WEBVTT 00:00:00.000 --> 00:00:10.000 ..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::.. ‏ .:: www.bolboljan.net ::. 00:01:46.730 --> 00:01:49.650 فقط زمانی که سطح آب بالا باشه از اون استفاده میکنه 00:01:50.440 --> 00:01:54.650 به نظر میرسه اون استخر هتل ما رو دوست داره 00:01:58.110 --> 00:02:01.530 استخرقاتلی که با سرعت 20 کیلومتر در ساعت جریان داره 00:02:01.620 --> 00:02:03.120 این یه عادت نیست 00:02:03.660 --> 00:02:05.950 فقط زمانی که سطح اب بالا باشه 00:02:06.450 --> 00:02:10.170 استفاده از اون با سرعت بیش از 4 کیلومتر در ساعت ممنوعه 00:02:10.750 --> 00:02:11.920 برای هرکسی جز اون 00:02:12.880 --> 00:02:14.130 منو ببر پیشش 00:02:14.750 --> 00:02:17.090 اون منتظر شماست 00:02:22.260 --> 00:02:25.810 زیبا بودن اون شاید عادی به نظر برسه اما.. 00:02:26.350 --> 00:02:30.190 راستش در طراحی اون اشتباهی بوده 00:02:31.480 --> 00:02:34.440 غیرممکنه حتی برای یک ورزشکار در سطح المپیک از اون استفاده بکنه 00:02:34.520 --> 00:02:38.700 اره اون تنها کسی که از این حیث لذت میبره 00:02:39.240 --> 00:02:41.070 امروز سرعت جریان اب چقدر هستش 00:02:41.610 --> 00:02:43.780 بیشتر از ۲۰کیلومتردر ساعته 00:02:43.870 --> 00:02:45.910 برای بعضی وقتا استفاده از اون ممنوعه 00:02:46.370 --> 00:02:47.700 برای هرکسی جز اون 00:02:48.160 --> 00:02:49.040 ‫چی!؟ 00:02:49.500 --> 00:02:52.210 من نمیبینمش 00:02:52.290 --> 00:02:56.210 او احتمالادر حال غواصی هستش 00:02:56.300 --> 00:02:57.210 ‫چی 00:02:57.920 --> 00:02:59.220 ‫تو این 00:03:04.470 --> 00:03:07.020 از کی داره اینکارو میکنه 00:03:07.560 --> 00:03:09.430 تقریبا یه ساعت میشه 00:03:09.520 --> 00:03:11.140 به سرعت۲۰ کیلومتر در ساعت 00:03:11.730 --> 00:03:13.230 حتی یه بارم درنیومده 00:03:13.770 --> 00:03:16.730 شنا به سبک پروانه ای که بیشترین انرژی را مصرف می کنه 00:03:16.820 --> 00:03:19.740 بیشتر نزدیک شبیه اسلوب عقابه تا پروانه 00:03:19.820 --> 00:03:22.490 ‫ نه اون مثه ماهی تو تنگه 00:03:22.570 --> 00:03:25.160 به یک نهنگ قاتل نزدیکتره تا یه ماهی تنگ 00:03:37.170 --> 00:03:38.670 ‫اقای "يوجيرو هانما" 00:03:38.760 --> 00:03:41.380 از دیدنتون خوشحالم‌ مثه عالی به نظر‌میرسید 00:03:44.220 --> 00:03:45.760 من تو تعطیلاتم 00:03:45.850 --> 00:03:47.390 ‫از من چی میخواین اقای "سترايدوم"؟‬ 00:03:48.970 --> 00:03:51.310 معمولا غول ها 00:03:51.850 --> 00:03:55.060 از استخر خارج میشن نه اینکه بپرن بیرون ازش 00:04:06.530 --> 00:04:08.830 ملخ به انداره ۱۰۰ کیلو 00:04:09.620 --> 00:04:11.830 این پسر معجزه ست 00:04:13.160 --> 00:04:18.090 این درسته هیچ هیولای نمیتونه ملخی رو به اندازه ۱۰۰ کیلو رو شکست بده 00:04:20.710 --> 00:04:25.090 همینطور که از خون هانما میشه انتظار داشت یا بهتر بگم از حریفت 00:04:27.760 --> 00:04:31.180 وقتی نوبت به هنرهای رزمی می رسه ، ایده های اون نواورانه است. 00:04:32.810 --> 00:04:35.100 نظرت چیه اقای غول 00:04:50.830 --> 00:04:53.500 ایا گفتی یه ملخ خیالی !! 《پشماش ریخته به رو نمیاره 》 00:04:59.710 --> 00:05:02.130 یه تصویر ازش ارزش هزار کلمه ست 00:05:02.210 --> 00:05:04.630 یک طعم برابر با هزار عکسه 00:05:04.720 --> 00:05:07.680 نه کشته میشی نه بلعیده میشی 00:05:07.760 --> 00:05:09.760 مهم نیست چقدر حجم سایزشو بزرگ کنید 00:05:09.850 --> 00:05:11.930 هنوزم فانتزی خیالی هستش 00:05:13.220 --> 00:05:16.520 اون جعلی و قدرت کمتری نسبت به یه توله سگ واقعی داره 00:05:20.860 --> 00:05:24.150 تاریخ از یه گلوله نشأت گرفته 00:05:24.900 --> 00:05:29.120 در چنین روزی در سال 1963 ، در 23 نوامبر 00:05:29.200 --> 00:05:32.290 اینجا در ایالات متحده امریکا در "دالاس" "تکساس" 00:05:32.370 --> 00:05:36.210 ‫ رئیس جمهوری که دراون زمان بسیار محبوب بود 00:05:36.330 --> 00:05:40.170 اون با یه گلوله کشته شد نه چندتا 00:05:40.710 --> 00:05:43.960 قرار نبود یه پخش شاد باشه 00:05:44.460 --> 00:05:46.720 درعوض به روشی ناخوشایند شروع شد 00:05:47.760 --> 00:05:49.090 قهرمان تراژدیک 00:05:49.180 --> 00:05:51.050 به اسم "جون ف. كينيدی" 00:05:51.600 --> 00:05:54.180 ممکنه از میراث جذاب خودش استفاده کنه 00:05:54.270 --> 00:05:57.980 اما امروزه رئیس جمهور فعلی "جورج بووش" 00:05:58.060 --> 00:06:00.690 اون اینجا در "دالاس"یه همایش برگزار میکنه 00:06:01.270 --> 00:06:03.690 به منظور بازنویسی تاریخ نفرت انگیز 00:06:03.780 --> 00:06:06.110 و برای بهبود دادن تصویر "دالاس"... 00:06:06.190 --> 00:06:09.200 پرزیدنت بوش دلایل متعددی رو ارائه کرد 00:06:09.950 --> 00:06:16.200 اما ممکنه واقعیت این باشه که او در تلاشه تا محبوبیت از دست رفته رو احیا کنه 00:06:16.290 --> 00:06:20.210 میشه گفت واکنش اکثر شهروندان بی تفاوت بوده 00:06:21.710 --> 00:06:22.960 میتونیم اونا رو الان ببینیم 00:06:23.800 --> 00:06:28.720 همون مکان ، روز و زمان سال 1963 . 00:06:29.380 --> 00:06:31.970 با انگیزه تشویق طرفدارانش در طول مسیر 00:06:32.050 --> 00:06:35.220 تقریباً به مکان سرنوشت ساز میرسه 00:06:35.850 --> 00:06:36.890 با یه لبخندگسترده روی صورتش 00:06:36.970 --> 00:06:39.480 از اون 10 برابر تعداد نیروهای امنیتی که در آن زمان بودند محافظت میشه 00:06:39.560 --> 00:06:42.150 و به اخر واقعه مسیر.... 00:06:45.690 --> 00:06:46.730 ‫اقای "ياماموتو"؟‬ 00:06:47.740 --> 00:06:50.070 انگار ارتباط تصویرمون قطع شده 00:06:50.150 --> 00:06:54.530 آیا این نمایش محبوبیت پرزیدنت بوش را احیا می کند؟ 00:06:58.080 --> 00:06:59.290 اقای "ياماموتو"؟‬ 00:06:59.370 --> 00:07:01.080 من دزدیده شدم 00:07:02.580 --> 00:07:03.500 ‫اقای "ياماموتو"؟‬ 00:07:04.090 --> 00:07:08.510 انگار یکی پرزیدنت رئیس جمهور رو دزدیده 00:07:10.090 --> 00:07:11.180 دزدیده شده 00:07:13.300 --> 00:07:14.760 انگار اتفاقی چیزی افتاده 00:07:17.560 --> 00:07:21.520 در دید عموم رئیس جمهور جورج دبلیو بوش 00:07:22.060 --> 00:07:24.110 نگاه کنید اون اسیاییه 00:07:24.190 --> 00:07:27.530 پسر اسیایی رئیس جمهور حمل کرده 00:07:28.110 --> 00:07:30.280 هرج ومرج همه جارو فرا گرفته 00:07:32.030 --> 00:07:33.530 اطلاعات جدیدی بدست ما رسیده 00:07:34.070 --> 00:07:37.540 ظاهراً متخلف دریکی ازرستوران های مجاور به خودش شلیک کرده 00:07:47.500 --> 00:07:50.800 جون به نظر میرسی 00:07:51.880 --> 00:07:53.800 ‫به تارگی ۱۸ ساله شدم 00:07:54.390 --> 00:07:59.020 پس باید کاملااز کاری که انجام دادی باید اگاه باشی 00:07:59.680 --> 00:08:02.890 دزدین رئیس جمهور و گروگان گرفتنش 00:08:02.980 --> 00:08:04.060 اینا جرمای سنگینی هستش 00:08:06.150 --> 00:08:08.320 دلیل انتخاب این رستوران چیه 00:08:08.400 --> 00:08:11.820 پنجره ای برای تک تیراندازا نداره و نزدیکه 00:08:12.570 --> 00:08:13.820 این همه چیزه 00:08:14.360 --> 00:08:17.530 ولی این ساختمان کاملا محاصره ست 00:08:17.620 --> 00:08:18.910 اینو میدونستی 00:08:19.450 --> 00:08:20.660 این مشکلی نیست 00:08:21.160 --> 00:08:22.870 هدفه من اینکه منو بگیرن 00:08:25.580 --> 00:08:26.960 چه درخواستی ازمن داری 00:08:27.420 --> 00:08:30.300 زندان اریزونا درامریکا 00:08:31.130 --> 00:08:32.920 میخوام اونجا زندانی بشم 00:08:34.840 --> 00:08:37.640 زندان "اريزونا"؟‬ 00:08:38.550 --> 00:08:42.350 این جایی که اقای انتشايند یا بيسكت اوليفا ساکن هستند 00:08:44.770 --> 00:08:47.900 از اون هیولا چی میخوای 00:08:48.810 --> 00:08:50.480 این منم که اینجا درخواست میدم 00:08:52.280 --> 00:08:54.240 درسته درسته حتما 00:08:55.610 --> 00:08:58.070 اگه درخواستتو رد کنم!!!؟ 00:08:59.200 --> 00:09:01.620 من یه حمله رو فورا بش اضافه میکنم 00:09:02.080 --> 00:09:03.500 برای کشتنت کافی نیست. 00:09:07.120 --> 00:09:09.040 چه لحظه اسفناکی برای رئییس جمهوره 00:09:09.130 --> 00:09:12.510 در رویارویی تن به تن من به عنوان یه مرد عاجزم 00:09:18.050 --> 00:09:20.510 فکر کنم من شکست خوردم 00:09:23.180 --> 00:09:24.600 ‫بهشون اطلاع بده 00:09:24.680 --> 00:09:26.520 مردمی که اون بیرونن خیلی نگرانن 00:09:38.030 --> 00:09:40.660 اقای رئیس جمهور شما در امانید!؟ 00:09:41.370 --> 00:09:43.040 ‫نقدی! 00:09:43.740 --> 00:09:47.540 چند میلیون نه چند میلیارد ! چی..! 00:09:48.080 --> 00:09:50.540 ۱۰دلار چی!!! 00:09:51.250 --> 00:09:53.210 برای حساب کرده قهوه 00:09:55.090 --> 00:09:56.170 دستگیری 00:09:57.130 --> 00:09:58.680 زندان 00:09:59.550 --> 00:10:01.180 محاکمه 00:10:02.470 --> 00:10:03.680 حکم 00:10:06.270 --> 00:10:08.440 همه چیز خیلی سریع اتفاق افتاد 00:10:09.270 --> 00:10:11.940 من الان به جای که خواستم دارم منتقل میشم 00:10:13.020 --> 00:10:15.940 رئییس جمهور پای قولش موند 00:10:37.170 --> 00:10:39.970 زندان ایالات اریزونا 00:10:40.550 --> 00:10:42.970 دو ساختمون پنج ضلعی در امریکا وجود داره 00:10:43.600 --> 00:10:47.930 اولین ساختمون معروف وزارت دفاع ایالات متحده هستش 00:10:48.020 --> 00:10:49.940 همچنین به عنوان "پنج ضلعی سفید" شناخته می شود 00:10:50.560 --> 00:10:52.480 ‫و دومی اینجاس 00:10:59.820 --> 00:11:01.990 خیلی خوب شماره کارت 00:11:02.570 --> 00:11:04.830 ‫"كيه وای 87498" 00:11:06.410 --> 00:11:07.500 ‫برو داخل 00:11:09.080 --> 00:11:10.500 کارت امنیتی 00:11:12.000 --> 00:11:14.710 شاید به همین دلیله که شکل ساختمون پنج ضلعیه 00:11:15.250 --> 00:11:19.170 یا چون خطرناک ترین جنایتکاران کشور در اینجا جمع شدند 00:11:19.840 --> 00:11:22.010 اما به این دو ولیله که 00:11:23.220 --> 00:11:26.390 این ساختمونم به نام "پنج ضلعی سیاه" نیز شناخته میشه 00:11:31.890 --> 00:11:33.520 لباساتون رو همینجا دربیارین 00:11:55.130 --> 00:11:57.880 شماره 22067 ، هیچ چیز غیر طبیعی نیس 00:11:58.630 --> 00:12:02.260 شماره 22068 ، جسد خارجی در بدن او پیدا شد 00:12:03.630 --> 00:12:05.140 ‫چی 00:12:05.220 --> 00:12:06.050 از این طرف 00:12:11.640 --> 00:12:12.770 اثررانگشت 00:12:13.640 --> 00:12:16.060 طبیعیه اثر انگشت هم میبرن 00:12:16.150 --> 00:12:17.310 اینجا رو نگاه کن 00:12:18.650 --> 00:12:20.070 شبکه اسکن چشم 00:12:20.780 --> 00:12:23.070 سلول هارو از داخل گونه جمع اوری میکنه 00:12:23.820 --> 00:12:25.820 برای افزودن DNA به پرونده 00:12:27.070 --> 00:12:28.200 بعدی بیا اینجا 00:12:30.660 --> 00:12:34.460 تمام اطلاعات شخصی مجرم مستند میشه 00:12:34.870 --> 00:12:37.290 انگار مثه یک معاینه پزشکیه 00:12:38.130 --> 00:12:42.590 این باعث میشه بفهمم که جنایتکاران شخصیت های نسبتا مهمی هستند 00:12:42.670 --> 00:12:44.090 زندان ایالات اریزونا 00:12:52.680 --> 00:12:54.600 اندام بدنت شگفت انگیزه 00:12:56.850 --> 00:13:00.360 بسیاری از افراد در اینجا وجود دارن 00:13:00.440 --> 00:13:04.110 از جمله ورزشکاران در سطح المپیک 00:13:04.650 --> 00:13:09.030 اما تراکم بافت ماهیچه شما بسیار بیشتر از تراکم بافت ماهیچه ی اونهاست 00:13:09.120 --> 00:13:10.120 واقعا! 00:13:11.950 --> 00:13:14.370 صحبت از عضلات شد 00:13:14.460 --> 00:13:17.630 شنیدم میخوای این مرد رو ببینی 00:13:19.250 --> 00:13:20.130 اره 00:13:20.210 --> 00:13:22.760 احتمالا اون تنها مردیه که تو جهان 00:13:22.840 --> 00:13:25.130 که به اراده خودش ورود و خروجش در زندان دست خودشه 00:13:25.630 --> 00:13:26.590 ‫"انتشايند".‬ 00:13:27.840 --> 00:13:31.640 بسیاری ازاحمق های مغرور و بی پروا هستن که می خوان اون رو ببینن 00:13:33.220 --> 00:13:35.140 راستش و بخوای جا خوردم 00:13:38.190 --> 00:13:39.650 تا اینکه اسمت اوردم 00:13:39.730 --> 00:13:41.900 زود ازم خواست تو رو ببرم پیشش 00:13:43.480 --> 00:13:44.400 از این طرف 00:13:48.740 --> 00:13:50.160 از اینجا به بعد 00:13:50.240 --> 00:13:52.790 کسایی رو پیدا میکنی که جرائم خاصی ارتکاب کردن 00:13:52.870 --> 00:13:56.710 یا کسایی که قصد ازار اذییت دیگران اینجارو دارن 00:14:07.300 --> 00:14:09.680 به چشاشون خیره نشو وگرنه تورو درسته میخورن "دادا باکیه بیخیال شو" 00:14:11.260 --> 00:14:14.180 هر 10 متر یک مانع اکریلیک وجود دارد 00:14:14.890 --> 00:14:16.770 به نظر میرسه امنیت شدیدی داره 00:14:16.850 --> 00:14:20.310 این به طور مستقیم سطح زندانیان رو در اینجا نشون میده 00:14:31.780 --> 00:14:33.910 میخوای تیک زن من شی اینجا 00:14:33.990 --> 00:14:37.710 هر روز ساندویچ استیک و کاهو رو با تو شریک میکنم 00:15:05.400 --> 00:15:07.940 در مورد این منطقه ی که الان رد شدیم چی 00:15:08.360 --> 00:15:10.030 غیر قابل باور بود 00:15:10.110 --> 00:15:12.950 این جاییکه جلو چشامه جزئی از داخل زندانه 00:15:14.410 --> 00:15:16.330 ولی بیشتر چیزی که سوپرایزم کرده 00:15:16.950 --> 00:15:19.870 طرز رفتار با اقای اولیفا هستش 00:15:20.250 --> 00:15:22.750 عبارت "رفتار منصفانه" به او عدالت نمیده 00:15:23.380 --> 00:15:25.960 منطقه "انتشایند از اینجا شروع میشه 00:15:26.050 --> 00:15:27.920 دیگه بیشتر از این نمیتونم همراهیت کنم 00:15:33.590 --> 00:15:34.430 ‫ما هنوز 00:15:36.890 --> 00:15:38.770 ‫ماهنوز توی زندانیم... 00:15:51.900 --> 00:15:53.910 خوش اومدی اقای باکی 00:16:00.200 --> 00:16:03.420 این دیگه چجور زندانیه 00:16:03.960 --> 00:16:07.920 ایا یه دوست از راه دور بیاد خوشایند نیست؟ 00:16:11.010 --> 00:16:12.590 هاا خوب بفرما بشین 00:16:18.560 --> 00:16:19.680 نظرت درمورد این چیه 00:16:19.770 --> 00:16:22.690 مقداری کنیاک فانتزی پیداکردم 00:16:22.770 --> 00:16:23.890 نه مرسی 00:16:24.560 --> 00:16:25.940 میدونستم اینو میگی 00:16:26.520 --> 00:16:29.730 این یه چای یاسمن خوبه از برداشت دومه 00:16:29.820 --> 00:16:30.650 اقای "أوليفا".‬ 00:16:31.740 --> 00:16:36.780 با من مبارزه کن.لطفا الان به این احتیاج دارم درسته!!؟ 00:16:38.530 --> 00:16:40.950 شنیدم که میخوای با پدرت مبارزه کنی 00:16:42.540 --> 00:16:45.210 بزرگترین نبرد جهان ین پدرو پسر 00:16:46.040 --> 00:16:47.040 ‫پس 00:16:48.540 --> 00:16:51.550 منو واسه تمرینت میخوای استفاده کنی 00:16:52.170 --> 00:16:53.420 دقیقا چیزی که دارین میگید 00:16:59.050 --> 00:17:00.470 ‫"باکی" 00:17:03.600 --> 00:17:06.020 من شماره یک اینجام 00:17:06.520 --> 00:17:09.980 به معنی دیگه قویترین اینجا منم 00:17:10.650 --> 00:17:14.240 جایی که 4،071 ادم بد در کشور جمع میشه 00:17:14.320 --> 00:17:16.410 اینجا تو زندان ایالات اریزونا 00:17:16.490 --> 00:17:19.620 ‫4070 مجرم دنبال من هستن 00:17:19.700 --> 00:17:21.200 الان فهمیدی پسر 00:17:21.740 --> 00:17:26.120 تو یه بوکسور تازه کار هستی که به تازگی در ازمون حرفه ای شرکت کردی 00:17:26.710 --> 00:17:30.130 این نمیتونه اولین مسابقه ت با قهرمان جهان باشه 00:17:31.210 --> 00:17:33.260 تو خیلی ارومی 00:17:36.630 --> 00:17:38.640 این بوکس کار کردن نیست 00:17:42.260 --> 00:17:44.140 من درباره مبارزه حرف میزنم 00:17:45.310 --> 00:17:48.900 بزرگترین اشتباهت این بود که گذاشتی وارد اتاق بشم 00:17:50.060 --> 00:17:51.150 اینو بگیر 00:18:02.330 --> 00:18:06.160 اروم باش پسر 00:18:10.580 --> 00:18:13.170 هفته بعد مبارزه دارم 00:18:13.250 --> 00:18:18.180 حریفم شماره 2 از بين 4071 هستش 00:18:20.140 --> 00:18:21.050 ‫"باكي" 00:18:21.800 --> 00:18:24.680 امروز وارد سلول اون مرد شو.‬ 00:18:26.230 --> 00:18:30.190 نگهبان درباره قوانین اینجا بت توضیح میده 00:18:31.110 --> 00:18:34.650 ولی تنها قانونی اینجا که باید بدونی 00:18:34.730 --> 00:18:38.950 و اونم فرمانیه که بین زندانیاست 00:18:41.780 --> 00:18:44.030 این سلوله منه! 00:18:46.700 --> 00:18:48.710 اینجا دوتا تخت خالیه 00:18:49.750 --> 00:18:52.210 سلول من 00:19:02.340 --> 00:19:03.220 ‫باکی 00:19:03.890 --> 00:19:05.220 ‫اسم منو 00:19:07.930 --> 00:19:09.230 ‫مايكل اهنین 00:19:09.310 --> 00:19:10.690 ‫- چییی ‫- ساکت!‬ 00:19:11.770 --> 00:19:12.940 بعدا برات توضیح میدم 00:19:13.480 --> 00:19:14.980 فقط امشبو بخواب 00:19:15.650 --> 00:19:16.730 این تخت خالیه 00:19:19.320 --> 00:19:20.200 ‫"مايكل" 00:19:20.820 --> 00:19:23.820 پس تو رقم شماره ۲هستی 00:19:25.660 --> 00:19:26.700 قهرمان 00:19:28.160 --> 00:19:29.830 مواظب حرف زدنت باش 00:19:33.790 --> 00:19:35.880 من شماره ۱ هستم 00:19:37.300 --> 00:19:40.010 حتی جز ۱۰نفر اول هم نیستم 00:19:41.760 --> 00:19:45.010 هیچ علاقه ی به حکم زندان ندارم 00:19:45.720 --> 00:19:47.430 نمیخوام جوون مرگ بشم "چیشده که تخماش فرخورده" 00:19:48.600 --> 00:19:51.520 مایکل قهرمان سنگین ورزن جهان 00:19:51.600 --> 00:19:53.520 درمونده زندانی شده 00:19:56.480 --> 00:19:58.030 چونه باز عاقبت به خیر نداره 00:19:58.570 --> 00:20:00.820 حرف زدن دیگه بسه 00:20:00.900 --> 00:20:03.030 وگرنه اعصاب اقای سیکوند درهم برهم میشه 00:20:03.740 --> 00:20:07.030 ممکنه خواب باشه ولی همه چیو میشنوه 00:20:07.530 --> 00:20:09.370 اون دیگه چجور مردیه 00:20:21.970 --> 00:20:24.970 ‫اون عملاقه 00:20:30.270 --> 00:20:32.140 برو استراحت کن 00:20:32.230 --> 00:20:35.770 این اخرین شب ارومیه که امشب تجربه میکنی 00:20:51.790 --> 00:20:52.960 شماره ۲ 00:20:55.750 --> 00:20:57.380 برو بیرون سالن 00:20:57.460 --> 00:20:58.460 ‫این مرد 00:20:59.130 --> 00:21:00.550 ‫همون شماره ۲ هستش 00:21:00.630 --> 00:21:01.960 لباساتو بپوش 00:21:02.050 --> 00:21:05.300 ۲متر ۴۰ سانت تقریبا 00:21:05.800 --> 00:21:07.930 ‫50 شاید بیشتر 00:21:08.010 --> 00:21:09.970 ایا الان باش مبارزه کنم 00:21:12.100 --> 00:21:12.980 ‫"سيكوند" 00:21:13.060 --> 00:21:14.980 چی؟ کمد جارو 00:21:16.480 --> 00:21:17.980 ‫چی! 00:21:21.110 --> 00:21:23.190 ‫صبح به خیر اقای "باكي" 00:21:23.740 --> 00:21:24.990 پس این همون مرده 00:21:25.490 --> 00:21:26.700 بت خوش اووومد میگم 00:21:26.780 --> 00:21:28.120 ‫اقای "سيكوند"!‬ 00:21:28.530 --> 00:21:29.740 این مرد 00:21:30.280 --> 00:21:34.750 بت سلووووت میگم بخاطر کاری که با رئیس بووش کردی 00:21:35.500 --> 00:21:37.580 اگه میکشتیش 00:21:37.670 --> 00:21:39.750 مسئله کاملتر میشد 00:21:41.300 --> 00:21:43.260 از من هرچیزی که بخوای بپرس 00:21:44.090 --> 00:21:45.880 یه چیزی هست که نمیفهمم 00:21:45.970 --> 00:21:46.840 ‫واقعا 00:21:48.340 --> 00:21:49.760 چرا کمد جارو 00:21:50.300 --> 00:21:51.760 ‫من جنگجوئم 00:21:53.810 --> 00:21:55.270 اگر خواستم دراز بکشم 00:21:56.020 --> 00:21:58.270 وقتی می میرم می تونم از این لذت زیادی ببرم 00:22:00.560 --> 00:22:01.770 سوال اخر 00:22:02.230 --> 00:22:03.280 هر سوالی داری بپرس 00:22:03.900 --> 00:22:06.150 اگه تو رو همینجا الان شکست بدم 00:22:07.070 --> 00:22:09.450 من شماره ۲ میشم 00:22:15.830 --> 00:22:18.330 امروز روز خوبیه واسه مردن 00:23:47.170 --> 00:23:54.170 بلبل جان مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده .:: www.bolboljan.net ::.