﻿WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:10.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
‏ .::   www.bolboljan.net  ::.

00:01:41.890 --> 00:01:44.640
‫نحوه گرفتنتو  تغییر دادی

00:01:44.720 --> 00:01:47.890
محکم با دو دست گرفتی

00:01:48.480 --> 00:01:49.900
‫این اصلا خوب نیست

00:01:51.360 --> 00:01:55.900
اشرافی های كه اين قوانين رو ساختن الان بايد تو قبرشون دارن میلرزن

00:01:56.490 --> 00:02:00.490
فکر کنم منم راه تو رو میرم نحوه گرفتنمو تغییر بدم

00:02:00.990 --> 00:02:04.700
تو ناخواسته نحوه گرفتنتو تغییر دادی

00:02:04.790 --> 00:02:06.910
بااین حاال نحوه گرفتنم برنده نمیشه

00:02:07.370 --> 00:02:11.290
پس برای همین میخوام تغییرش بدم

00:02:11.380 --> 00:02:12.670
نظرت چیه

00:02:18.090 --> 00:02:19.300
بند شصت انگشتی

00:02:19.880 --> 00:02:22.180
یعنی تا این حد به قدرت بند شصت انگشتش اعتماد داره

00:02:22.260 --> 00:02:23.390
‫این احمقانه ست

00:02:23.470 --> 00:02:25.310
باد اونو میبره

00:02:25.890 --> 00:02:27.310
یا اون شاید استراتژیه

00:02:27.890 --> 00:02:30.650
فهمیدی اقای گوارو

00:02:30.730 --> 00:02:32.360
‫فروتنی

00:02:32.440 --> 00:02:34.440
مطمئنم اینو درک میکنی

00:02:35.150 --> 00:02:38.150
خون ژاپنی تو رگهای تو جریان داره

00:02:38.650 --> 00:02:43.450
فروتنی نیاز به فضیلت سرزمین طلوع آفتاب نیاز داره

00:02:43.910 --> 00:02:48.410
پس تاکی میخوای به چنگال مبتذلت ادامه بدی

00:02:49.040 --> 00:02:50.830
فروتنیتو به یاد بیار

00:02:50.920 --> 00:02:54.340
این درسته غرورتو پس بگیر

00:03:44.640 --> 00:03:48.010
اوهاا نحوه گرفتنتو تغییر دادی

00:03:51.940 --> 00:03:55.150
انگار  که محکم گرفتیش

00:03:58.070 --> 00:03:59.530
این اصلا جذاب نیست

00:04:00.610 --> 00:04:02.030
‫این نظرشه

00:04:12.000 --> 00:04:13.040
‫نحوه گرفتنت

00:04:15.080 --> 00:04:16.790
عایا اینجوری نبود

00:04:18.340 --> 00:04:19.210
‫چی

00:04:32.230 --> 00:04:33.560
‫من متاسفم

00:04:35.980 --> 00:04:38.190
ماریا من متاسفم

00:04:39.150 --> 00:04:42.190
اااه خستم شده

00:04:46.780 --> 00:04:49.080
‫اشکالی نداره

00:04:50.910 --> 00:04:52.040
‫گووارو

00:04:54.160 --> 00:04:55.710
بهم بگو گووارو

00:04:57.540 --> 00:05:02.210
تا کی میخوای به گرفتن دستمال ادامه بدی

00:05:03.420 --> 00:05:05.220
‫بگیرم.

00:05:06.050 --> 00:05:07.220
‫منظورت همینه

00:05:08.300 --> 00:05:10.260
به دست راستم نگاه کن

00:05:12.100 --> 00:05:14.850
حتی به سبکیشم نگرفتم

00:05:20.940 --> 00:05:23.230
اصلا نگرفتم

00:05:23.320 --> 00:05:26.530
فقط روی دستم گذاشتم

00:05:28.490 --> 00:05:30.780
ایا اینجوری مبارزه می کنه

00:05:33.790 --> 00:05:35.540
اسلوب ژیلبرتو

00:05:36.870 --> 00:05:38.500
‫ازش شنیدم

00:05:40.250 --> 00:05:43.210
بازنده میبازه اسلوب ژیلبرتو

00:05:45.130 --> 00:05:49.140
ژان ژیلبرتو یکی از هتل دارای بزرگ سیسیل بود

00:05:51.220 --> 00:05:54.970
اولین اجنبی بود که

00:05:55.430 --> 00:05:59.350
هتلی لوکس و بزرگ در شانزه لیزه پاریس در سال 1947 ساخت

00:06:00.020 --> 00:06:04.610
تیتر اول روزنامه ها شد و مورد تحسین گردشگران قرار گرفت

00:06:04.690 --> 00:06:06.490
مردم محلی او را تحقیر کردند

00:06:08.450 --> 00:06:10.780
اون مردی با دوتا چهره بود

00:06:11.570 --> 00:06:15.500
مشخص بود که او عضو مافیا بوده است

00:06:16.620 --> 00:06:18.710
ودر سال اخیر 1961

00:06:19.420 --> 00:06:22.420
روئسای اون فهمیده بودن که اون ازشون کیمیسون های مخفی کرده بود

00:06:22.920 --> 00:06:27.130
برای همین سازمان تصمیم گرفت بلافاصله او را اعدام کند

00:06:28.340 --> 00:06:33.300
در 4 ژانویه 1962 ، زیر ماه کامل در نیمه شب

00:06:34.640 --> 00:06:38.480
احاطه شده توسط مسلسل ها در جنگل بولونیا

00:06:38.560 --> 00:06:40.400
اعدام شروع شده

00:06:42.610 --> 00:06:47.990
روش اعدام این بود که دو مرد دستمال را گرفته و یکدیگر را کتک بزنند

00:06:48.070 --> 00:06:52.410
بازی "بازنده میبازه" از این بود هرکی دستمال از دستش می افتاد زود تیربارونش میکردن

00:06:53.780 --> 00:06:58.540
اما این مسابقه دستمال با مانعی دلهره آور همراه شد چون

00:07:00.540 --> 00:07:05.500
برعکس حریف عظیمش که دستمال رو محکم گرفته بود  ژییلبرتو

00:07:06.710 --> 00:07:09.220
یه مرد ضعیف 70 ساله بود که

00:07:09.300 --> 00:07:11.300
فقط میتونست روی دستش نگه داره

00:07:12.680 --> 00:07:16.180
به عبارت دیگه نتیجه از ابتدا تعیین شده بود

00:07:19.310 --> 00:07:21.600
مسئله اون لحظه فقط معجزه نیاز داشت

00:07:22.730 --> 00:07:25.360
اما مبارزه فقط با یه مشت تموم شده بود

00:07:27.150 --> 00:07:30.610
اون اعدام با شلیک هموطناش با تگرگ گلوله به پایان رسید

00:07:31.200 --> 00:07:33.780
اما اسم ژیلبرتو به عنوان این قاعده زنده به جل مونده بود

00:07:42.540 --> 00:07:44.040
گووارو هم روی دستش گذاشت

00:07:44.540 --> 00:07:45.710
‫چه اتفاقی داره میفته

00:07:54.180 --> 00:07:56.100
مشت بهم حواله میکنن او دستمال روی دستشونه

00:07:56.180 --> 00:07:57.510
هیچکدومشون واپس نمیکشن

00:08:03.310 --> 00:08:06.230
به همین دلیل نمیتونم استعفا بدم

00:08:08.440 --> 00:08:09.530
اولییوا دراه حرکت میکنه

00:08:19.490 --> 00:08:20.790
‫این شگفت انگیزه

00:08:21.660 --> 00:08:23.790
مرد مگه نه

00:08:24.370 --> 00:08:26.380
‫نه نمرده

00:08:27.380 --> 00:08:28.790
دستشو بالا برد

00:08:28.880 --> 00:08:31.050
گووارو اون رو  پشت دستش نگه داشته

00:08:31.130 --> 00:08:32.920
هااااه..

00:08:34.630 --> 00:08:36.090
لعنتی

00:08:36.680 --> 00:08:38.550
اشراف زاده ها .مافیا

00:08:39.310 --> 00:08:42.020
شاید اسم های مستعارشون چشمگیره باشه

00:08:42.640 --> 00:08:46.770
اما کاری که میکنن

00:08:47.230 --> 00:08:49.900
اونم بازی دستمالها

00:08:51.610 --> 00:08:52.610
چقد مسخره ست

00:08:53.900 --> 00:08:54.900
این احمقانه ست

00:08:55.360 --> 00:08:56.570
‫"باکی"

00:09:00.120 --> 00:09:01.080
‫باد

00:09:04.870 --> 00:09:06.330
به این دوتا نگاه کنین

00:09:07.920 --> 00:09:10.590
ایا باهم کار میکنن که دستمال رو هوا ببره

00:09:11.170 --> 00:09:13.050
چرا تا این حد پیش میرن

00:09:16.430 --> 00:09:18.470
داری میبینی ماریا

00:09:18.550 --> 00:09:20.350
این مبارزه یه ادم...

00:09:25.230 --> 00:09:27.770
چی این پسر دیگه کیه

00:09:37.950 --> 00:09:39.070
به رحمت هوا رفت

00:09:43.450 --> 00:09:46.370
چه غلطی داری میکنی

00:09:47.080 --> 00:09:48.920
چی

00:09:49.580 --> 00:09:51.380
داری ازم سوال میکنی دارم چکار میکنم

00:09:52.130 --> 00:09:52.960
‫چی

00:09:53.960 --> 00:09:57.170
بهتره بپرسم تو داری چکار میکنی

00:09:58.220 --> 00:10:01.220
مردبه این بزرگی برا دستمال ناراحتی

00:10:01.300 --> 00:10:02.430
گرفتیش

00:10:02.510 --> 00:10:03.640
محکم گرفتمش

00:10:03.720 --> 00:10:04.810
به سختی گرفتمش

00:10:04.890 --> 00:10:06.060
گذاشتمش

00:10:07.940 --> 00:10:10.440
هرچی خطر بیشتر ادم باجنم تر

00:10:11.110 --> 00:10:12.270
چقدر این مسخره ست

00:10:12.860 --> 00:10:17.150
جای تعجبی نداره که این پسر خوابش عمیق بود

00:10:19.240 --> 00:10:23.030
مبارزه دوتا مرد میبایست مبارزه ساده با ناک اوت باشه

00:10:23.120 --> 00:10:25.120
مگه غیر اینه

00:10:36.260 --> 00:10:37.840
اون صدا به طور وحشتناکی خیلی بلند بود

00:10:38.260 --> 00:10:39.840
اون ضربه ناک اوت بود

00:10:40.340 --> 00:10:42.050
نفر اول تو این مبارزه

00:10:43.350 --> 00:10:46.060
کاملا حق باتوئه ماریا

00:10:49.390 --> 00:10:51.940
من اشتباه میکردم

00:10:53.900 --> 00:10:56.440
مبارزه بین مردا باید ساده باشه

00:10:56.900 --> 00:11:00.070
چه اشتباهی کردم

00:11:10.960 --> 00:11:14.840
نیاز دارم دوباره خودمو جمع جور کنم

00:11:18.210 --> 00:11:23.720
میخوام منو جوره دیگه ی ببینی

00:11:31.350 --> 00:11:32.980
چسبوندش به دیوار

00:11:33.650 --> 00:11:35.310
پرواز کرد و رو  دیوار ولووو شد

00:11:36.110 --> 00:11:38.070
مبارزه رو با یه ضریه تمومش کرد

00:11:46.330 --> 00:11:47.990
هنوزم یه چیزی بارته

00:11:49.080 --> 00:11:50.160
ای حاجی کلک

00:11:50.660 --> 00:11:52.750
تو کلک بازی

00:11:54.500 --> 00:11:58.250
ماریا واقعا چقد گرم و راحت بودی

00:11:58.340 --> 00:12:00.050
بوت خیلی قشنگ بود

00:12:00.630 --> 00:12:01.510
‫و…

00:12:02.470 --> 00:12:03.430
تو خیلی خوبی

00:12:05.340 --> 00:12:06.760
به مرادت رسیدی

00:12:08.100 --> 00:12:08.930
‫برو

00:12:09.810 --> 00:12:11.020
خیلی ممنون

00:12:15.600 --> 00:12:16.940
‫گوه توش

00:12:17.020 --> 00:12:18.520
هنوزم پادشاهه

00:12:18.610 --> 00:12:20.610
زمان تغییری نکرده

00:12:24.700 --> 00:12:28.030
فقط عالی او واقعا بزرگترینه تو امریکا

00:12:29.160 --> 00:12:31.290
‫"باكي" من ازت ممنونم

00:12:33.460 --> 00:12:34.540
بخاطر تو

00:12:35.250 --> 00:12:39.040
‫"ماريا" ی که به زور میشه ارومش کرد

00:12:40.130 --> 00:12:41.460
‫مشکلی نیست

00:12:42.130 --> 00:12:46.510
‫"انتشايند"!‬

00:12:48.720 --> 00:12:50.100
خوشبحالشون

00:12:50.180 --> 00:12:53.060
در حالی که اونا خواستن من ببازم

00:12:53.640 --> 00:12:57.560
‫"انتشايند"!‬

00:12:58.610 --> 00:13:00.070
اینطور به نظر نمی رسه

00:13:03.150 --> 00:13:06.570
‫🎵یاساهووو🎵

00:13:11.870 --> 00:13:14.710
در یک شب مهتابی

00:13:16.670 --> 00:13:19.710
یاساهووو🎵

00:13:21.460 --> 00:13:24.670
لنگر رو بلند کنید

00:13:26.680 --> 00:13:29.090
یاساهووو 🎵

00:13:31.930 --> 00:13:34.600
در این شب طوفانی

00:13:35.850 --> 00:13:38.350
‫یاساهوو🎵

00:13:39.440 --> 00:13:42.110
بادبان هارو بکشید

00:13:43.940 --> 00:13:46.860
‫یااساهوو🎵

00:13:48.660 --> 00:13:52.120
ستاره ها راهنمای ما هستند

00:13:53.450 --> 00:13:56.160
‫یاساهوو🎵ااا

00:13:57.960 --> 00:14:01.460
میریم به دنبال گنج

00:14:06.470 --> 00:14:08.880
یاساهو🎵

00:14:09.720 --> 00:14:13.470
‫رُم را کنار بگذارید

00:14:13.970 --> 00:14:16.730
‫یا🎵ساهوو

00:14:18.100 --> 00:14:20.810
شروع به کار کنید

00:14:25.610 --> 00:14:26.900
‫چی

00:14:33.120 --> 00:14:34.330
سینه گووارو

00:14:35.160 --> 00:14:36.700
این همون ضربه ی که قبل پیش نوش جون کرد

00:14:37.200 --> 00:14:38.790
‫
هنوز جای اون پیداست

00:14:39.500 --> 00:14:41.920
‫یاساهووو

00:14:43.750 --> 00:14:48.170
تواضع رو کنار بذارید

00:14:49.510 --> 00:14:53.720
از تحمل خودداری کنید

00:14:54.510 --> 00:14:59.560
تسلیم خود ارضاییتون نشید

00:15:03.560 --> 00:15:04.690
الان شروع میکنه

00:15:06.900 --> 00:15:08.490
گووارو تازه داره شورع میکنه

00:15:10.450 --> 00:15:15.080
بگو این کافی نیست

00:15:20.660 --> 00:15:22.630
به نظر می رسه در برابرم نمیتونی مقاومت کنی

00:15:23.210 --> 00:15:24.790
ایا حس ترس برت داشته

00:15:36.140 --> 00:15:37.350
هنوز هیچی تموم نشده

00:15:38.100 --> 00:15:39.680
گووارو خیلی با انگیزه شده

00:15:39.770 --> 00:15:41.350
دوم انجامش میده

00:15:41.440 --> 00:15:42.850
‫گوواروو

00:15:42.940 --> 00:15:47.440
گووارو

00:15:50.860 --> 00:15:52.860
همینه که هست

00:15:52.950 --> 00:15:55.700
‫گووارو

00:16:06.630 --> 00:16:09.000
تورو دست کم گرفته بودم

00:16:10.130 --> 00:16:11.880
من خیلی مراقب بودم

00:16:11.970 --> 00:16:15.390
‫ ملاحظه میکردم

00:16:16.010 --> 00:16:19.260
فکر میکردم خیلی کوچیکی واسه جدی بودن من

00:16:20.770 --> 00:16:21.890
اون بلوف نمی زنه

00:16:22.770 --> 00:16:24.900
این احساس واقعیه اولییویا هستش

00:16:32.490 --> 00:16:33.900
‫باد

00:16:43.710 --> 00:16:45.670
چه روزیه خوبیه امروز

00:16:47.500 --> 00:16:48.590
اره

00:16:49.960 --> 00:16:51.920
امروز روز خوبیه واسه مردن

00:16:53.550 --> 00:16:54.430
‫گووراو

00:16:56.680 --> 00:16:58.510
یه نقطه ضعف داری

00:17:02.640 --> 00:17:04.690
چند وقته میگذره  از

00:17:06.980 --> 00:17:09.650
از اون روزی که من به طور جدی به کسی ضربه زدم

00:17:12.780 --> 00:17:15.820
اینا تو مقیاس جهانی اتفاق می افته

00:17:18.620 --> 00:17:20.870
حوادث کوچیکی در حال وقوع بود.

00:17:21.870 --> 00:17:22.700
هااا

00:17:23.410 --> 00:17:24.290
‫در دریا

00:17:25.040 --> 00:17:25.960
ااون اقیانوسه!

00:17:28.330 --> 00:17:29.500
در کوها

00:17:29.590 --> 00:17:31.460
من توجنگل رانندگی میکنم

00:17:32.050 --> 00:17:33.210
‫خدای من

00:17:33.800 --> 00:17:34.670
در شهر

00:17:35.300 --> 00:17:37.470
اینجا گفته شده که مادرحال رانندگی تو ساختمون هستیم

00:17:38.090 --> 00:17:38.970
‫و…‬

00:17:41.140 --> 00:17:42.600
دستگاه ناوبری غیرفعال شده

00:17:43.350 --> 00:17:45.350
‫لابد اتفاقی افتاده

00:17:47.940 --> 00:17:52.150
کنترلت روی ماشین شبیه کنترلت روی کشوره

00:17:52.230 --> 00:17:54.860
درهم و برهمه

00:17:55.690 --> 00:17:56.650
متاسفم

00:17:57.150 --> 00:18:02.620
ولی برای من این ماشین توی دنیا  امن ترین ماشینه

00:18:21.640 --> 00:18:23.890
من تنها کسیم که بیرون مونده مگه نه

00:18:27.230 --> 00:18:29.060
‫این خفه کننده است

00:18:31.360 --> 00:18:33.690
خودروهای امنیتی از جلو و عقب مارو احاطه کردن

00:18:34.980 --> 00:18:38.450
بازرسان با لباسای  ساده هر 100 متر مستقر هستن

00:18:39.610 --> 00:18:42.910
دور زدن تو کوچه هام ممنوعه

00:18:44.120 --> 00:18:45.160
این خیلی احمقانه ست

00:18:46.290 --> 00:18:51.380
پس اینه رهبری جورج بوش  رئیس جمهور ایالات متحده

00:18:51.460 --> 00:18:53.670
سرزمین ازادی

00:18:54.500 --> 00:18:57.130
مثه همیشه وحشتناکی

00:19:02.300 --> 00:19:03.680
ایا این همونه

00:19:12.150 --> 00:19:13.520
‫"كاموميل ليسين"

00:19:14.060 --> 00:19:17.820
البته من در تیم امنیتی شخصی شما هستم

00:19:18.610 --> 00:19:22.280
و یکی از اون افراد اون جزیره کوچیکی اینروز موضوعش بود

00:19:22.780 --> 00:19:24.580
من یکی از افراد جان گووارو هستم

00:19:25.780 --> 00:19:28.450
ما با امریکا در شُرف شرایط مساوی قرار داریم

00:19:29.710 --> 00:19:33.960
تا زمانی که حقوق ما نقض نشه، من ایمنی شما رو تضمین می کنم.

00:19:42.760 --> 00:19:43.720
‫"ليسين"

00:19:44.430 --> 00:19:46.720
به مشکل برخوردیم

00:19:47.260 --> 00:19:49.350
یعنی مشکله تو

00:19:50.270 --> 00:19:51.690
‫یا من

00:19:53.020 --> 00:19:54.730
‫توچی فکر میکنی

00:19:55.900 --> 00:19:59.820
من از قبل بت گفتم ازت حمایت میکنم

00:20:00.570 --> 00:20:02.490
الان میخوای تستش کنی؟

00:20:03.110 --> 00:20:05.990
‫"ليسين" همینطور که میبینی

00:20:06.620 --> 00:20:10.500
اقای هانما میگه الان میخواد به من حمله کنه

00:20:10.580 --> 00:20:12.410
ایا نجاتم نمیدی

00:20:13.080 --> 00:20:14.250
‫"بووش"!‬

00:20:16.920 --> 00:20:17.750
حرومزاده

00:20:18.630 --> 00:20:22.760
خواسته چیزی داری

00:20:23.260 --> 00:20:25.840
بهتره که این

00:20:26.970 --> 00:20:28.760
نه..

00:20:31.980 --> 00:20:34.690
پس این یه بازی نیست

00:20:34.770 --> 00:20:35.600
‫چی

00:20:35.690 --> 00:20:36.730
اقای "بووش"

00:20:37.860 --> 00:20:40.530
کاری که سعی داری انجام بدی خودکشیه

00:20:41.740 --> 00:20:44.200
حمایت از کسی یا قصد خودکشی

00:20:44.950 --> 00:20:47.780
از وظایف من خارجه

00:20:49.490 --> 00:20:50.540
‫بعلاوه

00:20:51.120 --> 00:20:55.500
برای من غیرممکنه که شمارو از حمله اون محافظت کنم

00:20:56.120 --> 00:21:00.840
هرکاریم که بخوام انجام بدم براش بی معنیه

00:21:01.630 --> 00:21:03.800
این ادم میتونه انجامش بده

00:21:04.420 --> 00:21:05.510
لطفا منو ببخش

00:21:11.680 --> 00:21:12.520
این...

00:21:18.110 --> 00:21:19.940
این تنها راهه

00:21:30.330 --> 00:21:32.830
افرین پسر

00:21:36.540 --> 00:21:38.250
درست وقتی که توقع داشتم

00:21:38.330 --> 00:21:40.460
نمیتونی بووش رو در برابرم محافظت کنی

00:21:41.130 --> 00:21:43.010
ولی نمیتونم کاراتو درک کنم

00:21:44.130 --> 00:21:46.470
به این دلیله که اموزش خوبی دیدی

00:21:47.800 --> 00:21:49.640
من به تو علاقه ای ندارم

00:21:50.850 --> 00:21:53.310
اما میخوام مستر تورو ناکار کنم

00:22:08.820 --> 00:22:11.740
‫یاساهوو

00:22:13.580 --> 00:22:15.410
وقت قایقرونیه

00:22:15.434 --> 00:22:29.434
<font color=#FFFF00>بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.
