرم بود

00:36:30.680 --> 00:36:32.430
اینجوری که صحبت میکنین معلومه از شانگهای اومدین

00:36:32.880 --> 00:36:33.510
درسته

00:36:34.080 --> 00:36:35.430
طبق صحبتتون شما جالب به نظر میرسین

00:36:35.640 --> 00:36:36.590
توی سالن رقص

00:36:36.600 --> 00:36:37.750
شما مامور ویژه ژاپنیو کشتین

00:36:37.760 --> 00:36:38.710
با منفجر کردنش

00:36:39.760 --> 00:36:40.430
اهل کجایین؟

00:36:41.320 --> 00:36:42.590
اهل شائو شینگم

00:36:44.280 --> 00:36:45.030
دوتا از برادرام

00:36:45.080 --> 00:36:46.150
تو انقلاب شانگهای بودن

00:36:46.520 --> 00:36:47.670
یکی اسمش هو داجیه

00:36:47.800 --> 00:36:48.750
یکی دیگه اسمش هو دائه

00:36:48.920 --> 00:36:50.230
تعجب میکنم اگه شما اونارو بشناسین

00:36:57.640 --> 00:36:58.550
اونا رو میشناسم

00:36:58.640 --> 00:37:00.710
واقعا، شما میشناسینشون

00:37:01.240 --> 00:37:01.790
پس

00:37:03.480 --> 00:37:04.790
خیلی وقته اونارو ندیدی،درسته؟

00:37:07.040 --> 00:37:08.230
برادر بزرگم بهم گفت

00:37:08.560 --> 00:37:09.510
بعد از پیروزی

00:37:09.680 --> 00:37:11.230
باهم برمیگردیم به مزرعه تو شیائو شینگ

00:37:12.000 --> 00:37:13.510
و هیچ کار دیگه ای انجام نمیدیم

00:37:13.600 --> 00:37:14.710
ما فقط مزرعه داریم

00:37:15.560 --> 00:37:16.870
 خیلی وقته نرفتی خونه،نه؟

00:37:20.080 --> 00:37:20.910
تقریبا سه سال

00:37:26.220 --> 00:37:27.390
وقتی رفتی خونه

00:37:29.680 --> 00:37:30.790
این چیزو بگیر

00:37:31.320 --> 00:37:32.230
بده به زن داداشت

00:37:32.280 --> 00:37:33.110
و برادر زاده ات

00:37:33.360 --> 00:37:34.070
زن داداشم ؟

00:37:34.800 --> 00:37:35.310
برادرم

00:37:35.640 --> 00:37:36.870
بردار من ازدواج کرد

00:37:38.280 --> 00:37:39.190
عالیه

00:37:40.200 --> 00:37:42.070
برادر بزرگ من نمیتونه بخونه

00:37:42.080 --> 00:37:42.950
شما گفتین اون نمیدونه

00:37:42.960 --> 00:37:43.830
واسه من نامه بنویسه

00:37:43.920 --> 00:37:45.470
شما اگه بهم نمی گفتین

00:37:45.480 --> 00:37:46.030
من نمیدونستم

00:37:46.040 --> 00:37:47.590
بردارم زن گرفت

00:37:51.600 --> 00:37:52.910
هو جی یه قهرمانه

00:37:53.360 --> 00:37:53.990
یه قهرمانه

00:37:54.200 --> 00:37:55.390
همیشه دخترایی هستن که اونو دوست دارن

00:37:55.920 --> 00:37:57.790
اون یه قهرمانه

00:37:57.960 --> 00:37:58.910
اون خیلی ترسوئه

00:37:58.960 --> 00:38:00.590
شما گفتین ازدواج کرده ولی من هنوز باور نکردم

00:38:01.600 --> 00:38:03.150
شما گفتین ازدواج کرده ولی من هنوز باور نکردم

00:38:03.240 --> 00:38:04.270
 گفتین اون یه قهرمانه

00:38:05.320 --> 00:38:06.670
برادر بزرگم واقعا ازدواج کرده

00:38:10.640 --> 00:38:12.470
دوستان دوستان

00:38:12.560 --> 00:38:14.150
به من گوش کنین.ساکت باشین

00:38:14.480 --> 00:38:15.790
عجله کنین

00:38:16.080 --> 00:38:16.950
درباره امروز

00:38:17.060 --> 00:38:18.820
ما نمایش نهایی هستیم

00:38:18.960 --> 00:38:21.070
بعد از چند دقیقه،وقتی اماده بودین

00:38:21.160 --> 00:38:22.430
تو این حیاط

00:38:22.480 --> 00:38:23.910
ما میخوایم تمرین کنیم

00:38:23.960 --> 00:38:25.030
همه بگن اره یا نه

00:38:25.080 --> 00:38:26.350
خوبه

00:38:29.680 --> 00:38:30.710
امروز ،ما اجرا داریم

00:38:31.200 --> 00:38:32.070
شما خوش شانسین

00:38:32.760 --> 00:38:33.550
چه نوع اجرائیه ؟

00:38:33.800 --> 00:38:34.910
اجرای ادبی

00:38:34.920 --> 00:38:36.990
اسمش "به پیروزی بگین بیاد پیش ما "

00:38:37.080 --> 00:38:37.950
راهو بهتون نشون میدم

00:38:38.280 --> 00:38:38.950
اون بازیگرا

00:38:38.960 --> 00:38:39.790
خیلی قشنگن

00:38:58.220 --> 00:39:01.870
من اماده شدم که هیچ میلی متر از این سرزمینو از دست ندم

00:39:03.120 --> 00:39:05.070
حتی اگه

00:39:05.080 --> 00:39:06.590
هر دونه گرد و خاک بالای سطح اون باشه

00:39:08.220 --> 00:39:09.830
من اماده شدم تا از دستش ندم

00:39:10.080 --> 00:39:11.470
هر قطره اب رودخونه

00:39:12.880 --> 00:39:14.870
حتی اگه کمترین میزان رطوبت بالاتر

00:39:15.360 --> 00:39:17.110
تر از بستر رودخونه باشه

00:39:19.400 --> 00:39:21.190
من حاضر نیستم هیچ چیزیو از دست بدم

00:39:23.000 --> 00:39:23.950
بخاطر اینکه

00:39:24.160 --> 00:39:26.150
متعلق به وطن ماست

00:39:27.440 --> 00:39:28.230
من گولتون نمیزنم ،میزنم؟

00:39:29.080 --> 00:39:29.790
به حرفاشون گوش کنین

00:39:29.800 --> 00:39:31.230
این دختر خیلی با استعداده

00:39:31.480 --> 00:39:33.190
اون میتونه شعر بنویسه و هم رقص بلده

00:39:33.200 --> 00:39:33.750
یکی فقط اینکارو میکنه

00:39:33.760 --> 00:39:35.110
ولی جراح ما تو بیمارستان مرکزی هم هست

00:39:35.560 --> 00:39:36.190
اسمش

00:39:36.840 --> 00:39:37.750
یو شیائو وانه*-*-*

00:39:42.440 --> 00:39:44.870
 مثل این نبوده که اماده باشم تا هر

00:39:44.880 --> 00:39:47.030
دقیقه از زندگیمو از دست بدم

00:39:48.120 --> 00:39:49.430
چون واسه دوست داشتن بهش احتیاج داشتم

00:39:49.440 --> 00:39:50.950
به دوست داشتن دخترم

00:39:51.040 --> 00:39:52.670
دختر کوچیکم [منظور نسل جوان]

00:39:57.920 --> 00:39:58.990
با دقت گوش کن

00:40:00.480 --> 00:40:01.830
بی خانمان بودن یا گم کردن خونه

00:40:05.640 --> 00:40:06.950
به معنی از دست دادن زندگی

00:40:08.840 --> 00:40:10.350
عشق،

00:40:12.840 --> 00:40:14.110
زمان از دست دادن هر شکوفه

00:40:16.600 --> 00:40:17.830
بچه کوچیک من

00:40:20.680 --> 00:40:22.750
لازمه بهم نشون بدی

00:40:26.080 --> 00:40:27.190
حصار خونه منو

00:40:28.680 --> 00:40:29.990
این نیاز به تدبیر داره

00:40:31.800 --> 00:40:33.150
هیچ سگ وحشی ای

00:40:34.520 --> 00:40:35.950
نمیتونه بیاد داخل

00:40:37.000 --> 00:40:38.310
من مایلم با تمام خون و گوشتم بجنگم

00:40:38.640 --> 00:40:39.950
اهمیتی نمیدم

00:40:40.840 --> 00:40:43.110
حتی اگه تیکه تیکه شده باشم

00:40:43.160 --> 00:40:44.270
صرف نظر از هزینه

00:40:47.360 --> 00:40:49.630
هیچ وقت عقب نشینی نمیکنم

00:40:50.960 --> 00:40:52.430
،سر آخر

00:40:54.880 --> 00:40:56.510
از استخونام به عنوان

00:41:01.120 --> 00:41:01.910
سلاح استفاده میکنم

00:41:04.320 --> 00:41:05.710
تا به دشمن

00:41:07.000 --> 00:41:11.860
ضربه بزنم

00:41:12.280 --> 00:41:14.110
باشه

00:41:58.760 --> 00:41:59.590
کفاش

00:42:12.840 --> 00:42:13.830
چجوری تویی

00:42:16.320 --> 00:42:17.510
چرا نباید من باشم:)

00:43:27.980 --> 00:43:57.980
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:43:58.004 --> 00:44:43.004
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.