WEBVTT 00:00:02.085 --> 00:00:06.905 براي 15 سال ، هميشه خيال ميکردم موقع راه رفتن همه بهم توجه ميکنن 00:00:06.916 --> 00:00:08.519 که چي ميپوشم 00:00:08.529 --> 00:00:09.852 آيا پسرا از من خوششون مياد ؟ 00:00:09.862 --> 00:00:12.518 يا اينکه اگر 10 سانت قد بلند تر بودم سينه هام جذاب تر بود ؟ 00:00:12.528 --> 00:00:15.123 نه اين حقيقت زندگي من نبود 00:00:15.133 --> 00:00:18.140 هروقت تو کانون توجه بودم گند ميزدم 00:00:18.841 --> 00:00:19.623 ...اما 00:00:19.633 --> 00:00:21.257 مثل تمام فيلماي ترسناک 00:00:21.267 --> 00:00:23.121 ...کابوس هاي من از 00:00:23.361 --> 00:00:24.925 اردوي تابستون شروع شد. 00:00:25.115 --> 00:00:27.180 بعد از ظهر بود و داشتيم ميرقصيم 00:00:27.310 --> 00:00:28.903 اوضاع يه جوري بود 00:00:28.963 --> 00:00:30.767 احمقا ديوونه بازي در مياوردن 00:00:31.509 --> 00:00:33.363 بقيمون هم مست کرده بوديم 00:00:33.814 --> 00:00:36.380 و براي اولين بار بعد از دوران بي احساسيم 00:00:36.931 --> 00:00:37.933 احساس منزوي بودن 00:00:38.314 --> 00:00:39.697 !نميکردم 00:00:39.721 --> 00:00:49.721 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:50.530 --> 00:00:51.713 ...اونجا يه 00:00:51.723 --> 00:00:52.946 سيگنال بود 00:00:52.956 --> 00:00:57.075 من اميدوارم بودم اون کاري بهتر از بو کشيدن زير بغلش انجام بده 00:00:57.445 --> 00:00:59.289 اما مَتي عادت به اين کار داشت 00:00:59.770 --> 00:01:00.572 خيلي هم زياد 00:01:00.943 --> 00:01:05.493 توجه به بهداشت شخصي يکي از خصوصيات خوب مَتي بود 00:01:05.503 --> 00:01:07.066 اون فوق العاده بود 00:01:08.379 --> 00:01:09.562 برعکس من 00:01:13.520 --> 00:01:16.357 ...يه دست و پا چلفتي که قرار بود باهاش بره تو انباري و 00:01:18.291 --> 00:01:21.257 اين از اون اتفاقاي هيجان انگيز نوجوونا نبود 00:01:21.428 --> 00:01:24.554 که من تو اردوي تابستون باهاش خوابيدم و ديگه باکره نبودم 00:01:24.845 --> 00:01:26.288 اينو بهتر از هرکسي ميدونم 00:01:26.749 --> 00:01:29.605 اينکه ما دوتا باهم بوديم يه نشونه بود از اين بود که 00:01:29.615 --> 00:01:31.610 امسال سال منه 00:01:31.620 --> 00:01:34.095 براي اولين بار ناديده گرفته نميشم 00:01:34.105 --> 00:01:35.368 چون با متي هستم 00:01:35.378 --> 00:01:38.906 !درپشتي- !اوخ ببخشيد 00:01:38.916 --> 00:01:40.359 هوا داشت تغيير ميکرد 00:01:40.920 --> 00:01:42.363 و من ميتونستم بو بکشمش 00:01:42.533 --> 00:01:46.031 ...يه بويي داشت ميومد و (مايع شتستشو ي معطر ؟ (افتاد 00:01:46.041 --> 00:01:47.013 چيزيت شد ؟ 00:01:47.023 --> 00:01:49.869 يه جورايي ... اينکه بخوام دست نخورده بمونم برام کشنده ست 00:01:49.879 --> 00:01:51.062 ... نه اين يـه 00:01:51.493 --> 00:01:55.913 احتمالا بخاطر آلرژيمه هميشه پيش مياد ادامه بده 00:01:55.923 --> 00:01:56.714 باشه 00:01:56.738 --> 00:02:08.738 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:11.015 --> 00:02:13.591 تو هم تابستونو بيکاري ؟ 00:02:14.363 --> 00:02:14.974 آره 00:02:14.975 --> 00:02:19.084 و برنامه اي نداري واسه هفته هاي آينده ؟ 00:02:18.622 --> 00:02:20.145 ... نميدونم 00:02:20.476 --> 00:02:22.260 ...شايد مهموني و فيلم ديدن 00:02:22.500 --> 00:02:24.264 شنا و کاراي ديگه 00:02:24.324 --> 00:02:25.066 خوبـه 00:02:28.032 --> 00:02:29.896 تو هم داري ميري سال دوم امسال ؟ 00:02:29.907 --> 00:02:31.630 خب ... همه مجبوريم که بريم 00:02:32.512 --> 00:02:33.835 آره ... چرا که نه 00:02:34.306 --> 00:02:35.589 ... ولي من منظورم اين بود کــه 00:02:36.030 --> 00:02:37.874 من نميتونستم به خودم کمک کنم. 00:02:37.884 --> 00:02:42.594 متي وارد قلب آبنباتي من شده بود و از قلبم داشت شيريني هاي آبنات ! ترشح ميشد 00:02:42.604 --> 00:02:46.102 تو دلت ميخواد که ... باهم بريم ؟ 00:02:49.940 --> 00:02:52.325 تو خيلي خوبي (قسمتي از يک موسيقي) 00:02:52.335 --> 00:02:53.618 خب .. اون يه شاعر نبود 00:02:53.919 --> 00:02:56.194 اون هنوز متي مک کيبن بود 00:02:56.244 --> 00:02:58.198 اما هيچکس نميفهمه که من دوست دارم 00:03:06.737 --> 00:03:08.601 و من هم فقط جنا هميلتون بودم 00:03:08.902 --> 00:03:11.408 .:: بي دست و پا ::. فصل اول | اپيزود 1 00:03:14.373 --> 00:03:16.307 اين مسخرست 00:03:16.368 --> 00:03:18.562 اليسون سايزش 2 نيست ... نه 00:03:18.853 --> 00:03:23.573 من تو باشگاه ديدمش ، دامنش داشت از تنش ميفتاد اينقدر لاغر بود 00:03:25.548 --> 00:03:26.690 بيا اين نامه ها واسه توئه 00:03:27.933 --> 00:03:30.709 جيم يه جراح پلاستيکه 00:03:30.719 --> 00:03:32.723 و هيچوقت با اون نميخوابه 00:03:33.495 --> 00:03:36.020 مامان من هميشه وقتي يه مشکلي باشه ميفهمه 00:03:36.441 --> 00:03:37.824 ... عزيزم 00:03:38.275 --> 00:03:39.127 بيا اينجا 00:03:40.500 --> 00:03:43.547 و احتمالا تماسشو قطع کرد 00:03:43.597 --> 00:03:47.565 اگر به موهات نرسي ديگه بابت درست کردن موهات به دومينيک پول نميدم 00:03:53.368 --> 00:03:54.120 جدي ميگم 00:04:03.640 --> 00:04:06.847 من اسم بدترين روز زندگيم رو چي ميذارم ؟ 00:04:11.056 --> 00:04:15.916 ! وضعيت وخيم و ماليده 00:04:17.610 --> 00:04:18.903 تماس با شما 00:04:20.386 --> 00:04:22.881 تويه خنگ با اون خوابيدي ؟ 00:04:23.152 --> 00:04:24.204 من ديدمش که ميومد 00:04:24.675 --> 00:04:25.728 و تو هم بهم هشدار ندادي ؟ 00:04:25.738 --> 00:04:28.393 اون مثل اون دفعه اي که مثل روانيا بود و ديدمش ، نبود 00:04:28.704 --> 00:04:32.262 ! پسرايي مثل متي با دخترايي مثل ما نميپرن 00:04:32.502 --> 00:04:33.585 خب ... به نيمه پر ليوان هم ميتوني نگاه کني 00:04:33.775 --> 00:04:36.000 برو خدارو شکر کن متي ازت فيلم نگرفت 00:04:36.170 --> 00:04:37.934 و اينور اونور پخشش نکرد 00:04:38.054 --> 00:04:41.061 و يا تو جشن زمستوني تورو نپيچوند که بري با متي ترسناکه دوست بشي 00:04:41.592 --> 00:04:43.155 اگه اونجوري ميشد که يه تحقير بزرگ بود 00:04:43.446 --> 00:04:45.561 تو اين داستان ... حداقل چيزي اتفاق نيفتاد 00:04:46.082 --> 00:04:47.966 آره... اما شايد يه اتفاقي افتاده 00:04:47.976 --> 00:04:52.877 ميتوني تصور کني چه جوري ميشي اگه خدايي نکرده پيرهنت در ميومد ؟ 00:04:53.368 --> 00:04:54.510 من فقط ميتونم تصور کنم 00:04:58.238 --> 00:05:01.896 امشب بروبچه هاي مارچينگ تو خونه ريکي شوارتز مهموني دارن 00:05:01.495 --> 00:05:05.003 من کمک رقص مورد علاقه خودمو ميخوام ... مينگ اينقدر با اين و اون خوابيده مرده 00:05:04.622 --> 00:05:06.115 اون دوباره حالش بد شده ؟ 00:05:05.825 --> 00:05:08.440 اون نتونسته بالاترين حد ممکن نمره ي آزمون دانشگاهيشو بياره 00:05:08.400 --> 00:05:10.936 پدر مادرش دارن شک ميکنن که اون يه چيني نباشه 00:05:11.237 --> 00:05:12.760 اين خيلي باحال نيست 00:05:12.770 --> 00:05:14.383 من اينو نگفتم ... مينگ گفت 00:05:14.754 --> 00:05:16.107 خب ... تو مياي ؟ 00:05:16.508 --> 00:05:17.851 مطمئن نيستم ، بعدا بهت زنگ ميزنم 00:05:21.038 --> 00:05:22.942 باشه من گوشيم رو ويبرست 00:05:22.952 --> 00:05:25.888 حالا برو تو بلاگت و هرچي دوست داري در مورد من بنويس 00:05:39.638 --> 00:05:41.512 جنا ، همونطور که الان هستي 00:05:41.633 --> 00:05:44.148 تو ميتوني ناپديد بشي و هيچکسم نميفهمه 00:05:45.090 --> 00:05:46.233 از طرف يه دوست 00:05:46.533 --> 00:05:50.863 زير نامه يه سري پيشنهاد هست که ميتوني تو شرايط مختلفت ازش استفاده کني 00:05:50.873 --> 00:05:53.208 شماره 1 : سعي کن اسکل نباشي 00:05:54.100 --> 00:05:56.726 هرکي اون نامه رو نوشت حتما منو ميشناخته 00:05:57.227 --> 00:05:58.670 اون حقيقت بود 00:05:59.401 --> 00:06:00.464 و حقيقت تلخه 00:06:01.265 --> 00:06:02.468 ! ساعت دهه ! شــام 00:06:05.705 --> 00:06:08.832 بعضي وقتا ... اينکه ي نوجوون باشي باعث ميشه دلت بخواد خودکشي کني 00:06:11.888 --> 00:06:13.392 من واقعا افتضاحم 00:06:15.797 --> 00:06:17.451 آسپرين ! بهترين راه براي خلاص شدن 00:06:45.677 --> 00:06:48.623 از نظر جسمي اين حالشو خوب ميکنه ...اما از نظر روحي 00:06:48.693 --> 00:06:50.026 زمان زيادي ميبره تا خوب بشه 00:06:50.557 --> 00:06:52.251 آيا رفتار عجيبي قبلش از خودش بروز نداد ؟ 00:06:53.654 --> 00:06:57.031 چرا اون نميتونه مثل بقيه نوجوون ها باشه و همش به خودش دردسر ميده ؟ 00:06:57.041 --> 00:06:59.186 ... منظورم اينه ميشه بيخيالش باشيم اما 00:06:59.196 --> 00:07:02.152 ليسي ... دخترمون داشته خودکشي ميکرده 00:07:02.473 --> 00:07:04.969 من حتي ميتونم تصور کنم اون چه احساسي داشت وقتي اون نامه رو خوند 00:07:08.035 --> 00:07:10.571 ! اين فقط يه اتفاقي احساسي نوجوونانه بود 00:07:10.581 --> 00:07:12.645 بايد گريه کنم تا بفهمن بهوش اومدم ؟ 00:07:15.121 --> 00:07:15.983 سلام عزيزم 00:07:16.303 --> 00:07:18.929 همه چي درست ميشه عزيزم ... چيزي نيست 00:07:19.731 --> 00:07:22.958 اين فقط سوتفاهم تو يه رابطه بود 00:07:23.329 --> 00:07:24.681 واي خدا ... من دلم ميخواد بميرم 00:07:25.032 --> 00:07:27.708 ...منظورم اينه که !خودتون ميدونين منظورم چيه 00:07:28.868 --> 00:07:31.363 وقتي که من شروع به راه رفتن و نشون دادم وضعيتم به همه کردم 00:07:31.493 --> 00:07:35.251 واقعا دلم ميخواست يه طوري که هميشه ميخواستم از ديد همه مخفي بشم 00:07:35.382 --> 00:07:38.007 اين دختر پارسال تو کلاس من بود 00:07:38.118 --> 00:07:40.292 اصلا فکر نميکردم اينقدر دست پا چلفتي باشه 00:07:40.844 --> 00:07:44.682 مامان من پرستار بيمارستاني بود که اين دختره رو بردن اونجا 00:07:44.953 --> 00:07:46.897 ! ميگفت وقتي آوردنش قيافش شبيه نوشابه و شربت آلبالو شده بود 00:07:46.907 --> 00:07:50.004 من شنيدم وقتي اونا معده ي اونو شست و شو دادن تقريبا 00:07:52.419 --> 00:07:53.882 700تا قرص توش بود 00:07:54.814 --> 00:07:56.097 چه قرصي ؟ 00:07:56.307 --> 00:07:58.542 نه ، اين يه واکنش احساسي در مقابل خفگي بود 00:07:58.803 --> 00:08:00.146 من عاشق اون دخترم 00:08:00.156 --> 00:08:03.613 براي دو هفته ! من فقط تلاش کردم تا توضيح بدم که اتفاق من فقط يک 00:08:03.623 --> 00:08:04.545 ! اتفاق بود 00:08:04.555 --> 00:08:07.872 هرچي بيشتر حرف ديگران رو تکذيب ميکردم ديگران بيشتر ميگفتن دارم خالي ميبندم 00:08:08.855 --> 00:08:10.448 اين چرخه همش تکرار ميشد 00:08:13.144 --> 00:08:15.389 اميلي خيلي چاقه (به افراد چاقي ميگن که قدرت حرکت نداشته باشن) 00:08:15.399 --> 00:08:16.361 ! عجب 00:08:16.371 --> 00:08:18.596 باورم نميشه که هي خودش رو مياره تو ديد 00:08:18.726 --> 00:08:20.229 معلول ها خيلي به خودشون سخت مي گيرن 00:08:20.239 --> 00:08:22.244 اون بهتره تو دنياي رواني ها باشه 00:08:26.623 --> 00:08:27.766 چرا ششش ميکني ؟ 00:08:27.846 --> 00:08:28.908 ببخشيد سيدي 00:08:29.940 --> 00:08:32.867 انگار خانوم نباز دلش ميخواد دربارش حرف بزنيم 00:08:32.877 --> 00:08:33.989 واسه همين سروصدا کرد 00:08:34.029 --> 00:08:36.585 چه کار مسخره اي براي جلب توجه 00:08:36.745 --> 00:08:37.938 اون بايد بره به کليسا 00:08:37.948 --> 00:08:39.211 ! يا تايلند 00:08:39.531 --> 00:08:41.215 فقط بچه بازا مثل اونو دوست دارن 00:08:43.049 --> 00:08:43.791 ! اونم شايد 00:08:45.143 --> 00:08:48.060 همه طوري باهام رفتار ميکنن انگار من نقش بدبخت يه فيلم راز بقا هستم 00:08:48.070 --> 00:08:50.074 نه! تو ميتوني يکي مثل کريستن استوارت باشي 00:08:50.245 --> 00:08:51.988 همه پسرا عاشق کريستين هستن 00:08:52.119 --> 00:08:54.614 شما ميدونيد که من هيچوقت از قصد به خودم آسيب نميزنم درسته ؟ 00:08:55.185 --> 00:08:56.548 ! اوه ...جن 00:08:57.580 --> 00:08:58.292 درسته ؟ 00:08:59.134 --> 00:09:00.838 من که ميخوام کلاسو بپيچونم 00:09:07.483 --> 00:09:08.485 هملت 00:09:08.123 --> 00:09:09.777 يکي از پرقدرت ترين 00:09:09.897 --> 00:09:12.703 و تاثير گذار ترين آثار ادبيات انگلستانه 00:09:12.784 --> 00:09:14.928 ... و اون عبارت معروف داستان که ميگه بودن يا 00:09:15.359 --> 00:09:16.702 نبودن 00:09:17.293 --> 00:09:19.137 به نظر شما کلمه بعدي چيه ؟ 00:09:20.631 --> 00:09:21.693 هيچکس ؟ 00:09:23.306 --> 00:09:24.309 ! بله ! شما 00:09:26.323 --> 00:09:28.187 ! من دستمو بالا نبردم 00:09:29.189 --> 00:09:30.161 باشـه 00:09:31.524 --> 00:09:33.940 به نظر تو رو دستم يه برچسب هست که روش نوشته باشه آسيب پذير ؟ 00:09:33.950 --> 00:09:35.954 نه دور دستت نه اما دور گردنت هست 00:09:36.014 --> 00:09:38.229 برات يکم بزرگه اما رشد ميکني درست ميشه 00:09:39.251 --> 00:09:40.063 بردار اونو از گردنت 00:09:40.073 --> 00:09:42.188 ما همون چيزي رو گفتيم که درباره سينت هم ميگفتيم 00:09:43.871 --> 00:09:46.166 شما برين من وايميسم دردم تموم شه 00:09:46.387 --> 00:09:49.083 باشه ... اتوبوس اولي داره ميره 00:09:56.950 --> 00:10:00.217 اين اولين بار بود که همديگه رو بعد از خوابيدنمون باهم ديديم 00:10:03.213 --> 00:10:05.568 و من تقريبا فراموش کرده بودم چه وضع ضايعي داشتم 00:10:06.841 --> 00:10:08.585 تــ ــو حــ ـالــت خــوبــ ـه ؟ 00:10:08.725 --> 00:10:10.569 اين خيلي سوال پيچيده اي بود 00:10:15.430 --> 00:10:16.763 خيلي خوب فردا ميبينمت 00:10:16.773 --> 00:10:19.659 جنا هميلتون به دفتر مراجعه کنه 00:10:20.290 --> 00:10:22.475 جنا ! خوشحالم که ميبينمت 00:10:27.927 --> 00:10:30.893 خب من ميدونم که سال قبل آقاي مايکلز استاد راهنماي تو بود 00:10:30.903 --> 00:10:32.537 اما بايد شرايط گذشته ي تورو در نظر بگيريم 00:10:34.762 --> 00:10:35.614 اون اتفاق 00:10:35.934 --> 00:10:38.540 آره در نظر گرفتن اتفاق چند وقت پيشت 00:10:38.550 --> 00:10:40.454 ... آقاي مايکلز فکر کرد که شايد ما دوتا بهتر باهم 00:10:40.013 --> 00:10:41.937 خودت ميدوني دختر رو دختر ، پسر رو پسر 00:10:42.609 --> 00:10:44.884 منظورم دختر بــا دختر بود 00:10:45.205 --> 00:10:45.916 ... باشه 00:10:45.926 --> 00:10:48.802 مامانت يه کپي از نامه اي که برات اومده بود رو بهم داد 00:10:49.013 --> 00:10:50.205 اون اصلا جالب نبود 00:10:50.797 --> 00:10:52.881 هيچوقت کسي مردونه با ديگري نميجنگه 00:10:53.052 --> 00:10:55.216 جمله ي حالبي بود 00:10:55.377 --> 00:10:57.471 گفتنش جالب بود عملش خيلي راحت نيست 00:10:58.714 --> 00:10:59.345 ... خــب جنا 00:10:59.355 --> 00:11:02.061 بگو وقتي نامه رو خوندي چه حسي بهت دست داد ؟ 00:11:02.723 --> 00:11:03.484 حالم از خودم بد شد 00:11:04.577 --> 00:11:05.890 اما شما بايد بدونيد ! من هيچوقت 00:11:06.110 --> 00:11:07.533 من هيچوقت اقدام به خودکشي نکردم 00:11:07.613 --> 00:11:10.630 جدي ميگم 00:11:10.640 --> 00:11:12.895 من نميگم که تو کاري کردي 00:11:12.925 --> 00:11:14.027 هيچوقت 00:11:14.779 --> 00:11:17.284 اما بيا فقط واسه تفريح اجازه بده کيفتو باز کنم 00:11:17.294 --> 00:11:20.020 ميخوام مطمئن باشم اتفاق ديگه اي تو کيفت نيست 00:11:20.662 --> 00:11:21.894 بدش من 00:11:22.846 --> 00:11:25.903 در حقيقت من اينجام تا بهت اطمينان بدم 00:11:26.073 --> 00:11:27.657 تو سال خوب و موفقيت آميزي خواهي داشت 00:11:29.661 --> 00:11:31.756 تو ميخواستي اينارو هم بخوري ؟ 00:11:31.946 --> 00:11:33.219 در حقيقت اره 00:11:33.850 --> 00:11:34.622 اونا آدامس نعنايي هستن 00:11:37.458 --> 00:11:38.500 اره هستند 00:11:39.693 --> 00:11:40.996 يه چيزي ميدوني جنا ؟ 00:11:41.196 --> 00:11:42.309 من ميخوام يه چيزي بهت بگم 00:11:42.118 --> 00:11:44.393 وقتي همسن تو بودم منم مشکلات زيادي داشتم 00:11:44.634 --> 00:11:46.829 بيا در مورد شکست هامون صحبت کنيم 00:11:47.650 --> 00:11:49.344 من کيم که بخوام مسخره بازي درآرم من خيلي ناشيم در اين مورد 00:11:50.497 --> 00:11:51.078 چه تنده 00:11:52.090 --> 00:11:54.646 و ميدوني چيه ... اين صحبت کردن به من يه برداشت اختصاصي از تو ميده 00:11:54.776 --> 00:11:57.492 با دوستاي مثل خودت رابطه خوب داشته باش 00:11:58.885 --> 00:12:00.158 رژ لب 00:12:00.168 --> 00:12:01.430 ! چه خيالبافانه 00:12:04.086 --> 00:12:05.579 خب در کل سوالي نداري ؟ 00:12:05.589 --> 00:12:06.882 نزديک 1000 تايي دارم 00:12:07.133 --> 00:12:09.117 اما هيچکدومش ربطي به تو نداره 00:12:09.548 --> 00:12:12.003 من فکر ميکنم شما همه چيو خوب توضيح دادين سوالي ندارم 00:12:16.343 --> 00:12:17.435 کيفم 00:12:17.916 --> 00:12:19.339 اره ... بفرمايين 00:12:26.535 --> 00:12:28.750 قراره امسالم خودکشي کني ؟ 00:12:31.716 --> 00:12:34.142 ! نه فقط خودت ... با والري 00:12:46.478 --> 00:12:48.483 ! بندازش تو سطل آشغال ! عوضي 00:12:54.085 --> 00:12:56.099 چه چيز من باحاله ؟ 00:12:56.671 --> 00:12:58.084 تو بايد باهاش برقصي 00:12:58.214 --> 00:12:59.828 مثل يه ماشين که کنار جاده تصادف کرده 00:13:00.489 --> 00:13:01.662 همه دلشون عکس داشتن ميخواد 00:13:02.022 --> 00:13:04.087 نفر بعدي که زل بزنه بهم منو چشم ميزنه 00:13:04.097 --> 00:13:06.983 و با اين وضعت ديگه چشم زدنت معنايي نداره 00:13:07.113 --> 00:13:08.336 جلب توجه کن 00:13:08.496 --> 00:13:10.821 آره.بذار شلوارم رو دربيارم همه چي حل ميشه 00:13:10.982 --> 00:13:13.748 خب خب ... همه توجه کنن 00:13:13.758 --> 00:13:15.411 کي واسه شروع مسابقه حاضره ؟ 00:13:16.143 --> 00:13:18.979 عالي شد!روحيه ي مدرسه اي من هميشه بالاس 00:13:18.989 --> 00:13:23.279 بجنبين.قراره يه مسابقه ي فوتبال(راگبي) برگذار بشه و بهترين راه براي نشون دادن خودتونه 00:13:23.649 --> 00:13:28.069 ما به 2 دختر و 2 پسر نياز داريم 00:13:28.079 --> 00:13:30.795 تا چرخ "پپ"رو بچرخونن 00:13:30.805 --> 00:13:33.591 سادي ساکستون رو مي بينم که دستش رو برده بالا؟ 00:13:34.743 --> 00:13:36.147 بله سدي سيکستون درجه يک 00:13:36.157 --> 00:13:39.333 انگار به سادي يه چيز هفت تني رو بلنده مي کنه 00:13:39.474 --> 00:13:40.947 آره.تو اين مدت داره يه خلايي رو پر مي کنه (منظورش اينه که همش داره چاق تر ميشه) 00:13:40.957 --> 00:13:43.482 تنها خلايي که داره خلوتشه 00:13:43.492 --> 00:13:46.188 اون فاحشه ي محبوبيه 00:13:46.198 --> 00:13:51.309 چجوري دختري که نمي تونه دو فوت بپره مي خواد چرخ رو نگه داره؟ 00:13:52.602 --> 00:13:53.504 عذر مي خوام 00:13:53.514 --> 00:13:56.330 من هيچ وقت از اون قدرداني نمي کنم 00:13:56.340 --> 00:13:57.222 ولي درکش مي کنم 00:13:58.245 --> 00:13:59.197 گرسنه بود 00:13:59.207 --> 00:14:01.201 مک کبين نمي توني بزني زير اين 00:14:01.211 --> 00:14:03.005 بجنب پسر 00:14:03.015 --> 00:14:04.458 لازم نيست به اين نگاه کنيم 00:14:04.849 --> 00:14:06.042 من راحتم نبودم- 00:14:06.763 --> 00:14:11.373 باوجود تمام دردها و ناراحتي هام خيلي طول خواهد کشيد که اين دردها التيام پيدا کنن 00:14:11.824 --> 00:14:13.558 و خسته شدم از اين همه درد و ناراحتي 00:14:13.568 --> 00:14:14.530 بازي مي کني؟ 00:14:14.540 --> 00:14:15.252 باشه،بيا بالا 00:14:15.262 --> 00:14:17.957 خب.حالا ما فقط به يک دختر نياز داريم 00:14:18.388 --> 00:14:20.423 بجنبين،يک دختر 00:14:20.754 --> 00:14:22.117 يه دونه ديگه 00:14:22.818 --> 00:14:23.309 دختر 00:14:32.214 --> 00:14:33.477 اه خداي...جنا،تو دستت شکسته 00:14:33.527 --> 00:14:36.223 همه نگام مي کنن اگه برم رو صحنه 00:14:36.233 --> 00:14:38.688 اُه،بله ما يه داوطلب داريم بيا بالا 00:14:38.698 --> 00:14:39.620 مي دونم چيکار کنم 00:14:40.341 --> 00:14:43.037 اعتراف نمي دونستم دارم چه غلطي مي کنم 00:14:43.599 --> 00:14:44.641 ولي نمي تونستم پشتم رو ببينم 00:14:45.633 --> 00:14:46.274 در کل 00:14:54.011 --> 00:14:55.074 تا حالا کلمه اي به نام 00:14:55.073 --> 00:14:57.380 فضاي شخصي شنيدي ؟ 00:14:58.100 --> 00:14:59.373 خب،جنا هستي درسته؟ 00:15:00.345 --> 00:15:04.404 خب،جنا،چرخ رو بچرخون 00:15:08.182 --> 00:15:10.998 بزنين دست قشنگه رو قراره امشب بر عليه ارواح بازي کنيم 00:15:11.159 --> 00:15:13.674 آفرين،نشون بدين طرفدار کدوم تيم هستين 00:15:14.656 --> 00:15:16.731 بله،مبادله ي جنسيت اسم اين بازيه 00:15:16.741 --> 00:15:17.983 حالا،چجوري اين بازي انجام ميشه 00:15:17.993 --> 00:15:20.529 مسابقه ي ما به صورت دو تيم دونفرس 00:15:20.539 --> 00:15:24.187 اونها ميرن اين پشت و لباس هاشون رو عوض مي کنن 00:15:24.427 --> 00:15:26.261 اون تيمي که زود تر لباسش رو عوش کنه برده 00:15:28.115 --> 00:15:29.879 بهتره زحمت زيادي به خرج بديم 00:15:29.889 --> 00:15:30.811 البته 00:15:30.821 --> 00:15:32.034 البته ما اينجاييم تا پيروز بشيم 00:15:33.758 --> 00:15:34.930 خب،بچه ها آماديه اين 00:15:35.451 --> 00:15:36.804 شروع 00:15:49.251 --> 00:15:50.765 بجنبين بجنبين 00:15:52.228 --> 00:15:54.102 خب بچه ها،برين برين 00:15:55.725 --> 00:15:56.627 ****** 00:15:58.401 --> 00:16:00.205 بجنبين،تشويق کنين 00:16:02.139 --> 00:16:03.242 بجنبين 00:16:03.883 --> 00:16:05.817 خب....ما منتظر دختراييم 00:16:06.028 --> 00:16:08.834 سدي،سدي،سدي 00:16:18.826 --> 00:16:20.519 خب،برنده ها اينجان 00:16:35.793 --> 00:16:37.897 بيا جنا،تو فوق العاده اي 00:16:38.428 --> 00:16:41.936 و تو يه معني کاملا جديد براي پوشيدن شلوار پسرونه درست کردي 00:16:42.006 --> 00:16:44.341 اگه بتونم مثل تو شلوار هاي کوتاه بپوشم شگفت زده ميشم 00:16:44.351 --> 00:16:46.847 بالاخره تونست.مي تونه يه پول واقعي دربياره 00:16:46.857 --> 00:16:47.739 روي تابلو مي نويسيم 00:16:47.899 --> 00:16:49.733 جنا توسط جنا 00:16:49.743 --> 00:16:50.936 سدي چش شده؟ 00:16:51.497 --> 00:16:53.621 تو لباس هاي متي جا نشد 00:16:54.654 --> 00:16:56.768 اون مخالف اين مسابقه بود 00:16:59.183 --> 00:17:02.360 من هيچ وقت انقدر تحقير نشده بودم 00:17:02.420 --> 00:17:03.693 من از وسواسي بدم مياد 00:17:04.034 --> 00:17:06.489 اون يک مسابقه ي احمقانه بود- مسابقه کاملا فراموش شده بود- 00:17:06.499 --> 00:17:07.602 حالت خوبه؟ 00:17:09.115 --> 00:17:11.380 نه،من خوب نيستم 00:17:11.390 --> 00:17:12.893 تو از قصد اون بازي رو انتخاب کردي 00:17:12.903 --> 00:17:13.785 معلوم بود 00:17:13.946 --> 00:17:16.902 من فقط چرخوندمش امکان داشت هرجاي ديگه اي وايسته 00:17:16.912 --> 00:17:18.596 گمشو 00:17:19.217 --> 00:17:23.196 در کل به خاطر همه چي عذر مي خوام 00:17:23.206 --> 00:17:27.856 من به احساس شرمندگي افرادي مثل تو نياز ندارم 00:17:28.597 --> 00:17:31.193 اين چيزي نيست که براش خودکشي کنم 00:17:32.857 --> 00:17:35.803 وقتي اينا همچين حرفي را به من مي زنن بدون هيچ مدرکي بايد بدون مجازات تموم شه 00:17:38.840 --> 00:17:39.872 سلام 00:17:46.707 --> 00:17:47.539 بايد برم 00:17:52.780 --> 00:17:53.502 سلام 00:17:55.035 --> 00:17:59.434 نذار سدي دستش به تو برسه. رئيس بازي رو دوست داره 00:18:00.196 --> 00:18:01.729 تو محکم تر از اين حرفايي 00:18:01.740 --> 00:18:04.195 تنها چيزي که نشکسته ستون فقراتمه 00:18:04.255 --> 00:18:06.370 نه تو.....تو شجاع بودي 00:18:09.426 --> 00:18:10.669 بايد حتما دنبال بگرديم 00:18:11.350 --> 00:18:12.934 يه لحظه صبر کن 00:18:12.944 --> 00:18:14.748 زنگ به زودي زده ميشه 00:18:14.768 --> 00:18:16.522 پس بدون من برو 00:18:21.312 --> 00:18:22.204 خيلي بي صبره 00:18:22.214 --> 00:18:24.389 دخترها 00:18:24.629 --> 00:18:26.834 ببين ، از مشکلات دوري کن 00:18:27.225 --> 00:18:28.287 مي بينمت 00:18:28.969 --> 00:18:29.831 مي بينمت 00:18:30.352 --> 00:18:31.073 مي بينيم 00:18:46.517 --> 00:18:48.060 درخواست دوستي:22نفر 00:18:52.690 --> 00:18:53.873 T سلام 00:18:53.883 --> 00:18:58.282 ريکي شوارتزر به من زنگ زد و مي خواد که با تو به يه حموم اسفنجي بره 00:18:59.174 --> 00:19:00.026 بي شعور 00:19:00.086 --> 00:19:02.031 با اون زبونش 00:19:03.003 --> 00:19:03.714 فوق العادس 00:19:04.185 --> 00:19:05.438 امسال سال شانسته 00:19:05.518 --> 00:19:06.340 همين 00:19:31.134 --> 00:19:35.854 به تو فکر مي کنم 00:19:36.195 --> 00:19:37.468 دارم بزرگ ميشم 00:19:38.771 --> 00:19:40.033 به خاطر بازوم 00:19:45.826 --> 00:19:48.051 شماره1:اسکل نباش 00:20:07.012 --> 00:20:09.527 بودن اون دختر ، شناسه ي جديد منه 00:20:10.429 --> 00:20:12.223 ولي نمي ذارم اون من رو شکل بده 00:20:12.544 --> 00:20:14.669 من اون رو شکل مي دم 00:20:14.693 --> 00:20:26.693 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.