WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:25.000
..:: ارائه شده توسط وب سايت بلبل جان ::..
.::  www.bolboljan.net ::.

00:01:50.360 --> 00:01:52.770
ریش سفید، به هوش اومدین؟

00:01:53.980 --> 00:01:55.280
.بله

00:02:04.950 --> 00:02:06.290
صبح به خیر

00:02:06.370 --> 00:02:08.370
متاسفم

00:02:11.380 --> 00:02:13.000
خسته به نظر میای

00:02:13.710 --> 00:02:15.800
باید یه کم استراحت کنی

00:02:16.550 --> 00:02:18.930
باشگاه بوکس مرکزی
خوش آمد گویی ورزشکار جدید

00:02:23.510 --> 00:02:27.680
آکیو مانی، قهرمان سبک وزن
اورینتال و پثیفیک

00:02:27.770 --> 00:02:31.600
در آخر، شما هیچوقت در دوران آماتوری
یا حرفه ای تون به کسی نباختین

00:02:31.690 --> 00:02:35.440
تازه تموم 14 مبارزه حرفه ای تون
با ناک اوت حریفتون به پیروزی ختم شده

00:02:36.190 --> 00:02:39.700
تعداد راندها توی مسابقه هاتون ثابته

00:02:39.780 --> 00:02:41.450
از قبل براش برنامه می ریزین؟

00:02:42.030 --> 00:02:44.700
من حواسم به تعداد راندها نیست

00:02:45.540 --> 00:02:50.210
من فقط حواسم هست که کی معجزه توی
رینگ رخ میده همین

00:02:50.290 --> 00:02:53.330
نمیخوام توی اون فضا وقتی رو هدر بدم

00:02:54.920 --> 00:02:58.590
،من در واکنش به کنش های حریفم
بهترین جواب رو در نظر میگیرم

00:02:59.170 --> 00:03:02.590
هیچی بیشتر از سه دقیقه با عقل جور درنمیاد

00:03:03.180 --> 00:03:06.600
این یعنی توی مسابقه جهانی بعدی
هم تو یه راند مسابقه رو می برین؟

00:03:07.270 --> 00:03:09.350
.من کار منطقیو میکنم

00:03:12.230 --> 00:03:13.560
ممنون

00:03:13.650 --> 00:03:16.610
ممنون رئیس-
مشتاق مسابقه نهایی هستم-

00:03:18.150 --> 00:03:19.610
چه هیاهوییه

00:03:31.620 --> 00:03:32.460
اون چیه؟

00:03:36.460 --> 00:03:38.380
...خب اون

00:03:41.630 --> 00:03:42.800
امکان نداره

00:03:42.880 --> 00:03:45.510
کیسه بوکس سنگین رو با یه
ضربه مشت نابود کرد؟

00:03:45.600 --> 00:03:46.890
با عث جور در نمیاد

00:03:47.560 --> 00:03:49.890
خب آره درنمیاد

00:03:50.520 --> 00:03:51.390
اینجاست؟

00:03:51.480 --> 00:03:53.650
آره جلو آینه

00:04:05.370 --> 00:04:06.910
میشه باهاش مبارزه کنم؟

00:04:06.990 --> 00:04:08.910
چی؟ با اون؟

00:04:09.490 --> 00:04:11.410
از پسش برمیاد

00:04:13.160 --> 00:04:14.620
بهش آسیبی نمی زنم

00:04:16.000 --> 00:04:16.920
بله؟

00:04:17.000 --> 00:04:19.920
فکر میکنم فرصت کمیابیه ولی

00:04:20.000 --> 00:04:21.760
مشکلی نیست

00:04:22.840 --> 00:04:24.430
خب، کی بود؟

00:04:24.510 --> 00:04:27.430
سلام! منم. شیشی

00:04:30.850 --> 00:04:32.180
قبول نمی کنم

00:04:34.020 --> 00:04:36.940
...قبول نمیکنی؟ تو

00:04:37.020 --> 00:04:39.860
زیادی در مقابلش کارم آسونه

00:04:40.440 --> 00:04:44.450
به خاطر سطح قدرتش نمیتونم
از تمام قدرتم استفاده کنم

00:04:47.530 --> 00:04:50.450
با اون نه! خیلی خطرناکه

00:04:52.870 --> 00:04:54.960
نباید مهارت رزمی رو دست کم بگیری

00:04:55.920 --> 00:04:57.540
یکی بهش دستکش بده

00:04:58.040 --> 00:04:59.540
دیگه وقتشه

00:04:59.630 --> 00:05:01.590
نمیتونی عقب بکشی

00:05:01.670 --> 00:05:04.670
مشخصه ولی کونگ فو و بوکس
متفاوتن

00:05:04.760 --> 00:05:06.970
این تویی که دست کم گرفتی

00:05:07.550 --> 00:05:10.470
هی آقای کونگ فو، تو میتونی لگد هم بزنی
(از این نظر میگه که توی بوکس ضربه پا نداریم)

00:05:11.810 --> 00:05:14.180
میتونی لگد بزنی دیگه؟

00:05:14.270 --> 00:05:15.730
!هی، مانی

00:05:24.070 --> 00:05:26.490
نمیخوای با قوانین بوکس بازی کنی؟

00:05:28.320 --> 00:05:31.490
طبیعتاً لگد نمی زنم. نیازی بهش نیست

00:05:32.080 --> 00:05:35.000
با این حال، بهت میگم که این زیادی
برات خطرناکه

00:05:36.580 --> 00:05:38.500
...او-اوه

00:05:39.130 --> 00:05:40.500
چتونه؟

00:05:41.250 --> 00:05:45.760
!تشویقش نمی کنید اینم ناله و زاری میکنه

00:05:47.630 --> 00:05:52.260
مربی، یک دقیقه پیش گفتی کونگ فو
و بوکس با هم متفاوتن

00:05:53.180 --> 00:05:54.350
اشتباه میکنی

00:05:55.350 --> 00:05:58.520
از اونجایی که توی بوکس از مشت استفاده میشه
پس میشه گفت کنگ فوئه

00:05:59.270 --> 00:06:00.520
ولی خب کامل نیست

00:06:02.610 --> 00:06:03.780
...حالا بهتون
اصول کار رو نشون میدم

00:06:05.740 --> 00:06:07.280
اصول این کارو

00:06:08.030 --> 00:06:09.280
!شروع

00:06:11.450 --> 00:06:14.040
(عبارتِ (برای خودش عالمی داره

00:06:14.740 --> 00:06:19.580
،مربی، گنیچی فوکاماچی، 46 ساله
از این عبارت استفاده کرد و گفت

00:06:20.170 --> 00:06:21.790
حس بدی داشتم

00:06:22.960 --> 00:06:25.300
شرایط و حالت بدنش نشون میداد
که توی عالم خودش

00:06:49.400 --> 00:06:50.320
...ای وای

00:06:51.910 --> 00:06:54.530
وای! ناک اوت شد

00:06:55.160 --> 00:06:56.910
زد تو صورتش

00:07:02.540 --> 00:07:03.630
یه مشت راست، ها؟

00:07:04.840 --> 00:07:06.000
حتی نتونستم ببینمش

00:07:15.560 --> 00:07:16.470
هی

00:07:18.560 --> 00:07:19.480
چیکار داری میکنی؟

00:07:20.600 --> 00:07:21.440
تمرین

00:07:22.060 --> 00:07:24.730
چه جور تمرینی؟ ها؟

00:07:26.320 --> 00:07:28.990
نیومدی بوکس یاد بگیری؟

00:07:29.690 --> 00:07:30.530
درسته

00:07:30.610 --> 00:07:32.990
پس بهتره بوکس کار کنی

00:07:33.070 --> 00:07:36.990
،طناب زنی، سایه زنی، کیسه بوکس
،گلابی بوکس

00:07:37.620 --> 00:07:39.750
نمیخوای درست بوکس تمرین کنی؟

00:07:41.960 --> 00:07:47.250
پس چطوری تونستم کسی که درست بوکس
تمرین کرده رو شکست بدم؟

00:07:49.510 --> 00:07:52.760
بهترین راه برای اثبات نظریه، مبارزه ست

00:07:52.840 --> 00:07:56.510
،اگه باور داری که حرفت درسته
پس باید کسیو بهم نشون بدی

00:07:57.100 --> 00:08:00.890
که بوکسور قدرتمندی باشه و
بتونه باهام رقابت کنه

00:08:02.230 --> 00:08:04.190
،اگه من ناک داون شدم

00:08:04.730 --> 00:08:08.610
طناب میزنم، سایه میزنم، کیسه بوکس کار
میکنم یا حتی رو سرم وایمیسم و می رقصم

00:08:09.280 --> 00:08:10.650
هرکاری بهم بگی میکنم

00:08:13.740 --> 00:08:15.570
منطقت نفوذناپذیره

00:08:16.370 --> 00:08:19.950
.به خاطر این نبردی که حق با توئه
حق با توئه چون بردی

00:08:20.750 --> 00:08:23.580
مربی، ما بازنده ایم

00:08:24.250 --> 00:08:25.370
،شاید فقط امروز

00:08:26.670 --> 00:08:28.670
ولی مطمئنم میگیری چی میگم رفیق

00:08:29.460 --> 00:08:32.420
تمام بوکسورای جهانو با خودت
دشمن کردی

00:08:36.640 --> 00:08:39.560
مرکز شینشینکای
طریقت کاراته

00:08:55.530 --> 00:08:58.280
فکر نکن چیزی از دست دادی

00:09:01.660 --> 00:09:03.000
تو هیچی از دست ندادی

00:09:05.120 --> 00:09:06.080
تو به دستش آوردی

00:09:07.040 --> 00:09:09.920
چیو؟ چی به دست آوردم؟

00:09:11.250 --> 00:09:12.090
...یک دست بودن

00:09:13.300 --> 00:09:15.590
!استایل اوریجینالِ مبارزه یک دست خودمو

00:09:30.770 --> 00:09:32.360
..باکی

00:09:36.700 --> 00:09:41.990
از اونجایی که درا بسته ان
فکر کنم از پنجره اومدی تو

00:09:42.910 --> 00:09:47.000
نه طبقه بالا اومدن راحت نبود

00:09:47.080 --> 00:09:49.250
واقعاً عتیقه ای باکی هانما

00:09:49.960 --> 00:09:51.880
خب چی شده که اومدی اینجا

00:09:52.590 --> 00:09:54.170
تو بی نظیری کاتسومی

00:09:54.920 --> 00:09:57.090
زمان زیادی از از دست دادن
،دستت نمی گذره

00:09:57.170 --> 00:09:59.640
ولی همین حالا هم تونستی یه استایل
جدید بسازی و استادش شی

00:10:00.220 --> 00:10:01.890
اینطور به نظر میاد؟

00:10:03.970 --> 00:10:06.020
،با اینکه ساده نیست

00:10:06.770 --> 00:10:11.150
،به جای اینکه به چیزی که از دست دادم فکر کنم
به چیزی که به دست آوردم فکر میکنم

00:10:11.810 --> 00:10:13.150
،در مبارزه با شمشیر

00:10:13.230 --> 00:10:16.150
همه سعی میکنن
،در استفاده از یک شمشیر استاد شن

00:10:16.860 --> 00:10:20.410
این متد هیچ نقص و کاستی نسبت به
متد دوشمشیره نداره

00:10:20.990 --> 00:10:23.240
کلی روش توش هست

00:10:23.740 --> 00:10:25.490
من خوش شانس بودم

00:10:26.120 --> 00:10:30.920
حتماً این وضعیت میتونه برام سودی داشته باشه

00:10:32.250 --> 00:10:33.130
درست نمی گم؟

00:10:34.710 --> 00:10:36.670
واقعاً فوق العاده ای کاتسومی

00:10:37.510 --> 00:10:40.930
سخته که پسر قوی ترین مبارز تاریخ باشی

00:10:41.590 --> 00:10:45.180
بزرگترین مبارزه پدر و پسریِ تاریخ

00:10:46.680 --> 00:10:48.180
دارن گنده اش میکنن

00:10:48.270 --> 00:10:50.310
نمیشه کاریش کرد

00:10:50.390 --> 00:10:54.520
یوجیرو هانما در برابر
...باکی هانما در حال حاضر

00:10:56.780 --> 00:10:59.450
بزرگترین رویارویی تاریخه

00:11:02.030 --> 00:11:04.950
حتی دیگه ازش متنفر هم نیستم

00:11:05.620 --> 00:11:07.450
ولی تصمیم گرفتم باهاش مبارزه کنم

00:11:10.330 --> 00:11:11.250
چرا

00:11:12.540 --> 00:11:13.920
دلیل میخوای؟

00:11:15.040 --> 00:11:16.210
نه

00:11:17.000 --> 00:11:19.220
حتی اگه نیازی به دلیل داشتم هم
نمی شد جلوشو گرفت

00:11:21.680 --> 00:11:23.220
چون پدر و پسریم

00:11:23.930 --> 00:11:25.470
همین کافی نیست؟

00:11:28.640 --> 00:11:29.480
فوق العاده ست

00:11:35.060 --> 00:11:37.480
چون پدر و پسرید

00:11:40.950 --> 00:11:41.900
به قدر کافی خوبه

00:11:51.080 --> 00:11:53.870
همه جا پخش شده

00:11:57.380 --> 00:12:00.050
چی؟ بوکس؟

00:12:00.130 --> 00:12:02.300
درسته. بوکس

00:12:02.880 --> 00:12:03.800
ولی چرا؟

00:12:03.880 --> 00:12:07.810
پادشاه دریا رتسو لقب پادشاه دریا
،رو توی کونگ فو دریافت کرد

00:12:08.470 --> 00:12:09.600
پس چرا بوکسور شده؟

00:12:10.100 --> 00:12:11.520
بوکسور نشده

00:12:15.270 --> 00:12:18.190
پادشاه دریا رتسو هنوزم همونه

00:12:18.270 --> 00:12:20.820
و با همون استایل مبارزه میره توی رینگ

00:12:22.400 --> 00:12:23.320
...پس

00:12:23.400 --> 00:12:25.820
از تکنیک های بوکس استفاده نمیکنه

00:12:25.910 --> 00:12:28.330
فقط با مهارت کونگ فو
پله های ترقی رو طی میکنه

00:12:30.950 --> 00:12:32.830
اینقدر آسونه یعنی؟

00:12:37.040 --> 00:12:38.420
البته که نیست

00:12:39.670 --> 00:12:42.380
،مهم نیست از چه زاویه ای بهش نگاه کنی
بازم آسون نیست

00:12:43.010 --> 00:12:44.800
مشت بزن بدون اینکه مشت بخوری

00:12:44.880 --> 00:12:48.430
این بازی ساده 150 سال قدمت داره

00:12:49.560 --> 00:12:52.350
کنگ فو چهارهزارسال قدمت داره

00:12:52.430 --> 00:12:54.730
لازم نیست به ارزش و الهاماتش
اشاره کرد

00:12:55.230 --> 00:12:58.110
بوکس یه ورزش مدرنه

00:12:58.190 --> 00:13:01.820
درسته که فقط صد و پناه سالشه ولی
ایرادی نداره

00:13:02.320 --> 00:13:06.990
گرچه پیشرفت سریعش با کنگ فو
قابل قیاس نیست

00:13:07.070 --> 00:13:09.490
کنگ فوی غربی نباید
دست کم گرفته شه

00:13:11.580 --> 00:13:14.000
اینطوری پادشاه دریا رتسو و آینده اش

00:13:14.080 --> 00:13:16.000
تست میشه

00:13:19.590 --> 00:13:21.500
وزن رتسو چقدره؟

00:13:22.090 --> 00:13:23.510
صد و شش کیلو

00:13:23.590 --> 00:13:26.510
آو پسر. تا کجا پیش میره؟

00:13:27.130 --> 00:13:28.760
مشخصاً تا وقتی ببازه

00:13:29.640 --> 00:13:31.760
خب، این دقیقاً حرف خودشه

00:13:33.850 --> 00:13:34.980
مرکز شیشینکای

00:13:35.060 --> 00:13:36.020
احمقه

00:13:38.940 --> 00:13:41.400
باشگاه مرکزی بوکس
خوش آمدگویی ورزشکار جدید

00:13:51.620 --> 00:13:52.740
رتسو

00:13:52.830 --> 00:13:53.660
بله؟

00:13:54.250 --> 00:13:55.660
دستکش دستت کن

00:13:57.160 --> 00:13:59.420
.مبارزه در پیش داری
زود باش دستت کن

00:13:59.500 --> 00:14:00.750
با کی؟

00:14:01.500 --> 00:14:06.420
،تو فقط یه هنرجویی
در نتیجه کاری که بهت میگمو بکن

00:14:08.010 --> 00:14:09.260
خیلی خب

00:14:11.510 --> 00:14:15.140
نمیخواستم این کارو بکنم

00:14:15.220 --> 00:14:17.810
ولی باید بهت ثابت میکردم
ما بچه بازی نمی کنیم

00:14:18.390 --> 00:14:20.560
یحتمل همینو می خواستی

00:14:20.650 --> 00:14:25.110
یه رقیبی که بتونه پا به پات مبارزه کنه

00:14:25.190 --> 00:14:27.820
یه مبارزه عادلانه سنگین وزن

00:14:27.900 --> 00:14:30.320
اون تا سه سال پیش نظامی بوده

00:14:30.990 --> 00:14:33.330
از زمین خاکی شروع کرده

00:14:33.410 --> 00:14:36.330
از اونجایی که خیلی گنده ست
تو ژاپن کاری از پیش ببره

00:14:36.910 --> 00:14:38.830
ولی بعد از مرخص شدنش اومد ژاپن

00:14:39.420 --> 00:14:41.250
از نه تا مبارزه نه تا رو با هشت تا ناک اوت برده

00:14:41.330 --> 00:14:44.340
به جز مبارزه اولی همه رو ناک اوت کرده

00:14:44.420 --> 00:14:48.090
پریروز اومد جایی که ازش شروع کرد

00:14:48.170 --> 00:14:49.720
،همونطور که می بینی

00:14:49.800 --> 00:14:53.100
توی تکنیک و وزن و حرفه، در واقع

00:14:53.180 --> 00:14:55.430
!تو هر بعدی تو رو سرکوب میکنه

00:14:55.510 --> 00:14:58.230
از این فرصت استفاده کن و بوکس واقعی رو یاد بگیر

00:15:00.310 --> 00:15:02.100
کلاه لازم ندارم

00:15:02.650 --> 00:15:04.480
میدونستم اینو میگی

00:15:05.270 --> 00:15:07.740
ولی نمیذارم کسی تو باشگاه من بمیره

00:15:10.240 --> 00:15:11.240
نمیر

00:15:17.240 --> 00:15:18.250
که اینطور

00:15:18.870 --> 00:15:22.500
که اینطور که اینطور
واقعا مستعده

00:15:22.580 --> 00:15:25.250
استخون بندیش خیلی بزرگ تر از منه

00:15:25.340 --> 00:15:28.130
ده کیلو... نه پونرده کیلو ازم سنگین تره

00:15:28.960 --> 00:15:32.640
با اینکه خیلی گنده ست ولی رقص پاش
خیلی روونه

00:15:33.220 --> 00:15:34.890
برد ضرباتشم زیاده

00:15:40.430 --> 00:15:41.390
فوق العاده ست

00:15:50.530 --> 00:15:51.400
که اینطور

00:15:52.530 --> 00:15:53.990
که اینطور که اینطور

00:15:54.990 --> 00:15:56.660
سرعتش، عالیه

00:15:57.240 --> 00:15:58.910
قدرتش، عالیه

00:16:02.000 --> 00:16:04.420
دستکشاش، ضعیفه

00:16:05.130 --> 00:16:08.170
ورزش های رزمی براساس
دعواهای خیابونی نیستن

00:16:08.960 --> 00:16:11.380
،همونطور که قانون این ورزش میگه
،باید دستکش پوشیده شه

00:16:11.470 --> 00:16:14.800
این دستکش به عنوان سلاح استفاده میشه

00:16:15.430 --> 00:16:20.310
در نتیجه در مقایسه با کاراته یا کونگ فویی
که با دست خالی انجام میشن، دستکش، ضعیفه

00:16:21.350 --> 00:16:23.350
پادشاه دریا رتسو، که با هنر رزمی زندگی کرده

00:16:23.440 --> 00:16:26.440
قدرتش حریفش رو با لمس
،دستکشش فهمید

00:16:27.610 --> 00:16:28.440
...این ضربه

00:16:40.240 --> 00:16:44.040
ضخیم ترین و قوی ترین استخون بدن
انسان، استخوان جمجمه ست

00:16:44.540 --> 00:16:48.840
،یک ضربه مشت جمع شده
27تا استخون رو درگیر میکنه

00:16:49.420 --> 00:16:51.840
از اونجایی که مشت زنی
،به درستی تمرین نشده بود

00:16:51.920 --> 00:16:54.220
نابودش ناگزیر بود

00:16:57.850 --> 00:16:58.720
که اینطور

00:17:00.680 --> 00:17:02.810
خب، باکی چی گفت؟

00:17:06.940 --> 00:17:08.980
میخواست تو رو ببینه

00:17:13.110 --> 00:17:14.240
منو واسه چی؟

00:17:16.490 --> 00:17:18.030
باکی تغییر کرده

00:17:19.700 --> 00:17:21.990
...شگفت آوره ولی با تو، میخواد که

00:17:28.580 --> 00:17:31.750
!ای حرومزاده
چطور جرئت میکنه همچین چیزی بگه؟

00:17:35.340 --> 00:17:37.510
!کاملاً... شکست

00:17:38.840 --> 00:17:40.510
میخواد ادامه بده؟

00:17:44.560 --> 00:17:45.520
...وقتشه که

00:17:46.600 --> 00:17:49.270
با اون حالت ایستادن میخواد چیکار کنه؟

00:17:49.350 --> 00:17:50.360
سه

00:17:51.860 --> 00:17:52.900
دو

00:17:54.820 --> 00:17:56.030
...داشت نشونه میگرفت برای

00:17:57.360 --> 00:17:58.280
یک

00:17:58.990 --> 00:18:03.540
نه برای نقاط ضعفش، بلکه برای
بازویی که داشت باهاش ضربات رو بلاک میکرد

00:18:05.000 --> 00:18:07.540
افسانه پادشاه دریا رتسو

00:18:08.460 --> 00:18:10.080
تازه شروع شده بود

00:18:12.880 --> 00:18:15.800
واقعاً این حرف از دهن
اون حرومزاده بیرون اومده؟

00:18:17.380 --> 00:18:18.840
آروم باش اوگره

00:18:18.930 --> 00:18:21.300
داری پیشخدمت ها رو می ترسونی

00:18:25.470 --> 00:18:26.310
استرایدوم

00:18:27.180 --> 00:18:28.810
جزئیات بده

00:18:29.980 --> 00:18:31.860
من هم غافلگیر شدم

00:18:31.940 --> 00:18:34.150
واقعاً خیلی یهویی بود

00:18:39.030 --> 00:18:40.700
چی؟

00:18:41.280 --> 00:18:42.700
چی گفتی؟

00:18:43.370 --> 00:18:44.450
شنیدی چی گفتم

00:18:45.160 --> 00:18:47.960
می فهمی چی داری میگی؟

00:18:49.040 --> 00:18:50.080
غیر طبیعیه

00:18:51.080 --> 00:18:53.790
شک داری چی گفتم

00:18:53.880 --> 00:18:55.710
واکنشت زیادی غیر طبیعیه

00:18:59.300 --> 00:19:00.720
...آره ولی

00:19:00.800 --> 00:19:03.470
مگه چی گفتم؟

00:19:04.050 --> 00:19:06.640
میخوام با پدرم غذا بخورم

00:19:06.720 --> 00:19:08.480
مشکلش چیه؟

00:19:09.060 --> 00:19:12.480
به عنوان پسرش چه مشکلی داره
اگه باهاش غذا بخورم؟

00:19:13.650 --> 00:19:14.980
کاملاً حق با توئه

00:19:15.070 --> 00:19:16.110
...پس

00:19:16.190 --> 00:19:17.320
.باکی

00:19:18.650 --> 00:19:20.240
احمق بازی درنیار

00:19:20.990 --> 00:19:24.990
خودتم میدونی چیزی که داری میگی
ظالمانه ست

00:19:25.660 --> 00:19:30.210
ببین چه قدر غیر طبیعیه که باکی هانما
و یوجیرو هانما سر یه میز بشینن

00:19:31.370 --> 00:19:33.250
!تصورشو بکن

00:19:34.420 --> 00:19:36.250
!غیر طبیعی بودنش رو

00:19:47.100 --> 00:19:53.270
،اینکه برنج بپزیم، سوپ میسو رو گرم کنیم
و با هم غذا بخوریم

00:19:54.020 --> 00:19:56.520
و بابت اینکه سه یه میز هستیم
خدا رو شکر کنیم

00:19:56.610 --> 00:19:58.980
اوه دسر باشه هم خوب میشه

00:19:59.610 --> 00:20:01.530
بستنی

00:20:02.110 --> 00:20:04.950
اونوقت میگیم: ببین چیکار کردن

00:20:05.620 --> 00:20:10.040
میدونی، بعضی وقتا وقتی راجع به
چیزای روزمره حرف میزنیم این اتفاق می افته

00:20:10.830 --> 00:20:14.540
دونفر از دوتا نسل مختلف ممکنه
احساس نزدیکی کنن

00:20:15.460 --> 00:20:18.050
اینجور وقتا بابا لج میکنه

00:20:19.130 --> 00:20:21.550
!احمق! حالمو به هم میزنی

00:20:22.220 --> 00:20:25.550
میزنم ناکارت میکنم و
!طرز فکر احمقانه تو درست میکنم

00:20:26.550 --> 00:20:28.310
از اول مخالفت میکنه

00:20:28.810 --> 00:20:31.060
ولی منم کوتاه نمیام

00:20:31.640 --> 00:20:33.350
تو همیشه اینطوری میکنی بابا

00:20:33.440 --> 00:20:35.980
اصلاً به حرفام گوش نمیدی

00:20:36.060 --> 00:20:37.060
...باکی

00:20:37.150 --> 00:20:39.070
خیلی ذهنت بسته ست

00:20:39.150 --> 00:20:40.070
!باکی

00:20:40.150 --> 00:20:43.650
!جواب بزرگترتو نده آشغال، دهنتو ببند

00:20:43.740 --> 00:20:44.570
!باکی

00:20:53.910 --> 00:20:59.040
فکر میکنی همچیم یوجیرو هانمایی
وجود داره؟

00:20:59.130 --> 00:21:02.380
اینجور دعواها توی خونه پیش میاد

00:21:02.460 --> 00:21:05.340
ممکنه دوست داشته باشی از چیزای عادی لذت ببری

00:21:07.680 --> 00:21:10.600
ولی تو و پدرت دیگه زیادی از این چیزا دور شدید

00:21:17.940 --> 00:21:21.360
...و چرا من همیشه باید

00:21:24.440 --> 00:21:27.110
کسی باشم که برنج رو می پزه؟

00:21:32.200 --> 00:21:36.870
بعضی وقتا هم بابا باید برنج بپزه

00:21:41.920 --> 00:21:44.630
واقعاً نمیشه گفت چی قراره پیش بیاد

00:21:45.380 --> 00:21:47.510
ولی این اتفاق غیر ممکنه

00:21:57.060 --> 00:21:58.770
من

00:21:59.400 --> 00:22:01.520
!برنج بپزم؟

00:22:17.500 --> 00:22:19.670
!برنج بپزم، ها؟

00:22:20.000 --> 00:22:28.000
بلبل جان
مرجع دانلود رايگان فيلم و سريال و انيمه با زيرنويس چسبيده
.::  www.bolboljan.net ::.

00:22:28.020 --> 00:22:32.400
..:: کانال تلگرام و اينستاگرام بلبل جان ::..
.:: telegram: @bollbolljan ::.
.:: instagram: @bollbolljan_Com ::.