WEBVTT 00:00:00.003 --> 00:00:06.003 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏.:: www.bolboljan.net ::. 00:00:06.597 --> 00:00:09.181 و اين اولين قيافه آشکار شده 00:00:09.181 --> 00:00:10.482 سوپر دنـي 00:00:10.482 --> 00:00:14.152 و خيلي هم بامزه هست و اون هيکل کناريش رو نبيني 00:00:14.152 --> 00:00:17.155 ...رايلي خانومه 00:00:17.155 --> 00:00:18.623 خيلي بانمک هست 00:00:18.623 --> 00:00:20.926 شما ها هميشه باهم ميرفتين (قاشق زني)بزن و بگير؟ 00:00:20.926 --> 00:00:22.929 متأسفانه اون عکس مالِ هالووين نيست 00:00:22.929 --> 00:00:24.230 اونا فقط اونطوري لباس پوشيدن 00:00:25.331 --> 00:00:26.999 خوب ، من به همه مريض هام ميگم 00:00:26.999 --> 00:00:29.101 اين نمايش ها براي سلامتي بچه ها خيلي خوبه 00:00:29.101 --> 00:00:30.970 هنوزم اينکارو ميکنن 00:00:30.970 --> 00:00:32.138 اوه 00:00:32.138 --> 00:00:34.073 خيلي چندش ميباشه 00:00:34.073 --> 00:00:36.075 خيلي خب ، چندش نيستش 00:00:36.075 --> 00:00:37.677 خيلي دوست داشتني ـه 00:00:37.677 --> 00:00:38.981 وقتي 9 سالم بود ، پامو شکوندم 00:00:38.981 --> 00:00:40.051 و هالووين از دست دادم 00:00:40.051 --> 00:00:42.592 پس 6ماه بعد دني منو سوپرايز کرد 00:00:42.592 --> 00:00:43.996 و منو بُرد بزن و بگير 00:00:43.996 --> 00:00:45.467 فقط خودمون دوتا 00:00:45.467 --> 00:00:48.243 اينطوري بود که چهره هالووين پديدار شد 00:00:48.243 --> 00:00:50.082 و حالا تبديل شد به اين 00:00:50.082 --> 00:00:52.356 به اين خاطرات و ادامه مسخره بازي 00:00:52.356 --> 00:00:55.533 خب واسا ، دني درواقع مثلِ سوپر هيرو لباس پوشيد 00:00:55.533 --> 00:00:57.204 و دور شهر چرخيد؟ 00:00:57.204 --> 00:01:00.481 چون من يه سري آدم متعهد به همچين کاري داشتم 00:01:00.481 --> 00:01:02.988 اوه ، اوه وايسا يه بار دستگير شديم 00:01:02.988 --> 00:01:05.497 آره باحالترين عکس موجود 00:01:05.497 --> 00:01:06.667 اوه ، ايناهاش- اوووه- 00:01:06.667 --> 00:01:08.204 !هي، هي، هي نـه 00:01:08.204 --> 00:01:10.010 به آلبوم ها نگاه نکنين 00:01:11.013 --> 00:01:12.384 چيزي اون تو نيست که کسي بخواد ببينه 00:01:12.384 --> 00:01:13.354 چرا؟ 00:01:13.354 --> 00:01:14.525 ميترسي من هويت مخفي ـت رو کشف کنم 00:01:14.525 --> 00:01:17.434 سوپر دني جون؟ 00:01:17.434 --> 00:01:18.737 سوپر دني 00:01:18.737 --> 00:01:21.078 اوني بود که رايلي بهت به عنوان سوپر دني نشون ميداد 00:01:21.078 --> 00:01:23.118 اون فقط يه چيز مسخره بود 00:01:23.118 --> 00:01:24.054 وقتي بچه بوديم انجام ميداديم 00:01:24.054 --> 00:01:25.391 سه شنبه هم همينطوري ميريم بيرون 00:01:27.030 --> 00:01:29.069 !تق تـق !باني بترکون 00:01:30.574 --> 00:01:33.116 فر کوپ ميزامپيلي و آرايش و کوتاه کردن مو لازم نيست دختر خانوم باشي 00:01:33.116 --> 00:01:34.754 کي ميخواد اول باشه؟ چون حدس بزنيد چه خبره 00:01:34.754 --> 00:01:37.128 باني الکتريسيته اومده به شهر 00:01:38.666 --> 00:01:40.839 خب ، حداقل ميدونيم 00:01:40.839 --> 00:01:43.180 بچه سرراهي نيستي (به سرپرستي گرفته نشدي) 00:01:43.180 --> 00:01:44.685 فکر کنم به اندازه کافي ديدي 00:01:46.089 --> 00:01:47.560 خدافظ ، مامان 00:01:47.560 --> 00:01:49.767 خب تو چي ، رايلي؟ 00:01:49.767 --> 00:01:52.408 تو شبيه دختري هستي که مو کوتاه کردن مجاني ميخواد 00:01:53.378 --> 00:01:56.153 سلام ، مامان- سلام ، بنجي - 00:01:56.153 --> 00:01:58.159 بازم ممنون که يه مهد نگهداري براي "اِما" پيدا کردي 00:01:58.159 --> 00:01:59.263 تا بتونم برم مدرسه زيبايي 00:01:59.263 --> 00:02:03.175 ببخشيد مهد...چي؟ زيبايي کجا؟ 00:02:03.175 --> 00:02:05.181 بن ، دارم هر روز بهت ميگم 00:02:05.181 --> 00:02:07.322 بايد يکي رو پيدا کني که مراقب "اِما" باشه 00:02:07.322 --> 00:02:08.860 و من چي ميگم؟- که باشه اينکارو ميکني- 00:02:08.860 --> 00:02:10.632 پس ميکنم ،کي شروع ميکني؟- فردا- 00:02:10.632 --> 00:02:12.638 چرا اين چيزهارو بهم ميگي؟ 00:02:12.662 --> 00:02:24.662 ..:: کانال تلگرام و اینستاگرام بلبل جان ::.. .:: Telegram: @bollbolljan ::. .:: Instagram: @bollbolljan_Com ::. 00:02:26.447 --> 00:02:28.387 !وواو 00:02:28.387 --> 00:02:30.189 نظرت چيه "اِما"؟ 00:02:30.189 --> 00:02:31.823 آماده ايي چندتا دوست پسر تور کني؟ 00:02:31.823 --> 00:02:34.224 :))اما يادت باشه ، پستونکت رو به کسي ندي 00:02:34.224 --> 00:02:36.193 تو از اون دخترا نيستي 00:02:36.193 --> 00:02:37.327 پسر ، نميدونم چيه 00:02:37.327 --> 00:02:39.228 مطمئني اينجا قانوني هست؟ 00:02:39.228 --> 00:02:40.896 چون به نظر من که خوبه ، باشه 00:02:42.897 --> 00:02:44.566 ممکنه در خدمت باشم 00:02:48.368 --> 00:02:50.369 تاکر دابز ، کالسکه راه انداز 00:02:51.838 --> 00:02:54.840 دنيا رو نجات بده يه مامانم برا خودت گير بيار 00:02:54.840 --> 00:02:57.508 درواقع ، من مامان نيستم 00:02:57.508 --> 00:03:00.176 پرستاربچه ميباشم ، يه جورايي اينجا تازه واردم 00:03:00.176 --> 00:03:02.345 اوه ، پس بذار اينجاهارو نشونت بدم 00:03:04.146 --> 00:03:05.881 ...خوب ، اين 00:03:05.881 --> 00:03:07.748 قفل ـه 00:03:08.916 --> 00:03:11.618 سلام ، "مگان" هستم چه کاري ميتونم براتون انجام بدم؟ 00:03:11.618 --> 00:03:13.286 قربونت هرکاري دلت خواست 00:03:14.453 --> 00:03:16.155 سلام ، بن ميباشم اينم "اِما" هست 00:03:16.155 --> 00:03:17.756 "سلام ، "اِما 00:03:17.756 --> 00:03:19.591 روتو برنگردون يه مَرد غريبه 00:03:19.591 --> 00:03:20.692 داره تعقيبت ميکنه 00:03:20.692 --> 00:03:21.859 اووووه 00:03:21.859 --> 00:03:22.826 خب نميدونم اينجا چطورياس 00:03:22.826 --> 00:03:24.862 فقط بايد بچه رو تحويل بدم 00:03:24.862 --> 00:03:26.195 و بهم يه رسيد ميدين 00:03:26.195 --> 00:03:28.231 ;;)يا از اون رستوران ها که شماره ميگيرن؟ 00:03:28.231 --> 00:03:29.831 اوه ، ميخواين اونو اينجا بذارين 00:03:29.831 --> 00:03:31.733 متأسفم ، جاي خالي نداريم 00:03:31.733 --> 00:03:33.400 اوه ، باشه تا يه ساعت ديگه نبايد برم سرکار 00:03:33.400 --> 00:03:34.902 چقدر بايد منتظر باشم؟- سه ماه- 00:03:34.902 --> 00:03:36.903 سه مـاه؟ 00:03:36.903 --> 00:03:38.805 تا اونموقع خودش ميتونه بياد اينجا 00:03:39.838 --> 00:03:41.306 مطمئني؟ 00:03:41.306 --> 00:03:43.308 چطوري دلت مياد به ابن قيافه نـه بگي؟ 00:03:45.243 --> 00:03:46.577 ;;)يا اين يکي؟ 00:03:47.844 --> 00:03:50.180 ...واوو ، بچه ناناز و باباي لاس بزن 00:03:50.180 --> 00:03:52.181 تاحالا از اونا اينجا نداشتيم 00:03:52.181 --> 00:03:53.782 متأسفم ولي کاري نميتونم بکنم 00:03:56.784 --> 00:03:58.919 سلام خانوم بچه دار ، عجب جايي 00:03:59.920 --> 00:04:01.355 تاکر ، از کجا اونو گرفتي؟ 00:04:01.355 --> 00:04:04.724 درعوض دايناسور نامرئي خودم گرفتم 00:04:06.791 --> 00:04:08.493 بچه ها خيلي خرن 00:04:08.493 --> 00:04:10.394 باشه 00:04:10.394 --> 00:04:12.229 خيلي خب ، "اِما" بايد برم سرکار 00:04:12.229 --> 00:04:14.264 تو خونه ميبينمت ، باشه؟ 00:04:16.398 --> 00:04:18.867 ببخشيد براي اون 00:04:18.867 --> 00:04:20.334 پس مطمئني که کاري نميتوني بکني؟ 00:04:20.334 --> 00:04:22.503 درواقع ، فکر کنم بشه 00:04:22.503 --> 00:04:24.371 متوجه نشدم باهم هستين 00:04:27.274 --> 00:04:29.775 کي؟ منو پاکت آبميوه؟ 00:04:29.775 --> 00:04:31.276 آره 00:04:31.276 --> 00:04:32.911 منظورم ، زوج دورگه-همجنـسگرا 00:04:32.911 --> 00:04:35.213 عين جفت شيش ميمونه 00:04:35.213 --> 00:04:37.148 تو تنوع نژاد 00:04:37.148 --> 00:04:39.016 واقعاً؟ 00:04:39.016 --> 00:04:40.784 آره ، شما دوتا باهم ميباشين ديگه ، نـه؟ 00:04:40.784 --> 00:04:43.920 آره ، ميباشيم 00:04:43.920 --> 00:04:46.922 2تا آقا که يه بچه باهم بزرگ ميکنن 00:04:46.922 --> 00:04:48.123 عاليه 00:04:48.123 --> 00:04:49.857 فقط درخواست رو تکميل کن 00:04:49.857 --> 00:04:51.859 يحتمل تا آخر روز ميتونم بهتون خبر بدم 00:04:51.859 --> 00:04:53.026 باشد 00:04:55.529 --> 00:04:58.263 ميدوني ، "اِما" اگه يه ويسکي دستت گرفته بودي 00:04:58.263 --> 00:05:01.032 عين عمه "اولين" من ميشدي 00:05:01.032 --> 00:05:03.868 خب درباره "ايمي" و دني چي فکر ميکني؟ 00:05:03.868 --> 00:05:05.869 منظورم اينه ، اصلاً به هم نميخورن 00:05:05.869 --> 00:05:08.771 ...ايمي خيلي باهوش و بچه مثبت ـه ، دني 00:05:08.771 --> 00:05:11.173 هيچي حاليش نيست 00:05:11.173 --> 00:05:12.340 منظورم 00:05:12.340 --> 00:05:13.808 شايد فقط زمان مهمه 00:05:13.808 --> 00:05:15.609 تا وقتي خانوم دکتر شروع کنه اونو تغيير بده 00:05:15.674 --> 00:05:17.843 آره ، هرچقدر دلش بخواد ميتونه تلاش کنه 00:05:17.843 --> 00:05:20.278 اما اون پسر براي هيچکس تغيير نميکنه 00:05:20.278 --> 00:05:22.279 !سلام ، بچه ها 00:05:22.279 --> 00:05:24.281 کُت جديدو داشته بـاشـين 00:05:26.182 --> 00:05:28.084 دني؟ 00:05:28.084 --> 00:05:30.752 رايلي ، زنگ بزن پليس يه مَرد غريبه وسط خونه هست 00:05:32.187 --> 00:05:34.121 ايمي برام انتخاب کرد 00:05:34.121 --> 00:05:37.056 وصله و اينا داره که عجيبه مارک دار ميباشه 00:05:38.624 --> 00:05:40.493 يه لباس جديد احتياج دارم داشتم براي قرار بپوشم 00:05:40.493 --> 00:05:42.527 !رفتي موزه؟ 00:05:42.527 --> 00:05:44.129 دني ، آخرين بار که رفتي موزه 00:05:44.129 --> 00:05:47.831 انداختنت بيرون براي آدامس ترکوندن جلو مجمسه ها 00:05:47.831 --> 00:05:50.166 الان اونکارو نميکردم 00:05:50.166 --> 00:05:52.034 ايمي خيلي خاص بود 00:05:53.202 --> 00:05:54.570 راستش خيلي باحال بود 00:05:55.570 --> 00:05:58.773 به باحالي...اين؟ 00:05:58.773 --> 00:06:00.240 بهت شنل هالووين 00:06:00.240 --> 00:06:02.242 جديدت رومعرفي ميکنم 00:06:02.242 --> 00:06:04.243 داشتم فکر ميکردم ساعت 7 ميتونيم اينجا همديگرو ببينيم؟ 00:06:04.243 --> 00:06:07.011 درباره اون...آه شايد بتونيم دوباره برنامه ريزي کنيم 00:06:07.011 --> 00:06:08.747 پدر و مادر ايمي امشب تو شهر هستن 00:06:08.747 --> 00:06:10.647 ...اوه ، آم 00:06:10.647 --> 00:06:11.982 آره ، باشه مشکلي نيست 00:06:11.982 --> 00:06:13.283 دوباره...برنامه ريزي ميکنيم 00:06:14.951 --> 00:06:17.252 ميدوني چيه؟ نه اين رسم ما هست 00:06:17.252 --> 00:06:18.954 يه نوشيدني با پدر و مادر ايمي ميخورم 00:06:18.954 --> 00:06:20.589 بعدش يه بهونه ايي جور ميکنم 00:06:20.589 --> 00:06:21.722 مطمئني؟ 00:06:21.722 --> 00:06:23.557 سوپر مطمئن 00:06:25.191 --> 00:06:26.860 اما بذار به ايمي حرفي نزنيم 00:06:26.860 --> 00:06:29.061 يکم سوسول ميشه 00:06:29.061 --> 00:06:31.063 حرف توئه ، نه من 00:06:31.063 --> 00:06:32.563 خيلي خب ساعت 9 ميبينمت 00:06:35.166 --> 00:06:37.534 سلام ؟ کسي اينجا هست؟ 00:06:39.101 --> 00:06:40.770 مگان"؟" 00:06:40.770 --> 00:06:42.071 بن ، تويي ، تو دفتر هستم 00:06:42.071 --> 00:06:43.071 بيا اين پشت 00:06:44.539 --> 00:06:46.074 ...سلام؟ اوه ببخشيد نميخواستم X_X 00:06:46.074 --> 00:06:47.274 ...اوه فکر کردم گفتي 00:06:47.274 --> 00:06:49.943 مشکلي نيست ، تو که برات مهم نيست درسته؟ 00:06:49.943 --> 00:06:51.544 درسته 00:06:51.544 --> 00:06:53.112 :-Pچرا بايد برام مهم باشد؟ 00:06:53.112 --> 00:06:54.579 :-/اصلاً برام مهم نميباشه 00:06:54.579 --> 00:06:56.081 سوتين قشنگي ـه ، به هرحال 00:06:56.081 --> 00:06:57.848 ):)توري ميباشه- باحاله ؛ نه؟- 00:06:57.848 --> 00:07:01.017 خيلي- يحتمل گرون ترين چيزي هست که دارم- 00:07:01.017 --> 00:07:03.853 خيلي بده که کسايي که ديدنش فقط خودمو 00:07:03.853 --> 00:07:05.954 سگ ـم و حالا هم تو ديدي 00:07:05.954 --> 00:07:07.656 خوشبحال سگ ـه 00:07:07.656 --> 00:07:08.956 خب ، آه 00:07:08.956 --> 00:07:10.992 مجردي؟- آري- 00:07:10.992 --> 00:07:12.025 هممون نميتونيم عشق واقعي رو پيدا کنيم 00:07:12.025 --> 00:07:13.160 بله شنيدم 00:07:14.995 --> 00:07:17.196 اوه راست ميگي ، من و تاکر 00:07:17.196 --> 00:07:19.731 اوه ، يادم رفت ، رديف شد 00:07:19.731 --> 00:07:21.866 با مديريت صحبت کردم از فردا ميتوني "اِما" رو بياري 00:07:21.866 --> 00:07:23.700 بعد از آشنايي والدين 00:07:23.700 --> 00:07:25.002 فوق العاده س 00:07:25.002 --> 00:07:27.069 o:-)بايد همديگرو بغل کنيم؟ 00:07:32.107 --> 00:07:33.482 اوه خدا 00:07:35.627 --> 00:07:37.941 واقعاً خودتي؟ 00:07:37.941 --> 00:07:41.093 واقعاً رايلي خانوم تو راه خروج اضطراري خونه من هست؟ 00:07:41.093 --> 00:07:43.942 خودم هستم 00:07:43.942 --> 00:07:45.251 خب رفيق ـت کو؟ 00:07:46.257 --> 00:07:48.066 منو کاشته 00:07:48.066 --> 00:07:50.112 يحتمل يه رفيق ديگه داره 00:07:50.112 --> 00:07:53.163 و اسمش دکترافاده ايي بي مزه هست 00:07:53.163 --> 00:07:57.019 هي ، خوب زياد حساس نشو 00:07:57.019 --> 00:07:58.159 من در خدمتم 00:07:58.159 --> 00:08:00.171 اوه ، دزد دريايي چطوره؟ 00:08:00.171 --> 00:08:02.719 خانوما با چشم بند تاکر خيلي حال ميکنن 00:08:04.060 --> 00:08:05.904 اون هميشه يه چي گيرش مياد 00:08:08.218 --> 00:08:09.190 ...اين ، آه 00:08:09.190 --> 00:08:11.236 ...يه جورايي سوپرهيرو و اينا هست 00:08:11.236 --> 00:08:12.409 اوه ، عاليه 00:08:12.409 --> 00:08:14.253 چون خانوما همچنين از تاکر 00:08:14.253 --> 00:08:15.862 با چکمه و دستمال هم خوششون مياد 00:08:22.300 --> 00:08:24.849 واقعاً خيلي ممنونم 00:08:24.849 --> 00:08:27.027 اما ، من خوبم 00:08:27.027 --> 00:08:30.280 فقط اي کاش بهم خبرميداد قبل از اينکه کمربند بخرم 00:08:30.280 --> 00:08:32.024 منظورم اينه ، اسپري الکي هم پرتاب ميکنه 00:08:32.024 --> 00:08:33.029 خيلي باحاله 00:08:35.309 --> 00:08:37.188 ميدونم- ..نميخواد- 00:08:40.339 --> 00:08:43.524 بفرما ايناهاش ، تروتميز آماده س که حسابي جنجال کنه 00:08:43.524 --> 00:08:44.932 بالا و پايين بپره ، بخنده و گريه کنه 00:08:44.932 --> 00:08:47.581 و پسر کوچولو هارو آدم حساب نکنه 00:08:47.581 --> 00:08:49.928 هي ، تاکر کجاس؟ 00:08:49.928 --> 00:08:51.437 چه بدونم 00:08:51.437 --> 00:08:53.114 خودم تنها ميباشم 00:08:54.589 --> 00:08:57.942 اما هردوتا والدين رو براي آشنايي ميخوايم 00:08:57.942 --> 00:08:59.686 اگه اون نمياد ، نميتونم اجازه بدم "اِما" از امروز بياد 00:08:59.686 --> 00:09:02.569 وقتي گفتم نميدونم ، منظورم اين بود که خارج از شهرهست 00:09:04.983 --> 00:09:06.257 واقعاً؟ 00:09:06.257 --> 00:09:09.577 20دقيقه پيش بيرون پنجره ديدمش 00:09:09.577 --> 00:09:12.125 اِ 00:09:12.125 --> 00:09:13.197 اونو ديديش؟ 00:09:13.197 --> 00:09:14.438 بن ، چه خبره؟ 00:09:14.438 --> 00:09:17.288 آه ، خيلي خب يه چيزي هست 00:09:17.288 --> 00:09:18.529 ...آه- نـه- 00:09:18.529 --> 00:09:21.077 اتفاقي بين تو و تاکر افتاده؟ 00:09:21.077 --> 00:09:23.089 آه...بله 00:09:23.089 --> 00:09:25.636 يه...اتفاقي افتاد 00:09:27.078 --> 00:09:28.554 تاکر مارو تنها گذاشت 00:09:30.297 --> 00:09:32.577 اوه خدا، پسر بيچاره 00:09:32.577 --> 00:09:35.629 ...اگه کاري از دستم برمياد بگو 00:09:35.629 --> 00:09:37.473 اوه ، داري کار خوبي ميکني 00:09:41.593 --> 00:09:44.443 سلام ، خانوم ويلر ، دني اينجاس؟ 00:09:44.443 --> 00:09:46.053 آره ، زير دوش ميباشه 00:09:46.053 --> 00:09:47.226 20دقيقه تا کلاسم مونده 00:09:47.226 --> 00:09:48.936 نميتونم شونه خوش شانسيم رو پيدا کنم 00:09:48.936 --> 00:09:50.947 بهت نميگم چيا پيدا کردم 00:09:50.947 --> 00:09:53.227 X_Xاونوقت ديگه هيچوقت اينجا نميشيني 00:09:54.200 --> 00:09:56.748 خب رسمي شد...من پسري گيرم نمياد 00:09:56.748 --> 00:09:58.257 و من خيلي از اونا گيرم مياد چي ميخواي؟ 00:09:59.598 --> 00:10:01.610 داشتم درباره دني حرف ميزدم 00:10:01.610 --> 00:10:03.790 اون کاملاً به "ايمي" اجازه داد که تغييرش بده 00:10:03.790 --> 00:10:05.466 که عجيبه چون اون کسي بود که 00:10:05.466 --> 00:10:07.277 اول به "ايمي" گفتش که سوسول ـه 00:10:09.188 --> 00:10:10.696 دني به من گفت سوسول؟ 00:10:10.696 --> 00:10:12.541 اوه راستي ، "ايمي" اينجاس 00:10:15.324 --> 00:10:17.202 ميدوني چيه ، يه شونه ديگه پيدا ميکنم 00:10:17.202 --> 00:10:18.208 باي-باي 00:10:21.728 --> 00:10:23.538 اون واقعاً اينو درباره من گفت؟ 00:10:23.538 --> 00:10:24.879 نه نه نه نه نـه 00:10:24.879 --> 00:10:27.730 زياد نگرفتي چي شد 00:10:27.730 --> 00:10:29.908 آه...اون داشت درباره موهات ميگفت 00:10:29.908 --> 00:10:32.759 که بعضي وقتا بالا و پريشون هست 00:10:34.402 --> 00:10:37.453 جهت اطلاعت ، بنده سوسول نيستم 00:10:37.453 --> 00:10:40.437 هيچکس بيشتر از من با همه بگو بخند نميکنه 00:10:40.437 --> 00:10:42.583 ...منظورم من 00:10:42.583 --> 00:10:44.461 قبلاً يه صابون از هتل دودر زدم 00:10:44.461 --> 00:10:45.668 آره 00:10:45.668 --> 00:10:48.450 و بعضي وقتا تو سوپرمارکت انگور ميخورم 00:10:48.450 --> 00:10:49.523 و بابتشون پول نميدم 00:10:52.508 --> 00:10:55.692 و اينم نوعي ازرفتار بي خيالي هست 00:10:55.692 --> 00:10:57.403 که توضيح ميده دني چرا دوست داره 00:10:57.403 --> 00:10:58.644 يه عالمه وقت باهات بگذرونه 00:10:58.644 --> 00:11:01.493 اوه ، موضوع اينه 00:11:01.493 --> 00:11:03.538 تو حسودي 00:11:03.538 --> 00:11:05.517 خيلي خب ، الان همه چي منطقي به نظر مياد 00:11:05.517 --> 00:11:07.562 نه، من خيلي هم حسود نيستم 00:11:07.562 --> 00:11:09.741 و موضوع من نيستم 00:11:09.741 --> 00:11:11.753 درباره توئه ، تو خيلي 00:11:11.753 --> 00:11:14.101 سرت گرم هست با دني هرکاري کني 00:11:14.101 --> 00:11:16.414 حتي به خودت زحمت نميدي 00:11:16.414 --> 00:11:18.057 بفهمي از چيا خوشش مياد 00:11:18.057 --> 00:11:20.136 فکرميکنم دني رو خيلي خوب ميشناسم 00:11:20.136 --> 00:11:22.148 اوه ، جدي ميگي؟ 00:11:22.148 --> 00:11:23.824 غذاي محبوبش براي شام چيه؟ 00:11:23.824 --> 00:11:25.567 سوشي- سيريال شکلاتي- 00:11:27.177 --> 00:11:28.719 رنگ مورد علاقه ش؟ 00:11:28.719 --> 00:11:30.160 سبز بهش مياد 00:11:30.160 --> 00:11:32.172 از سبز متنفره ، عاشق آبي ـه 00:11:32.172 --> 00:11:33.514 ميدوني ديگه چي دوست داره؟ 00:11:33.514 --> 00:11:36.196 عاشق ورزش هاي توپي و آبجو هست 00:11:36.196 --> 00:11:37.705 و مسافرت 00:11:37.705 --> 00:11:39.047 و فلافل خوردن ـه 00:11:39.047 --> 00:11:42.600 عاشق اينه تفنگ دستش بگيره و شوخي خرکي کنه 00:11:42.600 --> 00:11:44.009 اما مهمتر از اينا 00:11:44.009 --> 00:11:45.685 اون کسي هست که 00:11:45.685 --> 00:11:47.629 تعطيلات الکي رو خلق کرد 00:11:47.629 --> 00:11:49.809 تا يه دختر کوچولو احساس خوبي درباره خودش داشته باشه 00:11:49.769 --> 00:11:51.479 "پس نه ، "ايمي 00:11:51.479 --> 00:11:52.887 فکر نميکنم اصلاً اونو بشناسي 00:11:54.161 --> 00:11:56.173 !اوه ، هي X_X 00:11:58.285 --> 00:11:59.593 چقدر اين باحاله؟ 00:11:59.593 --> 00:12:02.142 دوتا خانوم هاي دوست داشتنيم باهمديگه عچق ميکنن 00:12:05.628 --> 00:12:07.137 تو رابطه هاي گذشته رو درک ميکني 00:12:07.137 --> 00:12:09.216 فکر ميکنم اين بهترين اتفاقي بود که ميتونست بيفته 00:12:09.216 --> 00:12:12.032 تاکر و من هيچوقت خيلي تو رابطمون جدي نبوديم 00:12:12.032 --> 00:12:14.647 شما باهم بچه دارين 00:12:16.324 --> 00:12:18.771 درواقع ، من کسي هستم که بچه داشتم 00:12:18.771 --> 00:12:20.348 اوه 00:12:20.348 --> 00:12:21.823 با يه خانوم 00:12:23.265 --> 00:12:25.343 :Dکه باهاش سکس کردم که بچه ساختيم 00:12:27.254 --> 00:12:29.669 فکر کنم مشکل از اينجا بود که تاکر فهميد 00:12:29.669 --> 00:12:31.378 من هنوز جذب خانوما ميشم 00:12:31.378 --> 00:12:33.189 خوب ، فکر کنم اينو توضيح ميده 00:12:33.189 --> 00:12:36.207 من کاملاً فکر کردم رادار تشخيص همجنـسگراييم رو از دست دادم وقتي تو رو ديدم 00:12:36.207 --> 00:12:37.950 يکم حس کردم جذب من شدي 00:12:37.950 --> 00:12:39.861 و فکر کنم تاکر هم همين روحس کرد 00:12:39.861 --> 00:12:41.269 اون ميتونه خيلي حسود باشه 00:12:42.812 --> 00:12:44.287 اوه خدا ، برنگرد 00:12:44.287 --> 00:12:45.427 اون اينجاس 00:12:46.835 --> 00:12:47.841 الان برميگردم ، باشه؟ 00:12:54.380 --> 00:12:57.397 چه مرگته تو ، چرا دستاتو تکون ميدي؟ 00:12:57.397 --> 00:12:59.074 اوضاع پيچيده هست 00:12:59.074 --> 00:13:01.253 اما ميشه مفيد واقع بشي يکي بزني تو سينه ام؟ 00:13:06.316 --> 00:13:07.858 اوه ، قضيه اون دختره مهد نگه داري بچه هست؟ 00:13:07.858 --> 00:13:09.870 ازش بپرس ميتونم شماره اون پرستار بچه رو داشته باشم؟ 00:13:09.870 --> 00:13:11.044 !حله 00:13:10.044 --> 00:13:11.486 اما به شرطي بري 00:13:12.491 --> 00:13:13.497 جدي ، رفيق؟ 00:13:13.497 --> 00:13:15.374 دکتر اينا لازم نداري؟ 00:13:15.374 --> 00:13:17.219 بعداً توضيح ميدم ، قول ميدم 00:13:17.219 --> 00:13:19.398 اما اگه بتوني دستاتو هوا کني وتريپ قاطي بياي 00:13:19.398 --> 00:13:20.538 سپاسگذار ميباشم 00:13:30.982 --> 00:13:32.961 هي ، پيامت رو گرفتم 00:13:32.961 --> 00:13:33.967 همه چي مرتبه؟ 00:13:33.967 --> 00:13:35.542 امروز صبح به "ايمي" چي گفتي؟ 00:13:35.542 --> 00:13:38.258 چي؟ هيچي ، چرا فکر ميکني حرفي زدم؟ 00:13:38.258 --> 00:13:40.371 بهش گفتي که بهش گفتم ناز نازيه و سوسول ـه 00:13:40.371 --> 00:13:42.014 اوه ، آره ممکنه از دهنم در رفته باشه 00:13:43.321 --> 00:13:45.031 رايلي اون باهام بهم زد 00:13:45.031 --> 00:13:47.043 اوه خدا ، دني متأسفم 00:13:47.043 --> 00:13:48.887 فقط...يهو پيش اومد 00:13:48.887 --> 00:13:51.670 اما روراست وقتي با اون بودي مثلِ خودت رفتار نميکردي 00:13:51.670 --> 00:13:53.749 چرا؟ چون رفتم موزه؟ 00:13:53.749 --> 00:13:56.129 نه ، چون کارايي ميکردي که اصلاً دوست نداري 00:13:56.129 --> 00:13:58.510 !چون از اون خوشم مياد 00:13:58.510 --> 00:14:01.025 اين کاريه که بايد بکني وقتي يکي رو دوست داري 00:14:01.025 --> 00:14:03.506 رايلي که من ميشناسم اينو درک ميکرد و حمايت ميکرد 00:14:03.506 --> 00:14:05.518 اگه همش به همه ميگي بهترين دوست من هستي 00:14:05.518 --> 00:14:06.925 چطوره که اونطوري رفتار کني 00:14:13.967 --> 00:14:15.576 مکان زيبايي باني 00:14:15.576 --> 00:14:18.225 تبريک ميگم ، شما يه قدم به زيبا شدن نزديک شديد 00:14:21.913 --> 00:14:24.260 اوه! حتماً رو چشم 00:14:24.260 --> 00:14:26.104 نه نه نه ! عاليه 00:14:26.104 --> 00:14:27.245 خدمتتون ميرسم 00:14:27.245 --> 00:14:29.659 اي بابا - ديگه دربارش حرفي نزن- 00:14:29.659 --> 00:14:31.000 اوه ، هي دني حدس بزن ؟ 00:14:31.000 --> 00:14:32.173 اولين مُشتريم رو گير اوردم 00:14:32.173 --> 00:14:33.582 دني ، خيلي متأسفم 00:14:33.582 --> 00:14:34.889 هي ، رايلي خبر توپ 00:14:34.889 --> 00:14:36.650 ...ديگه هيچوقت 00:14:38.241 --> 00:14:39.360 سلام ، مامان- خيلي خب ، تکون نخور- 00:14:39.360 --> 00:14:40.917 تا درباره خودم چرت و پرت نگفتم 00:14:42.069 --> 00:14:44.487 اولين مشتريم رو گير اوردم 00:14:44.487 --> 00:14:46.905 اِما" کجاس؟" 00:14:46.905 --> 00:14:48.460 فکر کردم تو ميري دنبالش 00:14:48.460 --> 00:14:49.634 نه، نه من نرفتم 00:14:49.634 --> 00:14:52.086 خوب ، اگه تو نرفتي ، کي رفته؟ 00:14:53.779 --> 00:14:57.407 تاکر؟- اوه سلام خانوم بچه نگه دار- 00:15:01.111 --> 00:15:03.288 خيلي خب ، اين يکم باعث شرمندگي هست 00:15:03.288 --> 00:15:05.222 فکر نميکنم "اِما" رو بهت تحويل بدم 00:15:05.222 --> 00:15:06.397 !اوه 00:15:06.397 --> 00:15:08.987 اگه پوشک ـش بايد عوض بشه حالشو ببر 00:15:10.231 --> 00:15:14.031 ميدوني حسابي دل رفيق مارو بُردي 00:15:14.031 --> 00:15:16.761 گوش کن ، من نميخوام درگير چيزي بشم 00:15:16.761 --> 00:15:17.763 اوه ، نه بابا نيستي 00:15:17.763 --> 00:15:19.801 ببين ، اگه فقط شماره اون دختره رو بهم بدي 00:15:19.801 --> 00:15:22.185 قسم ميخورم نفهمه از کجا آمارش لو رفته 00:15:22.185 --> 00:15:24.015 شماره کي؟- اون پرستار بچه- 00:15:24.015 --> 00:15:26.088 دنبال پرستار بچه ميگردي؟- بالاخره که چي- 00:15:26.088 --> 00:15:27.367 کي دنبال خانوم نيست، هان؟ 00:15:28.403 --> 00:15:29.819 اوه ، عاليه ، شما اينجايين 00:15:29.819 --> 00:15:30.959 مارو ببين ، خيلي متمدن 00:15:30.959 --> 00:15:33.342 خيلي خب ، بيا "اِما" رو بگيريم ، بريم 00:15:33.342 --> 00:15:35.277 يا بهتره ، من "اِما" رو بگيرم 00:15:35.277 --> 00:15:36.382 و تو بري 00:15:36.382 --> 00:15:39.180 ايول، پس خونه ميبينمت 00:15:39.180 --> 00:15:40.217 صبرکن 00:15:40.217 --> 00:15:41.633 فکر کردم گفتي رفته 00:15:41.633 --> 00:15:43.568 چي؟ چرا بايد رفته باشم؟ 00:15:43.568 --> 00:15:46.158 اين زندگي تو يه شهر بزرگه همه ميرن و ميان 00:15:46.158 --> 00:15:47.495 و تو نبايد بري؟ 00:15:50.668 --> 00:15:51.771 چه خبره؟ 00:15:51.771 --> 00:15:54.410 بن، تو بهم گفتي که شما باهم هستين 00:15:54.410 --> 00:15:56.782 آقايوني که باهمديگه بچه بزرگ ميکنن 00:15:56.782 --> 00:16:00.623 بايد مراقب باشي از اين حرفا ميزني ، بن 00:16:00.623 --> 00:16:02.761 مردم شروع ميکنن فکر کردن که ما همجنسگرا هستيم 00:16:04.565 --> 00:16:07.338 اوه خدا! بهم دروغ گفتي؟ 00:16:07.338 --> 00:16:09.743 ميدونم ، ميدونم ، معذرت ميخوام 00:16:09.743 --> 00:16:11.247 ولي "اِما" مهد لازم داشت 00:16:11.247 --> 00:16:13.252 و تو هم که اي واي سوتين ـم رو ببين 00:16:13.252 --> 00:16:15.289 من سوتين ـم رو بهت نشون دادم 00:16:15.289 --> 00:16:16.792 اي خدا 00:16:16.792 --> 00:16:18.630 :|چرا من سوتينش رو نديدم 00:16:19.632 --> 00:16:21.168 رفيق، خجالت بکش 00:16:21.168 --> 00:16:23.172 خواهش ميکنم ، راهي هست که بتونيم 00:16:23.172 --> 00:16:24.409 دوباره اينکارو کنيم از اول شروع کنيم؟ 00:16:24.409 --> 00:16:25.578 حتماً 00:16:25.578 --> 00:16:26.714 جاي خالي نداريم 00:16:26.714 --> 00:16:28.385 بچه ـت رو بگير و خوش اومدي 00:16:32.359 --> 00:16:36.168 هي ، اون پرستار بچه ـه که فکر نميکرد من گي هستم ، هان؟ 00:16:39.809 --> 00:16:42.449 ايمي ، منم رايلي 00:16:42.449 --> 00:16:44.119 بايد باهات حرف بزنم 00:16:47.527 --> 00:16:49.798 يحتمل درو رو خودمم باز نميکردم 00:16:51.501 --> 00:16:53.673 فقط اومدم معذرت خواهي کنم 00:16:53.673 --> 00:16:56.680 متأسفم 00:16:56.680 --> 00:16:58.818 حق با توئه ، من يکم حسود هستم 00:16:58.818 --> 00:17:00.521 اما دلم براي دوستم تنگ ميشه 00:17:01.725 --> 00:17:05.099 اما مهمتر من خيلي محافظه کار هستم 00:17:05.099 --> 00:17:08.272 فقط ميخوام همه دني رو طوري ببين که من اونو ميبينم 00:17:08.272 --> 00:17:10.510 ...که 00:17:10.510 --> 00:17:12.615 تقريباً نزديکاي عالي بودن هست 00:17:12.615 --> 00:17:15.121 پس اون واقعاً قهرمان منه 00:17:15.121 --> 00:17:18.127 ببخشيد ، خانوم مشکلي اينجا هست؟ 00:17:18.127 --> 00:17:20.132 !اوخ الهي قربونش ! سوپردني 00:17:20.132 --> 00:17:22.302 اينجا چيکار ميکني؟ 00:17:22.302 --> 00:17:23.773 اومدم ايمي رو راضي کنم 00:17:23.773 --> 00:17:26.445 اما حق با توئه اون بايد شخصيت واقعي منو ببينه 00:17:26.445 --> 00:17:27.782 من اونو پذيرفتم 00:17:27.782 --> 00:17:29.552 اونم بايد منو بپذيره 00:17:29.552 --> 00:17:32.759 مطمئني ميخواي اين مکالمه رو تو اين لباس ادامه بدي؟ 00:17:32.759 --> 00:17:34.730 تنها راهش همينه 00:17:38.706 --> 00:17:40.376 ايمي ، منم 00:17:40.376 --> 00:17:41.713 بايد حرف بزنيم 00:17:42.748 --> 00:17:44.233 !ايمي ! عقب وايسا 00:17:48.293 --> 00:17:49.747 اوه خداي من ، دني 00:17:49.747 --> 00:17:51.694 !دَر ـم 00:17:51.694 --> 00:17:53.609 شنديم جيغ زدي ، حالت خوبه؟ 00:17:53.609 --> 00:17:55.590 نه ، منو ببين 00:17:55.590 --> 00:17:58.329 گفتم سکسي بشه ، نه گوه بزني 00:17:58.329 --> 00:18:01.466 محض اطلاع ، اين مُشتري پسند هست هرچقدر موها بيشتر به چشم بياد انعام بهتري ميدن 00:18:02.951 --> 00:18:05.096 ...من 00:18:05.096 --> 00:18:07.242 فقط داشتم سعي ميکردم يکم حالت بدم 00:18:07.242 --> 00:18:09.058 اما من همونطوري که هستي خوشم مياد 00:18:09.058 --> 00:18:10.213 آرره؟ 00:18:10.213 --> 00:18:12.491 ...چون منم همونجوري ازت خوشم مياد 00:18:12.491 --> 00:18:15.297 چرا اينطوري لباس پوشيدي؟ 00:18:15.297 --> 00:18:17.443 چون ميخواستم شخصيت واقعي منو ببيني 00:18:17.443 --> 00:18:20.248 خوب، نه خوده خودمو 00:18:20.248 --> 00:18:22.295 نميتونم پرواز کنم شنل فقط براي نمايشه 00:18:23.253 --> 00:18:25.234 خوب ، من هرچي ميبينم خوشم مياد 00:18:32.892 --> 00:18:35.104 ...باني ويلر 00:18:35.104 --> 00:18:37.711 در آن واحد زندگي ها رو تغيير ميده 00:18:39.197 --> 00:18:41.509 ...فقط اينکارو نميکنم 00:18:41.509 --> 00:18:43.489 با موها يه کاري ميکنم 00:18:47.978 --> 00:18:50.753 خيلي خب ، بفرما 00:18:50.753 --> 00:18:51.938 مطمئني مشکلي با گرفتن هالووين الکي 00:18:51.938 --> 00:18:53.664 با مردم نداري؟ 00:18:53.664 --> 00:18:55.694 شايد تغيير چيزه خوبيه 00:18:57.150 --> 00:18:59.248 آماده ايي؟- فکر کنم- 00:19:06.896 --> 00:19:08.825 حرفي که قبلاً زدمو پس ميگيرم 00:19:08.825 --> 00:19:10.754 فکر کنم اينطوري بهتر به نظر بياد 00:19:12.108 --> 00:19:13.800 مامان ، بي خيال شو 00:19:13.800 --> 00:19:16.304 واقعاً ، کي از مهد بيرون انداخته ميشه؟ 00:19:16.304 --> 00:19:17.895 منظورم اينه ، اون اصلاً 1سالش هم نشده 00:19:17.895 --> 00:19:19.384 و هنوز هيچي نشده سابقه دار شد 00:19:19.384 --> 00:19:20.906 شيفت هامو رو تغيير ميدم اگه مجبور باشم 00:19:20.906 --> 00:19:22.395 يه کاريش ميکنم، قول ميدم 00:19:24.494 --> 00:19:26.355 آره؟ 00:19:26.355 --> 00:19:27.539 چي فکر ميکني؟ 00:19:27.539 --> 00:19:29.435 باشد 00:19:29.435 --> 00:19:31.093 يه موميايي...خوشم اومد 00:19:31.093 --> 00:19:33.462 اوه ، ميخواستم "جناب دستمال توالتي باشم" 00:19:33.462 --> 00:19:35.593 اما موميايي بهتره 00:19:42.565 --> 00:19:43.581 مگان"؟" 00:19:43.581 --> 00:19:46.626 آم ، توقع نداشتم تو 00:19:46.626 --> 00:19:49.503 درو باز کني و عين... لباس پوشيده باشي 00:19:49.503 --> 00:19:51.330 چي هستي دقيقاً؟ 00:19:51.330 --> 00:19:53.699 رباط آشپرخونه ايي 00:19:53.699 --> 00:19:56.914 و البته همراه بچه رباط منو ميشناسي 00:19:56.914 --> 00:19:58.572 "سلام، "مگان 00:19:59.790 --> 00:20:01.111 جشن لباس داريم 00:20:01.111 --> 00:20:03.683 فهميدم 00:20:03.683 --> 00:20:05.713 کيف پوشک "اِما" رو يادت رفت 00:20:05.713 --> 00:20:07.608 آه ، ميتوني رو ميز بذاريش؟ 00:20:07.608 --> 00:20:09.063 ممنون 00:20:10.248 --> 00:20:12.162 ســلام 00:20:15.204 --> 00:20:18.076 بازم براي دروغ گفتن معذرت ميخوام 00:20:18.076 --> 00:20:20.127 ...دختراي خوشگل باعث ميشن کاراي احمقانه ايي بکنم 00:20:20.127 --> 00:20:21.391 "تو و "اِما 00:20:21.391 --> 00:20:23.100 خوب ، فکر کنم 00:20:23.100 --> 00:20:25.356 نميتونم خيلي از دست پسري که که وانمود ميکنه همجنسـگرا هست عصباني باشم 00:20:25.356 --> 00:20:28.057 ... که فقط ميخواد دختر کوچولوش رو بذاره مهد، پس 00:20:28.057 --> 00:20:30.483 پس شايد بتونيم از نو شروع کنيم؟ 00:20:32.227 --> 00:20:33.731 سلام، من بن ويلر ميباشم 00:20:33.731 --> 00:20:35.235 "و "اِما 00:20:35.235 --> 00:20:37.935 احمق و مشکوک با يه خنده که بهش اعتماد ندارم 00:20:37.935 --> 00:20:39.746 و يه کفگير آشپزخونه تو دستاش 00:20:39.977 --> 00:20:41.482 پايه ميباشم 00:20:42.951 --> 00:20:46.027 نظرتو تو لباس مبدل جلب کردم؟ 00:20:46.027 --> 00:20:47.668 بازم آلومينيوم دارما 00:20:47.668 --> 00:20:49.579 باشه 00:20:57.263 --> 00:20:59.274 به سلامتي يه ماجراجويي موفق ديگه 00:21:02.660 --> 00:21:04.705 تو واقعاً قهرمان مني ، ويلر 00:21:04.705 --> 00:21:07.319 فکر ميکني برا ي اين کارا خيلي سنمون زياده؟ 00:21:07.319 --> 00:21:09.733 هيچوقت براي خودت پير نميشي ، درسته؟ 00:21:09.733 --> 00:21:12.750 ...خب حالا که همه حرفا رو زديم 00:21:12.750 --> 00:21:14.225 فکر ميکني هالووين گرفتن الکي ميتونه دردي رو دوا کنه؟ 00:21:14.225 --> 00:21:15.733 عمراً نميشه 00:21:15.733 --> 00:21:16.706 و برامون مهمه؟ 00:21:16.706 --> 00:21:17.946 اصلاً 00:21:20.259 --> 00:21:23.276 هالووين الکي مبارک باشه ، نيويـــورک 00:21:23.300 --> 00:21:35.300 بلبل جان مرجع دانلود فيلم و سريال با زيرنويس چسبيده ‏.:: www.bolboljan.net ::.