﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:08.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏.::  www.bolboljan.net ::.

00:00:08.891 --> 00:00:09.925
<font color=Yellow>آنچه که گذشت</c>

00:00:09.925 --> 00:00:11.524
هيچ کدوممون کسي رو نمي بوسيم

00:00:11.924 --> 00:00:13.224
اگه ببينيم که يکي داره لاس مي زنه

00:00:13.224 --> 00:00:14.358
دخالت مي کنيم و جلوش رو مي گيريم

00:00:14.358 --> 00:00:15.557
مثل يه
کمک گفتگوگر

00:00:15.557 --> 00:00:19.324
ناتالي هستم
بريم طبقه ي بالا

00:00:19.324 --> 00:00:20.723
پدر ، اينجا چه خبره؟

00:00:20.723 --> 00:00:22.258
شما بچه ها متي رو نديدين؟
اون با يه جيگرِ

00:00:22.258 --> 00:00:23.390
بزرگتر از خودش مي پريد

00:00:25.824 --> 00:00:27.058
سلام بر بچه هاي دبيرستان پالوس هيلز

00:00:27.058 --> 00:00:28.490
بيايد و از نمايشگاه شغليِ ما ديدن کنيد

00:00:28.490 --> 00:00:30.124
 و بفهميد که آيا دليل خوبي

00:00:30.124 --> 00:00:32.657
براي اينکه از ديوانه بازي هاتون بترسيد ، داريد

00:00:32.657 --> 00:00:33.824
امروز اون روزيه که

00:00:33.824 --> 00:00:35.623
 دانشگاه ساحل جنوبي ، نتيجه ي پذيرشش رو مي فرسته

00:00:35.623 --> 00:00:37.523
خيلي زود من ايميلي رو دريافت مي کنم

00:00:37.523 --> 00:00:39.490
که مي تونه زندگيم رو براي هميشه تغيير بده

00:00:39.490 --> 00:00:40.991
و مهمترين چيز در موردش ؟

00:00:40.991 --> 00:00:42.191
اينه که من نترسيدم

00:00:42.191 --> 00:00:43.423
من مصاحبه ام رو خيلي خوب انجام دادم

00:00:43.423 --> 00:00:45.058
ترم پيشم نمره الف گرفتم

00:00:45.058 --> 00:00:46.158
 زندگي

00:00:46.158 --> 00:00:48.790
جنا چطوري؟

00:00:48.790 --> 00:00:50.423
گاهي خيلي ناخوشايند ميشه

00:00:50.423 --> 00:00:53.224
"اوه ، چيزه ...  "آونم

00:00:53.224 --> 00:00:54.557
ما تو جشن سال نو همو بوسيديم

00:00:54.557 --> 00:00:56.623
آره آره درسته ، مي دونم

00:00:56.623 --> 00:00:58.523
تو نمي دونستي که منم اينجا ميام
 مگه نه؟

00:00:58.523 --> 00:01:01.557
نه تا وقتي که چند روز پيش توي کافه تريا ديدمت

00:01:01.557 --> 00:01:02.858
متاسفم

00:01:02.858 --> 00:01:04.690
اما من فقط دو سال ازت پايينترم

00:01:04.690 --> 00:01:07.357
واو ! خيلي سريع رشد کردي؟

00:01:07.357 --> 00:01:08.723
يه عالمه تابستان پيش

00:01:08.723 --> 00:01:11.423
درسته ، اون اوه خيلي دردناک بود

00:01:11.423 --> 00:01:13.490
گوش کن ببين چي ميگم ، يادت مياد  بهم گفتي

00:01:13.490 --> 00:01:17.523
که دلت ميخواست بيشتر در مورد موسيقي کلاسيک بدوني؟

00:01:17.523 --> 00:01:18.858
آره

00:01:18.858 --> 00:01:20.291
عاليه  خوب من   اوم

00:01:20.291 --> 00:01:23.557
واست يه کتاب عالي گرفتم که بخوني

00:01:23.557 --> 00:01:25.124
واو

00:01:25.124 --> 00:01:26.191
"ممنونم "آون

00:01:26.191 --> 00:01:28.590
اين لطفت رو مي رسونه

00:01:31.690 --> 00:01:33.858
باشه خوب ، من بهتره که ديگه برم

00:01:33.858 --> 00:01:36.690
باشه خوب اميدوارم زود باهم صحبتي داشته باشيم

00:01:36.690 --> 00:01:38.858
م م م م م

00:01:40.124 --> 00:01:41.158
سلام

00:01:41.158 --> 00:01:42.657
چي مي خوني؟

00:01:42.657 --> 00:01:44.024
هيچي

00:01:44.024 --> 00:01:45.357
اوه بي خيال بذار ببينم

00:01:45.357 --> 00:01:46.924
نه
بذار ببينمش

00:01:46.924 --> 00:01:47.991
نه
بذار ببينمش

00:01:47.991 --> 00:01:49.924
 نکن ! نکن
چي

00:01:49.924 --> 00:01:51.657
روزنه اي به کلاسيک

00:01:51.657 --> 00:01:55.357
موزارت ،باخ، و  شوپن براي مبتدي ها

00:01:55.357 --> 00:01:57.858
هرگز  بعنوان يه اجرا کننده ي  موسيقي تصورت نکردم

00:01:57.858 --> 00:02:00.590
خوب اين واسه کار مدرسه است ، پَسش بده

00:02:00.590 --> 00:02:04.490
باشه حتما بعدا باهات حرف مي زنم

00:02:04.490 --> 00:02:06.258
احساس بدي داشتم از اينکه "آون" رو بصورت يه راز نگه مي داشتم

00:02:06.258 --> 00:02:07.723
اما نمي خواستم که " مَتي " بفهمه

00:02:07.723 --> 00:02:09.557
که من عهد بوسه ممنوع رو شکسته بودم

00:02:09.557 --> 00:02:12.290
و "آون" خيلي جوون بود ، يه سال دومي بود

00:02:12.290 --> 00:02:14.323
که منو مثل يه آدم بزگسالي نشون مي داد که بدنبال کوچکتر از خودشه

00:02:14.323 --> 00:02:16.958
اونم تو سن هفده سالگي

00:02:16.958 --> 00:02:18.258
<font color=Yellow>(صداي زنگ مدرسه)</c>

00:02:18.258 --> 00:02:22.191
تي" تو در مورد شنيدن خبري از دانشگاه هيجان زده اي؟"

00:02:22.191 --> 00:02:24.490
حتما از دوران مهد کودک خواب اين روز رو مي ديدي

00:02:24.490 --> 00:02:26.357
هيجان زده؟ به من بايد مدال خرابکاري بدند

00:02:26.357 --> 00:02:27.858
اگه فراموش کردي

00:02:27.858 --> 00:02:30.124
 من همه ي شانس هام رو براي ورود به دانشگاه خراب کردم
<font color=Yellow>( با بالا آوردن در دفتر رييس دانشگاه )</c>

00:02:30.124 --> 00:02:31.490
واقعا

00:02:31.490 --> 00:02:33.357
باشه خوب تو در طي مصاحبه ات بالا آوردي

00:02:33.357 --> 00:02:34.757
چيز مهمي نيست که

00:02:34.757 --> 00:02:36.690
ميانگين نمرات کلاسيت هفت شده

00:02:36.690 --> 00:02:37.991
که اهميتش 5.2 ميشه

00:02:37.991 --> 00:02:40.623
اما مهم نيست کارم تمومه

00:02:40.623 --> 00:02:42.191
از طرف ديگه تو ، توي کارت خيلي خوب بودي

00:02:42.191 --> 00:02:43.858
اونا دوستت داشتند

00:02:43.858 --> 00:02:45.958
 پذيرشت عملا امضا شده ، مُهر شده و تحويل داده شده عزيزم

00:02:45.958 --> 00:02:46.991
<font color=Yellow>(صداي زنگ تلفن)</c>

00:02:46.991 --> 00:02:48.024
واي خداي من

00:02:48.024 --> 00:02:49.457
من دانشگاه قبول شدم

00:02:49.457 --> 00:02:51.690
خفه شو ، منم قبول شدم

00:02:51.690 --> 00:02:54.091
اوه خداي من ، منم قبول شدم

00:02:54.091 --> 00:02:55.423
جنا؟

00:02:55.423 --> 00:02:58.357
اوم کسي هست که سيگنال نداشته باشه؟

00:02:58.357 --> 00:03:00.523
<font color=Yellow>(صداي زنگ تلفن)</c>

00:03:00.523 --> 00:03:02.557
دارم ميرم بيرون تا سيگنال بهتري داشته باشم

00:03:04.257 --> 00:03:06.390
جواب پذيرشم اومده بود

00:03:08.523 --> 00:03:10.858
اين آينده ي من بود که نابود شده بود

00:03:19.058 --> 00:03:20.757
جنا اين ديوونه کننده است

00:03:20.757 --> 00:03:22.457
که تو هنوز خبري از دانشگاه نشنيدي

00:03:22.457 --> 00:03:23.858
ميخواي من بهشون زنگ بزنم؟

00:03:23.858 --> 00:03:25.223
من شماره تلفن دفتر پذيرش رو دارم

00:03:25.223 --> 00:03:26.523
مسئله اي نيست ، مي تونم منتظر بمونم

00:03:26.523 --> 00:03:28.723
ها اولين قبوليم

00:03:28.723 --> 00:03:30.323
خدا رو شکر  که من "تامارا" خداي برنامه ريزي  هستم

00:03:30.323 --> 00:03:31.858
و فکر کردم که يه يادداشت براي دانشگاه بفرستم

00:03:31.858 --> 00:03:34.223
از دکتر عمومي و دکتر زنان و روانشناسم

00:03:34.223 --> 00:03:36.723
با اين توضيح  که دليل اينکه من در طي مصاحبه ام خيلي ديوونه بودم

00:03:36.723 --> 00:03:38.290
بخاطر بيماريه اسگود اسکلاترم بوده
<font color=Yellow>بيماريي که بخاطر استرس هاي پي در پي بوجود مياد</c>

00:03:38.290 --> 00:03:40.124
اين چي هست؟

00:03:40.124 --> 00:03:41.858
نمي دونم اما در مجموع مفيد بود

00:03:41.858 --> 00:03:43.457
حالا من بالاخره مي تونم  يه نفس راحتي بکشم

00:03:43.457 --> 00:03:44.958
و بعد برگردم  سراغ ليستم

00:03:44.958 --> 00:03:47.124
اونجا چه خبره؟
کارايي که گَند ميزنه به

00:03:47.124 --> 00:03:48.690
  رکورد  دائمي بي عيب و نقص من

00:03:48.690 --> 00:03:51.590
واي خدا جونم شايد امروز بالاخره اون روزي باشه که

00:03:51.590 --> 00:03:53.158
من اولين تنبيه بعد ازکلاسم رو مي گيرم

00:03:53.158 --> 00:03:55.891
بجنب "جنا" بيا با همديگه بريم و از اون نوجووناي افسار گسيخته بشيم

00:03:55.891 --> 00:03:57.257
اوه باشه واسه بعد

00:03:57.257 --> 00:03:59.058
خيلي حالم خوب نيست

00:03:59.058 --> 00:04:01.091
<font color=Yellow>(صداي زنگ مدرسه)</c>

00:04:01.091 --> 00:04:03.257
مامان مي توني بياي دنبالم؟

00:04:03.257 --> 00:04:04.657
فکر کنم مريض شدم

00:04:04.657 --> 00:04:07.723
آره خيلي وحشتناک بنظر مي رسي

00:04:07.723 --> 00:04:10.323
مامان؟ اينجا چي کار مي کني؟

00:04:10.323 --> 00:04:11.723
بهت گفته بودم  عزيزم

00:04:11.723 --> 00:04:13.490
ما داريم به نمايشگاه مشاغل کمک مي کنيم

00:04:13.490 --> 00:04:14.924
من نقشه ها رو به ديگران ميدم

00:04:14.924 --> 00:04:17.223
و منم در مورد فرصت هاي شغلي صحبت مي کنم

00:04:17.223 --> 00:04:18.723
تو نمي توني بري

00:04:18.723 --> 00:04:21.290
کي قراره بهم کمک کنه که اين دختر خوشگله رو نگه دارم؟

00:04:21.290 --> 00:04:24.223
"عالي و يه پيشنهاد براي "استانفورد

00:04:24.223 --> 00:04:25.858
خوبه که "گبي" باشي

00:04:25.858 --> 00:04:27.991
"من ترجيح ميدم خودم باشم "وليگ آيويم

00:04:29.858 --> 00:04:30.858
"سلام "گبي

00:04:30.858 --> 00:04:32.223
الان نه

00:04:32.223 --> 00:04:35.223
خوب فکر کنم اين يه امتياز براي "متي مک کيبن" محسوب ميشه

00:04:35.223 --> 00:04:37.124
"حتي تو بازي هم اين طور نيست "جيکوب

00:04:37.124 --> 00:04:38.924
درسته اين اون چيزيه که وقتي  منم راضي نباشم ، ميگم

00:04:38.924 --> 00:04:41.290
آخرين دوست دخترت يه رواني نبود

00:04:41.290 --> 00:04:43.457
باشه  به همون اندازه رواني نبود

00:04:43.457 --> 00:04:45.858
اون سکسيه اما من توجهي بهش ندارم

00:04:45.858 --> 00:04:47.357
مي دوني فکر کنم  يه بار باهاش کلاس داشتم

00:04:47.357 --> 00:04:48.891
اون يه جورايي  پُر فيس و اِفاده بنظر ميومد

00:04:48.891 --> 00:04:49.924
يه جورايي؟

00:04:49.924 --> 00:04:51.723
اون سرآمد ترس و ارعاب مليه

00:04:51.723 --> 00:04:55.123
 اونا هرزه هاي ورزشکار باهوشي هستند
که هر دقيقه ي بيداريشون رو صرف

00:04:55.123 --> 00:04:56.523
نگراني در مورد ورزش مي کنند

00:04:56.523 --> 00:04:58.891
و خودشون رو نسبت به اونايي که ورزشکار نيستند بالاتر مي دونند

00:04:58.891 --> 00:05:00.590
بيخيال  متي جادوگر

00:05:00.590 --> 00:05:02.123
وقتشه که چوبدستي جادوييت رو در بياري

00:05:02.123 --> 00:05:04.858
اين سرآمد ترس و ارعاب فقط با پسراي دانشگاهي قرار ميذاره

00:05:04.858 --> 00:05:06.690
تو هيچ شانسي نداري

00:05:06.690 --> 00:05:08.891
واقعا اين طوريه؟

00:05:08.891 --> 00:05:11.423
اون واقعا ضربه ي خوبي بود که تو اونجا زدي

00:05:11.423 --> 00:05:12.958
متي" هستم"

00:05:12.958 --> 00:05:15.858
"مي دونم کي هستي "مک کيبن

00:05:15.858 --> 00:05:17.623
مک کيبن" بيچاره"

00:05:17.623 --> 00:05:22.590
بنظر مياد که اون به توپ خودش رسيده و همينطورم به مال تو

00:05:26.457 --> 00:05:28.590
 خوب "جنا" وقتي که من دارم  دوستات رو با واقعيات

00:05:28.590 --> 00:05:30.590
 روال تشريک مساعي و ذخيره ي انرژي

00:05:30.590 --> 00:05:32.858
از طريق اين نوع پنجره ها آشنا مي کنم

00:05:32.858 --> 00:05:34.523
تو اين نمونه رو نگه مي داري ، باشه؟

00:05:34.523 --> 00:05:36.058
باشه حتما

00:05:36.058 --> 00:05:38.623
هي همه چيز روبراهه؟

00:05:38.623 --> 00:05:40.190
در حقيقت پدر در مورد دانشگاه

00:05:40.190 --> 00:05:42.523
وايسا بذار حدس بزنم هنوز خبري ازش نشنيدي

00:05:42.523 --> 00:05:44.958
خوب  نگران نباش منم پذيرشم رو دير گرفتم

00:05:44.958 --> 00:05:47.157
هيچ معني نداره
جي

00:05:47.157 --> 00:05:49.657
هي "ولري" يه سوال احمقانه

00:05:49.657 --> 00:05:51.858
آيا دانشگاه ها تا حالا نظرشون رو بعد از رد کردن کسي عوض کردند؟

00:05:51.858 --> 00:05:54.157
فقط واسه ي يه دوست دارم سوال مي کنم

00:05:54.157 --> 00:05:55.924
اوه نه هرگز

00:05:55.924 --> 00:05:58.958
نه اون کشتي به قسمتاي عميق درياي آبي رسيده

00:05:58.958 --> 00:06:02.557
پس من سريعتر از تايتانيک داشتم غرق مي شدم

00:06:02.557 --> 00:06:04.490
سلام جنا

00:06:04.490 --> 00:06:06.223
اوه وقتي که کارت با کتاب تموم شد

00:06:06.223 --> 00:06:08.657
دلت ميخواد با من بياي بريم يه مقدار نمايش موزيکال کلاسيک ببينيم؟

00:06:08.657 --> 00:06:11.057
"من نمي تونم باهات بيرون برم "آون

00:06:11.057 --> 00:06:12.323
اما چرا؟

00:06:12.323 --> 00:06:14.123
منظورم اينه که من يه جورايي فکر مي کردم که تو ازم خوشت مياد

00:06:14.123 --> 00:06:15.858
و منظورم اينه که ما با هم اوقات خوشي داشتيم مگه نه؟

00:06:15.858 --> 00:06:18.390
ما داشتيم و داريم اما
اما چي؟

00:06:18.390 --> 00:06:20.690
واقعا نمي تونم يه دليل خوب بهت بدم باشه؟

00:06:20.690 --> 00:06:22.057
بجز اينکه گاهي اوقات

00:06:22.057 --> 00:06:23.623
کارها اون طوري که ميخواي پيش نميره

00:06:23.623 --> 00:06:25.023
بدون توجه به اينکه تو چقدر دلت ميخواد که اون کارا مطابق خواسته ات پيش بره

00:06:25.023 --> 00:06:26.891
مسئله اي نيست که چقدر تو پدرت رو با کار کردن در موردش در آوردي

00:06:26.891 --> 00:06:28.557
يا اينکه يه مصاحبه عالي انجام داده باشي

00:06:28.557 --> 00:06:29.858
يا اينکه يه مادر فارغ التحصيل دبيرستاني داشته باشي

00:06:29.858 --> 00:06:31.023
تو هنوزم مي توني رد بشي ، درسته؟

00:06:31.023 --> 00:06:32.657
و اين همينه که هست

00:06:32.657 --> 00:06:34.157
واسه ي هر کسي اتفاق ميفته

00:06:34.157 --> 00:06:37.590
و من متاسفم  اما کمکي از دستم بر نمياد

00:06:45.590 --> 00:06:47.090
هي

00:06:47.090 --> 00:06:49.590
سلام شنيدم که تو قبلا يه قرارداد امضا کردي

00:06:49.590 --> 00:06:51.090
تا در "استانفورد" تنيس بازي کني

00:06:51.090 --> 00:06:53.723
خبر خيلي خوبيه ، تبريک ميگم

00:06:53.723 --> 00:06:56.590
بامزه است که فکر مي کني با چاپلوسي

00:06:56.590 --> 00:06:58.958
ميتوني منو وادار کني که بخوام باهات حرف بزنم

00:06:58.958 --> 00:07:00.490
بامزه؟

00:07:00.490 --> 00:07:02.490
اين به اين معنيه که داره جواب ميده؟

00:07:02.490 --> 00:07:04.190
نه

00:07:06.623 --> 00:07:07.757
ضربه ي دوم رفيق

00:07:07.757 --> 00:07:09.090
سلام بچه ها

00:07:09.090 --> 00:07:12.490
   لطفا خوش آمد بگيد به يکي از فارغ التحصيلان اين دبيرستان که روي اين سکوئه

00:07:12.490 --> 00:07:14.190
اون با استعداده

00:07:14.190 --> 00:07:15.891
موفقه

00:07:15.891 --> 00:07:17.223
و يه دست دندون عالي داره

00:07:17.223 --> 00:07:20.257
"اون منم "ولري مارکس

00:07:20.257 --> 00:07:21.457
<font color=Yellow>(مي خنده)
(صداي فرياد دانش آموزان)</c>

00:07:21.457 --> 00:07:23.924
اوه  آرزوم بود که اينا حقيقت داشت

00:07:23.924 --> 00:07:27.090
ايشون وکيل دعاوي " ناتالي تامپسون " هستند

00:07:29.858 --> 00:07:31.858
ممنون "ول" اين  واقعا باعث افتخاره

00:07:31.858 --> 00:07:33.290
که به اين دبيرستان برگشتم

00:07:35.024 --> 00:07:36.591
اونچه رو که خيلي ها درک نمي کنند

00:07:36.591 --> 00:07:40.091
 در مورد افراديه که کار رو ماست مالي ميکنند
و پنجره هاي عادي رو نصب مي کنند

00:07:40.091 --> 00:07:42.391
واسه ي همينه که ما خيلي خلاق شديم

00:07:42.391 --> 00:07:44.424
(اهم)

00:07:44.424 --> 00:07:47.258
دختر دوست داشتني من جنا
امروز به عنوان دستيارم عمل مي کنه

00:07:47.258 --> 00:07:49.258
اون حتي ممکنه که بخواد حرفه ي خانوادگي رو به عهده بگيره

00:07:49.258 --> 00:07:52.158
بعد از اينکه  از دانشگاهِ من ، دانشگاه ساحل جنوبي فارغ التحصيل بشه

00:07:52.158 --> 00:07:53.391
درسته عزيزم؟

00:07:53.391 --> 00:07:55.958
حالا کدوم پنجره  فکر مي کنيد که بهتر بنظر مي رسه

00:07:55.958 --> 00:07:57.558
در يک خونه به سبک خونه هاي روستايي؟

00:07:57.558 --> 00:08:00.524
اين يکي يا اين يکي؟

00:08:00.524 --> 00:08:01.858
باور نکردنيه

00:08:01.858 --> 00:08:06.024
فکر مي کردم  که اين از پنجره هاي  (ويندوز) ماکرو سافته

00:08:08.024 --> 00:08:09.858
بعد از دبيرستان يه سال مرخصي بگيريد و

00:08:09.858 --> 00:08:11.191
کمک کنيد که سخنان عيسي مسيح رو  به

00:08:11.191 --> 00:08:14.391
جاهاي خيلي باصفايي مثل "اوگاندا" و "دترويت" برسونيم

00:08:14.391 --> 00:08:15.958
<font color=Yellow>( آه مي کشه)</c>

00:08:15.958 --> 00:08:17.691
واقعا اميدوارم که مردم  بيان تا از  توجه جهنمي لذت ببرند

00:08:17.691 --> 00:08:20.091
 و بخوان که  مثل بابا و مامان مُبَلغ مذهبي بشند

00:08:22.424 --> 00:08:24.424
اين کاملا يه تشريفات مذهبي باحاليه

00:08:24.424 --> 00:08:26.558
 اين تشريفات مذهبي نيست
چادر جهنمي به اونايي که باور ندارند نشون ميده که

00:08:26.558 --> 00:08:29.091
چه اتفاقي بعد از زندگي بعد از مرگ ميفته اگر عيسي مسيح رو نپذيري

00:08:29.091 --> 00:08:30.958
من نقش فرشته ي نگهبان رو بازي مي کنم

00:08:30.958 --> 00:08:33.424
که اونا رو به راه درست هدايت مي کنه

00:08:33.424 --> 00:08:36.024
"در حقيقت يه تغييري در برنامه ها داده شده "کاپ کيک
<font color=Yellow>( يه نوع کيک کوچک )</c>

00:08:36.024 --> 00:08:40.224
<font color=Yellow>(صداي شوم اُرگ)</c>

00:08:47.958 --> 00:08:50.791
حالا بچه ها اين چيزيه که اتفاق ميفته

00:08:50.791 --> 00:08:53.524
وقتي که قادر نباشي در مقابل "تايلر" مقاومت کني

00:08:53.524 --> 00:08:56.958
اوپس منظورم شهوته

00:08:56.958 --> 00:09:00.958
شما بايستي از فاحشه نفرت داشته باشيد و کاري کنيد که

00:09:00.958 --> 00:09:02.391
اون واقعا تنها بشه

00:09:02.391 --> 00:09:06.158
بعد شما گوشتش را خواهيد خورد و او را با آتش خواهيد سوزاند؟

00:09:06.158 --> 00:09:08.491
اي واي اين که واقعا قرار نيست واسه من اتفاق بيفته درسته؟

00:09:08.491 --> 00:09:10.024
خواهيم ديد

00:09:10.024 --> 00:09:12.824
و اين عيسي مسيح است

00:09:16.191 --> 00:09:18.258
اگر تو نافرماني کني

00:09:18.258 --> 00:09:20.724
خواهيم ديد که همه ي شماها به جهنم خواهيد رفت

00:09:20.724 --> 00:09:23.058
پس قسم نخوريد   ننوشيد

00:09:23.058 --> 00:09:26.791
 و هرگز اون لباس هاي ناجور رو

00:09:26.791 --> 00:09:28.958
در حضور من دوباره نپوشيد

00:09:28.958 --> 00:09:31.191
مسيح مي گويد : قابلي نداشت

00:09:31.191 --> 00:09:32.358
واي خداي من

00:09:32.358 --> 00:09:34.158
پدرت کجاست وقتي که لازمش داري؟

00:09:34.158 --> 00:09:37.491
عسلم ، عزيزم خيلي متاسفم که دير کردم

00:09:37.491 --> 00:09:39.224
ماساژش خيلي کامل بود

00:09:39.224 --> 00:09:41.258
اونجا روي ميز فقط خوابم برد

00:09:41.258 --> 00:09:43.424
فقط خوشحالم که اومدي

00:09:43.424 --> 00:09:44.591
از لباسم خوشت مياد؟

00:09:44.591 --> 00:09:45.591
خوشگله نه؟

00:09:45.591 --> 00:09:47.091
آره آره

00:09:47.091 --> 00:09:48.958
اما "تابلر" واو

00:09:48.958 --> 00:09:50.491
تو حتما بايد شهوت باشي

00:09:50.491 --> 00:09:51.991
در واقع هستم

00:09:51.991 --> 00:09:53.724
بنظرت اون کاملا مناسب اون بخش نيست؟

00:09:53.724 --> 00:09:57.058
اوه اينجا مقداري روغن روي خودت بپاش

00:09:57.058 --> 00:10:00.558
شهوت بايستي سکسي و عرق کرده باشه

00:10:03.124 --> 00:10:05.124
ليسا" کي قراره به مامانت بگي"

00:10:05.124 --> 00:10:06.991
که پدرت همجنسباز بزرگيه؟

00:10:06.991 --> 00:10:08.691
"اون يه چيز لحظه اي بود "سيدي

00:10:08.691 --> 00:10:10.691
فکر کنم که فقط گيج شده بود

00:10:10.691 --> 00:10:14.291
آشکار کردنش نمي تونه آسون باشه اونم با
يه زن سليطه ي قضاوتگري مثل مادر تو

00:10:14.291 --> 00:10:15.790
مادرم اهل قضاوت کردن نيست

00:10:15.790 --> 00:10:17.424
اون فقط راه درست و غلط رو بلده

00:10:17.424 --> 00:10:20.124
اون داره تو رو بخاطر اينکه نسبت به "تايلر" احساساتي داري تنبيه مي کنه

00:10:20.124 --> 00:10:24.124
درصورتي که کاراشتباهي نيست

00:10:24.124 --> 00:10:26.758
و من فکر مي کردم که خونواده ي منه که خيلي عوضيه

00:10:26.758 --> 00:10:29.591
بعنوان يه زن اين مي تونه مشکل باشه

00:10:29.591 --> 00:10:31.158
که در تمام کلوب هاي پسرانه حضور داشته باشي

00:10:31.158 --> 00:10:35.724
اما در انتها سخت کوشي چيزيه که موفقيت رو براتون به ارمغان مياره

00:10:35.724 --> 00:10:37.391
نه جنسيتتون

00:10:40.624 --> 00:10:41.857
من بايد برم

00:10:41.857 --> 00:10:44.191
کجا داري ميري؟

00:10:44.191 --> 00:10:46.224
جيک؟

00:10:46.224 --> 00:10:47.757
اينجا چيکار داري ميکني؟

00:10:47.757 --> 00:10:49.024
منو تعقيب مي کني؟

00:10:49.024 --> 00:10:50.091
<font color=Yellow>(مي خنده)</c>

00:10:50.091 --> 00:10:53.524
نه اوم من يه غرفه دارم

00:10:53.524 --> 00:10:54.823
جدا؟ کجا؟

00:10:54.823 --> 00:10:56.291
اوم

00:10:56.291 --> 00:10:59.724
فقط مي خواستم بگم واو
چه سخنراني خوبي بود

00:10:59.724 --> 00:11:01.857
و بعنوان يکي از طرفداران حقوق زنان  در اين مقوله

00:11:01.857 --> 00:11:06.024
بهت آفرين ميگم بخاطر اينکه اينقدر عالي هستي

00:11:06.024 --> 00:11:08.158
"و شما آقاي "روزاتي

00:11:08.158 --> 00:11:09.558
بعدا  تو رو براي تنبيه (نگه داشتن بعد از کلاس) خواهم ديد

00:11:09.558 --> 00:11:12.091
پايين کشيدن شورت يه تازه وارد تو کلاس ورزشي؟

00:11:12.091 --> 00:11:14.358
خيلي مبتکرانه است

00:11:15.823 --> 00:11:17.857
اوه مي دونم که تو بايستي

00:11:17.857 --> 00:11:19.723
واقعا الان گيج شده باشي

00:11:19.723 --> 00:11:23.991
اما مي تونم توضيح بدم

00:11:23.991 --> 00:11:25.358
نمي تونيم اينجا حرف بزنيم

00:11:25.358 --> 00:11:29.024
ظرف يه ساعت منو تو ماشينم ببين

00:11:29.024 --> 00:11:30.624
اين همون مادر سکسيه است که شب سال نو رو باهاش گذروندي؟

00:11:30.624 --> 00:11:32.024
اوه آره

00:11:32.024 --> 00:11:34.658
فکر کنم  تو کسي هستي که  يه کمي خاطرخواه است

00:11:37.324 --> 00:11:39.857
جنا اون نويسنده "سامانتا پري" اينجاست

00:11:39.857 --> 00:11:42.224
اون به دبيرستان "پالوس هيلز" و "دانشگاه ساحل جنوبي" رفته

00:11:42.224 --> 00:11:43.358
تو يکي از طرفداراش نيستي؟

00:11:43.358 --> 00:11:46.258
آره پدر ميشه لطفا بهم اجازه بدي

00:11:46.258 --> 00:11:49.324
مي تونم به خودمم اجازه بدم ، بيا بريم

00:11:52.424 --> 00:11:54.324
براي فصل بعدي کلوب دختران بد

00:11:54.324 --> 00:11:56.158
 اسم منو بنويس واسه اينکه من الان سه تا کار

00:11:56.158 --> 00:11:58.424
توي ليستم رو با هم ديگه انجام دادم

00:11:58.424 --> 00:11:59.658
غيبت غيرمُوجه از کلاس  چِک شد

00:11:59.658 --> 00:12:01.158
قانون لباس پوشيدن تو مدرسه رو شکستن  چِک شد

00:12:01.158 --> 00:12:02.958
 و کشيدن سيگار در عبادتگاه

00:12:02.958 --> 00:12:04.091
اصلا  درسته چک شد

00:12:04.091 --> 00:12:07.658
اوه سلام خانوم و آقاي هميلتون

00:12:07.658 --> 00:12:10.624
خوب "جنا" دانشگاه هنوز باهات تماس نگرفته؟

00:12:10.624 --> 00:12:16.258
هي دخترم "جنا" با دو تا  "ن" کارِ شما رو دوست داره

00:12:16.258 --> 00:12:18.324
اون دلش ميخواد يه نويسنده ، درست مثل شما بشه

00:12:18.324 --> 00:12:19.958
وقتي که بزرگ شد
مامان تمومش کن

00:12:19.958 --> 00:12:21.491
آو عاليه

00:12:21.491 --> 00:12:24.124
اون قصد داره که نويسندگي خلاق رو در دانشگاه "ساحل جنوبي" بخونه

00:12:24.124 --> 00:12:25.491
درسته
اوه واو

00:12:25.491 --> 00:12:26.958
اونا يه برنامه ي باور نکردني دارند

00:12:26.958 --> 00:12:28.857
اونا باعث پيشرفت سريع من شدند

00:12:28.857 --> 00:12:30.757
(اوه (مي خنده
مامان بسه

00:12:30.757 --> 00:12:33.591
عزيزم "جنا" تبريک بخاطر دانشگاهت

00:12:33.591 --> 00:12:34.391
بامزه نيست؟

00:12:34.391 --> 00:12:35.991
من قبول نشدم باشه؟

00:12:35.991 --> 00:12:39.958
من دانشگاه قبول نشدم

00:12:42.491 --> 00:12:45.790
اوه نه دوستت و حالا هم تو؟

00:12:45.790 --> 00:12:48.224
اوه چه ناراحت کننده

00:12:52.624 --> 00:12:55.291
چرا بهمون در موردش نگفتي؟ آه
به اين دليله به اين دليله که بهتون نگفتم

00:12:55.291 --> 00:12:56.591
واسه اون نگاهيه که بابا بهم  مي کنه

00:12:56.591 --> 00:12:57.558
چه نگاهي؟

00:12:57.558 --> 00:13:01.790
اون نگاه کاملا نااميد

00:13:01.790 --> 00:13:03.391
جنا من خيلي متاسفم

00:13:03.391 --> 00:13:04.790
نمي تونم باور کنم که قبول نشدي

00:13:04.790 --> 00:13:06.958
منم همينطور ، تو روي ميز يه نفر بالا آوردي

00:13:06.958 --> 00:13:07.991
و در مصاحبه ات قبول شدي

00:13:07.991 --> 00:13:09.058
منصفانه بنظر نمي رسه درسته؟

00:13:09.058 --> 00:13:10.558
 آروم باش  دختر

00:13:10.558 --> 00:13:12.723
من پدر خودم رو به مدت چهار سال در آوردم

00:13:12.723 --> 00:13:14.623
تو فقط چهار ماه پيش خودت رو جمع و جور کردي

00:13:14.623 --> 00:13:16.324
 متاسفم نمي تونم بگم که  قبول شدنت ،  بابت چهارسال

00:13:16.324 --> 00:13:18.657
سختکوشيه يا نوشته هاي مزخرف دکترا که براشون فرستادي

00:13:18.657 --> 00:13:20.524
باشه ميخوام برم قبل از اينکه تو چيز ديگه اي

00:13:20.524 --> 00:13:21.591
بگي که بعدا بابتش پشيمون شي

00:13:21.591 --> 00:13:23.690
وقتي آروم شدي بهم زنگ بزن

00:13:23.690 --> 00:13:24.723
لازمه که آروم باشي

00:13:24.723 --> 00:13:25.790
"نمي تونم "تايلر

00:13:25.790 --> 00:13:27.024
سيدي" راست ميگه"

00:13:27.024 --> 00:13:29.458
همه ي افراد خونوادم دروغگوهاي بزرگي هستند

00:13:33.358 --> 00:13:35.258
بچه ها شما کجاييد؟

00:13:35.258 --> 00:13:37.757
يه سري گناهکار جديد رسيدند

00:13:39.623 --> 00:13:40.623
 ببخشيد

00:13:40.623 --> 00:13:43.623
من و تايلر  بايستي مي رفتيم دستشويي

00:13:45.391 --> 00:13:46.657
ديگه بسه

00:13:46.657 --> 00:13:48.258
اگه به حرف پدر و مادرت گوش ندي

00:13:48.258 --> 00:13:50.358
ميري به مدارس شبانه روزي مسيحي ها

00:13:50.358 --> 00:13:53.058
جايي که به حرف خدا گوش مي کني

00:13:55.524 --> 00:13:58.657
متاسفم اگه رابطه ام با "تايلر" شما رو ناراحت مي کنه

00:13:58.657 --> 00:14:00.524
اما ترجيح ميدم که به مدارس شبانه روزي برم

00:14:00.524 --> 00:14:02.991
تا اينکه با کسي که دوستش دارم نباشم

00:14:02.991 --> 00:14:06.024
زندگي که در اون شما نتونيد در مورد اينکه کي هستيد  صادق باشيد

00:14:06.024 --> 00:14:11.291
مثل زندگي در يه چادر جهنمي احمقانه ايه که براي خودتون ساختيد

00:14:14.623 --> 00:14:17.224
عشقم چيزي هست که بايد بهت بگم

00:14:17.224 --> 00:14:18.958
چيه جو؟

00:14:18.958 --> 00:14:20.258
خوب

00:14:20.258 --> 00:14:22.524
واو اين خيلي سخت تر از اونيه که فکرش رو مي کردم

00:14:22.524 --> 00:14:24.458
تو رو خدا فقط بگو عزيزم

00:14:24.458 --> 00:14:25.857
شيطان منو گول زده

00:14:25.857 --> 00:14:28.191
 با کشش خيلي قوي داشتن  به سمت مردا

00:14:28.191 --> 00:14:29.723
اما نگران نباش

00:14:29.723 --> 00:14:31.857
واسه اينکه تصميم گرفتم که به گروه هاي درماني مسيحي بپيوندم

00:14:31.857 --> 00:14:34.557
جايي که اونا مي تونند همجنسبازي منو درمان کنند

00:14:34.557 --> 00:14:35.723
 واسه اينکه من هر چيزي که لازم باشه رو انجام ميدم

00:14:35.723 --> 00:14:37.258
تا بتونم اين خانواده رو در کنار هم نگه دارم

00:14:37.258 --> 00:14:39.491
حتي اگه معنيش گذروندن ساعت ها توبه کردن

00:14:39.491 --> 00:14:42.523
با ديگر مردان نافرمان باشه

00:14:43.424 --> 00:14:47.191
هيس هيس هيس هي

00:14:47.191 --> 00:14:50.124
من يه مُبلغ ميشم

00:14:50.124 --> 00:14:53.291
جالب بنظر مياد

00:14:57.857 --> 00:14:59.590
سلام

00:14:59.590 --> 00:15:00.391
سلام

00:15:00.391 --> 00:15:02.091
مي تونم بشينم؟

00:15:02.091 --> 00:15:03.623
حتما

00:15:06.523 --> 00:15:08.324
مي دونم که ناراحتي از اينکه دانشگاه قبول نشدي

00:15:08.324 --> 00:15:09.991
اما نااميد نشو

00:15:09.991 --> 00:15:12.958
 همه ي دردي که الان داري احساس مي کني
انگيزه اي ميشه براي نوشتنت

00:15:12.958 --> 00:15:15.424
اما چه مقدار درد رو يه نويسنده قراره تحمل کنه؟

00:15:15.424 --> 00:15:17.557
منظورم اينه که من حتي از دبيرستان هم هنوز فارغ التحصيل نشدم

00:15:17.557 --> 00:15:19.490
و تقريبا حس مي کنم که  پُر از دردم

00:15:19.490 --> 00:15:20.958
 خيلي زياد

00:15:20.958 --> 00:15:23.958
نويسنده ي حرفه اي شدن  يه کابوس عجيب و غريبه

00:15:23.958 --> 00:15:25.857
اون پُر شده با عدم پذيرش هايي که هرگز پاياني نداره

00:15:25.857 --> 00:15:27.857
فقط يه آدم ديوونه دنبالش ميره

00:15:27.857 --> 00:15:30.991
اما حدس بزن چي؟ من حق انتخابي نداشتم

00:15:30.991 --> 00:15:33.458
 گفتن داستان ها تنها راهيه که من بلدم

00:15:33.458 --> 00:15:36.757
 دنياي اطرافم رو برام قابل درک مي کنه

00:15:36.757 --> 00:15:39.991
تو هم همچين حسي نداري؟

00:15:39.991 --> 00:15:41.258
آره فکر کنم که دارم

00:15:41.258 --> 00:15:43.790
پس تو حالت خوب ميشه

00:15:43.790 --> 00:15:46.790
من برات نگران نيستم جنا

00:15:47.958 --> 00:15:50.258
ممنون

00:15:50.258 --> 00:15:51.958
گوش کن "جيک" اگه من مي دونستم

00:15:51.958 --> 00:15:53.958
تو دبيرستاني هستي هرگز نمي بوسيدمت

00:15:53.958 --> 00:15:55.424
از اينکه بهت نگفتم متاسفم

00:15:55.424 --> 00:15:58.358
 واسه اينه که تو خيلي جذابي

00:15:58.358 --> 00:16:00.623
من من در اون لحظه شيفته شده بودم

00:16:00.623 --> 00:16:02.391
تو مرد خوش قيافه اي هستي

00:16:02.391 --> 00:16:04.857
فقط باورم نميشه که اينقدر جوون باشي

00:16:04.857 --> 00:16:06.424
من اونقدرام بچه نيستم ،  18 سالمه

00:16:06.424 --> 00:16:08.958
اما گرفتم چي مي گي ، بعدا مي بينمت

00:16:08.958 --> 00:16:10.623
وايسا 18 سالته؟

00:16:10.623 --> 00:16:11.723
آره

00:16:11.723 --> 00:16:13.058
اوه خدا رو شکر

00:16:13.058 --> 00:16:14.958
اوه اين يعني ما دچار دردسر نميشيم درسته؟

00:16:14.958 --> 00:16:19.523
ازنظر قانوني ما مشکلي نداريم ، از نظر اخلاقي ... آه

00:16:22.158 --> 00:16:24.657
چيه؟

00:16:24.657 --> 00:16:25.790
بي خيال

00:16:25.790 --> 00:16:27.291
اوه ولش کن

00:16:33.423 --> 00:16:34.623
ممنون که منو رسوندي

00:16:34.623 --> 00:16:37.958
مسئله اي نيست

00:16:37.958 --> 00:16:39.958
حالت خوبه؟

00:16:39.958 --> 00:16:41.457
يه کمي ناراحت بنظر مياي

00:16:41.457 --> 00:16:44.224
درسته فکر کنم که اين اواخر يه کم به خودم سخت گرفتم

00:16:44.224 --> 00:16:45.590
آره منم همين طور

00:16:45.590 --> 00:16:49.058
درحقيقت مي خواستم ازت يه چيزي بپرسم

00:16:49.058 --> 00:16:51.958
چرا باهام بيرون مي رفتي؟

00:16:51.958 --> 00:16:52.958
وانمود نکن که نمي دوني

00:16:52.958 --> 00:16:54.324
نمي کنم

00:16:54.324 --> 00:16:55.590
دليلش رو مي دوني

00:16:55.590 --> 00:16:57.224
"واسه اينکه تو "متي مک کيبني

00:16:57.224 --> 00:16:58.590
ممنون اما ظاهرا

00:16:58.590 --> 00:16:59.991
اين واسه ي "گبي" کافي نيست

00:16:59.991 --> 00:17:01.857
منظورت "گبي" ترسناکه است؟

00:17:01.857 --> 00:17:03.390
باشه درسته يه کلوبي وجود داره

00:17:03.390 --> 00:17:04.958
که شما دخترا اونجا همو مي بينيد و واسه ي هر چيزي اِسم ميذاريد؟

00:17:04.958 --> 00:17:07.757
فکر مي کردم که امسال ديگه نمي خواي با کسي رابطه داشته باشي

00:17:07.757 --> 00:17:09.390
کي گفت رابطه؟

00:17:09.390 --> 00:17:11.158
من بسختي مي تونم اون دختر رو وادار کنم که باهام حرف بزنه

00:17:11.158 --> 00:17:13.224
منظورم  اينه چي شده؟

00:17:13.224 --> 00:17:15.490
يعني از سال سوم به اينور چيزيم شده؟

00:17:18.024 --> 00:17:20.124
متي" من دانشگاه قبول نشدم"

00:17:20.124 --> 00:17:22.823
آوو  متاسفم

00:17:22.823 --> 00:17:24.523
فکر کنم اونا زود جواب دادند

00:17:24.523 --> 00:17:26.991
واسه اينکه شير يا خط کردند

00:17:26.991 --> 00:17:29.124
بي خبال تو هنوز حتي از بهترين دانشگاه ها خبري نشنيدي

00:17:29.124 --> 00:17:30.390
و مي دوني چيه؟

00:17:30.390 --> 00:17:32.723
واقعا فکر مي کنم که از يه مشکل جدي جون بدر بردي

00:17:32.723 --> 00:17:33.958
چرا؟

00:17:33.958 --> 00:17:35.423
رفيق تا حالا نماد خوش شانسي دانشگاهشون رو ديدي؟

00:17:35.423 --> 00:17:36.958
يه "بيد" لعنتيه

00:17:36.958 --> 00:17:40.958
چقدر شرم آوره؟

00:17:40.958 --> 00:17:42.623
خوب ممنون

00:17:42.623 --> 00:17:44.690
دلت ميخواد بياي تو؟
نمي تونم

00:17:44.690 --> 00:17:46.958
 بايد برم خونه تا سعي کنم بفهمم

00:17:46.958 --> 00:17:49.958
که چطوري مي تونم دوباره سکسي بشم

00:17:49.958 --> 00:17:51.291
باشه

00:17:51.291 --> 00:17:53.723
باشه بعدا باهات حرف مي زنم

00:17:53.723 --> 00:17:55.124
باي

00:17:55.124 --> 00:17:56.690
<font color=Yellow>مي تونم نصيحت کنم</c>

00:17:56.690 --> 00:17:59.590
<font color=Yellow>من رو با خودت ببر  ، وقتي که ميري</c>

00:17:59.590 --> 00:18:01.958
بدون هيچ نقشه ي خوش بينانه اي در مورد متيِ گيج

00:18:01.958 --> 00:18:03.224
وقتش بود که ازش بگذرم

00:18:03.224 --> 00:18:06.457
و خودم رو از موقعيت اين روز رَد شدن بيرون مي کشيدم

00:18:09.058 --> 00:18:10.823
درسته اسمش "جنا"  با دو تا "ن" است

00:18:10.823 --> 00:18:12.790
ميخوام با مدير پذيرش صحبت کنم لطفا

00:18:12.790 --> 00:18:15.958
تو اشتباه بزرگي رو مرتکب شدي رفيق ، اشتباه بزرگ

00:18:15.958 --> 00:18:18.191
مامان بابا تلفن رو ولش کنيد ، همين  الان

00:18:21.124 --> 00:18:23.523
ببين ما متاسفيم عزيزم قصد شرمنده کردنت رو نداشتيم

00:18:23.523 --> 00:18:26.258
فقط مي خواستيم بدونيم چرا قبول نشدي

00:18:26.258 --> 00:18:28.958
دلم ميخواد مي تونستم براي اون هيئت پذيرش

00:18:28.958 --> 00:18:31.323
يه مقدار خيلي زيادي از کثافت  داغ رو بفرستم

00:18:31.323 --> 00:18:33.357
شما تمومش کنيد مسئله اي نيست

00:18:33.357 --> 00:18:35.523
تفصير دانشگاه نيست ، تقصير منه

00:18:35.523 --> 00:18:38.958
اگه بخوايم صادق باشيم نمرات سال سومم خوب نبودند

00:18:38.958 --> 00:18:41.357
و من هيچ فعاليت فوق برنامه اي رو انجام ندادم

00:18:41.357 --> 00:18:42.823
تا امسال

00:18:42.823 --> 00:18:44.258
من تصميمشون رو درک مي کنم

00:18:44.258 --> 00:18:47.323
خيلي ازت ممنونم پدر که منو به اون سفر بردي

00:18:47.323 --> 00:18:48.757
و اطراف رو نشونم دادي

00:18:48.757 --> 00:18:52.423
و از تو مامان براي اينکه کنارم بودي و ازم حمايت کردي

00:18:52.423 --> 00:18:55.723
حالا بيايد فقط فراموشش کنيم باشه؟

00:18:55.723 --> 00:18:57.557
(فين فين کردن)

00:18:57.557 --> 00:18:59.290
واو من خيلي بهت افتخار مي کنم

00:18:59.290 --> 00:19:02.790
تو خيلي خوب داري از پس اين رد شدن بر مياي

00:19:02.790 --> 00:19:05.690
خوب اگه قراره که من يه نويسنده بشم

00:19:05.690 --> 00:19:09.058
بهتره که بهش عادت کنم

00:19:09.058 --> 00:19:12.191
اينجا بود که من تشخيص دادم که رد شدن آسونتر از پذيرفته شدنه

00:19:12.191 --> 00:19:15.390
وقتي که با خودت در مورد دلايلش صادق باشي

00:19:15.390 --> 00:19:18.457
و من کسي رو مي شناختم که واقعا سزاوار توضيحات من بود

00:19:18.457 --> 00:19:20.224
گوش کن متاسفم که اينقدر عوضي شدم

00:19:20.224 --> 00:19:21.723
و اين طوري اومدم خونه ات

00:19:21.723 --> 00:19:23.224
اما من سعي کردم تو مدرسه باهات حرف بزنم

00:19:23.224 --> 00:19:25.423
جنا مسئله اي نيست موضوع چيه؟

00:19:25.423 --> 00:19:28.823
من در مورد اتفاقي که يه کمي پيش افتاد متاسفم

00:19:28.823 --> 00:19:31.857
واقعا روز بدي داشتم و اون رو سر تو خالي کردم

00:19:31.857 --> 00:19:34.091
و تو سزاوارش نبودي

00:19:34.091 --> 00:19:35.991
چي اتفاقي افتاده؟

00:19:35.991 --> 00:19:39.757
دانشگاه قبول نشدم

00:19:39.757 --> 00:19:42.390
اوه خداي من متاسفم

00:19:42.390 --> 00:19:43.723
مشکلي نيست

00:19:43.723 --> 00:19:46.191
من قبولش کردم و ازش گذشتم

00:19:46.191 --> 00:19:48.357
خوبه تو نمي توني اجازه بدي که يه عده آدم احمق

00:19:48.357 --> 00:19:50.457
توي هيئت پذيرش دانشگاه که انگار قدرت

00:19:50.457 --> 00:19:52.191
کامل رو  در دست دارند کنترل احساساتت رو بدست بگيرند

00:19:52.191 --> 00:19:55.690
سخته که اجازه ندم
جنا به منم جواب منفي داده شده

00:19:55.690 --> 00:19:57.690
بيشتر از اوني که بتونم بشمارمش

00:19:57.690 --> 00:19:59.723
تقريبا مثل همين تازگي ها

00:19:59.723 --> 00:20:02.623
خوب درسته مي دوني واسه يه دقيقه آدم اذيت ميشه

00:20:02.623 --> 00:20:05.357
اما بعدش نمي دونم من احساسي داشتم

00:20:05.357 --> 00:20:07.191
که همه چيز درست ميشه

00:20:12.290 --> 00:20:16.190
و قصد ندارم  جلوي خودم رو براي دنبال کردن چيزايي که مي خوام بگيرم

00:20:16.190 --> 00:20:18.757
پس تو هم نبايد بگيري باشه؟

00:20:18.757 --> 00:20:21.124
نمي گيرم قول ميدم

00:20:21.124 --> 00:20:22.357
باشه

00:20:25.024 --> 00:20:28.190
واو کي فکرش رو مي کرد که "آون" اين قدر مورد اعتماد باشه؟

00:20:28.190 --> 00:20:30.390
احساس خيلي خوبي بود که اون رو داشتم که باورم مي کرد

00:20:30.390 --> 00:20:33.490
احساس خيلي خوبي بود

00:20:33.490 --> 00:20:35.723
واو واقعا خوب بود

00:20:35.806 --> 00:20:44.800
..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::..
.:: Telegram: @bollbolljan ::.
.:: Instagram: @bollbolljan_Com ::.

00:20:44.824 --> 00:20:52.824
بلبل جان
مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده
‏.::  www.bolboljan.net ::.